¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 


ʫӽ¹«Ôª2003ÄêÖйú¹«ÃñȨÀû½ø²½ÏµÁÐʼþ
ÕÅÐÇË®
ÒýÑÔ£º´ÓÀúÊ··¢Õ¹½Ç¶È¿´£¬Ã¿Ò»¸ö¾ßÌåµÄ¹«ÃñάȨÐж¯»ò·¨Âɽø²½Ê¼þ¶ÔÓÚ¹«Ãñ¸öÈËȨÀû¶øÑÔ¿ÉÄܶ¼Ö»ÊǰÑÕýÒåÏòÇ°ÍÆ½øÁËһС²½£»µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÕû¸öÖлªÎÄÃ÷ÀúÊ·µÄÃñÖ÷·¨Öλ¯½ø³Ì¶øÑÔÈ´¶¼ÊDz»¿ÉȱÉٵĹؼüÐԵĽø²½¡£´Ó±íÃæÉÏ¿´¹«Ãñ×÷Ϊ¸öÌåµÄÁ¦Á¿ÊÇÊ®·ÖÈõСµÄ£¬µ«ÊÇ£¬µ±Ðí¶à¸öÌåµÄ¹«ÃñȨÀûÒâʶ½¥½¥¾õÐѵÄʱºò£¬ä¸ä¸ÏªÁ÷µÄ×ÔÇ¿²»Ï¢£¬¿ÉÒÔ»ã³ÉÌÏÌÏȨÀûÖ®ºÓ£¬×îÖÕ»á»ã¾Û³ÉºÆå«¹ã°ýµÄÃñÖ÷×ÔÓÉÖ®º£¡£×³ÔÕ£¡²¨À½×³À«µÄ¹«Ôª2003Äê¶ÈÖйú¹«ÃñȨÀûÐж¯¡£¹ÊÊ«ÒÔÔØÖ®£¬¸èÒÔÓ½Ö¾¡£ÏÂÃæ¼ÇÔØÁË2003Äê¶È·¢ÉúÔÚÖйú´ó½×î¾ßÓ°ÏìÁ¦ºÍ´ú±íÐÔµÄ12ÆðÃñȨ½ø²½Ê¼þºÍÓëÃñȨ½ø²½ÃÜÇÐÏà¹ØµÄÕþÖÎʼþ¡¢Éç»áÏÖÏóºÍ¹«ÖÚÈËÎï¡£

µÚÒ»²¿·Ö£ºÌì½µÎÁÉñÔÚÉñÖÝ£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎ½¯ÑåÓ¡¢ÍòÑÓº£ºÍ¸ßÒ«½à£©
¶þÁãÁãÈý´ºÏĽ»
ÈøË¹Í»·¢ÔÚÉñÖÝ
¹ÙԱһʱ¾¹»Ñ±¨
°ÙÐÕãȻ²»ÖªÇé
ÐҺóöÁ˽¯ÑåÓÂ
ÈÌÎÞ¿ÉÈ̽ÒÕæÏà
ΪÃñÇëÔ¸²»ÐÅа
ÌìµØÁ¼ÖªÔÚÐÄÖÐ
ÖÐÑë¸ß²ãÐôÃñÇé
½õÌÎÖ÷ϯ·¢ÁË»°
ÈËÃñÀûÒæÎÞСÊÂ
ÎÄ¿µÑ§Å©±»°Õ¹Ù
´ó¿ìÈËÐÄÕÃÃñÒâ
ÐÅÏ¢¹«¿ªÒªÍ¸Ã÷
¹ØÏµÃñÖÚµÄÈ¨Òæ
Ë¿ºÁ²»Äܱ§½ÄÐÒ

ºÓÄÏÓÖÄÖ°®×̲¡
ÆðÒò»ÄÌÆÓֿɱ¯
Óйز¿ÃŸ㾭Ӫ
ѪҺ³ÉÁËвúÒµ
Å©ÃñÐÖµÜÂôѪæ
ΪÁËÕõÇ®²»Ï§Ãü
²ÉѪװÖÃδ´ï±ê
Ïû¶¾ÉèÊ©²»ÑÏÃÜ
µ¼ÖÂÊäѪ±»¸ÐȾ
ÂôѪÒý·¢°®×̲¡
ÓÈÒÔÉϲÌ×îÑÏÖØ
°®×̲¡´åËì³öÏÖ
´åÃñ³ÉÁËÊܺ¦Õß
¸ÐȾÖÚ¶àÄѲ¹¾È
µ±µØ²¿ÃÅÏëÕÚÑÚ
ŪÇɳÉ×¾¸üÔã¸â
ÑªÖÆ²úÆ·ÊäÈ«¹ú
ѪÓѲ¡È˱»¸ÐȾ

