ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis



йо½չ
ܿ

[ժ Ҫ]֮ʼйоһ½׶Ρ幫оNGOΪĹ᷶оλ빫ᡰԻ˵õƽȫоõעǽϹ·չǰ׶оܽҲڲϷչĹʵƶ»µоȡõ³ɹЩо½չҲؽһƶйʵ彨衣
[ؼ]й 幫NGOԻ˵ ȫ

1992;ԾġйᡷΪйо֮ôǴ¿ԽйоĽ̻Ϊ׶Ρ<1>һ׶δ1992ĩ˽׶εоΡüĸĸУΧйǷһᣬܷ񽨹һԼִ֮Ĺϵ⣬ѧн˽Ϊ㷺ڶ׶δ֮ʼһ׶ҹĸĸɹͬʱҲǰڸĸص𽥱¶ʱڣҹ⿪ŵIJһȫ򻯵˳ϯÿһǰһ׶Σһ׶εĹоֳԵΪһ뷶ʽۺ֤ĹԽԽܵעһЩѧ߳ųԽļ򵥶Ѱҽһֿġ幫ᡱģʽͬʱѧо˼ķչʵ֤оɹӿֲγҪӰ죬֯ŵȸijԽѧΪͨȺܡ淶ʵ֤оĽ֤ͬʵΪĹġԻ˵йִеǿҲʹѧߴӹϵĽǶȹעйڸĸ롰ĸĹԣӶʹص۳Ϊһʱйоеһص㡣ҹó֯ȫȫ򻯣Ϊȫлɲ֣йȫ񡢲ȫڴ˹δȨ֮Ĺϵ͹֣Щ˼йо㡣
Ĺעйоĵڶ׶γɹΧĸ棬йо½չһ
һʽתͣӹᵽ幫о
۵鹤90ɡУѧձ˹ڹ۵Դģʽ֡ԴϿġL͡MܴڲɺӵIJԣҪĶǶԹȨĻɣԼԹƺҵԸɴγ˹ģʽڵһ׶ΣĹΪԭоģɳΪй()<2>ߡΪ90ҹĸĸȫչ1992ʽҪгƶȣߵоӦһµƣ𽥳Ϊҹѧѧо֮һǵоȱǶгƵıҪԺͿ֤ͬʱҲǶԾƸĸΪȵӶƳȫҵ
ˣйߴûгΪȫʽĶʿǵоУҲϵҪǹĹϵִһˡȻڳڵȫ£йⲢûгΪһСҡɡѧ˼άͳѡϵԭ򣬸Ҫԭڣ߲ͬйоվĻҲΪͬ90֮ڶŷ˹Ȩҵʵѱ¶׶ˣй߶һģʽľͷ˼
ҲˣڸĹĹģʽȻΪһЩйѧϿɣرһֲնָۡ˵йĹоһʼԶףҪγԽĶҵйġ·Դˣ˹ġԻ˵1993꣬ƽָгƶҹṹӰ콫һ͵ʵϣһ͵Ȼִ֣ۿһᡯĸԵúбҪ
ᡱһ¸ѧԼ?1988Ȳڹʱҵĸߣڱصе徭ߣӦһ֡ᡱᡱµһɶԪĹ򹹳ɵķǹλͥ־Ը֯֯ܵɱϲʵΡǿҺķΪһõ<4>ƽȺɵĸ壬ȨɢڹҺڲ˴֮ڶ֮УԱԳֲڲߣҺụ棬ΪԷڡʱ塷һУٴˡ幫Ļ⣬ָʱ𽥲˹ŵٵؽʵһεĹռ䡣
ѧ߶90ѾչԴˣ׫Ľܡ<6>ҹѧԴ˵Ĺע2000꣬÷ʹˡᡱһʣҹὨΪгúʵִҪֻ֯ҪιңΪӦȻĴݡ<7>IJûдھΪһ۷ʽͽģʽеҪֵ
ʷܡ20031ڷˡĵԡһġֱ˻ġᡱԴΪг֮ı֤ϵָй̸ԴгΪȡľƸĸгõķչҡȷʵһϰѵйгõķչ֮Ϊʤ½һָĽӦáԽijڡĻЭʵ֡<8>ƪĴѧǶ˼Ŀ⣬ʾһоĺĿڷ˼ͻƹ۵ִͳָйо·ʵһԵĹ幫оת͡ķһѧĹעһЩ¼ڵйıȻԡɼ뽨⡣
