¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
ÐìêÚ£ºÖйú²»ÐèÒªÕâÑùµÄ¡°ÕþÖΡ±ºÍ¡°Ö÷ȨÕß¾ö¶Ï¡± £º¡°Ê©Ã×ÌØÈÈ¡±ºÍ¹ú¼ÒÖ÷Òå
¡ñ ÐìêÚ
Ã×ÀÕ(Jan-Werner M¨¹ller)ÔÚÌÖÂÛÊ©Ã×ÌØÓë¶þÊ®ÊÀ¼ÍÅ·ÖÞ˼ÏëÁªÏµµÄ¡¶Î£ÏÕµÄÐÄÁé¡·ÖиÐ̾,Ê©Ã×ÌØÑо¿²âÊÔµÄÊǶþÊ®ÊÀ¼Í˼ÏëÕßµÄÕýÖ±Òâʶ,ÒòΪÕâÒ»Ñо¿±ØÈ»Òª¸øËûÃÇ´øÀ´ÕâÑùµÄÎÊÌâ:¡°Ê©Ã×ÌØ¶ÔÎÒÃÇÓÐʲôÒâÒå?¡±¡°(ÎÒÃÇ)ΪʲôҪ̸ʩÃ×ÌØ?¡±¡²×¢1¡³Ê©Ã×ÌØÔÚÈýÊ®Äê´ú¹Ä´µ·¨Î÷˹ºÍ»ý¼«ÅäºÏÄɴ⼫ȨµÄÀíÂÛ¿ªÍØ,Òò¶ø³ÉΪ±¾ÊÀ¼Í×îÓÐÕþÖκÍÒâʶÐÎ̬ÕùÒéµÄÈËÎïÖ®Ò»¡£ÔÚ±¥Êܼ«È¨Ö÷ÒåõåõïµÄÖйúÌÖÂÛÊ©Ã×ÌØ,¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÊ©Ã×ÌØ¡±¸ü³ÉΪһ¸ö¼«ÎªÏÖʵ¶øÆÈÇеÄÎÊÌâ¡£
( http://www.tecn.cn )
¾ÍÏóËùÓеġ°´¿Ñ§Êõ¡±ºÍ¡°ÎÊÌâÒâʶ¡±Ñо¿Ö®¼ä¶¼Ã»ÓоøÈ»µÄ½çÏÞÒ»Ñù,ÔÚÖйú,¡°Ê©Ã×ÌØÑо¿¡±µÄѧÊõÐÔºÍÏÖʵÎÊÌâÒâʶҲ±ØÈ»½»Ö¯ÔÚÒ»Æð¡£Ê©Ã×ÌØÎªÊ²Ã´ÖµµÃÑо¿?Ëû˼ÏëµÄÄÄЩ²¿·ÖÓ¦µ±Êܵ½Ìرð¹Ø×¢?ÕâЩ¶¼ÊÜÑо¿ÕßµÄÏÖʵÎÊÌâÒâʶËùÖ÷µ¼,²»Ö»ÊÇ´¿´âѧÊõµÄÐËȤËùÖ¡£Ê©Ã×ÌØ²»Ö»ÊÇ¡°Ë¼ÏëÕß¡±,¶øÇÒ¸üÊÇÌØ¶¨ÀúÊ·»·¾³ÖÐÐÐΪÕß,¶ÔÓÚÕâÑùÒ»¸ö¼«ÓÐÕùÒéµÄÈËÎï,ÈçºÎÔÚÖйúµÄÓï¾³ÖнéÉÜËûºÍÌÖÂÛËû¾Í¸ü²»ÄܱÜÃâÎÊÌâÒâʶµÄµ¼ÏòÁË¡£
( http://www.tecn.cn )
ÔÚÎ÷·½Óï¾³ÖÐ,¹ØÓÚÊ©Ã×ÌØÔÚκÂê¡¢Ï£ÌØÀպͶþÕ½ºóÕâÈý¸öʱÆÚµÄÖ÷ÒªÕùÒé´óÖ·ֱðÊÇ,Ëû¾¿¾¹ÊÇÍþȨ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß»¹Êǹ²ºÍ¹úµÄÖû³æ,¾¿¾¹ÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåÈ«Çò»¯µÄÅúÅÐÕß»¹ÊǼ¤½øµÄ·´ÓÌÖ÷ÒåÕß,¾¿¾¹ÊÇÊܺ¦µÄÏÈÖª»¹ÊǹýʱµÄÀÏÐà¡£¡²×¢2¡³µ±½ñÖйúµÄÊ©Ã×ÌØÑо¿Ã÷ÏÔµØÆ«ÖØÎºÂêʱÆÚ¶øµ»¯Ï£ÌØÀÕʱÆÚ,²¢¶ÔÊ©Ã×ÌØÔÚÕ½ºó¾Ü¾ø»Ú¹ý±£³Ö³ÁĬ,´úÖ®ÒÔÇ¿µ÷ËûÔÚÕ½ºóµÄ¡°³ÖÐøÓ°Ï족¡£ÕâÑùµÄ¡°Ñ§Êõ¡±´¦Àí,ÈÝÒ׸øÈËÔì³ÉÕâÑùÒ»ÖÖÓ¡Ïó,ÄǾÍÊÇ,Ê©Ã×ÌØÔÚκÂêʱÆÚµÄ˼Ïë¿ÉÒÔÓëËûÒÔºóµÄÕþÖÎÐÐÎªÇø±ð¶Ô´ý,Ê©Ã×ÌØµÄÕþÖÎ˼ÏëÒ²Òò´Ë±»½âÊÍΪһÖÖÔÚµ±ÏÂÖйúÓï¾³ÖÐÓÐÀûÓÚ¡°ÅúÅС±×ÔÓÉÖ÷ÒåºÍÒé»áÃñÖ÷µÄ¹¤¾ß¡£
( http://www.tecn.cn )
µ«ÊÇ,ÏÖʵµÄÎÊÌâÊÇ,ÓëκÂêʱÆÚµÄµÂ¹úÏà±È,ÖйúÕæµÄÓÐ×ÔÓÉÖ÷Òåµ¼ÖÂÏÜÕþ±ÀÀ£µÄΣÏÕÂð?ÖйúÕæµÄÓÐÒé»áÃñÖ÷̱»¾Ö÷ȨÕß¾ö¶ÏµÄÒþ»¼Âð?Ê©Ã×ÌØË¼ÏëµÄÖ÷ÒªÒòËØ°üÀ¨Ö¼ÔÚÏûÃðÕþÖÎÒ켺µÄµÐÓÑÂÛ¡¢ÒÔ×ÔÓÉÖ÷ÒåºÍÃñÖ÷²»ÄÜÏàÈÝΪ½è¿Ú¾Ü¾ø×ÔÓÉÃñÖ÷ÕþÖΡ¢Ç¿Êƹú¼ÒµÄÖ÷ȨÕß¾ö¶ÏÒÔ¼°È«ÄÜ(total)¹ú¼ÒºÍͬÖʵÄÈËÃñ¡£ÔÚµ±½ñÖйú,´Ó·´×ÔÓÉÖ÷Òå¡¢·´Òé»áÃñÖ÷À´Òý¼öÊ©Ã×ÌØµÄÕâЩ˼Ïë»áÆðµ½ÔõÑùµÄЧ¹ûÄØ?ÊDz»ÊÇ»áÆðµ½°ïÖúÑ¹ÖÆ×ÔÓÉ¡¢Çú½âÃñÖ÷¡¢×è°ÏÜÕþºÍÖú³¤×¨ÖƵĸº×÷ÓÃÄØ?Öйú¾¿¾¹ÐèÒª²»ÐèҪʩÃ×ÌØÊ½µÄÕþÖκÍÖ÷ȨÕß¾ö¶Ï?ÕâЩÊÇÊ©Ã×ÌØ½éÉÜÕßÃÇÓ¦µ±É÷ÖØ¿¼Âǵġ£
( http://www.tecn.cn )
Ò». ÏûÃðÒ켺µÄ¡°ÕþÖΡ±
Ê©Ã×ÌØµÄ¡°ÕþÖΡ±¸ÅÄîµÄǰÌâÊÇ¡°µÐÈË¡±¡£±ØÐëÔÚÓеÐÈ˵ÄÇé¿öÏÂ,²Å»áÓÐÕþÖΡ£Ö»ÓÐÔÚµÐÈËÊÇÒÑÖªµÄÇé¿öÏÂ,ÕþÖβžßÓС°ÕæÊµ¡±ÐÔ¡£Òò´Ë,ÔÚÊ©Ã×ÌØÄÇÀï,ÕþÖεĻù´¡ÊǹØÓÚµÐÈ˵Ä֪ʶ,¶øÇÒ,Ö»ÒªÓÐÕþÖÎ,¾Í±ØÈ»ÓйØÓÚµÐÈ˵Ä֪ʶ¡£ÕþÖεÄÒâÒåºÍ¹ØÓÚµÐÈ˵Ä֪ʶµÄÒâÒå¶¼ÊÇÀ´×ÔijÖÖ²»ÈÝÖÃÒɵġ°Æôʾ¡±,²»ÊÇÀ´×ÔÈ˵ÄÀíÂÛ˼±æ»ò±çÂ۵Ľá¹û¡£¶ÔÕâÒ»ÆôʾÒâÒåµÄȫȻ¶øÎÞÌõ¼þµÄ½ÓÊܾÍÊÇ¡°ÐÅÑö¡±¡£Âõ¶û(H.
Meier)Ö¸³ö,Ê©Ã×ÌØ¶ÔÕþÖÎÃèÊö×î½Ó½ü¡°¶¨Ò塱µÄ˵·¨ÊÇ,ÕþÖΡ°´æÔÚÓÚÓÉÕ½ÕùÕæÊµ¿ÉÄÜÐÔËù¾ö¶¨µÄÐÐΪ֮ÖÐ,´æÔÚÓÚÓÉÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔËù¾ö¶¨µÄ¹ØÓÚ×ÔÎÒ»·¾³µÄ֪ʶ֮ÖÐ,´æÔÚÓÚÕýÈ··Ö±æµÐÓѵÄÈÎÎñÖ®ÖС£¡±¡²×¢3¡³Òò´Ë,¡°ÕþÖÎÃèÊöÒ»ÖÖÐÐΪ,¹¹³ÉÒ»ÖÖ֪ʶ,²¢ÃüÃûÒ»ÖÖÈÎÎñ¡£¡¡¶øÔÚÕâÈýÕßÖÐ,֪ʶռ¾ÝÖÐÐĵÄλÖᣡ±¡²×¢4¡³ÔÚÕ½ÕùÕâÖÖ½ô¼±×´Ì¬Ï²ÉÈ¡¾ö¶ÏÐÐΪºÍÕýÈ··Ö±æµÐÓѶ¼µÃÒÀ¿¿ÖªÊ¶,ǰÕßÊǹØÓÚµÐÒâºÍµÐÒâ²»¿É±ÜÃâµÄ֪ʶ,ºóÕßÊǹØÓÚËÊÇÎÒÃǵĵÐÈ˺ÍÎÒÃÇ×Ô¼ºÊÇ˵Ä֪ʶ¡£ÕþÖβ»½öÒÀ¿¿ÖªÊ¶,ÕþÖλ¹Ôö³¤ÖªÊ¶¡£ÕþÖÎÊǹØÓÚÎÒ×Ô¼ºµÄ´æÔÚ±¾ÖʵÄ֪ʶ,Ö»ÓÐÎÒÖªµÀËÊÇÎҵĵÐÈË,ÎÒ²ÅÄÜÖªµÀÎÒ×Ô¼ºÊÇË¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØ°ÑÈ˵ĴæÔÚµÄÒâÒå¿´×÷ÓÉÈ˵ÄÉú´æµÐ¶Ô״̬Ëù¾ö¶¨¡£ÕâÒ»ÐÅÌõÊÇ·ñºÏÀíÄØ?Õâ²¢²»ÊÇÊ©Ã×ÌØÕþÖΡ°ÀíÂÛ¡±ÒªÌá³öºÍ»Ø´ðµÄÎÊÌâ,ÒòΪÔÚÊ©Ã×ÌØÄÇÀÕâÊÇÔÚÒ»ÇÐÕþÖÎÀíÂÛ´æÔÚ֮ǰ,¾ÍÒѾÓÉÉñµÄÆôʾһÀÍÓÀÒݵØ×÷ÁËȨÍþ»Ø´ðµÄÎÊÌâ¡£Õâ¸öÎÊÌâÖ»ÓС°Éñѧ¡±ºÍ¡°ÐζøÉÏ¡±µÄÒâÒå,ûÓÐÕÜѧ»òÉç»áѧµÄ±ØÒª¡£ÕýÈçÂõ¶ûËùÖ¸³öµÄ,¡°Èç¹ûËÏëÒª¾ÍÊ©Ã×ÌØÕþÖθÅÄîµÄÔ¤ÉèǰÌâ˵Щʲô,Ëû¾Í²»ÄܶÔÐÅÑöºÍÆôʾ±£³Ö³ÁĬ¡£Èç¹û˲»°ÑÊ©Ã×ÌØµÄÕþÖθÅÄîµ±×÷ËûµÄÕþÖÎÉñѧµÄÒ»²¿·ÖÀ´°ÑÎÕ,˾͸ù±¾ÎÞ·¨°ÑÎÕËûµÄÕþÖθÅÄî¡£¡±¡²×¢5¡³
