¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
лÎÄÓô£ºÔ¼º²¸£Òô1£4ÕÂ×¢ÊÍ
ת×ÔÖлªÉñÑ§Íø
Ô¼º²¸£ÒôµÄÐòÑÔ£¨1£º1-18£©£º·ÒëºÍ×¢ÊÍ*
´ÓÕÜѧʷµÄ½Ç¶È¿´£¬Ô¼º²¸£ÒôÊDz»Ì«ÊÜÖØÊӵġ£ÎÒûÓнӴ¥µ½ÈκÎÒ»±¾Ï£À°ÕÜѧ×ÊÁÏÑ¡°ÑÔ¼º²¸£Òô±àÈëÆäÖС£ÓÐЩÕÜÑ§Ê·×¨ÖøÒ²Ðí»áÌáµ½Ô¼º²¸£Òô£¬ÈÏΪËüµÄд×÷Êܵ½Ï£À°ÕÜѧµÄÓ°Ï죬Ö÷ÒªÒòΪËüÔÚÐòÑÔÖжà´ÎÌáµ½logos£¬¶ølogosÕâÒ»¸ÅÄî×ÔºÕÀ¿ËÀûÌØÒÔÀ´£¬ÌرðÊÇÔÚ˹¶àÑÇѧÅÉÄÇÀһֱÔÚÕÜѧÌÖÂÛÖÐÕ¼ÓÐÖØÒªµØÎ»¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûҪ̸ÂÛÔ¼º²¸£ÒôµÄÕÜѧʷµØÎ»µÄ»°£¬×î¶à²»¹ýÊÇÖ¸³öËüÈçºÎÊܵ½Ï£À°ÕÜѧµÄÓ°Ïì¡£ÕâÖÖ´¦Àí£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÏÔÈ»ºöÂÔÁËÔ¼º²¸£ÒôÔÚÎ÷·½Ë¼ÏëÊ·ÖеÄÖØÒªµØÎ»¡£
ÁíÒ»·½Ã棬ÔÚÐÂÔ¼Ñо¿½ç£¬ÈËÃǹØÐĵÄÎÊÌâ½ö½öÊÇÓïÑÔºÍÀúÊ·ÎÊÌ⣬¶ÔÓÚÔ¼º²¸£ÒôÔÚÕÜѧʷÉϵĵØÎ»ÕâÑùÒ»¸öÎÊÌâ»ù±¾Éϲ»ÓèÌÖÂÛ¡£ÈËÃÇÔÚ×¢ÊÍÔ¼º²¸£Òôʱ£¬Ò»°ãÊÇÇ¿µ÷ÕâÀïµÄlogosºÍÏ£À°ÕÜѧµÄlogos²»Í¬£»»òÕߣ¬×î¶à²»¹ý¼òµ¥µØÒýÓÃÕÜѧʷ¼Ò¹ØÓÚÔ¼º²¸£ÒôµÄlogosÊܵ½¹ÅÏ£À°ÕÜѧµÄÓ°ÏìµÄÂÛ¶Ï¡£
ÕÜѧʷ½çºÍÐÂÔ¼Ñо¿½çµÄÕâÖÖ´¦ÀíºöÊÓÁË˼ÏëÊ··¢Õ¹µÄÒ»¸öÖØÒªÏÖÏ󣬼´£ºÔ¼º²¸£ÒôÔÚÕæÀí£¬ÉÆ£¬ºÍÉúÃüÕâЩÎÊÌâÉϵĻشðÒý·¢ÁËÒ»³¡¶ÔÏ£À°ÕÜѧµÄ½â¹¹ÐÔ³å»÷¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ËÕ¸ñÀµ×ºÍ°ØÀͼÉî¿ÌµØÌá³öÁË¡°ÖÁÉÆ¡±ÎÊÌ⣬ÈÏΪÈ˵ÄÉú´æÐèÒª¡°ÖÁÉÆ¡±µÄÒýµ¼£¬·ñÔòÎÞ·¨µÃµ½ÕæÕýµÄÉúÃü¡£´Ó´Ë£¬ÕæÀí£¨ÕæÕýµÄÉÆ£©ºÍÉúÃüÎÊÌâ³ÉΪ¹ÅÏ£À°ÕÜѧµÄÖÐÐĹØ×¢¡£¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·×÷ÕßÒ²ÉîÉîµØÖÃÉíÓÚÕâЩ¹Ø×¢ÖС£È»¶ø£¬Ëû£¨ÃÇ£©ÈÏΪ£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔÔÚÒ®öյĶ÷µäÒâʶÖлشðÕâЩ¹Ø×¢¡£¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ»Ø´ðÊÇÒ»Öֽ⹹ÐԵijå»÷¡£
ÎÒÔÚ¡°Ô¼º²¸£ÒôºÍ¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¡±[1]Ò»ÎÄÖУ¬¶ÔÕâ¸ö½â¹¹ÐԵijå»÷ÔÚ¸ÅÄîÉϽøÐÐÁ˳õ²½µÄÌÖÂÛ¡£ÕâÀÎÒÏëͨ¹ý¶ÔÔ¼º²¸£ÒôÐòÑÔ£¨1£º1-18£©µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¬½øÒ»²½´ÓÓïÑÔʹÓ㬸ÅÄÒ壬ºÍ˼ά·½Ê½µÈ·½ÃæÕ¹¿ªÌÖÂÛ£¬Ö¸³öÔ¼º²¸£ÒôÊÇÒ»²¿¸ÅÄîʹÓÃÑϽ÷µÄÖø×÷£¬Ëü¶ÔÏ£À°ÕÜѧ¹ØÐĵÄÎÊÌâÓÐÉîÈëµÄÌå»á£¬²¢´Ó¶÷µä¸ÅÄîµÄ½Ç¶È¶ÔÕâЩÎÊÌâ½øÐлØÓ¦£¬´Ó¶ø¸ø³öÁËÒ»ÖÖеÄ˼άÊӽǣ¬µ¼ÖÂÁËÏ£À°ÕÜѧ×îºóת»¯ÎªÖÐÊÀ¼Í»ù¶½½ÌÕÜѧ¡£
1. ±¾ÊéËùÑÔÔÚ±¾Ô´À±¾ÊéËùÑÔºÍÉñͬÔÚ£»±¾ÊéËùÑÔ¾ÍÊÇÉñ¡£
2. ÔÚ±¾Ô´À±¾ÊéËùÑԾͺÍÉñͬÔÚÁË¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º1-2£©£º
£¨Ò»£©ÕâÀï³öÏÖÁËÈý¸öÖØÒªµÄ´Ê£ºarch£¨±¾Ô´£©, logos£¨»°£©, qeos£¨Éñ£©¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬archÊÇÏ£À°ÕÜѧÖеÄÖØÒª¸ÅÄî¡£archµÄÔʼ¶¨ÒåÊÇ£ºÊ±¼äÉϵÄ×î³õ´æÔÚ£¨ÈçÌ©Àû˹µÈ£©ºÍ¹¹³ÉÉϵÄÔʼ´æÔÚ£¨Èç¶÷Åà¶à¿ËÀÕ£¬°¢ÄÇ¿ËÈø¸çÀµÈ£©£»½øÒ»²½Ôò±»¶¨ÒåΪÊÂÎïµÄ»ù±¾ÔÔò£¨Èç°ØÀͼÒÔºóµÄÕÜѧ¼Ò£©¡£Ô¼º²¸£Òô×÷ÕßÕâÀïËÆÎÞÒâ̽ÌÖ¡°±¾Ô´¡±Õâ¸ö¸ÅÄ¶øÊÇÔÚÈÕ³£ÓÃÓïµÄÒâÒåÉÏÔÚʹÓÃÕâ¸ö×Ö£¬¼´£ºÆð³õ£¬¿ªÊ¼£¬ÔʼµÈ¡£µ«ÊÇ£¬×÷ÕßÁ¬ÐøÁ½´ÎÌáµ½arch£¬Õâ˵Ã÷×÷Õß¶ÔÏ£À°ÕÜѧ±¾Ô´¸ÅÄîÓÐijÖÖÉî¿ÌµÄ¹Ø×¢¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇÔÚ1£º3ÂíÉ϶Áµ½£¬×÷Õß²»ÊDZ¾ÔÂÛÕߣ¬¶øÊÇ´´ÔìÂÛÕß¡£²»ÄÑÖ¸³ö£¬×÷ÕßÊÇ´Ó´´ÔìÂÛÁ¢³¡³ö·¢»ØÓ¦Ï£À°ÕÜѧµÄ±¾ÔÂ۵쬲¢Ã÷È·±í´ïÁËÉñ×÷ΪÍòÎïµÄ´´ÔìÕßÊÇÕæÕýµÄ±¾Ô´ÕâÒ»»ù±¾ÐÅÄî¡£[2]
£¨¶þ£©logosÊÇ˹¶àÑÇѧÅɵÄÖÐÐĸÅÄî¡£¾Í×ÖÃæÒâÒå¶øÑÔ£¬logosÖ¸µÄÊÇ˵³öÀ´µÄ»°£»½øÒ»²½ÒýÉêΪËù˵µÄ»°µÄÒâ˼¡£ºÕÀ¿ËÀûÌØ£¨ÒÔ¸¥Ëù¡ªÔ¼º²¸£ÒôµÄд×÷µØµã¡ªÈË£¬¹«ÔªÇ°6ÊÀ¼Í£©ÊǵÚÒ»¸ö°Ñlogosת±äΪÕÜѧ¸ÅÄîµÄ˼Ïë¼Ò¡£ºÕÀ¿ËÀûÌØÈÏΪËûËù˵µÄ¶¼ÊÇÕæÀí£¬ËùÒÔ£¬ÔÚËûµÄÑÔÂÛÖУ¬¿ªÊ¼Ê±Ëµ¡°ÎÒµÄlogos¡±£¬ºóÀ´¾Í±äΪ¡°Õâ¸ölogos¡±¡£ÔÚºÕÀ¿ËÀûÌØÖ®ºó£¬logos¾Í³ÉÁËÒ»¸öÕÜѧ¸ÅÄָ³Æ¡°ÕæÀí¡±»ò¡°ÍòÎïµÄÔÔò¡±¡£Ë¹¶àÑÇѧÅɵĴ´Ê¼ÈË֥ŵ¸ü½øÒ»²½°ÑËüµ±×÷»ù±¾ÕÜѧ¸ÅÄî¡£ÕâЩÌÖÂ۵Ľ¹µãÊÇ£¬logos×÷Ϊ¡°ÕæÀí¡±»ò¡°ÍòÎïµÄÔÔò¡±Ö¸µÄÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿ÈËÃÇÔڻشðÕâ¸öÎÊÌâʱ£¬¸ø³öÁ˸÷ÖÖ²»Í¬µÄÀíÂÛÌåϵ¡£µ«ÊÇ£¬ÄÄÒ»ÖÖÀíÂÛ²ÅÊÇÕæÕýµÄ¡°ÕæÀí¡±ÄØ£¿Õâ¾Í²»Äܲ»Åöµ½»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÚµÎÊ£ºÕæÀí±ê×¼ÔÚÄÄÀ[3]
È»¶ø£¬ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬×÷Õß²¢Ã»ÓÐÔÚÏ£À°ÕÜѧµÄÓï¾³ÀïʹÓÃlogos£¬¼´Ã»ÓаÑlogosµ±×÷Ò»¸öÕÜѧ¸ÅÄ¶øÊÇ´ÓÈÕ³£ÓÃÓïµÄ½Ç¶ÈÀ´Ê¹ÓÃËü¡£×÷ÕßÔÚlogosǰÖö¨¹Ú´Ê£¬Ö¸¡°Ëù˵µÄ¡±£¬¿ÉÒÔÖ¸¡°Ä³ÈËËù˵µÄ¡±£»Ò²¿ÉÒÔÀí½âΪ¡°ÉñËù˵µÄ¡±¡£¾ÍÆäÓïÆøÀ´Ëµ£¬¡°Ëù˵µÄ¡±Òþº¬ÁËÏÂÃæÒªËµµÄ¸÷ÖÖÊÂÇé¡£±È½Ï1£º15µÄo eiponÓ÷¨¡£Ê©Ï´ÕßÔ¼º²Ëµ£º¡°Ëû¾ÍÊÇÎÒÒÑ˵¹ýµÄ£¨ÄÇ룩¡±¡£eiponÊÇlegwµÄ¹ýȥʽ£¬¼ÓÉ϶¨¹Ú´ÊºóÒâ˼ÊÇ¡°ÒÑ˵¹ýµÄ¡±£¬Ç¿µ÷µÄÊǹýȥ˵¹ýµÄÊ¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬¼ÓÉ϶¨¹Ú´ÊºóµÄo logosºÍo eipon¶¼¿ÉÒÔÀí½âΪ¡°Ëù˵µÄ¡±¡£²»Í¬µÄÊÇ£¬o logosÖ¸µÄÊÇ¡°ÏÖÔÚËù˵µÄ¡±¡£Èç¹ûÎÒÃǰÑÕâ¸ö¡°Ëù˵µÄ¡±£¨o logos)Àí½âΪ¡°ÉñËù˵µÄ¡±£¬ÄÇô£¬Ô¼º²¸£ÒôÓ¦¸Ã¾Í½ö½ö¼ÇÔØÒ®öÕµÄÑÔÂÛ¡£ÕâÒ²ÊÇĿǰÆÕ±éÁ÷ÐеÄÀí½â£¬¼´£º¡°ÉñËù˵µÄ¡±Ò²¾ÍÊÇÉñµÄ»°¡£È»¶ø£¬´¿´â´Óд×÷µÄ½Ç¶È¿´£¬×÷Ϊ¿ª³¡°×£¬×öÕâÖÖÀí½âÏÔµÃÌÆÍ»¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Ô¼º²¸£Òô²¢²»½ö½öÊǼÇÔØÒ®öÕËù˵µÄ»°£¬Ò²¼ÇÔØËûËù×öµÄÊ¡£¿¼Âǵ½Ô¼º²¸£ÒôÊÇÒªÏò»áÖںʹóÖÚÐû²¼»ù¶½ÐÅÑö£¬Òò´Ë£¬ÎÒÈÏΪӦ¸ÃÀí½âΪ¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±£¬Ï൱ÓÚÔÚ¿ª³¡°×Àï·¢²¼ÐûÑÔ£¬¼´£ºÎÒÃÇËù˵µÄ£¨Ò®öÕ£©ÔÚ±¾Ô´ÄÇÀï¾Í´æÔÚÁË£¬¶øÇÒÊǺÍÉñͬÔڵġ£×÷Õß¼ÌÐøÐû¸æËµ£¨²ÎÔÄ1£º14¼°Æä×¢ÊÍ£©£ºÎÒÃÇËù˵µÄ²¢²»ÊÇËäÔÚ±¾Ô´´æÔÚµ«ÏÖÒѾÏûʧ£¬»òËäÈ»´æÔÚµ«ÓëÎÒÃÇûÓÐÖ±½Ó¹ØÏµµÄʲôÊÂÎ¶øÊÇÒ»¸öÔø¾ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉϺÍÎÒÃÇһͬÉú»î¹ý£¬Òò¶øÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÈË¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±£¨o logos)Ö¸³ÆµÄÊÇÒ»¸öÈËÎï¡£Òò´Ë£¬È˸ñ»¯µÄµÚÈýÈ˳ƣ¨¼´Ò®öÕ£©¾ÍÀíËùµ±È»ÁË¡£ÎÒÃÇËù˵µÄ¾ÍÊÇÒ®öÕ¡£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬×÷ÕßÔÚÌáµ½Ò®öյĻ°Ê±ÓÐʱ»¹»áÓÃÁíÒ»¸ö×Ö¡£3£º34̸µ½£º¡°ÓÉÉñËùDz¾Í˵ÉñµÄ»°£¬ÒòΪÉñºÁÎÞ±£ÁôµØ´ÍÓèÊ¥Áé¡£¡±ÕâÀïµÄ¡°ÉñµÄ»°¡±ÓõÄÊÇta rhmata£¨rhmaµÄ¸´ÊýÐÎʽ£©£»ÔÚ6£º63£¬Ò®öÕ¶ÔËûµÄÃÅͽ˵£º¡°ÎÒ¶ÔÄãÃÇ˵µÄ»°£¨ta rhmata£©¾ÍÊÇÕâÁ飬¾ÍÊÇÕâÉúÃü¡£¡±Èç¹û×÷ÕßÊÇÓÐÒâʶµØÊ¹ÓÃo logos×÷Ϊһ¸ö¸ÅÄîÀ´Ö¸³ÆÉñËù˵µÄ»°ÓÄÇô£¬×÷Õ߾Ͳ»»áͬʱʹÓÃrhma¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Ô¼º²¸£Òô×÷Õß¶Ô¸ÅÄîʹÓÃÊÇÏ൱ÑϽ÷µÄ¡£
ÖÐÎĺͺϱ¾¡¶Ê¥¾¡·°Ñlogosµ±³ÉÒ»¸öÕÜѧ¸ÅÄîÒëΪ¡°µÀ¡±£¬ÔÚÖÐÎÄÀí½âÉÏÔì³ÉºÜ¶àÀ§»ó£¬È磬ÈçºÎ¶¨Òå¡°µÀ¡±£¿logos×÷Ϊ¡°µÀ¡±ºÍµÀ¼ÒµÄ¡°µÀ¡±ÓÐʲô¹ØÏµ£¿¸ù¾Ýʲô˵Õâ¸ö¡°µÀ¡±£¨logos£©ÔÚ±¾Ô´»òÆð³õ¾Í´æÔÚÁË£¿µÈµÈ¡£Ë¼¸ß±¾¹Ë¼°ÔÎÄÖС°»°¡±µÄÒâ˼¶øÒëΪ¡°Ê¥ÑÔ¡±£»¶øÓ¢ÎÄ´ó¶¼ÒëΪword¡£¡°ÑÔ¡±»òWordÊǶÔlogosµÄÖ±Ò룬ËäÈ»ÔÚÓïÑÔÉϲ»³ÉÎÊÌ⣬µ«ÔÚÀí½âÉÏ´ÓÀ´Ã»Óеõ½ºÜºÃµÄ»Ø´ð¡£¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬ÕâÀïµÄ¡°»°¡±¾¿¾¹ÊÇ˵ϰ£¿
ÔçÆÚ½Ì»áµÄ½Ì¸¸ÃÇÒ»°ã¶¼ÈÏΪÕâÀïµÄlogosÖ¸µÄ¾ÍÊÇÉñµÄ»°¡£ÕâÖÖÀí½âµÄ³öÏÖ²¢±»¹ã·ºÒ²ÐíºÍ¾ÉÔ¼µÄ´´ÊÀ¼ÍÓйء£¸ù¾Ý´´ÊÀ¼Í£¬ÉñÔÚ´´ÊÀʱÊÇͨ¹ý˵»°À´ÊµÏֵġ£ÉñÔÚ´´ÊÀʱËù˵µÄ¡°»°¡±°üº¬×Å¡°ÃüÁ£¬¡°ÒâÔ¸¡±µÈÒâ˼¡£Ï£À°ÎÄÖеÄlogosÊÇûÓÐÇéÐ÷ÐÔµÄÒþº¬µÄ¡£ÁíÍ⣬ÉñÔÚ´´ÊÀʱÊÇͨ¹ý˵»°¶ø²»ÊÇͨ¹ý¶¯ÊÖ¶¯½ÅÀ´´´ÔìÊÀ½ç£»ÕâÖ»ÊÇ˵Ã÷ÉñµÄ´´ÊÀ·½Ê½¡£Éñµ±È»¿ÉÒÔͨ¹ý±ðµÄ·½Ê½À´´´ÊÀ¡£Éñͨ¹ý˵»°À´´´ÊÀÖ»ÊÇÉñ×öʵÄÒ»ÖÖ·½Ê½»ò¹¤¾ß£¬Òò¶øÔÚ´´ÊÀ¼ÍÖÐÉñËù˵µÄ»°²»ÊÇÉñµÄÈ«²¿´æÔÚ¡£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôËù˵µÄlogos£¨¼´±¾ÊéËùÑÔµÄÒ®öÕ£©£¬Ëæ×ÅÐÐÎĵÄÕ¹¿ª£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬Ç¡ºÃÊǺÍÉñͬһµÄ¡£Òò´Ë£¬½ö½ö´Ó´´ÊÀ¼ÍµÄ½Ç¶ÈÀ´½â¶ÁÔ¼º²¸£ÒôµÄlogosÊDz»¹»µÄ¡£[4]
°ÂÀ׸ù£¨Origen of Alanxandria£¬¹«Ôª185¡ª283£©Ò²Ö÷ÕÅÕâÀïµÄlogos¾ÍÊÇÉñµÄ»°¡£ÔÚËûµÄ¡¶Ô¼º²¸£Òô×¢ÊÍ¡·[5] ÖУ¬ËûÌṩÁËÒ»¸öÓ°ÏìÉîÔ¶µÄÂÛÖ¤¡£ËûµÄÂÛÖ¤ÊÇÕâÑùµÄ£º´ÓÓïÑÔÉÏ¿´£¬¡°»°¡±£¨¼Ó¶¨¹Ú´Ê£©µ±È»¿ÉÒÔÊÇ¡°ÉñµÄ»°¡±£¬¡°ÌìʹµÄ»°¡±£¬»ò¡°ÈË£¨ÄãÎÒËý£©µÄ»°¡±£¬µ«ÊÇ£¬¹é¸ùµ½µ×Ö»ÄÜÊÇ¡°ÉñµÄ»°¡±£»ÒòΪÕÜѧÉÏ̸µ½¡°Öǻۡ±ºÍ¡°ÕýÒ塱ʱ£¬¹é¸ùµ½µ×Ö»ÄÜÊÇÉñµÄÖǻۺÍÉñµÄÕýÒå¡£
°ÂÀ׸ùµÄÂÛÖ¤´Ó×ÖÃæÉÏ¿´²»ºÃÀí½â¡£ÎÒÃÇÐèÒª°ÑÕâ¸öÂÛÖ¤·ÅÔÚµ±Ê±µÄÕÜѧʷ±³¾°ÉÏÀ´¿¼²ì¡£ÕÜѧÕâ¸ö×ÖµÄÔÒâÊÇ¡°°®ºÃÖǻۡ±£»°ØÀͼÔÚ¡¶¹ú¼Òƪ¡·Öаѡ°°®ºÃÖǻۡ±¹é½áΪ¡°×·ÇóÕýÒ塱£»¡°ÕýÒ塱ָµÄÊÇÒ»¸öÈËÔÚÉç»áÖÐÓкÏÊʵĺõÄÐÐΪ¡£Ëùν¡°ºÏÊʵĺõÄÐÐΪ¡±Ò²¾ÍÊÇ·ûºÏÉÆµÄÐÐΪ¡£¡°ÉÆ¡±²»ÄÜÖ»ÊǸöÈ˵Ļòµ¥¶ÀµÄÉÆ£»ÕæÕýµÄÉÆ±ØÐë¶ÔÈ˶Լº¶¼ÊÇÉÆ£¬¶øÇÒÔÚÈκÎʱºò¶¼ÊÇÉÆ£»Òò´Ë£¬ÉƵ͍Ò屨ÐëÔÚÖÁÉÆÖÐÂäʵ¡£Òò´Ë£¬ÖǻۺÍÕýÒåµÄ¹é½áµãÊÇÖÁÉÆ¡£»òÕß˵£¬Öǻۣ¬ÕýÒ壬ºÍÖÁÉÆ¶¼ÊÇÔÚͬһ·¶³ëÄڵĸÅÄî¡£ÔÚ¡°¶´Ñ¨±ÈÓ÷¡±ÖУ¬°ØÀͼָ³ö£¬È˵ÄÖǻۺÍÉÆ¹ÛÄîÈç¹ûûÓÐÖÁÉÆ×÷Ϊ»ù´¡£¬¾Í²»ÊÇÕæÕýµÄÖǻۺÍÉÆ¡£ÔÚÕâÖÖÕÜѧ±³¾°ÖУ¬°ÂÀ׸ùÈÏΪ£¬ÖÁÉÆÖ»ÔÚÉñÄÇÀÒò¶øÎÒÃÇÖ»ÄÜ̸ÂÛÉñµÄÖÁÉÆ¡£È˵ÄÖǻۻòÈ˵ÄÉÆµÄ¸ù»ùÔÚÓÚÉñµÄÖǻۺÍÖÁÉÆÖ®ÖС£Èç¹ûlogosºÍÉÆÊôÓÚͬһÀà¸ÅÄÄÇô£¬Ô¼º²¸£ÒôµÄlogos¹é¸ùµ½µ×Ö»ÄÜÖ¸ÉñµÄ»°¡£
°ÂÀ׸ùµÄÕâÒ»ÂÛÖ¤±íÃ÷£¬ËûËùÀí½âµÄlogosºÍÖǻۣ¬ÕýÒ壬ɯµÈÊôÓÚͬһ·¶³ë£¬¼´°Ñlogosµ±×÷Ò»¸öÕÜѧ¸ÅÄîÀ´´¦Àí¡£ÕâÖÖ´¦ÀíÓÐÉî¿ÌµÄ˹¶àÑÇÖ÷ÒåºÛ¼£¡£Í¬Ê±£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬ÕâÖÖ´¦ÀíÉîÔ¶µØÓ°ÏìÁ˺óÈ˶ÔÔ¼º²¸£ÒôµÚÒ»ÕµÄÔĶÁºÍÚ¹ÊÍ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÖÖ´¦Àí²»·ûºÏÔ×÷ÕßµÄд×÷½á¹¹¡£
£¨Èý£©µÚÈý¸ö´ÊÊÇqeos¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ï£À°Éñ»°ÖеÄÉñÊÇÓÃqeosÀ´Ö¸³ÆµÄ¡£¾ÍÓïÑÔÉÏ¿´£¬¡°ºÍÉñͬÔÚ¡±Öеġ°Éñ¡±ÓÃÁ˶¨¹Ú´Ê£¬¡°¾ÍÊÇÉñ¡±Öеġ°Éñ¡±ÔòûÓж¨¹Ú´Ê¡£°ÂÀ׸ùÔÚ½âÊÍÕâ¸öÇø±ðʱָ³ö£¬ÔÚÓö¨¹Ú´Êʱ£¬×÷ÕßÖ¸µÄÊǾÉÔ¼ÖеÄÒ®ºÍ»ª£»¶ø²»Óö¨¹Ú´Êʱ£¬×÷ÕßÊÇÔÚÒ»°ãÒâÒåÉÏ̸ÂÛÉñ£¬¼´ÓëÒ®ºÍ»ªÓµÓÐͬÑùÉñÐԵĴæÔÚ£¬ÈçÒ®öÕºÍÊ¥Áé¡£[6] ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔçÆÚ»ù¶½½ÌÔ˶¯ÖУ¬Ê¹Í½ÃÇÓÃqeosÀ´³Æºô¾ÉÔ¼ÖеÄÒ®ºÍ»ª£¬²¢ÈÏΪҮºÍ»ªÊÇÍòÉñÖ®Éñ¡£ÕâÑù×ö´æÔÚ×ÅÕâÑùÒ»¸öΣÏÕ£ºÌýÖÚ¿ÉÄÜ»áÔÚÏ£À°Éñ»°µÄ¿ò¼ÜÀï˼ÏëºÍÏëÏóÒ®ºÍ»ª£¬´Ó¶ø°ÑÒ®ºÍ»ª½µ¸ñΪijһ¸ö¡°Éñ¡±¡£Ô¼º²¸£ÒôÒ»¿ªÊ¼¾Í°ÑÉñµÄ´´ÔìÕßµØÎ»Í»ÏÔ³öÀ´£ºËûÊDZ¾Ô´µÄ£»ÍòÎï¶¼ÊÇËûÔìµÄ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬ÉñµÄ´´ÔìÕßµØÎ»Ç¡ºÃÊÇÏ£À°Éñ»°µÄ¡°Éñ¡±ËùȱµÄ¡£¶øÇÒ£¬Õâ¸ö×÷Ϊ´´ÔìÕßµÄÉñÊÀÈËËù²»ÄÜÀí½âµÄ£¬³ý·ÇËû×Ô¼ºÏòÈËÏÔÏÖ¡£Ô¼º²¸£Òôͨ¹ýÏÔʾҮöÕ×÷ΪÉñµÄ¶À´«ÕßµÄÉí·Ý£¬Ö¸³ö£¬Ö»ÓС°±¾ÊéËùÑÔ¡±²ÅÄÜÈÃÈËÈÏʶÉñ¡£´ÓÀúÊ·µÄ½Ç¶È¿´£¬»ù¶½½ÌÕâÖÖ¹ØÓÚ¡°Éñ¡±µÄÓ÷¨µ¼ÖÂÁËÏà·´µÄ·½Ïò£ºµ¼ÖÂÏ£À°Éñ»°Ê§È¥ÆäʵÔÚÐÔ£¬²¢Ê¹Ö®×ª»¯Îª´«Ëµ¡£
3. ½å×ÅËû£¬ÍòÎï¾ÍÓÐÁË£»Ã»ÓÐËû£¬¾ÍûÓÐÍòÎï¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º3£©£º
ÎÒÃÇÔÚ1£º1-2ÖÐÓöµ½µÄÊÇ¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±£¨Ò®öÕ£©ºÍ±¾Ô´µÄ¹ØÏµÎÊÌ⣬ÒÔ¼°ºÍÉñµÄ¹ØÏµÎÊÌâ¡£±¾½ÚÔòÉæ¼°¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±ºÍÍòÎïµÄ¹ØÏµÎÊÌâ¡£¾¡¹ÜÔ¼º²¸£Òô×÷Õß²¢²»ÎÞÒâÕ¹¿ªÌÖÂÛ¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±µÄ´´ÔìÕßµØÎ»£¬µ«ÊÇ£¬Ò®öÕºÍÍòÎïµÄ¹ØÏµÊDZØÐë½»´ýµÄ¡£
ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬´ÓºÕÎ÷°ÂµÂµÄ¡¶ÉñÆ×¡·¿ªÊ¼£¬¹ÅÏ£À°Ë¼Ïë¼Ò¾ÍºÍ±¾Ô´ÎÊÌâ¾À²øÔÚÒ»Æð£¬Ñø³ÉÁËÒ»ÖÖºÜÉîµÄ±¾ÔÂÛÇé½á¡£Õâ¸ö±¾ÔÂÛÇé½áÔÚÔ¼º²¸£Òô¿ª³¡°×´ë´Ç£¨1£º1-2£©ÖÐÈÔÈ»¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½¡£Ò²Ðí£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔÕùÂÛ˵£¬´´ÔìÎÊÌâÔÚ¾ÉÔ¼´´ÊÀ¼ÍÖоÍÓÐÏêϸÂÛÊö£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԻص½¾ÉÔ¼ÄÇÀïѰÕÒÄÇÁ½½ÚÓÃ´ÊµÄÆðÔ´¡£µ±È»£¬ÎÒ²»·ñ¶¨¾ÉÔ¼´´ÊÀ¼ÍÔÚÕâÁ½½ÚÖÐÉî¿ÌÓ°Ïì¡£²»¹ý£¬Ô¼º²¸£ÒôÊÇÓÃÏ£À°ÎÄд³ÉµÄ£»¶øÇÒÕâÀïʹÓõÄarchºÍlogos¶¼ÊÇÏ£À°ÕÜѧ½ç²»¶Ï̽ÌֵĸÅÄî£»ÌØ±ðÊǵڶþ½Ú¶ÔarchµÄÇ¿µ÷£¬±í´ïÁË×÷Õß¶ÔarchÒ»´ÊµÄijÖÖÌØ±ðÇé½á¡£¾¡¹Ü×÷ÕßÎÞÒâ²ÎÓëÏ£À°ÕÜѧ½çµÄÌÖÂÛ£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬´Óд×÷ÓôʵĽǶȿ´£¬×÷Õß×¢Ò⣨»ò¸ÐÊÜ£©µ½ÁËÕÜѧ½ç¹ØÓÚarchµÄÌÖÂÛ£¬²¢Ï£Íû¸ø³öijÖֻش𡣴ÓÕâһ˼·³ö·¢£¬ÎÒÏëÐèÒªÇåÀíÒ»ÏÂÕâÀïËùÒþº¬µÄ±¾ÔÂÛÇé½áºÍ´´ÊÀ¼ÍÇé½á£¬²¢ÀíÇå¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±ºÍÍòÎïµÄ¹ØÏµ¡£ £¨Ò»£©ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ºÕÎ÷°ÂµÂµÄ¡¶ÉñÆ×¡·¶Ô¡¶ºÉÂíÊ·Ê«¡·ÖÐÖîÉñÖ®¼äµÄ¹ØÏµ½øÐÐÁËÕûÀí£¬²¢×·ËÝÖîÉñµÄÆðÔ´£¬Ìá³öÖîÉñµÄÊ¼×æÊÇ¡°»ìãçÖ®Éñ¡±µÄ˵·¨¡£ÕâÖÖ˼·¼¤·¢Á˹ÅÏ£À°È˶Ա¾Ô´µÄ×·Çó¡£´ÓÉú´æµÄ½Ç¶È¿´£¬È˱ØÐëºÍÖÜΧÊÂÎï´ò½»µÀ¡£ÕâЩÊÂÎïÖ®¼ä²»ÊÇÔÓÂÒÎÞÕµġ£±ÈÈ磬ÈËÃÇ¿ÉÒԹ۲쵽£¬Ë®×ÌÑøÉúÎ»ðÌṩÈÈÁ¿µÈ¡£ÔÒòµ¼Ö½á¹û¡£°ÑÎÕסÔÒò¾ÍÄÜ¿ØÖƽá¹û¡£Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬ÈËÃǾͿÉÒÔͨ¹ýÈÏʶÊÂÎïµÄÒò¹û¹ØÏµ£¬Ê¹Ö®ÎªÎÒËùÓá£Èç¹ûÍòÎï¶¼ÔÚÕâÑùµÄÒò¹û¹ØÏµÖУ¬ÄÇô¾Í¿ÉÒÔÌá³öÕâÑùÒ»¸öÎÊÌ⣺ÓÐûÓÐ×îÔʼµÄÔÒò£¿Õâ¸öÎÊÌâÒþº¬×ÅÒ»¸öÉî¿ÌµÄÉú´æ¹Ø×¢£ºÈç¹ûÎÒÃÇÄܹ»°ÑÎÕÕâ¸ö×îÔʼµÄÔÒò£¬ÎÒÃǾͰÑÎÕÁËÍòÎïµÄ±¾Ô´£¬½ø¶øÄܹ»¿ØÖÆÍòÎÀûÓÃÍòÎï¡£Õâ¾ÍÊÇËùνµÄ±¾ÔÂÛÇé½á¡£ ÔÚ±¾ÔÂÛÇé½áµÄÇý¶¯Ï£¬Ò»·½Ã棬ÈËÃǺÜÏëÖªµÀ±¾Ô´ÀïµÄÇé¿ö£¬¼´£º±¾Ô´ÊÇʲô£¿±¾Ô´ÓÉʲô×é³É£¿µÈµÈ¡£ÁíÒ»·½Ã棬´ÓÂß¼ÉÏ¿´£¬ÎÒÃÇËùÖªµÀµÄ¶¼ÊÇÒѾÉú³É»òÐγɵÄÊÂÎÈκÎÒѾÉú³É»òÐγɵÄÊÂÎï¶¼²»ÄÜ×÷ΪÔÚ±¾Ô´ÀïµÄ´æÔÚ£»Òò´Ë£¬ÔÚ±¾Ô´ÀïµÄ¶«Î÷£¨ÉÐδÉú³É£©ÊDz»¿ÉÖªµÄ¡£ÕâÒ»Âß¼ÍÆÂÛÔÚËÕ¸ñÀµ×ÒÔǰµÄÕÜѧʷ·¢Õ¹Öеõ½Á˳ä·ÖµÄչʾ¡£´ÓÌ©Àû˹Ìá³ö¡°Ë®ÊÇÍòÎïµÄ±¾Ô´¡±Æð£¬ÈËÃÇÔÚÕùÂÛÖÐÏà¼ÌÌá³ö¡°Æø¡±£¬¡°»ð¡±£¬¡°ÍÁ¡±×÷ΪÍòÎïµÄ±¾Ô´£¬½ø¶øÌá³ö¡°ÖÖ×Ó¡±£¬¡°Ô×Ó¡±µÈµÈÀ´Ö¸³ÆÍòÎï±¾Ô´¡£µ±ÈËÃÇ̸ÂÛ¡°ÖÖ×Ó¡±»ò¡°Ô×Ó¡±Ê±£¬Ì¸ÂÛµÄÊÇÒ»ÖÖÍòÎïÖ®ÍâµÄ´æÔÚ£¬ÊÇÒ»ÖÖÈ˵ĸоõÎÞ·¨½Ó´¥µÄ´æÔÚ£¬ÊÇÒ»ÖÖÖ»ÄÜͨ¹ýÏëÏó»ò¼ÙÉè²ÅÄÜÀí½âµÄ´æÔÚ¡£È»¶ø£¬Ò»ÖÖ¼ÙÉèµÄ´æÔÚÈçºÎÄܹ»±»Ö¤Ã÷ÊÇÕæÊµµÄ´æÔÚÄØ£¿ÓÚÊÇ£¬ÈËÃDz»µÃ²»Ãæ¶ÔÕæÀí±ê×¼ÎÊÌâ¡£ °ØÀͼÔçÖÐÆÚÌá³ö¡°ÀíÐÍ¡±¸ÅÄîÀ´Ö¸³ÆÍòÎïµÄÔÒò¡£ÔÚ¡¶¹ú¼Òƪ¡·ÖУ¬ËûÌá³ö£¬Ã¿Ò»ÀàÊÂÎï¶¼ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬µÄÀíÐÍ×÷ΪËüÃǵÄÔÒò¡£±ÈÈ磬ÎÒÃÇÔÚÖÆÔìÒ»ÕÅ×À×Óʱ£¬Ê×ÏÈÓÐÒ»¸öÍêÉÆµÄ×À×ÓÔÐÍ£¬È»ºó°´Õâ¸öÔÐÍÖÆ³ÉÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄ¾ßÌåµÄ×À×Ó¡£Òò´Ë£¬ÀíÐͼ´ÊÇÍêÉÆµÄÔÐÍ¡£È»¶ø£¬µ±Ëû½øÒ»²½Ë¼¿¼ÕâЩ¡°ÀíÐÍ¡±Ê±£¬·¢ÏÖÕâÑùÒ»ÖÖ¡°ÀíÐÍ¡±¼ÙÉèÊDz»ÄܳÉÁ¢µÄ¡£ÎÊÌâ³öÔÚÈçºÎÀí½âÒ»¸öÀíÐÍÉú³ÉÊÂÎïµÄ¹ý³Ì¡£°´ÕÕ°ØÀͼÔÚ¡¶°ÍÃÅÄáµÂƪ¡·Öиø³öµÄ·ÖÎö£¬µ±Ò»¸ö¹²Í¬µÄÀíÐÍÉú³ÉͬÀàÖî¶àÊÂÎïʱ£¬ÀíÐÍ»òÕß±»ËùÉú³ÉµÄÊÂÎï·Ö¸îΪËé¿é£¬»òÕß±»Ã¿Ò»ÊÂÎïËùÕû¸öÕ¼ÓУ¬´Ó¶ø³öÏÖÓжàÉÙÉú³ÉÎï¾ÍÓжàÉÙͬÀàÀíÐÍ¡£ÔÚÕâÁ½ÖÖÇé¿öÏ£¬ÀíÐÍÎÞ·¨±£³ÖÆä×÷Ϊ±¾Ô´µÄµ¥Ò»ÐÔ£¨±¾Ô´±ØÐëÊǵ¥Ò»µÄ£©¡£ °ØÀͼµÄÕâÒ»·ÖÎö½ÒʾÁ˱¾ÔÂÛµÄÂß¼À§¾³¡£±¾ÔÂÛÉ趨Á˱¾Ô´ºÍÍòÎïÖ®¼äµÄÒò¹û¹ØÏµ£»ÔÒòºÍ½á¹ûÖ®¼äÊÇÁ¬ÐøµÄ¡£¾Í±¾ÔÂ۵Ļù±¾Ë¼Â·¶øÑÔ£¬ÎªÁËÂÛÖ¤±¾Ô´´æÔÚ£¬ÈËÃDZØÐëÌá³öÒ»ÖÖÁ¬ÐøµÄ´Ó±¾Ô´µ½ÍòÎïµÄÒò¹û¹ØÏµ¡£È»¶ø£¬Ò»µ©ÕâÑù×ö£¬Òò×ÅÒò¹û¹ØÏµµÄÁ¬ÐøÐÔ£¬±¾Ô´¾Í±ä³ÉÁËÍòÎïÖеÄÒ»Îï¡£×÷ΪÍòÎïÖеÄÒ»ÎÕâ¸ö¡°±¾Ô´¡±¾ÍʧȥÁËÆä±¾Ô´µØÎ»¡£ ΪÁ˰ÚÍÑÕâÒ»À§¾³£¬°ØÀͼµÄÍíÆÚÖø×÷¡¶µÙÂõŷƪ¡·°Ñ´´ÔìÂÛÒýÈë¹ÅÏ£À°µÄ±¾ÔÂÛ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ»ìºÏ´´ÔìÂۺͱ¾ÔÂÛµÄѧ˵£¬ÔÚÀíÂÛÉÏÏ൱¾«Ö¡£¼òÂÔ˵À´£¬°ØÀͼÈÏΪ£¬ÓîÖæÉÐδ³öÏÖʱ¾ÍÒѾÓÐÁËÈýÖÖ¸÷×Ô¶ÀÁ¢µÄ´æÔÚ£º´´ÔìÕߣ¬¸÷ÖÖ¼¸ºÎÄ£ÐÍ£¨ÀíÐÍ£©£¬ºÍÔØÌ壨ûÓÐÈκÎÐÎʽµÄ²ÄÁÏ£©¡£ÕâÈýÖÖ¶«Î÷ÔÚ±¾Ô´Àï¾Í´æÔÚÁË¡£´´ÔìÕß´Ó¸÷ÖÖ¼¸ºÎÄ£ÐÍÖÐÌôÑ¡³öÒ»ÖÖ×îÍêÉÆµÄÄ£ÐÍ×÷ΪÓîÖæµÄÄ£ÐÍ£¬²¢°ÑÕâ¸öÄ£ÐÍÓ³ÔÚÔØÌåÉÏ£¬Ê¹ÔØÌå»ñµÃijÖÖÐÎʽ£¬¶ø³ÉΪ¸÷ÖֿɼûµÄÊÂÎï¡£ÓÚÊÇ£¬ÓîÖæÍòÎï¾Í±»´´Ôì³öÀ´ÁË¡£[7]
ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬°ØÀͼµÄÓîÖæ´´ÔìÂÛ±ÜÃâÁ˱¾ÔÂÛµÄÂß¼À§¾³¡£´´ÔìÊÇÒ»ÖÖ¼ä¶ÏÐÔ¡£°ØÀͼÈÏΪ£¬ÔÚ´´Ôì»î¶¯Ö®Ç°£¬³ýÁË´´ÔìÕßÒÔÍ⣬ÀíÐͺÍÔØÌåÊǶÀÁ¢´æÔڵģ»ËüÃǺʹ´Ôì»î¶¯Ö®ºóµÄÍòÎïÍêÈ«²»Í¬£¬Òò¶ø²»ÊÇÍòÎïÖеÄÈκÎÒ»ÖÖ¡£ÒòΪËüÃDz»ÊôÓÚÍòÎËùÒÔÊÇÕæÕýµÄ±¾Ô´£¬²¢ÇÒÄܹ»ÓÀÔ¶±£³Ö×Ô¼ºµÄ±¾Ô´µØÎ»¡£
²»¹ý£¬ÎÒÃÇÒ²×¢Òâµ½£¬°ØÀͼµÄÓîÖæ´´ÔìÂÛÎÞ·¨±ÜÃâÕâ¸öÈÏʶÂÛÄÑÌ⣺´Ó¾ÑéÈÏʶ³ö·¢£¬È˵ÄÈÏʶֻÄܽӴ¥ÒѾÉú³ÉµÄÊÂÎ¶ÔÓÚ´´Ôì֮ǰµÄ´æÔÚ£¬ÓÉÓÚ´´ÔìµÄ¼ä¶ÏÐÔ£¬ÈËûÓÐ;¾¶È¥½Ó´¥£¬Òò¶øÊDz»¿ÉÈÏʶµÄ¡£°ØÀͼ¶ÔÕâÒ»µãÓÐÏ൱Çå³þµÄÈÏʶ¡£ËûÔÚÐðÊöËûµÄÓîÖæ´´ÔìÂÛʱ²»¶ÏÌáµ½£¬Õâ½ö½öÊÇÒ»ÖÖ¿ÉÄܵĽâÊÍ£¬ÊÇÒ»ÖÖ¼ÙÉ裻µ±È»£¬ËûҲǿµ÷ÕâÊÇÒ»ÖÖ×îºÏºõÀíÐԵĽâÊÍ¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚ´´Ôì֮ǰµÄ´æÔÚ³¬³öÈ˵ÄÈÏʶ·¶Î§£¬Òò¶ø¹ØÓÚËü£¨ÃÇ£©µÄÈÏʶÓжàÉÙµÄʵÔÚÐÔ»òÕæÀíÐÔ£¬ÄËÊÇÎÒÃÇÎÞ·¨ÖªµÀµÄ¡£