ÍòÑÓº£ºÍ¸ßÒ«½à
³¤ÆÚ¹Ø×¢°®×̲¡
ÖøÊöÁ¢ËµÓëµ÷ÑÐ
Éç»áÁ¼ÖªÔÚÐÄÍ·
´óÉù¼²ºô½ÒÕæÏà
ÒýÆðº£ÍâµÄÖØÊÓ
ÈÙ»ñ¹ú¼ÊÈËȨ½±
µ¼ÖÂÓßÂ۵ĹØ×¢
±ÜÃâ°®×̴󱬷¢
ÍöÑò²¹ÀÎÉÐδ³Ù
²ÒÍ´¾­ÑéÓë½Ìѵ
¸æ½ë¹úÈËĪÀäÄ®
°®ÖªÐж¯ÔÚŬÁ¦
½ÒÂ¶ÕæÏàÊÇÔðÈÎ
°®×ÌÒѽü¸ß·¢ÆÚ
¹«Ãñ½ÌÓýºÜÖØÒª
ÈËÈ˶¼Ó¦Óа®ÐÄ
¹ØÐÄ»¼ÕßµÄÈ¨Òæ
¹Ø×¢°®×Ìж¯Ì¬
ÆÕ¼°Ô¤·ÀÓдëÊ©
ÆëÐÄŬÁ¦È¥·À·¶
±ÜÃâ³ÉΪ°®×̹ú

µÚ¶þ²¿·Ö£º¹«ÃñÔÉÃü¶ñ·¨³ý£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎËïÖ¾¸ÕÓëÈý²©Ê¿£©
·ÇµäËÁŰ¹ã¶«ºó
Ñò³ÇÓÖ³öÈËÃü°¸
ÇàÄ깫ÃñËïÖ¾¸Õ
ÒòΪÍü´øÔÝס֤
»Ø¼Ò;Öб»ÊÕÈÝ
ÊÕÈÝÕ¾ÀïÔâ¶¾´ò
Ò»ÃüÎØºô¸°»ÆÈª
Èý¸ö²©Ê¿ÅݸÆð
Ö¾ÓÀëø±ëºÍÓá½­
Å­·¢³å¹ÚΪԩ»ê
ÉÏÊéÈË´ó¾¿Î¥ÏÜ
Ö±Ö¸ÊÕÈÝÓëDzËÍ
Îåλ½ÌÊÚÆðºôÓ¦
¶ñ·¨ÖÕÓÚ±»·Ï³ý
ÃñȨÀíÄî·îΪÏÈ
¼Ò±¦×ÜÀíµÃÃñÐÄ

µÚÈý²¿·Ö£º·çÓê²Ô»ÆÎåÊ®Ä꣨¹«Ãñ½¹µãÈËÎÀîÉ÷Ö®ºÍéÓÚéø£©
ÓÇϲ²Î°ëÖйúÈË
ºÎʱ²Å¸Ò½²Õæ»°
¿Ö¾åÐÄÀíºÎʱÏû
ÕæÖª×Æ¼ûÀîÉ÷Ö®
»³²Å²»ÓöÊÓÇåÁ÷
·çÓê²Ô»ÆÎåÊ®Äê
µÀµÂÎÄÕ±þÊ·²á
µ±´ú˼ÏëµÚÒ»ÈË
ÇàÄêѧÕߵĿ¬Ä£
²»ÐÒ²¡ÊŷǵäÆÚ
׳־δ³êÉíÏÈËÀ
³£Ê¹Ó¢ÐÛÀáÂú½ó