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØÌá³öµÄÊÇÒ»ÖÖÕþÖÎÉñѧ,»ÊÇÆÕ±éÒâÒåÉϵÄÕþÖÎÕÜѧ¡£ÕþÖÎÉñѧÄÜ·ñÕ¾µÃס½?È«ÔÚÓÚ¶ÔÆôʾµÄÐÅÑö¡£ÕþÖÎÉñѧԤÏÈÉ趨ÁËÆôʾµÄÕæÀí,ÕâÊÇÒ»ÖÖÐÅÑöµÄÕæÀí¡£ËùνÐÅÑöµÄÕæÀí,Ò²¾ÍÊÇÎÞÐë¾ÓÉÀíÐÔ±çÚµ±ãȷʵÎÞÒɵÄÕæÀí¡£Âõ¶û¾Í´ËдµÀ,¡°ÐÅÑöÖÕ½áÁ˲»È·¶¨,¶ÔÓÚÐÅÑöÀ´Ëµ,È·¶¨ÐԵĸùÔ´,ÕæÀíµÄÆðÔ´ÊÇΨһ¾ßÓоö¶ÏÐԵġ£Æôʾ¿ÉÒÔΪÃâ³ýÈËÀà×ÔÐÐÖÙ²ÃÌṩ¼áʵµÄ±£ÕÏ¡£ºÍÈËÀàµÄÓÞÃÁÏà±È,ÈËÀàµÄÕâÖÖ×ÔÐÐÖÙ²ÃÊÇ´ÎÒªµÄ¡£¡±¡²×¢6¡³ÒòΪÆÕͨÈËÀàµÄÓÞÃÁ,ÎÞ·¨Æó´ïÓÐÈ·¶¨ÐÔµÄÅжÏ,ËùÒÔ¾ö¶Ï±ØÐëÓÉÆôʾÀ´ÊµÏÖ¡£
( http://www.tecn.cn )
ÔÚÊ©Ã×ÌØÄÇÀï,ÐÅÑöÕß²»Äܲ»´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í°Ñ¡°·ÇÐÅÑöÕß¡±ÊÓΪµÐÈË,Ö»ÓÐÔÚ¶Ô¿¹·ÇÐÅÑöʱ,ÕþÖÎÉñѧ²ÅÄÜά»¤Ëü×Ô¼º×îÇ¡µ±µÄ±¾ÖÊ¡£¡°·ÇÐÅÑö¡±²¢²»µÈÓÚ¡°´íÎóµÄÐÅÑö,¡±Ç¿ÁҵķÇÐÅÑö»á¶ÔÐÅÑö±¾ÉíÌá³öÇ¿ÁÒµÄÖÊÒÉ¡£Òò´Ë,ÔÚÕþÖÎÉñѧ¿´À´,·ÇÐÅÑö±¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ´íÎóÐÅÑö¡£Âõ¶ûÖ¸³ö,¡°¶ÔÕþÖÎÉñѧ¼«ÎªÖØÒªµÄ¾ÍÊǼá³Ö(ÖÊÒÉÕþÖÎÉñѧµÄ)·ÇÐÅÑöÊÇÒ»ÖÖ´íÎóÐÅÑö,²¢°ÑËüµ±×÷¡®´æÔڵġ¯µÐÈËÀ´¼ÓÒÔµÖ¿¹¡£¡¡ÔÚÐÅÑöºÍ´íÎóÐÅÑöÖ®¼äûÓС®ÖÐÁ¢¡¯µØ´ø:ÅóÓѺ͵ÐÈËÊÇÔÚ(ÊÇ·ñÈ·ÐÅ)ÆôʾµÄÕæÀíÉÏÇø·Ö³öÀ´µÄ¡£Ë²»³ÐÈÏÕâÕæÀí,˾ÍÊÇÔÚ˵»Ñ;ËÒªÊÇ»³ÒÉÕâÕæÀí,˾ÍÊÇÔÚ×·ËæµÐÈË¡£¡±µÐÓÑÂ۵ġ°¾ö¶Ï¡±ÕýÊǽ¨Á¢ÔÚÕâÑùÒ»Öֺڰס¢Ð°ÕýµÄ³¹µ×¶ÔÁ¢Ö®Éϵģº¡°ÕþÖÎÉñѧËù¼á³ÖµÄÄÇÖÖÕæÀíȨÁ¦ÊÇÀÎÀÎ×¥½ôÒ»ÇеÄȨÁ¦,ÊÇÉøÍ¸µ½Ò»ÇÐÖ®ÖеÄȨÁ¦,(ËüÖ®ËùÒÔÎªÕæÀíȨÁ¦,)ÕýÊÇÒòΪËüÆÈʹÎÒÃÇ×ö³ö¾ö¶Ï,ÕýÊÇÒòΪËüÓ²ÉúÉúµØ°ÑËÒ²²»ÄÜÌӱܵķǴ˼´±Ë·Åµ½ÎÒÃÇÃæÇ°¡£¡±¡²×¢7¡³
( http://www.tecn.cn )
¡°µÐÓÑÇø·Ö¡±²»½öÔÚÉñѧ¶ÔÆôʾÐÅÑöµÄ½âÊÍÖлñµÃÕýµ±ÐÔ,¶øÇÒÒ²Ò»¶¨»áÒòÕâÖÖÐÅÑö¶øÒªÇóʵ¼ÊÖ´ÐС£Ê©Ã×ÌØÔÚÕþÖÎÉñѧÖмá³ÖµÄÕýÊÇÒ»ÖÖºÏΪһÌåµÄ¡°½ÌÒ塱ºÍ¡°Ö´ÐС±,Òò´ËËü²Å²»Ö»ÊÇÒ»ÖÖÉñѧ,¶øÇÒÊÇÒ»ÖÖ¡°ÕþÖΡ±µÄÉñѧ£º¡°¾ÍÆä½ÌÒå¶øÑÔ,(Ê©Ã×ÌØµÄÕþÖÎÉñѧ)Ö»ÊÇ°ÑÆôʾµÄÕæÀí¡®ÔËÓ᯵½ÕþÖÎÖÐÈ¥¡£²»Ö»ÊÇ¡®ÀûÓá¯ÕâÖÖÕæÀíÀ´Àí½âÕþÖÎ,¶øÇÒÊǰÑÕâÖÖÆôʾ±¾Éí¾Íµ±×÷ÕþÖΡ£¾ÍÆäÖ´ÐжøÑÔ,(Ê©Ã×ÌØµÄÕþÖÎÉñѧ)°Ñ×Ô¼ºµ±×÷Ò»ÖÖ¼ìÑéºÍÅжϵÄÀúÊ·ÐÐΪ,Ò»ÖÖÖªµÀÈçºÎÇø·ÖµÐÓѵÄÀúÊ·ÐÐΪ¡£¡±¡²×¢8¡³¡°Æôʾ¡±µÄÕþÖÎÊÇÅųýÕþÖÎ˼¿¼µÄÈκÎÀíÐÔ»ù´¡,Æôʾ¿ÉÒÔʹһÇÐÎÞ·¨±ç»¤µÄ³É¼ûºÍÆçÊÓËä²»ºÏÀí,µ«È´ºÏ·¨¡£ÆôʾµÄÕþÖÎ˵µ½µ×ÊÇ·´ÏÜÕþµÄÕþÖΡ£¡²×¢9¡³
( http://www.tecn.cn )
ÔÚÊ©Ã×ÌØÄÇÀï,ÕþÖκÍÉñѧÊDz»¿É·Ö¸îµÄ,¡°ºÍ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÈκαðµÄÕþÖÎÉñѧ¼Ò²»Í¬µÄÊÇ,Ê©Ã×ÌØ°ÑÆôʾºÍÕþÖηÅÔÚÒ»Æð,²¢¾¡ÆäËùÄܽ«ËüÃǺ϶þΪһ¡£¡±¡²×¢10¡³Ê©Ã×ÌØµÄÕþÖÎÉñѧʹµÃ¡°ÕþÖΡ±¿ÉÒÔ±»»¹ÔΪ¡°Ò»ÖÖÈκεص㡢ÈκÎʱ¼äµÄÈýÔª¹ØÏµ¡£Á½¸öÈËÁªºÏÆðÀ´·´¶Ôͬһ¸öµÐÈ˱ã×ãÒÔÐγÉÕþÖιØÏµ¡£²»¹ÜÈýÈËÊÇ´¦ÔÚ×ÔÈ»µÄ¡¢·¨ÂɵĻò³¬×ÔÈ»µÄ¹ØÏµÖÐ,Ò²²»¹ÜÈý¸öÈËÊÇ·ñ¶¼ÔÚ³¡,Ö»ÒªÓÐÈý¸öÈ˱ã×ãÒÔÐγÉÕþÖΡ£¡±¡²×¢11¡³Ê©Ã×ÌØÖøÃûµÄ¡°Ç¿¶È¡±(Äý¾Û)¹ÛÒ²ÊÇÒ»Ñù,Ê©Ã×ÌØ°ÑµÐÓÑÇø·Öµ±×÷¡°×¶ËÇ¿¶ÈµÄÄý¾ÛºÍ·ÖÁÑ,ÁªºÏºÍ¾öÁÑ¡£¡±ÔÚÕþÖÎÉÏÇø·ÖµÐÓÑ,ÕâºÍ¶ÔÉñµÄ·þ´Ó»ò²»·þ´Ó£¬ÓÐÎÞÐÅÑö»òÎÞÐÅÑöµÄÇø±ðÊÇͬһÐÔÖʵġ£ºÍÉñµÄµÐÈË×÷Õ½³ÉΪ¡°×î¸ßÒâÒåÉÏ¡±µÄÕþÖζ·Õù,ÕþÖγÉΪһÖÖÊâËÀ¶·ÕùµÄÊÂÒµ,¡°½øÈëÒ»ÖÖ·ÇÉú¼´ËÀµÄ¡®Î¬Ïµ»ò·ÖÁÑ¡¯,Òò´Ë¼ÈÊÇÔÚʵÏÖÐÅÑöµÄÔÊŵ,Ò²ÊÇÔÚÍê³Éΰ´óµÄÕþÖΡ£¡±¡²×¢12¡³
( http://www.tecn.cn )
ÔÚÖйúÕþÖÎÖв»·¦ÀàËÆÓÚÊ©Ã×ÌØÕþÖÎÉñѧµÄÒâʶÐÎ̬ÉñѧºÍÕþÖÎ×ڽ̡£Ã«Ôó¶«¾ÍÔøÏíÓв»¿ÉÖÊÒɵÄÉñʥȨÍþ,ËûµÄ¸ïÃü¹Û¾ÍÊÇÒ»ÖÖ×¶ËÇ¿¶ÈµÄÄý¾Û»òµÐ¶Ô¡£Ëû˵¹ý,¡°ËÊÇÎÒÃǵĵÐÈË?ËÊÇÎÒÃǵÄÅóÓÑ,Õâ¸öÎÊÌâÊǸïÃüµÄÊ×ÒªÎÊÌâ¡£Öйú¸ïÃüÒÔǰÊÕЧÉõÉÙ,Æä¸ù±¾ÔÒò¾ÍÊÇÒòΪ²»ÄÜÍŽáÕæÕýµÄÅóÓÑ,ÒÔ¹¥»÷ÕæÕýµÄµÐÈË¡£¡±¡²×¢13¡³¸ïÃüʤÀûµÄ³ö·ȫÔÚÓÚ³¹µ×ÏûÃðÒ»ÇС°·ÇÅóÓÑ¡±µÄµÐÈË¡£Ã«Ôó¶«ÔÚ1926ÄêÌá³öÕâ¸ö˵·¨Ê±,Õâ¸öµÐÓÑÇø·Ö»¹Êǽ¨Á¢ÔÚ¡°ÖйúÉç»á¸÷½×¼¶µÄ¾¼ÃµØÎ»¼°Æä¶Ô¸ïÃüµÄ̬¶È¡±Ö®ÉϵÄ,µ±Ê±µÄëҲ»¹Ö»ÊÇÒ»¸ö¸ïÃü¼Ò¡£µ«µ±Õâ¸ö˵·¨³öÏÖÔÚëÓï¼ÖеÄʱºò,ëÒѾ³ÉΪÖÁ×ðÖ®Éñ,¡°µÐÓÑ¡±ÒѳÉΪÓÉëһÈËÒâÖ¾¾ö¶ÏµÄÇø·Ö,¿ÉÒÔÓë¡°¾¼ÃµØÎ»¡±»òÕßÉõÖÁ¡°¶Ô¸ïÃüµÄ̬¶È¡±ºÁÎÞ¹ØÏµ¡£Ê©Ã×ÌØ²»ÊÇ˵¹ý,¡°Äã¸æËßÎÒÄãµÄµÐÈËÊÇË,ÎҾ͸æËßÄãÄãÊÇË¡±Âð?ëÔó¶«ËµµÃ±ÈËûͬÑù¾«Á·,
ͬÑùÖ±½Ó,¡°·²ÊǵÐÈË·´¶ÔµÄÎÒÃǾÍÒªÓµ»¤,·²ÊǵÐÈËÓµ»¤µÄÎÒÃǾÍÒª·´¶Ô¡£¡± ¡²×¢14¡³µÐÎÒÇø·ÖµÄ×îÖÕȨÍþÀ´×ÔÓÚÈçÉñÒ»°ãÖÁ¸ßÎÞÉϵÄΰ´óÁìÐä¡£¶ÔËûµÄÈκλ³Òɶ¼±»ÊÓΪÊÇÒ»ÖֵжԵķ´ÐÅÑö¡£
( http://www.tecn.cn )
´ÓÒ»¿ªÊ¼,Ê©Ã×ÌØ¾Í°Ñ¡°µÐÈË¡±¿´³ÉÊÇÒ»¸öÕûÌå,Ò»¸ö¡°±ØÐëÒÔͬÑùµÄÕûÌåÐÔÀ´¶Ô¿¹µÄÕ½¶·ÕûÌå,¡±µÐÈ˲»ÊÇÖ¸µÐ¶ÔµÄ¸öÈË,¶øÊÇÒ»¸ö¼¯Ìå´æÔÚ,µÐÈËÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÁ¢µÄÉú´æ×´Ì¬¡£ËÒªÊdzöÉúÔÚµÐÈ˵ÄȺÌåÖÐ,ÄÇô¼´Ê¹Ëû¸öÈËûÓеÐÒâ,ûÓежÔÐÐΪ,ËûÈÔÈ»ÊÇÄǸö¼¯ÌåµÐÈËÖеÄÒ»Ô±(ÕâºÍÎĸïÖл®³É·ÖËù¶¨µÄ¡°½×¼¶µÐÈË¡±ÊÇͬһÐÔÖʵĵÐÈË)¡£ÒÔµÐÓÑÇø·ÖΪ»ù´¡µÄÕþÖÎÇø·ÖÊÇÒ»ÖÖ¡°È¨ÍþµÄȺºÏ¡±,ÕþÖεÄÄ¿µÄ¾ÍÊǽ¨Á¢ÍþȨ¡£¡²×¢15¡³ÕþÖξÍÊÇ¡°´òÆÆÈË˼Ïë¡¢ÐÐΪ¶ÀÁ¢ÁìÓòµÄºÍƽ¹²´¦,Í£Ö¹È˵ÄÉú»îÁìÓòÇø·Ö,¡±ÕþÖΡ°±ØÐ뺸ÇÈËÉúµÄÿһ¸öÁìÓò¡£ÕþÖαØÐëÒªÓÐÔ×ÖÆÒ»ÇеÄÄÜÁ¦¡£¡±ÕþÖÎÊǾø¶ÔµÄ,¾ø¶Ô²»Äܱ»¡°×ÔÓÉÖ÷Òå¡®ÎÄ»¯ÕÜѧ¡¯µÄÏà¶ÔÂÛËù»¯½â¡£¡±