ע幫ۼйʵ֣Ծƶоʽɹ幫תͣйоشͻơ1999꣬ѧܽ90йоʱָҪȱʧǺᡱʵνṹ֮ͬʻʹϵäĿģķչ·⡰幫ᡱɿǶȱʧһֲȷй幫ķչȻѭᷢչĹģʽԿһԽͳȫµ·֮йҪ׷һʽĹʵ壬ġϡйִеָ塣Ҳˣ幫ᡱʵҲԶ½ѧᄈγɵĹԮйָܻõ�<11>һشȻᵱȾڻȫ߱йķչ·Ǽȡڼķչ۵ľͽѵ֮ѡ׷ǷӦй⣬شξܵʹΪõ⡣
Ȼ롰幫ᡱ֮йҪȣһо⡣йоķתһĹϵѧڳķʽת˷оһʵ֤оɹۣһ淶о˥䡣Уǽῴַƽ״̬òʱľйоؽܵ͡ λķо---NGOоΪ
1996ŶйִеĹʵʵϵзԵĽͺͷԴΪͻо;оĿһԭΪж׼ݵģʽתǶйִ̽оIJտܲΪ۱󣻵ڶڴ˻ϴһʺйġҡĸγɱķģʽӶоתƵоģоĻϳһйʽġҡĻģʽ�<12>
ʱżƻгƵת죬ҹѾһЩֵùע󡣿оָ1978ĸҹ򡢾򶼷ȨҪصı仯ʽϵѡѾΪй£ԴΪġݸγɡ֮ľԹͨھ򣬼ƻƻѾ˳ʷ̨ũĸﲻũȽϵũҵӪȨũ˰ҵȨڳҵĸУҵԽԽľӪȨ򣬸Ȩ˽ϴķչķչҲнԵı֣УŵԽԽ࣬ģʵԽԽ󣬹ˮƽγ̶ԽԽߣӵúͲӰԽԽ㷺�<13>
ũΡΡԼ֯ʵʷչѧϵijһ𣬹ͬƶ˹ķо90кڿʼоǴӸԲͬͽǶչһ乲֮ͬڣоһѡȡҡг빫ֵģʽʵ֤ĿоҪڽڹг֮ĵԷ֯(NCO)оΪС
ҹŵо2080һʼоͲڹϵάģעصӪ֯Ӧĵ֯ʵ壬о֯۵ȽǶȡ<14>뵽90Ժԭѧ¹淶оĹо߿ʼתѧĽǶȶΪһʵĹʵ֤ооҲʼע֯ҺгĹϵ⣬˫ҵ۵ϵ㡣<15>ʱоչ򣬺˴Ӵε֯Ĺ㷺ݣΪ۵Ҫɲ֣ڶʱڻѸٵķչ
Է֯оΪ90ĸоӿ֣ԵоУϣ̵о(19971999)ŹͯԺ(1998)Ϻɽ(1999---2000)оԪ־Ը֯о(19982000)ձҽ(JCIE)ëйNCOо(19981999)ڻNGOĵ(19981999)˶ʱӪ֯ĵ(1999--2001)͵ȹҵо(2(X)2)˵ȹ̻о(20042006)ȡ<16>оɹ棬һϵеġо顷еĴһϵо10⣬йصҪо򡢽ǶȺͷļ衢ơලơɻĻܡЧתڷչģʽչ
ʷʱȽϵȷ档<17>
һ棬оȻǿԴҹо߶Է֯ĸ۾ͽǰڼͬڶоijɹ֮ϡžڷ<18>ĽܼԪķ磬ṩNCOоҪԴ<19>繫ķʽоۡȺۡ׷ۡ۵ȶ۶ΪNGOоṩ
һ棬оҲٽ˹۵ķչҹNCOоУоͨйע⣬NGOгĹϵǰ߶ԣҪڡԪۡйɫۡԼ̬ۡԪΪйھķֻ𲽷ͳɳйɫΪйĹϵûзʲôʵԵı仯<20>ֻ֮ġм㡱ʵʩƵġڶͨǿйĹϵȷʵ˱仯dzֵĻչIJǶԪᣬһַṹNGOгĹϵԣѧͬNCOķչᾭ÷չıȻʧгʧڿ͹ϺNCOΪµĹij֡Ͽ΢۲̽NCOҵϵİо٣˸÷ҲԵõNCO빫ĹϵϣѧָڴͳйΪͬļȨҵǿʹ乫֯Сͬܵƣֽ׶ΣйǴ롰빫˾֮⡱ģڳУǴźۼţũǾдͳСͬɫʵĴNGOйŵǰ;ǰֲ߰ĻȱݣߵԻйͬչ<21>ѧΪгñ£˽˲Ȩȷʹ֮ĹϵתΪһƽȵԼϵˣ֯ijζ֯˽ı䶯ҲԤʾ͹ϵδṫεĿģʽݽ·<22>