£¨¶þ£©×÷Ϊ±È½Ï£¬ÎÒÃÇÀ´¿´¿´¾ÉÔ¼´´ÊÀ¼ÍµÄÂÛÊö£º¡°Æð³õ£¬Éϵ۴´ÔìÌìµØ¡£¡±½ÓÏÂÀ´µÄ±ãÊÇÉϵÛÓÃ6ÌìµÄʱ¼ä´´ÔìÁËÍòÎ²¢ÔÚµÚ7Ì찲Ϣ¡£ÕâÀÎÒÃǶÁµ½µÄÊÇ´´Ôì»î¶¯¿ªÊ¼ÒÔºóµÄÊ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ´¿´âµÄ´´ÔìÂÛ¡£ºÍ°ØÀͼµÄ»ìºÏ´´ÔìÂÛ²»Í¬µÄÊÇ£¬¾ÉÔ¼´´ÊÀ¼ÍÎÞÒâ×·¾¿´´Ôì»î¶¯Ö®Ç°µÄ´æÔÚ×´¿ö£¬Òò¶ø²»¹ØÐı¾Ô´ÎÊÌâ¡£ÔÚ´´ÊÀÖ®³õÖ»Óд´ÔìÕߣ¬³ý´ËÒÔÍâ¾ÍÊÇÒ»ÎÞËùÓУ¨»ò¶ÔÎÒÃǵÄÈÏʶÀ´ËµÏÔÏÖΪÎÞ£©¡£°Â¹Å˹¶¡¸ù¾ÝÕâÒ»µã¶øÓá°ÎÞÖÐÉúÓС±£¨ex nihilo)À´Àí½â´´Ô죬ÈÏΪÓîÖæÍòÎïÊÇ´´ÔìÕß´ÓÎÞÖд´ÔìµÄ¡£[8] ¿¼Âǵ½´´Ôì֮ǰµÄ´æÔÚ³¬³öÎÒÃǵÄÈÏʶ·¶Î§£¬Òò¶øÈκιØÓÚ±¾Ô´´æÔÚµÄ˵·¨¶¼Ö»ÊÇÒ»ÖÖ¼ÙÉ裬ÆäʵÔÚÐÔÎÞ·¨Ö¤Êµ£¬Òò´Ë£¬ÎÒÈÏΪ£¬´¿´â´´ÔìÂÛÔÚÈÏʶÂÛÉÏÊÇÏ൱Ã÷Öǵġ£
Ô¼º²¸£ÒôËù³ÖµÄÊÇ´¿´â´´ÔìÂÛÁ¢³¡£¬²¢ÔÚ´Ë»ù´¡ÉϻشðÁËÏ£À°ÕÜѧµÄ±¾ÔÂÛÇé½á¡£ÔÚµÚ1£¬2½ÚÖУ¬×÷ÕßÁ½´ÎÌáµ½¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±£¨¼´Ò®öÕ£©ÊÇÔÚ±¾Ô´ÀïºÍÉñ£¨´´ÔìÕߣ©Í¬Ôڵġ£½øÒ»²½£¬×÷ÕßÖ¸³ö£¬ÍòÎï¶¼ÊÇÕâ¸ö´´ÔìÕߣ¨¼´¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±Ò®öÕ£©Ëù´´ÔìµÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬³ýÁË´´ÔìÕßÖ®Í⣬ÔÚ±¾Ô´ÀïûÓÐÈÎºÎÆäËû¶«Î÷£»Òò´Ë£¬±¾ÔÂÛÎÊÌâÊDz»ÄܳÉÁ¢µÄ¡£µ±È»£¬ÈËÃÇÒ²Ðí»áÌá³ö£¬ÎÒÃÇÈçºÎÖªµÀÓÐÒ»¸ö´´ÔìÕßÄØ£¿Õâ¸öÎÊÌâÒ²ÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖÐÐÄÎÊÌâ¡£²»¹ý£¬×÷ÕßÈÏΪ£¬ÎÊÌâÓ¦¸Ã»»Ò»ÖÖÌá·¨¡£´´ÔìÕß´æÔÚÓÚ´´Ôì»î¶¯Ö®Ç°£¬Òò¶ø´ÓÎÒÃdzö·¢ÊÇÎÞ·¨ÈÏʶËûµÄ¡£Òò´Ë£¬ÎÊÌâµÄÕýÈ·Ìá·¨ÊÇ£º´´ÔìÕßÈçºÎÄܹ»ÈÃÎÒÃÇÈÏʶËû£¿ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶Áµ½£¬Õû±¾Ô¼º²¸£ÒôÕýÊÇÎ§ÈÆ×ÅÕâ¸öÎÊÌâ¶øÕ¹¿ª¡£Ò®öÕÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÊÇÒª¸æËßÎÒÃǹØÓÚ´´ÔìÕßµÄÊ¡£
£¨Èý£©ÎªÁ˶ÔÔ¼º²¸£ÒôµÄ´´ÔìÂÛÓÐÉîÈëµÄÈÏʶ£¬ÎÒÏ뻹ÐèÒªÌÖÂÛ×÷ÕߵĴë´Ç¡£ÕâÒ»½ÚµÄÔÎÄÊÇ£ºpanta di autou egeneto, kai cwris autou egeneto oude en o gegonen¡£Ö±ÒëÕâ¾ä»°£º¡°ÍòÎï½åËû¶øÓУ¬¶øÃ»ÓÐËû¾ÍûÓÐÄÇЩÒѾ´æÔÚµÄÊÂÎï¡£¡±ÕâÀï³öÏÖÁËÈý¸öginomai£¨±ä³É£©¡£Ç°Á½´ÎÓÃegeneto£¨²»¶¨¹ýȥʱ£¬³ÂÊö̬£©£¬µÚÈý´ÎÓÃgegonen£¨Íê³Éʱ£¬Ö÷¶¯Ì¬£©¡£gegonenµÄÀí½â±È½ÏºÃ°ì£¬¼Ó¶¨¹Ú´ÊºóÖ¸µÄÊÇËùÓÐÒѾ´æÔÚµÄÊÂÎï¡£ÎÊÌâ³öÔÚegeneto¡£
ÎÒÃÇÏÈÀ´¿´¿´·Ò룺ӢÎÄÇÕ¶¨±¾ÓÃwas made£¬ÖÐÎĺͺϱ¾¸ú×ÅÓá°±»Ô족£¬À´ÒëÕâ¸ö×Ö¡£ÕâÖÖÒë·¨µÄÖ±½Óºó¹ûÊÇ£¬ÔÚ1£º14ÖеÄegenetoÒ²±ØÐë×öͬÑùµÄ´¦Àí£¬ÈçÇÕ¶¨±¾¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÑùÒ»À´£¬Ò®öվͳÉÁ˱»ÔìÕß¡£ÎªÁ˱ÜÃâÉñѧÉϵÄÀ§¾³£¬¼´×÷ΪÈýλһÌåÖÐ֮һλµÄÒ®öÕ²»ÄÜÊDZ»ÔìµÄ£¬ºÍºÏ±¾°ÑËüÒëΪ¡°±ä³É¡±»ò¡°Éú³É¡±£¬Ð¹ú¼Ê°æÔòÒëΪbecame¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬°ÑegenetoÀí½âΪ¡°±»Ô족ÔÚÓïÑÔÉÏÊǷdz£ÃãÇ¿µÄ£¬Òò¶øÕâÖÖÀí½â»ù±¾Éϱ»·ÅÆúÁË¡£Í¬Ê±£¬1£º14ÔÚÉñѧÉϵÄÖØÒªÐÔÊDz»ÑÔ¶øÓ÷µÄ¡£ÎªÁ˱£³ÖÓôÊÒ»¹áÐÔ£¬ÈËÃǰÑ1£º3ºÍ1£º14ÖеÄegeneto¶¼Àí½âΪ¡°Éú³É¡±¡£Õâ¸öÀí½âÊÇĿǰ±È½ÏÁ÷Ðеģ¬Èç¹ú¡¡¼Ê°æµÄ´¦Àí£¨°Ñ1£º3ÒëΪcame into being£©¡£¾ÍÓïÑÔÐÎʽ¶øÑÔ£¬egenetoÊÇginomai£¨±ä³É£©µÄ²»¶¨¹ýȥʱ£¬Ï൱ÓÚeimi£¨to be£¬ÊÇ£©µÄ²»¶¨¹ýȥʱ£»±¾ÒåΪ¡°ÓÐÁË¡±£¬¡°ÔÚÄÇÀïÁË¡±£¬¿ÉÒÔÒýÉêΪ¡°ÒѾ´æÔÚÁË¡±£¬¡°ÒѾÉú³ÉÁË¡±¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬¹ú¼Ê°æµÄ´¦ÀíÔÚÉñѧÉϺÍÓïÑÔÉ϶¼¿ÉÒԵõ½Ä³Ö̶ֳȵÄÖ§³Ö¡£
µ«ÊÇ£¬¹ú¼Ê°æµÄÕâÖÖ´¦Àí¹ý¶àÇ¿µ÷ÁËÊÂÎïµÄÉú³É£¬¼´£º½å×ÅÒ®öÕ£¬ÍòÎï¾ÍÉú³ÉÁË¡£´Ó¸ÅÄîÉÏ¿´£¬¡°Éú³É¡±Õâ¸ö¸ÅÄîÖ¸³Æ×ÅÒ»ÎïÉú³ÉÁíÒ»Îï¡£Òò´Ë£¬¡°Éú³É¡±ÊDZ¾ÔÂÛµÄÖØÒª±í´ïʽ¡£´Ó±¾Ô´µ½ÍòÎïµÄ¹ý³ÌÊÇÒ»¸öÉú³É¹ý³Ì¡£È»¶ø£¬Ô¼º²¸£Òô×÷Õß²»ÊDZ¾ÔÂÛÕß¡£°Ñ1£º3µÄegeneto·ÒëΪ¡°Éú³É¡±£¬¾Í²»ÃâÄ£ºýÔ¼º²¸£ÒôµÄ´´ÔìÂÛ˼·¡£±ÈÈ磬¶ÁÕß¿ÉÒÔÎÊ£¬ÈκÎÉú³É¶¼ÊÇ´ÓÒ»Îïµ½ÁíÒ»ÎïµÄ±ä»¯¹ý³Ì£»ÄÇô£¬Ò®öÕÊDz»ÊÇÍòÎïµÄÉú³ÉÔÒò£¨¼´±¾Ô´£©£¿»òÕߣ¬Ò®öÕ×÷Ϊһ¸öÖÆÔìÕßʹÍòÎï´ÓËüÃǵÄÔÒò£¨Ä³ÖÖ¶«Î÷£©ÖÐÉú³É³öÀ´£¿µÈµÈ¡£ ±È½Ï±¾ÊéÆäËûµØ·½Ê¹ÓÃegenetoµÄÇé¿öÒ²ÐíÓаïÖú£º1£º6µÄegenetoÖ¸¡°ÓС±Ò»¸ö½ÐʩϴÕßÔ¼º²µÄÔÚÄÇÀïÁË£»1£º28µÄegeneto˵µÄÊÇÔ¼º²ºÍ·¨ÀûÈüÈ˵ĶԻ°¡°·¢Éú¡±ÔÚ²®´óÄáÕâ¸öµØ·½£»2£º1µÄegenetoÊÇ˵ÔÚåÈÄÃÄÇÀï¡°ÓС±Ò»¸öÑç»á£»µÈµÈ¡£ÕâЩÓ÷¨±íÃ÷£¬egeneto²¢²»Ö¸³Æ´ÓÒ»ÎïÉú³ÉÁíÒ»ÎïµÄ¹ý³Ì£¬¶øÊÇÖ¸Ò»ÎïÓÐÁË£¬´æÔÚÁË£¬ÔÚÄÇÀïÁ˵ȵȡ£Èç¹ûÎÒÃÇÔÚÓïÑÔÉϱ£³ÖÓ÷¨µÄÒ»ÖÂÐÔ£¬¾ÍÓ¦¸Ã¶Ô1£º3ºÍ1£º14ÖеÄegenetoÒ²×öͬÑùµÄ´¦Àí¡£²»ÄÑÖ¸³ö£¬1£º3ÖеÄegenetoÆäʵÕýºÃÊÇ´´ÔìÂ۵ıí´ïʽ£ºËµÓоÍÓС£ÔÚ´´ÔìÖУ¬´ÓÎÞµ½Óв»ÊÇÒ»¸öÉú³ÉµÄ¹ý³Ì£¬¶øÊÇÒ»¸ö¡°¾ÍÓÐÁË¡±µÄÏÖÏó¡£×÷ÕßҪ˵µÄÊÇ£¬ÍòÎïÒòÒ®öÕ¶ø¡°ÓÐÁË¡±¡£ÕâÊÇÒ»¸öµØµÀµÄ´´ÔìÂÛ±í´ï¡£¶ø1£º14Ҫ˵µÄÊÇ£¬Ò®öÕÊÇһλÈâÌå´æÔÚ£¨¹ýȥʱ£©¡£ÆäÖеÄegenetoÒâ˼ÊÇ¡°´æÔÚÁË¡±»ò¡°ÔÚÄÇÀïÁË¡±¡£[9]
4. ÉúÃüÔÚËûÀïÃæ£»ÕâÉúÃü¾ÍÊÇÈ˵Ĺ⡣
5. Õâ¹âÕÕÔÚºÚ°µÖУ»µ«ºÚ°µÈ´¾Ü¾ø¹â¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º4-5£©£º
£¨Ò»£©ÉúÃüºÍ¹âÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖØÒª¸ÅÄî¡£ÉúÃüÎÊÌâÊǵ±Ê±Ï£À°ÕÜѧµÄÖÐÐÄÎÊÌâ¡£ÒÁ±Úð¯Â³ºÍ˹¶àÑÇÖ÷Òå¶¼Æóͼ»Ø´ðÉúÃüµÄ±¾ÖʺÍÒâÒå¡£Ô¼º²¸£Òô×÷Õß¶ÔËûÃǵĹØ×¢ºÍÌÖÂÛ¶¼ÓÐÉîÈëµÄÈÏʶ¡£¾ÍÆäд×÷¹¹Ë¼¶øÑÔÒ²¿ÉÒÔ¿´µ½ÕâÒ»µã£ºÔÚ1-3½Ú´Ó´´ÔìÂ۵ĽǶȻشðÁËÏ£À°ÕÜѧµÄ±¾ÔÂÛÇé½áºó£¬×÷ÕߵϰÌâһת£¬Ö¸³ö£¬¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±Ò²ÊǹØÓÚÉúÃüµÄ¡£²»¹ý£¬×÷ÕßÇ¿µ÷˵£¬ºÍÏ£À°ÕÜѧµÄÉúÃü¸ÅÄͬµÄÊÇ£¬¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±ÉúÃüÊÇÁíÒ»ÖÖÉúÃü£¬ÊÇ´Ó¡°¹â¡±³ö·¢µÄÉúÃü¡£ÕâÀïµÄ¡°ÉúÃü¡±ÓÃzwhÕâ¸ö×Ö£¬ºÍÏ£À°ÕÜѧ¼ÒÃÇÓõÄyuchÏà¶Ô¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ï£À°ÕÜѧһ°ãÊǰÑyuchºÍÈÈÆø»òÅ¯ÆøÁ¬Ó㬶øÔ¼º²¸£ÒôÔò°ÑzwhºÍ¹âÁªÆðÀ´Óá£ÕâÖÖÓôʵIJ»Í¬±í´ïÁËÁ½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄÉúÃü¹Û¡£ÎÒ³ÆÔ¼º²¸£ÒôµÄÉúÃü¹ÛΪ¶÷µäÉúÃü¹Û¡£ £¨¶þ£©¹âºÍºÚ°µµÄ¶ÔÁ¢ÊÇÔ¼º²¸£Òô¶ÔÈËÀàÉú´æµÄÒ»¸ö»ù±¾¹Û²ì¡£²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬¾ÍÈËÎÞ·¨ÈÏÊ¶ÕæÀíÕâÒ»µã¶øÑÔ£¬Ô¼º²¸£Òô±í´ïÁËÒ»ÖÖ¼«¶ËµÄ»³ÒÉÖ÷ÒåÁ¢³¡¡£ÎªÁ˶ÔÕâÒ»Á¢³¡ÓиüÉîÈëµÄÈÏʶ£¬ÎÒÏë¶ÔÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåµÄ·¢Éú·¢Õ¹×÷Ò»¼òµ¥µÄ×·Êö¡£
°ØÀͼÔÚ¡¶¹ú¼Òƪ¡·ÀïÌá³öÒ»¸ö¡°¶´Ñ¨±ÈÓ÷¡±£¬Ì¸µ½£¬ÈËÃǶÔÉÆºÍÕæÀíµÄÎÞÖªÈçͬÈ˳¤ÆÚÉú»îÔÚûÓйâÕյĶ´Ñ¨Àï¡£ÓÉÓÚÈËÃÇϰ¹ßÓÚ¶´Ñ¨ÀïÖÐËù¿´µ½µÄÒ»ÇУ¬²¢ÈÏΪÕâ¾ÍÊÇÈ«²¿ÕæÊµµÄ´æÔÚ£¬Òò´Ë£¬µ±ËûÃÇÓÐÒ»Ìì×ß³ö¶´Ñ¨Ê±£¬·¢ÏÖÔÚ¹âÕÕϵĸ÷ÖÖÊÂÎ¾Í×ÔÈ»¶øÈ»µØ¸ù¾ÝËûÃÇÔÚ¶´Ñ¨ÖÐËùµÃµ½µÄ֪ʶ°ÑÕâЩÈÕ¹âϵÄÊÂÎïÅжÏΪ²»ÕæÊµ¡£ÈËÃÇÔÚûÓйâÕյĵط½²»¿ÉÄÜÖªµÀÔÚ¹âÕÕ֮ϵÄÍòÎï¡£°ØÀͼ½øÒ»²½·ÖÎöµ½£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÒ»¶¨µÄÉú»î»·¾³£¬²¢ÔÚÆäÖлýÀÛ֪ʶ£¬½ø¶ø°ÑÕâЩ֪ʶµ±×÷¡°ÕæÀí¡±¡£µ«ÊÇ£¬ÕâЩËùνµÄ¡°ÕæÀí¡±Æäʵ²»¹ýÊÇÈËÃÇÔÚûÓйâÕÕ֮ϵÄ֪ʶ¡£ÒªµÃµ½ÕæÕýµÄ֪ʶ£¨»òÕæÀí£©£¬°ØÀͼÈÏΪ£¬ÎÒÃǾͱØÐë½øÈë¹âÕÕµÄÊÀ½ç¡£µ«ÊÇ£¬ÈçºÎ²ÅÄܰÚÍѶ´Ñ¨½øÈë¹âÕÕÖ®µØÄØ£¿°ØÀͼÌá³öÁËÒ»ÖÖ±çÖ¤·¨£¬´ÓÑо¿Êýѧ¿ªÊ¼£¬½ø¶øÑо¿¸ÅÄîÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¨ÀíÐÍÊÀ½ç£©£¬´Ó¶ø½øÈëÕæÀí¡£±çÖ¤·¨µÄµÀ·ÆäʵÊÇÒ»ÖÖ½¨Á¢×Ô¼ºµÄ¸ÅÄîÌåϵµÄ¹ý³Ì¡£¶ÔÓÚ˼ÏëÕßÀ´Ëµ£¬Ò»µ©×Ô¼ºµÄ¸ÅÄîÌåϵ½¨Á¢ÁËÆðÀ´£¬Ëû¾Í½øÈëÁËÀíÐÍÊÀ½ç£¬´Ó¶ø¿ÉÒÔÐû²¼ÓµÓÐÁËÕæÀí¡£°ØÀͼÉîÐÅ£¬Ö»ÒªÅ¬Á¦×·ÇóÕæÀí£¬È˾ͿÉÒÔ×ß³ö¶´Ñ¨£¬×ßÏòÕæÀí¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈËÔÚºÚ°µÖÐÏòÍù¹âÃ÷²¢¿ÉÒÔ×ßÏò¹âÃ÷¡£ È»¶ø£¬µ±Ò»¸öÈ˽¨Á¢ÁË×Ô¼ºµÄ¸ÅÄîÌåϵ£¬´Ó¶øÐû²¼ÕæÀíʱ£¬ËûµÄ¡°ÕæÀí¡±¾ÍÊÇÕæÀíÂð£¿ÕæÀíÊÇΨһµÄ¡£µ±ÈËÃÇ·×·×½¨Á¢¸ÅÄîÌåϵ£¬²¢Ðû³ÆÕæÀíʱ£¬ÔÚÕâ·×硵ġ°ÕæÀí¡±ÖУ¬ÄÄÒ»¸ö²ÅÊÇÕæÀí£¿»³ÒÉÖ÷ÒåÕë¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ¶øÌá³öÕæÀí±ê×¼ÎÊÌ⣬ÈÏΪÈËÎÞ·¨ÕÒµ½ÕæÀí±ê×¼£»ÒòÎªÕæÀí±ê×¼ÎÞ·¨±ÜÃâ¡°Ñ»·ÂÛÖ¤¡±ºÍ¡°ÎÞÇîºóÍË¡±¡£[10] Òò´Ë£¬ÈκÎÈËËùÐû³ÆµÄ¡°ÕæÀí¡±¶¼ÎÞ·¨Ö¤Ã÷ÊÇÕæÀí¡£²»¹ý£¬»³ÒÉÖ÷ÒåÕß²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶ø·ñ¶¨ÕæÀíµÄ´æÔÚ¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÔÚÕæÀíÎÊÌâÉϵÄÕýÈ·×ö·¨ÊÇÐü¸ôÕæÀíÐû³Æ£¬²¢½ø¶ø½øÒ»²½×·ÇóÕæÀí¡£[11]
Âß¼ÉÏ£¬Ï£À°»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÕæÀíÎÊÌâÂÛÖ¤ÊDz»³¹µ×µÄ¡£Ò»·½Ã棬ËüÈÏΪÎÒÃÇÎÞ·¨ÕÒµ½ÕæÀí±ê×¼£¬´Ó¶øÎÞ·¨Ðû³ÆÕæÀí¡£ÁíÒ»·½Ã棬ËüÓÖÈÏΪÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¼ÌÐø×·ÇóÕæÀí¡£Èç¹ûÕÒ²»µ½ÕæÀí£¬ÎÒÃǺÎÒÔÄܹ»×·ÇóÕæÀí£¿ÏÔÈ»£¬Èç¹ûÕÒ²»µ½ÕæÀí£¬ÎÒÃǾÍÓÀÔ¶²»ÖªºÎÎªÕæÀí£»ÔÚÕâ¸öÓï¾³ÀÈκιØÓÚÕæÀíµÄ̸ÂÛ¶¼Ò»¶¨ºÍÕæÀíûÓйØÏµ¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔ¼ÙÉèÕæÀíµÄ´æÔÚ£¬²¢×·ÇóÔÚ¼ÙÉèÖеÄÕæÀí¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¼ÙÉèÖеġ°ÕæÀí¡±³ýÁ˲»ÊÇÕæÀíÒÔÍâ¿ÉÒÔÊÇÈÎºÎÆäËû¶«Î÷¡£Èç¹ûÎÒÃÇ˳×Å»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÕâһ˼·£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÔÚÂß¼ÉÏÍÆµ¼³öÕâÒ»½áÂÛ£ºÈ˺ÍÕæÀíÖ®¼äÓÐÒ»ÌõÎÞ·¨¿çÔ½µÄºè¹µ¡£ÕâÌõºè¹µ£¬Ô¼º²¸£ÒôÃèÊöΪºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ¿´£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£¬Ô¼º²¸£Òô°ÑÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÕæÀíÂÛÖ¤ÍÆÏò¼«¶Ë£¬´ïµ½ÁËÂß¼Éϵij¹µ×ÐÔ¡£
Éú´æÉÏ£¬µ±Ò»¸öÈËÐû³ÆÕæÀíʱ£¬ÓÉÓÚûÓй²Í¬µÄÕæÀí±ê×¼£¨¸ù¾Ý»³ÒÉÖ÷ÒåÂÛÖ¤£©£¬ÆäËûÈ˼ÈÎÞ·¨Ö¤Ã÷£¬Ò²ÎÞ·¨·ñÖ¤ËûµÄÕæÀíÐû³Æ¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ã¿Ò»¸öÕæÀíÐû³ÆÕß¶¼¿ÉÒÔ¼á³Ö×Ô¼ºµÄ¡°ÕæÀí¡±¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µ±ÆäËûÈË£¨ÎÞÂÛÊÇÆäËûÕæÀíÐû³ÆÕߣ¬»¹ÊÇ»³ÒÉÖ÷ÒåÕߣ©¶ÔËû½øÐзñ֤ʱ£¬Ëû¿ÉÒÔÒÀ¾Ý»³ÒÉÖ÷ÒåÂÛ֤Ϊ×Ô¼º×÷±ç»¤£¬¼´¸ù±¾Ã»ÓÐÕæÀí¡£ËùÒÔ£¬ËûÖ»Äܼá³ÖËûÒÑÓеÄÁ¢³¡¡£Õâ¸öÒÑÓеÄÁ¢³¡ÔÚËýµÄ˼ÏëÖаçÑÝ×Å¡°ÕæÀí¡±µÄ½ÇÉ«¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Èç¹ûÕæÀíÓµÓÐÕßÀ´µ½ËûÃæÇ°£¬²¢ÏòËûÏÔÊ¾ÕæÀíʱ£¬ËûΪÁ˹ÌÊØ×Ô¼ºµÄÒÑÓÐÁ¢³¡£¬ÓµÓÐ×ã¹»µÄÀíÓɾܾøÕæÀíÓµÓÐÕßÏòËûÏÔʾµÄÕæÀí¡£Ô¼º²¸£Òô¶ÔÕâÒ»Éú´æÊÂʵÓÐÉî¿ÌÈÏʶ£¬Ö¸³ö£¬ÈËÔÚ¹ÌÊØÒÑÓÐÁ¢³¡Ê±²¢Ã»ÓÐÕæÀí£¬Òò¶øÊÇÔÚºÚ°µÖУ»ÔÚºÚ°µÖУ¬ÈËÊǾܾø¹â£¨ÕæÀí£©µÄ¡£ÎÒÃÇÔÚµÚ5½ÚÖжÁµ½¡°ºÚ°µ¾Ü¾ø£¨ou katelaben)¹â¡±£¬10½ÚÖÐÓС°Õâ¸öÊÀ½ç²»ÈÏʶ(ouk egnw)Ëû¡±£¬11½ÚÖÐÓС°×Ô¼ºµÄµØ·½²»½ÓÊÜ(ou parelabon)Ëû¡±¡£Õâ¶¼ÊÇҪǿµ÷È˶ÔÕæÀíµÄ¸ôÀë״̬¡£Õâһǿµ÷£¬ÎÒÈÏΪ£¬À´×ÔÓÚ×÷Õß¶Ô¹ÅÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåËù½ÒʾµÄÕæÀíÀ§¾³µÄÉî¿ÌÌå»á¡£
ou katelabenÕâ¸ö×ÖÔÚйú¼Ê°æÖÐÒëΪdid not overcome£¨ºÚ°µÃ»ÓÐÕ÷·þ¹â£©£»ÂÀÕñÖÐÒë±¾ÔòÒëΪ¡°ºÚ°µÈ´Ã»ÓÐʤ¹ýÁË£¨»òÒë¡Ã¡°È¥Áì»á¡±£»»ò¡°¸ÏÉÏÁË¡±£©¹â¡±¡£ÕâЩÒë·¨µÄ²»Í¬²¢²»ÊÇÓïÑÔÉϵ쬶øÊÇÉñѧÉϵġ£¾ÍÓïÒå¶øÑÔ£¬katelabenÓÉkate£¨ÏòÏµģ©ºÍelaben (lambanwµÄ¹ýȥʽ£º½ÓÊÜ)ºÏ²¢¶ø³É£¬Òâ˼ÊǽÓÊÜ»òʹӵÓУ»¼ÓÉÏ·ñ¶¨´Êou£¬´«Í³ÉÏ·ÒëΪ¡°¾Ü¾ø¡±£¨ÈçÓ¢ÎÄÇÕ¶¨±¾ºÍÖÐÎĺͺϱ¾£©¡£µ«Õâ¸ö×éºÏ´ÊÒ²¿ÉÒÔÀí½âΪ¡°ÄÃÏ¡±£¬¡°Õ÷·þ¡±£¬¡°Ñ¹µ¹¡±£¬»ò¡°Áì»á¡±µÈ¡£»ùÓÚÕâÖֹ۲죬´«Í³Òë·¨ºÍÏÖ´úÒë·¨¶¼ÄÜÔÚÓïÑÔÖÐÕÒµ½¸ù¾Ý¡£ÎÒÕâÀï±£³Ö´«Í³Òë·¨£¬°Ñou katelabenÒëΪ¡°¾Ü¾ø¡±£¬ÄËÊǸú´ÓÔ¼º²¸£ÒôµÄ»ù±¾¹Û²ì£¬¼´ºÚ°µºÍ¹âµÄ¾ø¶Ô¶ÔÁ¢¡£
£¨Èý£©ÎÒÃÇÐèҪעÒâµÄÊÇ£¬×÷ÕßͬʱҲÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖÐÀ´Ìå»áÕâÒ»ÕæÀíÀ§¾³¡£¡¶¾ÉÔ¼¡¤ÒÔÈüÑÇÊé¡·¶ÔÃÖÈüÑÇÔÚÈ˼äµÄÔâÓöµÄÃèÊö£¨¼ûÒÔÈüÑÇÊéµÚ6£¬52£¬53Õ£©ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖб»ÒýÓÃÀ´ËµÃ÷Ò®öÕµÄÔâÓö£¨¼û12£º37-41£©¡£¶øÇÒ£¬ÒÔÈüÑÇÊéÉõÖÁҲ̸µ½¹âÃ÷ºÍºÚ°µµÄ¶ÔÁ¢£º¡°¿´ÄÄ£¬ºÚ°µÕÚ¸Ç´óµØ£¬ÓݵÕÚ¸ÇÍòÃñ£¬Ò®ºÍ»ªÈ´ÒªÏÔÏÖÕÕÒ«Ä㣻ËûµÄÈÙÒ«ÒªÏÖÔÚÄãÉíÉÏ¡£¡±£¨60£º2£¬ºÍºÏ±¾£©È»¶ø£¬¶ÔÓÚÕâÒ»ÕæÀíÀ§¾³£¬ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÈÏΪ³ö·ÔÚÓÚ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨£¬ÈçÒÔÈüÑÇÊé̸µ½£º¡°½÷ÊØ°²Ï¢ÈÕ¶ø²»¸É·¸£¬½ûÖ¹¼ºÊÖ¶ø²»×ö¶ñ£»Èç´ËÐУ¬Èç´Ë³ÖÊØµÄÈ˱ãΪÓи£¡£¡±£¨56£º2£¬ºÍºÏ±¾£©Èç¹ûͨ¹ýijÖÖŬÁ¦±ã¿ÉÒÔ×ß³öºÚ°µ£¬ÄÇô£¬ºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢¾Í²»ÊǾø¶ÔµÄ¡£¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Ô¼º²¸£Òô¹ØÓÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢µÄ˵·¨£¬½ÏÖ®ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³£¬ÊǸü¼Ó³¹µ×ÁË¡£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÕâÒ»ÊØ·¨ÇãÏòºóÀ´·¢Õ¹ÎªÒ»ÖÖÂÉ·¨Ö÷Òå¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬¹ÅÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåºÍÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³¶ÔÈ˺ÍÕæÀí»òÈ˺ÍÉñÖ®¼äµÄ¶ÔÁ¢ÓÐÏ൱½Ó½üµÄÌå»áºÍ½Òʾ¡£²»¹ý£¬»³ÒÉÖ÷ÒåÈÏΪ¿ÉÒÔͨ¹ýÐü¸ôÅжϺͼÌÐø×·ÇóµÄŬÁ¦À´°ÚÍÑ£»ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÇóÖúÓÚÊØ·¨¡£ÎÞÂÛÊÇ»³ÒÉÖ÷Ò廹ÊÇÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³£¬ËüÃǶ¼ÈÏΪ£¬ÈË¿ÉÒÔͨ¹ýijÖÖŬÁ¦°ÚÍѺڰµ£¬½øÈëÕæÀí¡£¶ÔÓÚÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬Ô¼º²¸£Òô³ÖÍêÈ«µÄ·ñ¶¨£¬ÒòΪÈËÒ»¶¨ÊǾܾø£¨»ò²»½ÓÊÜ£©¹âµÄ¡£¾ÍÈçºÎÀí½âÈ˺ÍÕæÀíµÄ¶ÔÁ¢¶øÑÔ£¬Ô¼º²¸£Òô¼ÈÔÚÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåºÍÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÓï¾³ÖУ¬ÓÖ³¬³öÁËÕâÖÖÁ½ÖÖÓï¾³£¬±í´ïÁËÒ»ÖÖÍêÈ«³¹µ×µÄÁ¢³¡¡£¶ÔÕâÒ»Á¢³¡µÄÉîÈëÈÏʶÄËÊÇÔĶÁÔ¼º²¸£ÒôµÄ»ù±¾Ç°Ìá¡£
6. ÓÐÒ»¸öÈË´ÓÉñÄÇÀïÀ´£¬ËûµÄÃû×Ö½ÐÔ¼º²¡£
7. Õâ¸öÈËÀ´ÊÇΪÁË×ö¼ûÖ¤£¬ÊÇΪ¹â×÷¼ûÖ¤£¬Ê¹ÖÚÈËÒòËû¶øÏàÐÅ¡£
8. Ëû²»ÊÇÄǹ⣬¶øÊÇÀ´¼ûÖ¤Äǹ⡣
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º6-8£©£º
¼ûÖ¤£¨martus£©ÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖØÒª¸ÅÄî¡£´Ó×÷ÕßµÄ˼·À´¿´£¬Èç¹ûÈ˺ÍÕæÀíÖ®¼äÓÐÒ»ÌõÎÞ·¨¿çÔ½µÄÂß¼ºè¹µ£¬Èç¹ûÈËÔÚÉú´æÉÏÊǾܾøÕæÀíµÄ£¬ÄÇô£¬È˺ÍÕæÀíÈçºÎ²ÅÄܽ¨Á¢ÆðÁªÏµÄØ£¿¾ÍÈ˺ÍÕæÀíÖ®¼äµÄºè¹µ¶øÑÔ£¬ÈËÎÞ·¨Í¨¹ý×Ô¼ºµÄ×·Çó¶ø½ø´ïµ½ÕæÀí£»¾ÍÈ˾ܾøÕæÀí¶øÑÔ£¬¼´Ê¹ÕæÀíÀ´µ½ÈËÃæÇ°£¬ÈËÒ²²»¿ÉÄÜÈϳöËû¡£ÓÚÊÇ£¬È˺ÍÕæÀíÈçºÎ½¨Á¢ÁªÏµ¾ÍÊÇÒ»¸ö¹Ø¼üµÄÎÊÌâ¡£¡°¼ûÖ¤¡±±ãÊǻشðÕâ¸öÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖУ¬×÷ÕßÖÁÉÙÔÚÈýÖÖÒâÒåÉÏʹÓá°¼ûÖ¤¡±£ºÊ©Ï´ÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤£¬Ò®öյļûÖ¤£¬ºÍÌ츸µÄ¼ûÖ¤¡£±¾½ÚÌáµ½µÄ¼ûÖ¤Ö¸µÄÊÇʩϴÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤¡£ÔÚ×÷Õß¿´À´£¬È˺ÍÕæÀíµÄÁªÏµÖ»ÄÜͨ¹ý¼ûÖ¤À´ÊµÏÖ¡£ÕâÒ»µãÐèÒªÒýÆðÎÒÃǵÄ×¢Òâ¡£ ¼ûÖ¤µÄÔÒâÊǰÑ×Ô¼ºÈϵûòÖªµÀµÄ¶«Î÷Ö¸³öÀ´¡£Ê©Ï´ÕßÔ¼º²ÈϳöÒ®öÕ¾ÍÊÇ»ù¶½£¬¼´ÓÌÌ«ÈËÒ»Ö±ÅÎÍûµÄ¾ÈÖ÷ÃÖÈüÑÇ£¬ÓÚÊDZãÏòËûµÄÌýÖÚÖ¸³öÕâÒ»µã¡£Ê©Ï´ÕßÔ¼º²ÔÚÓÌÌ«ÈËÖн¨Á¢Á˳ç¸ßµÄÍþÐÅ£¬Òò¶øËû˵µÄ»°ÊÇÓпÉÐŶȵġ£[12] µ±Ô¼º²Ö¸³öÒ®öÕ¾ÍÊÇ»ù¶½Ê±£¬ÈËÃǾͿÉÒÔͨ¹ýÐÅÀµËû¶øÈ¥ÏàÐÅÒ®öÕ¡£Õâ±ãÊÇʩϴÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤¡£
ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Í¨¹ý¼ûÖ¤ºÍÕæÀí½¨Á¢ÁªÏµµÄ˼·²»ÊǹÅÏ£À°ÕÜѧµÄ˼·¡£¹ÅÏ£À°ÕÜѧһֱǿµ÷µÄÊÇÈÏÊ¶ÕæÀí¡£Èç¹ûÈË¿ÉÒÔÈÏʶµ½ÕæÀíµÄÒ»²¿·Ö£¬È˾ÍÄܸü½øÒ»²½ÈÏÊ¶ÕæÀíµÄÈ«²¿¡£ÕâÑùÒ»ÖÖÈÏʶ¹ý³ÌÐèÒªÔ¤ÉèÕæÀí£¬¶ø²»ÊǼûÖ¤ÕæÀí¡£¼ûÖ¤ÊÇÒ»¸öÆôʾµÄ¶¯×÷£¬Éæ¼°Á½ÖÖ¹ØÏµ£º¼ûÖ¤Õߺͱ»¼ûÖ¤ÕߵĹØÏµ£»¼ûÖ¤ÕߺÍÌýÖÚÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£Ê×ÏÈ£¬¼ûÖ¤Õß±ØÐëÕæµÄ¼û¹ý±»¼ûÖ¤Õß¡£Èç¹û¼ûÖ¤ÕßûÓмû¹ý±»¼ûÖ¤Õߣ¬ÄÇËûËù×öµÄ¼ûÖ¤¾ÍÊǼټûÖ¤¡£¶øÇÒ£¬¶ÔÓÚÕâ¸ö±»¼ûÖ¤Õߣ¬³ý·Ç½ÓÊܼûÖ¤ÕߵļûÖ¤£¬ÌýÖÚÊÇÎÞ·¨ºÍËü·¢ÉúÈκιØÏµµÄ£»·ñÔòµÄ»°£¬ÌýÖھͲ»ÐèÒª¼ûÖ¤ÕߵļûÖ¤ÁË¡£Æä´Î£¬¼ûÖ¤ÕߺÍÌýÖÚÖ®¼ä»¹ÓÐÒ»ÖÖÐÅÈεĹØÏµ¡£ÒòΪÌýÖÚ³ýÁ˽ÓÊܼûÖ¤ÕߵļûÖ¤ÒÔÍâÎÞ·¨ÖªµÀÈκιØÓÚ±»¼ûÖ¤ÕßµÄÊÂÇ飬ËùÒÔ£¬¶Ô¼ûÖ¤ÕßµÄÐÅÈξÍÊÇÌýÖÚÈÏʶ±»¼ûÖ¤ÕߵĹؼüËùÔÚ¡£Ö»Òª¼ûÖ¤ÕߵĿÉÐŶÈÊܵ½Ò»µãµãµÄ»³ÒÉ£¬ËûµÄ¼ûÖ¤¾ÍÊÇÎÞЧµÄ¡£
Ô¼º²¸£ÒôÔÚÕâÒ»½ÚÀïËù±í´ïµÄ¹ØÓÚ¼ûÖ¤µÄÀí½â£¬ÓÐÁ½¸öÌõ¼þ±ØÐëÂú×㣺ÆäÒ»£¬Ê©Ï´ÕßÔ¼º²ÊÇ¿ÉÐÅÀµµÄ¡£Èç¹ûÈËÃDz»ÏàÐÅʩϴÕßÔ¼º²£¬ÄÇô£¬Ëû¹ØÓÚÒ®öÕµÄËùÓÐÆÀÂÛ¶¼²»ÊǼûÖ¤¡£³äÆäÁ¿£¬ÕâЩÆÀÂÛ²»¹ýÊÇijÈ˵ÄÒâ¼û¶øÒÑ¡£¿ÉÒԳƴËΪ¼ûÖ¤µÄÌØÊâÌõ¼þ¡£Æä¶þ£¬ÈËÃDZØÐë¶ÔÕæÀíµÄ×ÔÎÒÆôʾÓÐijÖÖÆÚÍû¡£Èç¹ûûÓÐÕâÖÖÆÚÍû£¬¼´ÕæÀí×ÔÉí½«Æôʾ×Ô¼º£¬ÄÇô£¬ÎÞÂÛʩϴÕßÔ¼º²¸æËßÈËÃÇʲô¹ØÓÚÒ®öÕµÄÊÂÇ飬ÈËÃÇÒ²²»¿ÉÄÜÒò´ËÔÚÒ®öÕÉíÉÏ¿´µ½ÕæÀí¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÀ´×ÔÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÎÄ»¯»·¾³¡£¿ÉÒÔ³ÆÎª¼ûÖ¤µÄÒ»°ãÌõ¼þ¡£
¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Ô¼º²¸£Òô×÷Õß¶Ô¹ÅÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåËù½ÒʾµÄÈ˺ÍÕæÀí¸ôÀëµÄÀ§¾³ÓÐÉî¿ÌµÄÌå»á£¬²¢ÓúڰµºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢ÕâÖÖÓïÑÔÀ´ËµÃ÷ÕâÒ»À§¾³¡£½øÒ»²½£¬×÷ÕßÌá³öÁËÒ»Ìõ°ÚÍÑÀ§¾³µÄ³ö·£¬¼´£º³ä·ÖÌå»áÈ˺ÍÕæÀíµÄ¾ø¶Ô¸ôÀë״̬£¬´Ó¶ø¼ÄÏ£ÍûÓÚÕæÀíµÄ×ÔÎÒÆôʾ£¬²¢ÔÚÏàÐÅÖÐÈÏÊ¶ÕæÀí¡£ÎÒÃǶÁµ½£¬Õû±¾¸£ÒôÊé¶¼ÔÚչʾÕâÌõÈÏÊ¶ÕæÀí֮·¡£
Õâ¸ö×ÖºóÀ´ÑݱäΪѳµÀÕߣ¨À¶¡ÎÄ£ºmartyr£©¡£Ñ³µÀÕßÒòΪÏàÐÅÒ®öÕ»ù¶½¶øÏ׳ö×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬ËûµÄѳµÀÄ¿µÄÊÇÏòÈËÃÇÐû¸æ£¬ËûÔÚÉñµÄÆôʾÖÐÒòÏàÐŶøÈÏʶÁËÉñ£¬Òò´Ë£¬ËûµÄѳµÀÐÐΪÊÇÒªÕÃÏÔÉñµÄÈÙÒ«¡£ÐèҪעÒâµÄÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôµÄ¼ûÖ¤ÊÇÈÏÊ¶ÕæÀí֮·£¬¶øÑ³µÀÊÇÐû¸æÕæÀíµÄÐÐΪ£¬Á½ÕßÖ®¼äµÄÇø±ðÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£Ñ³µÀ²»ÊǼûÖ¤¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Ö»Óе±ÈËÃÇÏàÐÅѳµÀÕßÀ´×ÔÉñʱ£¬ËûµÄѳµÀ¾Ù¶¯²ÅÄÜÊÇÒ»¸ö¼ûÖ¤£¬¼´ÈËÃÇͨ¹ýѳµÀÕߵľٶ¯À´ÈÏʶµ½Éñ¡£È»¶ø£¬¶ÔÓÚÄÇЩÆÈº¦ÕßÀ´Ëµ£¬ËûÃDz»ÏàÐű»ÆÈº¦ÕßÀ´×ÔÓÚÉñ£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâЩѳµÀ¶¼²»ÊǼûÖ¤¡£
°ÑÐÅÈÎÒýÈëÈÏÊ¶ÕæÀí¹ý³ÌÕâһ˼·£¬²»ÄÑÖ¸³ö£¬ÊôÓÚÏ£²®À³ÎÄ»¯ÖеÄÏÈÖª´«Í³¡£
¡°ÏàÐÅ¡±£¨pisteuw£©ÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖ÷Òª¸ÅÄîÖ®Ò»¡£×÷ÕßÔÚÕâÀïÊ×´ÎÌáµ½Õâ¸ö×Ö£¬ÊǺÍʩϴÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤Á¬ÔÚÒ»Æð˵µÄ¡£ÎÒÃÇ̸µ½£¬¼ûÖ¤ÐèÒª»ù±¾µÄÐÅÈΣ»ÎÒÃDZØÐëÏàÐÅÔ¼º²ÊÇ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄ£¬ËûµÄ¼ûÖ¤²ÅÓÐЧ¡£ÔÚ×÷ÕßµÄд×÷±³¾°ÖУ¬Ê©Ï´ÕßÔ¼º²±»µ±Ê±µÄÈËÃÇÈÏΪÊÇÏÈÖª¡£Òò´Ë£¬¶ÔÔ¼º²µÄÐÅÈÎÊDz»ÑÔ¶øÓ÷µÄ¡£ÕâÀïÖ¸³ö£¬Èç¹ûÈËÃÇÐÅÈÎʩϴÕßÔ¼º²²¢½ø¶øÐÅÈÎÒ®öÕ£¬Ò®öվͻá´Í¸øËûÃÇÒÔÄÜÁ¦³ÉΪÉñµÄ¶ùÅ®¡£ËùνÉñµÄ¶ùÅ®¾ÍÊÇÄÇЩÈÏʶÉñµÄÈË£¬Ò²¾ÍÊÇÄÇЩÈÏÊ¶ÕæÀíµÄÈË¡£ÕâÖÖÔÚÏàÐÅÒ®öÕÖÐËùÈ¡µÃµÄÄÜÁ¦£¬¹é¸ùµ½µ×£¬¼´ÊÇÈÏʶ²¢µÃµ½ÕæÀíµÄÄÜÁ¦¡£¡°ÒòÏàÐÅÒ®öÕ¶øµÃÕæÀí¡±ÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖ÷Ìâ˼ÏëÖ®Ò»¡£ ÎÒÃÇ»òÕß»áÎÊ£ºÕâһ˼ÏëµÄÆðÔ´ºÎÔÚ£¿ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬¹ÅÏ£À°ÕÜѧһֱǿµ÷µÄÊÇÈ˶ÔÕæÀíµÄÀíÐÔ×·ÇóºÍÅжϡ£ÀíÐÔÅжÏÓÐÁ½¸öÌØµã£ºÆäÒ»ÊÇÅжϵÄ×ÔÖ÷Ȩ£¬Æä¶þÊÇÅжϵÄÂß¼Ò»ÖÂÐÔ¡£°ÍÃÅÄáµÂ£¨Parmenides,¶¦Ê¢ÄêÔÚ¹«ÔªÇ°485Ä꣬°®ÀûÑÇ[Elea£¬ÔÚÒâ´óÀû°ëµºµÄÎ÷²¿]ÈË£©ÊÇ×îÔçÌá³öÕæÀíÎÊÌâµÄ¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¼Ò¡£ÎªÁËÇ¿µ÷ÕæÀíÅжϵĶÀÁ¢×ÔÖ÷Ȩ£¬Ëû¸æ½ëËûµÄ¶ÁÕß²»Òª±»¡°ºäÃùµÄ¶ú¶ä¡±ËùÃԻ󣨼´²»Òª±»±ä»¯²»¶¨µÄ¸Ð¾õËùÃԻ󣩣¬²¢ÇÒҪ׷ÇóÔÚ×÷ÅжÏʱ¸ø³öÓÀºãµÄÍêÂúµÄÕæÀí¡£[13] È»¶ø£¬ÔÚÔ¼º²¸£Òô¿´À´£¬ÓÉÓÚÈ˺ÍÕæÀíµÄ¸ôÀ룬µ±ÈËÐÐʹÅжÏÖ÷Ȩʱ¾ÍÒ»¶¨ÊǾܾøÕæÀíµÄ¡£È˸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ·ÇÕæÀíÐÔÀ´ÅжÏÕæÀí£¬ËùµÃ³öÀ´µÄ½áÂ۾Ͳ»ÊÇÕæÀí¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¡°ÒòÏàÐÅÒ®öÕ¶øµÃÕæÀí¡±ÕâÑùµÄ˼·²»¿ÉÄܳöÓÚ¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¡£
ÄÇô£¬¡°ÒòÏàÐÅÒ®öÕ¶øµÃÕæÀí¡±ÊÇ·ñÊôÓÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÄØ£¿´ÓÒ»·½Ãæ¿´£¬ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÒªÇóÈËÃÇÏàÐÅÒ®ºÍ»ªµÄÕü¾È¡£Ô¼º²¸£ÒôµÄ¡°ÏàÐÅ¡±Ò»×ÖÔÚÕâÒ»µãÉϺÍÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÊÇÏàͨµÄ¡£µ«ÊÇ£¬´ÓÁíÒ»·½Ãæ¿´£¬ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÈÏΪ£¬ÓÉÓÚÈ˺ÍÉñµÄ¸ôÀ룬ÈËÖ»ÄÜͨ¹ýÏÈÖªÁìÊÜÉñµÄÖ¼Ò⡣ĦÎ÷ÂÉ·¨ÊÇÉñͨ¹ýĦÎ÷¶ø´Í¸øÈ˵ģ¬Òò´Ë£¬×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨ÊǽÓÊÜÉñµÄ¾È¶÷µÄǰÌᡣȻ¶ø£¬½èÖúÓÚ¡°¼ûÖ¤¡±Õâ¸ö¸ÅÄԼº²¸£ÒôÃ÷È·Ö¸³ö£¬ÈËÃÇÖ»ÒªÏàÐÅÒ®öÕ¾ÍÄܵõ½Ê¹×Ô¼º³ÉΪÉñµÄ¶ùÅ®µÄÄÜÁ¦¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µÃµ½¾È¶÷µÄǰÌá²»ÊÇ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨£¬¶øÊÇÏàÐÅÒ®öÕ¡£ÏÔÈ»£¬ÔÚÕâ¸öÒâÒåʹÓá°ÏàÐÅ¡±£¬Ô¼º²¸£ÒôÒѾ³¬Ô½ÁËÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³¡£[14]
9. ÄǹâÊÇÕæ¹â£¬À´µ½Õâ¸öÊÀ½ç£¬ÕÕÔÚÿһ¸öÈËÉíÉÏ¡£
Ô¼º²¸£ÒôµÄÐòÑÔ£¨1£º1-18£©£º·ÒëºÍ×¢ÊÍ*
[ÈÕÆÚ£º2005-08-26] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º9£©£º
Õâ¾ä»°µÄ½â¶ÁÓÐÁ½ÖÖ£¬¹Ø¼üÔÚÓÚÈçºÎ´¦Àí ercomenon£¨ercomaiµÄÏÖÔÚ·Ö´ÊÐÎʽ£¬Òâ˼ÊÇ¡°À´¡±£©Õâ¸ö´Ê¡£´ÓÔÎĵľ䷨ÉÏ¿´£¬ËüµÄÖ÷´Ê¿ÉÒÔÊǹ⣬Ҳ¿ÉÒÔÊÇÈË¡£Èç¹ûÊÇÈË£¬Òâ˼¾ÍÊÇ¡°ÈËÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÉÏ¡±¡£Èç¹ûÊǹ⣬ÔòÖ¸µÄÊÇ¡°¹âÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÉÏ¡±¡£µ«ÊÇ£¬´Ó×÷ÕßµÄÒâͼÉÏ¿´£¬ÎÒÈÏΪָµÄÊǺóÕß¡£ÈËÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÈË£»Èç¹û˵¡°ÈËÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çÉÏ¡±£¬ÔÚ±í´ïÉÏÓÐÓï׸֮¸Ð¡£ÖÐÎĺͺϱ¾²ÉÓõÚÒ»ÖÖ¶Á·¨£¬Ó¢ÎÄ£¨ÇÕ¶¨±¾ºÍйú¼Ê±¾£©ÓõڶþÖÖ¶Á·¨¡£ÁíÍ⣬fwtizwÔںͺϱ¾ÖÐÒëΪ¡°ÕÕÁÁ¡±¡£´ÓÖÐÎĵĽǶȿ´£¬¡°ÕÕÁÁ¡±°üº¬ÁËʹÈËÃ÷°×µÄÒâ˼¡£µ«ÊÇ£¬ÔÎÄûÓÐÕâ¸öÒâ˼¡£ÎÒÕâÀïÒëΪ¡°ÕÕÔÚÿһ¸öÈËÉíÉÏ¡±¡£µ«ÊÇ£¬¼´Ê¹¹âÕÕÔÚÈËÉíÉÏ£¬È˶Թ⻹ÊǾܾøµÄ£¬ÒòΪÈ˲»Ã÷°×ÕâÊÇÕæ¹â¡£
10. ËûÔÚÕâÊÀ½çÉÏ£¬ÕâÊÀ½çÒ²ÊÇËûÔìµÄ£¬µ«ÕâÊÀ½çÈ´²»ÈÏʶËû¡£
11. ËûÀ´µ½×Ô¼ºµÄµØ·½£¬Ëû×Ô¼ºµÄµØ·½È´²»½ÓÊÜËû¡£
12. µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄÇЩ½Ó´ýËûµÄÈË£¬¶ÔÓÚÄÇЩÐÅ¿¿ËûµÄÃûµÄÈË£¬ËûʹËûÃÇÓÐÄÜÁ¦³ÉΪÉñµÄ¶ùÅ®¡£
13. ÕâЩÈ˵ijöÉú²»ÊÇÒò×ÅÑªÆø»òÈâÓû£¬²»ÊÇÒò×ÅÈ˵ÄÒâÔ¸£¬¶øÊdzöÓÚÉñ¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º10-13£©£º
ÔÚ1£º7ÖУ¬Ô¼º²¸£ÒôÈÏΪ£¬¡°ÏàÐÅ¡±ÊÇÈË£¨ºÚ°µ£©ºÍÕæÀí£¨¹â£©ÏàÁ¬½ÓµÄΨһµÀ·¡£ÕâÀÎÒÃǶÁµ½£¬Ô¼º²¸£Òô½øÒ»²½¶Ô¡°ÏàÐÅ¡±×÷ÈçÏÂÀí½â£º
£¨1£©¡°ÏàÐÅ¡±ÊÇÒ»ÖÖÐÅÈΡ£ÈËÔÚºÚ°µÖÐÊDz»ÈÏÊ¶ÕæÀíµÄ¡£Òò´Ë£¬µ±ÕæÀíÀ´µ½ÎÒÃÇÃæÇ°£¨¡°Õâ¹âÕÕÔÚºÚ°µÖС±£¬¡°ÄǹâÊÇÕæ¹â£»ÕâÕÕÔÚÿһ¸öÈËÉíÉϵÄÕæ¹âÀ´µ½ÁËÕâ¸öÊÀ½ç¡£¡±£©Ê±£¬ÒÀ¿¿ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÅжϣ¬ÎÒÃÇÖ»ÄܾܾøÕæÀí¡£Ô¼º²¸£Òô´ÓÕâÑùÒ»ÖÖÈ˺ÍÕæÀí¸ôÀëµÄÉú´æ×´Ì¬³ö·¢£¬ÔÚÂß¼ÉϵóöÁËÕâ¸ö½áÂÛ£ºÈËÈôûÓÐÕæÀí£¬¾ÍÎÞ·¨×·ÇóÕæÀí¡£µ«ÊÇ£¬È˶ÔÕæÀíµÄÏòÍùÔÚÉú´æÉÏÊDz»¿É·ÅÆúµÄ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÔÚÊØ·¨ÕâÒ»µãÉϼá³Ö×Å×·ÇóÒ®ºÍ»ª£»»³ÒÉÖ÷ÒåÔÚ¡°Ðü¸ôÅжϣ¬¼ÌÐø×·Ç󡱵ĿںÅÖаÚÍѲ»ÁËÕæÀíÇé½á¡£Õâ˵Ã÷È˵ÄÉú´æÊÇÒ»¶¨Òª×·ÇóÕæÀíµÄ¡£ÈËÉú»îÕâÑùµÄã£ÂÛÖУº×·ÇóÕæÀí¶øÎÞ·¨×·ÇóÕæÀí¡£Òò´Ë£¬µ±Ê©Ï´ÕßÔ¼º²Õ¾ÔÚÏÈÖªµÄµØÎ»ÏòÎÒÃÇÖ¸³öÕæÀíÕýÔÚÏòÎÒÃÇÏÔʾʱ£¬ÐÅÈξÍÊÇʹÎÒÃÇ×ßÏòÕæÀíµÄΨһ;¾¶£¬Ò²ÊÇʹÎÒÃǰÚÍÑÉÏÊöã£ÂÛµÄΨһ;¾¶¡£ £¨2£©ÐÅÈδøÀ´µÄÊǶÔÄÇÒѾÆôʾµÄÕæÀí£¨Ò®öÕ£©µÄ¿ª·ÅÐÄ̬¡£Ô¼º²¸£ÒôÊÇÕâÑùÀ´ÃèÊöÕâÖÖ¿ª·ÅÐԵģº¡°¶ÔÓÚÄÇЩ½Ó´ýËûµÄÈË¡±¡£¡°½Ó´ý¡±µÄÔÎÄÊÇelabon£¬ËüÊÇlambanw(Ö±Ò룺½ÓÊÜ)µÄ¹ýȥʽ¡£´ÓÎÄ×ÖÉÏ¿´£¬ÕâÊÇÒ»¸öÈÕ³£ÓÃÓ±íʾÈ˶ÔijÎïµÄ½ÓÊÜ̬¶È£¬½ÓÊܶ¯×÷£¬½ÓÊܹý³ÌµÄÍê³É£¨ÓµÓУ©¡£ÎÒÕâÀïÒëΪ¡°½Ó´ý¡±£¬Ç¿µ÷µÄÊǽÓÊÜ̬¶È£¬Ö¸³Æµ±ÊÂÈËÏëÒªÁ˽Ⲣ½ÓÄÉijÈË»òijʵÄÇãÏò¡£±ÈÈ磬µ±ÎÒÃǽӴýijÈËÀ´×Ô¼ºµÄ¼ÒÀï×ö¿Íʱ£¬ÎÒÃÇÔÚÒâÔ¸ÉÏÇãÏòÓÚºÍÕâÈ˽øÐн»Íù²¢¼ÓÉî±Ë´ËÁ˽⡣´ÓÉÏÏÂÎÄ¿´£¬elabonÔÚÕâÀïÖ¸µÄÊÇÒ»ÖÖÔÚÓºò¿ÍÈËʱµÄÇãÏò»ò̬¶È£¬¶ø²»ÊÇÒ»ÖÖ½ÓÊܶ¯×÷£¬¸ü²»ÊǽÓÊܹý³ÌµÄÍê³É¡£Òò´Ë£¬Ô¼º²¸£ÒôÓÃËüÀ´ÃèÊöÎÒÃÇÔÚÏàÐÅÒ®öÕÊ±Ãæ¶ÔÄÇÏòÎÒÃÇÏÔÏÖµÄÕæÀíʱËù¾ßÓеĿª·ÅÐÔ¡£
£¨3£©ÔÚÐÅÈÎÖнӴýÒ®öÕΪÏàÐÅÕßÌṩÁËÒ»Ìõ½ÓÊÜÒ®öÕ¸øÓëµÄ;¾¶£º¡°ËûʹËûÃÇÓÐÄÜÁ¦³ÉΪÉñµÄ¶ùÅ®¡£¡±ÈËÖ»ÓÐÔÚ½Ó´ýÒ®öÕ´Ó¶øÏòÒ®öÕ¿ª·ÅÖвÅÄܽÓÊÜÒ®öյĸøÓë¡£ÕâÒ»µã£¬ÎÒ³ÆÎª»ù¶½ÐÅÑöµÄ¿ª·Å½ÓÊÜÐÔ¡£ÈËÃÇÔÚ̸ÂÛ¡°ÏàÐÅ¡±Ò»´ÊʱÍùÍù×¢ÒâµÄÊÇËüµÄÖ÷¹Û·â±ÕÐÔ¡£±ÈÈ磬µ±ÎÒ˵¡°ÎÒÏàÐÅÄ㡱ʱ£¬Òâ˼ÊÇ˵£¬ÎÒ¸ù¾ÝÎÒµÄÅж϶øÈÏΪÄãÊÇ¿ÉÒÔÐÅÈεġ£ÕâÀÎÒµÄÅжÏÊÇÎÒµÄÐÅÈεĻù´¡¡£ÓÉÓÚÎÒµÄÅжÏÊÇÒ»Ö̶ֹ¨µÄ¹æ¶¨£¬¶øÎÒµÄÐÅÈβ»¿ÉÄܳ¬³öÎÒµÄÅжϣ¬Òò´Ë£¬ÕâÑùµÄÐÅÈÎÊÇÒ»ÖÖ·â±ÕʽµÄÖ÷¹ÛÒâÏò¡£È»¶ø£¬Ô¼º²¸£Òô̸Â۵ġ°ÏàÐÅ¡±ÊÇÖ¸ÈËÔÚºÍÕæÀíÏà¸ôÀëµÄÉú´æ×´Ì¬ÖУ¬ÕæÀí±¾ÉíÖ÷¶¯ÏòÈËÆôʾ×Ô¼º£¬ÈËÒò×ŶÔÕæÀíµÄÆôʾÕßÒ®öÕËù²úÉúµÄÐÅÈÎ̬¶ÈºÍ¿ª·ÅÇãÏò£¬È¥½ÓÊÜÕæÀíµÄ¸øÓè¡£ÈËÖ»ÓÐÔÚ¿ª·Å״̬ÖвÅÄÜÕæÕý½ÓÊÜ¡£ËùÒÔ£¬×÷ÕßÈÏΪ£¬ÏòÒ®öÕ¿ª·Å£¬²ÅÄܽÓÊÜÒ®öյĸøÓë¡£ÕâÑùÒ»ÖÖÔÚ¿ª·ÅÖнÓÊܵÄÇãÏò£¬µ±È»Ò²ÊÇÒ»ÖÖÖ÷¹ÛÇãÏò£¬µ«ËüÇ¡ºÃÊÇ·´Ö÷¹Û·â±ÕÐԵġ£Ô¼º²¸£Òô̸Â۵Ļù¶½ÐÅÑöÄËÊǾßÓпª·Å½ÓÊÜÐÔµÄÖ÷¹ÛÇãÏò¡£
Ô¼º²¸£ÒôÔÚʹÓÃpisteuw£¨ÏàÐÅ)ºÍ pisteuw eis£¨ÐÅ¿¿£©Ê±½øÐÐÁËϸÖµÄÇø·Ö¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÏàÐÅÖ÷ÒªÊÇ´ÓÈÏʶÂ۵ĽǶÈÀ´½â¾öÈ˺ÍÕæÀíµÄ¹ØÏµ£¬¶øÐÅ¿¿ÔòÇ¿µ÷È˶ÔÕæÀíÔÚÐж¯ÉϵĸúËæ¡£Ô¼º²¸£Òôͨ¹ýÏàÐźÍÐÅ¿¿ÕâÁ½¸ö¸ÅÄîÀ´¶¨Òå»ù¶½ÐÅÑö¡£[15]
14. ±¾ÊéËùÑÔÄËÊÇÒ»¸öÈâÌåÖ®Çû£»ËûºÍÎÒÃÇÒ»ÆðÉú»î¹ý¡£ÎÒÃǶ¼¼û¹ýËûµÄ×ðÈÝ£»ÄÇÊÇÔ´ÓÚÌ츸µÄ¶À´«×ðÈÝ£¬³äÂú¶÷µäÇÒÍêÈ«ÕæÊµ¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º14£©£º
£¨Ò»£©¶ÔÓÚo logos sarx egenetoÕâ¾ä»°£¬ÖÐÎĺͺϱ¾ÒëΪ¡°µÀ³ÉÈâÉí¡±£»Ë¼¸ß±¾ÒëΪ¡°Ê¥ÑÔ³ÉÁËÈâÉí¡±¡£Ó¢ÎÄÒë·¨ÀàËÆ£¬´ó¶¼ÒëΪ¡°The Word became £¨was made) flesh¡±¡£ÕâÖÖÒë·¨µÄǰÌáÊǰÑlogosµ±×÷Ò»¸öÕÜѧ¸ÅÄî¡£ÎÒÃÇÔÚ1£º1-2µÄ×¢ÊͺÍÌÖÂÛÖÐÖ¸³ö£¬×÷ÕßËäÈ»ÔÚÏ£À°Ë¼ÏëµÄÓï¾³ÖÐд×÷£¬²¢ÇÒ¶ÔÏ£À°ÕÜѧµÄ¹Ø×¢ºÍÀ§¾³ÓÐÉîÈëÌå»á£¬µ«ÊÇËû£¨ÃÇ£©ÎÞÒâÓÚ°Ñlogosµ±×÷Ò»¸öÕÜѧ¸ÅÄî¡£Èç¹ûÎÒÃǰÑlogosÒëΪ¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±(¼´¡°±¾ÊéËùÑÔ¡±)£¬¶øÎÒÃÇËù˵µÄ¶¼ÊǹØÓÚÒ®öÕµÄÊ£¬ÄÇô£¬Õâ¾ä»°¾Í²»Äѽ⡣×÷ÕßҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±ËäÈ»×÷Ϊ´´ÔìÕß¶ø´æÔÚÓÚ±¾Ô´£¬µ«²¢²»ÊÇÒ»ÖÖÏëÏó»ò¼ÙÉ裬¶øÊÇÔÚÏÖʵÖгöÏÖ¹ýµÄʵʵÔÚÔÚµÄÈËÎÎÒÃÇÕâЩÈËÔøÇ×ÑÛ¼û¹ýËû£¬Ç×¶úÌý¹ýËûµÄ½Ìµ¼£¬Ç׿ںÍËû˵¹ý»°£¬Ç×ÊÖ´¥Ãþ¹ýËû¡£
o logos sarx egenetoÕâ¾ä»°ÔÚ»ù¶½½ÌÉñѧʷÉÏÒýµ¼ÁËÒ»¸öÉîÔ¶µÄ±¾ÌåÂÛÎÊÌâ¡£ÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÉñѧÌÖÂÛÖг£³£ÓÃÕâ¸ö×ÖincarnatioÀ´½âÊÍo logos sarx egeneto¡£À¶¡ÎÄincarnatioµÄÔÒâÊÇ¡°¸½Éí¡±(Ï£À°ÎÄ£ºensarkosis)¡£¹ÅÏ£À°ÂÞÂíÉñ»°Öг£³£ÓÐÕâÑùµÄÊÂÇ飺ijһÉñΪÁ˺ÍijЩÈ˽»Íù¶ø°Ñ×Ô¼º±ä³ÉÈ˵ÄÑù×Ó¡£ÕâÖÖÇé¿ö½Ð×ö¡°¸½Éí¡±¡£µ±Ò»¸öÉñ¡°¸½Éí¡±ÓÚÈËʱ£¬Õâ¸öÈ˱¾ÖÊÉϲ»ÊÇÈË¡£ÈËÑùÖ»ÊÇËûµÄÍâ±í»ò¼ÙÏó£¬ÊÇÓÃÀ´ÃÔ»óÈ˵ÄÑÛ¾¦µÄ¡£¾ÍÆäʵÔÚ¶øÑÔ£¬ËûÈÔÈ»ÊÇÉñ¡£ÔçÆÚ½Ì»á³öÏÖÁ˲»ÉÙ·ñ¶¨Ò®öÕµÄÈËÐÔµÄѧ˵£¨×îºó¶¼±»ÅÐΪÒì¶Ë£©£¬±ÈÈ磬¡°»ÃӰ˵¡±£¨Docetism£©ÈÏΪҮöյġ°ÈËÑù¡±ÊÇÒ»ÖÖ¡°»ÃÓ°¡±¡£[16] È»¶ø£¬Ô¼º²¸£ÒôÇ¿µ÷£¬¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±Ò®öÕÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÈË£¬¾ö²»½ö½öÊÇÅû×ÅÈ˵ÄÑù×Ó¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕËäÈ»ÔÚ±¾Ô´Öкʹ´ÔìÕßͬÔÚ£¬Òò¶øËû¾ÍÊÇÉñ£¬µ«ËûͬʱÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÈË¡£ÕâÒ»µãºÍ¹ÅÏ£À°Éñ»°Öн²µÄincarnationÊÇÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Õû±¾Ô¼º²¸£Òô¶¼Ã»ÓÐÌáµ½incarnation¡£ÄáÎ÷ÑÇÐÅÌõʹÓÃÁ˶¯´Ê¡°³ÉÈâÉí¡±£¨sarkoqenta£©¡£IncarnationÎÊÌâÖ®ËùÒÔºóÀ´³ÉÎªÖØÒªÎÊÌ⣬ÄËÔÚÓÚÈËÃÇ´Ó±¾ÌåÂ۵ĽǶÈÀ´ÌÖÂÛÈçºÎÀí½âÒ®öÕ×÷ΪÉñͬʱÓÖÊÇÈËÕâһʼþ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µ±ÈËÃǰÑlogosÀí½âΪһ¸ö¸ÅÄîʱ,logos¾ÍÖ¸³ÆÕâÒ»¸ö¶ÔÏó»ò¿ÍÌå¡£Èç¹ûÕâ¸ö¿ÍÌ壨×÷ΪÉñµÄÒ®öÕ£©²»ÊÇÈË£¬ËûÈçºÎÄܹ»³ÉΪÈËÄØ£¿ÔçÆÚ½Ì»áÔø¾¶ÔÕâ¸öÎÊÌâÓм¤ÁÒµÄÕùÂÛ£¬²¢×îºó×ßÏòÓÃincarnation£¨µÀ³ÉÈâÉí£©À´ËµÃ÷Ò®öÕ¼ÈÊÇÉñÓÖÊÇÈË¡£[17]
È»¶ø£¬Ô¼º²¸£Òô²¢²»ÏëÌÖÂÛ±¾ÌåÂÛÎÊÌ⣬ËùÒÔÕâ¸öÎÊÌâ¶ÔÔ¼º²¸£Òô×÷ÕßÀ´ËµÊDz»´æÔڵġ£ÔÚÒÔÉϵÄÐÐÎÄÖУ¬×÷ÕßÖ¸³öÁËÈ˺ÍÉñµÄ¶ÔÁ¢£¬Òò¶øÈËÊDz»¿ÉÄÜÈÏʶÉñµÄ¡£ÔÚ1£º18ÖиüÊÇÃ÷È·Ö¸³ö¡°´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ˼û¹ýÉñ¡£¡±Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨´Ó±¾ÌåÂ۵ĽǶÈÈ¥ÈÏʶÉñ£¬´Ó¶øÒ²¾ÍÎÞ·¨ÌÖÂÛÒ»¸öδ֪µÄʵÌå³ÉΪÈâÉíµÄÎÊÌâ¡£µ«ÊÇ£¬×÷Õßͬʱָ³ö£¬ÎÒÃÇÊÇͨ¹ýÒ®öÕÀ´ÈÏʶÉñµÄ¡£Òò´Ë£¬o logos sarx egeneto̸ÂÛµÄÊÇÒ®öÕµÄÏÖʵÐÔ£¬¶ø²»ÊDZ¾ÌåÂÛÒâÒåÉϵÄijʵÌ壨´´ÔìÕߣ¬Éñ£¬»òÉñµÄ»°ÓïµÈ£©³ÉΪÈË¡£[18]
ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬°ÑegenetoÒëΪ¡°³É¡±£¨Ó¢ÎÄΪbecame»òwas made£©ÊDz»ºÏÊʵġ£²ÎÔÄ1£º3×¢£¨Èý£©¡£egeneto²»Ö¸³ÆÒ»Îï±äÁíÒ»ÎïµÄ¹ý³Ì£¬¶øÊÇÖ¸Ò»Îï¾ÍÔÚÄÇÀïÁË£¬´æÔÚÁË£¬»òÓÐÁË¡£Ó²ÊǰÑegenetoÒëΪ¡°³É¡±£¬´ÓÓïÑÔÉÏ¿´ÊÇÏ൱Îä¶ÏµÄ×÷·¨£¬ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÆäËûµØ·½Ê¹ÓÃegenetoʱ¿´²»µ½ÕâÖÖÓ÷¨¡£¾ÍÓïÑÔÁ¬¹áÐÔ¶øÑÔ£¬ÕâºÍÔ¼º²¸£Òô×÷Õß´ë´ÇµÄÑϽ÷ÐÔÊDz»Ïà³ÆµÄ¡£ÎÒÕâÀï²»ÄâÈ«Ãæ×·ËÝÔ¼º²¸£ÒôÚ¹ÊÍÊ·¶ÔÕâÒ»Òë·¨À´ÁúÈ¥Âö¡£¼òµ¥À´Ëµ£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÖÖ´¦ÀíµÄ¸ù±¾ÔÒòÔÚÓÚÈËÃǰÑlogosµ±×÷Ò»¸öÕÜѧ¸ÅÄîÀ´Àí½â£¬´Ó¶ø²»µÃ²»´¦Àí¡°logosʵÌ塱ºÍ¡°ÈâÌåʵÌ塱֮¼äµÄ¹ØÏµ¡£ÔÚÕâÒ»±¾ÌåÂÛ˼·ÖУ¬Ö»ÓаÑegenetoÀí½âΪ¡°³ÉΪ¡±»ò¡°±ä³É¡±£¬²ÅÄÜÔÚÕâÁ½¸öʵÌåÖ®¼ä½¨Á¢Ä³ÖÖÁªÏµ¡£ÎҳƴËΪ¡°logosµÄ±¾ÌåÂÛÎóÇø¡±¡£
£¨¶þ£©¡°×ðÈÝ¡±£¨ºÍºÏ±¾ÖÐΪ¡°Èٹ⡱£¬»ò¡°ÈÙÒ«¡±£»Ë¼¸ß±¾ÖÐΪ¡°¹âÈÙ¡±£»Ó¢ÎÄ´ó¶¼ÒëΪglory£©µÄÔÎÄÊÇdoxa¡£Õâ¸ö×ÖµÄÔʼÒâ˼ÊÇ¡°¹«¿ªÁ¢³¡¡±ºÍ¡°¹«ÖÚÐÎÏ󡱡£Ä¿Ç°Á÷ÐеÄÒë·¨µÄ¹²Í¬È±µãÊÇ£¬ÎÞ·¨±í´ïdoxaµÄÐÎÏó»ò±íÏÖ·½ÃæµÄÒâÒå¡£ÎÞÂÛÖÐÎĵÄÈÙ¹âºÍÈÙÒ«£¬»¹ÊÇÓ¢ÎĵÄglory£¬¶¼ÊÇÐÎÈÝÐÔµÄÃû´Ê£¬È±·¦¸öÌåÐÔµÄÖ¸³Æ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÈÏΪ²»ÊÇÔÎĵÄÖ¸³Æ¡£¾Í´¿´âÓïÑԽǶȿ´£¬µ±Ä³ÈËÔÚ¹«¹²³¡ºÏ¹«¿ª±í´ïµÄ×Ô¼ºÏë·¨»òÁ¢³¡£¬¶øÇÒÕâ¸öÏë·¨»òÁ¢³¡±»ÖÚÈËÈÏΪÊÇÕâ¸öÈ˵ÄÏë·¨»òÁ¢³¡Ê±£¬Õâ¸öÏë·¨»òÁ¢³¡±ã³ÉΪÕâ¸öÈ˵Ädoxa¡£ÔÚ°ØÀÍ¼Öø×÷ÖУ¬Õâ¸ö×Ö³£³£ºÍepisteme£¨ÀíÐÔÈÏʶ)Ïà¶ÔÁ¢£»Òò¶øÖÐÎĶàÒëΪ¡°Òâ¼û¡±¡£ÔÚÒ»°ãµÄÓ÷¨ÖУ¬doxaÊÇÖÐÐԵġ£°ØÀͼÔÚ¡¶¹ú¼Òƪ¡·ÖÐÈÏΪ£¬µ±ÈËÃǼá³Ö×Ô¼ºµÄ¡°Òâ¼û¡±Ê±£¬Òâ¼û¾Í³ÉÁË×è°ÈËÃǼÌÐøÌ½ÇóÕæÀíµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£¶ÔÓÚÁË½â°ØÀͼ˼ÏëµÄÈËÀ´Ëµ£¬doxa¾Í¿ÉÄܺ¬ÓÐÏû¼«µÄÒâ˼¡£±ÈÈ磬˹¶àÑÇѧÅɱã°Ñdoxa¶¨ÒåΪ£º¶Ô¶ÔÏóµÄ²»ÍêÈ«°ÑÎÕ¡£[19] °ØÀͼÒÔ¼°ÕÜѧ¼ÒÃǵÄÓ÷¨µ±È»²»ÊÇÒ»ÖÖÆÕ±éµÄÓ÷¨¡£¾ÍÈÕ³£Ó÷¨¶øÑÔ£¬Õâ¸ö×Ö²¢Ã»ÓÐÏû¼«µÄº¬Òå¡£ÈκÎÈ˶¼ÓÐÒ»¶¨µÄ¹«¿ªÐÎÏóºÍÁ¢³¡¡£Èç¹ûÎÒÃÇ̸ÂÛµÄÊÇÄ³Ò»ÖøÃûÈËÎï»òȨÍþÈËÎïµÄ¹«¿ªÐÎÏóºÍÁ¢³¡£¬ÄǾͲ»¿ÉÄܲ»´øÓÐ×𾴵ĸÐÇé¡£¶øÇÒ£¬¶ÔÓÚÄÇЩûÓÐÃûÍûµÄÈ˵Ĺ«¿ªÐÎÏóºÍÁ¢³¡£¬ÈËÃÇÍùÍù²»Ð¼ÓÚ̸ÂÛ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬ÈÕ³£Ó÷¨ÖеÄdoxa²»µ«²»ÊÇÏû¼«µÄ£¬·´¶ø³£³£ÊÇ»ý¼«µÄ¡£Ô¼º²¸£ÒôÔÚʹÓÃdoxaʱ»ù±¾ÉÏÊÇÔÚÕâÖÖÈÕ³£Ó÷¨µÄÓï¾³ÖС£´ÓÕâÀïµÄ±íÊö¿´£¬×÷ÕßҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÎÒÃÇҪ̸ÂÛµÄÒ®öÕÊÇÒ»¸öʵʵÔÚÔÚµÄÈË£»ÎÒÃǺÍËûÒ»ÆðÉú»î¹ý£¬Ç×¶úñöÌý¹ýËû˵µÄ»°£¬Ç×ÑÛ¿´¼û¹ýËû×öµÄÊ£¬µÈµÈ£¬¼´£º´ø×Å×𾴵ĸÐÇéÀ´Ì¸ÂÛÒ®öյĹ«¿ªÐÎÏóºÍÁ¢³¡¡£ ΪÁ˶ÔdoxaÕâ¸ö×ÖµÄÓ÷¨ÓиüÉîÈëµÄÈÏʶºÍ׼ȷµÄÀí½â£¬ÎÒÏë±È½ÏÒ»ÏÂÐÂÔ¼ÆäËû×÷Õß¶ÔÕâ¸ö×ÖµÄʹÓá£Â·¼Ó¸£ÒôÖÁÉÙ³öÏÖÁËÈý´Îdoxa¡£µÚÒ»´ÎÊǼÀ˾Î÷ÃæÔÚ¼û¹ýÓ¤¶ùÒ®öÕºó£¬ÔÞÃÀ˵£º¡°Õâ¡ÊÇÕÕÁÁÍâ°îÈ˵Ĺ⣬ÓÖÊÇÄãÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÈÙÒ«¡£¡±[20] ÕâÀïµÄ¡°ÈÙÒ«¡±ÓõÄÊÇdoxa£¬Ã»Óж¨¹Ú´Ê¡£´ÓÀí½âµÄ½Ç¶È¿´£¬Òâ˼ÊÇ£¬Ò®öÕ½«Õ¹ÏÖÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ¸÷¸ö¹ú¼ÒÖеĹ«¿ªÐÎÏó¡£µÚ¶þ´Î³öÏÖÔÚ5£º26£¬Ì¸µ½ÈËÃÇ¿´¼û̱»¾µÄÈ˾ÓÈ»ÄÜÕ¾ÆðÀ´£¬´Ó¶ø¡°¹éÈÙÒ«¡±( doxaµÄ¶¯´Ê»¯)ÓëÉϵۣ»²¢ËµËûÃÇ¿´¼ûÁË¡°·Ç³£µÄÊ¡±(paradoxa£¬ÓÉparaºÍdoxaºÏ³É£¬Òâ˼ÊÇ¡°ºÍÎÒÃÇÔÀ´µÄÏë·¨[¼´doxa]²»Í¬¡±)¡£Â·¼ÓҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÈËÃǰÑÕâ¸ö̱»¾È˵ı仯¹éΪÉϵ۵Ä×÷Ϊ£¬²¢ÈÏΪÕâÊDZí´ïÉϵ۵Äʼþ¡£µÚÈý´¦ÔÚ19£º38£º¡°ÔÚÖÁ¸ßÖ®´¦ÓÐÈٹ⡣¡±×¼È·µÄ·ÒëÊÇ¡°ÔÚÖÁ¸ßÖ®´¦µÄdoxa¡£¡±±¾ÒâÊÇҪ˵ҮöÕËù±í´ïµÄÐÎÏóÊÇÔÚ×î¸ß´¦µÄ¡£±ËµÃǰÊé1£º11дµÀ£º¡°Ô¤ÏÈÖ¤Ã÷»ù¶½ÊÜ¿àÄÑ£¬ºóÀ´µÄÈÙÒ«¡£¡¡±ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÎÄÇ¿µ÷µÄ²¢²»ÊÇ¡°ÈÙÒ«¡±ºÍ¡°¿àÄÑ¡±µÄ¶ÔÁ¢¡£ËäÈ»tas meta tauta doxasÖеÄmetaÖ¸µÄÊÇ¡°Ö®ºó¡±£¬µ«Õâ¾ä»°ÒªÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬ÔÚÒ®öÕ×öÍêÁËÕâÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ËûµÄÐÎÏóºÍÁ¢³¡¾ÍÍêÈ«ÕÃÏÔ³öÀ´ÁË¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕµÄdoxa°üº¬ÁËËûµÄ¿àÄÑ£¬ÒòΪËûËù×öµÄÒ»Çж¼ÊÇÕÃÏÔËûµÄ¹«¿ªÐÎÏóºÍÁ¢³¡µÄ¡£±ËµÃǰÊé1£º24Ìáµ½¡°ËûµÄÃÀÈݶ¼Ïñ²ÝÉϵύ¡£¡±²»ÄÑ¿´µ½£¬ÕâÀï°ÑdoxaÒëΪ¡°ÃÀÈÝ¡±£¬¶ø²»ÊÇ¡°Èٹ⡱»ò¡°ÈÙÒ«¡±£¬ÕýÈ·µØ±í´ïÁËdoxa×÷ΪһÖÖÐÎÏó¡£Ôڱ˵úóÊé2£º10ÖÐÎÒÃǶÁµ½£º¡°ËûÃǵ¨´óÈÎÐÔ£¬»Ù°ùÔÚ×ðλµÄ£¬Ò²²»¾åÅ¡£¡±ÕâÀïµÄ¡°×ðλ¡±£¬ÔÎÄÊÇdoxa¡£²»¹ÜÊÇ˵Ädoxa£¬ÎÒÃǶ¼Ö»ÄÜ´Ó¡°ÐÎÏ󡱵ĽǶÈÀ´Àí½âÕâ¶Î¾ä»°¡£ÀàËÆµÄÓ÷¨ÔÚÓÌ´óÊéÖÐÒ²³öÏÖ£¬ÈçÓÌ´óÊé1£º25¡£±£ÂÞµÄÊéÐÅÖдóÁ¿³öÏÖdoxaÕâ¸ö´Ê£¬µ«ÔÚÓ÷¨ÉϺÍÔ¼º²¸£ÒôÖеÄdoxaûÓÐÇø±ð¡£[21]