¡²×¢16¡³ ( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØµÄÐÅͽ³£³£°µÊ¾,Ê©Ã×ÌØÌá³öµÄµÐÓѶÔÁ¢Ö¸µÄÊǹú¼Ê¼äµÄ¶ÔÁ¢¡£µ«Êµ¼ÊÇé¿öÊÇ,Ê©Ã×ÌØÔÚ1932ÄêµÄ¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·ÐÞ¶©±¾ÖÐÃ÷È·±íÃ÷,¹úÄڵġ°×ڽ̡¢½×¼¶ºÍ±ðµÄÈËȺ»®·Ö¡±ºÍ¹ú¼Ê¶·ÕùͬµÈÖØÒª¡£¡²×¢17¡³ÕâÒ»¹ÛµãÔÚ1933Äê°æ±¾ÖиüΪÃ÷È·,ÎÞÂÛ¹ú¼Ê»¹ÊǹúÄÚ,Ö»ÒªÓÐÁ½ÈºÈËÁªºÏÆðÀ´·´¶Ôͬһ¸öµÐÈ˾ÍÊÇÕþÖΡ£ÔÚ¹ú¼Ê»òÔÚ¹úÄÚ,ÕþÖζ¼ÊÇÒ»ÖÖÍêÈ«¡¢³¹µ×¡¢¼¤ÁҵĴæÔÚ¹ØÏµ,¶¼ÊÇ×îÇ¿ÁÒÐÎʽµÄÊø¸¿»ò·ÖÀë¡£¡²×¢18¡³ÕþÖαØÐëÓоø¶ÔµÄȨÍþ,±ØÐëÉøÍ¸µ½Éú»îµÄÿһ¸öÁìÓò,¸öÈ˱ØÐë¾ø¶Ô·þ´Ó¼¯Ì塣ʩÃ×ÌØÐ´µÀ:¡°ÕþÖÎÕûÌåÊÇÎÞËù²»ÔÚµÄ,±ØÐëÊÇÒ»¸öȨÍþµÄÕûÌå,È«ÄܶøÓÐÖ÷Ȩ¡£ÕþÖÎÕûÌ屨Ð롮ȫÄÜ¡¯(total)Ê×ÏÈÊÇÒòΪÿÖÖÉç»áÎÊÌâ¶¼¿ÉÄÜÊÇÕþÖÎÐÔµÄ,Òò´Ë¿ÉÄÜÊÜÕþÖξö¶ÏËùÓ°Ïì¡£Æä´Î,ÈËÍêÈ«µØ¡¢´æÔÚÐԵر»ÕþÖβÎÓëËùÕ¼¾Ý¡£ÕþÖξÍÊÇÃüÔË¡£¡¡ÕþÖÎÊø¸¿µÄ·¨ÀíÒÀ¾Ý¾ÍÊÇ,ÕþÖζÔÈ˵ĿØÖÆÊÇÍêÍêȫȫµÄ¡£Ò»¸öȺÌåµÄÕþÖÎÐÔ±êÖ¾¾ÍÊÇʵÐÐÐûÊÄ,ÐûÊľÍÊÇÒ»¸öÈ˱£Ö¤ÍêÍêȫȫµØ·þ´Ó¡£¡±¡²×¢19¡³ÕâÖÖÍêÈ«·þ´ÓµÄÍþȨ×éÖ¯ÐÎʽ,°´Ê©Ã×ÌØµÄ˵·¨,¿ÉÒÔÊÊÓÃÓÚ¸÷ÖÖÕþÖÎÐÔµÄ×éÖ¯ÐÎʽ,¡°×éÖ¯³ÉÕþÖÎÕûÌåµÄȺÌå¡¢ÄÚÕ½ÖеÄÕþµ³¡¢Åɱð»òÕßÓλ÷¶Ó×éÖ¯¡±,Ô½ÊÇÔÚ¡°½ô¼±¡±Ê±¿Ì,È«ÄÜÕþÖεÄÌØÐÔÒ²¾ÍÏÔÏÖµÃÔ½Çå³þ¡£¡²×¢20¡³
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØËù˵µÄÕþÖμ¸ºõ¾ßÓÐÎÒÃÇËùÊìϤµÄËùÓÐÎĸïÕþÖÎÌØÕ÷¡£ÎĸïÕþÖÎÒÔµÐÓѶ·Õù(¡°½×¼¶¶·ÕùÒ»×¥¾ÍÁ顱)ΪÉñÊ¥ÔÔò,ËüÊÇÒ»ÖÖ×ÁÒµÄÊø¸¿»ò·ÖÀëÐÎʽ(ÄãËÀÎһ±©Á¦¿Ö²À),ËüÊÇÓÎÒÆÎÞ¶¨µÄ¡¢±ä»ÃÎÞ³£µÄ¡°ºÏ¶þ¹¥Ò»¡±(ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔÊǽñÈÕÌÃÉϹÙ,Ã÷ÈÕ½×ÏÂÇô),ËüÊÇÒ»ÖÖ¡°½ô¼±×´Ì¬¡±ÏµÄÈ«ÄÜÕþÖÎ(¼¤ÁÒµÄÔ˶¯),ËüÊǶ԰üÀ¨È˵ÄÐÄÁéÔÚÄÚµÄÒ»ÇÐÉú»îÁìÓòµÄÔ×ÖÆ(¡°¶·Ë½ÅúÐÞÒ»Äî¼ä¡±),Ëü¡°ÍêÍêȫȫ¡±Õ¼¾ÝÈ˵ÄÉú´æÒâʶ(Ò»ÇпÉÒÔ¡°ÉϸÙÉÏÏß¡±ÕþÖλ¯),ËüÊÇÒ»ÖÖ¾ø¶ÔµÄÍþȨͳÖÎ(Éñ»¯µÄëºÍ¶ÔËûµÄ¸öÈ˳ç°Ý),ÈËÃñ±ØÐëºÁÎÞÒÉÎʵؽÓÊÜȨÍþÕæÀí(¡°Àí½âµÄÒªÖ´ÐÐ,²»Àí½âµÄÒ²ÒªÖ´ÐС±,
¡°Ò»¾ä¶¥Ò»Íò¾ä¡±),ËüÒÔÒÇʽ»¯µÄЧÖÒÀ´ÐûÊľø¶ÔµÄÒ»ÖÂ(ÖÒ×ÖÎè¡¢ÓX衢´óСÅú¶·»á¡¢²»¶ÏµÄ±í̬ЧÖÒ)¡£ÎĸïÕþÖÎÓ뼫ȨÕþÖÎ×ڽ̼äµÄÁªÏµºÍÊ©Ã×ÌØÕþÖθÅÄîÓëËûµÄÕþÖÎÉñѧ¼äµÄÁªÏµ,Õâ¶þÕß¼äÓÐÕâô¶àµÄ¡°ËÆÔøÏàʶ¡±,´ó¸Å²¢²»ÊÇ´¿´â³öÓÚżȻ°É¡£
( http://www.tecn.cn )
¶þ. Îª×¨ÖÆ¼«È¨ÕÅÄ¿µÄ¡°Ö÷ȨÕß¾ö¶Ï¡±ºÍ¡°ÀýÍâ״̬¡±
¶þÊ®Äê´úµÄÊ©Ã×ÌØÒÔÏÜ·¨·¨ÀíѧÕßÖø³Æ,µ«ÊÇ,ÕýÈçÃ×ÀÕËù˵,Ê©Ã×ÌØ¶ÔÎÒÃÇÕâ¸öʱ´ú¶ÁÕßÕæÕýÓÐÎüÒýÁ¦µÄÊÇËûµÄÕþÖÎ˼Ïë,¶ø²»ÊÇËûµÄ·¨Ñ§Ë¼Ïë,¡°Ê©Ã×ÌØµÄ·¨Ñ§Ë¼ÏëËäÈ»ÆÄÓÐÓ°Ïì,µ«ÊÂʵÉÏÈ´³£³£ÊÇ¹âÆ¾Ó¡Ïó,²»ºÏÂß¼¡£Õâ²»ÊÇ˵ʩÃ×ÌØµÄ·¨Ñ§¹¤¾ßÏäÀïûÓÐÒ»Ð©ÖØÒªµÄ¹¤¾ß¡£¡¡²»¹ý,µ±½ñÈËÃǸÐÐËȤµÄÈ´ÊÇÊ©Ã×ÌØµÄÕþÖÎÀíÂÛºÍËû×Ô¼ºËù´ÓʵÄÕþÖÎ,µ±È»Ò²°üÀ¨Ëû°Ñ·¨Âɱä³ÉÕþÖεÄÄÜÁ¦¡£¡±¡²×¢21¡³½ñÌìÊ©Ã×ÌØ·¨Ñ§Ë¼ÏëÖÐ×îÁîÈ˸ÐÐËȤ,Ò²ÊÇ×îÓÐÕùÒéµÄ¾ÍÊÇÄǸöÁè¼ÝÓÚÏÜ·¨Ö®Éϵġ°¹ú¼ÒÖ÷ȨÕß¡±¡£Ò»´Î´óÕ½¶ÔÊ©Ã×ÌØÐγɡ°¹ú¼Ò¡±ºÍ¡°Ö÷ȨÕß¡±¸ÅÄîÓÐÖØ´óµÄÓ°Ïì¡£µ±Ê±µÂ¹ú¸Õ¸ÕÕ½°Ü,ÐÂÉúµÄκÂê¹²ºÍ¹úÔâµ½¸÷ÖÖ·ÖÁÑÁ¦Á¿µÄÍþв,Ê©Ã×ÌØÑ°ÕÒµÄÊDZ£È«¹ú¼ÒͳһµÄÀíÂÛ·½°¸,ËûÈÏΪ,¡°Ò»ÇйØÓÚ¹ú¼ÒµÄÏÖ´úÀíÂÛ¸ÅÄî¶¼ÊÇÊÀË×»¯µÄÉñѧ¸ÅÄî¡£¡±¡²×¢22¡³
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØÕþÖÎÉñѧ×îÇ¿µ÷µÄ¾ÍÊÇÄǸöÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÈ«ÄÜÁ¢·¨Õß(omnipotent lawgiver),ÕâÑùµÄÁ¢·¨ÕßÔÚÊ®ÆßºÍÊ®°ËÊÀ¼ÍÉпÉÒÔÔÚ¾ýÍõÕþÖεĸöÈËͳÖÎÖÐÕÒµ½ÊÀË×µÄÌæ´ú,µ«µ½ÁËÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÔòÍêÈ«±»×ÔÓÉÖ÷ÒåÕþÖεÄÃñÖ÷ºÏ·¨ÐÔÀíÄîËù³¹µ×·ñ¶¨¡£×ÔÓÉÃñÖ÷ÏÜÕþÖÆ¶ÈȨÁ¦·ÖÉ¢,Ïà»¥ÖÆºâ,ÒÔ·¨ÂÉÖ÷ȨÕß´úÌæ¸öÈËÖ÷ȨÕß,Ò²¾ÍÊÇÒÔ·¨ÖδúÌæÈËÖΡ£Ê©Ã×ÌØÔÚ¶þսǰ¾¡¹Ü²»·´¶ÔÏÖ´úÏÜÕþ,µ«Ëû¼á³Ö¡°½«¸öÈËÒòËØÖØÐÂÄÉÈëÖ÷ȨÕß,²¢Ê¹Ö÷ȨÕß(µÄȨÁ¦)²»Ôٷָ¡±¡²×¢23¡³´Ó×îºÃµÄ¶¯»úÀ´¿´,Ê©Ã×ÌØÊÇÏëÓÃÒýÈëÈËÖÎÀ´Î¬»¤ÏÖ´úÏÜÕþ¹ú¼Ò,µ«ÊÇÕâÒ²ÎÞÒÉΪÈËÖÎÀûÓÃÏÖ´úÏÜÕþÐÎʽʩÐи÷ÖÖ׍֯(ÍþȨºÍ¼«È¨)´ò¿ªÁËÂ̵ơ£¶þսǰµÄÊ©Ã×ÌØµ±È»²»¿ÉÄÜÔ¤¼ûµ½¶þÊ®ÊÀ¼ÍºóÀ´µÄ×¨ÖÆÊ½¡°ÏÜÕþ¡±(Ëùν¡°ÍþȨÏÜÕþ¡±)»áÊÇÒ»ÖÖ¶àô¿ÉŵÄÕþÖÎÖÆ¶È¡£µ«ÊÇÔÚ¾ÀúÁËÎĸïµÄÖйú,ÈËÃÇÔÚÖØ¶ÁÊ©Ã×ÌØµÄ¡°±£ÎÀÏÜÕþ¡±Ö÷ÕÅʱ¾Í²»Äܲ»Îŵ½ÕóÕó±©Á¦¼«È¨µÄѪÐÈ¡£ÀúÊ·²»ÔÊÐíÎÒÃÇÇáÇáËÉËÉ,ÏóʲôÊÂҲûÓз¢Éú¹ýÒ»ÑùÖØ·µÊ©Ã×ÌØµÄ¶þÊ®Äê´ú¡£¡²×¢24¡³