Կо岻ڶԸ꾡Ŀͷʾʾҹ֯о³ɹ˵һ㡣ƣΪҪɲֵijΡũΡоҲԷоΪͻƿȡһоɹ
ǣӹоڸоķۺоԺǿʹԹĿӽǵõḻͬʱҲγϡйڹķоֽۣ׶εоԷḻܹھйıԲ죬ڴ˻Ϲйġᡱγйġҡķģʽ<23>ͬԱӦڸ״߿˵ᡱ֮ΪͿܡһ֮ΪʵڡһֶʵڵķڵǰйȻǻѽڵġ
мڴˣ˵йоҪ֡ʲô͡ӦʲôĻôйķоͱȶ丽ĸϵһϵйⲢ˵Ƿģ˵ijԾͨʵ͹̵Ŀ죬¶λое塣ȷ⣬оԴﵽԤĿ꣬ΪƷĹˡ
ķоѧһҪ򣬶оӦñΪķи졣˼·йķоӦΧչйʵʲôڵӰʲô?йеĸʵλ?ھʲô?ǵĹӦʵں?ʵܷʵͳһ?ﵽͳһ·ͷʲô?

빫ᡰԻ˵ƽ
鵽ҹʱѧ߶ԵʱռλġᷴԹҡʽ1991һƪָҵĹϵʱƬǿּ򵥶ԿĹϵ(νǰ"VS)ǡǡ෴Ҫ֮һԻϵ<24>;ԾڡйᡷһУȷҹϵġԻ˵ǻһΪڲŸìܺͳͻⲻҸԤıҪԣֵָǣìܺͳͻܿܵ᱾ķֱ�<25>
빫ġԻ˵ԡԿҡĿģڽ⹹֮ۡйʵߵԻǷ߱ӦĻԼʵ߻ȱ֮ۡ󣬡幫ᡱԹijԽ˵ǶԡԻ˵һֲͨгúιҵĹϵ֤й빫ԻϵĿԣҲͨгøĸȡõijЧ֤ԡΪҪǣй1978ۺԸĸ1992гƵĽԼεĸĸΪԻ˵ṩʵ֧ţķоΪṩõ֤
ӾĸĸһЩѧߵойĸĸҪš˫ơеġһڵĸĸǿš·УǸ߸ġũ񿪷г˳У⳨˹ţֱӴٽˡ⾭áIJͷչٳˡڡ͡⡱ĻȽϡϡĥͻ˶йɫʵ�<26>йʾĿǰйѾγ˶ԪɷֲĿʽøֳ֣оáϾúӪ㶦ĸ֡ˣ20043ͨġл񹲺͹ܷ涨ڷɹ涨Χڵĸ徭á˽ӪõȷǹƾãгõҪɲ֡ұ徭á˽ӪõȷǹƾõĺϷȨ棬ȷгƽȻԭ
Ƹĸֱƽķչӵ˸õԴɻռ䣬ԴΪչ˶ڹҵͽʽԴռƵĶԪ˶󣬶֮֯⿪ʼ̣֯áᡢĻķӪͷӪԾ֯ΪҲܺӵ塣<27>2050һֱĸ↑ǰ70ҹźȺ֯dzС50ȫֻ4460Ҳ100طŴԼ6000ҡ1989꣬ȫ1600طŴﵽ20<28>˺19891998ζŽµǼǺ١2005꣬ȫ֯ѷչ315168һ98ҵλ146һ81999һ12<29>
ڹϵıУ֯߹ϵġʵ塱ڶ֯о֯Ļзݣ֧֣ҷɡŵһЩҲ֯Լķʽȥʵܹ֯ӽңҷɣŵķԴ϶µȨϵΪж֤ԼķʽĺϷ�<30>ӶڻкͼƻϸЧʡŶָͨ֯һĻԣΪһʽάԼε򣬴ӶҲ˹ҵĺϷԺͶĿֿܶȡ˻Ͽɺͺﵽһ̶ȵĻݡһںӱFͬʵľӪ֯ĿԼһԽδҵй֯Ĺϵоһ֤ʵֻ<31>