ÌìÔòËùµÄéÓÚéø
˼ÏëÉîåäÓÖǰհ
ÀÏæ÷·üèÀ־ǧÀï
¼Ì³ÐÉ÷Ö®µÄÒÅÔ¸
¼ÌÐø·¢Ñï¸ÒóðÑÔ
ƪƪÎÄÕÂÉÁî£ÖÇ
Åê»÷Éç»áºÚ¶ñ³ó
µ±´ú³Ѹ²»Îª¹ý
Ãñ¼äѧÕßµÚÒ»ÈË
Ö¸Òý½ø²½µÄµÆËþ

µÚËIJ¿·Ö£º´óÎçÖ®¸èº³¾ÅÖÝ£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎËï´óÎ磩
ºÓ±±³öÁËËï´óÎç
°×ÊÖÆð¼Ò´´Òµ¼è
»Ä̲µØÀï½á˶¹û
Å©ÁÖÐó²úÑùÑùÈ«
ÈýÅ©ÎÊÌâÊÇר¼Ò
ÃñÓªÆóҵٮٮÕß
˼Ïë»îÔ¾Êôǰհ
ÐÅ·îÈÊÒåºÍ¹²ºÍ
ÉíÌåÁ¦ÐÐȥʵ¼ù
´óÎçׯ԰ƽµØÆð
ÊéÉùÀÅÀÅ´«Ïç¼ä
¾´ÈåìôÀï·î¿×Ê¥
´óÎ绨԰¾´ËïÎÄ
±±¾©ÃûУÀ´Ñݽ²
̸ЦºèÈåÎÞ°×¶¡
Óйز¿ÃŲ»Êæ·þ
¼¯×ʳÉΪµ¼»ðË÷
ÀÎÓüÖ®ÔÖÄË·¢Éú
Ãñ¼äÈËÊ¿ÅݸÆð
ÓÐʶ֮ʿ²»³ÁĬ
·¨Âɱ¾ÉíÓÐÎÊÌâ
ÃñÉú·¢Õ¹ÊÜ×è°­
±ä¸ï½©·¨²»ÈÝ»º
¹«Æ½´ýÓöÊǹؼü
ÂÉʦѧÕ߯ëÉÏÊé
ÕýÒåºôÉù¿Õǰǿ
¿Ø±çË«·½´ïÍ×Э
´óÎç×îÖÕ»ñ×ÔÓÉ
¼ÌÐø½¨Ôì´óÎç³Ç
ʵÏÖÈýÅ©ÐÂÏ£Íû

µÚÎ岿·Ö£ºÒÒ¸ÎÎ¥ÏÜÉó²é°¸£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎÖÜΰºÍÕÅÏÈÖø£©
ÒÒ¸ÎÏÖÏóÓÉÀ´¾Ã
È«¹ú²¡ÀýÉÏǧÍò
ÒҸβ¡¶¾Ð¯´øÕß
ÉÏѧ¾ÍÒµÔâÆçÊÓ
¼ÎÐ˹«ÃñÖÜÒ»³¬
´óѧ±ÏÒµÕÒ¹¤×÷
¼Óÿ¼ÊÔÒÑͨ¹ý
È´ÒòÒҸα»ÌÔÌ­
ÐÄÀíʧºâÈ¥ÀíÂÛ
¼¤ÇéɱÈËÒýѪ°¸
ÒҸλ¼ÕßÕÅÏÈÖø
ÔâÓöͬÑùµÄ¾³Óö
ÓöÊÂÀä¾²ÓÖÈý˼
ѰÇó·¨ÂÉÀ´±£»¤
ÌáÆðÒÒ¸ÎÆçÊÓ°¸
ÐÐÕþËßËϵ½·¨Ôº
һʯ¼¤Æðǧ²ãÀË
ÉÏǧ¹«ÃñÆëÏìÓ¦
ÖÜΰ²ß»®½¨ÒéÊé
ÌáÇëÎ¥ÏÜÉó²é°¸
ÉÏÊéÈË´óÇó¹«Õý
Ö±Ö¸ÎÊÌâµÄÒªº¦
ÒªÇóÏÜ·¨Æ½µÈȨ
ÍÆ¶¯ÃñȨнø²½