( http://www.tecn.cn )
¶þÊ®Äê´úµÄÊ©Ã×ÌØÃæ¶ÔµÄÊÇκÂê¹²ºÍ¹ú´àÈõµÄ×ÔÓÉÃñÖ÷ÏÜÕþ¡£Ê©Ã×ÌØÌá³ö,¹ú¼ÒµÄÖ°Ôð¾ÍÊÇά»¤ÖÈÐòºÍ°²¶¨,Ö»Óйú¼ÒÍêÕû,¹ú¼Ò²ÅÄܾ¡µ½ÕâÒ»Ö°Ôð¡£Ê©Ã×ÌØ¹Ø×¢µÄ²»Êǹú¼ÒµÄ³£Ì¬,¶øÊǹú¼ÒµÄΣ»úʱ¿Ì¡£ÔÚËû¿´À´,¹ú¼Ò´æÔڵı¾ÖÊÊÇÔÚΣ»úʱ¿Ì²ÅÏÔÏÖ³öÀ´µÄ,¹ú¼ÒµÄΣ»úʱ¿ÌÒ²¾ÍÊÇÏÜÕþµÄ¡°ÀýÍ⡱״̬¡£Ê©Ã×ÌØÈÏΪ,пµµÂÖ÷ÒåÕß¿¶ûÉ(Hans
Kelsen)ËùÌá³öµÄ×ÔÓÉÖ÷Òå·½°¸(Éè¼ÆÒ»Ì×Äܶžø³öÏÖ¡°ÀýÍ⡱Çé¿öµÄ·¨ÖÎÖÆ¶È)ÊDz»¿ÉÄÜʵÏֵġ£Ëû¶Ô´ËÖÊÒɵÀ,·¨ÂÉÄܲ»¿¿ÈË×ÔÐÐÖ´ÐÐÂð?ËûÌá³ö,·¨ÂÉÖÆ¶È¼È²»¿ÉÄÜÔ¤¼û,Ò²²»¿ÉÄܶ¨³ö·½°¸´¦ÀíÏÖʵÖÐÒ»ÇпÉÄÜ·¢ÉúµÄÀýÍâÇé¿ö,¶ø¡°Ö÷ȨÕß¡±ÕýÊÇÕë¶ÔÀýÍâÇé¿ö²ÅÌØ±ðÏÔʾ³öËûÖÁÉÏȨÍþµÄÖØÒª¡£Ö÷ȨÕßµÄȨÍþ²»½ö´æÔÚÓÚÕý³£Çé¿öϵķ¨ÖÎÖÈÐòÖ®ÖÐ,¶øÇÒÒ²³¬Ô½ÕâÒ»ÖÈÐò¡£°´ÕÕÊ©Ã×ÌØµÄ˵·¨,¡°Ö÷ȨÕßÊǾö¶¨Ê²Ã´Ê±ºò³öÏÖÀýÍâÇé¿ö,¡±²¢ÖÕÖ¹Õý³£·¨ÖÎÖÈÐòµÄÈË¡£¡²×¢25¡³Ö÷ȨÕßͬÑùÒ²ÊǾö¶ÏʲôʱºòÕý³£·¨ÖÎÒѾµÃÒÔ»Ö¸´µÄÈË¡£Òò´Ë,Ö÷ȨÕß¹ËÃû˼Òå¾ÍÊÇÒ»¸ö²»¿ÉÄÜʱʱ¿Ì¿Ì¶¼ÊÜÏÖÓз¨ÂÉÔ¼ÊøµÄÈË¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØÊÇÔÚ¡¶ÕþÖÎÉñѧ¡·Ò»ÊéÖм¯ÖеØÌá³öÉÏÊö¡°Ö÷ȨÕß¡±Ïë·¨µÄ¡£ÃÀ¹úÖøÃûµÄÕþÖÎѧ¼ÒÇÇÖÎ.Ï£Íß²©ÊÇÕâ²¿Öø×÷µÄÓ¢ÒëÕß,Ò²ÊÇÌØ±ðÄÜÒÔͬÇéÐÄÈ¥Àí½âÊ©Ã×ÌØµÄѧÕßÖ®Ò»¡£ËûÈÏΪ,Ê©Ã×ÌØÕë¶ÔκÂêÏÜ·¨µÚ48¿î(¡°½ô¼±·¨Ìõ¿î¡±)Ìá³öÀ©´óÃñ¹ú×ÜͳµÄÖ÷ȨÕßȨÁ¦,ÊÇΪÁË¡°·ÀÓùÄÉ´âºÍ¹²²úµ³µÄÍþв,¡±·ÀÓùÀ´×ÔÓÒÒíºÍ×óÒíµÄκÂêÏÜÕþµÄµÐÈË¡£¡²×¢26¡³Ï£Íß²©Ö¸³ö,Ê©Ã×ÌØÓÚ1932ÄêºÍ1933ÄêÐ޸ġ¶ÕþÖεĸÅÄî¡·,°Ñ¹úÄÚµÐÈ˵ÄÖØÒªÐÔÓë¹ú¼ÊµÐÈ˲¢ÁÐ,Ò²ÊdzöÓÚ¶ÔÄÉ´âºÍ¹²²úµ³ÍþвµÄ¹Ø×¢¡£
( http://www.tecn.cn )
Ï£Íß²©ÎªÊ©Ã×ÌØ±ç»¤µÄÂß¼ÊÇ,ÄÉ´âºÍ¹²²úµ³¶¼ÊÇ׍֯×éÖ¯,¶¼ÊÇ·ñ¶¨Ò»°ãÏÜ·¨¡°ÉñÊ¥ÔÔò¡±(¸öÈËȨÀû¡¢Æ½µÈ¡¢¹«Æ½³ÌÐòµÈµÈ)µÄÕþµ³¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂ,Ê©Ã×ÌØÌá³öÁË¡°×¨Öƹú¼Ò±È׍֯Õþµ³ºÃ,¡±¡°²»ÒªÎº͵Ä׍֯·´¶ø»áµ¼Ö¾ø¶ÔµÄ׍֯,¡±ÊÇÓеÀÀíµÄ¡£¡²×¢27¡³Ê©Ã×ÌØ¼á³ÖÒªÇóÀ©´óÐ˵DZ¤×ÜͳÐÐʹ½ûµ³µÄÖ÷ȨÕßȨÁ¦,ÄËÊÇΪÁËΪÁË·ÀÖ¹ÄÉ´âºÍ¹²²úµ³ÀûÓò¢×îÖÕÆÆ»µÎºÂêÏÜÕþµÄ²»¶þ֮;¡£
( http://www.tecn.cn )
Ï£Íß²©´ÓÀí½âÊ©Ã×ÌØµÄÁ¢³¡°ÑÊ©Ã×ÌØµÄÖ÷ÕÅ¿´³ÉÊÇΪÍì¾ÈκÂêÏÜÕþËùϵġ°ÃÍÒ©¡±,¡°Ê©Ã×ÌØ¾Ü¾øÁ˵±Ê±·¨Ñ§¼ÒµÄÆÕ±é¿´·¨,Ëû¼á³Ö,°þ¶áijЩÕþµ³¾ºÕùȨÁ¦µÄȨÀû²¢²»Î¥±³×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¾«Éñ¡£¡±¡²×¢28¡³Ï£Íß²©°ÑÊ©Ã×ÌØÀí½â³ÉÒ»¸ö¼¤½øµÄ,»òÕßÉõÖÁÊÇÍþȨÖ÷ÒåµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß,ÓëÊ©Ã×ÌØÒ»ÒÔ¹áÖ®µÄ·´×ÔÓÉÖ÷ÒåÁ¢³¡ÏÔÈ»ÊÇÓгöÈëµÄ¡£µ«Ï£Íß²©µÄ½âÊÍÈ´´ÓÒ»¸ö·Ç³£¶ÀÌØµÄ½Ç¶ÈÉÏÈÃÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÊ©Ã×ÌØµÄ¡°Ö÷ȨÕß¡±¸ÅÄîÍêÈ«²»ÊʺÏÖйú¹úÇé¡£
( http://www.tecn.cn )
ÔÚ½ñÌìµÄÖйú,ÓÐÈËÆÚ´ýÊ©Ã×ÌØµÄÕþÖÎÀíÂÛÄÜÅÉÉÏÁ½¸öÓô¦,Ò»ÊÇÅúÅÐ×ÔÓÉÖ÷Òå,¶þÊǼÓÇ¿¹ú¼ÒÖ÷ȨÕßȨÍþ¡£ÕâÁ½ÖÖÏë·¨µÄǰÌá¶¼ÊÇ,Ê©Ã×ÌØµÄÀíÂÛÓëµ±½ñÖйúÏÖʵÆÄÓÐÏà¹ØÐÔ¡£Õâ¸öǰÌáÆäʵÊÇÒ»ÖÖÍêÈ«Ðé¹¹µÄÉñ»°¡£¼´Ê¹ÊÇ´Ó¡°³ä·ÖÀí½â¡±Ê©Ã×ÌØÔÚ¶þÊ®Äê´úº´ÎÀκÂêÏÜÕþµÄ¿àÖÔ³ö·¢,ËûµÄ¿àÖÔÒ²ÍêÈ«²»Çкϵ±½ñÖйúµÄʵÇ顣ʩÃ×ÌØÌᳫÍþȨÏÜÕþ,Õë¶ÔµÄÊÇÄÇЩ¡°·´¶ÔÏÜÕþµÄÕþµ³¡±¡£ÕýÈçÏ£Íß²©Ëù˵,ÏóÄÉ´âºÍ¹²²úµ³ÕâÑùµÄÕþµ³µÄ»ù±¾ÀíÄîÓëÏÜ·¨µÄ×ÔÓÉÃñÖ÷¾«Éñ¸ñ¸ñ²»Èë,µ«ËüÃÇÈ´¿ÉÒÔͨ¹ýÕâÑùһЩ·½Ê½ÀûÓÃÏÜ·¨À´»ÙµôÏÜ·¨¡£µÚÒ»,ËüÃÇ¿ÉÒÔÔÚÃñ¹úÒé»áͶ²»ÐÅÈÎÆ±Ì±»¾Õþ¸®(µÚ54Ìõ¿î)¡£µÚ¶þ,Èç¹ûËüÃÇÓµÓÐÒ»°ãµÄ¶àÊýϯλ,ËüÃǾͿÉÒÔÐÐʹÈκÎÒ»°ã·¨¹æ(µÚ68Ìõ)¡£µÚÈý,Èç¹ûËüÃÇÓµÓÐ×ã¹»µÄ¶àÊýϯλ,ËüÃǾͿÉÒÔ¶ÔÏÜ·¨×÷¸ù±¾µÄÐÞÕý(µÚ76¿î)¡£µÚËÄ,Ò²ÊÇ×µÄÇé¿ö,Ò»µ©ËüÃÇÕÆÎÕÁËȨÁ¦,ËüÃǾͿÉÒԴӴ˹رշ¨ÖεĴóÃÅ,ÔÙ²»ÔÊÐíÆäËüÕþµ³ÓëËüÃǾºÕùȨÀû¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØµ±ÄêÒªÇó½ûÖ¹µÄÄÇÖÖÕþµ³,ǡǡÕýÊǵ±½ñÔÚÖйúÖ´ÕÆÈ¨Á¦µÄÕþµ³¡£¶þÊ®Äê´úµÂ¹ú×µÄ¿ÉÄÜÇé¿öÒѾÔÚÖйú·¢Éú,Õþµ³×ÔÓɾºÕùµÄ´óÃÅÒѾ¹Ø±Õ,·´ÏÜÕþµÄÖ´Õþµ³ÒѾÎÈÎȵؿØÖÆÁ˹ú¼Ò¡£½ñÌìÔÚÖйúÖØÌáÊ©Ã×ÌØ¶þÊ®Äê´úÖ¼ÔÚ·ÀÖ¹·´ÏÜÕþÕþµ³µÃ³ÑµÄÍþȨÖ÷Òå,ÓÖÄÜÓÐʲôÏà¹ØÐÔÄØ?Ê©Ã×ÌØÓõ¹úÏÜÕþµÄʧ°ÜÀ´¹¥»÷×ÔÓÉÖ÷Òå,Ö¸Ôð×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¡°ÖÐÁ¢¹ú¼Ò¡±ÎªÄÉ´âÉĮ̈¿ªÆôÁË´óÃÅ¡£ÔÚÖйú,¼«È¨ÕþÖδóÃÅÊÇÓÉ×ÔÓÉÖ÷ÒåÏÜÕþËù´ò¿ªµÄÂð?ÔÚÖйú´ÓÀ´¾ÍûÓÐʵʩ¹ýÏóκÂê¹²ºÍ¹úÄÇÑùµÄÏÜÕþ,Ϊʲô²»ÄÜÔÚ×ÔÓÉÖ÷ÒåÖ®Íâ̽ÌÖÒ»ÏÂÐγɼ«È¨µÄÔÒòÄØ?Èç¹ûÓ²Òª½è̸ʩÃ×ÌØ,͹ÏÖ×ÔÓÉÖ÷ÒåÔÚÖйúµÄΣÏÕ,ÄDz»ÊÇ¿´½²»¶ÔÂí×ìÂð?