˵úȨ𽥷ǹĽͬʱҲǹһعʤйĹϵУijɳǹƸĸIJǷʹ䲻ڷķչҲǸĸﴫͳơתʽƶеѧָйĹ(ǹ˹ʹ׶ƵĹ)ûȫγɣΪġ񡱲Ÿոտʼγɣȱķɱ֤ܷʵʩ<32>һּȷǡԿҡַǡڹҡ͹ϵγ֮С
ѧָ͵ĻϵͨСµķȡý<33>СĹ۵ΪҺᶼǹ̶ʵ壬໥õĹУǵĽṹĿꡢ֧ߡƶᷢ仯ڲϵӦлתͻ๹졣йĹҺϵĸǵûʹߴһַ״̬෴ָĸ֯Ϊн飬ʹùϵĽԽԽģйǰǴһϢҺͨ綨໥Ĺϵڹо롰Сķȡֲͳ빫Ԫ۵IJ㡢չԻ˵ķҰҪ塣
90кڣΪһ·ֵ߳ͬǡԻ˵ļҪ۲ֱ۵Ȼǹķʽ⣬ȴԹΪʵҪشԹΪеĸΪڲʵֺ?˵ʽĻشйоȴδֻشġʵԻ⣬йġ˫ơģʽԼ֯ķչ״ǿĽԴˣйо߸˱ȽϴĹע磬һڼƻƵоָ2001Ҽίȫ12ʡ16ؿչԽơ()ΡʷƶۺĹΪߵļƻۺϸĸԵ㡣һ϶µĸĸﲢδﵽԣ˹ҡгĺ˴ӡͳΡתӡתΡУгƽ˼ƻںڼеܵ˸߲ע⣬ҡгԻֿʼ�<34>
½һЩӽǵоһ̽εĿɲ⡣磬һЩѧ߽ʱṹۣΪζȵϵؽֵγɡʱΪʱᶨزΪϵһ֡ͲġϵĹ۵㣬ʧȥƵԤһᵼ·չʧܣ򵥵ġ϶¡͡¶ϡ·ӶͲʱγԼķ١⣬ЭҲѧ߿۵ҪԴЭĵҲЩµĸ˹ʵֺĿԡ
Ȼ빫ᡰԻ˵Զδ졣еоϰԵؽ빫߼ʵ壬ٶ˫ĿΪģʽԣǹһᣬ䷢չĿ궼໥ùвϱ仯һʵңеĹ߹ϵİѧ֮Դڶѣѧмǿɫʣھ̬ڸʱһģʽ򵥵жϣȱķ˼Щ빫ġԻ˵ʼվȱȷۿܺͿɲԵķкܴĹϵҲķչоǺӺʵһѧ˵ۻйءйоδչԣͻЩԽشĿ⡣ѻڹϵʶ̬֮롰Ͳġ˼룬Էչ۹⿴빫֮Ȩϵһ·


ġȫо
ҹķչУһڴڵȴδ㷺עʵǣҹĸ↑ŵ롢ȫȫ򻯽̣йͬⲿ罨𲻶ϼǿκ;ϵͬʱԽԽĹʷ֯(1NGO)йѰҺ飬߷չ֯Աƾյʽ𡢼ר֪ʶר˲Լʹϵ㷺йĸ򡣱80ַƶNGOͿʼйϵȵػаᡢʩᡢӢͯȣ90һЩ֯ɫƽ֯ᡢɫȽйͬһʱڣһЩͯ֯йͯᡢȣ90ڣһЩעй̵֯翨ػҲйһЩĿزͳƣ2004꣬ڹ̲ŵǼǵӪ֯Ĵ
2000ңʵûеǼǵĿܸࡣ
ʷ֯½ййᷢչӰ졣ڹʷ֯ͨҪйĺӦ֯ʹһҵλԼ֯ת䣬ҲշŵIJʷ֯ĸС͵ġνݸ֯ͨԼչȷʽһﵽضĻĿ꣬һֲйЩġ֯֯⣬ййؾøĸĿСۺʵӳھͬʷֺ֧֯Ͳϵһġʷ֯ͨṩƸרѧߡϵĴѧоȷʽ֧йԱרѧԼõĹ߿չСԼ齻ٽйøĸۣߺԴ׼ҵйҵ̻ᡢҵЭԼ͵ҵ֯һ潫չйΪ䱾ҵṩַһҲҪйӦ֯Ϊ򽻵Ķ
Ȼʷ֯йȽϣйѧЭᡢйͨЭȴģҵ֯Ҳᾭμӹʻ顢졢оϿй֯ʻǺֵܲġݡ¾20041230ձӡͺХ¹УȫľԮԱչһģӴľԮжԮмиصĴ֯ҵڡйڵأʾṩԮ⣬ýĸƵʹע£ڡҵķӦίʵЩ塣ñй֯ӦйҰ֯ȱٹʺ͹ʹͨ;飬ŵIJԵԲǣڵǰƺƴȫ˶УйĹȫ㣬޷ռҪλ
йĿǷȱһоͺбȽеĹϵѧָйĽӦӡҷ塱תᷨ塱УӦӡܴ͹ҡá<35>ȱԹָۣôҵġܴԡҲѷӡϲǣ꣬ѧ翪ʼעġȫ򻯡⣬ȫоҲ
