ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 






ֲ

йƶݽǨķ۷ľ񡷵ʵ˼

TWĽƶȶΪһΪЩ漰ᡢμΪ磬ǰĹ֧ȨʹõܷںĹԼȷгʱԴĹ1ڹҮ˿ƶӦ֣һǴƵƶȣmade orderһԷƶȣspontaneous orderƶκԵķʽΪתƶȱ

ΪƶеҪһְţͬʱΪԴ߼ġϲ㽨гֵIJ֮һҲΪһּȴʽᣬӰݽͬ¹еȨĶ٣ӳһִij̶ȺǷڡ

йŴʷũҵʷũҵĻǿԷũҵճɵĺûֱӰ쵽İǻʽ˶Ȼüޣ֪ʶĻҪǾģȻҲDzȷġ֪ʶҪͨãΪ֪ʶ壬֪ʶṹֳһͣʱо˱˸Ҫ⽨ļҳƳΪձƶȡޣΪȻͥԱҪӼҳڸ塣ΨһҪϣйŴĽ,Dzţ浥編ԼȼķֱĻϣ־ľţҲûṩµĶڡϪ̸мʯͣҲֺɫҺշƣصռгΪȡȨĻʵڵǻԺһҪ磩͹𢣩ҳΪ𢣬ֱũҵʵۣصĵȻˣ֮£Ī֮Ī£˵ģҲǻʵһ˵˽ÿ괺죬ʵҪһظ㣬Ȱũɣ쵼Ҫϲμӵ񣬻Ҫžͷһŷ̷벢ҴȨ˴Ȩͬйһʼһ˵£һûвȨıҪġڽ̡ɡסǶһЩǵ£Ʒ¡ߵ棬ν̡仰˵йŴͳͳµķʽʵϾμҵķʽDzֵģҲDzֵġʵ۰طָͳ񣬾ҳ͸һȨջصġǷַƵһص㣺ֵõزõȨʵ۸⣬߻ʵۻˣص·䡣ʷȱֻܹйеһ󣺳ҡĸʱݱ䵽㣬ڽҲȻɼ

ĩŶǿţϴ۹ѵֵıԵԿΪ׵άɣĴܡΪʲôѡƣأڡܷ顷Ϊ֣֮һԻר壬Ի壬Ի塣ȫųǿʮΪר壬ᡢΪ⣬ŸԾҲߣ֮Ҳ壬ʩ֮ԣ̫ѡͳʱ̫ңڹҸδר壬֮͢ݽ棬֮֮η͢伵֮š񼫿࣬༫Σ˶˹ߣл֮һʱʵҲǹʾߣ֮Ҳ֮Ч֮й֮֮ʱƣֲ֮ޱҲ

ڸеĽ˿ƺ̫ظȻԱʷȴܲڵʱ˵⻰Ƿdzмصġ漰ûķ⽨ִݽ⣻ǷһҪϳƵ⣻ѧӢѧ⣻޸Dzϸ⡣йŴûκȨģȻҲȱȨ෴޵ȨɱͷԴԳң塣ȷthe constitution˼ƾȨȨȨߣо֮ȨȨޣй֮ȨȨޣ֮ȨȨޡʸܷԾͳ֮ȨλϮ֮֮ȨҲطְ֣֮֮ȨҲְּ֮¼֮ȨҲǿӢ˵ĹٸԻ֮ǰѲһ϶ͷ̨˽˾ƣƷľ¶Ժ󣬴ӺһļһǵӢDZū۹ˣܲ𣿷ҲӢǡǡǷdzƶȴµģǵĴ޲Լ̳дͳͳΪǰġ԰ķ򲻶ϵڹ͹רƶ֮չ⣬һֵϷ硣ӢȽ뷨ġϸգ京ֵ˼ġ