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØËù˵µÄÄÇÖÖÔÚ½ô¼±¡¢ÀýÍâÇé¿öÏÂÐÐʹ¡°¾ö¶Ï¡±µÄ¡°¹ú¼ÒÖ÷ȨÕß¡±Í¬Ñù²»ÊÊÓÃÓÚµ±½ñÖйúµÄÇé¿ö¡£ÕýÈçÏ£Íß²©Ëù½âÊ͵ÄÄÇÑù,Ëùν¡°ÀýÍ⡱ÊÇÖ¸¡°Õý³£Õýµ±·¨ÖÎÖÈÐò¡±(the
normally valid legal order)µÄÏÜÕþµÄÀýÍâ¡£¡²×¢29¡³Ï£Íß²©½èÓÃÊ©Ã×ÌØ×Ô¼ºÔÚ¡¶ÒÀ·¨ÐԺͺϷ¨ÐÔ¡·Ò»ÊéÖеÄ˵·¨Ö¸³ö,Ê©Ã×ÌØÈÏΪ,
·²ÊǾßÓС°Õýµ±·¨ÖΡ±ÒâÒåµÄÏÜ·¨¶¼±ØÐë°üÀ¨Ò»Ð©¾ø¶Ô²»ÈÝÇÖ·¶µÄ¡°ÉñÊ¥ÔÔò¡±,¡°°üÀ¨×ÔÓÉÖ÷Ò塢˽ÓвƲú¡¢×ڽ̿íÈݵȵȡ£¡±Ê©Ã×ÌØ·´¶ÔÒÔ¡°¼ÛÖµÖÐÁ¢¡±ºÍ¡°¾Í·¨ÂÛ·¨¡±(legalistic)µÄ·½Ê½½âÊÍÏÜ·¨¡£Ê©Ã×ÌØ³ÐÈÏ,ÔÚÄÇЩÃñÖ÷´«Í³ÒѾ³ÉΪȫÉç»áÓÎÏ·¹æÔòµÄ¹ú¼ÒÀï(ÈçÓ¢¹ú),Óá°¼ÛÖµÖÐÁ¢¡±ºÍ¡°¾Í·¨ÂÛ·¨¡±½âÊÍÏÜ·¨ÊÇ¿ÉÒԵġ£µ«ÊÇ,ÔÚκÂêʱÆÚµÄµÂ¹ú¾ø¶Ô²»ÄܾÍÕâÑù½âÊÍÏÜ·¨¡£ÕâÊÇÒòΪµÂ¹úÓÐÓ¢¹úËùûÓе綠øÔ˶¯Õþµ³,¼´¡°¸ïÃüµ³¡±¡£Ê©Ã×ÌØ¼á³ÖÈÏΪ,ÓÉÓڵ¹úÉç»áÖÐÓлîÔ¾µÄÓÒÒíºÍ×óÒí¸ïÃüµ³,¼á³Ö¼ÛÖµÖÐÁ¢µØ½âÊÍÏÜ·¨,²»¶ÔÕâЩÕþµ³×÷³ö½ûÖ¹µÄ¾ö¶Ï,ÎÞÒÉÊÇÏÜ·¨µÄ×ÔÎÒ»ÙÃð,ÕâÖÖÕþµ³Ò»µ©È¡µÃÕþȨ¡°¾Í»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØÔËÓÃÖ÷ȨÕßȨÁ¦°Ñµ³±ä³É¹ú¼Ò¡£¡±¡²×¢30¡³
( http://www.tecn.cn )
Ï£Íß²©ÏÔÈ»ÊÇÔÚ×ÔÓÉÃñÖ÷¡¢ÏÜÕþ·¨ÖÎÕâ¸ö×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¿ò¼ÜÖжÔÊ©Ã×ÌØ×÷ÉÆÒâ½âÊ͵ġ£Ê©Ã×ÌØµÄÏÜÕþÀíÂÛ¶ÔÕ½ºóµÂ¹úÖØ½¨ÃñÖ÷·¨ÖεÄÏÜÕþ¡°ÓÐÓá±,Ò²ÊÇÒÔÕâÖÖÉÆÒâ½âÊÍΪÒÀ¾ÝµÄ¡£Ö»ÓÐÄÇЩ±£Ö¤¹á³¹Õýµ±·¨ÖÎÏÜ·¨ÔÔòµÄÕþµ³²ÅÓÐ×ʸñÏíÊÜÏÜ·¨±£ÕϵÄȨÀû,·ñÔòÏÜ·¨ÓÐȨ¹æ¶¨½«Ö®È¡µÞ¡£Õ½ºóµÂ¹úÏÜ·¨(»ù±¾·¨)²»ÔÊÐíÄÉ´âµ³ÔÚÐÂÏÜ·¨¿ò¼ÜÏÂËÀ»Ò¸´È¼,ÔËÓõľÍÊÇÊ©Ã×ÌØµÄÕâÒ»ÏÜ·¨Ö÷ÕÅ¡£Ê©Ã×ÌØÔÚ¶þÊ®Äê´úÄ©¡¢ÈýÊ®Äê´ú³õÄÉ´âáÈÆð֮ǰÖ÷ÕÅÀ©´óÐ˵DZ¤×ÜͳµÄÖ÷ȨÕßȨÁ¦,ÒÔÍì¾Èµ±Ê±µÄκÂê¹²ºÍ¹ú¹ú¼Ò,Èç¹û˵Óлý¼«ÒâÒåµÄ»°,ÄÇÊǾͿÉÄÜÔ¤·À×ó¡¢ÓÒ¸ïÃüµ³ÆÆ»µÏÜÕþ¶øÑԵġ£Ê©Ã×ÌØËù˵µÄÖ÷ȨÕßÊÇÖ¸ÏóÐ˵DZ¤ÕâÑùµÄÃñÑ¡×Üͳ,¹ú¼ÒÔªÊ×ÊÇ´ú±í¹ú¼ÒµÄÈË,ËûµÄ×î¸ßÔðÈÎÊÇ¡°Î¬³Ö(¹ú¼Ò)Îȶ¨ºÍ±£ÕÏ(ÈËÃñµÄ)ÉúÃü°²È«¡£¡±¡²×¢31¡³°´ÕÕÊ©Ã×ÌØµÄ˵·¨,Ö÷ȨÕßÔÚÆÕͨµÄÇé¿öϲ¢²»ÆÆ»µÕý³£µÄ·¨ÖÎÖÈÐò,Ò²²»ÇÖ·¶ÈËÃñµÄ˽Éú»îÁìÓò¡£¡²×¢32¡³ÕâÑùµÄÖ÷ȨÕßÔÚÆ½Ê±²¢²»¼ûµÃÓÐʲô×÷ÓÃ,µ«ÔÚ¡°½ô¼±¡±»ò¡°ÀýÍ⡱Çé¿öϾÍ×÷ÓÃÌØ±ðÖØ´ó,ÒòΪֻÓÐËû²ÅÓÐȨÁ¦¾ö¶Ï¹ú¼ÒÊÇ·ñ½øÈë¡°ÀýÍ⡱״̬,ÊÇ·ñÐèÒªÖÐÖ¹Õý³£×´Ì¬ÖеÄÏÜ·¨,¶øÇÒÔÚΣ»ú¹ýÈ¥Ö®ºó,¾ö¶Ï»Ö¸´Õý³£ÏÜÕþ״̬¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØËù˵µÄ¡°Ö÷ȨÕß¡±ÎÊÌâÔÚÖйú¸ù±¾ÊÇ×ÓÐéÎÚÓС£Öйú¼ÈûÓÐÒ»¸öÏóÐ˵DZ¤ÄÇÑùµÄ¡°ÃñÑ¡×Üͳ¡±,ҲûÓÐʵÐÐÏóκÂê¹²ºÍ¹úÄÇÑùµÄ×ÔÓÉÃñÖ÷ÏÜÕþ¡£ÓÐÏÜ·¨²»µÈÓÚÓÐÁË¡°Õý³£·¨ÖÎÖÈÐò¡±,¸ü²»µÈÓÚÓÐÁ˶ÔÏÜ·¨È¨ÀûÉñÊ¥ÔÔòµÄʵ¼Ê×ðÖØ¡£È±ÉÙÁËÕâÁ½¸öǰÌá,»¹ÓÐʲô¹ØÓÚ¡°ÏÜ·¨ÀýÍ⡱µÄ¡°Ö÷ȨÕß¾ö¶Ï¡±¿ÉÑÔÄØ?Èç¹ûÊ©Ã×ÌØµÄÖ÷ȨÕß¾ö¶Ï˵ÔÚÖйúµÄ¡°ÏÜÕþ¡±×´¿öÏ¿ÉÒÔ³ÉÁ¢µÄ»°,ÄÇôµ±Ä꽯ίԱ³¤¾öÒâ¡°½Ë¹²¡±¾ÍÓ¦µ±Ëã×÷ÊÇÒ»ÖÖºÏÀíºÏ·¨µÄÖ÷ȨÕß¾ö¶Ï¡£ÊÂʵ֤Ã÷,½¯µ±ÄêÒª½«Ö®Åųý³öÖйúÏÜÕþµÄÄǸöµ³È·È·ÊµÊµ¾ÍÊÇÒ»¸ö²»³ÐÈÏÏÜ·¨ÉñÊ¥ÔÔòµÄ¼¤½ø¸ïÃüµ³,Ò»¸öÔø¾±»Ê©Ã×ÌØ±¾ÈËÊÓΪ¡°ÏÜÕþÖ®µÐ¡±µÄÕþµ³¡£
( http://www.tecn.cn )
ÖйúÏÖ½ñµÄÏÜÕþÊÇÒ»ÖÖÓÉ¡°ÏÜÕþÖ®µÐ¡±¹æ¶¨µÄÏÜÕþ¡£ÏÜ·¨µÄ×ÚÖ¼ÓëÖ´Õþµ³µÄµ³Õ¼¸ÎÞÇø±ð¡£È«ÄܵÄÕþµ³ºÍÈ«ÄܵĹú¼ÒºÏΪһÌå¡£ÖйúµÄËùν¡°ÏÜÕþ¡±´ÓÀ´²»È±·¦Ê©Ã×ÌØÒâÓûÒýÈëκÂêÏÜÕþµÄ¡°ÈËÖΡ±ÒòËØ,Ò²´ÓÀ´²»È±·¦ËæÊ±ÄÜÁè¼ÝÓÚÏÜ·¨Ö®ÉϵÄÖ÷Ȩ¾ö¶ÏÕß¡£ÖйúµÄ¡°Ö÷ȨÕß¡±ÔÚÆÕͨµÄÇé¿öÏÂ,
¶¼¿ÉÒÔËæÒâ²»×ñÊØ¡°Õý³£¡±µÄ·¨ÖÎÖÈÐò,¿ÉÒÔËæÒâÇÖ·¶ÈËÃñµÄ˽ÈËÉú»îÁìÓò¡£¼´Ê¹ÊÇÕâÑùµÄÏÜÕþÒ²ÎÞ·¨Õý³£¹á³¹¡£1949ÄêºóµÄÖйú²»¶Ï³öÏÖÖ÷ȨÕßÖÐÖ¹ÏÜ·¨µÄ¡°Õý³£Ö´ÐС±,½øÈë¡°ÀýÍ⡱(¡°¸ãÔ˶¯¡±)״̬µÄÇéÐÎ,µ«È´´ÓÀ´Î´¼ûÖ÷ȨÕßÐû²¼¡°ÀýÍ⡱ʱÆÚ½áÊø¡¢»Ö¸´Õý³£ÏÜÕþ¡¢ÔÊÐíËùÓÐÕþµ³¹«Æ½¾ºÕùµÄÇé¿ö¡£Öйú²»ÄÜÕý³£Ö´ÐÐÏÜ·¨µÄ¡°ÀýÍ⡱ʱÆÚÑÓÐøÁË´ó°ë¸öÊÀ¼Í,´ÓÀ´Ã»Óмä¶Ï¹ý¡£ÔÚÈ«ÊÀ½ç·¶Î§ÄÚ,±ÈÕâ¸ü³¤µÄ¡°ÀýÍ⡱ʱÆÚ¿ÖÅÂÄÑÒÔÕÒµ½ÁË¡£¼ÈÈ»ÖйúµÄÖ÷ȨÕßÒ»Ö±ÔÚÐÐʹËûµÄ³¬ÏÜ·¨È¨Íþ,
»¹ÓÐʲô±ØÒªµ£ÐÄËûûÓÐ×ã¹»µÄȨÏÞ,¹ËÂÇËû²»ÄÜÓÐËù¡°¾ö¶Ï¡±? ( http://www.tecn.cn )
Èý. ¡°Ê©Ã×ÌØÈÈ¡±ºÍ¹ú¼ÒÖ÷Òå
Ê©Ã×ÌØ°Ñ·¨ÖεÄ×ÔÓÉÃñÖ÷ÖÆ¶È¿´³ÉÊÇÏÖ´úÐÔ¸øÈËÀàÉç»á´øÀ´µÄ×î´ó»öº¦¡£ËûµÄÕþÖÎÀíÂÛÒò´ËÊÔͼÒÔÒ»ÖÖ¾²Ö¹µÄ¡¢ÊµÖÊÐԵĺÍÍþȨµÄ¹ú¼ÒÀ´¶ôÖÆÕâÒ»»öº¦¡£Ëû×î´óµÄÀíÂÛ±§¸º¾ÍÊÇÒª°Ñ¾ßÓб¾ÖÊÒâÒåµÄ¡°ÕþÖΡ±Óë½öΪ¡°ÕþÖÎÔË×÷ÐÎʽ¡±µÄ·¨ÖθîÀ뿪À´¡£ÔÚËû¿´À´£¬Ö»ÓÐʵÖÊÐÔµÄÍþȨ¡°¹ú¼Ò¡±ºÍµÐÓѱ¾ÖÊÒâÒåµÄ¡°ÕþÖΡ±²Å¾ßÓС°ºÏ·¨ÐÔ¡±(legitimacy)¡£Óë´ËÏà±È,×ÔÓÉÃñÖ÷µÄ·¨Öιú¼ÒºÍ¶àÔª¹²´æÕþÖÎÔòËù¾ßÓеÄÖ»²»¹ýÊÇÐÎʽµÄ·¨ÂÉÐÔ»ò¡°ÒÀ·¨ÐÔ¡±(legality)¡£Ò»Ö±µ½ËÀ,Ê©Ã×ÌØ¶¼Ã»ÓиıäËûµÄ»ù±¾Ïë·¨¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØµÄÕþÖÎ˼ÏëÊÇÔÚ¾ßÌåµÄÀúÊ·ºÍÉç»á»·¾³ÖвúÉúºÍ·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ,ÆäÖжÔËûÓ°Ïì×îÖØ´óµÄ¿ÉÒÔ˵Êǵ¹úÕþÖÎѧ¼ÒººÄá˹(Wilhelm