ͺ۷2002ָȫ緶Χչ룬ҲȫĽ׶Ρ羭һ廯ȫȫ򻯵ҪҪ̡ͬһ꣬ѧ׫̽ȫҵĹϵָȫ򻯵ķչȫᡱڶԴͳ˽Ϊʧ֮࣬Ƕԡȫᡱƽȫ˺ܸߵϣΪᡢҺ͹ϾԡȫᡱԼáˣ֤ؿķչΪǽһ鵤ҩ
غӹκ͹ʹϵĽǶȫᡣǵΪȫ2090ʹϵµĻָڹҺг֮䡢ڹ֮Ϻ֮һķ׷󹫹Ŀĸַ֯˶ȫʶȫֵȡݺ˼ꡣԷ֯ΪҪ塢ԡ绯͹жȫҪȫĻҪϢѯ˵ලҡٰƽзᡢ뷢չĿЭ;ȷ档ȫƶγ廯ķչֵԼҪá»ǿĿǰȫԹʹϵӰ컹ֻһƣõijַ衢͹ƶȵȷIJơ⣬չйһҪƶķչԷֹȫΪʶ̬ͰȨߡ
⣬ƿȫԭȫҪʽԴ֯ṹʽڴٽκȫеãȫľԺԼ˼򵥵ķԬҪȫɼĻ塣˺ܿ´ѧĽǶȿȫĸȫ빫ᡢȫȨҡȫĹϵȵȡ<36>
ֵָǣɽġᡪһ۵о·һ2006ˡȫᡱ֣Ҫȫ⡣<37>ɼȫоҹʼõע
ƶйijɳʹ֮ӻز뵽ȫ򻯽ȥȫоҪáǣ۹۵ǰоDzѿйо߶ȫԴڳӴ׶Σȫ۵Ĺûչ̸յĻϽ䱾ǰ߶ԣҹоڽϴIJࡣȫо90ڹȥʮ䣬ӢоѾdz뵽һԳĽ׶ΣйȫģʽͷܻͣԹʷ֯ΪķоdzḻҹоҪһʱΡͺ߶ԣҹûвʷ֯ķḻ飬֯ĶϵƵ£ҪشǣȫΪһַģʽǷܹΪá빫ġԻ˵Ƿܹݵ⡣
֮֮йоȡһϵе½չǽϹ·չǰ׶оܽҲڲϷչĹʵƶ»µоȡõ³ɹЩоϵ½չҲؽһƶйʵ彨衣ͬʱ½׶εйоУ幫ʵģʽоȫ˶۳ɹĹע֣ҸоǷʽоͷоԻһ׶УЩӦΪо֮ء

ע ͣ
ϲʿ¡йо ۹о·httpwwwccorgcn20062XأԵйоĽ׶ԽչƵ׶λ֣ĶԴա
ڶڡcivilsociety뷨ѧۡϿ90йоУѧһʹáᡱһʣͣԽԽʹáᡱһʣߵҪǰǿΪ civilsocietyľԣǿԡIJáᡱ뷨ݲͬʱڵıϰԼ߱˵ı죬н֡ᡱ͡ᡱõ
ƽ᣺һµо)ƽΡѧ׳2003194ҳԭءѧ19934ڡ
John KraneDemocracy and Civil SocietyVerso LandouNewYork1988P15
ݲμԼʱ塷 ѧ׳1999档
޲μƣᡢᡪˡʮоվhttpwwwcctbnetzjxz XaCSk2006223ء
߲μ÷гõĹϵء ũҵѧѧ(ѧ)20004ڡ
ˣĵԡءʷܡ20031ڡ
μ־¡ڵйıȻԼ뽨ءϲѧѧư)20045ڣΰ ἰй>httpwww6dswcoin H0507029hTm2006223ء
μͣ90оһ˼ءѧ>19995ڡ
<11>μ˹?աŵ?˹׿أʺй?ءϿѧ(ѧѧ)20052ڡ
<12>μ᣺عйо),<йѧ)1996ļ(ܵ15)