Èç¹ûÒ®öÕµÄdoxaÊÇÒ»ÖÖÌØ±ðµÄdoxa£¬ÔÚ»ù¶½Í½Öб»ÈÏΪÊÇ×ð¹óµÄ£¬ÄÇô£¬Ëü¾ÍÊÇÖµµÃÔÞÑï³ÆË̺;´°ÝµÄ¡£ÁªÏµÇ°ÃæÖ¸³öµÄ¹âºÍºÚ°µµÄ¶ÔÁ¢£¬ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÈËÔÚºÚ°µÖÐËù±í´ï³öÀ´µÄdoxaµ±È»Ò²ÊǺ͹â¶ÔÁ¢¡£Ò®öÕ×÷Ϊ¹â¶øÀ´µ½ºÚ°µÖУ¬Òò¶øËûµÄdoxaÊÇ´ø×ŹâµÄ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬Ò®öÕµÄdoxaÊÇ×÷ΪһÖÖÈÙÒ«¶øÕÃÏÔÓÚÊÀ¡£¸ù¾ÝÕâÒ»µã£¬ÎÒ°ÑdoxaÒëΪ×ðÈÝ¡£×÷Õß»¹Ê¹ÓÃÁËdoxaµÄ¶¯´ÊÐÎʽdoxazw£¬ÈçÔÚ14:13ºÍ15:8̸µ½Ì츸±»ÕÃÏÔ£»ÔÚ17:1£¬4̸µ½×ÓÕÃÏÔ¸¸£»21£º19̸µ½±ËµÃÕÃÏÔÉñ£»µÈµÈ¡£ÕâЩÓ÷¨¶¼ÊÇÔÚÒ®öÕµÄdoxa»ñµÃÁË×ð¹óÐÔÒâÒåÒÔºóÒýÉê³öÀ´µÄ¡£ÕâÑùÒ»ÖÖ¹ØÓÚdoxaµÄÓ÷¨£¬×îºóÔÚÎ÷·½»ù¶½½ÌÖÐÐγÉÁ˶ÔÒ®öÕµÄdoxaµÄ³ç°ÝÇé½á£¬³ÆÎª¡°ÔÞÃÀ¡±£¨¼´Ó¢ÎĵÄdoxology£¬´ó¶¼ÒëΪ¡°ÔÞÃÀÊ«¡±£©¡£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬×÷Õß½øÒ»²½Ö¸³ö£¬Ò®öÕµÄdoxaÀ´×ÔÓÚÌ츸¡£Ô¼º²¸£ÒôÔÎÄÌáµ½¡°Ì츸¡±Ê±ÓõÄÊÇ patros£¬Ö±Òë£º×æÏÈ¡£Ò®öÕ¾³£Ì¸µ½Ëû°ÑËûÔÚÌ츸ÄÇÀïËù¿´µ½µÄ¸æËßÈË¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕµÄdoxaÀ´×ÔÌ츸ÕâÒ»µãÔÚ×÷ÕßÐÄÖÐÊÇûÓÐÒÉÎʵġ£×÷ΪÒýÑÔ£¬×÷ÕßÕâÀïÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬Ò®öÕµÄdoxaËäÈ»ÊÇÒ»ÖÖÈ˵Ädoxa£¬µ«ÊÇ£¬ËûµÄdoxa²¢²»½ö½öÊÇËû¸öÈ˵쬶øÊÇÓÐÔ¨Ô´µÄ£¬¼´¿ÉÒÔÍÆËݵ½´´ÊÀÖ®³õµÄ´´ÔìÕßÄÇÀ¼´×îÔʼµÄ׿ÏÈ£¨Ì츸£©ÄÇÀÔÒòÔÚÓÚËûµÄËù˵ËùΪ¶¼ÊÇ´«´ïÕâλ´´ÔìÕßµÄÕæÊµÐÎÏó¡£Òò´Ë£¬ÔÚ5£º36ÖÐÌáµ½£¬Ò®öÕµÄdoxaÊǶÔÌ츸µÄ¼ûÖ¤¡£ÓÚÊÇ£¬Ò®öÕ¼ÈÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÈË£¬ËûµÄdoxa¿ÉÒÔÈÃÈËÇ×ÑÛ¹Û¿´ºÍ´¥Ãþ£»Í¬Ê±ËûµÄdoxaÓÖÊÇÕÃÏÔ´´ÔìÕߣ¨Ì츸£©µÄ¡£ÒòΪҮöÕËù±í´ïµÄdoxaÒ²¾ÍÊÇÌ츸ҪÏòÈËÏÔÏÖµÄdoxa£¬ËùÒÔ£¬Ò®öÕµÄdoxa¾ÍÊÇÌ츸µÄdoxa¡£ÕâÀïҪǿµ÷µÄÊÇ£¬Ò®öÕ±í´ïÁËÍêÈ«µÄÉñÐÔ¡£
£¨Èý£©×÷Õß»¹Ê¹ÓÃmonogenhsÕâ¸ö×ÖÀ´Ö¸³ÆÒ®öÕºÍÌ츸µÄ¹ØÏµ¡£Ó¢ÎÄ£¨¹ú¼Ê°æ£©ÒëΪthe only Son£¬ºÍºÏ±¾ÔòÒëΪ¡°¶ÀÉú×Ó¡±¡£ÎÒÃÇͬʱעÒâµ½£¬ÔÚ1£º18ÓÐmonogenhs qeos£¬Ó¢ÎÄÒëΪGod, the only Son£¬ºÍºÏ±¾»¹ÊÇÒëΪ¡°¶ÀÉú×Ó¡±¡£´ÓÓïÑÔÉÏ¿´£¬monogenhsµÄÔÒåÊÇ¡°µ¥¶ÀµÄ¡±£¬¡°Î¨Ò»µÄ¡±¡£ÒòΪҮöÕÊÇΨһµÄÀ´×ÔÌ츸µÄÈË£¬ËùÒÔ¿ÉÒÔÒëΪ¡°¶ÀÉúµÄ¡±»ò¡°¶À´«µÄ¡±¡£ÉñµÄmonogenhsÒ»·½Ãæ¿ÉÒÔÀí½âΪѪԵ¹ØÏµ£¬Òò¶øÒëΪ¡°¶ÀÉú×Ó¡±£»ÁíÒ»·½ÃæÔò¿ÉÒԴӲƲúËùÓÐȨµÄ½Ç¶È£¬Àí½âΪÉñ°ÑËûËùÓеÄÒ»Çж¼´«¸øÁËÒ®öÕ£¬Òò¶øÒëΪ¡°¶À´«µÄ¡±¡£ÎÞÂÛ×÷ºÎÀí½â£¬Ö¸µÃ¶¼ÊÇÒ®öÕºÍÌ츸µÄÒ»Ìå¹ØÏµ¡£ÎÒÃÇÖ»ÄÜͨ¹ýÒ®öÕÀ´ºÍÌ츸½¨Á¢¹ØÏµ£»Òò´Ë£¬Ò®öÕÊÇÎÒÃÇͨÏòÌ츸µÄΨһµÀ·¡£ÕâÒ»µãÊÇ»ù¶½Â۵Ļù±¾³ö·¢µã¡£ÒòΪÊǶÀ´«µÄ£¬ËùÒÔ³ýÁËÒ®öÕÎÒÃÇÎÞ·¨ÈÏʶÌ츸£»Í¬ÑùÒòΪÊǶÀ´«µÄ£¬ËùÒÔÌ츸½ö½öÔÚÒ®öÕÉíÉϱí´ïËû×Ô¼º¡£ËùÒÔ£¬Ò®öÕÍêÈ«ÊÇÈË£¬ÓÖÍêÈ«ÊÇÉñ¡£ ÎÒ°ÑÔ¼º²¸£ÒôÖеÄmonogenhsÈ«¶¼ÒëΪ¡°¶À´«µÄ¡±»ò¡°¶À´«Õß¡±¡£²ÎÔÄ1£º18£¬3£º16¡£Ö÷ÒªµÄ¿¼ÂÇÈçÏ£ºÔ¼º²¸£ÒôÔÚ̸ÂÛÒ®öÕºÍÌ츸£¨Éϵۣ¬Éñ£©µÄ¹ØÏµÊ±Ç¿µ÷ÒÔÒ®öÕΪÖÐÐÄ¡£À뿪ҮöÕ¾ÍÎÞ·¨ÈÏʶÌ츸£¬Òò¶øËùÓйØÓÚÌ츸µÄʶ¼Ö»ÄÜͨ¹ýÒ®öÕ¶ø´«¸øÎÒÃÇ¡£Òò´Ë£¬¡°¶À´«¡±ÊǹؼüËùÔÚ¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÎÒÃÇÓá°¶ÀÉú×Ó¡±Õâ¸ö×Öʱ£¬ÔÚÓïÑÔÉÏÒþº¬×Ÿ¸´óÓÚ×ÓµÄÒâ˼£¬Ç¿µ÷µÄÊǸ¸Ç×£¬ÒªÇó´ÓÌ츸³ö·¢»òÒÔÌ츸ΪÖÐÐÄÀ´Àí½âÌ츸ºÍÒ®öյĹØÏµ¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¾øÈ»¶ÔÁ¢£¬ÈËÊDz»¿ÉÄÜÖªµÀÌ츸µÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬´ÓÌ츸µÄ½Ç¶ÈÀ´Àí½âÌ츸ºÍÒ®öÕ¹ØÏµ¶ÔÈËÀ´ËµÊDz»¿ÉÄܵġ£¶øÇÒ£¬ÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖУ¬ÏÈÖª¶¼´ÓÉñÄÇÀïÀ´£¬Òò¶ø¶¼ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£Ò®öÕµ±È»ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬µ«²¢²»ÊÇΨһµÄ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈË¡£¡°¶ÀÉú×Ó¡±µÄ˵·¨¸øÈËÁôϵÄÓ¡ÏóÊÇ£¬Ò®öÕÊÇΨһ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈË¡£´Ó¾ÉÔ¼µÄÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³½Ç¶È¿´£¬ÕâÖÖ˵·¨±ØÈ»µ¼Ö·ñ¶¨ÆäËûÏÈÖª¶ÔÉñµÄÆôʾµÄ´«´ï¡£ÕâÏÔÈ»²»ÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÏë·¨¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖУ¬Ò®öÕÔÚ̸ÂÛËûºÍÌ츸µÄ¹ØÏµÊ±£¬³£³£Ìáµ½ËûµÄËù×÷ËùΪ¶¼ÊÇΪÁËÕÃÏÔÌ츸£»¶øÃ»ÓÐÌ츸£¬Ëû¾Íʲô¶¼×ö²»ÁË¡£ËùÓеÄÕâЩ˵·¨¶¼ÊÇÒª±íÃ÷ËûÊÇÌ츸µÄ¶À´«Õß¡£monogenhsµÄÖÐÐÄÒâ˼ÊÇ£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜͨ¹ýÒ®öÕ²ÅÄÜÕæÕý¶øÍêÈ«µØÀ´ÈÏʶÉϵۡ£ ÎÒÏëÌØ±ðÖ¸³ö£¬ÔÚ3£º16ÖУ¬×÷Õßʵ¼ÊÉÏÊǰÑton uion£¨¶ù×Ó£©ºÍton monogenh£¨¶À´«Õߣ©·Ö¿ªÀ´ËµµÄ¡£ÔÚÒ®öÕÖУ¬¶ù×ӺͶÀ´«ÕßÊÇÒ»ÌåµÄ¡£¶À´«Õß°üÀ¨Á˶ù×ÓµÄÉí·Ý¡£µ«ÊÇ£¬Éñ¿ÉÒÔÅÉÐí¶à¶ù×ÓÀ´Õâ¸öÊÀ½ç£¬È´Ö»ÓÐÒ»¸ö¶À´«Õß¡£ÕâÖÖÇø·ÖÔÚÀí½âÉÏÓÐÖØÒªµÄÒâÒå¡£²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÔÚ¡°¶ÀÉú×Ó¡±µÄÒë·¨ÖУ¬ÈËÃǸü¶à×¢ÒâµÄÊÇÒ®öյĶù×ÓÉí·Ý£¬¶ø²»ÊÇËûµÄ¶À´«ÕßÉí·Ý£»¶øÕâºóÕßÇ¡ºÃÊÇÔ¼º²¸£ÒôÇ¿µ÷µÄ¡£
£¨ËÄ£©¶÷µä£¨caris)Òâ˼ÊÇ¡°ÍêÈ«²»Ðè»Ø±¨µÄÀñÎ£»¶øÇÒ£¬ÕâÀïµÄÀñÎﻹ°üº¬ÁËʹÈËÓä¿ì£¬¶ÔÈËÓÐÎüÒýÁ¦µÈµÄÒâ˼¡£Õâ¸ö×ÖºóÀ´³ÉΪÎ÷ÎÄÖС°´ÈÉÆ¡±£¨charity£©Ò»´ÊµÄ´Ê¸ù¡£ÕæÊµ£¨aleqeia£©¼´ÊÇʵÔÚ£¬Ò²°üº¬ÁËÕæÀíµÄÒâ˼¡£[22] ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ô¼º²¸£ÒôҪдµÄ¾ÍÊÇÒ®öÕµÄdoxa£»ÕâÊdzäÂú¶÷µäºÍÍêÈ«ÕæÊµµÄdoxa¡£
Ç°ÃæÒÑÖ¸³ö£¬Ò®öÕµÄ×ðÈݾÍÊÇÌ츸µÄ×ðÈÝ¡£ÓÉÓÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¾øÈ»¶ÔÁ¢£¬ÓÉÓÚÈ˺ÍÉñµÄ¾øÈ»¶ÔÁ¢£¬ÈËÎÞ·¨ºÍÉñ½¨Á¢ÈκÎÕæÊµµÄÁªÏµ¡£´ÓÈ˳ö·¢À´Ì¸ÂÛÉñµÄ½á¹û×î¶à²»¹ýÊÇÔÚ¸ÅÄîÖÐÉ趨Éñ£¬»òÔÚÏëÏóÖÐÔìÒ»¸öÉñ¡£ÕâÑùµÄ¡°Éñ¡±²»ÊÇÔ¼º²¸£ÒôÒªÊö˵µÄÉñ¡£Ô¼º²¸£ÒôÈÏΪ£¬Èç¹ûÉñ×Ô¼º²»ÏòÎÒÃÇÏÔÏÖËû×Ô¼º£¬ÎÒÃÇÊÇûÓлú»áÈÏʶÉñµÄ¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬Ò®öÕµÄ×ðÈÝÄËÊÇÉñ¸øÎÒÃǵÄÀñÎï¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬µ±ÈËÊÕµ½ÀñÎïºó£¬³öÓڸм¤Ö®Ç飬ҲÐíÏë×öһЩÊÂÀ´»Ø±¨Éñ¡£È»¶ø£¬ÓÉÓÚÈ˺ÍÉñµÄ·ÖÀ룬ÎÞÂÛÈË×öºÎÖÖŬÁ¦£¬È˵Ļر¨¶¼²»¿ÉÄÜ´ïµ½ÉñÄÇÀï¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Õâ¸öÀñÎïͬʱÓÖÊÇÎÞ³¥µÄ²»Ðè»Ø±¨µÄ¡£Èç¹û˵È˶ÔÉñµÄÀñÎïÓÐËù»ØÓ¦µÄ»°£¬ÄǾÍÊDz»¶ÏµØ½ÓÊÕ£¬²¢ÔÚ½ÓÊÕÖÐÔ½¼ÓÐÅÈÎÉñµÄ¸øÓë¡£Õâ±ãÊÇÉñµÄ¶÷µä¡£
Ò»°ãÀ´Ëµ£¬Ò»¸öÈËÔÚ½ÓÊÜÀñÎïʱ¶ÔËÍÀñÈ˺ÍÀñÎï±¾Éí±ØÐëÓлù±¾µÄÐÅÈΣ¬¼´£ºÈÏΪËÍÀñÈ˳öÓÚºÃÒ⣬ÀñÎïÒ²ÊǺõġ£È»¶ø£¬µ±Ò»¸öÈËÊÕµ½ÀñÎïÈ´²»ÖªµÀËÍÀñÈËÊÇË£¬Ëû¶ÔÀñÎïµÄÕæÊµÐԾͻáÓÐËù»³ÒÉ£ºÕâ¡°ÀñÎ±³ºóÊÇ·ñÓбðµÄÒâͼ£¿Èç¹ûÓбðµÄÒâͼ£¬±ÈÈç»ß¸£¬ÄÇËü¾Í²»ÊÇÕæÕýµÄÀñÎï¡£ÅбðÀñÎïÕæÊµÐԵļòµ¥°ì·¨ÊǶÔËÍÀñÈ˵ÄÁ˽⡣¶ÔËÍÀñÈËÁ˽âÔ½¶à£¬¾ÍÔ½ÈÝÒ×ÅбðËùÊÕÀñÎïµÄÕæ¼Ù¡£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²¸£Òô̸µ½µÄÀñÎïÊÇÒ®öÕµÄ×ðÈÝ£¬Ëü±³ºóµÄËÍÀñÈË£¨¼´Éϵۣ©ÊÇÎÒÃÇËùÎÞ·¨Á˽âµÄ£¨²Î¿´1£º18£©¡£Èç¹ûÎÒÃÇÎÞ·¨Á˽âËÍÀñÈË£¬ÎÒÃÇÈçºÎÖªµÀÒ®öÕµÄ×ðÈÝÊÇÕæÕýµÄÀñÎïÄØ£¿½øÒ»²½£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜͨ¹ýÒ®öÕµÄ×ðÈÝÀ´Á˽âÉϵۣ¬Õâ¾ÍÒªÇóÎÒÃÇÔÚ²»Á˽âËÍÀñÈ˵ÄǰÌáÏÂÅжÏÒ®öÕµÄ×ðÈÝÊDz»ÊÇÕæÕýµÄÀñÎï¡£ÕâȷʵÊÇÒ»¼þ·ËÈËËù˼µÄÊ¡£È»¶ø£¬ÕâÇ¡ºÃÊÇÔ¼º²¸£ÒôËùÒªÕ¹ÏֵģºÒ®öÕµÄ×ðÈÝÊÇÕæÕýµÄÀ´×ÔÉϵ۵ÄÀñÎï¡£
15. Ô¼º²¼ûÖ¤Ëû£¬²¢º°×Å˵£º¡°Õâ¾ÍÊÇÎÒÒÑ˵¹ýµÄ£º¡®ÄǺóÎÒ¶øÉúµÄ·´¶ø³ÉÁËÏÈÎÒ¶øÉú£¬ÒòËû±¾À´¾ÍÏÈÎÒ¶øÉú¡£¡¯¡±
16. ÒòΪ´ÓËûµÄ³ä×ãÀïÃæÎÒÃÇÁìÊÜÁËÒ»ÇУ¬¶÷µä½Ó×Å»¹ÊǶ÷µä¡£
17. ÒòΪÂÉ·¨ÓÉĦÎ÷Ëù´«£¬¶ø¶÷µäºÍÕæÀíÔòÔÚÒ®öÕ»ù¶½Àï¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º15-17£©£º
£¨Ò»£©ÎÒÃǶÁµ½£¬1£º16-17Á½½ÚÇ¿µ÷µÄÊǶ÷µäÁ½×Ö¡£ÎÒÃÇÔÚ1£º14ÖÐÒѾ¿´µ½£¬¶÷µäÒâʶÊÇÔ¼º²¸£ÒôÒª´«´ïµÄÖÐÐÄÒâʶ¡£´ÓÐÐÎÄÉÏ¿´£¬×÷ÕßÊǶÔʩϴÕßÔ¼º²µÄÄǾ仰¡°ÄǺóÎÒ¶øÉúµÄ³ÉÁËÏÈÎÒ¶øÉú£¬ÒòËû±¾À´¾ÍÏÈÎÒ¶øÉú¡±½øÐÐ˵Ã÷¡£Ò®öÕÔÚÄêÁäÉÏСÓÚÔ¼º²£¬ÈçºÎÄܹ»ÊÇÏÈÉúÄØ£¿Èç¹ûʵ¼ÊÉÏÒ®öÕ³öÉú½ÏÍí£¬ÈçºÎÄܹ»ËµËû±¾À´¾Í½ÏÔç³öÉúµÄÄØ£¿×÷Õß½âÊÍ˵£¬Ò®öÕµÄ×ðÈÝÊÇÉñµÄ¶÷µä£¬ÎÒÃÇ´ÓÒ®öÕÄÇÀïËùÁìÊܵͼÊÇÉñµÄ¶÷µä¡£Èç¹ûÒ®öÕÊÇ´«ËÍÉñµÄ¶÷µäµÄΨһͨµÀ£¨×÷Ϊ¶À´«Õߣ©£¬ÄÇô£¬Ò®öÕ¾ÍÒ»¶¨ÊÇÊôÓÚ±¾Ô´µÄ£¬ÏÈÓÚÈκÎÈË£¬°üÀ¨Ä¦Î÷¡£´Ó¶÷µäµÄ½Ç¶ÈÀ´Ì¸ÂÛÒ®öÕµÄÔÚÏÈÐÔÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄ»ù±¾Ë¼Â·¡£ Õâ¸ö˼·ÓÐÁ½µãÖµµÃÖØÊÓ£º(1)¶÷µäÊÇÔ´Ô´²»¶ÏµÄ¡£×÷ÕßÓÃÁËÒ»ÖÖ²»Ì«Ë³³©µÄ±í´ï£ºcarin anti caritos¡£ºÍºÏ±¾Ö±ÒëΪ¡°¶÷ÉϼӶ÷¡±¡£Òâ˼ÊÇ¡°¶÷¶÷ÏàÁ¬¡±¡£»òÕß¿ÉÒÔÎÊ£¬Èç¹ûÎÒÃDz»ÖªµÀËÊÇÊ©¶÷Õߣ¬ÈçºÎÄܹ»Ëµ¶÷µä»áÔ´Ô´²»¶ÏÄØ£¿ÕâÊÇËùνµÄ±¾ÌåÂÛÎÊÌâ¡£ÔÚ±¾ÌåÂÛ˼·ÖУ¬Èç¹ûÄܹ»¸ø³ö¹ØÓÚÊ©¶÷Õß±¾À´×´¿öµÄÀí½â£¬±ÈÈ磬ʩ¶÷ÕßµÄ×ÊÔ´ºÆ´óÎޱߣ¬Òò¶ø¿ÉÒÔÔ´Ô´²»¶Ï¹©¸øÀñÎÄÇô£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔ˵¶÷µäÊÇÔ´Ô´²»¶ÏµÄ¡£Èç¹û¶ÔÊ©¶÷ÕßÎÞÖª£¬Ëµ¶÷µäÊÇÔ´Ô´²»¶ÏÕâÑùµÄ»°¾Íȱ·¦¸ù¾Ý¡£È»¶ø£¬¶ÔÓÚÒ»¸ö´Ó¶÷µä³ö·¢½øÐÐ˼άµÄÈËÀ´Ëµ£¬Õâ¸öÎÊÌâÊDz»³ÉÁ¢µÄ¡£Èç¹û˼ά³ö·¢µãÊǶ÷µä¸ÅÄÄÇô£¬ÔÚÈκÎÒ»¸ö˲¼ä³öÏÖ¶÷µäȱʧ¶¼»áµ¼ÖÂÕû¸ö˼·µÄÖжϣ¬ÒòΪ˼άÔÚÕâ¸ö˲¼äÀïʧȥÁË»ù´¡¡£»»ÑÔÖ®£¬¶÷µäµÄÔ´Ô´²»¶ÏÐÔÊÇÕâһ˼·µÄ»ù±¾Ç°Ìá¡£
(2)Ãæ¶Ô¶÷µäÖ»ÄܽÓÊÜ¡£×÷Õß¶ÔÒ®öÕµÄcarisºÍĦÎ÷µÄnomos½øÐÐÇø·Ö¡£ÕâÒ»Çø·ÖÊÇ»ù¶½½ÌºÍÓÌÌ«½ÌµÄ·ÖË®Áë¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÓÌÌ«½ÌÊǽ¨Á¢ÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨Ö®Éϵġ£¸ù¾Ý¡¶¾ÉÔ¼¡·£¬Ä¦Î÷°ÑÓÌÌ«ÈË´Ó°£¼°´ø³öÀ´ºó£¬ÔÚÎ÷ÄÎɽÏÂΪÓÌÌ«ÈËÁ¢·¨¡£Ä¦Î÷µÄÂÉ·¨ËùÒÀ¾ÝµÄÊÇÉñÔÚÎ÷ÄÎɽÉϸøÄ¦Î÷µÄÆôʾ¡£Òò´Ë£¬Ä¦Î÷ÂÉ·¨µÄ±³ºó¸ù¾ÝÊÇÉñµÄÖ¼Òâ¡£²»¹ý£¬ÔÚĦÎ÷Á¢·¨ºó£¬×ñÊØÂÉ·¨¾ÍÊÇÓÌÌ«È˺ÍÉñ½»ÍùµÄΨһ;¾¶ÁË¡£²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÓÌÌ«ÈËÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨´«Í³ÖкÍÉñµÄ¹ØÏµÊÇÕâÑùµÄ£ºÒ»·½Ã棬ÉñÈÔÈ»¿´¹ËÓÌÌ«ÈË£¬Ê©¶÷µäÓèÓÌÌ«ÈË£»ÁíÒ»·½Ã棬ÓÌÌ«È˱ØÐëͨ¹ýÊØ·¨À´ÁìÊÜÉñµÄ¶÷µä¡£ÓÚÊÇ£¬ÄÜ·ñµÃµ½ÉñµÄ¶÷µäµÄǰÌáÊÇÈËÃÇÓÐûÓÐÊØ·¨¡£ÔÚÕâÖÖÓï¾³ÖУ¬¶÷µäÊǵڶþλµÄ£¬¶øÊØ·¨²ÅÊǵÚһλ¡£ÎÒÃdzÆÕâÖÖ˼·ΪÂÉ·¨Ö÷Òå¡£Ô¼º²¸£ÒôÏêϸ¼ÇÔØÁËÒ®öÕ¶ÔÂÉ·¨Ö÷ÒåµÄÅúÆÀºÍ³å»÷¡£
È»¶ø£¬Ò®öÕµÄ×ðÈÝÊÇÍêÈ«µÄ¶÷µä£¬²»ÐèÒªÈËÃÇ×öÈκÎÊÂÇéÀ´ÁìÊÜ¡£ÓÉÓÚÈ˺ÍÉñ£¨ºÚ°µºÍ¹â£©µÄ¾øÈ»¶ÔÁ¢£¬Ô¼º²¸£ÒôÕ¹ÏÖÁËÈ˵ľøÍûµÄÉú´æ¾³¿ö£¬¼´£ºÎÞÂÛÈË×öʲôÊÂÇ飬¶¼ÎÞ·¨´ïµ½ÉñÄÇÀï¡£Òò´Ë£¬Ãæ¶ÔÉñµÄ¶÷µä£¬³ýÁ˽ÓÊÜ£¬È˲»ÄÜ×öÈκÎÊÂÇé¡£Èç¹ûÓÐÈËÈÏΪ±ØÐë×öһЩÊÂÇéÀ´»ØÓ¦ÉñµÄ¶÷µä£¬Èç×öÒ»¸öµÀµÂÉϵÄÊØ·¨Õߣ¬ÄÇô£¬ËûËù×÷µÄʳýÁËÂú×ãËû×Ô¼ºµÄÀíÏëÍ⣬ÊDz»¿ÉÄÜ´ïµ½ÉñÄÇÀïÈ¥µÄ¡£Ô¼º²¸£ÒôËùչʾµÄ¶÷µäÂÛÊdz¹µ×µÄ¶÷µäÂÛ¡£
£¨¶þ£©ÎÒÃÇ»¹×¢Òâµ½£¬×÷ÕßÔÙÒ»´ÎͬʱÌáµ½¶÷µäºÍÕæÀí¡£ÎÒÔÚ1£º14Ò»½ÚÖаÑalhqeiaÒëΪ¡°ÕæÊµ¡±£¬¶øÕâÀïÔòÒëΪ¡°ÕæÀí¡±¡£´ÓÓïÑÔÉÏ¿´£¬µ±Õâ¸ö´ÊÓÃ×÷ÐÎÈÝ´Êʱ£¬ÎÒ°ÑËüÒëÎªÕæÊµ£»×÷Ãû´ÊʹÓÃʱÔòÒëÎªÕæÀí¡£´ÓÈÏʶÂÛÉÏ¿´£¬ËüÃÇÖ®¼äµÄÇø±ðÊÇ¿ÉÒÔºöÂԵġ£¾ÍÊÂÎïµÄ×ÔÔÚ´æÔÚÀ´Ëµ£¬²»´æÔÚÕæÊµ»òÕæÀíÎÊÌâ¡£Ò»µ©Ìáµ½¡°Õ桱Õâ¸ö×Ö£¬¾Í²»ÄܱÜÃâËüµÄ·´Òå´Ê¡°¼Ù¡±£»¶øÊÂÎïµÄ×ÔÔÚ´æÔÚ²»´æÔÚ¼ÙµÄÎÊÌâ¡£Õæ¼ÙÎÊÌâÊǵ±ÎÒÃÇ×÷ΪÈÏʶÖ÷ÌåÀ´Ì¸ÂÛ»òÈÏʶÊÂÎïʱ³öÏֵġ£°ØÀͼÔÚ¡¶ÖÇÕ߯ª¡·ÅúÆÀÖÇÕß»ìÏýÊÂʵʱ£¬Ìá³öÁËÔÚ˼ÏëÊ·ÉÏÓ°ÏìÉîÔ¶µÄËùν¡°ÕæÀí·ûºÏÂÛ¡±£¬ÈÏΪ¡°Õ桱¾ÍÊÇÈÏʶºÍÈÏʶ¶ÔÏóµÄ·ûºÏ¡£[23] Ò»°ãÀ´Ëµ£¬¡°ÕæÊµ¡±·ºÖ¸¸÷ÖÖÈÏʶÐÎʽ£¬¶ø¡°ÕæÀí¡±Ôòͨ³£Ö¸Ò»ÖÖѧ˵»òÀíÂÛ¡£µ±Ò»ÖÖÈÏʶ·ûºÏËüµÄÈÏʶ¶ÔÏóʱ£¬Ëü¾ÍÊÇÕæµÄ£»·´Ö®£¬±ãÊǼٵġ£
ÕæÀíÎÊÌâÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖÐÐÄÎÊÌâÖ®Ò»¡£ÎÒÃÇÖ¸³ö£¬ÕæÀíºÍ´íÎóµÄ¶ÔÁ¢Ò²¾ÍÊǹâºÍºÚ°µµÄ¶ÔÁ¢¡£Èç¹ûÈËÎÞ·¨¿çÔ½ÕâÒ»¶ÔÁ¢£¬È˾ÍÎÞ·¨½øµ½ÕæÀíÖУ¬ÉõÖÁÎÞ·¨Ì¸ÂÛÕæÀí¡£Ï£À°ÕÜѧ¼ÒÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏÏÔÈ»ÊǹýÓÚ×ÔÐÅ×Ô¼ºµÄÈÏʶÄÜÁ¦¡£»³ÒÉÖ÷ÒåÕßÒ»·½ÃæÍ¨¹ý¶ÔÕæÀí±ê×¼µÄ·ñ¶¨£¬½ÒʾÁËÈ˶ÔÕæÀíÈÏʶµÄÎÞÄÜ£¬ÉîÉîµØ´ò»÷ÁËÏ£À°ÕÜѧ¶ÔÕæÀíÈÏʶµÄ×ÔÐÅ£»ÁíÒ»·½Ã棬ËûÃÇÈ´ÈÔÈ»¼á³Öͨ¹ýÐü¸ôÕæÀíÅжÏÀ´¼ÌÐøÕæÀíÑо¿¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔÎÊ£ºÈç¹ûÎÒÃÇÎÞ·¨ÅжÏÕæÀí£¬ÎÒÃÇÆ¾Ê²Ã´À´¼ÌÐøÈÏÊ¶ÕæÀí£¿»³ÒÉÖ÷Ò幨ÓÚÕæÀí±ê×¼µÄÌÖÂÛ¶ÂËÀÁËÈ˼ÌÐø×·ÇóÕæÀíµÄµÀ·¡£ È»¶ø£¬×÷ÕßÔÚÌáµ½¡°ÕæÀí¡±Ê±£¬Á¬ÐøÁ½´Î¶¼ºÍ¡°¶÷µä¡±·ÅÔÚÒ»Æð¡£ÕâÖÖ´¦Àí±íÃ÷×÷ÕßÊÇÒª´Ó¶÷µäµÄ½Ç¶ÈÀ´Ì¸ÂÛÕæÀíÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³ÆÖ®Îª¡°¶÷µäÕæÀíÂÛ¡±¡£¹é½áÆðÀ´£¬Ô¼º²¸£ÒôµÄ¡°¶÷µäÕæÀíÂÛ¡±ÓÐÈçϼ¸¸öÌØµã£º(1)ÕæÀíÒ»¶¨ÊÇÆôʾµÄ¡£¸ù¾Ý»³ÒÉÖ÷Ò壬ÈËÎÞ·¨Í¨¹ý×Ô¼ºµÄŬÁ¦µÃµ½ÕæÀí£»Èç¹ûÈËÈÔÈ»×·ÇóÕæÀí£¬ÄÇô£¬Î¨Ò»µÄÂß¼¿ÉÄÜÐÔ¾ÍÊÇÕæÀí×Ô¼ºÏòÈËÏÔÏÖ¡£ÔÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢ÖУ¬×÷Õß°ÑÈËÎÞ·¨×·ÇóÕæÀíÕâһ˼ÏëÀ§¾³£¨»ò³Æ»³ÒÉÖ÷ÒåÀ§¾³£©ÍÆÏò¼«¶Ë£¬²¢Ö¸³öÕâÒ»Éú´æÊÂʵ£ºÈËÔÚ×·Çó×Ô¼ºËùÈÏΪµÄ¡°ÕæÀí¡±ÖÐʵ¼ÊÉÏÊǾܾøÕæÀíµÄ¡£Èç¹ûÈ˾ܾøÕæÀí£¬ÄÇô£¬ÔÚÂß¼ÉÏ£¬ÈË»ñµÃÕæÀíµÄΨһ;¾¶±ãÊÇÕæÀí×Ô¼ºÏòÎÒÃÇÏÔʾ¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬ÕæÀíÈÏʶµÄÕâһ;¾¶ºÍÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄ¡°Æôʾ˵¡±ÓÐÏà֮ͬ´¦£¬¶øÕâÒ»µãÇ¡ºÃÊÇÏ£À°ÕÜѧËùȱ·¦µÄ¡£´ÓÕâÒ»½Ç¶È¿´£¬Ô¼º²¸£ÒôÊÇÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÊÓ½ÇÉÏ»ØÓ¦Ï£À°»³ÒÉÖ÷ÒåÀ§¾³¡£
(2)ÕæÀíÓÀÔ¶ÔÚ¶÷µäÖС£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³Ò²ÔÚ̸ÂÛÉñµÄÆôʾ¡£ÔÚÕâÖÖ´«Í³ÖУ¬Éñͨ¹ýÏÈÖª°ÑÂÉ·¨´Í¸øÁËÈË£¬¶øÈ˽ö½öÐèÒª×ñÊØÂÉ·¨¾ÍÄܵõ½ÉñµÄ×£¸££¬ÒòΪÂÉ·¨µÄ±³ºóÊÇÉñµÄÖ¼Ò⣬ÊǰÑÈËÒýÏòÉñµÄ¡£È»¶ø£¬¶ÔÂÉ·¨µÄÇ¿µ÷µ¼ÖÂÁËÈËÃǸ³ÓèÂÉ·¨ºÍÉñµÄͬµÈµØÎ»¡£ÕâÒ»¸³ÓèµÄ½á¹ûÊÇʹÂÉ·¨Ê§È¥ÁËÆäÕæÀíÐÔ¡£²»ÄÑÀí½â£¬Ò»µ©ÂÉ·¨È¡µÃÆäÖÕ¼«µÄµØÎ»£¬ÂÉ·¨¾Í²»ÔÙ°ÑÊØ·¨ÕßÒýÏòÉñ£¬¶ø°ÑÊØ·¨ÕßÏÞÖÆÔÚÂÉ·¨·¶Î§ÄÚ¡£ÂÉ·¨Ö÷ÒåÎÞ·¨¾ÊÜÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåµÄ¹¥»÷£º²»Í¬´«Í³Óв»Í¬µÄÂÉ·¨£¬ÎªÊ²Ã´ÄãµÄÂÉ·¨ÒªÓÅÓÚÆäËûÂÉ·¨ÄØ£¿×÷Õß¶ÔÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÔÚ·¨ÀûÈüÈËÄÇÀﻬÏòÂÉ·¨Ö÷ÒåÕâÒ»µãÓÐÉî¿ÌµÄÈÏʶ£¬Òò¶ø×ÅÒâʹ¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±ºÍ¡°·¨ÀûÈüÈËËù˵µÄ¡±½øÐÐÇø±ð£¬ÈÏÎªÕæÀí²»ÄÜÀ뿪¶÷µä£¬Ö»ÄÜ´ÓÒ®öÕÄÇÀïÀ´¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕæÀíÓÀÔ¶ÊÇÔÚ¶÷µäÖиøÓèÈ˵ġ£ Òò´Ë£¬(3)ÈËÖ»ÄܽÓÊÜÕæÀí¶ø²»ÄÜÓµÓÐÕæÀí¡£Õâ¸ö½áÂÛÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖв»¶Ï±»Ç¿µ÷¡£±ÈÈ磬ÃÅͽëèÁ¦ÇóÒ®öÕÏÔÏÖÌ츸£¬Ò®öջشð˵£¬Ö»Òª·îËûµÄÃû¾ÍÄܵõ½Ì츸µÄÉÍ´Í¡£[24]µÀÀíºÜ¼òµ¥£¬Ì츸ֻÓɶÀ´«ÕßÕÃÏÔ£¬Òò¶øÖ»ÓÐͨ¹ýÒ®öÕ²ÅÄÜÁìÊÜÌ츸µÄÕæÀí¡£ëèÁ¦µÄÒªÇóÊÇÕ¼ÓÐÕæÀí¡£µ±ÎÒÃÇÖ±½Ó¿´¼ûÌ츸ʱ£¬ÎÒÃǾͲ»ÐèҪͨ¹ýÒ®öÕÀ´ÈÏʶÌ츸ÁË¡£È»¶ø£¬Ò®öÕÒªÇóÃÅͽÔÚ¸úËæËûµÄ¹ý³ÌÖÐÁìÊÜÌ츸µÄ¶÷µä¡£ºÜÏÔÈ»£¬ÕâÒ»½áÂÛÒ»·½Ãæ¸øÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåÀ§¾³Ö¸³ö³ö·£¬¼´ÕæÀíÖ»ÄÜÔÚ¶÷µäÖУ¬Òò¶øÖ»ÄܽÓÊÜ£¬²»ÄÜ×·Çó£»ÁíÒ»·½ÃæÒ²Ö¸³öÁË·¨ÀûÈüÈ˵ÄÂÉ·¨Ö÷Òåäµã£¬¼´£º±»Õ¼Óеġ°ÕæÀí¡±£¨ÂÉ·¨£©²»ÊÇÔÚ¶÷µäÖеÄÕæÀí¡£
18. ´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÇ×ÑÛ¼û¹ýÉñ£»µ«ÉñµÄ¶À´«ÕßÀ´×ÔÌ츸µÄ»³À°ÑÉñÏÔÏÖ³öÀ´ÁË¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£¨1£º18£©£º
Ò®öյĶÀ´«ÕßÉí·Ý[25]ÊÇÕû²¿Ô¼º²¸£ÒôµÄ³ö·¢µã£¬Ò²ÊÇËüµÄ¹é½áµã¡£ÓÉÓÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢£¬ÈËÎÞÂÛ×öºÎÖÖŬÁ¦¶¼²»¿ÉÄÜÈÏʶÉñ¡£Òò´Ë£¬Ã»ÓÐÈκÎÈ˼û¹ýÉñ¡£È»¶ø£¬¡°ÎÒÃÇËù˵µÄ¡±Ò®öÕÊÇÒ»¸öÌØÊâµÄÈË£ºËûÀ´×ÔÓÚÉñ£¬Òò¶øÈÏʶÉñ£»ËûËù´«µÄ¶¼ÊÇÉñÒªËû´«µÄ£¬Òò¶øËûÊǶÀ´«Õߣ»ÎÒÃÇÖ»ÄÜͨ¹ýÒ®öÕÀ´ÈÏʶÉñ£¬Òò¶øËûµÄ×ðÈÝÄËÊÇÉñµÄ¶÷µä¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÃÇÖ»Òª¼ûÖ¤ÁËÒ®öÕµÄ×ðÈݾÍÄܹ»ÈÏʶÉñ¡£Òò´Ë£¬¹ØÓÚÉñ£¬³ýÁËÒ®öÕµÄ×ðÈݸæËßÎÒÃǵÄÒÔÍ⣬ÎÒÃÇÊÇÒ»ÎÞËùÖªµÄ¡£Ò®öÕµÄ×ðÈÝ×ÔʼÖÁÖÕ¶¼ÊÇÎÒÃÇÈÏʶÉñµÄΨһÀ´Ô´¡£ÎÞÂÛÔÚÈκÎʱºò£¬Ò»µ©À뿪ҮöÕ£¬ÎÒÃǾÍɥʧ¶ÔÉñµÄÈÏʶ¡£ÎÒÃdzƴËΪ¶÷µäÕæÀíÂÛµÄÈÏʶÂÛ¡£