µÚÁù²¿·Ö£ºÃñ¼ä¶ÀÁ¢ºòÑ¡ÈË£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎÐíÖ¾ÓÀºÍÄôº£ÁÁ£©
±±¾©Ñ¡¾ÙÐÂÏÊÊÂ
Ãñ¼ä¶ÀÁ¢ºòÑ¡ÈË
ѧÉú½²Ê¦ºÍÂÉʦ
»¹ÓÐÒµÖ÷άȨÕß
¶þÊ®ÈýÈ˳ÉÐÂÈñ
Öвú½×²ãµÄ¾«Ó¢
¿ªÊ¼¹Ø×¢Ñ¡¾ÙÊÂ
²ÎÓëÃñÖ÷µÄ½ø³Ì
¹«Ãñ¶¼Ó¦¾¡Á¦Á¿
ÄÜ·ñµ±Ñ¡ÔÚÆä´Î
¹ÛÄîת±äÊǹؼü
ȨÀûÒâʶµÄ¾õÐÑ
ÐÂÐ͹«ÃñÒѵ®Éú
±±¾©ÏÖÏóÊÇ¿ª¶Ë
δÀ´ÏÜÕþÐÂÏ£Íû

µÚÆß²¿·Ö£ºË½²úÈËȨÈëÏÜÀ´£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎȫÌåÖйú¹«Ãñ£©
¹«ÔªÁ½Ç§ÁãÈýÄê
ÐÞ¸ÄÏÜ·¨ÊÇ´óÊÂ
±£»¤Ë½²ú±»È·Á¢
ÈËȨ¸ÅÄîÈëÏÜÀ´
ÏÜÕþÀíÄî±»×ðÖØ
ÕþÌå¸Ä¸ï½øÈÕ³Ì
¹«ÃñȨÀûÓëÈÕÔö
±£»¤Ë½²úÊÇ¿ª¶Ë
ÆäËüȨÀûÔÚÀ©Õ¹
ǰ¾°¹âÃ÷¿ÉÔ¤¼û
×ßÏò¹²ºÍÊÇÇ÷ÊÆ

ËäÈ»»¹Óв»×ã´¦
ÂÞÂíÖÕ·ÇÒ»ÈÕ³É
ǰ;¹âÃ÷ÓÖÇúÕÛ
¼ÌÐøÅ¬Á¦Êǹؼü
ÇáÖØ»º¼±°´²½Öè
½â¾öÎÊÌâÒÀ´ÎÐÐ
ÏÜÕþ֮·ÔÚÑÛǰ
Îá¹úÎáÃñÓÐÏ£Íû

µÚ°Ë²¿·Ö£º×ÜÀíΪÃñÌÖ¹¤Ç®£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎï£ºÖØÇìÅ©¸¾ÐܵÂÃ÷ºÍÈ«¹úǧǧÍòÍòÃûÆÕͨÃñ¹¤£©
ƽÃñ×ÜÀíμұ¦
ÊÓ²ìÃñÇéµ½Ïç¼ä
Ãñ¹¤¹¤×ʱ»ÍÏÇ·
×ÜÀíÄÚÐÄÓÇâçâç
Ç××ÔÏÂÁîÈ¥×·¿î
ͬÇéÈõÕßµÄÈ¨Òæ
ÐÄϵÃñÖڵĸ߹Ù
¹ÙÃñλÖñ»°ÚÕý
ÈËÃñ¹«ÆÍΪÈËÃñ
ƽÃñ·ç·¶´«¼Ñ»°
Ìå²ìÃñÇéÊÀÈË¿ä
ÆäËû¹ÙÔ±Ó¦·ÂЧ
¶àΪÈËÃñ×öʵÊÂ
ÃñȨÃñÉúÓÐÏ£Íû
¹ÙԱƽÃñÒâʶ»¯
ÃñÖ÷ÕþÖμû¶ËÄß

µÚ¾Å²¿·Ö£º»Æ¾²Ë¼âùÖ®²ÒËÀ£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎ¹«ÃñÎ¬È¨ÍøÕ¾ÀºÍ¹ãÖÝҽѧ½ÌÊÚ°¬ÏþÃ÷£©
ºþÄÏÓÐλŮ½Ìʦ
ËýµÄÃû×ֽлƾ²
·¼Áä¶þÈýÓвÅÒÕ
ÒâÍâÉíËÀÔÚËÞÉá
ËÀÒò²»Ã÷Æð·×Õù
¹«°²×ÔÕìÓÖ×Ô¼ø
·¨Ò½ÖƶÈÏÔ±×¶Ë
ËÀÕß¼ÒÊôÄÑÆ½¾²
ÍøÂçÊÀ½çºôÕýÒå
Ç©ÃûÔ˶¯ÆðÉùÔ®
×ðÖØ¸öÌåÉúÃüȨ
ÒÑÊǵ±½ñµÄ¹²Ê¶