<13>μ⣺Ȩתơءйѧ2000ļܵ30ڣΪȨתƣ1978--1998йṹıǨ(㽭1999)һժҪ
<14>ĿǰڶԵŻ⡣⽫ΪλڹҺг֮Ĺ㷺ֻΪ֯Ӫ֯ӦķӪ֯ҹĹоУоһڵڶʹõŵĸӦоNGO򣬶κεоΪСѡȡ⣬ǿг֮еĹͬԼIJͬɲ֮ǿԡ
<15>μࣺšۣѧ׳20001--2ҳ
<16>μӱȣм㡪ĸй֯йչ1993棻⣺ϣ콭硢ʦѧ1997涡Ԫ񣺡й־ԸЭᡷϹչġ廪ѧNOGоģ2000ꣻࣺйNGOоԸΪġϹչġ廪ѧNOGоģ2001ꣻ͵ȣҵἰйķչ밸ù2002棻˵ȣҵ֮ ̻Ϊо󡷣㽭2004棻˵ȣ̻ط㽭ʡеоÿѧ2006ȡ
<17>״뷢չŵķɻȨתơתʱйȨֵıǨԪͳһŹʱȽоԱ롪ļƸоҵͬ塪żƸоɡżලƸо̡ش¼й˵켣һ ھ۽йоеġҡĻǨеѧУġϣЧ桷ҵִҵʷȽо 10ᣬÿɸԶɣ㽭19档
<18>ӢΪCorporatismֱΪ塱塱ǣƶȿԶΪһϵһϵĸἯű֯Ŀ޵СЩһǿԡݾȼܸ졣ǵõҵijϳ׼(ɹֱӴ)Ȩȥ¢ϸἯŵĴȨȴڸ쵼˵ѡԼҪ̬Կơ
<19>μž塷йѧ1998 档
<20>ѧҹķ֯ҹ֯ӦĸΪ֯,طɹ涨֯šҵ λԼᣬҪɲ֡ˣڹоУԷ֯оʵͬڶŵоǰܵоɹҲԿ
<21>μͣӴͳ乫ִ֯šءйѧ199O궬š
<22>μžռйᡢӪ֯оίԱࡶչеĹռ䡪й(1)2002档
<23>ᡷžࡶᡷ㽭1998291ҳ
<24>ᡱСžࡶᡷ28ҳ
<25>μԾйŻᡷءйѧ1992괴š
<26>μʯСйƸĸ25ףĸ޷תءƾ)20031124ա
<27>μƽȣĸ↑йṹıǨ)ءйѧ19942ڣӱȣйо½չм㡪ĸй֯⣺Ȩתơ
<28>μȣйŸĸѧ׳2ӡ14ҳ
<29>μйվ
<30>μ߱Уʽҵڳءѧѧ20011ڡ
<31>ϰֱμ޺죺ΪijɳԺӱFصΪءʦѧѧ(ư)20051ڣضִйϵ¶λԽģʽһԽ𡷣ءƱȽϡ20054ڡ
<32>μ˹?աŵ?˹׿أʺй?ءϿѧ(ѧѧ)20052ڡ
<33>μ˵ȣй֯һϵ۵ת͡ء־20034ڡ
<34>μʫڵȣгԻ ԼƻƸĸΪءѧ20044ڡ
<35>μ꿣ᷢչķܴ֮͹Һ໥Ȩء㽭ѧ20046ڡ
<36>μۣȫȫ𡷣ءʦѧѧ20026ڣѧףȫңһֹܷءŷޡ20021ڣʣҰеȫᡪҪݡ(ŷо)20025ڣغʣȫ뵱ʹϵ(ϡ)ءʹϵ>200212ڡ20031ڣƣȫۡݱࡶȫ빫ᡷʦѧ2003棻Ԭ磺ȫᡱɼĻ塷ءѧѧ20044ڣˡܿȫ᣺һԿ졷ءʷܡ20055ڡ
<37>μܸɽࣺᡪһ۵о·()ͳ漯šϺ2006档
(ߵλ㽭ѧѧԺ)
Դ˼ʵ20063