ȻһǧרʷĹȣҪȻƾȨҪ츳ȨƱԼȵؾͼżŵķԡͳй50Ĵ̫ŭˡ䣬Ѷֱӽ̷ͬάնףšӡͷ­أйƵijԴӴ˴ֹ˺θ٣ǿרƶõĵġάƺѾ;ʱֵĹĴ籩Ѫļ˼뿪ʼ֪Ⱦ˵ӡ

ǧķ⽨ƣȷ͵塱һ壬Ǹɽġ壬ȨܷɽһһʱڹȹġϸŷƣΪִһϵḶ́̿׷ݵijйңġױ䷨ձΪ˼봫ͳ˼ԨԴҪȨ˵η˵Ȩ˵͵·ɻۡ

1ȨۡȨȨ粩ģȨǡܷԼģڹͳ֮ϵȨǾԵĺȨ¬ȨۣΪԼʽ齨вתԺͲɷָԡȨҵȨǹ⣬Զ־棬Ȩ

2ֺۡ壺һָҵķй񣬶ǹҵȨͨȶʽʹ˼ҡֶΪĹ͹ӦǷεĹ͹ڹֶټʮΪεܱ˵IJƲ͹档ǩԼͽӶȻ״̬״̬ҪΪ˱ǵIJƲ͹档

3ȨۡȨȨĻ֡ѧ˵ƶһΪȨķseparation of powersȨ˼Դڹϣ˼ʿ£ȨΪȨִȨ˾ȨִϵķȨ˼Դںĸ˹Ҫ1718Ӣ˳ɷϵ˹ԷչγɵġڡۡһаѹȨΪִͶȨȨȨȨ۵Ĵϵ˹𣚣䡶۷ľһϵͳȨ˼룬ѹȨΪ˾ȨֱͬĹһʹʹȨƽ໥Լϵ˹Ȩ˼γҪԴֹ۵㣺һΪַȨΪ˷ְֹȨΧڻԽȨΪDzģȨӦ޵ġȨʹȻΪһȨ˶ȨŲ׵һ飬ȨʹȨһֱн޵ĵطֹԵȨ¾ԵĸܣҪֹȨͱȨԼȨ

·ɻۡĶ˼ΪӦԡȵ³ɷֻҪͨɵı֤ʵ֣κ͵֮еĹϵ˼뷨˼ϵΪᳫķƶṩ˵ɡ·ɻ۵ʿ¹ڹҵСΪҲȻҪ䱾ǵµģΪʵһʵӦһε壬ĵĿͲʵ֣֮ҵĵĿҪ֤һЩоͰһЩǻṫϺͿ϶ĵؿǽȥͼԷڵĸԼ֤ͷӵеãʹÿ˵ȨɵõɵƽȶԴͱܹʹȫõ֤

1906꣬ͬᵳ³ѧ̸УһʽȨܷ˵ϣйʵʩĹ壬dz˾⻹пѡȨ;ȨȨĹΡ21912ν壬ԺͨġʱԼ涨лԲԺʱͳԱԺʹͳȨӶȷ˾ȨģʽԼͬʱ˹Ժ͸涨ͳֱ쵼СͳȨޡӡԼĹ涨ʱʽӦΪ̫ϸڸơҪΪ˷Ԭרƶá1922꣬ɽˡл֮һαȨֿܷ˵Ļԭ򣺡Ȩ֮񣬻ֱʹ֮ʹ֮ڼʹʱΪ֮߻֮ίߣֻܣȨ֮񡣡ȨܣֻίʹȨĸȨѡ٣⣬ƣԼȨһ汣֤һЧʵһ汣֤ܹΪĿƣѹ ɽȨѧ˵ݣһǡȨֿܷǡȨɽΪȨֿܷˡȨ롰ܡ֮ìܣǰŷѧ߶ûзѹҵȨΪ֣һȨԻȨȨһȫȨǺõģ˱ѹȫȨǣDzõģ˿ʵлʵ۵ְȨǣջعҵĴȨͿԱ֤һ桰гֵȨȥ¡ȨʼմԼ֮£Ϊ̫ĿƣΪѹһ棬С֤кܴȫ񡱣ȨʵȨܳΪһȫһ Ŀǽһȫ˶ʵۡġȫΡʵأҪ֤ĸȨѡȨͰȨȨ͸Ȩǰʹȿѡεˣֿ԰ⲻεˣеһһԷųȥһԵȥԴɡɵȨҿһַɣΪʱģҪһȨԼȥִСǴҿ˴ǰľɷɣΪǺܲģҪһȨԼȥ޸ģ޸ĺ֮󣬱Ҫִ޸ĵ·ɣϳǰľɷɡĸȨdzֵȨdz׵ֱȨ ɽȫܷ˵ԴȨۺרιۡ˷Ϊ֪Ⱦ֪Ͳ֪࣬й˿У󲿷ڵеģûҵIJܣҪҸǿҸͱҵиЩרżҡȨֻܷǽȨ䣬ǷһõȴܽҪȨܷνȨָȨΪ˾Ȩ˾Ϊ֮Уѡ;ƶȴйƶʷϵƶȡȨȨ˾ȨΪͬĹһᡢͷԺƣԱ㻥ǣơֹȨԣּƶߡᶽרԱõҪӦĽƣԱϵȶɽȨ˼ӢDzѧDzѧҪʵȨ֤ලȨſȨͼȨγȨ֮ƣǣƣԾȨʹͬʱѡȨȨȨ͸ȨľȨ໥ԼΪȨܷ˼춨ĻҪ̽ɽڼȨ˼ص㡣˵ھƶȣdzҪල⣬ҪרżලΣԾĴ󣬲칲εIJ֮ ɽ幹ͼʾ