ΪÁ˶ÔÕâÖÖÈÏʶÂÛÓиüÉîÈëµÄÁ˽⣬ÎÒÃÇÀ´¿¼²ìһϱ¾ÌåÂÛ¶ÔËüµÄÌôÕ½£ºÈç¹ûÎÒÃDz»ÖªµÀÉñ£¬ÎÒÃÇÈçºÎÖªµÀÒ®öÕµÄ×ðÈݼ´ÊÇÉñµÄ×ðÈÝ£¿Èç¹ûÎÒÃǶÔÉñµÄÈÏʶÐëô§²»ÄÜÀ뿪ҮöÕ£¬ÎÒÃÇʲôʱºò²ÅÄÜÍê³É¶ÔÉñµÄÈÏʶ¶ø»ñµÃÕæÀí£¿±¾ÌåÂÛ¹ØÐĵÄÎÊÌâÊDZ¾Ì壬¼´ºÎΪ±¾Ì壿±¾ÌåÈÏʶ¹ý³ÌÒ»°ãÊÇÕâÑùµÄ£ºÊ×ÏÈÉ趨±¾ÌåµÄ´æÔÚ£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉϽø¶øÑ°ÕÒ;¾¶È¥ÈÏʶËùÉ趨µÄ±¾Ìå¡£ÕâÀÈÏʶµÄÆðµãÊDZ¾Ìå¸ÅÄÈÏʶµÄÖÕµãÒ²ÊDZ¾Ìå¸ÅÄî¡£´ÓÆðµãµ½ÖÕµãµÄµÀ·ֻÊÇÔÚÈÏʶ¹ý³ÌÖеÄÒ»¸öÖнé»ò¹¤¾ß£»Ëæ×ÅÈÏʶ½øÕ¹µ½±¾Ìå¸ÅÄµÀ·ÒѾÍê³É£¬Öн鲻ÔÙÆð×÷Ó㬹¤¾ßÔò¿ÉÒÔ·ÅÔÚÒ»±ß¡£×ÔʼÖÁÖÕ£¬±¾Ìå¶¼ÊÇÖÐÐĹØ×¢£¬¶øÍ¾¾¶ÊǸ¨ÖúÐԵģ»±¾ÌåÊÇÓÀºãµÄ£¬¶øÍ¾¾ÊÇÔÝʱµÄ¡£°´×ÅÕâÖÖÈÏʶÂÛ£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔ³ÐÈÏÒ®öÕµÄ×ðÈÝ×÷ΪÖн飨¹¤¾ß»òµÀ·£©£¬ÒÀ´Ë¶ø½ø´ïµ½Éñ£¨±¾Ì壩ÄÇÀÉõÖÁ¿ÉÒÔͬÒâÒ®öÕÊÇͨÏòÕæÀíµÄΨһµÀ·¡£µ«ÊÇ£¬ËüÇ¿µ÷£¬ÈÏʶµÄÖÕµãÊDZ¾Ì壻һµ©±¾Ì壨Éñ£©±»ÈÏʶ£¬×÷ΪÖнé»òµÀ·µÄÒ®öÕ×ÔÈ»¾Íʧȥ×÷Óöø¸éÖÃÒ»±ß¡£
ÔçÆÚ½Ì»áµÄ¡°ÁéÖªÂÛ¡±£¨Gnostics£©±ãÊÇÔÚ±¾ÌåÂÛ˼·µÄÓ°ÏìÏÂÀ´Àí½âÉϵۺÍÒ®öյĹØÏµ¡£ÁéÖªÂÛ´ÓÁé»êºÍÈâÌ壨»ò¾«ÉñºÍÎïÖÊ£©¶þ·Ö˵³ö·¢£¬ÈÏÎªÕæÕýµÄ֪ʶÔÚÓÚ¾«Éñ½ç¡£ÉϵÛÊÇÕæÀíÖ®Á飬Òò¶ø¶ÔËüµÄÈÏʶ±ØÐëÔÚÁéÀï¡£Ò®öÕ°ÑÎÒÃÇ´øµ½ÁéµÄÊÀ½çÖУ¬´Ó¶øÊ¹ÎÒÃÇÄܹ»ÈÏʶÉϵۡ£µ«ÊÇ£¬×îÖÕÈÏʶÉϵÛÐèÒªÎÒÃÇ×Ô¼ºÔÚÁéÀïµÄŬÁ¦¡£ËäÈ»ÊÇÒ®öÕ°ÑÎÒÃÇ´øÈëÁé½ç£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÉϵ۲ÅÊÇÎÒÃǵÄÁéÖªµÄ×îÖÕÄ¿µÄ¡£[26] ºÜÏÔÈ»£¬ÁéÖªÂÛ°ÑÒ®öÕµ±×÷Ò»¸ö¹¤¾ß»òÌø°å£¬Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»ÈÏʶÉϵۡ£ËäȻԼº²¸£Òôд×÷ʱ²¢Ã»ÓÐÊܵ½ÁéÖªÂÛÎÊÌâµÄ¸ÉÈÅ£¬[27] µ«ÊÇ£¬²»¾ÃÒÔºó£¬Ô¼º²£¨Ô¼º²¸£ÒôµÄÔʼ²ÄÁÏÌṩÕߺÍÔʼ×÷Õߣ©¾Í×¢Òâµ½Õâ¸öÎÊÌ⣬²¢Ê®·ÖÃôÈñµØ¾õ²ìµ½ÁéÖªÂÛ¶Ô¶÷µäÕæÀíÂÛµÄΣº¦¡£ËûÔÚÒ»·âÐÅÖУ¨¡¶Ô¼º²Ò»Êé¡·4£º1-6£©Ã÷È·µØÖ¸³ö£¬À뿪ҮöÕµÄÁé¾ÍÒ»¶¨²»ÊÇÕæÀíµÄÁ飬Òò¶øÀ뿪ҮöվͲ»¿ÉÄÜÈÏʶÉϵۡ£[28]
¶÷µäÕæÀíÂÛÄËÒÔÒ®öÕΪÖÐÐÄ¡£Ò®öÕÊÇÆðµã£¬Öн飬ҲÊÇÖÕµã¡£ÕæÀíÊÇͨ¹ýÆôʾ¶ø¸øÓèÈ˵ģ¬Òò¶ø²»¿ÉÄܱ»Ô¤Éè£»ÕæÀíÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖеÃÒÔÕÃÏÔ£¬Èô²»Í¨¹ýÒ®öÕ£¬È˾ÍÎÞ·¨¼ûÖ¤ÕæÀí£»ÕæÀíÖ»ÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖÐÕÃÏÔ¡£ÈËÒ»µ©À뿪ҮöÕ£¬¼´Àë¿ªÕæÀí¡£¿É¼û£¬¶÷µäÕæÀíÂÛ²»ÐèÒª±¾ÌåÂ۵ı¾ÌåÔ¤Éè¡£µ±Ò®öÕÏòÎÒÃÇÕÃÏÔ×ðÈÝʱ£¬Ëû¾ÍÊÇ¡°µÀ·£¬ÕæÀí£¬ÉúÃü¡±¡£[29]
Òò´Ë£¬ÎÒÃǹØÓÚÉϵ۵ÄÈÏʶֻÄÜÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖб»¶¨Òå¡£ÕâÒ»ÍÆÂÛÌØ±ðÐèÒªÎÒÃÇÖØÊÓ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÎÒÃÇÍùÍù»áÊܵ½±¾ÌåÂÛ˼άµÄÓ°Ï죬ÈÏΪ£¬Èç¹ûÒ®öÕµÄ×ðÈÝÊÇÕÃÏÔÉϵ۵ģ¬ÄÇôÉϵ۵ÄÄÚº±ØÈ»¶àÓÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝ¡£È»¶ø£¬ÕâÖÖ¿´·¨ÊÇÓÐã£ÓÚ¶÷µäÕæÀíÂ۵ġ£À뿪ҮöÕµÄ×ðÈÝÀ´Ì¸ÂÛÉϵ۴æÔÚ£¬ÎÒÃǾͲ»Äܲ»¶ÔÉϵ۴æÔÚ½øÐÐÔ¤Éè¡£ÈκιØÓÚÉϵ۵ÄÔ¤Éè¶¼ÎÞ·¨±ÜÃâÏ£À°»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÚµÎÊ£ºÕâÖÖÔ¤ÉèµÄ¸ù¾ÝºÎÔÚ£¿¶ÁÕßΪʲôҪ½ÓÊÜÕâÒ»Ô¤É裿Ȼ¶ø£¬»³ÒÉÖ÷ÒåÎÞ·¨ÚµÎʶ÷µäÕæÀíÂÛ£¬ÒòΪ¶÷µäÕæÀíÂÛ²»Ô¤ÉèÉϵۣ¬¶øÖ»ÊÇÒªÇóÈËÃÇͨ¹ý¼ûÖ¤Ò®öÕµÄ×ðÈÝÀ´ÈÏʶÉϵۡ£ÓÚÊÇ£¬È«²¿ÎÊÌâ¶¼¹é½áΪ£¬Ê²Ã´ÊÇÒ®öÕµÄ×ðÈÝ£¿ÓÚÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôµÄÐòÑÔµ½´ËΪֹ£¬½ÓÏÂÀ´µÄ±ãÊÇÐð˵ҮöÕµÄ×ðÈÝ¡£
--------------------------------------------------------------------------------
* ÕâÆªÎÄÕÂÊÇÎҵġ¶Ô¼º²¸£Òô¡··ÒëºÍ×¢Ê͵ÄÒ»²¿·Ö¡£ÕâÀïÂÔ×÷µ÷Õû¶ø³É¶ÀÁ¢ÎÄÕ£¬Ä¿µÄÊÇÇóÖúÓÚ¶ÁÕߣ¬½øÒ»²½ÍêÉÆ·ÒëºÍ×¢ÊÍ¡£¼øÓÚÕâÊÇһƪÎÄÕ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐÁгöËùÓвο¼ÊéÄ¿£¬Ö»ÊǸø³ö×¢½Å¡£Ë³±ãÖ¸³ö£¬ÎÒÔÚ·ÒëºÍ×¢ÊÍʱËù²Î¿¼µÄ×ÊÁÏÒªÔ¶Ô¶³¬³öÕâЩע½Å¡£
[1] ¼û¡¶Íâ¹úÕÜѧ¡·£¬µÚ16ÆÚ£¨±±¾©£ºÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý£¬2004£¬3Ô£©¡£
[2] ²ÎÔı¾ÎÄ1£º3×¢¹ØÓÚ±¾ÔÂۺʹ´ÔìÂÛµÄÌÖÂÛ¡£
[3] ²ÎÔÄ¡¶Æ¤ÂÞÖ÷Òå¸ÙÒª¡·£¨Sextus Empiricus. Outlines of Scepticism, Trans. J. Annas and J. Barnes, Cambridge: Cambridge University Press, 1994)£¬µÚ¶þ¾í£¬¹ØÓÚÕæÀí±ê×¼µÄÌÖÂÛ¡£
[4] ²ÎÔÄ¡¶ÐÂÔ¼Éñѧ´Êµä¡·£¨Theological Dictionary of the New Testament, ed. Gerhard Kittel, Grand Rapids, Michigan: WM. B. Eerdmans Publishing Company,1967£©£¬¾í4£¬Ò³79-80¡£
[5] Commentary on the Gospel According to John [Books 1-10], tr. Ronald E Heine, Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 1989£¬II 37-39¡£
[6]²ÎÔİÂÀ׸ùµÄ¡¶Ô¼º²¸£Òô×¢ÊÍ¡·£¬II.12-18¡£
[7]¹ØÓÚÕâÖÖÓîÖæ´´ÔìÂÛµÄÏêϸÌÖÂÛ£¬¿É²Î¿¼¡¶µÙÂõŷƪ¡·£¬Ð»ÎÄÓôÒë×¢£¨ÉϺ£ÈËÃñ³ö°æÉ磬2003Ä꣩£¬ÒÔ¼°ÆäÖеĸ½Â¼II¡°ÀíÐͺÍÔØÌ塱¡£
[8]²Î¡¶âã»Ú¼¡·£¨Augustine, Confessions, Penguin Books, 1961)£¬µÚ11ºÍ12Õ¡£
[9] ¹ØÓÚ1£º14µÄ·ÒëºÍÀí½â£¬²ÎÔı¾ÎÄ1£º14×¢¡£¶ÁÕßÐèÒªÌØ±ð×¢ÒâÆäÖйØÓÚ±¾ÌåÂÛÎóÇøµÄÌÖÂÛ¡£
[10] ²ÎÔÄ¡¶Æ¤ÂÞÖ÷Òå¸ÙÒª¡·£¬µÚ¶þ¾í¡£
[11] ²ÎÔÄͬÉÏ£¬¾íÒ»£¬1£¬2½Ú¡£
[12] ¹ØÓÚÔ¼º²µÄÓ°ÏìÁ¦£¬¿É²ÎÔÄ¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·10£º40-42¡£
[13] ²ÎÔı±¾©´óѧÕÜѧϵ±àÒëµÄ¡¶¹ÅÏ£À°ÂÞÂíÕÜѧ¡·°ÍÃÅÄáµÂ²Ðƪ£¬±±¾©£ºÉÌÎñ³ö°æÉ磬1982Äê¡£
[14] ²ÎÔı¾ÎÄ1£º12×¢Ê͹ØÓÚ¡°ÏàÐÅ¡±µÄÌÖÂÛ¡£
[15] ²ÎÔı¾ÎĵÄ1£º7×¢ºÍ1£º15-17×¢¡£
[16]²ÎÔÄ¡¶»ù¶½½Ì˼ÏëÅ£½ò´ÊÌõ¡·£¨The Oxford Companion to Christian Thought£¬ed. Adrian Hastings, Oxford: Oxford University Press, 2000£©ÖеÄdocetismÒ»Ìõ¡£
[17]²ÎÔÄAlister E. McGrath¡¶»ù¶½Éñѧ¡·£¨Christian Theology, Oxford: Blackwell, 1999£©Ò³330-343¡£
[18]¹ØÓÚÔ¼º²¸£Òô¶Ô±¾ÌåÂÛ˼ά·½Ê½µÄÌôÕ½£¬Çë²ÎÔı¾ÎÄ1£º15-17×¢ÖйØÓÚ¶÷µäÕæÀíÂÛµÄÌÖÂÛ£¬ÒÔ¼°1£º18×¢ÖйØÓÚ¶÷µäÕæÀíÂۺͱ¾ÌåÂÛÁ½ÖÖ²»Í¬Ë¼Î¬·½Ê½µÄÌÖÂÛ¡£
[19] ²ÎÔÄËûÃǶÔ֪ʶȷ¶¨ÐÔÎÊÌâµÄÌÖÂÛ£¬¼ûA. Long and D. Sedley,¡¶Ï£À°»¯Ê±ÆÚÕÜѧ¼Ò¡· (The Hellenistic Philosophers), 2 vols£¬Cambridge, 1987£¬41C, 41D¡£
[20] ¡¶Â·¼Ó¸£Òô¡·2£º32£¬ÒëÎÄÒý×Ժͺϱ¾¡£
[21] ²ÎÔÄ¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·5£º41£¬44£»7£º18ÖжÔdoxaµÄÆäËûÓ÷¨¡£
[22] ²ÎÔı¾ÎÄ1£º15-17£¨¶þ£©ÖеÄÌÖÂÛ¡£
[23] ²ÎÔÄ¡¶ÖÇÕ߯ª¡·261D¡«263D¡£
[24] ¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·14£º8¡£
[25] ²ÎÔı¾ÎÄ1£º14×¢£¨ËÄ£©¹ØÓÚmonogenhsµÄ½âÊÍ¡£
[26] ²ÎÔÄ¡¶»ù¶½½Ì˼ÏëÅ£½ò´ÊÌõ¡·ÖеÄGnosticismÒ»Ìõ¡£
[27] ²ÎÔÄMorrisµÄ¡¶Ô¼º²¸£Òô×¢¡·£¨Leon Morris, The Gospel according to John), Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995, Ò³12-13¡£
[28] ²ÎÔÄлÎÄÓô¡°Ô¼º²¸£ÒôºÍ¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¡±µÄµÚÈý²¿·Ö¹ØÓÚpneumaµÄÌÖÂÛ¡£
[29] ¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·14£º6¡£
¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¨1£º19-51£©£º¸áÑòºÍÊ¥Áé
[ÈÕÆÚ£º2005-09-29] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
¼òµ¥ËµÃ÷£ºÎÒĿǰ»¹ÔÚ·ÒëºÍ×¢ÊÍ¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·¡£µ±ÎÒÔÚÍøÉϰÑÐòÑÔ²¿·ÖµÇ³öºó£¬ÓжÁÕßÏ£ÍûÎÒÄܹ»µÇ³öÆäËû²¿·Ö¡£Òò´Ë£¬ÎÒ´òËã·Ö¶ÎµÇ³öÎҵķÒëºÍ×¢ÊÍ¡£ÓÉÓÚ·ÒëºÍ×¢ÊͶ¼ÈÔÔÚ½øÐУ¬Ð޸IJ»¶Ï£¬ËùÒÔ£¬ÔÚÍøÉϵdzöµÄ²¢²»ÊǶ¨¸å°æ¡£ÎÒÏ£Íû½èÖúÍøÉÏÒ»·½£¬¹ãÇóÅúÆÀ¡£
1.19 Ô¼º²ÊÇÕâÑù×ö¼ûÖ¤µÄ£ºÓÌÌ«ÈË´ÓҮ·ÈöÀä²îDz¼À˾ºÍÀûδÈËÀ´ÎÊËû£º¡°ÄãÊÇË£¿¡±
1.20 Ëû²»¼Ó·ñÈϵسÐÈÏ£º¡°ÎÒ²»ÊÇ»ù¶½¡£¡±
1.21 ËûÃÇÓÖÎÊ£º¡°ÄÇô£¬ÄãÊÇÒÔÀûÑÇÂ𣿡±Ëû˵£º¡°²»ÊÇ¡£¡±¡°ÄÇÄãÊÇÄÇÏÈÖªÁË£¿¡±Ëû»Ø´ð˵£º¡°²»ÊÇ¡£¡± 1.22 ËûÃǶÔËû˵£º¡°ÄÇÄãÊÇË£¿ÎÒÃÇÒª»Ø¸´ÄDzîÅÉÎÒÃÇÀ´µÄÈË¡£Äã˵ÄãÊÇË£¿¡±
1.23 Ô¼º²Ëµ£º¡°ÎÒÊÇÄÇ¿õÒ°ÀïµÄºôÉù£º¡®ÐÞÖ±Ö÷µÄ·¡£¡¯ÕâÊÇÏÈÖªÒÔÈüÑÇ˵µÄ¡£¡±
1.24 ÕâЩ±»²îÀ´µÄÈËÊÇ·¨ÀûÈüÈË¡£
1.25 ËûÃÇ×·ÎÊËû£¬Ëµ£º¡°¼ÈÈ»²»ÊÇ»ù¶½£¬²»ÊÇÒÔÀûÑÇ£¬Ò²²»ÊÇÄÇÏÈÖª£¬ÄãΪºÎʩϴ£¿¡±
1.26 Ô¼º²»Ø´ðËûÃÇ˵£º¡°ÎÒÊÇÓÃˮʩϴ£¬µ«ÊÇÓÐһλÔÚÄãÃÇÖÐ¼ä¶øÄãÃÇÈ´²»Èϵã»
1.27 ¾ÍÊÇÄÇλºóÎÒ¶øÉúµÄ£¬ÎÒ¸øËû½âЬ´øÒ²²»Åä¡£¡±
1.28 ÕâÊ·¢ÉúÔÚÔ¼µ©ºÓÍâµÄ²®´óÄ᣻Լº²ÔÚÄÇÀïʩϴ¡£ ×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
1:19-28»ù¶½Ò²³ÆÎªÃÖÈüÑÇ£¬ÊÇÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÖØÒªÖø×÷¡¶ÒÔÈüÑÇÊé¡·£¨¼û42£»48£»50£»52£¬53µÈÕ£©¶à´ÎÌáµ½µÄ½«ÒªÀ´µ½ÊÀÉÏÕü¾ÈÓÌÌ«È˵ľÈÊÀÖ÷¡£ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³Ò»°ãÀ´ËµÓÐÕâÁ½·½Ã棺ÏÈÖªºÍÂÉ·¨¡£ÂÉ·¨ÊǹŴúµÄ´óÏÈÖª¸ù¾ÝÉϵ۵ÄÖ¼ÒâΪÓÌÌ«ÈËËùÖÆ¶¨µÄ£¬Òò¶øÈËÃDZØÐë×ñÊØÂÉ·¨²ÅÄܵõ½ÉñµÄ¶÷µä¡£µ«ÊÇ£¬ÂÉ·¨ÎÞ·¨º¸ÇÈËÃǵÄÉú»îµÄÈ«²¿£»ÌØ±ðµØ£¬¹Å´úµÄÏÈÖªËù¹ØÐĵÄÎÊÌâºÍµ±´úÈËËù¹ØÐĵÄÎÊÌâ²¢²»Ò»Ö£»ËùÒÔÈËÃÇÔÚ´¦Àí¸÷ÖÖ¾ßÌåÊÂÎñʱÈÔÈ»ÐèÒªÉñͨ¹ýµ±´úµÄÏÈÖªÀ´¼ÌÐøÖ¸µãºÍ´øÁì¡£ÓÌÌ«ÈËÔÀ´ÓÐ×Ô¼ºµÄÖ÷Ȩ¹ú¼Ò£¬µ«ÔÚ¹«ÔªÇ°6ÊÀ¼Íʱ±»°Í±ÈÂ×µÛ¹úËùÃð£¬Õû¸öÃñ×屻°ÖÁ°Í±ÈÂ×£»ºóÓÖ±»ÔÊÐí»Øµ½Ò®Â·ÈöÀäÖØ½¨Ê¥µîºÍ¾Óס¡£µ½ÂÞÂíµÛ¹úʱ£¬ÒѾÓÐÏ൱¶àµÄÓÌÌ«ÈËÔÚÒÔҮ·ÈöÀäΪÖÐÐĵÄÔÓÌÌ«¹úÍÁ¾ÓסÁË¡£²ÎÔľÉÔ¼Öеġ¶Ò®ÀûÃ×Êé¡·£¬¡¶ÒÔÎ÷½áÊé¡·£¬¡¶ÒÔ˹ÀÊé¡·µÈ¡£ÒÔÀûÑÇÔòÊÇÓÌÌ«ÀúÊ·ÉϵÄÒ»¸öΰ´óÏÈÖª£¬¡¶¾ÉÔ¼¡¤ÁÐÍõ¼ÍÉÏ¡·µÚ17Õµ½¡¶ÁÐÍõ¼ÍÏ¡·µÚ2Õ¼ÇÔØÁËËûËù×÷µÄÊ¡£ËûÊÇΨһÔÚ»î×ŵÄʱºò±»ÌáÉýÌìµÄÏÈÖª¡£Òò´Ë£¬ÔÚÓÌÌ«ÈËÐÄÖУ¬ÒÔÀûÑÇËæÊ±¿ÉÄÜ»î×ÅÔÙ»ØÀ´¡£
È»¶ø£¬ÔÚʩϴÕßÔ¼º²´«µÀʱ£¬ÓÌÌ«ÈËÑϸñ×ñÊØÂÉ·¨£¬ÄÍÐĵȴý»ù¶½»òÒÔÀûÑǵĵ½À´¡£µ±Ê©Ï´ÕßÔ¼º²µÄÉùÍûÔ½À´Ô½´óʱ£¬ÓÌÌ«Éç»áµÄ¾«Éñ£¨»ò×ڽ̣©ÁìÐäÃDZã×¢Òâµ½Ëû£¬²¢ÅÉÈËÀ´Ñ¯ÎÊËû¾¿¾¹ÊDz»ÊÇ»ù¶½£¬»òÕßÊDz»ÊÇÄÇÒ»ÀàµÄÏÈÖª¡£ËùÒÔ£¬À´ÕßÉÏÀ´µÄµÚÒ»¸öÎÊÌâ±ãÊÇ£ºÄãÊÇË£¿ÔÚÃÖÈüÑÇÅÎÍûµÄÓï¾³ÖУ¬Õâ¸öÎÊÌâµÄDZ̨´ÊÊÇ£¬ÄãÊDz»ÊÇ»ù¶½£¨»òÕâÒ»ÀàµÄÏÈÖª£©£¿Èç¹ûÔ¼º²»Ø´ð˵ÊÇ£¬ÄÇô£¬ÕâЩÁìÐäÃǾͻῪʼ½øÒ»²½¿¼²ìÔ¼º²Ëù˵ÊÇ·ñÎªÕæ¡£Í¬ÑùµÄ̬¶ÈÒ²Ó¦Óõ½Ò®öÕÉíÉÏ¡£µ±Ò®öÕÐû³Æ×Ô¼º°´ÉñµÄÖ¼Òâ°ìÊÂʱ£¬ÕâЩÁìÐäÃǾʹӸ÷·½ÃæÑ¯ÎÊÒ®öÕÐû³ÆµÄÕæÊµÐԺͿɿ¿ÐÔ£¬²¢×îÖյóö½áÂÛ£¬ÈÏΪҮöÕ·¸ÁËäÂÉñ´ó×ÇëÇóµ±Ê±µÄÂÞÂíÐÐÕþ³¤¹Ù¶ÔÒ®öÕ´¦ÒÔ¼«ÐÌ¡£
°ÑʩϴÕßÔ¼º²ºÍ·¨ÀûÈüÈ˵ÄÕâ¶Î¶Ô»°·ÅÔÚÐðÊöÒ®öÕµÄ×ðÈÝ֮ʼ£¬Õâ˵Ã÷×÷Õß¶ÔÒ®öÕµÄdoxaºÍ·¨ÀûÈüÈ˵ÄdoxaÖ®¼äµÄÉî¿Ì¶ÔÁ¢ÓÐÇå³þµÄÈÏʶ¡£¹ØÓÚdoxaµÄÒâ˼£¬²ÎÔÄ1£º14×¢£¨¶þ£©µÄÌÖÂÛ¡£·¨ÀûÈüÈËÊǵ±Ê±ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÖ÷Á÷¡£ËûÃÇÇ¿µ÷×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨£¬ÈÏΪĦÎ÷ÂÉ·¨ÊÇÕæÕýµÄµÃ¾È;¾¶¡£ÓÉÓÚ¶ÔĦÎ÷ÂÉ·¨µÄÇ¿µ÷£¬·¨ÀûÈüÈ˽ø¶ø°Ñ¹ØÓÚÉñµÄÈ«²¿ÖªÊ¶¶¼ÖÃÓÚĦÎ÷ÂÉ·¨ÖУ¬ÈÏΪĦÎ÷ÂÉ·¨¾ÍÊÇÉñ£¬Éñ¾ÍÊÇĦÎ÷ÂÉ·¨¡£ÕâÑùÒ»ÖÖÁ¢³¡£¬ÎÒÃdzÆÎª¡°ÂÉ·¨Ö÷Ò塱¡££¨¹ØÓÚ¹«Ôª1ÊÀ¼ÍÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄ¸÷Á÷ÅÉ·ÖÀ࣬¿É²ÎÔÄ¡¶»ù¶½½Ì˼ÏëÅ£½ò´ÊÌõ¡·ÖеÄJudaism in the 1st Christian centuryÒ»Ìõ¡££©²»¹ý£¬×÷ÕßÈÏΪ£¬·¨ÀûÈüÈ˲¢Ã»ÓÐÕæÕý´ú±íÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³£»ÕâÒ»´«Í³µÄÕæÕý´«ÂöÔÚÒ®öÕµÄdoxaÖС£ÎÒÃÇ¿´µ½£¬Õâ¶Î¶Ô»°µÄÄÚÈݺܼòµ¥£¬Ò»ÎÊÒ»´ðÎÞ·ÇÊÇ˵Ã÷Ô¼º²×Ô¼º·ñ¶¨×Ô¼ºÊÇÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖÐËùÅÎÍûµÄ»ù¶½£¬ÒÔÀûÑÇ£¬»òÕâÒ»ÀàÏÈÖª£¬¶øÊÇÄÇÒªÀ´¡°ÐÞÖ±Ö÷µÄ·¡±µÄÈË¡£µ«ÊÇ£¬×÷ΪΪÖ÷ÐÞ·µÄÈË£¬Ô¼º²ÈÏΪ×Ô¼ºÄܹ»ÈϳöËÊÇ»ù¶½£¬´Ó¶øÄܹ»×ö¼ûÖ¤¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ê©Ï´ÕßÔ¼º²Ðû³Æ×Ô¼ºÓµÓмûÖ¤»ù¶½µÄ×ʸñ¡£
¶ÔÓÚÔ¼º²µÄ»Ø´ð£¬ÕâЩ·¨ÀûÈüÈË»áÓÐʲô·´Ó¦ÄØ£¿¿ªÊ¼Ê±£¬ËûÃǵÄѯÎʼÈÓÐÌôÕ½Ò²ÓÐÆÚÍû£»µ«Ô¼º²µÄ»Ø´ðËÆºõÓеãÁîÈËʧÍû¡£Ô¼º²ÔÚ¸÷´¦ÎªÖÚÈËʩϴ£¬ÕâÊÇÒ»¼þÕð¶¯ÓÌÌ«Éç»áµÄÊ¡£Èç¹ûËûÊÇÄÇÏÈÖª£¬Õâ¶ÔÓÌÌ«ÈËÀ´Ëµµ±È»ÊÇÒ»¼þ´óºÃÊ£»¶ø·¨ÀûÈüÈ˾ͿÉÒÔ˵£¬ËûÃdz¤ÆÚÒÔÀ´¸ñÊØÂÉ·¨£¬ÏÖÔÚÖÕÓڵȵ½ÁËÕü¾ÈÕß¡£¶øÇÒ£¬ÓÉÓÚÔ¼º²Ñϸñ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨£¬ËûµÄʩϴÔÚÓÌÌ«ÈËÖйãÊÜ»¶Ó£»Èç¹ûÔ¼º²³ÐÈÏ×Ô¼º¾ÍÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËËùÅÎÍûµÄÏÈÖª£¬´Ó·¨ÀûÈüÈ˵Ĺ۵㿴£¬ÄÇ»¹ÊÇ¿ÉÄܱ»ÈϿɱ»½ÓÊܵġ£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²ËµËû²»ÊÇÏÈÖª£¬¶øÊÇÒ»¸ö¼ûÖ¤ÈË¡£¡°¼ûÖ¤¡±Õâ¸ö×ÖÔÚ·¨ÀûÈüÈ˵ÄÐÄÄ¿Öв¢Ã»ÓÐʲôÁ¦Á¿¡£´ÓÏÈÖª´«Í³µÄ½Ç¶È¿´£¬Ö»ÒªÈËÃǸñÊØÉñµÄÂÉ·¨£¬¾Í±ØÈ»Äܹ»µÃµ½ÉñµÄÕü¾È£»¶ÔÉñµÄÈÏʶ²»ÊÇͨ¹ý¼ûÖ¤£¬¶øÊÇͨ¹ý×ñÊØÂÉ·¨¡£¶øÇÒ£¬ËûÃÇ»áÈÏΪ£¬¼ûÖ¤»ù¶½Õâ¼þʲ»ÊÇÔ¼º²ÄãÕâÒ»¸öÈËÀ´×öµÄ£¬ÒòΪһ¸öÈËÊDz»ÊÇ»ù¶½ÐèҪͨ¹ý·¨ÀûÈüÈ˵ÄÑϸñ¿¼²ì¡£Èç¹ûÔ¼º²½ö½öÊÇÒ»¸ö¼ûÖ¤ÈË£¬ÄÇô£¬Ëû¾ÍÊÇÒ»¸öÎÞ×ãÇáÖØµÄÈË£¬¶øËûÃÇÒ²²»»á½øÒ»²½È¥¿¼²ìËû¡£
È»¶ø£¬ÔÚÔ¼º²¸£Òô×÷Õß¿´À´£¬Ç¡ºÃÊÇÔ¼º²µÄ¡°¼ûÖ¤¡±Òýµ¼ÁËÒ»ÌõȫеĵÀ·¡£ÓÉÓÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢£¬È˵ÄÈκÎŬÁ¦¶¼ÎÞ·¨µÃµ½ÉñµÄÕü¾È¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÈËÔÚ×·ÇóÉñÕâ¸öÎÊÌâÉÏÔ½ÊÇÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦£¬È˾ÍÀëÉñÔ½Ô¶£»ÕâЩŬÁ¦ÊØ·¨ÒÔ´ýÕü¾ÈµÄ·¨ÀûÈüÈ˶ÔÉñµÄ×·Çó´ÓδËÉи¹ý£¬µ«ËûÃÇ»¹ÊÇÎÞ·¨µÃµ½ÉñµÄÕü¾È¡£Òò´Ë£¬¼ûÖ¤ÊÇÈÏʶÉñµÄΨһͨµÀ¡£ÈËÖ»ÓÐͨ¹ý¼ûÖ¤Éñ²ÅÄÜÈÏʶÉñºÍ¸úËæÉñ£¬²¢µÃµ½ÉñµÄÕü¾È¡£¹ØÓÚ¡°¼ûÖ¤¡±µÄº¬Ò壬¿É²Î¿¼1£º7-8×¢¡£
1.29 ´ÎÈÕ£¬Ô¼º²¿´¼ûÒ®öÕÀ´Á˲¢ºÍËûÔÚÒ»Æð£¬Ëµ£º¡°¿´£¡ÉñµÄ¸áÑò°ÑÊÀÉϵÄ×ï¶¼±³ÔÚÉíÉÏÁË£¡
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
1£º29 ÕâÒ»½ÚÓÐÁ½¸ö¸ÅÄîÐèҪעÒ⣺µÚÒ»£¬Ê©Ï´ÕßÔ¼º²°ÑÒ®öÕ±ÈÓ÷Ϊ¡°¸áÑò¡±¡£ÔÚÓÌÌ«È˵ÄÏ×¼À´«Í³ÖУ¬ÑòÊÇ×î¸ßµÄ¼ÀÎï¡£¡¶ÒÔÈüÑÇÊé¡·£¨53£©Óá°¸áÑò¡±À´ÃèÊöÃÖÈüÑÇ¡£×÷ÕßÕâÀï¼ÌÐøÒýÓá¶ÒÔÈüÑÇÊé¡·µÄ˵·¨£¬Ò»·½ÃæÊÇÌôÕ½·¨ÀûÈüÈ˵ÄÂÉ·¨Ö÷ÒåÁ¢³¡£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²±íÃ÷ÁËÕâÒ»ÐÅÄ¼´£ºÊ©Ï´ÕßÔ¼º²µÄ¡°¼ûÖ¤¡±²ÅÊÇÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÕæ´«¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬¸áÑòµÄÌØµãÊÇ˳·þ¡£µ±È»£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔ¶Ô˳·þ×÷²»Í¬µÄÀí½â¡£±ÈÈ磬·¨ÀûÈüÈËÈÏΪ£¬Ë³·þ¾ÍÊÇÑϸñ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨¡£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²¸£Òô¸ø¶ÁÕßÕ¹ÏÖµÄÊÇÁíÒ»ÖÖ˳·þ£¬¼´Ò®öÕµÄ˳·þ¡£Àí½âÕâÖÖ˳·þÐèÒªÃ÷È·ÕâÒ»Éú´æÊÂʵ£ººÚ°µºÍ¹âµÄÍêÈ«¶ÔÁ¢Ê¹ÈËÎÞ·¨ÈÏʶ¹â£¬¶øÈ˵ÄÉú´æÓÖ²»Äܲ»×·Çó¹â£¨ÕæÀí£©¡£Òò´Ë£¬Ãæ¶ÔÕæÀí£¬ÈËÖ»ÄÜÔÚÐÅÈÎÖнÓÊÜ¡£ÕâÊǶ÷µäÕæÀíÂÛµÄÒªµã¡£²ÎÔÄ1£º15-17×¢¡£È»¶ø£¬ÔÚʵ¼ÊÉú»îÖÐÈçºÎ×öµ½ÔÚÐÅÈÎÖнÓÊÜ£¿Õâ¾Í²»ÊÇÒ»¸ö˼ÏëÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»¸öÉú´æÎÊÌâ¡£Ô¼º²¸£Òôͨ¹ý¼ÇÔØÒ®öÕµÄ×ðÈÝ£¬Ïò¶ÁÕßչʾÁËÒ»¸ö»îÉúÉúµÄ˳·þ£¨ÔÚÐÅÈÎÖнÓÊÜ£©ÊµÀý¡£
µÚ¶þ£¬Ê©Ï´ÕßÔ¼º²Ö¸³öÕâ¸áÑò°Ñ¡°ÊÀÉϵÄ×¶¼±³ÔÚÉíÉÏ¡£Ô¼º²ÏÔÈ»ÊÇÒýÓá¶ÒÔÈüÑÇÊé¡·£¨53£º11-12£©µÄ˵·¨¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬¡¶ÒÔÈüÑÇÊ顷ֻ˵¡°¸áÑò¡±µ£µ±¡°¶àÈ˵Ä×£»¶øÔ¼º²Ôò˵¡°ÊÀÉϵÄ×¡£¡°ÊÀÉÏ¡±µÄÔÎÄÊÇkosmo?£¬ÔÒåÊÇÓîÖæ»òÊÀ½ç¡£Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ö»ÓÐÈË·¸ÁË×ËùÒÔ¡°ÊÀÉϵÄ×¾ÍÊÇָȫ²¿ÔÚÊÀ½çÉÏÉú»îµÄÈ˵Ä×ï¡£¡°¶àÈË¡±ºÍ¡°ÊÀÉÏ¡±µÄÇø±ð²»ÊÇÁ¿ÉϵĶøÊÇÖʵġ£ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÈÏΪ£¬Ö»Òª×ñÊØÂÉ·¨È˾ͿÉÒÔ±ÜÃâ·¸×ï¡£°´ÕÕÕâÖÖ˵·¨£¬´ÓÂß¼ÉÏ¿´£¬×ïµÄ¸ÅÄîÖ»ÊÊÓÃÓÚÒ»²¿·ÖÈË£¬¼´ÄÇЩ²»×ñÊØÂÉ·¨µÄÈË£¬¾¡¹ÜÕⲿ·ÖÈËÔÚÏÖʵÉú»îÖÐÊýÁ¿ºÜ´ó£»¶øÄÇЩÑϸñÊØ·¨µÄÈËÊDz»Äܹ鵽×ïÈËÄÇÀïÈ¥µÄ£¬¾¡¹ÜÕⲿ·ÖÈËÔÚÏÖʵÉú»îÖÐÊýÁ¿ºÜС¡£È»¶ø£¬µ±×÷ÕßÓÃkosmo?Õâ¸ö×Öʱ£¬Ö¸µÄÊÇÈ«²¿ÈË¡£ÔÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢ÖУ¬×÷ÕßÈÏΪÈ˶¼ÔÚºÚ°µÖУ¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÊÇÀýÍâ¡£ÕâЩÔÚºÚ°µÖеÄÈ˶¼¾Ü¾ø£¨²»ÈÏʶ£¬²»½Ó´ý£©¹â£¬Òò¶ø¶¼ÔÚ¡°×ÖС£Òò´Ë£¬È«ÊÀ½çµÄÈ˶¼ÊÇ×ïÈË¡£´Ó¡°¶àÈ˵Ä×µ½¡°ÊÀÉϵÄ×£¬Õâ¸ö¹ý¶É·´Ó³ÁËÔ¼º²¸£Òô¶ÔÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÁ¬ÐøÐԺͳ¬Ô½ÐÔ¡£ ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôÕâÀïʹÓÃÃû´Ê¡°×£¨amartia£©Ê±£¬ÓõÄÊǵ¥Êý¡£Õâ·´Ó³ÁËÔ¼º²¸£Òô¶Ô¡°×µÄ¶¨Òå·¢ÉúÁ˱仯¡£Õâ¸ö×ÖµÄÔÒå°üÀ¨¡°ÃÔʧ¡±£¬¡°·¸´í¡±µÈ¡£ÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³¶Ô¡°×µÄ¶¨ÒåºÜ¼òµ¥£ºÎ¥±³Ä¦Î÷ÂÉ·¨¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬Î¥·´Ò»´ÎÂÉ·¨£¬¾Í·¸ÁËÒ»´Î×ï¡£Òò´Ë£¬ÈËÔÚÒ»ÉúÖÐÍùÍù·¸¹ýÐí¶à×ï¡£ËùÒÔ£¬µ±Ò®öÕ¶ÔÓÌÌ«ÈË˵£¨¼û8£º7£©£ºÄãÃǵ±ÖÐËûÓÐ×˾ͿÉÒÔÄÃÆðµÚÒ»¿éʯͷ¡£½á¹ûûÓÐÒ»¸öÈ˸ÒÄÃÆðµÚÒ»¿éʯͷ¡£Ò®öÕÔÚÕâÀïÓõÄÊÇÓÌÌ«È˵ġ°×¸ÅÄî¡£¾¡¹Ü´ÓÂß¼ÉÏ¿´ÈËÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÊØ·¨À´±ÜÃâ×µ«ÔÚʵ¼ÊÉú»îÖУ¬Ò»ÉúÖÐËÄÜÎÞ´í£¿Òò´Ë£¬Êµ¼ÊÉÏûÓÐÎÞ×ïÖ®ÈË¡£ÕâÊÇûÓÐÈ˸ÒÄÃÆðµÚÒ»¿éʯͷµÄÔÒò¡£²»¹ý£¬Ô¼º²¸£ÒôÊÇ´ÓºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢½Ç¶ÈÀ´¶¨Òå×ïµÄ£¬Õâ¾Í½øÒ»²½ÅųýÁËÈËͨ¹ý×Ô¼ºµÄŬÁ¦À´´ïµ½ÎÞ×ïµÄÂß¼¿ÉÄÜÐÔ¡£ÈËÔÚºÚ°µÖоܾø¹â£¬Òò¶øÖ»ÄÜÕ¾ÔÚÕæÀíµÄ·´Ã棬¼´´íÎóÁ¢³¡£»Í¬Ê±£¬ÈËÔÚ´íÎóÁ¢³¡ÉϾܾøÕæÀíÊÇÒòΪËûÃÇ×ÔÈÏΪÒѾӵÓÐÁËÕæÀí¡£ÕâÖÖ×ÔÒÔΪӵÓÐÕæÀí¶ø¾Ü¾øÕæÀíµÄÉú´æ×´Ì¬£¬±ãÊÇ¡°×¡£ÕâÑùµÄ¡°×¾Í²»ÐèÒª¸´ÊýÁË¡£²ÎÔÄ3£º18-20¡£Òò´Ë£¬ÊÀÉϵÄÈ˶¼ÊÇ×ïÈË¡£ÕâÒ»¡°×µÄ¶¨ÒåÒ²¾ÍÊÇ»ù¶½½ÌµÄ¡°Ô×¸ÅÄî¡£