Hennis)Ëù˵µÄ¡°µÂ¹úʽ¹ú¼Ò¹ÛÎÊÌ⡱¡£¡²×¢33¡³Ôڵ¹ú,Ò»´Î´óÕ½ºó,²»½öÊDZ£ÊØÖ÷ÒåÕß,¶øÇÒÊÇÐí¶à×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß,¶¼ÆÚ´ý³öÏÖÒ»¸öÇ¿´óµÄ¡¢Äܹ»Ö§ÅäÉç»á²¢¶ÔÉç»áÓоö¶¨ÐÔÓ°ÏìµÄ¹ú¼Ò¡£ÕâÑùµÄ¹ú¼ÒÓÐËü×Ô¼ºµÄ´æÔÚÀíÐÔ,²»ÊÜÉç»áÖоֲ¿ÀûÒæ¼¯ÍŵÄ×óÓÒ¡£Ôڵ¹ú,ÕâÖÖ¹ú¼ÒÀíÏë¿ÉÒÔ×·Ëݵ½ºÚ¸ñ¶û¶Ô¹ú¼ÒºÍÉç»áµÄÇø·Ö,²¢°Ñ¹ú¼ÒÈ·Á¢ÎªÈºÌ徫ÉñµÄ×î¸ßÌåÏÖÕß¡£µÂ¹úµÄÕþÖκͷ¨ÂÉѧÕßÍùÍùΪ¹ú¼ÒÉèÏëijÖÖ³éÏóµÄ±¾ÖÊ»ù´¡,ÎÄ»¯¡¢ÎÄÃ÷¡¢¾«Éñ¡¢ÈËÃñ¡£ÔÚÕâ¸ö»ù´¡ÉÏ,¹ú¼ÒÊÇÒ»¸öʵÖÊÐԵĴæÔÚ,¹ú¼Ò²»Ö»Êǹú¼ÒËùÆðµ½µÄ×÷ÓûòÐÐʹµÄ¹¦ÄÜ,¹ú¼Ò¸ü²»ÊÇΪ¹«ÃñÉç»á°ìʵĴúÀíÈË¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØ¶ÔκÂê¹²ºÍ¹ú¼°ÆäÒé»áÃñÖ÷µÄÅúÆÀ¶¼ÊÇ´ÓËüÃDz»·ûºÏÕâÑùÒ»ÖÖ¹ú¼Ò¹Û³ö·¢µÄ¡£ËûÒ»Ö±ÆÚ´ýµÄ¾ÍÊÇÓÃʵÖÊÐԵĹú¼ÒÀ´È¡´ú¹¦ÄÜÐԵķ¨ÖÎÒé»áÃñÖ÷,ÒÔÐγɵ¹úÕæÕýµÄ¡°ÕþÖÎͳһ¡±ºÍÕþÖÎͳһÌå¡£ÔÚ½ü´úµÂ¹úÀúÊ·ÖÐ,Ö»ÓÐÄÉ´âÕþÈ¨ÔøÒ»¶ÈʵÏÖ¹ýËûµÄÆÚ´ý,Ò»¸öÓÐʵÖÊÐÔÖÖ×å»ù´¡µÄ¡¢Óгä·ÖÖ÷ȨÕßȨÍþµÄÔªÊ×¹ú¼ÒÔÚ¡°µÚÈýµÛ¹ú¡±²Ð±©µÄɱ¾ºÍ¼«È¨Í³ÖÎÖгÉΪһ¸öѪÐȵÄÏÖʵ¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØËùÓµ±§µÄÄÇÖÖ¹ú¼ÒÖ÷ÒåÔÚÖйúÓÐ×ŷdz£ÊÊÒ˵ÄÍÁÈÀ¡£Ô¶µÄ²»Ëµ,´Ó1949ÄêÒÔÀ´,´ó¹ú¼Ò¡¢Ð¡Éç»á,ÄËÖÁÎĸïÖÐÄÇÖÖÓйú¼Ò¡¢ÎÞÉç»áµÄ״̬¾ÍÒ»Ö±ÊÇÖйúµÄ¹ú¼ÒÖÆ¶ÈÏÖʵ¡£ÖйúÖÆ¶ÈÖеÄÈýλһÌå(µ³¡¢¾ü¡¢¹ú¼Ò)ºÍµÚ¼¸´ú¡°ºËÐÄ¡±Ë˵ÁËËãµÄ´«Í³Ò»Ö±Î¬³Ö×ÅÒ»¸öÖ÷ȨÕßÃ÷È·¡¢Ö÷ȨÕßÍþȨÖÁ¸ßÎÞÉϵÄ×¨ÖÆÇ¿ÊÆ¹ú¼Ò¡£¶øÇÒ,Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄ×ÔÎÒÉí·Ý¶¨Î»ÊÇÔÚһϵÁеĹúÄں͹ú¼ÊµÄµÐÎÒÇø·ÖÖÐÐγɵÄ:¹ú/¹²¡¢Éç»áÖ÷Òå/×ʱ¾Ö÷Òå¡¢·´µÛ·´ÐÞ¡¢½×¼¶¶·ÕùµÈµÈ¡£ÔÚÕâ¸ö¹ú¼ÒÖÐ,ÈËÃñÊÇͬÖʵÄ,ÓÀÔ¶Óë¡°ÈËÃñµÄµÐÈË¡±´¦ÔÚÒ»ÖÖ¼¯ÌåµÄ¶Ô¿¹Ö®ÖС£¡°µÐÓÑÇø·Ö¡±ÊÇÕþÖεÄÒâÒåÖ®Ô´,ÕþÖγÉΪһÖÖÉøÍ¸µ½Éú»îÿ¸öÁìÓòÖеġ°±¾ÖʵÄÉú´æ¡±»î¶¯¡£ÍÐÕâÖÖ¡°Éú´æÕþÖΡ±Ö®¸£,¹ú¼ÒÖ÷ȨÕß¿ÉÒÔÈ«Äܵشú±íÈ«ÌåÈËÃñ,ÌåÏÖËûÃǵÄÒâÖ¾,²¢ÃûÕýÑÔ˳µØÇ¿ÆÈËûÃǽÓÊÜÒ»ÖÖÓë×ÔÓɺ͹«ÃñȨÀû²»Õ´±ßµÄ¡°ÕæÕýÃñÖ÷¡±¡£Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄ´æÔÚÏÖÊµËÆºõÒѾÕýÈ·¶øÍêÕûµØÊµÏÖÁËÊ©Ã×ÌØµÄÕþÖÎÀíÏë¡£
( http://www.tecn.cn )
È»¶ø,×Ô1980Äê´úÆð,Çé¿ö½¥½¥ÆðÁ˱仯,ÖйúÉç»áÖв»¶ÏÔÚ³öÏÖһЩ¿ÉÄÜÏ÷Èõ¾ø¶ÔÇ¿ÊÆ¹ú¼ÒµÄÇ÷ÊÆ,¸÷ÖÖ¡°µÐÇéÒâʶ¡±(¹úÄڵĽ׼¶¶·ÕùºÍ¹ú¼ÊµÄ·´µÛ·´ÐÞ)ѸËÙË¥¼õ,ÎÄ»¯ºÍÒÕÊõÌá³öÁË¡°·ÇÕþÖλ¯¡±µÄÒªÇó,¶øÇÒ»¹¾ÓÈ»¡°ÈÈ¡±ÁËÆðÀ´¡£ÅúÅС°×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯¡±µÄÔ˶¯ÊÕ²»µ½¶¯Ô±È«ÌåÈËÃñµÄЧ¹û,¾¼ÃºÍ´óÖÚÎÄ»¯µÄ·¢Õ¹Ê¹Éç»áÖгöÏÖÁË¡°ÕþÖΡ±ËùÎÞ·¨Ö±½ÓÔ×ÖÆµÄ¡°¶ÀÁ¢ÁìÓò¡±¡£¸üÔã¸âµÄÊÇ,
Éç»áÖоÓÈ»»¹³öÏÖÁË×ÔÓÉÃñÖ÷µÄÒªÇó,ÉõÖÁÁ¬´óÉç»á¡¢Ð¡¹ú¼ÒµÄÒªÇó¶¼ÓÐÈËÃ÷È·µØµ±×÷Ò»¸ö¡°Ñ§Êõ¡±ÎÊÌâÌáÁ˳öÀ´¡£1980Äê´úÖйúÈÕÒæÃ÷ÏԵĹú¼ÒºÍÉç»á¹ØÏµÎ£»úÖÕÓÚ±¬·¢Îª1989ÄêµÄ·ç³±¡£
( http://www.tecn.cn )
1989Äê´ºÏĵÄʼþ (ϳơ°Ê¼þ¡±)ÒÔÈËÃñÁ÷Ѫ½áÊø,Ç¿ÊÆ¹ú¼ÒÔÙÒ»´ÎÒÔËüËù¢¶ÏµÄ±©Á¦ÐûʾÁËËüµÄÖ÷ȨÕßȨÍþºÍ¾ö¶ÏÄÜÁ¦¡£µ«ÊÇ, µ±¡°ÈËÃñÕþ¸®¡±ÃüÁî¡°ÈËÃñ¾ü¶Ó¡±ÏòÈËÃñ¿ªÇ¹µÄʱºò,¹ú¼ÒÖ÷ȨÕß±ØÈ»´ú±íÈËÃñ¾ÍÒѳÉΪÆÈËµÄ¹í»°¡£Õâ¸öÇ¿ÊÆ¹ú¼ÒµÄȨÍþ»ù´¡Êܵ½ÁË¿ÕǰµÄ¶¯Ò¡,ËüÄÇ»ùÓÚ¡°Í¬ÖÊÈËÃñ¡±µÄºÏ·¨ÐÔÉñ»°Ò²ËæÖ®ÆÆÃ𡣡°Ê¼þ¡±ÒÔºó,ÔÚÖйú¶Ô¹ú¼ÒºÏ·¨ÐÔ´óÖÂÓÐÕâÑùÈýÖÖÆÄΪ·ÖÆçµÄÀí½â¡£µÚÒ»ÖÖÊÇÒÀ·¨µÈÓںϷ¨(Çë×¢Òâ,ÕâÊÇÊ©Ã×ÌØ±¾ÈËËù·´¶ÔµÄ)¡£Ò»Çз¨ÂÉÌõÎÄ,ÄÄÅÂÊÇÎÞÕýµ±³ÌÐòµÄÓ¦¼±·¨ÂÉÌõÎÄ,¶¼ÊǺϷ¨µÄ¡£Ö»Òª°´ÌõÎİìÊÂ,¾ÍÓкϷ¨ÐÔ¡£ÒÔÕâÖֺϷ¨ÐԹ۵㿴,¡°Ê¼þ¡±²¢Ã»Óж¯Ò¡ÖйúͳÖÎÕߵĺϷ¨ÐÔ¡£µÚ¶þÖÖ¿´·¨ÊÇ,·¨ÂÉÌõÎĵĺϷ¨ÐÔ±ØÐëÀ´×Ô·ûºÏÆÕ±éµÀÒåÔÔòµÄ¸ü¸ß·¨¡£¡°Ê¼þ¡±ÒòÇÖ·¶ÁË¡°ÈËȨ¡±ÕâÒ»¸ü¸ß·¨¶øÏ÷ÈõÁËȨÁ¦¹ú¼ÒµÄºÏ·¨ÐÔ¡£µÚÈýÖÖ¿´·¨ÊÇ,·¨ÂÉÌõÎĵĺϷ¨ÐÔÀ´Ô´ÓÚÏà¶ÔµÄ¡°ÎÄ»¯´«Í³¡±¶ø²»ÊÇÆÕ±éµÄ¸ü¸ß·¨¡£ÓÉÓÚÖйúÕþÖÎÎÄ»¯´«Í³(»òÕß¡°ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¡±)ÓбðÓÚÎ÷·½µÄ×ÔÓÉÃñÖ÷,ËùÒÔ¶Ô¡°Ê¼þ¡±µÄÄÇÖÖ¡°·ûºÏÖйú¹úÇ顱µÄ¾ö¶Ï´¦ÀíÎÞËðÓÚÖ÷Ȩ¾ö¶ÏÕߵĺϷ¨ÐÔ¡£
( http://www.tecn.cn )
×îºóÒ»ÖֶԺϷ¨ÐÔµÄÀí½â°üº¬µÄÕýÊÇÊ©Ã×ÌØµÄ¡°±¾Öʹú¼Ò¡±¸ÅÄî¡£¹ú¼Ò²»Ö»ÊÇÒ»ÖÖ¹¦ÄÜ,¹ú¼ÒµÄ×÷Óò¢²»Ö»ÊÇÆ½ºâȨÁ¦»òÖ÷³ÖÉç»áÕýÒå,¹ú¼ÒµÄ´æÔÚ²»ÊÇΪÁËÖÐÁ¢µØµ÷ºÍ²»Í¬ÀûÒæ¼¯ÍŹØÏµ¡£¹ú¼Ò±ØÐëÊÇ¡°ÊµÖÊÐԵĴæÔÚ¡±¡£1989ÄêÒÔºó,¡°ÊµÖÊÐÔ¡±¹ú¼ÒȨÍþÔÚÃñ×åÖ÷ÒåºÍÃñ×åÎÄ»¯Ö÷ÒåÖлñµÃÁË¿ÕǰǿÁҵıíÊö¡£Ê©Ã×ÌØÈÈΪÃñ×åÖ÷ÒåºÍ׍֯֯¶È½á³É²»ÉñʥͬÃËÌṩÁËÒ»ÖÖ¿ÉÄܵġ°ÕþÖΡ±ÀíÂÛÖ§³Ö¡£
( http://www.tecn.cn )
×¨ÖÆÍ³ÖÎÐèÒªÓÃÃñ×åÖ÷ÒåÀ´³äÌîÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÒâʶÐÎ̬¿Õȱ,ΪÆäͳÖκϷ¨ÐÔ»ù´¡ÓªÔìijÖÖ¡°ÊµÖÊȺÌ塱¸ÅÄî¡£ÒÔǰµÄ¡°¸ïÃüÈËÃñ¡±±»¸ü»»Îª¡°ÖйúÈËÃñ¡±¡£Ê©Ã×ÌØµÄʵÖÊÈËÃñ¸ÅÄîÓë´ËÒ»Åļ´ºÏ¡£²»½öÈç´Ë,Ó롰ʵÖÊÈËÃñ¡±ÏàÁªÏµµÄ¡°ÕþÖΡ±¸ÅÄî(¡°ÈËÃñ¡±ÊÇÕþÖεÄͬÖÊÕûÌå)Õý¿ÉÒÔÓÃÀ´ÖØÐÂÈ·Á¢µÐÎÒÇø·Ö,¹®¹Ì×÷Ϊ¾ö¶ÏÖ÷ȨÕߵľø¶ÔȨÍþ¡£ÒÔǰµÄ¡°Éç/×Ê¡±¡¢¡°¹ú/¹²¡±ºÍ¡°½×¼¶¶·Õù¡±µÐ¶ÔÐÎʽ±»Ò»Ð©ÐµĵжÔÐÎʽËù´úÌæ¡£ÏÖÔÚµÄÕæÊµµÐÈË¿ÉÒÔÊÇÕþÖεĵÐÈË¡¢ÒâʶÐÎ̬µÄµÐÈË¡¢ÎÄ»¯µÄµÐÈË,»¹¿ÉÒÔÊÇ×ÔÓÉÖ÷Òå¡¢×ÔÓÉÃñÖ÷¡¢ÆÕÊÀÐÔÈËȨ,µÈµÈ¡£Ö÷ȨÕߵġ°ÀýÍâ״̬¡±¾ö¶Ï¸üÊÇÊÄÑÔ²»ÓëºóÒ»Àà¡°µÐÈË¡±·ÖÏíÉú´æÊÀ½ç£¬Òò´ËÔ½À´Ô½ÑÏÀ÷µØ¿ØÖÆÐÂÎźÍÓßÂÛ¡¢²é½ûÍøÂçºÍ¿¯Îï¡¢½ûÖ¹¼¯»á¿¹ÒéºÍ×éÖ¯¶ÀÁ¢¹¤»á»òÅ©»á¡£