ËÄ´¨ÓиöСŮº¢
Ãû×Ö½Ð×÷Àî˼âù
´ÓС¸¸Ä¸ÒÑÀëÒì
µ¥Ç×ĸÇ×°ÑËýÑø
Ò»ÌìĸÇ×±»´ø×ß
ÒòΪÎü¶¾¶«´°·¢
Ç¿ÖÆ½ä¶¾Ê®ÆßÌì
¸æËß¾¯²ì¼ÒÓÐС
ÔâÓöÀäÄ®µÄ¾Ü¾ø
¿ÉÁ¯Ë¼âù½öÈýËê
²»ÄÜ×ÔÀíÊôÓ×Äê
»î»î¶öËÀÔÚ¼ÒÖÐ
ÈõСÉúÃü±»´Ý²Ð
ÔÙ´ÎÒý·¢ÊÀÈËÆÀ
ΪºÎÈËÐÄÈç´ËÀä
ÊÀ̬Ñ×Á¹¾¹ÖÁ´Ë
µÀµÂµÄÈ·³öÎÊÌâ
·´Ë¼Å®º¢µÄ²ÒËÀ
È˵ÀÖ÷ÒåÐëÌᳫ
×ðÖØ¸öÌåÉúÃüȨ
±ØÐëÌáµ½ÈÕ³ÌÀ´
¸öÌåÉúÃü²»×ðÖØ
ÄÇÓдó¼ÒµÄȨÀû
ûÓпÿõÄÊ÷ľ
ÄÇÓÐÆ¬Æ¬µÄÉ­ÁÖ
ΪÁ˱ÜÃⱯ¾çÉú
¹«ÃñÎ¬È¨ÍøÕ¾Éú
¹«ÃñÀվ³öÀ´
¹Ø×¢ÉúÃüµÄ×ðÑÏ
ÊÀ¼äÉúÃü×¹ó
ÈËȨÖеĽð×ÖËþ
ÕäϧÉúÃüµÄÉñÊ¥
Ò»ÇÐȨÀûµÄ»ùʯ
ûÓÐÉúÃüÍòÊ¿Õ

µÚÊ®²¿·Ö£ºÁ¼ÖªÃ½ÌåºôÉùÆð£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎȫ¹úËùÓоßÓÐÁ¼ÖªµÄÐÂÎżÇÕßÃÇ£©
·Çµä¹ýºóýÌå˼
²»Ó¦¼ÌÐøÔÙ³ÁĬ
²»ÄÜΪÃñ¹ÄÓëºô
²»Èç»Ø¼ÒÂôºìÊí
ËïÖ¾¸Õ°¸·¢Éúºó
ÄÏ·½¶¼ÊÐÏÈ·¢ÄÑ
һʯ¼¤Æðǧ²ãÀË
È«¹úýÌåËì¸úÉÏ
ÓßÂÛÇ´ÔðÉùÀ˸ß
´óÉù¼²ºô·Ï¶ñ·¨

Ëï´óÎç°¸·¢Éúºó
ÄÏ·½¶¼ÊÐÓÖ·¢ÅÚ
ÒòÑÔ»ñ×ï˵·¨³ö
ÖÚ¶àýÌå·×·×±¨
ÈÈ»ð³¯Ìì´óÌÖÂÛ
¶¼Îª´óÎçÃù²»Æ½
¸÷¼ÒÍøÕ¾Ò²¹Ø×¢
ÐÂÀËËѺüÇó½ø²½
´óÎçʼþÌìÏÂÎÅ
ýÌåÖ®¹¦²»¿ÉÄ¥
³Í¶ñÑïÉÆ±¾ÌìÖ°
Õëí¾Ê±±×ÊÇ×·Çó
ÄÏ·ç´°Óëо©±¨
ÄÏ·½ÖÜÄ©ÈýÔ·ç
»¹Óвƾ­ÓëÍâ̲
Á¼ÖªÃ½ÌåµÄ´ú±í
ÍÆ¶¯Éç»áµÄ½ø²½
ÎÞÃáÖ®ÍõÁ¢¹¦Ñ«