µ«ÊÇ£¬¡°¸áÑò¡±£¨Ë³·þ£©ÈçºÎÄܱ³¸º¡°ÊÀÉϵÄ×£¨¾Ü¾ø¹â£©ÄØ£¿Õâ¸öÎÊÌâµÄÁíÒ»ÖÖ±í´ïÊÇ£ºË³·þÈçºÎÄÜÈÃÈ˽ÓÊܹ⣿ÎÒÃÇÔÚÌÖÂÛºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢£¨¼û1£º4-5×¢£©Ê±£¬Ö¸³ö£¬ÈËÖ®ËùÒԾܾø¹â£¨ÕæÀí£©£¬ÔÒòÔÚÓÚÈË×ÔÈÏΪӵÓС°ÕæÀí¡±¡£ÕæÀíÓµÓÐÕß²»ÐèÒªÕæÀíÖ®¹â¡£Òò´Ë£¬È˶ÔÕæÀíµÄÕ¼ÓÐȨ¾ö¶¨ÁËÈ˵Ä×ïÈ˵ØÎ»¡£Ô¼º²¸£ÒôµÄ¶÷µäÕæÀíÂÛ£¨²ÎÔÄ1£º15-17×¢£©ÔòÈÏΪ£¬ÈËÃæ¶ÔÕæÀíÖ»ÄÜÁìÊܶø²»ÄÜÕ¼ÓС£È˵õ½ÕæÀíµÄǰÌáÊÇÕæÀí×ÔÉíÒѾÏòÎÒÃÇչʾ£¬¶øÎÒÃÇÖ»ÄÜÔÚÐÅÈÎÖмûÖ¤ÆôÊ¾ÕæÀí£¬²¢½ø¶ø½ÓÊÜÕæÀíµÄ¸øÓè¡£ÕâÖÖÔÚÐÅÈÎÖнÓÊÜÕæÀíµÄ̬¶È±ãÊÇ·ÅÆú×Ô¼ºµÄÕæÀíÓµÓÐÕßµØÎ»£¬Õâ±ãÊÇ˳·þ¡£ÈËÖ»ÄÜÔÚ˳·þÖнÓÊÜÕæÀíÖ®¹â£¬½ø¶øÍÑÀë×Ô¼ºµÄ×ïÈ˵ØÎ»¡£
È»¶ø£¬¶ÔÓÚÈËÀ´Ëµ£¬×îÄÑ×öµ½µÄ±ãÊÇ·ÅÆú×Ô¼ºµÄÕæÀíÕ¼ÓÐȨ¡£ÕæÀíÕ¼ÓÐȨÎÊÌâ²¢²»ÕâÑùÎÊ£ºÄãÏÖÔÚÕ¼ÓÐÕæÀíÂ𣿾ø´ó¶àÊýÈ˶¼¿ÉÒÔ³ÐÈÏ×Ô¼ºÉÐδռÓÐÕæÀí¡£±ÈÈ磬¶ÔÓÚÒ»¸öÓÐÇ¿ÁÒÇóÖªÓûµÄÄêÇáѧÉúÀ´Ëµ£¬Ëû¿ÉÒÔºÜÈÝÒ׵سÐÈÏËûµ±ÏÂûÓÐÕæÀí¡£µ«ÊÇ£¬È˺ÜÄѳÐÈÏ×Ô¼ºÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨Õ¼ÓÐÕæÀí¡£±ÈÈ磬»³ÒÉÖ÷ÒåÂÛÖ¤ÁËÕæÀí±ê×¼µÄ²»¿ÉÄÜÐÔ£¬´Ó¶øÐû¸æÁËÈκÎÕæÀíÐû³Æ¶¼ÊÇ»ÑÑÔ¡£¼´Ê¹ÕâÑù£¬ËûÃÇ»¹ÊÇÈÏΪËûÃǵġ°Ðü¸ôÕæÀíÅжϡ±¿ÉÒÔʹÈ˼ÌÐøÑ°ÕÒÕæÀí¡£Òò´Ë£¬ÕæÀíÕ¼ÓÐȨÎÊÌâµÄ¹Ø¼üÊÇ£ºÈËÄܲ»ÄÜÕ¼ÓÐÕæÀí£¿Èç¹ûûÓÐ˳·þ£¬È˾ÍÎÞ·¨·ÅÆú×Ô¼ºµÄÕæÀíÕ¼ÓÐȨ£¬´Ó¶ø¾Ü¾øÕæÀí£¬ÏÝÔÚ×ïÖС£
Ô¼º²¸£ÒôÔÚ½ÓÏÂÀ´¶ÔÒ®öÕµÄ×ðÈݵÄÃèÊöÖÐչʾÁË¡°¸áÑò¡±£¨¼´Ò®öÕ£©µÄ˳·þ£¬Õ¹Ê¾ÁËÒ®öÕÈçºÎÔÚ˳·þÖб³¸ºÊÀÉϵÄ×ÒÔ¼°×÷ΪÈ˵ÄÒ®öÕÔÚÃæ¶ÔÕæÀíʱÈçºÎÔÚ˳·þÖÐ·ÅÆúÕæÀíÕ¼ÓÐȨ£»Í¬Ê±Ò²¾ÍÕ¹ÏÖÁËÒ®öÕÔÚÕâ˳·þÖÐÈçºÎÕÃÏÔËûµÄÕæÀíÐÔºÍÉñÐÔ¡£
1.30 Õâ¾ÍÊÇÎÒ˵¹ýµÄ¡®ÓÐÒ»È˺óÎÒ¶øÉú·´¶ø³ÉÁËÏÈÎÒ¶øÉú£¬ÒòËû±¾À´¾ÍÏÈÎÒ¶øÉú¡£¡¯
1.31 ÎÒÒÔǰ²»ÈÏʶËû£»Èç½ñÎÒÓÃˮʩϴ£¬ÊÇÒª°ÑËûÏòÒÔÉ«ÁÐÈËÏÔÃ÷¡£¡±
1.32 Ô¼º²¼ÌÐø×÷¼ûÖ¤£¬Ëµ£º¡°ÎÒ¿´¼ûÊ¥ÁéÏñ¸ë×ÓÒ»Ñù´ÓÌì¶ø½µ£¬ÂäÔÚËûÉíÉÏ¡£
1.33 ÎÒÒÔǰ²»ÈÏʶËû¡£ÄDzîÎÒÀ´ÓÃˮʩϴµÄ¶ÔÎÒ˵£º¡®Äã¿´¼ûÊ¥ÁéÂäÔÚËÉíÉÏ£¬Ë¾ÍÓÃÊ¥Áéʩϴ¡£¡¯¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
1£º32-33 ¡°Ê¥Á顱£¨pneuma£©ÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖÐÐĸÅÄҲÊÇÕû¸ö»ù¶½½ÌÔ˶¯µÄÖÐÐĸÅÄî¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬pneumaµÄÔÒåÊÇ¡°·ç¡±£¬¡°Á÷¶¯µÄÆø¡±£¬¡°ºôÎü¡±¡£Ë¹¶àÑÇѧÅÉÓÃËüÀ´½âÊÍÉúÃüÏÖÏó£¬ÈÏΪpneumaÊÇÁé»êµÄ±¾ÖÊ×é³É£¬¼´ÎÂÅ¯Ö®Æø»òºôÎüÖ®Æø¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Ë¹¶àÑÇѧÅɽÓÊÜÁ˰ØÀͼ¹ØÓÚÕû¸öÓîÖæ±¾ÉíÄËÊÇÒ»¸öÉúÃüÌåµÄ˵·¨£»Ã¿Ò»ÉúÃüÌå¶¼ÓÐÁé»ê£»Òò´Ë£¬pneuma×÷ΪÁé»êµÄ±¾ÖÊ×é³É£¬ÉøÍ¸ÔÚÓîÖæµÄÿһ½ÇÂä¡£pneumaÊÇ˹¶àÑÇѧÅɵÄÖ÷ÒªÕÜѧ¸ÅÄîÖ®Ò»¡£¶øÇÒ£¬ÔÚÈÕ³£µÄÓ÷¨ÖУ¬pneumaÖ¸µÄÊÇÒ»¸öÉúÃüµÄ±¾ÖÊ¡£ÓÐÁËËü£¬Õâ¸öÉúÃüÌå¾ÍÊÇ»îµÄ£»Ê§È¥Ëü£¬Õâ¸öÉúÃüÌå¾ÍËÀÈ¥¡£±ÈÈ磬·¼Ó¸£Òô4£º33±ãÌáµ½¡°ÎÛ¹íµÄ¾«Æø¡±£¬ÆäÖеľ«Æø±ãÊÇpneuma¡£ÕâÖÖÈÕ³£Ó÷¨ÔÚÈ˵Ä˼άÖеÄÒþº¬ÊÇ£ºÓи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄpneuma¡£Ô¼º²¸£ÒôÖеÄpneuma¼È²»ÊÇ˹¶àÑÇѧÅɵÄpneuma£¬Ò²²»ÊÇÈÕ³£ÒâÒåÉϵÄpneuma£¬ÒòΪËüÓÐ×Ô¼ºµÄ¶ÀÌØ¶¨Òå¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Ê©Ï´ÕßÔ¼º²Ö¸³ö£¬ËûÓÃˮʩϴ£¬¶øÒ®öÕÓÃpneumaʩϴ¡£ºÜÏÔÈ»£¬ÔÚÔ¼º²¸£Òô×÷Õß¿´À´£¬ÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖУ¬pneumaµÄµØÎ»·Ç³£ÌرðÇҷdz£ÖØÒª¡£²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬Ô¼º²¸£ÒôÊÇ´Ó»ù¶½×ðÈݵĽǶÈÀ´¶¨ÒåpneumaµÄ¡£
Ê×ÏÈ£¬×÷Õß´ÓºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢ÕâÒ»Éú´æÊÂʵ³ö·¢£¬Ö¸³ö£¬pneumaÊÇÒ®öÕµÄpneuma£¬ÍêÈ«ºÍÒ®öÕµÄÃû×ÖÁªÔÚÒ»Æð£¬Òò¶øÖ»ÄÜÔÚÒ®öÕµÄÃûÏÂ̸ÂÛpneuma¡£À뿪ҮöÕµÄpneuma²»ÊÇÔ¼º²¸£ÒôҪ̸ÂÛµÄpneuma¡£Õâ¸ö´¦ÀíÊÇÊ®·ÖÉî¿ÌµÄ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ë¹¶àÑÇѧÅÉÔÚ̸ÂÛpneumaʱֻÄÜÊÇ˼±æµÄ£¬ÍƲâµÄ£¬»òÔ¤ÉèµÄ£¬ÒòΪÎÒÃÇûÓÐÈκι۲ìµÄÖ¤¾Ý¿ÉÒÔÖ¤Ã÷pneumaµÄ´æÔÚ¡£Ë¹¶àÑÇѧÅɵÄ̸ÂÛ·½Ê½²»¿ÉÄܱÜÃ⻳ÒÉÖ÷ÒåµÄ¹¥»÷£¬Òò¶øÔÚÂß¼ÉϺÜÄÑÁ¢×ã¡£Ô¼º²¸£Òô×÷Õß°ÑpneumaÖÃÓÚÒ®öÕµÄÃûÏ£¬ÎÊÌâ¾Íת±äΪ£ºÈç¹ûÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖÐÈÏʶµ½Ò®öÕµÄÉñÐÔ£¬ÄÇô£¬ËûµÄpneuma¾ÍÒ»¶¨ÊÇÕæµÄ¡£Ò®öÕ×ðÈÝÊÇÕû±¾Ô¼º²¸£ÒôҪչʾµÄÊÂÇ飬²»µ«ÕÃÏÔÔÚ¸úËæËûµÄÃÅͽºÍÐÅͽµÄÃæÇ°£¬Ò²ÏÔÏÖÔÚÄÇЩ²»ÏàÐÅËûµÄÈËÈºÃæÇ°¡£µ±È»£¬Òª¼ûÖ¤Ò®öÕµÄ×ðÈÝ£¬±ØÐë´ÓÐÅÈγö·¢£¬²¢ÔÚ½ÓÊÜÖÐÍê³É¼ûÖ¤¹ý³Ì¡£¹ØÓÚ¡°¼ûÖ¤¡±µÄÀí½â£¬²ÎÔÄ1£º7-8×¢¡£ÔÚÕâһ˼·ÖУ¬Èç¹ûÒ®öÕµÄ×ðÈÝÊǿɼûÖ¤µÄ£¬ÄÇô£¬½ÓÊÜÒ®öÕµÄpneuma¾ÍÊǽÓÊÜÕæÕýµÄpneuma¡£³ý´ËÒÔÍâµÄpneumaÖ»ÄÜ´æÔÚÓÚÔÚÔ¤ÉèÖлòÏëÏóÖУ¬Òò¶øÃ»ÓÐÕæÊµÐÔ¡£²ÎÔÄ¡¶Ô¼º²Ò»Êé¡·4£º1-6¡£
Æä´Î£¬×÷Õßͨ¹ýʩϴÕßÔ¼º²Ö®¿ÚÖ¸³ö£¬pneumaÊÇ´ÓÌì¶ø½µµÄ£¬ÊÇÍâÔÚ¸øÓèµÄ£¬¶ø²»ÊÇijÖÖÉúÃüÌåÄÚÔÚ¹ÌÓеġ£Èç¹ûpneumaûÓнøÈëÒ»¸öÉúÃüÌåÄÚ£¬Õâ¸öÉúÃüÌå¾ÍûÓÐpneuma¡£È»¶ø£¬Ë¹¶àÑÇѧÅɵÄpneumaÕýºÃÊÇÄÚÔÚ¹ÌÓеġ£²»¹ý£¬Õâ¸öËùνµÄÄÚÔÚ¹ÌÓеÄpneumaÖ»²»¹ýÊÇÒ»¸öÔ¤ÉèÖеĴæÔÚ£¬ÎÞ·¨µÃµ½Ö¤Ã÷¡£ÈËÃÇ´ÓºôÎüÏÖÏóÖпÉÒԹ۲쵽£¬µ±ÈË»î×ŵÄʱºò£¬ºôÎüÖ®ÆøÊÇůµÄ£»ÈËËÀºóÆø¾ÍÁ¹ÁË¡£ÓÉ´Ë¿ÉÒÔÍÆ²â£¬È˵ÄÉúÃüÄÚÔÚÓµÓÐijÖÖ·¢ÈȵĶ«Î÷¡£Ë¹¶àÑÇѧÅÉÓÚÊÇÍÆÂÛ˵£¬Õâ¸öÄÚÔڵĻá×ÔÉí·¢ÈȵıãÊÇpneuma¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖËùνµÄpneuma¾¿¾¹ÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿³ýÁËÍÆ²âÒÔÍ⣬ÎÒÃÇÒ»ÎÞËùÖª¡£Ïà±È֮ϣ¬Ô¼º²¸£Òô×÷ÕßÈÏΪ£¬Ò®öÕµÄpneumaÀ´×ÔÌ츸£¬¶øÒ®öÕÊÇÕâpneumaµÄ¶À´«Õß¡£°´ÕÕÕâһ˼·£¬Ò®öÕµÄpneumaµÄÕæÊµÐÔÈ¡¾öÓÚËûµÄ×ðÈݵÄÕæÊµÐÔ¡£Ò®öÕµÄ×ðÈÝÔÚÐÅͽµÄ¼ûÖ¤ÖÐÊÇ¿ÉÒÔ³ä·ÖÖ¤Ã÷µÄ£»Òò´Ë£¬Ò®öÕµÄpneuma¾Í²»ÔÙÊÇÒ»ÖÖÍÆ²â£¬¶øÊÇÓµÓÐÍêȫʵÔÚÐԵĴæÔÚÁË¡£µ±Ò®öÕµÄÐÅͽÃÇÔÚ»ù¶½ÐÅÑöÖнÓÊܵ½pneumaµÄ¸øÓè¶ø±»pneuma³äÂúʱ£¬ÕâÖÖʵÔÚÐԾͱ»Íêȫ֤ʵÁË¡£²ÎÔÄ¡¶ÐÂÔ¼¡¤Ê¹Í½Ðд«¡·µÚ2Õ¡£
ÕâÁ½µã¶¨ÒåʹµÃÔ¼º²¸£ÒôµÄpneumaºÍ˹¶àÑÇѧÅɵÄpneumaÍêÈ«Çø±ð¿ªÀ´¡£ÔÚ»ù¶½½ÌÉñѧ·¢Õ¹Ê·ÉÏ£¬¡¶ÄáÎ÷ÑÇÐÅÌõ¡·£¨¹«Ôª323Ä꣩×îºóÈ·ÈÏÒ®öÕ×ðÈÝÖеÄpneumaΪÈýλһÌåÖеÄһλ¡£¹ØÓÚÔ¼º²¸£ÒôµÄpneumaºÍ˹¶àÑÇѧÅɵÄpneumaÔÚ¶¨ÒåÉϵÄÇø±ð£¬¿É²ÎÔÄлÎÄÓô¡°Ô¼º²¸£ÒôºÍ¹ÅÏ£À°ÕÜѧ¡±£¬ÔØÓÚ¡¶Íâ¹úÕÜѧ¡·£¨16£©£¬±±¾©£¬2004Ä꣬µÚÈý²¿·Ö¡£
1.34 ÎÒ¿´¼ûÁË£¬´Ó¶ø¼ûÖ¤ÁËÕâÈËÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
1£º34 ¡°ÉñµÄ¶ù×Ó¡±ÔÚµÚÒ»Õ³öÏÖ¹ýÁ½´Î£¬Ò»´ÎÊÇʩϴÕßÔ¼º²ËµµÄ£¨±¾½Ú£©£»Ò»´ÎÊÇÄõ«ÒµËµµÄ(1:50)¡£ËüµÄÔÎÄÊÇo uion tou qeou¡£ÈËÃÇÍùÍùÈÏΪ£¬ÕâÊÇÒ®öÕÉí·Ý£¨ÉñÐԺͶÀ´«ÐÔ£©µÄרָ¡£È»¶ø£¬ÔÚÏ£²®À´ÎÄ»¯Óï¾³ÖУ¬¡°¶ù×Ó¡±Õâ¸ö×Ö¿ÉÒÔÊÇѪԵµÄ£¬Ò²¿ÉÒÔÊǵÀÒåÉϵġ£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬ÎÞÂÛÊÇÔ¼º²»¹ÊÇÄõ«Òµ£¬ËûÃǶ¼ÎÞ·¨ÔÚÒ®öÕÍêȫչʾËûµÄ×ðÈÝ֮ǰ¶ÔÒ®öÕµÄÉñÐÔ»ò¶À´«ÐÔÓÐÇå³þµÄÈÏʶ¡£µ±ËûÃÇ˵ҮöÕÊÇÉñµÄ¶ù×Óʱ£¬ËûÃDz»¿ÉÄÜ̸ÂÛÒ®öÕµÄÉñÐÔ»ò¶À´«ÐÔ¡£±ÈÈ磬ҮöÕÔÚ1£º50ÖиæËßÄõ«Òµ½«Óиü´óµÄÊ»áÏÔÏÖ¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚÒ®öÕ¿´À´£¬Äõ«ÒµËù¿´¼ûµÄÒ®öÕÖ»ÊÇһС²¿·ÖµÄÒ®öÕ£¬µ±È»Ô¶Ô¶²»ÊÇ×÷Ϊ¡°¶À´«Õß¡±µÄÒ®öÕ¡£Òò´Ë£¬ËµÒ®öÕÊÇ¡°ÉñµÄ¶ù×Ó¡±£¬Ö»²»¹ýÊDZí´ïÁËËûÃǵÄÕâÒ»È϶¨£¬¼´Ò®öÕÊÇ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄ¡£ÈκδÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈË£¬±ÈÈçÏÈÖªºÍÉñÈË£¬¶¼¿ÉÒÔ³ÆÎª¡°ÉñµÄ¶ù×Ó¡±¡£
1.35 ÓÖ´ÎÈÕ£¬Ô¼º²ºÍËûµÄÁ½¸öÃÅͽվÔÚÄÇÀï¡£
1.36 ¿´¼ûÒ®öÕ×ß¹ý£¬Ëµ£º¡°¿´£¡ÉñµÄ¸áÑò£¡¡±
1.37 Á½¸öÃÅͽÌý¼ûÕâ»°£¬±ã¸úËæÒ®öÕ¡£
1.38 Ò®öÕת¹ýÉíÀ´£¬¼ûËûÃǸú×Å£¬±ãÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇҪʲô£¿¡±ËûÃǻشð˵£º¡°À±È£¬ÄúסÔÚÄÄÀ¡±£¨À±ÈµÄÒâ˼ÊÇ¡°ÀÏʦ¡±£©
1.39 Ò®öÕ˵£º¡°¹ýÀ´¿´¾ÍÊÇÁË£¡¡±ËûÃÇÓÚÊÇÈ¥¿´ËûµÄס´¦£¬²¢ÕûÌì´ôÔÚÄÇÀʱ¼ä´óÔ¼ÊǰøÍíÁË¡£
1.40 °²µÂÁÒ£¬Î÷ÃÅ¡¤±ËµÃµÄÐֵܣ¬ÊÇÄÇÁ½Î»ÌýÁËÔ¼º²µÄ»°¶ø¸úËæÒ®öÕÖеÄһλ¡£
1.41 ËûÏÈÕÒµ½ÁËËûµÄÐÖµÜÎ÷ÃÅ£¬¶ÔËû˵£º¡°ÎÒÃÇÕÒµ½ÃÖÈüÑÇÁË¡£¡±£¨ÃÖÈüÑǵÄÒâ˼ÊÇ»ù¶½£©
1.42 ÓÚÊÇÁìËûÈ¥¼ûÒ®öÕ¡£Ò®öÕ¿´×ÅËû£¬Ëµ£º¡°ÄãÊÇÔ¼º²µÄ¶ù×ÓÎ÷ÃÅ£¬Äã¾Í½Ðí¶·¨°Õ¡£¡±£¨í¶·¨µÄÒâ˼ÊDZ˵ã©
1.43 µÚ¶þÌ죬ҮöÕҪȥ¼ÓÀûÀû£¬Óö¼ûëèÁ¦£¬¾Í¶ÔËû˵£º¡°ÄãÀ´¸ú´ÓÎÒ¡£¡±
1.44 ëèÁ¦ÊDz®Èü´ó³ÇÈË£¬ºÍ°²µÂÁÒ£¬±ËµÃͬÏç¡£
1.45 ëèÁ¦ÕÒµ½Äõ«Òµ£¬¶ÔËû˵£º¡°ÎÒÃÇÕÒµ½ÁËĦÎ÷ÂÉ·¨ºÍÖÚÏÈÖªËù¼ÇÔØµÄÄÇ룬Ëû¾ÍÊÇÒ®öÕ£¬ÄÃÈöÀÕÈËԼɪµÄ¶ù×Ó¡£¡±
1.46 Äõ«Òµ¶ÔËû˵£º¡°ÄÃÈöÀÕ»¹ÄܳöʲôºÃµÄô£¿¡±ëèÁ¦Ëµ£º¡°¹ýÀ´¿´¿´°É¡£¡±
1.47 Ò®öÕ¿´¼ûÄõ«Òµ×ß¹ýÀ´£¬±ã̸ÂÛËû£º¡°¿´£¡ÕâÊÇ̹ȻÎÞÆÛµÄÒÔÉ«ÁÐÈË¡£¡±
1.48 Äõ«Òµ¶ÔÒ®öÕ˵£º¡°Äã´ÓÄÄÀïÖªµÀÎÒ£¿¡±Ò®öջشð˵£º¡°ëèÁ¦Ã»ÓнÐÄãµÄʱºò£¬ÎҾͿ´¼ûÄãÔÚÎÞ»¨¹ûÊ÷Ï¡£¡±
1.49 Äõ«ÒµËµ£º¡°À±È£¬ÄãÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£»ÄãÊÇÒÔÉ«ÁеÄÍõ¡£¡±
1.50 Ò®öջشð˵£º¡°ÒòΪÎÒ˵¡®¿´¼ûÄãÔÚÎÞ»¨¹ûÊ÷Ï¡¯£¬ËùÒÔÄã¾ÍÐÅÁËÂð£¿Ä㽫¿´µ½±ÈÕâ¸ü´óµÄÊ¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
1.35-50 Ô¼º²Ö¸×ÅÒ®öÕ˵ËûÊÇ¡°ÉñµÄ¸áÑò¡±£¬ÓÚÊÇÒ®öÕÓÐÁËÒ»ÅúÃÅͽ¡£ÔÚËùÓÐÖØÒªµÄÃÅͽÖУ¬±ËµÃÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£µ«ÊÇ£¬×÷ÕßÖ»ÊÇÒ»±Ê´ø¹ý¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬×÷ÕßÓÃÁË6¾ä»°À´Ì¸ÂÛÄõ«Òµ¡£Äõ«ÒµÏÈÊÇÈÏΪÄÃÈöÀÕÕâ¸öµØ·½³ö²»ÁË´óÈËÎï¡£½áºÏÎÒÃǺóÀ´¶Áµ½µÄ£¨7£º50-52£©£¬¼´£º¡°¼ÓÀûÀû£¨ÄÃÈöÀÕÔÚ¼ÓÀûÀûµØÇø£©Ã»ÓÐÏÈÖª¡±£¬ÎÒÏ룬µ±Ê±µÄÄÃÈöÀÕÊÇÒ»¸ö²»±»¿´Öصĵط½¡£´ÓÄõ«ÒµµÄ˵»°·½Ê½¿´£¬ËûÊÇÒ»¸öÓл°Ö±ËµµÄÈË¡£
¡°ÎÞ»¨¹ûÊ÷Ï¡±Õâ¼þÊÂÊÇÒ®öÕºÍÄõ«Òµ¶Ô»°µÄÖ÷ÌâÖ®Ò»¡£Ò®öÕ˵£¬µ±Ëû¿´¼ûÄõ«ÒµÔÚÎÞ»¨¹ûÊ÷ÏÂʱ£¬¾ÍÖªµÀÕâ¸öÈË¡£¶øÇÒ£¬»¹Öظ´¡°ÔÚÎÞ»¨¹ûÊ÷Ï¡±Õâ¼þÊ¡£ÓÉÓÚûÓиü¶àµÄ²ÄÁ϶ÔÕâ¼þʽøÐп¼Ö¤£¬ÎҲ²âÄõ«Òµ¾³£ÔÚÎÞ»¨¹ûÊ÷ÏÂ×öÒ»Ð©ÖØÒªµÄÊÂÇé¡£ÕâЩÊÂÇé²»Êǹ«¿ªµÄ£¬µ«È´ÊÇÓйØÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĸ£Àû¡£ÒòΪÄõ«ÒµºóÀ´»¹³ÆÒ®öÕÊÇ¡°ÒÔÉ«ÁеÄÍõ¡±£¬ÎÒ»¹²Â²âÄõ«ÒµÔÚÎÞ»¨¹ûÊ÷ÏÂËù´ÓʵĻ¿ÉÄÜÊÇÕþÖÎÉϵġ£ËûÔÚ×öÕâЩÊÂÇéʱ±íÏÖÁËËûµÄÖ±ÂÊÐÔ¸ñ¡£ ͬÑùÊÇÄõ«ÒµµÄÖ±ÂÊ£¬µ±ËûÃæ¶ÔÒ®öÕʱ£¬ºÜ¿ì·ÅÆúÁËÆ«¼û¡£Ò®öÕÖ¸³öËûÔÚ¡°ÎÞ»¨¹ûÊ÷Ï¡±µÄÊÂÇ飬ÒÔ¼°ËûµÄÖ±ÂÊÐÔ¸ñ¡£ÕâÈÃËûÒâÁϲ»¼°¡£ÎÒÃÇÔÚ4£º16-29ÖÐÒ²¶Áµ½Ò»¸öÀàËÆµÄ·´Ó¦¡£µ±ÄÇλŮ×ÓÌýµ½Ò®öÕÊýµãËý¹ýÈ¥µÄÐÐΪʱ£¬±ãÈÏΪҮöÕÊÇÏÈÖª¡£Äõ«Òµ»ùÓÚÀàËÆµÄ·´Ó¦£¨ÕâÊÇÏÈÖªÎÄ»¯ÅàÑø³öÀ´µÄ£©£¬ÈÏΪҮöÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬²¢¼ÓÁËÒ»¾ä¡°ÒÔÉ«ÁеÄÍõ¡±¡£Äõ«ÒµÐÄÄ¿ÖÐÔÚÅÎÍû¡°ÃÖÈüÑÇ¡±µÄ½µÁÙ£»¶ø¡°ÃÖÈüÑÇ¡±¾ÍÊÇ¡°ÒÔÉ«ÁеÄÍõ¡±¡£Äõ«ÒµµÄÅÎÍûºÍÒ®öյĶÀ´«ÕßÉí·Ý²¢²»Ò»Ö¡£Õâ¸ö²»Ò»Ö£¬ÎÒÃÇ¿´µ½£¬Ç¡ºÃÊÇÒ®öÕ²»¶ÏҪǿµ÷µÄ¡£Ò®öÕÒªÇóËûµÄÃÅͽÄܹ»ÔÚÐÅÐÄÖв»¶ÏÈÏʶҮöÕµÄÕæÊµÉí·Ý¡£ËùÒÔ£¬Ò®öÕ˵£ºÄ㽫¿´µ½¸ü´óµÄÊ¡£ 1.51 ½Ó×Å˵£º¡°ÎÒʵʵÔÚÔÚ¸úÄãÃÇ˵£¬ÄãÃǽ«¿´µ½Ì쿪ÁË£¬ÉñµÄʹÕßÔÚÈË×ÓÉíÉϽø½ø³ö³ö¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
1£º51 Ò®öÕ³£³£×Գơ°ÈË×Ó¡±(¼´ÈËÀàµÄ¶ù×Ó)¡£¾ÉÔ¼ÒÔÎ÷½áÊéÖеÄÒÔÎ÷½á±ãÒ»Ö±ÒÔ¡°ÈË×Ó¡±×Գơ£ºÜÃ÷ÏÔ£¬Ô¼º²¸£ÒôÒª±í´ïµÄÊÇ£ºÒ®öÕµÄ×ðÈݲÅÊÇÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³µÄÕæ´«¡£¡°ÉñµÄʹÕßÔÚÈË×ÓÉíÉϽø½ø³ö³ö¡±ÊÇÒ»ÖÖÏóÕ÷ÐÔµÄ˵·¨¡£Ò®öÕÊÇÌ츸µÄ¶À´«Õߣ¬Ëû´«´ïµÄÊÇÌ츸µÄ×ðÈÝ£¬Òò¶øÁ½ÕßÖ®¼äÒ»¶¨ÓÐÃÜÇеÄÐÅÏ¢À´Íù¡£¡°½ø½ø³ö³ö¡±ÔÚÔÎÄÖÐÊÇ¡°ÉÏÉÏÏÂÏ¡±£¬±íÕ÷µÄÊÇÌ츸ºÍ¶À´«ÕßÖ®¼äµÄÇ×ÃܵÄÓÉÉϵ½ÏµÄÁªÏµ¡£Ò»·½Ã棬ÕâÀïµÄ¡°½ø½ø³ö³ö¡±ÊǶÔÒ®öÕºÍÌ츸µÄ¹ØÏµ½øÐж¨Î»£¬¼´Ò®öÕ×÷Ϊ¶À´«ÕßËù´«µÄÊÇÌ츸µÄ×ðÈÝ£»ÁíÒ»·½Ã棬Ì츸½ö½öͨ¹ýÒ®öÕÀ´´«´ï×Ô¼ºµÄ×ðÈÝ£¬Òò¶øÀ뿪ҮöÕÎÒÃÇÎÞ·¨ÈÏʶÌ츸¡£¿É¼û£¬¡°½ø½ø³ö³ö¡±±í´ïÁËÌ츸ºÍÒ®öÕµÄÒ»ÌåÐÔ¡£
лÎÄÓô£ºÉñ¼£ºÍÐÅÐÄ£º¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¨µÚ¶þÕ£©
[ÈÕÆÚ£º2005-10-28] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
1. µÚÈýÈÕ£¬ÓÐÒ»»éÑçÔÚ¼ÓÀûÀûµÄåÈÄþÙÐУ»Ò®öÕµÄĸÇ×Ò²ÔÚÄÇÀï¡£
2. Ò®öÕºÍËûµÄÃÅͽ±»Ñû¸°Ñç¡£
3. ¾ÆÓÃÍêÁË£¬Ò®öÕĸÇ×¶ÔËû˵£º¡°ËûÃÇû¾ÆÁË¡£¡±
4. Ò®öÕ˵£º¡°Ä¸Ç×£¬ÕâÓëÄãÎҺθɣ¿ÎÒµÄʱ¼äûÓе½£¡¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
2£º4 ¡°ÎÒµÄʱ¼ä¡±ÊÇÒ®öÕ³£³£Ìá¼°µÄÒ»¸ö´Ê¡£wraÕâ¸ö×ÖµÄ×îÔʼÒâ˼ÊÇ¡°¼¾½Ú¡±¡£¼¾½Ú²»ÊÇÈË¿ÉÒÔ¶¨µÄ£»ËüÓÐ×Ô¼ºµÄÒ»¶¨µÄÖÈÐò¡£ÔÚÏ£À°Ë¼ÏëÖУ¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÓÐÒѶ¨µÄÃüÔË£¬Òò´Ë£¬wraÒ²¿ÉÒÔÓÃ×÷È˵ġ°¼¾½Ú¡±£¬¼´ÔÚÃüÔËÖб»¹æ¶¨µÄʱºò¡£¡°ÎÒµÄʱ¼äûÓе½¡±Õâ¾ä»°±íÃ÷Ò®öÕ¶Ô×Ô¼ºµÄ¶À´«ÕßÉí·ÝÓÐÍêÈ«Çå³þµÄÒâʶ¡£Ò®öÕµÄʹÃü¾ÍÊÇÒªÕÃÏÔÌ츸µÄÕæÀí¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄÇЩÏàÐÅÒ®öÕµÄÈËÀ´Ëµ£¬Ò²Ðí»áÌá³öÕâÑùµÄÎÊÌ⣺ÈçºÎÕÃÏÔ£¿ÔÚʲôµØ·½£¿ÔÚʲôʱºò£¿Ò®öÕµÄĸÇ×Ò²Ðí¾õµÃ¡°ÑçϯÎ޾ơ±ÕâÒ»×´¿öÊÇÒ®öÕ±í´ïËûµÄÉí·ÝµÄºÃʱ»ú£¬ËùÒÔÍñתµØÏòÒ®öÕÌá³öÒªÇó¡£È»¶ø£¬ÔÚÒ®öÕ¿´À´£¬ÈçºÎÕÃÏÔËûµÄÉñÐÔÕâÑùµÄÎÊÌâÖ»ÄÜÓÉÌ츸À´¾ö¶¨£¬²¢ÇÒÖ»ÓÐÌ츸ºÍËûµÄ¶À´«Õß²ÅÖªµÀ£»Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔ×÷Õâ»òÄǵÄÒªÇ󣬻ò×÷Èκβ²⡣Òò´Ë£¬¼´Ê¹Ò®öÕµÄĸÇ×¶ÔÒ®öյĶÀ´«ÕßÉí·ÝÓÐËùÈÏʶ£¬ËýÒ²ÎÞȨÔÚÕâ·½Ãæ¶ÔÒ®öÕÓÐËùÒªÇó¡£¶÷µäÕæÀíÂÛÒªÇóÿһ¸öÈËÖ»ÄÜÔÚÐÅÈÎÒ®öÕÖнÓÊÜÕæÀí£¬ÒòΪҮöÕ×ðÈÝÊÇÈ˽øÈëÕæÀíµÄΨһµÀ·¡£Èç¹ûÈ˶ÔÕæÀí¸øÓèµÄ·½Ê½¿ÉÒÔ×Ô×÷Ö÷ÕÅ£¬ÄǾÍ˵Ã÷È˲»±ØÍ¨¹ýÒ®öÕÀ´ÈÏʶ²¢½ÓÊÜÕæÀí¡£ÔÚ¶÷µäÕæÀíÂÛ¿´À´£¬ÕâÊDz»¿ÉÄܵġ£Òò´Ë£¬Ò®öÕÈÏΪËûĸÇײ»¸ÃÌá³öÕâ¸öÒªÇó¡£¹ØÓÚÒ®öÕµÄʱ¼ä£¬²ÎÔÄ5£º24-29×¢£¨¶þ£©ºÍ7£º6×¢¡£
5. ËûĸÇ×¶ÔÓ¶ÈË˵£º¡°ËûÔõô˵ÄãÃǾÍÔõô×ö¡£¡±
6. °´ÕÕÓÌÌ«È˵Ľྻ¹æ¾Ø£¬ÓÐÁù¿Úʯ¸×°ÚÔÚÄÇÀÿ¿Ú¶¼¿ÉÒÔÊ¢Á½ÖÁÈýͰˮ¡£
7. Ò®öÕ¶ÔÓ¶ÈË˵£º¡°°Ñ¸×µ¹ÂúË®¡£¡±ËûÃǾͰѸ׵¹µÃÂúÂúµÄ¡£
8. ÓÖ¶ÔËûÃÇ˵£º¡°Ò¨³öÀ´¸øË¾Ï¯ËÍÈ¥°É¡£¡±ËûÃÇÕÕ×öÁË¡£
9. ˾ϯ³¢ÁËÄÇË®±äµÄ¾Æ£¬²¢²»ÖªµÀÊÇÄÄÀ´µÄ£¨Ö»Óе±ÊÂÓ¶È˲ÅÖªµÀ£©£¬±ã°ÑÐÂÀɹٽйýÀ´£¬
10. ¶ÔËû˵£º¡°È˼Ҷ¼ÊÇÏÈÉϺþƣ¬µÈ¿ÍÈ˺È×íºóÔÙÉϴεġ£Äãµ¹ºÃ£¬ºÃ¾ÆÁôµ½ÏÖÔÚ£¡¡±
11. Ò®öÕÔÚ¼ÓÀûÀûµÄåÈÄÃÐÐÁËÕâµÚÒ»¸öÉñ¼££¬ÕÃÏÔÁËËûµÄ×ðÈÝ¡£ËûµÄÃÅͽ±ãÐÅ¿¿ÁËËû¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
2£º11 £¨Ò»£©¡°Éñ¼£¡±(semeion)µÄÔÒåÊÇ¡°¼ÇºÅ¡±£¬¡°Õ×Ïó¡±£¬¡°×Ù¼£¡±µÈ¡£Ò®öÕËù×÷µÄÊÂÊÇÒªÕÃÏÔËûµÄÉñÐÔ£¨¼´×÷ΪÉñµÄ¶À´«Õߣ©£»Òò´Ë£¬µ±ÃÅͽ¹Û²ìÒ®öÕµÄÐÐÊÂʱ£¬¿´µ½µÄ¾ÍÊÇËûµÄÉñÐÔ¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ¿´£¬Ò®öÕµÄsemeion¾Í²»ÊÇÒ»°ãµÄsemeion£¬¶øÊÇÕÃÏÔÉñµÄsemeion£¬¼´Éñ¼£¡£»»ÑÔÖ®£¬Ò®öÕÊÇÉñµÄ¶À´«Õߣ¬Ö»ÓÐËûµÄsemeion²ÅÄÜÕÃÏÔÉñ±¾Éí£¬Òò¶ø²ÅÊÇÉñ¼£¡£Ô¼º²¸£ÒôËù̸ÂÛµÄsemeion£¬Ö»ÒªÊÇÒ®öÕËù×÷µÄÊ»òËûµÄ¹¤×÷£¨ergon£©£¬¶¼ÊÇÒªÕÃÏÔËûµÄÉñÐÔ£¬Òò¶ø¶¼¿ÉÒÔ·ÒëΪÉñ¼£¡£ÖµµÃÖ¸³öµÄÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôÒ²´óÁ¿Ê¹ÓÃergon£¬Ö»ÒªÊÇÖ¸Ò®öÕµÄergon£¬ÆäÒâÒåºÍsemeionÏàͬ¡£×÷Ϊ±È½Ï£¬Ï£À°ÎÄÖл¹ÓÐÁíÒ»¸ö×Ödunami? (ÔʼÒâ˼ÊÇ¡°ÄÜÁ¦¡±)£¬ÔÚÆäËû¸£ÒôÊ飬̸µ½Ò®öÕµÄÄÜÁ¦Ê±ÍùÍùÊÇÓÃÕâ¸ö×Ö£¬ÖÐÎÄÒ»°ãÒëΪȨ±ú£¨ÈçÂíÌ«¸£Òô6£º13µÈ£©ºÍÒìÄÜ£¨ÂíÌ«¸£Òô11£º20µÈ£©¡£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôûÓÐʹÓÃÕâ¸ö×ÖµÄÃû´ÊÐÎʽ£¨¼´dunami?£©£¬¶øÊ¹ÓÃËüµÄ¶¯´ÊÐÎʽ£¨dunamai£©Ê±²¢ÎÞÌØÊâÖ¸³Æ¡£ÏÔÈ»£¬×÷ÕßÊÇÓÐÒâ±ÜÃâÓÃdunami?À´Ö¸³ÆÒ®öÕµÄÉñ¼£¡£´ÓÕâ¸ö¹Û²ì³ö·¢£¬ÎÒÈÏΪ£¬Ô¼º²¸£Òô×÷ÕßÔÚ̸ÂÛÒ®öÕµÄÉñ¼££¨semeion£©Ê±£¬²¢²»ÊÇ̸ÂÛÒ®öÕ¾ßÓÐÈç´ËÕâ°ãµÄ·Ç·²ÄÜÁ¦£¬¶øÊÇÇ¿µ÷Ò®öÕµÄËù×÷ËùΪ¶¼ÊǶÔÉñµÄÕÃÏÔ¡£Ò®öÕµÄsemeion×÷ΪÉñ¼£²¢²»Ò»¶¨ÈçÈËÃÇËùÆÚ´ýµÄÄÇÑù´óÓÐÄÜÁ¦£¬±ÈÈ磬ҮöÕ±»²¶Ê±ºÁÎÞµÖ¿¹Á¦µÈ£»µ«ÊÇ£¬Ò®öÕµÄÉñ¼£Ò»¶¨Äܹ»°ÑÈË´øµ½ÉñÄÇÀïÈ¥£¬ÒòΪËüÃÇÊÇÕÃÏÔÉñµÄ¡£
ÐèÒªÌØ±ðÖ¸³öµÄÊÇ£¬¾ÍÓïÒåÀ´Ëµ£¬semeion²¢²»Ò»¶¨ÊÇÉñ¼£¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒԱȽÏÂíÌ«¸£Òô¶ÔsemeionµÄʹÓÃÀ´ËµÃ÷ÕâÒ»µã£¬±ÈÈ磬ÃÅͽÎÊÒ®öÕ¹ØÓÚÄ©ÊÀµÄ¡°Ô¤Õ×£¨semeion£©¡±£¨24£º3£©£»ÓÌ´ó³öÂôÒ®öÕʱ¸ø¼À˾һ¸ö¡°°µºÅ£¨semeion£©¡±£¨26£º48£©£»µÈµÈ¡£ÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖУ¬Ò»¸ösemeionÊDz»ÊÇÉñ¼£µÄ¹Ø¼üµãÊÇ¿´ÐÐÊÂÕßÊÇ·ñÀ´×ÔÓÚÉñ¡£Èç¹ûÐÐÊÂÕßÀ´×ÔÆäËûµÄÓÐÄÜÁ¦µÄ´æÔÚÎÈç¹í£¬Ð°ÁéµÈµÈ£¬ÄÇËûµÄsemeion¾Í²»ÊÇÉñ¼£¡£±ÈÈ磬Լº²¸£ÒôÔÚ8£º48-59¼ÇÔØÁËÒ®öÕºÍÓÌÌ«È˵ÄÒ»¶Î¶Ô»°£¬¶Ô»°ÖеÄÓÌÌ«È˲»ÏàÐÅÒ®öÕÊÇ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄ£¬Òò¶øÔÚËûÃÇÐÄÄ¿ÖУ¬Ò®öÕµÄsemeion²»ÊÇÉñ¼££¬¶øÊÇ¡°¹í¼£¡±¡£¾Í×÷ÕßµÄд×÷Òâͼ¶øÑÔ£¬ÔÚÃèÊöÁËÃÅͽÏàÐÅÒ®öÕÖ®ºó²Å̸ÂÛÒ®öÕµÄsemeion£¬Ô¼º²¸£ÒôÏò¶ÁÕß±í´ïÁËÕâÒ»µã£ºÄÜ·ñ±æÈÏÒ®öÕµÄÐÐÊÂÊÇ·ñΪÉñ¼££¬¹Ø¼üÔÚÓÚÈËÃÇÊÇ·ñÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£¶ÔÓÚ²»ÐÅÕߣ¬ÎÞÂÛÒ®öÕ×÷ÁËʲôÊ£¬¶¼²»¿ÉÄÜÊÇÉñ¼£¡£²Î¿¼2£º18×¢¡£