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØÈÈ˳ӦÁË1989ÄêºóÖйú×¨ÖÆÍ³ÖκϷ¨ÐÔµÄÐÂÕþÖÎÐèÒª¡£Ê©Ã×ÌØÈȳÉΪ¼Ì·´Î÷·½¡¢·´×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¡°ºóѧ¡±Ö®ºó³öÏÖµÄÐÂÒ»²¨¡°ÅúÅÐÀíÂÛ¡±¡£Ê©Ã×ÌØÈÈÓëºóѧÓÐÏàËÆµÄÅúÅÐÐÔ,ìͷ¶¼¶Ô×¼ÁË×ÔÓÉÖ÷Òå¡¢×ÔÓÉÃñÖ÷¡¢ÏÖ´úÐÔ¡¢È«Çò»¯¡¢ÆÕ±é¼ÛÖµºÍÈËȨ,ÇÐÈëµã¶¼ÊÇ·´ÆÕÊÀÖ÷Òå¡£²»Í¬µÄÊÇ,Ê©Ã×ÌØÈȵÄÖйúÖªÒôËù¶¯ÓõÄÀíÂÛ×ÊÔ´±³¸º×ųÁÖØµÄ·¨Î÷˹°ü¸¤¡£ÈÈÖÔÊ©Ã×ÌØÕßÖªµÀÕâ¸ö°ü¸¤Óжàô³ÁÖØ,¶àô³ó¶ñ,ËùÒÔÊ©Ã×ÌØÈȵÄÒ»¸öÖØÒªÌØÕ÷¾ÍÊǾ¡Á¿µ»¯ÕâÒ»°ü¸¤,ÉõÖÁ²»Ï§ÎªÖ®¸¶³öÀúÊ·ÕæÊµµÄ´ú¼Û¡£
( http://www.tecn.cn )
ÖйúʽµÄÊ©Ã×ÌØÈÈÖÔÕßÍùÍù»Ø±Ü»òµ»¯Ê©Ã×ÌØÔÚÈýÊ®Äê´ú³õµÄÕþÖλ,ÓÈÆäÊÇËû¹Ä´µ·¨Î÷˹ºÍ»ý¼«ÓëÄɴ⼫ȨºÏ×÷¡£»Ø±ÜÊ©Ã×ÌØµÄÕâ¶Î¾ÀúÓÐÁ½¸öÔÒò¡£µÚÒ»,̸ʩÃ×ÌØºÍ·¨Î÷˹µÄ¹ØÏµ±ØÈ»»á´¥¼°µ½·¨Î÷˹ºÍ¼«È¨Ö÷ÒåͳÖεÄһЩ»ù±¾ÌØÕ÷,Õâ¾Í»áÒýÆðÈËÃǶÔÖйúÕþÖÎÏÖʵµÄÖÖÖÖÁªÏë,»áÓС°ÕþÖβ»ÕýÈ·¡±Ö®ÏÓ¡£µÚ¶þ,ÕâÑùµÄÑо¿½á¹û»¹ÓÐËðÓÚÊ©Ã×ÌØ±¾È˵ġ°ÐÎÏó¡±,ʹÈËÃǶÔËûѧÊõµÄµÀµÂÅжÏÁ¦²úÉú»³ÒÉ¡£»Ø±ÜºÍµ»¯Ê©Ã×ÌØÓë·¨Î÷˹ºÍÄɴ⼫ȨÓÐÁ½ÖÖÊÖ·¨,Ò»ÖÖÊÇÇ¿µ÷ËûκÂêʱÆÚºÍ1933ÄêÒÔºóµÄ¾øÈ»¡°¶ÏÁÑ¡±,Ö»ÂÛǰһ¶Î,²»ÂÛºóÒ»¶Î¡£ÁíÒ»ÖÖÊǸɴà˵Ëû¡°ÄÉ´âÉĮ̈ǰ,Ò»Ö±¶ÔÄÉ´âµ³¼«Îª·´¸Ð,¡±ºóÀ´Ö»ÊÇ¡°ÎªÁ˱£»¤×ÔÓÉ¡¢ÕþÖÎÑÔÂÛ(²Å)Ã÷ÏÔÈÕ½¥ÄÉ´âÒâʶÐÎ̬»¯¡£¡±¡²×¢34¡³Î¨Óо¹ýÕâÑùµÄ¡°È¥·¨Î÷˹¡±´¦Àí,Ê©Ã×ÌØ²ÅÄÜÓÐÒ»ÕÅÕýÖ±î£Öǵġ°ÖÐÁ¢¡±Ñ§ÕßÃæ¿×¡£
( http://www.tecn.cn )
µ«ÊÇ,ÕâÓëÀúÊ·ÕæÊµµÄÊ©Ã×ÌØ²¢²»Ïà·û¡£ÕâÀï¾ÙÒ»¸öÀý×Ó¡£Ê©Ã×ÌØÔÚÄÉ´âδÉĮ֮̈ǰ·¢±íµÄ¡¶×ʲú½×¼¶µÄ·¨Öιú¼Ò¡·(1928)ºÍ¡¶·¨Î÷˹¹ú¼Ò¡·(1929)ÖÐ,Ôç¾Í¼¸ºõÊÇÖðÒ»µØ´Ó·¨Î÷˹¹ú¼ÒµÄÖÖÖÖÕþÖÎÓÅÔ½ÐÔÈ¥½Ò¶ºÍ¹¥»÷×ÔÓÉÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÕþÖÎ±×¶ËºÍÆÛÆÐԵġ£Ñо¿Ê©Ã×ÌØ²»Ö»ÊÇÒªÖªµÀËûÈçºÎÅúÆÀ×ÔÓÉÃñÖ÷
(×ÔÓÉÖ÷ÒåÕ߯äʵҲÅúÆÀÏÖÓеÄ×ÔÓÉÃñÖ÷)£¬¶øÇÒ»¹ÐèÒªÖªµÀËû³«µ¼ÓÃÊ²Ã´ÖÆ¶ÈÀ´´úÌæ×ÔÓÉÃñÖ÷¡£Ê©Ã×ÌØ³«µ¼µÄÊÇÓ÷¨Î÷Ë¹ÖÆ¶ÈÀ´´úÌæ×ÔÓÉÃñÖ÷£¬Ëû°Ñ¡°¶Ô¸öÈËÎÞ·¨¹ÜÊø¡±È϶¨Îª·¨Öιú¼ÒµÄ¡°¸ù±¾ÔÔò¡±¡£Ê©Ã×ÌØÈÏΪ,·¨Ñ§ÉϵÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÒ»ÇÐÖØÒªÖ÷ÕŶ¼ÊÇ´ÓһЩÓë¸öÈËȨÀûÓйصÄÔÔò³ö·¢µÄ,Èç±ØÐë×ðÖØ¸öÈ˵Ļù±¾È¨Àû,ȨÁ¦±ØÐë·ÖÉ¢²¢Ïà»¥ÖÆºâ,µÈµÈ¡£Ê©Ã×ÌØ¶Ô´Ë½Ò¶µÀ,¡°(ÕâЩÖ÷ÕŵÄ)ºó¹ûÊÇ,¸öÈ˲»ÊÜÏÞÖÆ,¶øÈ¨ÍþÔòÊܵ½ÏÞÖÆ,¹ú¼ÒÄÜ×öµÄҲͬÑùÊܵ½ÏÞÖÆ¡£µ½´¦È«ÊǼàÊÓ¹ú¼ÒµÄÍÅÌå,ÏíÊÜ·¨Âɵı£»¤¡£¡±×ÔÓÉÃñÖ÷ÖÆ¶È°ÑÃñÖ÷Ö»Êǵ±×÷Ò»ÖÖ»¥ÏàÆ½ºâµÄ×éÖ¯ÐÎʽ(Èç¡°Á¢·¨¡±ºÍ¡°ÐÐÕþ¡±),µ«È´¸ù±¾²»ÄÜΪÃñÖ÷×÷³ö¾ö¶Ï,ÕâÖÖÃñÖ÷Ëùά³ÖµÄƽºâ¡°Ö»·ûºÏ¸öÈË×ÔÓɵÄÀûÒæ,²»·ûºÏÕþÖÎͳһµÄÀûÒæ¡£¡±¡²×¢35¡³
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØÎªÍì¾ÈÃñÖ÷¿ª³öµÄ¼±¾ÈÒ©·½¾ÍÊÇÈ«Ãæ¡¢³¹µ×ÌåÏÖ¹ú¼Ò¼¯ÖÐÒâÖ¾µÄ´óÃñÖ÷¡£Ê©Ã×ÌØËµ,ÕâÖÖÐÂÃñÖ÷ÒªÒÔÃñÖ÷µÄ,¶ø²»ÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ·½Ê½µìÁ¢ÈËÃñÖ÷Ȩ,Ò²¾ÍÊÇ¡°Ö÷ȨÕߵľö¶Ï²»ÄÜͨ¹ý¸öÈ˵ÄÄäÃûͶƱ,¶øÊÇҪͨ¹ýÈËÃñ¹«¿ª±í¾ö¡£¡±Ê©Ã×ÌØ·´¶Ô¹«ÃñÒÔ¸öÈËÉí·Ý½øÐÐÄäÃûͶƱ,ÈÏΪÕâÖÖͶƱ·½Ê½ÓëÈËÃñ¹«¿ª±í̬֮¼ä´æÔÚ×ÅÒ»µÀ²»ÃñÖ÷ºÍÃñÖ÷µÄ·ÖË®Áë,¡°×ʲú½×¼¶¸öÈËÄäÃûͶƱµÄÃñÖ÷ÊÇûÓÐdemos,ûÓÐÈËÃñµÄÃñÖ÷¡£¡±
( http://www.tecn.cn )
Ê©Ã×ÌØ¼á³ÖµÄÊÇÒ»ÖÖÕþÖÎÉÏÍêȫͳһºÍͬÖʵġ°ÈËÃñÃñÖ÷¡±¡£ÕâÖÖÈËÃñÃñÖ÷ÓÐÈý¸ö±ê×¼: ¡°¹«¿ª¡±, ¡°»¶ºô¡±ºÍ¡°Í¬ÖÊ¡±¡£Ê©Ã×ÌØËù˵µÄ¡°ÈËÃñ¡±²»ÊÇÒ»¸öÓɸöÌ幫Ãñ×é³ÉµÄȺÌå,¶øÊÇÔÚ¹«¹²³¡Ëù¿ÉÒÔÇå³þ¼ûµ½µÄ¡°¼¯»áµÄÈËÃñ¡±,ÄÇÖÖÔڹ㳡ÉϽÓÊܼìÔÄ¡¢Í¬Éù»¶ºôµÄÈËȺ¡£Ê©Ã×ÌØ¼á³ÖÈÏΪ,ûÓÐÕâÖÖ¹«¿ªÐÔ,¡°¾ÍûÓÐÈËÃñ¡±¡£ÈËÃñ±íʾͬÒâÓ¦µ±²ÉÈ¡¹ÄÕÆ»¶ºôµÄ·½Ê½,Ö»ÓÐÕâÖÖ·½Ê½²ÅÄܱí´ïÈËÃñµÄÒâÖ¾,²ÅÄܲ»±»¡°×ÔÓÉÖ÷Ò弿Á©¡±Ëù²Ù×Ý,ѱ»¯»òÍáÇú¡£ÃñÖ÷»¹±ØÐëÍòÖÚÒ»ÐÄ,ÒòΪÔÚÃñÖ÷ÖÐͳÖÎÕߺͱ»Í³ÖÎÕßÍêÈ«ÏàºÏÈÏͬ,ËùÒÔ±ØÐëÊÇͬһÐÔÖʵÄÈËȺ¡¢ÒâʶÐÎ̬¡¢¼ÛÖµ¹ÛÄĿ±ê×·Çó»òÕßÃñ×åÀ´Ô´¡£¡²×¢36¡³¶ÁÊ©Ã×ÌØ¶Ô·¨Î÷˹ÃñÖ÷µÄÔÞÑï,ÎÒÃÇ»ÐÈçʱ¿Õµ¹×ª,ÖØÐ»ص½ÁËÎĸ¸ïÃüȺÖÚ´óÃñÖ÷¡±µÄʱ´ú¡£
( http://www.tecn.cn )
ÎĸïºóÔÚÖйú¶Ô¼«È¨×¨ÖƵķ´Ë¼ÔøÒ»¶ÈÉæ¼°ÃñÖ÷·¨ÖÆ¡¢¹«ÃñȨÀû¡¢ÏÜÕþºÍµ³ÖιØÏµµÈÎÊÌ⣬µ«ÊÇÔÚÕâЩÎÊÌâÉϵÄ˼Ïë½â·Å¸Õ¸ÕÓÐËù½øÕ¹£¬¾ÍÔâµ½ÒÔ¡°·´»÷×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯¡±
ΪÃûµÄÏÞÖÆºÍÑ¹ÖÆ¡£Àú¾ÁË1989ÄêµÄ´ìÕÛ£¬1990Äê´ú³öÏÖµÄÕþÖκÍÉç»á·´Ë¼×ÅÑÛÓÚÉç»á±¾ÉíµÄ×ÔÎÒ½¨Éè,ÌÖÂÛÓ빫ÃñÉç»á¡¢×ÔÓÉÊг¡ºÍ·ÖÅäÕýÒå¡¢ÏÜÕþ¹²ºÍºÍ×ÔÓÉÃñÖ÷¡¢¹«¹²ÁìÓòºÍ¹«¹²ÖªÊ¶·Ö×ÓµÈÓйصÄÎÊÌâ¡£ÕâЩÌÖÂÛÔٴα»ÌùÉÏ¡°×ÔÓÉÖ÷Ò塱µÄ±êÇ©¡£¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò,Ê©Ã×ÌØÈÈÒÔ·Ö¸î×ÔÓɺÍÃñÖ÷¡¢ÅúÅÐÒé»áÏÜÕþºÍ×ÔÓÉÃñÖ÷µÄÆÕÊÀÐÔ,ÒÔ¼°³çÉÐÉú´æµÐÎÒÇø·ÖºÍÁè¼ÝÓÚ·¨ÂÉÖ®ÉϵÄÖ÷ȨÕßÕþÖξö¶ÏµÄÖ÷ÕÅ,¼ÓÈëÁËÅúÅÐ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÐÐÁС£
( http://www.tecn.cn )
×ÔÓÉÖ÷ÒåºÍ×ÔÓÉÃñÖ÷µÄÕþÖÎÀíÂÛ»òʵ¼ù²¢²»ÊÇÓÀºãµÄÕæÀí¡£¶þ°Ù¶àÄêÒÔÀ´,²»Í¬ÕþÖÎÁ¢³¡µÄÈËÃÇ,°üÀ¨¸÷ÖÖÉ«²ÊµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß×Ô¼º,һֱûÓÐÍ£Ö¹¹ý¶Ô×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ˼¿¼ºÍÅúÅС£µ«ÊÇÒ²ÓÐһЩÈË,ËûÃÇÏóÊ©Ã×ÌØÄÇÑù°Ñ×Ô¼º¶¨Î»Îª×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄµÐÈË¡£ËûÃÇȷʵÄܶ´²ì×ÔÓÉÃñÖ÷µÄȱÏÝ,µ«ËûÃÇѰÕÒÕâЩȱÏݲ»ÊÇΪÁËÍêÉÆ×ÔÓÉÃñÖ÷,¶øÊÇΪÁ˽«×ÔÓÉÃñÖ÷´ÓÀúÊ·ÖÐɨ³ý³öÈ¥¡£ÎªÁËʵÏÖÕâһĿµÄ,ËûÃDz»Ï§Í¶ÏòÈκμ«¶ËµÄ×¨ÖÆË¼ÏëºÍ¼«È¨Öƶȡ£Ê©Ã×ÌØ±¾ÈËÔøÎª´Ë·¸Ï¼«´óµÄÕþÖÎÐÐΪ×ï¹ý,