ǵ˺ǵԬ˶Ժɽ˼λڸҪ˼ܷȨκȨԴĩйķɹʹԬԬ֮ľȨʱܷһʽҲšǣڵȨʱܷһԵιչ׶бĨȥˡܷȨڵȨʱĹɥʧȨʱ̣һʱĻĵ˺˻ֵ˺˻Ĺؼɽ˼µĹͷ,ǽν׶ۺԵι֮ϵġ˵˺йĸһֱû߳ȨεӰҲԺξ涯һԭ

1905йĩĹУɽΪĸ1905ͬ˻ġԡнͬ˻θ˳ΪʱڣһʱΪ֮Σط3ΪޣڶΪԼ֮Σ6ΪڣڵطȨ񣬶֮ʱΪܷ֮ΣȨƶܷѡͳټᣨ3ɽչ׶۵ʼ̬׶۵ij֣͵طӳʱ˫޳ɵĿרۡͬǣɿרƵȨɿרƵǾȨ

ɽڷԬĶʧܺ19147ڡл¡У׶ۡ·Ϊʱڣʱڣɨһнϰ춨ѵʱڣʹطΣʱڣѡٴܷίԱᣬܷʱ׶1905׶۵IJͬѵʱڵij֡"ѵ"ijɽȺΪģ֪Ⱦ֪Ͳ֪ΪģʣɽеĵһࡣлĽ־ɽר˼ķչҲǶ˷˵лĽ˶Ϊɽ֪Ⱦķߺ֧ߡ

"Եι"""ԭ׶ۡɽڵȨοʼ"Եι"ϣʱڳΪ"Ե"ʱڣѵʱڳΪ"Եι"ʱڣʱ彨й׶ۿʼԵȨΪġھ15ľȨʷάȨֺɽѰй·е"Ǿصķ"ĴǣԵιչ׶ۡ

ΪȨεĻۣɽеȨǷԹΪָġɽȨܷУȨȨ൱ľ롣ɽ˼ǷԸɵġ"죬ʾأõˣͳһƬɢɳ򲻿õȥҪõȥ˲̫ɣҪȫ"ɽΪйҪǹɣǸ˵ɣΪʹҵȫɣ˵ɷǵ󣬻ϼƣŷ޹ӮȨķйԭ̫࣬ѳΪҺ巢չĻΪйһɣ˶䵽ܴԳһƬɢɳ(4"ǸȥԸȥ"5

Ȩʵȡ塣ĹʵǹҵĶ⡣һϣ˳ֵĽ͡"ΪʲôҪءΪйǿѹȣʧȥ˹ҵĵλֻǰֳأʵѳ˴ֳء"6˼"²ָл"ĸо֡

ɽ֮󣬽ʯɽŲսɽԵι׶۷չΪһľ߼Ȩصơйֳ̳ĵˡ1912꣬ʯͱһܷģʽ˼һµĹ۵㡣Ϊ˹ҵͳһӦɺȨԼиǿˣɼȨͳһ193155յĹ鿪Ļʣʯ˼߷˹ɫʽĴйЧ˹30ĹĴȨ뽯ʯĪϵ7˼뱳֮£ʯԿս߳Ϊйȫľרơ

йܷ˼ҪԴڣйǰйܷ˼롢˼ۡ彨ʵ顣йͳһЩ˼룬ữۡȨۡۺ͵λȻٵشйй쵼˵˼ʶйܷ˼й˼ҪУ

1׼ۡëڿۻγɵµԹۡë󶫶Եʶʼ˼һϵܺ͡Ľ͡Ϊ˵ھ˵ʶڽ׼еҪָ˵ϵ˵ϵʵǽ׼ϵֽ׼ϵԡͬʱΪڵϣûνİޣֻн׼İޣÿһ˵İ׼㿴ëַ˿ϵƵۣгɲʵʵġۡԼʵһȿ۸ữխԹϣëԽ׼Ϊٵķ룬Ľ׼ۣΪֽ׼ᷢչĶĽ׼۵˼Ӱ£1982ǰйܷг˽׼ġζ