µÚʮһ²¿·Ö£ºÃñ¼äÈËÊ¿ÉÏÊ鿣¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎ¶ÅÕ×ÓµÈÖÚѧÕߣ©
ËïÖ¾¸Õ°¸·¢Éúºó
Èý¸ö²©Ê¿Í¦Éí³ö
Îåλ½ÌÊÚÆë·¢»°
ÉÏÊéÈË´ó¾À¶ñ·¨
ÊÕÈÝDzËͱ»·ÏÖ¹
Ëï´óÎç°¸·¢Éúºó
ÈýλÂÉʦһÉÏÊé
Õë¶ÔÐÌ·¨Ò»ÆßÁù
ÒªÇóÈË´ó×ö½âÊÍ
Ëĸö¹«Ãñ¶þÉÏÊé
Õë¶Ô¶þËÄÆßºÅÁî
ÒªÇóÈË´óÐÐÉó²é
Ð޸Ľ©·¨²»ÄÜÍÏ
ÐǶ·½ÌÊÚÔÙÉÏÊé
Õë¶ÔÀͶ¯½ÌÑøÖÆ
ÒªÇóÈË´ó¸øËµ·¨
ÑïÉÆÈ¥¶ñ»¤ÈËȨ
¶ÅÕ×ÓºÍÕÅÂÉʦ
Õë¶ÔÐÞÏÜÀ´ÉÏÊé
ÌáÇëÈË´ó¸Ä¾É·¨
ÌåÏÖ¹«ÃñÏÜÕþ¹Û
»¹ÓÐÒҸβ¡»¼Õß
ΪÁËÆ½µÈ¶øÉÏÊé
ÁíÓÐÉÏÊéΪ²ðǨ
×·Ç󹫯½µÄ²¹³¥

Ãñ¼äѧÕߵĺôÉù
´ú±íÕýÒåÓëÁ¼Öª
²»ÈÝĮȻºÍºöÊÓ
×÷Ϊ¹«Ãñ´úÑÔÈË
Ãñ¼äÁ¦Á¿Òѵdz¡
ÓǹúÓÇÃñÓÖÓÇ˼
Ϊ¹úΪÃñ¹ÄÓëºô
Ëæ×Å˼ÏëµÄÆôÃÉ
·¨ÖιÛÄîÈëÈËÐÄ
¹«Æ½ÕýÒåÊÇ»ùʯ
ÏÜ·¨È¨ÀûÊô¾Å¶¦
ÀúÊ·ÐÂÆª±»½Ò¿ª

µÚÊ®¶þ²¿·Ö£ºÃñ¼äѧÕß²»³ÁĬ£¨¹«Ãñ½¹µãÈËÎ½­Æ½¡¢ºúÐǶ·ÓëÍõâù£©
¹«ÔªÁ½Ç§ÁãÈýÄê
Ãñ¼ä¾«Ó¢Æð²¨À½
Ê×ÍÆÌìÔòÑо¿Ëù
ѧÊõÇ°ÑØ½¨Æ½Ì¨
éÀÏÊ¢ºéºÍÊï¹â
Ë«ÖܾۻáÎåËþËÂ
Óë»á½Ô·ÇµÈÏб²
½­Æ½½ÌÊÚ̸ÏÜ·¨
¾´Á°ÏÈÉú½²¾­¼Ã
¼¾ÎÀ¶«ÖøÏÜÕþ˵
·¶ÑÇ·åдÕþ¸®ÂÛ
ºúÐǶ·´´ÎÊÌâѧ
ÍõâùÑо¿¹«ÃñȨ
ÁºÖÎÆ½Óë·¨ÕÜѧ
ÏÄÓ¾«Í¨ÈËȨѧ
Ô¬ÊïºêÊÚÐÐÕþ·¨
ºØÎÀ·½ÓëÖìËÕÁ¦
·¨ÀíÑо¿ÊôÇ°ÑØ
Èý²©Ê¿ºÍÕÅÂÉʦ
´´Á¢Ñô¹âÏܵÀÍø
¶ÅÕ×ÓÂ×ê¹Ë׼˵
ÖܺèÁê×öй«Ãñ
ÕÅ׿èë׫ÕþÖÎѧ
¶Å¸Ö½¨ÓëÖÆ¶Èѧ
·®¸ÖÑо¿Ð¾­¼Ã
ÇØêÍÉó¤Å©´åѧ
Àî²ýƽ½²Èýũѧ
ÀîÖÇӢ̸Éç»áѧ
ÆÖ־ǿÆÀÕýÒåÂÛ
ÇØ±øÍøÕ¾Çó½ø²½
ÈõÕßÑöÕ̬Ծ¸Õ
Ïô嫺αøÑîÖ§Öù
Çï·çÓà½Üêð®×Ú
»¹Óж«º£Ò»èÉÉú
Íâ¼Ó´óÏÀÈβ»ÃÂ
¸Ã³öÊÖʱ¾Í³öÊÖ
²»Æ½ÔòÃùÔÚÍøÂç