´ÓÏÖÏóÉÏ¿´£¬Éñ¼££¨semeion£©µÄÓÐʱÊÇһЩ²»ºÏ³£ÀíµÄÊ¡£±ÈÈ磬ÔÚ±äˮΪ¾ÆµÄÒ»ÀýÖУ¬¾ÆµÄÄðÔìÐèÒªÒ»¶¨µÄÔ²ÄÁÏ£¬Ò»¶¨µÄ¹¤ÒÕ£¬ºÍÒ»¶¨µÄ¹ý³Ì¡£Ë®Ö»ÊÇÆäÖеÄÔ²ÄÁÏÖеÄÒ»²¿·Ö¡£Òò´Ë£¬ÔÚûÓÐÆäËûÔ²ÄÁϺ͹¤ÒÕ¹ý³ÌµÄǰÌáÏ£¬Ë®ÊDz»ÄܱäΪ¾ÆµÄ¡£µ±Ò®öÕÔÚÇê¿ÌÖ®¼ä°ÑË®±äΪ¾Æ£¬Õâ¾Í²»ºÏ³£Àí¡£
ÈçºÎ´¦ÀíÕâÀïµÄ¡°²»ºÏ³£Àí¡±ÄØ£¿ÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖУ¬ÓÉÓÚ¶ÔÒ®ºÍ»ªµÄÐÅÑöºÍÆÚ´ý£¬ÈËÃDz¢²»¾Ü¾øÉñ¼£µÄ³öÏÖ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬¹Ø¼üµÄÊÇÐÐÉñ¼£µÄÈËÊÇ·ñ¿É¿¿£¬ÊÇ·ñÕæµÄÀ´×ÔÓÚÉñ¡£ËùÒÔ£¬·¨ÀûÈüÈ˲»¶ÏµØ¿¼²ìÒ®öÕ£¬¿´ËûÊÇ·ñÀ´×ÔÓÚÉñ¡£Èç¹ûÈ϶¨Ò®öÕÀ´×ÔÓÚÉñ£¬ÄÇËûµÄsemeion¾ÍÊÇÉñ¼££»Èç¹û²»ÊÇ£¬¾Í²»ÊÇÉñ¼£¡£ËùÒÔ£¬¾¡¹ÜÒ®öÕËù×öµÄÊ¡°²»ºÏ³£Àí¡±£¬µ«ËüÊDz»ÊÇÉñ¼££¬ÔÚ·¨ÀûÈüÈË¿´À´£¬¹Ø¼üÔÚÓÚÒ®öÕÊDz»ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¨´ÓÉñ¶øÀ´£©¡£
È»¶ø£¬¶ÔÓÚµ±Ê±µÄÏ£À°Ë¼Ïë½ç£¬ÔÚ»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÍÆ¶¯Ï£¬ÕæÀí±ê×¼ÎÊÌâµÃµ½ÁËÉîÈëµØÌÖÂÛ£¬Òýµ¼ÁËÒ»ÖÖÖØÊӸоõ¾ÑéµÄÇãÏò¡£±ÈÈ磬˹¶àÑÇѧÅɺÍÒÁ±Úð¯Â³¶¼¶Ô¸Ð¾õ½øÐзÖÀ࣬ѰÕÒ¿É¿¿µÄ¸Ð¾õ£¬Ìá³öÁË¡°Ô¤Öª¸Ð¾õ¡±£¨prolepsi?£©¸ÅÄî×÷ÎªÕæÀí±ê×¼¡£¡°Ô¤Öª¸Ð¾õ¡±Ö¸µÄÊÇÕâÑùÒ»Öֹ۲죬ÈËÔÚ¹Û²ì֮ǰ¾ÍÓµÓÐÁËһЩÆÕ±éµÄ¸ÅÄÈçÈË×÷Ϊ¹Û²ìÕßÓµÓС°ÈË¡±£¬¡°°×ÈË¡±£¬¡°ºÚÈË¡±£¬¡°»ÆÖÖÈË¡±µÈµÈ¸ÅÄµ±ÈËÓÃÕâЩ¸ÅÄîÀ´¹Û²ìÒ»¸öÎïÌåʱ£¬Ëû¾ÍµÃµ½ÁË¡°Ô¤Öª¸Ð¾õ¡±¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬ÎÒÔÚ¹Û²ìÒ»¸öÎïÌ壬·¢ÏÖËüÓÐÈ˵ÄÑùʽ£¬ÓÚÊDZãʹÓá°ÈË¡±Õâ¸ö¸ÅÄîÀ´ÃèÊöËü¡£¶ÔËüµÄ½øÒ»²½¹Û²ì·¢ÏÖÓС°°×ÈË¡±µÄÑùʽ£¬±ãÓá°°×ÈË¡±Õâ¸ö¸ÅÄîÀ´ÃèÊöËü¡£ÕâÀïµÄ¡°ÈË¡±ºÍ¡°°×ÈË¡±ÕâЩ¸ÅÄî¶¼ÊÇÔÚÎÒÃǽøÐÐÕâÒ»¹Û²ì֮ǰ¾ÍÓµÓÐÁË¡£ÓÃËüÃÇÀ´¹Û²ìµ±ÏµÄÎïÌ壬ËùµÃµ½µÄ±ãÊÇ¡°Ô¤Öª¸Ð¾õ¡±¡£²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÓÉÓÚ¡°Ô¤Öª¸Ð¾õ¡±¾ßÓÐÆÕ±éÐԵĸÅÄîµÄ²ÎÓ룬Òò¶ø»ñµÃÁËÈ·¶¨ÐÔ¡£´ÓÐÎ̬ÉÏ¿´£¬ÕâЩ¸Ð¾õÖ÷ÒªÊÇÄÇЩ±»¹²Í¬½ÓÊܵĸоõ£¬¼´ËùνµÄ¡°³£Àí¡±¡£Ò®öÕµÄsemeionÊDz»ºÏ³£ÀíµÄ£¬Òò¶ø²»ÊÇ¡°Ô¤Öª¸Ð¾õ¡±¡£Òò´Ë£¬´ÓÒÁ±Úð¯Â³ºÍ˹¶àÑÇѧÅɵÄÁ¢³¡³ö·¢£¬±ØÈ»Òª¾Ü¾øÒ®öÕµÄÉñ¼£¡£
²»¹ý£¬ÎÒÃÇÒ²×¢Òâµ½£¬ÕâÖÖËùνµÄ³£Àí£¨Ô¤Öª¸Ð¾õ£©Êܵ½ÁË»³ÒÉÖ÷ÒåµÄÉî¿ÌÅúÆÀ¡£ÔÚ»³ÒÉÖ÷Òå¿´À´£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔÌá³öÕâÑùµÄÎÊÌ⣺°Ñ¸Ð¾õ·ÖΪ¿É¿¿µÄºÍ²»¿É¿¿µÄ£¬Æä¸ù¾ÝÊÇʲô£¿Èç¹ûËüÃǶ¼ÊǸоõ£¬ÎÒÃǾͲ»ÄÜ˵Õâ¸ö¸Ð¾õ±ÈÄǸö¸Ð¾õ¸üÕæÊµ¡£Èç¹ûËù¸ù¾ÝµÄÊÇijÖÖÀíÂÛ£¨¼´´ó¼Ò¶¼ÈÏͬµÄÀíÂÛ£©£¬ÄÇô£¬ÕâÖÖÀíÂÛµÄÕæÀíÐԵĸù¾ÝÓÖºÎÔÚ£¿Òò´Ë£¬ÔÚ»³ÒÉÖ÷ÒåµÄѹÁ¦Ï£¬ÒÁ±Úð¯Â³ºÍ˹¶àÑÇѧÅɾܾøÔ¼º²¸£ÒôµÄ¡°Éñ¼£¡±µÄÁ¦¶È¾Í´ó´óÏû¼õÁË¡£
¶øÇÒ£¬´ÓÀíÂÛ³ö·¢µãµÄ½Ç¶È¿´£¬¶÷µäÕæÀíÂÛÒªÇó´ÓÏàÐÅÕæÀíµÄ×ÔÎÒÏÔÏÖ³ö·¢À´½ÓÊÜÕæÀíµÄ¸øÓè¡£Õâ¸ö³ö·¢µã²»ÐèÒªÈκθоõ¾Ñé¡£Òò´Ë£¬Èκδӡ°³£Àí¡±µÄ½Ç¶È¶ÔÔ¼º²¸£ÒôËùÃèÊöµÄ¡°Éñ¼£¡±µÄÅúÆÀ¶¼ÊÇÎÞЧµÄ¡£ÓÉÓÚÈ˺ÍÕæÀíµÄ¾øÈ»¶ÔÁ¢£¬ÈËÎÞ·¨Í¨¹ýÈκÎ×Ô¼ºµÄ·½Ê½À´ÈÏÊ¶ÕæÀí£¬³ý·ÇÕæÀí×Ô¼ºÖ÷¶¯Æôʾ×Ô¼º¡£¡°³£Àí¡±×÷ΪһÖָоõ¾ÑéÊÇÊôÓÚÈË×Ô¼ºµÄ£¬Òò¶øÃ»ÓÐÄÜÁ¦À´ÅжÏÒ»ÖÖsemeionÊÇ·ñΪ¡°Éñ¼£¡±¡£
Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÔ¼º²¸£Òô×÷ÕßÀ´Ëµ£¬È«²¿ÎÊÌâ¶¼¼¯ÖÐÔÚ£ºÈç¹ûÄãÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬¶øÇÒÊÇÉñµÄ¶À´«Õߣ¬ÄÇô£¬Äã¾ÍÄÜÈϳöÒ®öÕµÄsemeionÊÇÉñ¼£¡£
£¨¶þ£©Õâ¾ä»°Öл¹ÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄ´Ê£º¡°ÐÅ¿¿¡±¡£ËüµÄÔÎÄÊÇÒ»¸ö¶¯´Ê´Ê×飺episteusan eis¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ô¼º²¸£ÒôÔÚ1£º7µÚÒ»´ÎʹÓÃpisteuw£¬Ç¿µ÷µÄÊÇ£¬ÓÉÓÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢£¬ÈËÒÀ¿¿×Ô¼º²»¿ÉÄÜÈÏʶ¹â£¬Òò¶øÐèҪͨ¹ýʩϴÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤À´ÏàÐÅÒ®öÕ¡£´ÓÐÐÎÄÀ´¿´£¬pisteuw(ÏàÐÅ)Ö¸µÄÊÇÔÚ¶ÔÒ®öÕµÄÐÅÈÎÖаéËæ¶øÀ´µÄ¿ª·Å½ÓÊÜ̬¶ÈºÍÇãÏò£¨²ÎÔÄ1£º12×¢£©¡£¶÷µäÕæÀíÂÛÈÏΪ£¬Ò®öÕÊÇÕæÀí×ÔÉíÏòÈ˵ÄÏÔÏÖ£¬³ý·ÇÈËÏàÐÅÒ®öÕ£¬ÈËûÓÐÆäËû;¾¶ÈÏÊ¶ÕæÀí¡£Òò´Ë£¬ÏàÐÅÊÇÈËÈÏÊ¶ÕæÀíµÄÆðµã¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬¡°ÏàÐÅ¡±Ëù°üº¬µÄ¸ü¶àµÄÊÇÈÏʶÂÛÉϵÄÒâÒ塣Ȼ¶ø£¬ÕâÀïµÄepisteusan ei?¶àÁËÒ»¸öei?£»ÔÚÓ¢ÎÄÖÐÏ൱ÓÚin¡£Ó¢ÎÄͨ³£°ÑÕâÒ»´Ê×éÒëΪbelieve in¡£ÎÒ°ÑËüÒëΪ¡°ÐÅ¿¿¡±¡£Ò®öÕµÄÃÅͽÇ×ÑÛ¿´¼ûÒ®öÕµÄsemeion£¨±äˮΪ¾Æ£©£¬Õâʱ£¬ËûÃǾͲ»½ö½öÏàÐÅÒ®öÕ£¨ÕâÒ»µãÔÚËûÃdzÉΪҮöÕÃÅͽ֮ʱ¾ÍÓÐÁË£©£¬¶øÇÒÇ×ÑÛ¿´¼ûÁËÒ®öÕµÄÉñ¼££¨semeion£©£»ÔÚÕâ»ù´¡ÉÏ£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÒ®öÕÊÇ¿ÉÒÀÀµµÄ£¬Äܹ»°ÑËûÃÇ´øµ½ÉñÄÇÀïÈ¥¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÃǾͿªÊ¼ÔÚÉú´æÉÏÒÀÀµÒ®öÕ¡£ÕâÖÖ¶ÔÒ®öÕµÄÒÀÀµ±ãÊÇ¡°ÐÅ¿¿¡±¡£ÐÅ¿¿´øÀ´µÄÊÇÉú´æÉϵĸúËæ£¬Òò¶ø¾ßÓÐʵ¼ùÒâÒå¡£
´ÓÏàÐŵ½ÐÅ¿¿ÊÇ´ÓÈÏʶµ½Êµ¼ùµÄ¹ý³Ì¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕâÑùÀí½â£ºÈç¹ûÃÅͽÃDz¢²»ÏàÐÅÒ®öÕ£¬µ±Ò®öÕ°ÑË®±ä³ÉÁ˾ƺó£¬ËûÃÇÒ²Ðí»á²ïÒì»ò¾ªÆæ£¬µ«ËûÃDz¢²»Ò»¶¨»áÈÏʶµ½Ò®öÕ×÷ΪÉñµÄ¶À´«ÕßÓµÓдÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÄÜÁ¦£¬½ø¶øÐÅÀµËû¸úËæËû¡£¶ÔÓÚÒ®öÕËù×÷µÄÊ£¬ÈËÃÇ»á½âÊÍ˵£¬Ò®öÕÊÇÒ»¸öħÊõ¼Ò£¬»ò×î¶à²»¹ýÊÇÒ»¸öÓµÓÐÌØÊâÄÜÁ¦µÄÈË£¨À´×ÔÉñ»òÀ´×Ô±ðµÄʲôµØ·½£©£¬µÈµÈ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬´ÓÏàÐÅÒ®öÕµ½ÐÅ¿¿Ò®öÕÊÇ»ù¶½ÐÅÑöµÄÍê³É¡£´ÓÁíÒ»½Ç¶È¿´£¬Èç¹ûÈËÃÇÏàÐÅÒ®öÕÈ´¿´²»µ½ËûÓÐÄÜÁ¦ÕÃÏÔÉñ£¬ÄÇô£¬ÕâÖÖÏàÐÅÊÇÎÞ·¨³¤ÆÚά³ÖÏÂÈ¥µÄ¡£±ÈÈ磬ÎÒÃÇËùÐÅÈεÄÈ˹¼¸ºÁËÎÒÃǵÄÐÅÈΣ¬ÎÒÃǾͲ»¿ÉÄܼÌÐø¶ÔËûµÄÐÅÈΡ£Ò®öÕ×îÏÈÕÙ»½µÄ¼¸¸öÃÅͽ¶¼ÊÇÒòΪʩϴÕßÔ¼º²¶øÏàÐÅÒ®öÕ¡£Èç¹ûÒ®öÕÎÞ·¨ÕÃÏÔÉñ£¬ÕâЩÃÅͽÎÞ·¨ÔÚÒ®öÕÉíÉÏ¿´¼ûÉñ£¬ÄÇô£¬ËûÃǾͲ»¿ÉÄÜ´ÓÐÅÈνøµ½ÐÅ¿¿¡£ÏÖÔÚ£¬Ò®öÕÔÚËûÃǵÄÑÛµ×ϰÑË®±ä³ÉÁ˾ơ£Õâ¼þÊÂÈÃËûÃÇ¿´µ½ÁËÒ®öÕµÄÉñÐÔ¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÃÇÔÚÏàÐÅÖÐ×ßÏòÐÅ¿¿¡£Òò´Ë£¬ÏàÐźÍÐÅ¿¿ÔÚ»ù¶½ÐÅÑöÖÐÊÇÒ»ÌåµÄ¡£
µ½´ËΪֹ£¬Ô¼º²¸£ÒôËù±í´ïµÄ»ù¶½ÐÅÑö°üº¬ÁËÕâÁ½µã£º1.ÏàÐÅÒ®öÕ´ÓÉñÄÇÀïÀ´£¨×÷Ϊ¶À´«ÕßµÄÉñµÄ¶ù×Ó£©£¬´Ó¶øÔ¸ÒâÏòÒ®öÕ¿ª·Å×Ô¼º£»2.ÔÚÏàÐÅÖмûÖ¤Ò®öÕµÄÉñÐÔ£¬´Ó¶øÐÅ¿¿Ò®öÕ£¬²¢¸úËæËû×ßÏòÕæÀí¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚ»ù¶½ÐÅÑöÀ´Ëµ£¬Ö»ÓÐÏàÐŶøÃ»ÓÐÐÅ¿¿£¬»òÖ»ÓÐÐÅ¿¿¶øÃ»ÓÐÏàÐŶ¼ÊDz»ÍêÈ«µÄ¡£×÷ÕßÔÚ2£º23-25ÖÐÌØ±ðÇ¿µ÷£¬Ò®öÕ×öÊÂʱ»áÏÔÏÖÒ»Ð©ÌØÊâÄÜÁ¦£¬Èç¹ûÈËÃÇÒòΪҮöÕµÄÕâЩÄÜÁ¦¶øÐÅ¿¿Ò®öÕ£¬ÄÇô£¬ËûÃǾÍÖ»ÊÇÐÅ¿¿Ò®öÕµÄÄÜÁ¦¶ø²»ÊÇÒ®öÕÕâ¸öÈË¡£ÕâÖÖûÓÐÏàÐŵÄÐÅ¿¿ÊDz»ÍêÈ«µÄ¡£²ÎÔÄ2£º23-25×¢¡£
12. ÕâÊÂÒÔºó£¬Ò®öÕÏÂåȰÙũȥÁË£»Í¬ÐеÄÓÐËûĸÇ׺ÍÐֵܣ¬ÒÔ¼°ËûµÄÃÅͽ£»ÔÚÄÇÀïסÁËû¼¸Ìì¡£
13. ÓÌÌ«È˵ÄÓâÔ½½Ú¿ìµ½ÁË¡£Ò®öÕ±ãÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥¡£
14. Ëû·¢ÏÖÈËÃÇÔÚµîÀïÂôÅ£ÂôÑòÂô¸ë×Ó£¬¶ø½ðÇ®¶Ò»»ÉÌÔò×øÔÚ×À×ÓÄDZߣ¬
15. ¾ÍÒÔÉþ´ú±Þ£¬°ÑÅ£Ñò¸Ï³öµîÍ⣬µ¹·¶Ò»»É̵ÄÇ®¹ñ£¬ÏƵ¹ËûÃǵÄ×À×Ó£¬
16. ¶ÔÄÇÂô¸ë×ÓµÄÈË˵£º¡°ÕâЩ¶«Î÷¶¼ÄóöÈ¥£¡±ð°ÑÎÒ¸¸µîÌõ±¼¯ÊУ¡¡± 17. ËûµÄÃÅͽ¾ÍÏëÆðÁ˾Éϵϰ£º¡°ÎÒΪÄãµÄµîÐÄÀï½¹¼±£¬Èçͬ»ðÉÕ¡£¡±
18. ÓÌÌ«ÈËÒò´ËÎÊÒ®öÕ£º¡°Äã×öÕâЩÊÂÊÇÒªÏòÎÒÃÇÏÔʾʲôÕ×ÏóÄØ£¿¡±
19. Ò®öջشðËûÃÇ˵£º¡°´Ý»ÙÕâµî£¬ÎÒÒªÔÚÈýÈÕÄÚ°ÑËü½¨ÆðÀ´¡£¡±
20. ÓÌÌ«È˽ӿÚ˵£º¡°ÕâµîµÄ½¨ÔìÓÃÁË46Ä꣬ÄãÒªÔÚÈýÈÕÄÚ°ÑËü½¨ÆðÀ´£¿£¡¡±
21. µ«Ò®öÕ˵µÄÊÇËû×Ô¼ºµÄÉíÇûÖ®µî¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
2£º18-21 ¡°Õ×Ïó¡±µÄÔÎÄÊÇsemeion¡£ÎÒÔÚ2£º11ÖаÑÕâ¸ö×ÖÒëΪ¡°Éñ¼£¡±¡£²ÎÔÄ2£º11×¢¡£Õâͬһ¸ö×Ö×÷Á½ÖÖÒë·¨µÄÀíÓÉÊÇÕâÑùµÄ£ºÔ¼º²¸£ÒôÈÏΪҮöÕÊÇÉñµÄ¶À´«Õߣ¬Òò¶øËûµÄËù×÷ËùΪһ¶¨ÊÇÕÃÏÔÉñµÄ¡£Òò´Ë£¬ËûËù×÷µÄʶ¼ÊÇÉñ¼£¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÈ˲»ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶À´«Õߣ¬È˾ÍÎÞ·¨ÈϳöÉñ¼£¡£ÕâЩÓÌÌ«È˶ÔÒ®öÕÔÚÊ¥µîÀïËù×÷µÄʾõµÃºÜÌØ±ð£¬Òò¶øÑ¯ÎÊÒ®öÕ¾¿¾¹Ïë×öʲô¡£ÔÚËûÃÇÐÄÖУ¬Ò®öÕËù×öµÄÖ»ÊÇÒ»ÖÖÕ×Ïó£»ÖÁÓÚÕâÕ×ÏóÒâζ×Åʲô£¬´ÓºÎ´¦¶øÀ´µÈÎÊÌâÔòÊÇËûÃÇÏëÒª¸ãÇå³þµÄ¡£ÕâЩÓÌÌ«È˲¢²»ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶À´«Õߣ¬¾¡¹ÜËûÃÇҲûÓмòµ¥µØ·ñ¶¨Ò®öÕ¡£ËûÃÇÊÇ´ø×ÅijÖÖÆÚ´ýÀ´Ñ¯ÎÊÒ®öյġ£Òò´Ë£¬ËûÃǵÄÎÊ»°ÖеÄsemeion¾ÍÊÇÖÐÐÔµÄÈÕ³£Ó÷¨£¬¿ÚÆøÉÏÏ൱ÓÚ£ºÄãÕâÑù×öµÄÒâ˼ÊÇʲô£¿Òª±í´ïʲôÒâͼ£¿ÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄÕ×Ï󣿵ȵȡ£ÓÐÒ»µã¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬ËûÃÇÔÚʹÓÃsemeionʱ£¬ÍêȫûÓС°ÌØÊâÄÜÁ¦¡±µÄÒâ˼¡£´ÓÐÐÎÄÉÏ¿´£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÔÚ2£º11ÖУ¬ÃÅͽÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬Òò¶øËûËù×öµÄÊÂÊÇÕÃÏÔÉñµÄ£»ÄÇÀïµÄsemeionÖ¸µÄÊÇ¡°Éñ¼£¡±£¨¼´ÈÃÈËÔÚÒ®öÕµÄÐÐÊÂÖмûÖ¤Éñ£©¡£¶øÕâÀïµÄsemeionÔòÊDz»ÐÅÕßµÄѯÎÊ£»Ñ¯ÎÊÕß¶ÔÒ®öÕÊÇ·ñÊÇÉñµÄ¶ù×ÓÕâÒ»µã³Ö»³ÒÉ̬¶È£»ËûÃǵÄÎÊ»°°üº¬×ÅÁ½ÖÖÒÔÉϵĿÉÄÜÐÔ£¬¼´Ò®öÕÒ²ÐíÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬Ò²Ðí²»ÊÇ¡£Òò´Ë£¬ÎÒ°ÑËüÒëΪ¡°Õ×Ï󡱡£ÕâÖÖ´¦ÀíÓ¦¸ÃÊÇ·ûºÏÔ¼º²¸£Òô×÷Õß±¾ÒâµÄ¡£Ïà·´£¬²»¹ËÉÏÏÂÎİÑsemeionÒ»ÂÉÒëΪ¡°Éñ¼£¡±ÔòÊDz»ºÏÊʵġ£
ÎÒÃÇÀ´±È½ÏÒ»ÏÂÆäËüÒë±¾¡£µÚ18-19½ÚµÄÏ£À°ÔÎÄÊÇ£ºti shmeion deiknuei? hmin, oti tauta poiei?£»¡ lusate ton naon touton kai en trisin hmerai? egerw auton¡£ºÍºÏ±¾µÄÒëÎÄÊÇ£º¡°Äã¼È×öÕâÊ£¬»¹ÏÔʲôÉñ¼£¸øÎÒÃÇ¿´ÄØ£¿¡±¡¡°ÄãÃÇ[ÔÎÄûÓС°ÄãÃÇ¡±¡ª¡ªÒýÕß×¢]²ð»ÙÕâµî£¬ÎÒÈýÈÕÄÚÒªÔÙ½¨Á¢ÆðÀ´¡£¡±´ÓÀí½âÉÏ¿´£¬ÓÉÓÚ18½ÚÖеÄsemeion±»ÒëΪÉñ¼££¬ËùÒÔ¶ÁÆðÀ´µÄÒâ˼ÊÇ£¬ÓÌÌ«ÈËÒªÇóÒ®öÕ°ÑËûµÄÌØÊâÄÜÁ¦ÏÔʾһ·¬£»¶øÒ®öÕȷʵ¾ßÓÐijÖÖÌØ±ðÄÜÁ¦È¥×öijһ¼þµÄÊ£¬¼´ÔÚÈýÈÕÄڰѱ»²ð»ÙµÄµîÖØ½¨ÆðÀ´¡£Ë¼¸ß±¾µÄÒë·¨¸üÇ¿µ÷×÷ΪÄÜÁ¦ÏóÕ÷µÄ¡°Éñ¼£¡±£¨18½Ú£©£º¡°Äã¸øÎÒÃÇÏÔʲôÉñ¼££¬Ö¤Ã÷ÄãÓÐȨ±ú×÷ÕâЩÊ£¿¡±¡ª¡ªÐèÒªÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÕâÀïµÄ¡°Ö¤Ã÷¡±ºÍ¡°È¨±ú¡±¶¼Ã»ÓÐÔÎĵÄÃ÷ÏÔÖ§³Ö¡£ÕâЩÒëÎĵĹ²Í¬µãÊǰÑsemeionÀí½âΪijÖÖÌØÊâÄÜÁ¦µÄÏóÕ÷¡£ÕâÖÖÀí½âÔÚÔ¼º²¸£ÒôÎı¾Öеò»µ½×ã¹»µÄÖ§³Ö¡£Ó¢ÎÄÇÕ¶¨±¾ºÍйú¼Ê°æ±£ÁôÁËÔʼÎÄ×ֵĺ¬Òå¶øÒëΪsign£¨·ûºÅ£©£¬²»Ê§ÎªÒ»ÖÖÃ÷ÖǵÄ×ö·¨¡£ÎÒÃDZØÐëÃ÷È·ÈÏʶµ½£¬Ô¼º²¸£ÒôµÄsemeion²¢²»Ö¸³ÆÊ²Ã´ÌØÊâÄÜÁ¦£¨²ÎÔÄ2£º11×¢ÖеĹØÓÚÉñ¼£µÄÌÖÂÛ£©¡£Ö»ÓÐÔÚÈËÃÇÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×ÓµÄǰÌáÏ£¬ÈËÃDzÅÄÜ´ÓÒ®öÕµÄËù×÷ËùΪÖмûÖ¤µ½Ò®öÕµÄÉñÐÔ¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕµÄËù×÷ËùΪÎÞÂÛÔÚÈË¿´À´ÓÐûÓбíÏÖ³öÌØÊâÄÜÁ¦£¬¶¼ÊÇ¡°Éñ¼£¡±£¬¶¼ÊǶÔÒ®öÕÉñÐÔµÄÕÃÏÔ¡£Òà¿É±È½Ï6£º30ÖжÔshmeionµÄÓ÷¨¡£²ÎÔÄ6£º30×¢¡£
ÓÌÌ«ÈËÎÊÒ®öÕ£¬ÄãÕâÑù×öʾ¿¾¹ÏëÏòÈËÃDZí´ïʲôÐÅÏ¢£¿Ò®öյĻشðÊÇ£º¡°´Ý»ÙÕâµî£¬ÎÒÒªÔÚÈýÈÕÄÚ°ÑËü½¨ÆðÀ´¡£¡±Õ¦Ò»¿´£¬ÕâÒ»ÎÊ´ðÓеãţͷ²»¶ÔÂí×ì¡£×÷ÕßÔÚ¼ÇÔØÕâ¶Î¶Ô»°Ê±Ò²×¢Òâµ½ÕâÒ»µã£¬ËùÒÔ²¹³äÁËÒ»¾ä£º¡°µ«Ò®öÕ˵µÄÊÇËû×Ô¼ºµÄÉíÇûÖ®µî¡£¡±Òâ˼ÊÇ˵£º¡°´Ý»ÙÕâµî¡±Ö¸µÄÊǰÑÒ®öÕËÍÉÏÊ®×ּܣ¬¶ø¡°ÈýÈÕ½¨µî¡±ÔòÊÇÖ¸Ò®öÕÈýÈÕÄÚ¸´»î¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬¡°Ê®×ּܡ±ºÍ¡°¸´»î¡±ÊÇÔ¼º²¸£ÒôÒª±í´ïµÄÖÐÐÄÐÅÏ¢£¬Ò²ÊÇÒ®öÕ×ðÈݵĺËÐÄÄÚÈÝ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´¶ÁÕâ¶Î¶Ô»°¾Í˳Àí³ÉÕÂÁË£ºÒ®öÕ²¢²»ÊÇÒªÏòÕâЩÓÌÌ«ÈËÏÔÊ¾Ê²Ã´ÌØÊâÄÜÁ¦£¬¶øÊÇÒª¸æËßËûÃÇ£¬ËûÒªÔÚ¡°Ê®×ּܡ±ºÍ¡°¸´»î¡±ÖÐÏòËûÃÇÒÔ¼°È«ÈËÀàÕÃÏÔËûµÄ×ðÈÝ¡£¹ØÓÚ¸´»î¸ÅÄ²ÎÔÄ6£º39×¢ÖеÄÌÖÂÛ¡£
22. µ±Ò®öÕËÀºó¸´»î£¬ÃÅͽ±ãÏëÆðÁËËû˵¹ýÕâ»°£¬Òò´ËÏàОÉÏËùÔØºÍÒ®öÕËù˵¡£
23. Ò®öÕÔÚҮ·ÈöÀä¹ýÓâÔ½½Ú£»ÓÐÐí¶àÈË¿´¼ûÁËËûËùÐеÄÉñ¼££¬¾ÍÐÅ¿¿ÁËËûµÄÃû¡£
24. µ«Ò®öÕ²¢²»ÒÀÀµÓÚËûÃÇ£¬ÒòΪËûʲô¶¼ÖªµÀ¡£
25. ËûÒ²²»ÐèÒªËûÃÇ×÷¹ØÓÚÈ˵ļûÖ¤£¬ÒòΪËûÖªµÀÈËÐÄËù´æ¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
2£º23-25 ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ò®öÕËùÐеÄÉñ¼£´ÓÏÖÏóÉÏ¿´ÆäÌØµãÊDz»ºÏ³£ÀíÐÔ¡£ÕâЩ²»ºÏ³£ÀíµÄʼþ»á¼¤·¢ÈËÃÇµÄºÃÆæÐÄ£¬²¢½ø¶ø·¢Éú¸÷ÖÖÁªÏë¡£±ÈÈ磬ҮöÕÔÚÊ¥µîÀï×öÁËһЩ¡°²»ºÏ³£Àí¡±µÄÊ£¬ÖκÃÁËһЩϹ×ÓºÍȳ×Ó£¨²ÎÔÄÂíÌ«¸£Òô21£º14£©¡£¶ÔÓÚÒ®öÕµÄÃÅͽÀ´Ëµ£¬ÕâЩʶ¼ÕÃÏÔÁËÒ®öÕµÄÉñÐÔ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄÇЩÆð³õ²»ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×ÓµÄÈËÀ´Ëµ£¬ËûÃÇÍùÍù»áÁªÏëµ½£¬Ò®öÕÊÇÓÐijÖÖ´óÄÜÁ¦µÄ£¨²»ºÏ³£ÀíºÍÒìÄÜÔÚÈËÃǵÄÀí½âÖÐÍùÍùÊÇÒ»»ØÊ£©£¬¶øÇÒÕâÖÖ´óÄÜÁ¦»á¸øËûÃÇ´øÀ´ºÃ´¦¡£Òò´Ë£¬ÐÅ¿¿Ò®öÕ¾ÍÊÇÒ»¼þºÃÊ¡£
ÕâÀïÌáµ½µÄ¡°Ðí¶àÈË¡±¶ÔÒ®öÕµÄÐÅ¿¿ºÍÃÅͽÃǶÔÒ®öÕµÄÐÅ¿¿ÊÇÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÐÅ¿¿¡£ÃÅͽÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó£¬ÒÔ´ËΪ»ù´¡À´¹Û¿´Ò®öÕµÄÉñ¼££¬²¢ÔÚÆäÖмûÖ¤Ò®öÕµÄÉñÐÔ£¬½ø¶øÐÅ¿¿Ò®öÕ¸úËæÒ®öÕ¡££¨¹ØÓÚÃÅͽ¶ÔÒ®öÕµÄÐÅ¿¿£¬²ÎÔÄ2£º11×¢£©µ«ÊÇ£¬Õâ¡°Ðí¶àÈË¡±ÔÚ¹Û¿´Ò®öÕµÄÉñ¼£Ê±£¬²¢²»ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£Ö»ÊÇÓÉÓÚ¿´µ½Ò®öÕµÄÐÐÊ¡°²»ºÏ³£Àí¡±£¬±íÏÖ³ö·Ç·²µÄÄÜÁ¦£¬ËûÃÇÒò¶øÈÏΪҮöÕ¿ÉÒÔÐÅ¿¿¡£ÃÅͽËùÐÅ¿¿µÄÊÇÒ®öÕÕâ¸öÈË¡ª¡ª×÷ΪÉñµÄ¶ù×ÓºÍÉñµÄ¶À´«ÕßµÄÒ®öÕ£»¶øÕâ¡°Ðí¶àÈË¡±ËùÐÅ¿¿µÄÔòÖ»ÊÇÒ®öÕµÄÄÜÁ¦¡ª¡ªÒ®öÕ½ö½öÊÇÕâЩÄÜÁ¦µÄÓµÓÐÕß¡£
ÔÚ¾ÉÔ¼ÖУ¬ÉñÈË»òÏÈÖª¶¼ÊÇ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄ£¬Òò¶øÒ»¶¨ÓµÓÐijÖÖ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÄÜÁ¦¡£Ã»ÓÐÌØÊâÄÜÁ¦µÄÈ˲»¿ÉÄÜÊÇÉñÈË»òÏÈÖª¡£È»¶ø£¬Í¬ÑùÃ÷ÏÔµÄÊÇ£¬ÉñÈË»òÏÈÖª£¨×÷ΪÈË£©ºÍËûÃǵÄÄÜÁ¦£¨À´×ÔÓÚÉñ£©ÊÇ·ÖÀëµÄ¡£µ±Éñ°ÑÄÜÁ¦¸øÁËËûÃÇʱ£¬ËûÃǾÍÊÇÓÐÄÜÁ¦µÄ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÉñ°ÑÄÜÁ¦È¡×ßÁË£¬ËûÃǾÍÍêÈ«ºÍ±ðµÄÈËÒ»Ñù¡£µäÐÍÀý×ÓÊÇ¡¶Ê¿Ê¦¼Ç¡·£¨µÚ13-16Õ£©ÖеIJÎËï¡£ÏÈÖªµÄÄÜÁ¦²»ÊôÓÚÏÈÖª±¾ÈË£¬¶øÊôÓÚÉñ¡£ÕâÊǾÉÔ¼µÄ»ù±¾¹ÛÄî¡£¶ÔÓÚµ±Ê±µÄÓÌÌ«ÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÒ»¹ÛÄîÊÇÏ൱ȷ¶¨µÄ¡£
Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÕâ¡°Ðí¶àÈË¡±À´Ëµ£¬×îÖØÒªµÄÊÇÒ®öÕµÄÄÜÁ¦£¬¶ø²»ÊÇÒ®öÕ±¾ÈË¡£×÷ΪÈË£¬Ò®öÕÓµÓÐÁË´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÄÜÁ¦¡£ÕâÄÜÁ¦¶ÔÓÚËûÃǵÄÀûÒæ»òÀíÏëÀ´ËµÊÇ´ó´ó¿ÉÓõġ£Òò´Ë£¬ÈçºÎʹÓÃÕâЩÄÜÁ¦¾ÍÊÇËûÃǵÄÖ÷Òª¹Ø×¢¡£Î§ÈÆ×ÅÕâÒ»ÖÐÐĹØ×¢£¬ËûÃÇ×¢ÒâµÄ¾Í²»ÊÇÒ®öÕ±¾ÈË£¬¶øÊÇÒ®öÕµÄÄÜÁ¦¡£µ±È»£¬Ò®öÕÊÇÕâЩÄÜÁ¦µÄ³Ðµ£Õߣ¬Òò¶øÒ®öÕµÄÖØÒªÐÔÊDz»ÑÔ¶øÓ÷µÄ¡£µ«ÊÇ£¬²»ÄÑ×¢Òâµ½£¬ÔÚÕâЩÈ˵ÄÐÄÄ¿ÖУ¬Ò®öÕ±¾È˵ÄÖØÒªÐԱȲ»¹ýÕâЩÄÜÁ¦µÄÖØÒªÐÔ¡£¶ÔÓÚÕâЩÐÅ¿¿ÕßÀ´Ëµ£¬Èç¹û³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬¼´Ò®öÕÓµÓÐÄÜÁ¦È´²»°´ÕÕËûÃǵÄÏ뷨ȥ×ö£¬ÄÇô£¬ËûÃǾͻá²ÉÈ¡´ëʩǿÆÈÒ®öÕ°´ËûÃǵÄÏë·¨ÐÐʹËûµÄÄÜÁ¦¡£ÔÚÐÅ¿¿Ò®öÕµÄÖÚ¶àÐÅͽÖУ¬ÕâÖÖÈËΪÊý²»ÉÙ¡£Ò®öÕÊ®¶þÃÅͽ֮һ¼ÓÂÔÈËÓÌ´ó¾ÍÊÇÆäÖÐÒ»¸ö¡£¹ØÓÚÔ¼º²¸£Òô¶Ô¡°ÕâЩÈË¡±µÄÀí½â£¬Ò²¿É²ÎÔÄLeon MorrisµÄ¡¶Ô¼º²¸£Òô×¢ÊÍ¡·£¨The Gospel according to John, Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995£©Ò³180-183£©¡£
ÓÉ´Ë¿´À´£¬ÐÅ¿¿Ò®öÕµÄÈË¿ÉÒÔ·ÖΪÁ½À࣬һÀàÊÇÔÚÏàÐÅÖмûÖ¤Ò®öÕµÄÉñ¼££¬¿´µ½ÁËÒ®öÕµÄÉñÐÔ£¬Òò¶øÐÅ¿¿Ò®öÕ£»ËùÐÅ¿¿µÄÊÇÒ®öÕÕâ¸öÈË¡ª¡ª×÷ΪÉñµÄ¶ù×ӺͶÀ´«Õß¡£ÁíÒ»ÀàÊÇ¿´¼ûÁËÒ®öÕÔÚÐÐÉñ¼£Ê±Ëù±íÏÖ³öÀ´µÄÄÜÁ¦£¬´Ó¶øÈÏΪҮöÕ¿ÉÒÔÐÅ¿¿£»ËùÐÅ¿¿µÄÊÇÒ®öÕËùÓµÓеÄÄÜÁ¦¡£Ô¼º²¸£ÒôÇø±ðÁËÕâÁ½ÀàÐÅͽ£¬½ø¶øÖ¸³ö£¬Ò®öÕÍêÈ«Çå³þµØÖªµÀÕâÁ½ÀàÐÅͽ¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ò®öյķ´Ó¦ÊÇ£º²»ÒÀÀµÄÇЩֻÏàÐÅËûµÄÄÜÁ¦µÄÐÅͽ£¨µÚ24½Ú£©£»Ò²²»ÐèÒªÕâЩÈË×öÈκαí°×£¨µÚ25½Ú£©¡£
ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ò®öÕ²¢Ã»ÓÐ×ö³öÕâÖÖ·´Ó¦£º¼ÈÈ»ÕâЩÈ˵ÄÐÅ¿¿¸ã´íÁ˶ÔÏó£¬ÄÇô¾ÍÖ±½ÓÖ¸³öËûÃǵĴíÎó£¬ÈÃËûÃǸÄÕý¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÎÒÏë¿ÉÒÔÕâÑùÀ´Àí½â£ºÒ®öÕºÜÇå³þËûµÄÄÜÁ¦¶¼À´×ÔÓÚÌ츸£»×÷Ϊ¶À´«Õߣ¬ËûËù´«µÝµÄÒ»Çж¼ÊÇÌ츸ҪËû´«µÄ¡£Òò´Ë£¬ËûºÍËûµÄÄÜÁ¦ÊÇÒ»ÌåµÄ¡£¾¡¹ÜÈËÃǶÔÕâÒ»ÌåÐÔȱ·¦³ä·ÖµÄÈÏʶ£¬µ«ÊÇ£¬Ö»ÒªÈËÃÇÄܹ»ÐÅ¿¿ËûµÄÄÜÁ¦£¬ËûÃÇÔÚÐÅ¿¿ÖоͿÉÒÔ½ø¶øÈÏʶµ½ÕâÒ»ÌåÐÔ£¬´Ó¶ø×ßÏòÐÅ¿¿Ò®öÕ£¨×÷ΪÉñµÄ¶À´«Õߣ©Õâ¸öÈ˱¾Éí£¬È·Á¢È«ÃæµÄÐÅÑö¡£ÖÁÓÚÈçºÎ´ÓÐÅ¿¿Ò®öÕµÄÄÜÁ¦½ø¶øÈÏʶµ½Ò®öÕºÍÌ츸µÄÒ»ÌåÐÔ£¬´Ó¶øÍêÈ«ÐÅ¿¿Ò®öÕ±¾ÈË£¬ÎÒÃÇÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄµÚÈýÕ¾ͶÁµ½ÁËÏêϸµØ»Ø´ð¡£Äá¸çµ×ĸÊÇÕâÒ»ÀàÈ˵ĵäÐÍ´ú±í¡£