2.ۡ(mass democracy)ΪȨӦڹͶȺڣӦĹңӦھ˵ڳ¶㡢ë󶫵˵йС磬¶Ϊʵϴٽʲ׼棬ǴٽͶ棬ĺȡ˽׼ë䡶һָ޲׼͹Ͷ˵Ǽƶֻʲ׼ɱȨ̨ƶйѾʧܡһ棬ë󶫵˼ᳫŬԾΪΪ˽׼ͨ쵼ĹƶȣΪǷĹҡй˼۽һë󶫵˵˼룬ձΪνȨǴµ˵Ȩʲ׼ȨµȨǶ˵ģȨյСƽͬ־Ĺ۵㣬ҹǹˡũ֪ʶӺͶͬܵʷ㷺ǹҵˣȨġ ҲּǿνͶȺڡǷȨΣգ֡Ⱥڵ˼ȻᵼΣεĴձȺοֲһȨľ԰ȫζȨľԲȫʵĵζУܲϵȺʱѾûǰȫˣǧ˶ڡƶԽ dzŵģǵõġ

3ۡϵйܷڶԹȨĻּϲܷͬƵ˼롣ϵļУڼָµͼϵƶɰ蹫ձá蹫絮󣬸ݹ䲼ġ淨顷ƵĹ͹һȨ鹫ԱУѡĹίԱȨأ˾º⽻һдȨ˼ڡ۰蹫硷гֿ϶Ȩ֯ʽȷָ粻ӦʽģӦͬʱĹء⼴ҵܷձõԭҹܷҲȷ涨л񹲺͹ĹһʵƵԭ ˼ۣȨвɷָԣʵнΪͳһʹȨĻءëڡרкҪһ˵Ƕáɰǣ˵ˣǰûᵳĹʽһ׼רȻһרһרȻ¸רãԪ֮ڽʮǰϦдáֻʮ꡷д꣬ٻµʱëϯָʾҪʤҪ򵽱ƽȥɨͥ¡ٹ꣬ëϯ˵Ҿ˼ʼʡ򵽣һͨĶһɣǾǰ˶ѫ˵ġȨ¸ܣԵȨ¾Եĸܡڿʱ򲻵ⲻˣ񲻵ġ ڡרȷ治ܡʩԺ˶һһġ򷴡巴෴ûмЪЩԽ׼˵ģһµ˺갸µĺ簸δû˵ͬµĸİѾԼӪˡƫƫһϰ귢չʮ³ҷ˹ֵ¼֮˰¼¼弤°ַ˲ġ¼ë󶫾ôƲã˳ᢣ֣߳һϰ깫籩ʽĽ׼ȷڲìܡ°ͷ˶޶˶˵شڲڡʮС塱еɷӡȻ󣬳˷ʤĶһ귢˳ӢĴԾ˶ǰ빲˶֮ڶ˼ǧˣΪ˲֪ٸɽͷмΪԾľһ귢ˡ˶˿ԪѫԪ˧졢»ͷϡԺΪ˺ʵ̫࣬ʵ̫ѣ桢ܶ˲òΪëԲֲһ´󣬸һʱڣԪлָƫƫë°ѱץסһһ꿪ʼ˴һĻ֮Ļʱ䳤ʮ꣬ʱǣ۶߾ڡìͷԽԽתڲֱֱ룬󣬵ֱѱijЩ˼ΪҡܶͷϣֻΪëȺлûüչ ˵һΪֹ͹ʮʷ˵ȷѪʷëϯһת۵ʤΪйĽٺͽԵġרһ꿪ʼʮġ塱ûʵйëϯ˵ӽͿʼˡȻʽнģǧǰķϻ˽ʼʻﳤأοļչѵ˶ʮͣйִҲѾһٶꡣ һ߾꿪ʼĵСƽʱǰʮë󶫵ĸѹͳ»ķָѹ忪һȱԩٴƽˣûԾˣˣ˽Ҳȷʵ࡭ˣ֮˵ÿһйȨˣֻΪʵϲûб仯ʶ̬ûб仯ëƣëʶ̬йڱšʮԺ󲻵ʷϴͳľū۵ĴԶδҼڱū۵״̬С8