ÁíÓнܳöµÄѧÕß
È˸ñ¾«Éñ¶¼¶ÀÁ¢
Àú¾­¿²¿ÀÖÕÎÞ»Ú
ÕæÖª×Æ¼ûÂÅ·¸½û
ÕÌÒåÖ´ÑÔΪÃñÔ¹
ÓÉÓڿ͹ÛÖ®Ô­Òò
±¾ÎÄÎÞ·¨Ò»Ò»ÁÐ
ÒÅ©ÈËÎï²»»áÉÙ
ÀúÊ·×Ô»áÓй«¶Ï
³¤½­Ç°ÀËÍÆºóÀË
Ò»´ú¸ü±ÈÒ»´úÇ¿
¾«Ó¢±²³öÔÚ½ñ³¯
Ã÷³¯Öйú¶°Áº²Å

½áÊøÓ
Á½Ç§ÁãÈýÄê
Ò»ÄêÕæÈÈÄÖ
Èý°ÙÁùÊ®Îå
ÌìÌìÓÐÐÂÒì
ʼþƵ·±·¢
²¨À½ÓÖ׳À«
ºúÎÂÉĮ̈ºó
Ç×ÃñÓÖÎñʵ
ȨΪÃñËùÓÃ
ÇéΪÃñËùϵ
ÀûΪÃñËùı
ÈýÃñÐÂÕþ²ß
½¥½¥ÈëÈËÐÄ
¼ÄÔ¢ÐÂÀ´Äê
Ï£ÍûÊÀÊÂÐÂ
ÔÙ½ÓÓÖÔÙÀ÷
¹ÙÃñ¹²Å¬Á¦
ÀíÐÔÓëµ÷ºÍ
Õþ¸®ÓëÃñ¼ä
Á¼ÐԵĻ¥¶¯
ÃñÖ÷ºÍ·¨ÖÎ
ÃñȨÓëÃñÉú
ÏÜÕþºÍÕþÌå
¶¼ÊǹúÖ®ÖØ
ÃñÖÚÓÐÆÚÅÎ
Õþ¸®ÐÂ×öΪ
¸üÉÏÒ»²ãÂ¥
ÖлªÓÐÏ£Íû

Îᱲй«Ãñ
Ò»½é²¼ÒÂÉí
ËäȻְλ±°
δ¸ÒÍüÓǹú
ÀúÊ·ÔðÈÎÖØ
È­È­°®¹úÐÄ
ÉíÌåÁ¦ÐÐÖ®
ŬÁ¦È¥´´Ôì
³¤½£Ò»±­¾Æ
Σ¥ÍòÀïÐÄ
ÌìϼòÔÉú
ÈÕÔÂתǬÀ¤
È˼佲µÀÒå
ÌìµØ´æÕýÆø
¹ú¼ÒÐËÍöÊÂ
¹«ÃñÓÐÔðÈÎ
²»´ýÑï±ÞÆð
Îá±²¾º·ÜÌã

ÕÅÐÇË® 2003ÄêËêÄ©ÊéÓÚ ±±¾©Î÷½¼°×ʯÇŹú¼ÒͼÊé¹Ý