ÔÚ¾Àú¹ýÎĸïµÄÖйú£¬Èç¹ûÁ¬Õâ¸ö½Ìѵ¶¼²»ÄܼÇÈ¡,ÄÇôÑо¿Ê©Ã×ÌØ»¹ÓÐʲôÏÖʵÒâÒå¿ÉÑÔ? ( http://www.tecn.cn )
×¢ÊÍ£º
1. 21. Jan-Werner M¨¹ller, A Dangerous Mind: Carl Schmitt in Post-War European
Thought. New Haven: Yale University Press, 2003, pp. 2; 8. ( http://www.tecn.cn
)
2. Peter C. Caldwell, ¡°Controversies over Carl Schmitt: A Review of Recent
Literature,¡± The Journal of Modern History, 77: 2 (2005): 357-388, p. 357.
( http://www.tecn.cn )
3. Heinrich Meier, The Lesson of Carl Schmitt: Four Chapters on the Distinction
between Political Theology and Political Philosophy. Trans., Marcus Brainard.
Chicago: University of Chicago Press, 1998. p. 26. Ê©Ã×ÌØÒýÎijö×ÔCarl Schmitt, Der
Begriff des Politischen (¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·)1933Äê°æ£¬p. 16.¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·ÓÐ1927 (Berlin)£¬1932 (Munchen/Leipzig)
ºÍ1933Äê (Hamburg)µÄÈý¸ö°æ±¾£¬ÒÔÏ·ֱðÒÔ¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·1927£¬1932£¬1933 ³ÆÖ®¡£ ( http://www.tecn.cn
)
4. 5. 6. 7. 8. 10. 11. 12. 16. Heinrich Meier, The Lesson of Carl Schmitt£¬pp.
26; 27; 93; 66; 67; 67; 68; 68; 30-31. ( http://www.tecn.cn )
9. See Karl Lowith, ¡°The Occasional Decisionism of Carl Schmitt,¡±in Martin
Heidegeer and European Nihilism, ed., Richard Wolin, trans., Gary Steiner.
New York: 1995, pp. 37-69. Richard Wolin, ¡°Carl Schmitt, Political Existentialism,
and the Strong State,¡±in Terms of Cultural Criticism: the Frankfurt School,
Existentialism, Poststructuralism. New York: Columbia University Press, 1992,
pp. 84-104. ( http://www.tecn.cn )
13. ¡¶Ã«Ôó¶«Ñ¡¼¯¡·µÚÒ»¾íµÚ3Ò³£»¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·µÚ11ÖÁ12Ò³¡£
14. ¡¶Ã«Ôó¶«Ñ¡¼¯¡·µÚ¶þ¾íµÚ580Ò³£»¡¶Ã«Ö÷ϯÓA·µÚ14Ò³¡£
15. ¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·1927£¬p. 11.
17. ¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·1932£¬p. 54.
18. 19. 20.¡¶ÕþÖεĸÅÄî¡·1933£¬pp. 45; 21-22; 22.
22. 23. 25. 26. 28. 29. 31. 32. Carl Schmitt, Political Theology: Four Chapters
on the Concept of Sovereignty. Trans. George Schwab. Cambridge, MA: The MIT
Press, 1988. ¡°Introduction¡± by G. Schwab, pp. xv; xvi; 5; xxi; xxii; xvii;
xxv; xxvi. ( http://www.tecn.cn )
24. Gary UlmenÖ¸³ö£¬Ê©ÃÜÌØºÍÄÉ´âºÏ×÷£¬±íÏÖ³ö´íÎóµÄÅжϺ͵ÀµÂÊèºö£¬µ«ÔÚ˼ÏëÉÏÈ´Óë20Äê´ú²¢Î´¶ÏÁÑ¡£Gary Ulmen£¬¡°Between
the Weimar Republic and the Third Reich: Continuity in Carl Schmitt¡¯s Thought,¡±
Telos (Spring 2001): 18-32, p. 18. ( http://www.tecn.cn )
27. Mark Lilla, The Reckless Mind: Intellectuals in Politics. New York: New
York Review Books, 2001, p. 60. ( http://www.tecn.cn )
30.. Carl Schmitt, Legalit?t und Legitimit?t. Munich and Leipzig, 1932, p.
33, 35, 41-42. 48-50. ÓÐÈ˰ѡ°ÒÀ·¨ÐÔ¡±ºÍ¡°ºÏ·¨ÐÔ¡± Àí½âΪ¡°ºÏ·¨ÐÔ¡±ºÍ¡°Õýµ±ÐÔ¡±µÄÇø±ð£¬ËÆÇ·Í×Ìù¡£¡°Õýµ±ÐÔ¡±Ó¦µ±ÊÇÖ¸·¨µÄÕýµ±ÐÔ£¬²»ÊÇÖ¸ÆäËü¹æ·¶ÐÎʽµÄÕýµ±ÐÔ(ÈçµÀµÂϰË×conventional
morality), µ¥ÑÔ¡°Õýµ±ÐÔ¡±£¬¿´²»³öËüÓë·¨µÄ¹ØÏµ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬·¨ºÍÕýµ±ÐÔ (ÕýÒå)¼äµÄÁªÏµÔçÔÚÂÞÂíʱÆÚ¾ÍÒÑÐγɡ£·¨ÊÇÕýÒåÖ®·¨,²»ÊÇ¿ÁÐ̶ñ·¨¡£Õýµ±ÐÔÊÇÌåÏÖΪ·¨µÄÕýµ±ÐÔ,²»ÊdzéÏóµÄ´æÔÚ¡£Òò´Ë,ius(À¶¡ÓïÖеġ°·¨¡±)ºÍiustum(¡°ÕýÒåµÄ¡±)Êǽô½ô½»Ö¯ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£ÔÚ¾ßÓÐÕýµ±ÐԵġ°ºÏ·¨ÐÔ¡±Ö®Íâ
£¬³äÆäÁ¿Ö»ÓС°ÒÀ·¨ÐÔ¡±£¬²»¾ßÓÐÁíÒ»ÖÖ±ðµÄ¡°ºÏ·¨ÐÔ¡±¡£²Î¼û£¬ Giovanni Sartori, The Theory of Democracy Revised.
Part Two:¡¡The Classical Issues. Chatham, NJ: Chatham House Publishers, 1987,
p. 322. ( http://www.tecn.cn )
33. Wilhelm Hennis, ¡°Zum Problem der deutschen Staatsanschauung,¡± in Vierteljahrshefte
f¨¹r Zeitgeschichte, Vol. 7 (1959), 1-23. ( http://www.tecn.cn )
34. ÁõС·ã±àÑ¡£¬¡¶Ê©Ã×ÌØÓëÕþÖη¨Ñ§¡·£¬ÉϺ£ÈýÁªÊéµê£¬2002£¬µÚ4-5Ò³¡£
35. 36. Carl Schmitt, ¡°Der b¨¹rgerliche Rechtsstaat,¡± in Die Schildgenossen,
Zweimonatsschrift aus der katholischen Lebensbewegung 8: 2 (March-April 1928),
pp. 128, 129; 131¨C133. תÒý×ÔHeinrich Meier, The Lesson of Carl Schmitt£¬pp. 137-142.(
http://www.tecn.cn )
ÎÄÕÂÀ´Ô´£ºÌìÒæÊ×·¢£¨http://www.tecn.cn£©