оϵѷԭ򣬴ӷҵĸʱı仯ڱ֮СӹԣǸ˵רʷëȻһ汩¶ˣϴ˹ȨֲĶѧдʷϺŵɱʷ

йʮιѳΪִѧĹʶȥѱΪȱƣ˵ǰѷȨ̤ڵصĽȻǷһʹȶǷһΰٲҩȴҪһʺŵġϵ˹˵רƵĹҲʵڷƵĵ¹ϣյ̨Ҳö֮ͨġʱڵᣬҲܱ֤Ԭϻʵ۵ӡִ֮ȻƻǸҪǾЩ̸巨εѧߣԷҲȱ͸⣬ǵġΡǡ÷ͳιҺ񡱣ˮƽķΣִDzһصġ

νķΣָҵȨܷƵģȨDzԶģĹ涨Ϊֻܱ֤ȨΪǰִĹңDz걸ģͺı仯ģͨķȥȨôͻڷûй涨򣨻ɫ򣩣Ȩò;ݹ涨˵ģδصõִСΪǻкǿҵɫʣεһصǣҵȨִȨDzԶģֻҪǷɸȨǹҺġ˵Ƶȣǿ޷ġά̹ʵϵ֮𣬺ʹչһ𺦸˵档ΪȨıȡһ˽ĹߵΣաΪ˱ÿܹҵֺƹҵȨĹͣȨƶܷԼҺȨܷ ΪʶΣգ˲ƶȨܷ10Ե˵ҹܷȨȨߴһͨDzֲͬǹƺ⡣߶رЩȨˣнģDzȡͬķʽ½ȫȨԷͷ䡱 ǣڷƶƵķչйңȨȴòʵ֡Щţëģغճķ൱һֱƶģĿǰûΥ£ѱⲿвάѰΪһ㣬ڵطءӵǰųǿռѵѣһмȵIJţDzΪıȡġ

պойѾӸĸǰĴһͳһԪᣬݱΪξӢþӢͬ¢ԴᡣһͨȨгȨ˽лʵֵģǹԴ估ռеIJƽȣ㲻ƽйĸײγɵĻѧƽ˵йʱʱĻʱ֮תҪӰ죬ڶйʱת͡ԳΪȦתʮĸгһĻʱʱ뾭ʱʱӢš͵ľǡաڹȨѪԵʱʽǿ˲ͬʱĿתԣ֮ÿһʱתԴռеķ糱Уûǡաļθ߳70ĩĸ߿80ij80ڵĹٵ80ĩĵݶӡ90º90ڵƾΪʱ۵Ҫڡʱ¢Դַڶײ档ҹв׼֮γɣԭڣԭӦв׼ռеԴڱʱ¢ȥˡ9ξӢ¢Դγɸ漯š漯ųΪйθĸ谭½ԺûκʵϵθĸȶΪرܸĸһɡ£ıĸûģҴ˽ܿʼָĸǽǵİķǷϷѡ

ע

1TWġƶ˵ľüֵIJߡ

2ɽȫһл1981

(3) ³йͬ˻ᡷ1516ҳ

(4) μ۵ࣺɽѧ˵о55ҳʦѧ1992

(5) תԳйܷʷ214ҳĺ1986

(6) ɽȫ9282ҳת۵ࣺɽѧ˵о55ҳʦѧ1992

(7صࣺйִʷһ 18001949 418ҳϺ 1995

8֮ ֻʮ꡷

9ƽȣйṹת͵нءս19985ڡ

οף

[1]Ƚܷѧ磬2002棻

[2]Scott Gordon:Controlling the state constitutionalism from ancient athers to today,Harvard University

Press,1999

[3]֣ܴƶȱȽϡ㶫磬2002棻

[4]Zweigert and Kots:An Introduction on Comparative LawOxford University Press,1987

[5]ɵ˹㞁۷ľ񡷣

[6] ()J.M.۶˹;½ йѧ磻

[7]ѧ˵ʷ: ѧ2002ꣻ

[8]ˡۡ

[9]¬Լۡ಻ƽȵԴͻ

[10]ļ

[11]пƶ

[12]йţ˶The Story of a Chinese Oxford Movement塷

[13] ִ塷