µÚ23½ÚÖеÄepisteusan ei?ÒëΪ¡°ÐÅ¿¿¡±¡£Èç¹ûÎÒÃǶÔÔ¼º²¸£ÒôËùÇø±ðµÄÁ½Àà¡°ÐÅ¿¿¡±£¨¼´ÔÚÏàÐÅÖеÄÐÅ¿¿ºÍ¶ÔÒ®öÕµÄÄÜÁ¦µÄÐÅ¿¿£©Óлù±¾µÄÁ˽⣬ÎÒÏ룬ÎÒÃǾͲ»ÄÑÀí½âÕâÀïµÄ·Òë¡£µÚ24½ÚµÄepisteuen autonÐèÒª×öÒ»¼òµ¥ËµÃ÷¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖºÜÌØ±ðµÄÓ÷¨¡£¾ÍÓïÒåÀ´Ëµ£¬ËüÖ¸µÄÊÇ¡°ÈÃ×Ô¼ºÏàÐÅ»òÐÅÈÎÓÚ¡±¡£ºÍºÏ±¾ÒëΪ¡°½»ÍС±£¬ÎÒÏë¿ÉÄÜÊÇÊÜÓ¢ÎĵÄÓ°Ï죺ӢÎÄÇÕ¶¨±¾ÒëΪcommit himself unto¡£ÕâÖÖÒë·¨µÄÖ÷ҪȱµãÊÇ£¬¡°½»ÍС±ÊǰÑ×Ô¼ºµÄÒ»Çж¼½»ÔÚ±ðÈËÊÖÀï¡£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²¸£ÒôÒª±í´ïµÄÊÇ£¬ÄÇЩÈËÏë°´×Ô¼ºµÄÏë·¨À´Ê¹ÓÃÒ®öÕµÄÄÜÁ¦£¬µ«Ò®öÕ²»ÈÃËûÃÇÕâÑù×ö¡£Ò®öÕµÄÄÜÁ¦Ö»ÄÜÔÚÌ츸µÄ¿ØÖÆÏ£¬²¢ÇÒÖ»ÓÐÒ®öÕ²ÅÖªµÀÈçºÎʹÓÃËü¡£Òò´Ë£¬ÎÒÒëΪ¡°ÒÀÀµÓÚ¡±£¬Ç¿µ÷µÄÊÇÒ®öÕ²»Ïë°Ñ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦ÒÀÀµÓÚ¡°ÄÇЩÈË¡±µÄÏë·¨¡£Ò®öÕµÄÄÜÁ¦ºÍÒ®öÕÊÇÒ»ÌåµÄ£¬²¢Ö»ÓÃÀ´ÕÃÏÔËûµÄÉñÐÔ¡£
лÎÄÓô:ÖØÉúºÍÉóÅУº¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¨µÚÈýÕ£©
[ÈÕÆÚ£º2005-11-25] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
1. ÓÐÒ»¸ö·¨ÀûÈüÈË£¬Ãû½ÐÄá¸çµ×ĸ£¬ÊÇÓÌÌ«È˵ÄÒ»Î»Í·ÃæÈËÎï¡£
2. Õâ¸öÈËÍíÉÏÀ´¼ûÒ®öÕ£¬Ëµ£º¡°À±È£¬ÎÒÖªµÀÄãÊÇ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÀÏʦ£¬ÒòΪÄãËùÐеÄÉñ¼££¬³ý·ÇÉñµÄͬÔÚ£¬ÎÞÈËÄÜÐС£¡±
3. Ò®öջشð˵£º¡°ÎÒʵʵÔÚÔÚ¸úÄã˵£¬³ý·ÇÖØÉú£¬ÎÞÈËÄܼûÉñµÄ¹ú¡£¡±
4. Äá¸çµ×ĸ»Ø´ð˵£º¡°Ò»¸öÀÏÈËÈçºÎÄܹ»ÖØÉúÄØ£¿ËûÈçºÎÄܹ»ÖØÈëĸ¸¹¶øÖØÉúÄØ£¿¡±
5. Ò®öÕ˵£º¡°ÎÒʵʵÔÚÔÚ¸úÄã˵£¬³ý·ÇÔÚË®ºÍÁéÖÐÖØÉú£¬ÎÞÈËÄܽøÉñµÄ¹ú¡£
6. ÈâÉíÉúÈâÉí£¬Ê¥ÁéÉú²úÁé¡£
7. Äã²»ÒªÒòΪÎÒ˵¡®Äã±ØÐëÖØÉú¡¯¶ø¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£
8. ºôÎüËæÒâ³öÈ룬ֻÎÅÆäÉù¶ø²»ÖªÆä´ÓºÎ´¦À´ÏòºÎ´¦È¥¡£Ê¥ÁéÉú²ú±ãÊÇÕâÖÖÇéÐΡ£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3£º1-8 £¨Ò»£©Äá¸çµ×ĸÊÇÔ¼º²¸£ÒôÖеÄÒ»¸öÖØÒªÈËÎ²¢¶à´ÎÌáµ½Ëû£¨¼û7£º50£»19£º39 £©¡£×÷ÕßÔÚ½éÉÜÄá¸çµ×ĸʱÓÃÁËÁ½¸öÍ·ÏΣº·¨ÀûÈüÈ˺ÍÍ·ÃæÈËÎï¡£·¨ÀûÈüÈËÊÇһȺרÐÄÑо¿Ä¦Î÷ÒÔÀ´µÄÏÈÖªÎÄÏ×µÄѧÎÊÈË£¬Òò¶øËûÃÇÓÖÐÐʹ׎̻¯ÓÌÌ«È˵ĽÌʦ½ÇÉ«¡£ËûÃÇÔÚÈ˸ñÉϱ¶Êܵ±Ê±ÓÌÌ«È˵ľ´ÖØ¡£µ«ÊÇ£¬×÷Õß»¹Ç¿µ÷ËûÊÇÒ»¸öÍ·ÃæÈËÎï(archon)¡£Äܱ»³ÆÎªÍ·ÃæÈËÎïµÄÈ˱ØÐëÊǵ±Ê±ÓÌÌ«Éç»áµÄÁªÏ¯Òé»á£¨sunedrion£¬Ô¼º²¸£ÒôÊ×´ÎÌáµ½Õâ¸öÒé»áÔÚ11£º47£©³ÉÔ±¡£ÁªÏ¯Òé»áµÄ³ûÐδóÔ¼ÐγÉÓÚ´ó°²Ìá°¢¹ÅʱÆÚ£¨¹«ÔªÇ°223-187Ä꣩£¬µ½Ò®öÕÔÚÊÀʱÒѾ»ù±¾¶¨ÐÍ¡£ÓÌÌ«ÈËÒ»Ö±ÔÚÍâ°îµÛ¹úµÄͳÖÎ֮ϣ¬¶øÒé»áÔòÊÇÊܵ½Í³ÖÎÕß¿ÏÊ×µÄÓÌÌ«È˵Ä×î¸ß×ÔÖιÜÀí»ú¹Ø¡£Òé»áÓÉ71λ³ÉÔ±×é³É£¬Ö÷Òª´Ó×Ú½ÌÉϵÄÁìÐäÈËÎÈç¼À˾³¤£©£¬ÔÚµÀµÂ£¬ÖªÊ¶£¬ºÍ·¨ÂÉÉϵÄÖªÃûÈËÎÈç·¨ÀûÈüÈË£¬ÎÄÊ¿µÈ£©£¬ÒÔ¼°ÕþÖÎÉϵÄÖØÒªÈËÎÈçÈü¶¼Ë¹ÈË£©µÈÍÅÌåÖÐÌôÑ¡¡£²ÎÔÄ¡¶ÌìÖ÷½Ì°Ù¿ÆÈ«Êé¡·£¨The Catholic Encyclopedia, 1912£©Sanhedrin´ÊÌõ¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÕâЩÈËÔÚÉç»áÉϵÄÖ÷Òª¹¦ÄÜÊǽ̻¯ÈËÃÇ£¬Î¬»¤Éç»á°²¶¨¡£ÁªÏ¯Òé»á²»ÊÇÒ»¸öÕþ¸®»ú¹¹£¬Òò¶øÔÚÆäÖÐÈÎÖ°²»ÊǹÙÔ±£¨ºÍºÏ±¾Òë·¨£©£»ËüÒ²²»ÊǶÀÁ¢µÄÕþÖιÜÀí»ú¹Ø£¬Òò¶øÆä³ÉÔ±²»ÊÇÊ×Á죨˼¸ß±¾Òë·¨£©£»µ«Í¬Ê±ËüÓÖÐÐʹһ¶¨µÄ¹ÜÀíÖ°ÄÜ£¬Òò¶øÆä³ÉÔ±²»½ö½öÊÇÒéÔ±£¨ÂÀÕñÖÐÒë·¨£©¡£ÕâÈýÖÖÒë·¨´Ó²»Í¬½Ç¶ÈÀ´Àí½âÁªÏ¯Òé»á³ÉÔ±£¬µ«¶¼ÊDz»È«ÃæµÄ¡£Äá¸çµ×ĸÊÇ×÷Ϊ·¨ÀûÈüÈ˶øÈëÑ¡ÁªÏ¯Òé»á³ÉÔ±µÄ¡£
£¨¶þ£©¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Äá¸çµ×ĸÊÇÔÚ¹Û¿´ÁËÒ®öÕµÄÉñ¼££¨±íÏÖÁËÄÜÁ¦£©Ö®ºó·¢ÏÖÒ®öÕÓëÖÚ²»Í¬¡£Ëû¶ÔÒ®öÕµÄÈÏʶÊÇ£¬Ò®öÕÔÚÉñ¼£ÖбíÏÖÁË·Ç·²µÄÄÜÁ¦£¬Õâ±íÃ÷Ò®öÕÀ´×ÔÓÚÉñ£¬ÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£Äá¸çµ×ĸÊǸö³ÏʵµÄ·¨ÀûÈüÈË£¬¶ÔÓÚ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈË£¬Ëû¶¼¸øÓÚ×ðÖØ²¢Ô¸Òâ°ÝËûΪʦ¡£ÕâÊÇËû×÷ΪÓÌÌ«Éç»áµÄÍ·ÃæÈËÎïÈ´Ô¸Òâ½µµÍÉí¼Û°Ý¼ûÒ®öÕ²¢³ÆÒ®öÕΪ¡°À±È¡±µÄÔÒò¡£È»¶ø£¬ÔÚËû¿´À´£¬Ò®öÕ²»¹ýÊÇÐíÐí¶à¶à´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈËÖеÄһλ¡£ÕâÑùµÄÈËÀúÊ·ÉÏÓУ¨ÈçÉñÈ˺ÍÏÈÖªµÈµÈ£©£¬ÏÖÔÚÓУ¨ÈçʩϴÕßÔ¼º²ºÍÒ®öյȵȣ©£¬ÒÔºó»¹»áÓУ¨Ö»ÒªÉñÔ¸Ò⣩¡£ÔÚËûÐÄÖУ¬Ò®öÕµÄÄÜÁ¦ÊÇÉñ¸øµÄ£¬¶ø²»ÊÇÒ®öÕÕâ¸öÈËËù¹ÌÓеġ£Éñ¿ÉÒÔ°ÑÄÜÁ¦¸øÒ®öÕ£¬Ò²¿ÉÒÔ¸øÆäËûÈË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¶ÔÓÚÒ®öÕ×÷ΪÉñµÄ¶ù×ÓͬʱÓÖÊÇÉñµÄ×ðÈݵĶÀ´«ÕßÕâÒ»µã£¬Äá¸çµ×ĸûÓÐÈÏʶµ½¡£Òò´Ë£¬Äá¸çµ×ĸºÍÄÇЩÒòÒ®öÕÔÚÐÐÊÂʱ±íÏÖÁËÌØÊâÄÜÁ¦¶øÐÅ¿¿Ò®öÕµÄÓÌÌ«È˲¢ÎÞ±¾ÖÊÉϵIJî±ð¡£Ô¼º²¸£ÒôÇ¿µ÷£¬Ò®öÕËù˵µÄÖØÉú£¬¹é¸ùµ½µ×ÊÇÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«Õß¡£ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¶ÔÄá¸çµ×ĸÀ´Ëµ²¢²»ÄÑ£¬ÒòΪËûÄܹ»¿´¼ûÒ®öÕ×öÊÂʱµÄÌØÊâÄÜÁ¦£»È»¶ø£¬ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ×ðÈݵĶÀ´«Õߣ¬Õâ¾Í·Ç³£ÄÑÁË¡£ÕâÀïµÄÄÑ´¦ÔÚÓÚ£¬È˱ØÐëÖØÉúºó²ÅÄÜÈÏʶ²¢ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«Õß¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÒ®öյĹØÓÚÖØÉúµÄ˵·¨£¬Äá¸çµ×ĸ¸Ðµ½ÄÑÓÚÀí½â¡£È»¶ø£¬ÕâÇ¡ºÃÊÇÔ¼º²¸£ÒôµÄÖÐÐÄÐÅÏ¢¡£²ÎÔÄ1£º18×¢¡£
Ò®öÕÖ¸³ö£¬ËûËù˵µÄÖØÉúÊÇ¡°ÔÚË®ºÍÁéÖС±µÄÖØÉú¡£Â·¼Ó¸£Òô£¨3£º15-17£©¼ÇÔØÁËʩϴÕßÔ¼º²¹ØÓÚËûºÍÒ®öÕµÄÇø±ðµÄ˵·¨£ºËûÓÃˮʩϴ£¬¶øÒ®öÕÓÃÁéºÍ»ðʩϴ¡£Ô¼º²¸£ÒôÔÚʹÓÃpneumaÕâ¸ö×Öʱ²»ºÍ»ðÁªÓ㬶øºÍ¹âÁªÓ㨹ØÓÚÕâ¸öÇø±ðÔÚÀí½âÉϵIJîÒ죬¿É²ÎÔĵ¼ÑԵĵÚÈý²¿·Ö£©¡£Òò´Ë£¬ÓÃÁéÀ´Ê©Ï´Ò²¾ÍÊÇÓù⣨ÉúÃü±¾Éí£¬ÕæÀí±¾Éí£©À´Ê©Ï´£¬Ò²¾ÍÊÇÈÃÈËÈÏʶ¹â¡£µ±ÈËÃæ¶Ô¹â²¢½ÓÊܹâʱ£¬È˵ÄÉúÃü¾Í²»ÔÙÊÇÔÀ´µÄÔÚºÚ°µÖеġ°ÐÔÃü¡±£¨¼´yuch£¬ÒÀÀµ×Ô¼º£¬»òÈâÉí£¬»ò×ßÏòËÀÍö£©£¬¶øÊǽÓͨÁËÉúÃüÖ®Ô´µÄÉúÃü£¨¼´zwh£¬ÒÀÀµÉñ¹©ÑøµÄÉúÃü£¬»òÁéÉúÉúÃü£¬»òÓÀÉú£©¡£²ÎÔĵ¼ÂÛµÚÈý²¿·Ö¹ØÓÚÉúÃü¸ÅÄîµÄÌÖÂÛ¡£ Ô¼º²¸£ÒôÈÏΪʩϴÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤¿ªÊ¼ÁËÒ®öÕµÄʹÃü£»ËûÃǵŤ×÷ÊÇÒ»ÌåµÄ¡£Òò´Ë£¬´ÓÓÃˮʩϴµ½ÓÃÁéʩϴÊÇÎÒÃÇ´ÓÏàÐÅÒ®öÕµ½ÐÅ¿¿Ò®öÕµÄÒ»Ì廯¹ý³Ì¡£¡°Ê©Ï´¡±µÄÔÎÄÊÇbaptizw£¬ÔÒåÊdzåÏ´£¬ÇåÏ´¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖУ¬Ê©Ï´Ò²¾ÍÊÇÖØÉú¡£Ï´Àñ×÷Ϊ»ù¶½½ÌµÄÒ»¸öÖØÒªÒÇʽ£¬ÆäÉñѧ¸ù¾ÝÔÚÓÚ´Ë¡£´ÓÈÏʶÉÏ¿´£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ˵£¬ÕâÊǶ÷µäÕæÀíÂ󵀮ðµã¡£ÔÚË®ºÍÁéÖеÄÖØÉúÒ²¾ÍÊÇʹ×Ô¼ºÕ¾ÔÚ¶÷µäÕæÀíÂ󵀮ðµãÉÏ¡£
£¨Èý£©ÕâÀﻹ³öÏÖÒ»¸öÖØÒª¸ÅÄÉñµÄ¹ú£¨basilie? tou qeou£¬ÔÚÂíÌ«¸£ÒôÖдó¶¼Óá°Ìì¹ú¡±basileia twn ouranwn)¡£´Ó×ÖÒåÉÏ¿´£¬ÉñµÄ¹ú±ãÊÇÉñËùÔڵĵط½¡£ÉñÊÇÕæÀíºÍÖÁÉÆ£¬Òò´Ë£¬ÉñµÄ¹ú¾ÍÊÇÕæÀíºÍÖÁÉÆËùÔÚÖ®µØ¡£ÕâÊÇÈËÃÇËùÏòÍùµÄµØ·½¡£ÏÈÖªÊéÏò¶ÁÕß´«´ïÁËÒ»¸öÇ¿ÁÒµÄÐÅÏ¢£¬Õâ¾ÍÊÇ£¬µØÉϵÄÒ»ÇÐȨÁ¦¶¼½«±»´Ý»Ù£¬¶øÉñµÄͳÖν«½µÁÙÔÚÈ˼䡣´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ¿´£¬ÉñµÄ¹úÓÖÒâζ×ÅÉñ¶ÔÊÀ½ç×îºóͳÖΡ£²ÎÔÄ¡¶»ù¶½½Ì˼ÏëÅ£½ò´ÊÌõ¡·ÖеÄKingdom of GodÒ»Ìõ¡£
Èç¹ûÉñµÄ¹úÊÇÈËÃÇÏòÍùµÄ×îÖÕÄ¿±ê£¬ÈçºÎÀí½âÉñµÄ¹ú¾ÍÊ®·ÖÖØÒªÁË¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚËı¾¸£ÒôÊéÖУ¬ÉñµÄ¹ú¶¼ÊÇÖØÒª»°Ìâ¡£ÈçÂí¿É¸£Òô£¨1£º15£©¼ÇÔØÒ®öÕ´«µÀµÄµÚÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡°ÈÕÆÚÂúÁË£¬ÉñµÄ¹ú½üÁË¡£¡±Ô¼º²¸£ÒôÇ¿µ÷£¬ÈËÖ»ÓÐÔÚÖØÉúºó²ÅÄÜ¿´¼û²¢½øÈëÉñµÄ¹ú¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÈÏʶÉñµÄ¹ú±ØÐëÕ¾ÔÚ¶÷µäÕæÀíÂ󵀮ðµãÉÏ¡£ÈËÃÇÔÚδµÃÖØÉú֮ǰ£¬¾¡¿ÉÒÔÏëÏó»ò¼ÙÉèÉñµÄ¹ú£¬µ«¾øÎÞ¿ÉÄÜ¿´¼û²¢½øÈëÉñµÄ¹ú¡£ÖØÉú¾ÍÊÇÏàÐÅÒ®öÕÐÅ¿¿Ò®öÕ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÒ®öÕµÄÉñÐÔÕÃÏÔ֮ǰ£¬ÈËÃÇÐÄÖйØÓÚÉñµÄ¹úµÄ¹ÛÄî×î¶à²»¹ý±í´ïÁËÒ»ÖÖÏòÍùÇé½á¡£ÕâÖÖÏòÍùÇé½áÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖÐÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄÇé½á¡£ÌرðÊǶÔÔÚ±»Ñ¹ÆÈµÄÀ§¾³ÖУ¬ÕâÒ»Çé½áÄËÊÇÓÌÌ«ÈËÅÎÍû°ÚÍÑѹÆÈµÄÒÀ¾Ý¡£È»¶ø£¬ÔÚÈçºÎÀí½âÉñµÄ¹úÕâÒ»µãÉÏ£¬ÈËÃÇÖ»ÄܽèÖúÓÚ¸÷ÖÖÏëÏóºÍ¼ÙÉè¡£ÕâЩÏëÏóºÍ¼ÙÉèÔÚÈÏʶÂÛÉÏÊǺÁÎÞʵÔÚÐԵġ£Äá¸çµ×ĸ×÷Ϊ·¨ÀûÈüÈË£¬µ±È»ÓµÓи÷ÖÖ¹ØÓÚÉñµÄ¹úµÄÏë·¨¡£ËûÀ´°Ý¼ûÒ®öÕ²¢³ÆÒ®öÕΪÀÏʦ£¬ÏÔÈ»ÊÇÒªÌÖ½ÌÒ»Ð©ÖØÒªÎÊÌ⣬ÉñµÄ¹úÕâ¸ö»°ÌâÓ¦¸ÃÊÇÆäÖÐÒ»¸ö¡£Ô¼º²¸£ÒôÌØ±ð¼ÇÔØÁËÕâ¸ö»°Ì⣬ĿµÄÊÇÒª´Ó¶÷µäÕæÀíÂ۵ĽǶÈÈ¥Àí½âÉñµÄ¹ú£¬¸ø³öÉñµÄ¹úµÄʵÔÚÐÔ¡£
Ô¼º²¸£ÒôÊÇÔÚÖØÉúµÄÓï¾³ÀﶨÒåÉñµÄ¹ú¡£ÉñµÄ¹úÊôÓڹ⣬Òò¶øÈËÔÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¾ø¶Ô¶ÔÁ¢ÖÐÎÞ·¨ÈÏʶÉñµÄ¹ú¡£ÔÚÕæÀí¶÷µäÂÛ¿´À´£¬ÉñµÄ¹úÖ»ÄÜÔÚÒ®öÕ£¨ÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«Õߣ©µÄ×ðÈÝÖÐÕÃÏÔ³öÀ´¡£Òò´Ë£¬ÏàÐŲ¢½ø¶øÐÅ¿¿Ò®öÕÊÇ¿´¼û²¢½øÈëÉñµÄ¹úµÄΨһµÀ·¡£Í¬Ê±£¬ÓÉÓÚÒ®öÕÊǶÀ´«Õߣ¬À뿪ҮöÕÒ²¾ÍÊÇÀ뿪ÉñµÄ¹ú¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ¿´£¬ÉñµÄ¹úºÍÒ®öÕÊÇÒ»ÌåµÄ¡£Ã»ÓÐÒ®öÕ£¬ÎÒÃǹØÓÚÉñµÄ¹úµÄÈκÎÀí½â¶¼½ö½öÊÇÔÚÏëÏó»ò¼ÙÉèÖУ¬Òò¶øÃ»ÓÐÈÏʶÂÛÉϵÄʵÔÚÐÔ¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÎÒÃÇÏàÐÅÒ®öÕʱ£¬ÎÒÃǾÍÄÜ¿´¼ûÉñµÄ¹ú£»²¢ÔÚÐÅ¿¿Ò®öÕÖнøÈëÉñµÄ¹ú¡£
£¨ËÄ£©ÔÚ3£º8ÖгöÏÖÁËÁ½´Îpneuma£¨¶¼ÓÃÁ˶¨¹Ú´Ê£©£¬µÚÒ»¸öpneumaÒëΪ¡°ºôÎü¡±£¨ÏÖÓÐÖÐÓ¢ÎÄÒë±¾¶¼ÒëΪ¡°·ç¡±£©£¬µÚ¶þ¸öpneumaÔòÒëΪ¡°Ê¥Á顱¡£Ë¹¶àÑÇѧÅÉÓÃpneumaÀ´Ö¸³ÆÉúÃüµÄ±¾ÖÊ£¬Ö÷ÒªÊÇ»ùÓÚ¶Ô¡°ºôÎü¡±ÕâÒ»ÉúÃüÏÖÏóµÄ¹Û²ì¡£Òò´Ë£¬pneumaÔÚ˹¶àÑÇѧÅɵÄÓ÷¨ÖÐÒ²Ö¸³Æ¡°ºôÎü¡±£¬²¢ÈÏΪpneuma¾ÍÊÇÈËÄÚ²¿µÄÈÈÆøµÄÀ´Ô´£¬ÊǺôÎüµÄ±¾ÖÊ¡£²»¹ý£¬¹Û²ìÎÞ·¨¸æËßÈËÃÇÕâÈÈÆøµÄÀ´Ô´£¬Òò¶øË¹¶àÑÇѧÅɵÄpneuma½ö½öÊÇÒ»¸ö¼ÙÉ裬ÆäʵÔÚÐÔÊÇδ֤µÄ¡£Ô¼º²¸£Òô½ÓÊÜÁË˹¶àÑÇѧÅɶԺôÎüµÄ¾Ñé¹Û²ì£¬Òò¶ø²¢²»Åųâpneuma¶Ô¡°ºôÎü¡±µÄÖ¸³Æ¡£µ«ÊÇ£¬Ô¼º²¸£Òô´Ó¹âµÄ½Ç¶ÈÀ´Àí½âpneuma£¬ÈÏΪËü¡°´ÓÌì¶ø½µ¡±²¢ÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖÐÕÃÏÔ¡£ÕâºÍ˹¶àÑÇѧÅɰÑpneumaÀí½âΪÉúÃüÌåÄÚÔÚµÄÈÈÆøµÄÏë·¨ÍêÈ«Ïà·´¡£ÓÉÓÚÕâһеÄÀí½â£¬Ô¼º²¸£ÒôÈÏΪ£¬´Ó¾Ñé¹Û²ìµÄ½Ç¶È¿´£¬ÈËÃÇÖ»ÄÜÌý¼ûºôÎüµÄÉùÒô£¬µ«¿´²»µ½Ëü´ÓºÎ´¦À´ÏòºÎ´¦È¥¡£µ±È»£¬ÈËÒ²²»¿ÉÄܹ۲쵽ÈËÔÚÁéÖеÄÖØÉú¡£¾ÍÔÎÄд×÷µÄ½Ç¶È¿´£¬ÓïÆøÊÇÏ൱˳³©µÄ£ºÊ¥Á飨pneuma)ÔÚÉú²úÁéʱ£¬ºÍºôÎü£¨pneuma£©µÄÔËÐÐÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÈËÎÞ·¨¹Û²ìµ½Ëü´ÓºÎ´¦À´ÏòºÎ´¦È¥¡£ÕâÑù£¬Äá¸çµ×ĸ²»Àí½âʲôÊÇÖØÉú¾Í²»×ãÎªÆæÁË¡£¹ØÓÚpneumaÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖеÄÀí½â£¬²ÎÔÄ1£º32-33×¢¡£
9. Äá¸çµ×ĸ»Ø´ð˵£º¡°ÕâÊÂÈçºÎ¿ÉÄÜ£¿¡±
10. Ò®öջشð˵£º¡°ÄãÊÇÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĽÌʦ£¬Ôõô»¹²»Ã÷°×ÕâÊ£¿
11. ÎÒʵʵÔÚÔÚ¸úÄã˵£¬ÎÒÃÇ˵µÄ¶¼ÊÇÎÒÃÇÊìϤµÄ£¬¶øÎÒÃǼûÖ¤µÄ¶¼ÊÇÎÒÃÇÇ×ÑÛËù¼û¡£µ«ÊÇ£¬ÄãÃÇÈ´²»½ÓÊÜÎÒÃǵļûÖ¤¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3£º9-11 Ô¼º²¸£ÒôÒ»Ö±¼á³Ö¼ûÖ¤µÄʵÔÚÐÔ£¬¼´Ç×Éí¾ÀúºÍÇ×ÑÛËù¼û¡£ÕâÊǶ÷µäÕæÀíÂÛÈÏʶÂ۵Ļù±¾ÒªÇó¡£²ÎÔÄ1£º18×¢¡£µ±Äá¸çµ×ĸ˵¡°ÕâÊÇÈçºÎ¿ÉÄÜ¡±Ê±£¬ËûµÄÒâ˼ÊÇ˵£º°´ÕÕËûµÄ˼ά·½Ê½£¬ËûÎÞ·¨Àí½âÒ®öÕ¹ØÓÚÖØÉúµÄ˵·¨¡£Äá¸çµ×ĸµÄ˼ά·½Ê½ÊôÓÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³£»ÕâÊÇÒ»ÖÖ¾ÑéºÍÆôʾ»ìºÏÐ͵ÄÈÏʶÂÛ¡£ÕâÖÖ´«Í³Ê®·ÖÖØÊÓÉñµÄÆôʾ£¬ÈÏΪÆôʾÊÇÎÒÃÇÈÏʶÊÂÎïµÄÒ»ÌõÖØÒªÍ¾¾¶£»Í¬Ê±Ò²ÖØÊÓ¾Ñé¹Û²ì¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇûÓжÁµ½ÓÌÌ«ÈË´ÓÈÏʶÂÛµÄ½Ç¶È¶ÔÆôʾºÍ¾Ñé½øÐзÖÎö£¬Òò¶øËüÊôÓÚÒ»ÖÖ×Ô·¢µÄÔʼµÄÈÏʶÂÛÐÎʽ¡£
ÎÒÃÇ¿´µ½£¬ÕâÖÖ´«Í³ÊÇÔÚÉñºÍÈËÁ¢Ô¼µÄÓï¾³ÖÐÀ´Àí½âÉñµÄÆôʾµÄ¡£ÀúÊ·ÉÏÉñºÍÈ˶à´ÎÁ¢Ô¼£¬×îÖØÒªµÄÓÐÑDz®Àº±Á¢Ô¼£¨¾ÉÔ¼¡¤´´ÊÀ¼ÍµÚ17Õ£©ºÍĦÎ÷ÂÉ·¨£¨¼û¾ÉÔ¼Öеijö°£¼°¼ÇºÍÉêÃü¼ÇµÈ£©£»ÕâЩԼÊÇ·¨ÀûÈüÈË¿¼²ìÒ»¸öÈËÊÇ·ñÀ´×ÔÉñµÄÖØÒªÒÀ¾Ý¡£¶øÇÒ£¬Ò»¸öÈËÊÇ·ñ´ÓÉñÄÇÀïÀ´»¹ÐèÒªÔÚÏÖʵÉú»îÖбíÏÖÆäÌØÊâÄÜÁ¦¡£ÉñÊÇÈ«Äܵģ¬Òò¶øÈκδÓËûÄÇÀïÀ´µÄÈ˶¼±ØÐë¾ßÓÐÌØÊâÄÜÁ¦¡£Òò´Ë£¬ÔÚ·¨ÀûÈüÈË¿´À´£¬Èç¹ûÒ»¸öÈËÔÚ×öÊÂʱ±íÏÖ³öijÖÖÌØÊâÄÜÁ¦£¬Í¬Ê±ÓÖÄܹ»ºÜºÃµØ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨£¬ÄÇô£¬Ëû¾Í±»×ðΪ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈË¡£
·¨ÀûÈüÈ˶ÔʩϴÕßÔ¼º²µÄ¿¼²ì£¨1£º19-28£©±ãÊÇÕâÖÖ˼ά·½Ê½µÄ·´Ó³¡£ÎÒÃÇ¿´µ½£¬Õâ´Î¿¼²ìµÄÄ¿µÄÊÇÏ൱Ã÷È·µÄ£¬¼´·¨ÀûÈüÈËÏ£Íû¸ãÇå³þÔ¼º²ÊÇ·ñÀ´×ÔÓÚÉñ¡£Õâ¸öÄ¿µÄ°üº¬ÁËËûÃǶÔÉñµÄÆôʾµÄÖ¸Íû£¬¼´£ºÈç¹ûÔ¼º²ÕæµÄÀ´×ÔÓÚÉñ£¬ÄÇô£¬ËûÃǾͿÉÒÔͨ¹ýÔ¼º²À´½ÓÊÜÉñµÄÆôʾ¡£Ô¼º²ÔÚ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨·½ÃæÎÞ¿ÉÌôÌÞ£»¶øÇÒ£¬Ô¼º²ºÅÕÙÈËÃǻڸ쬽ÓÊÜʩϴ£¬µÃµ½ÁËÓÌÌ«È˵ÄÏ൱¹ã·ºµÄÏìÓ¦¡£ÕâÁ½¼þʼÓÔÚÒ»Æð£¬·¨ÀûÈüÈËÈÏΪԼº²ÓÐ×ʸñ³ÉΪ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÏÈÖª¡£È»¶ø£¬ÁîËûÃÇʧÍûµÄÊÇ£¬Ô¼º²²¢Ã»ÓÐÐû³Æ×Ô¼ºÊÇÃÖÈüÑÇ£¬¶ø½ö½öÈÏΪ×Ô¼ºÊÇÀ´ÎªÖ÷ÐÞÖ±µÀ·µÄÈË£¬ËûµÄËù×÷ËùΪ¶¼ÊÇΪÁ˼ûÖ¤ÃÖÈüÑÇ¡£ÔÚ·¨ÀûÈüÈ˵ÄÐÄÄ¿ÖУ¬±ðµÄÊÂÇéÒ²ÐíËûÃDz»»á×ö£¬µ«ÊÇ£¬¾¿¾¹ËÊÇÃÖÈüÑÇÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ǡºÃ²»ÐèÒªËûÈËÀ´´úÀÍ¡£·¨ÀûÈüÈËÈÏΪ£¬ËûÃǶÔĦÎ÷ÂÉ·¨µÄŬÁ¦Ñ§Ï°ºÍÉîÈëÑо¿Ê¹ËûÃǾßÓÐÄÜÁ¦ÅбðËÊÇÃÖÈüÑÇ¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÔ¼º²Ëù˵µÄ¼ûÖ¤ÃÖÈüÑÇ£¬ËûÃÇÔÚ˼ά·½Ê½Éϱ¾ÄܵؼÓÒԾܾø¡£ÕâÖ־ܾøÊ¹µÃËûÃÇÎÞ·¨Í¨¹ýÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤½ø¶øÈÏʶҮöÕµÄÉñÐÔ¡£ÕâÒ²ÊÇÄá¸çµ×ĸÎÞ·¨Àí½âÒ®öÕËù˵µÄÖØÉúµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£
лÎÄÓô:ÖØÉúºÍÉóÅУº¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¨µÚÈýÕ£©
[ÈÕÆÚ£º2005-11-25] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×÷ÕâÑùµÄ·ÖÎö£ºÔÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³ÖУ¬ÈËÖ»ÄÜͨ¹ýÏÈÖªºÍÉñ½øÐн»Íù¡£Òò´Ë£¬¹Å´úÏÈÖªÁôϵÄÂÉ·¨¾ÍÊÇÎÒÃǺÍÉñ½»ÍùµÄÖ÷Ҫ;¾¶¡£µ±ÏÈÖª²»ÔÚʱ£¬ÎÒÃǾÍÖ»Äܰ´ÕÕÂÉ·¨À´Éú»î¡£¾ÍÆä±¾Òâ¶øÑÔ£¬ÂÉ·¨µÄÄ¿µÄÊǰÑÈË´øÏòÉñ¡£È»¶ø£¬ÈËÔÚÉú»îÖÐÃæÁÙ¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÊÂÇ飨°üÀ¨ÓÐÈË×Ô³ÆÎªÏÈÖªµÄ¼ÙÏÈÖªÎÊÌ⣩£¬Òò¶ø²»Äܲ»¶ÔËüÃǽøÐзֱ棬ÒԱ㿼²ìÊÇ·ñ·ûºÏÉñµÄÖ¼Òâ¡£ÎÊÌâÔÚÓÚ£¬ÈËÃǸù¾ÝʲôÀ´½øÐзֱ濼²ìÄØ£¿ÔÚ·¨ÀûÈüÈË¿´À´£¬ÉñµÄÖ¼ÒâÒ»¶¨ÊÇ·ûºÏÂÉ·¨µÄ£»¶ø²»·ûºÏÂÉ·¨µÄÔòÒ»¶¨²»ÊôÓÚÉñ¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚ·¨ÀûÈüÈ˵Ä˼ά·½Ê½ÖУ¬ÈËÃÇ×ßÏòÕâÖÖ¶¨Ê½£ºÂÉ·¨ÊÇ×ßÏòÉñµÄΨһ;¾¶¡£Ò»Çж¼ÔÚÂÉ·¨Öвö¨£»ÔÚ×ñÊØÂÉ·¨ÖÐÁìÊÜÉñµÄ×£¸££¬¸ù¾ÝÂÉ·¨À´±æÈÏÉñµÄ´øÁ죬ÉõÖÁͨ¹ýÂÉ·¨À´ÅжÏÕæ¼ÙÏÈÖª¡£½øÒ»²½£¬Ö»Òª·ûºÏÂÉ·¨¾Í¼ÓÒÔ½ÓÊÜ£»¶ø²»·ûºÏÂÉ·¨¾ÍÒ»¸Å¾Ü¾ø¡£¶øÊÇ·ñÊôÓÚÉñÕâ¸öÎÊÌâ¾Í¸éÖÃÒ»±ßÁË¡£ÔÚÒ®öÕºÍÓÌÌ«È˵ÄÀ´ÍùÖУ¬ÓÌÌ«ÈËÕýÊÇÒÀ¾ÝÂÉ·¨À´¾Ü¾øÒ®öյġ£
ÎÒÃÇ¿´µ½£¬·¨ÀûÈüÈ˵Ä˼ά·½Ê½ÏÝÈëÁËÕâÑùÒ»¸öÀ§¾³£º´ÓÆôʾ¿ªÊ¼£¬¶øÒԾܾøÆôʾ¸æÖÕ¡£ÆôʾÀ´Ô´ÓÚÉñ£¬Òò¶øÖ»ÄÜÓÉÉñÀ´¾ö¶¨Ëü½«ÒÔʲô·½Ê½ÏòÈË´«´ï¡£Ëü¿ÉÒÔÂÉ·¨µÄÐÎʽ£¬Ò²¿ÉÒÔ±ðµÄ·½Ê½¡£ÈËÃæ¶ÔÆôʾֻÄܽÓÊÜ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÄÜÁ¦À´ÅÐ¶ÏÆôʾ½«ÒÔʲô·½Ê½³öÏÖÔÚÈËÃÇÃæÇ°¡£µ±·¨ÀûÈüÈ˰ÑÂÉ·¨µ±×÷ÉñµÄÆôʾµÄÅжϱê׼ʱ£¬ÉñµÄÆôʾ¾Í±»ÏÞ¶¨ÁË¡£±»ÏÞ¶¨µÄÆôʾ²»ÊÇÕæÕýÒâÒåÉÏµÄÆôʾ¡£Òò´Ë£¬ÔÚ·¨ÀûÈüÈ˵Ä˼ά·½Ê½ÖУ¬ÉñµÄÆôʾ±»·ÅÆúÁË¡£
°ÚÍÑÕâÒ»À§¾³µÄΨһ;¾¶£¬ÔÚÔ¼º²¸£Òô¿´À´£¬ÄËÊÇ·ÅÆúÂÉ·¨Åжϣ¬»Øµ½Æôʾ±¾Éí£¬ÔÚ¼ûÖ¤ÖÐÈÏʶÉñ¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕÒªÇóÄá¸çµ×ĸ¸Ä±äÒ»ÏÂËûµÄ˼ά·½Ê½£¬¼´´Ó¼ûÖ¤³ö·¢À´ÈÏʶÉñ¡£Ç°ÃæÖ¸³ö£¨²ÎÔÄ1£º7-8×¢£¬1£º15-17×¢£¬ºÍ1£º18×¢£©£¬ÔÚ¼ûÖ¤ÖÐÈÏʶÉñÒ²¾ÍÊÇÔÚÏàÐÅÖй۲ìÒ®öÕµÄËù×÷ËùΪ¡£Ò®öÕµÄÒªÇóÊÇÒ»ÖÖ³¹µ×µÄÊÓ½Çת»»£»Ëü±í´ïÁËÔ¼º²¸£Òô¶Ô·¨ÀûÈüÈ˵Ä˼ά·½Ê½µÄÉî¿ÌÅúÆÀ¡£
12. Èç¹ûÄãÃDz»ÐÅÎÒ˵µØÉϵÄÊ£¬ÔõÄÜÏàÐÅÎÒ˵ÌìÉϵÄÊ£¿
13. ³ýÁË´ÓÌ콵ϵÄÈË×Ó£¬Ã»ÓÐÈËÉý¹ýÌì¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3£º12-13 ÔÚÔ¼º²¸£ÒôµÄÐðÊöÖУ¬¼ûÖ¤ÆðÓÚ¶ÔʩϴÕßÔ¼º²µÄÐÅÈΣ¨1£º6-8£©£¬½ø¶øÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«Õߣ¨1£º18£©£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉϹۿ´Ò®öÕµÄËù˵ËùΪ£¨¼´Ò®öÕµÄ×ðÈÝ£©£¬¾ÍÄÜÈÏʶµ½Ò®öÕµÄÉñÐÔ£¨µÚ2Õ£©¡£Òò´Ë£¬¼ûÖ¤ÒªÇóÎÒÃÇÔÚÈÕ³£Éú»îµÄ¸÷ÖÖʼþÖй۲ìÉñµÄ×÷Ϊ¡£ÕâÒ»½øÂ·Ç¿µ÷µÄÊÇÇ×Éí¾ÀúºÍÇ××Ô¹Û²ìÒ®öÕÔÚÕâ¸öÊÀ½çËùÕÃÏÔµÄ×ðÈÝ¡£ÍÑÀëÕâ¸öÊÀ½çÀ´Ì¸ÂÛÉñÊÇÔÚÏëÏóÖеÄÉñ£¬¼Èȱ·¦ÊµÔÚÐÔ£¬Ò²Ã»ÓÐÈËÄÜÀí½â¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕ²¢Ã»ÓÐÏòÈË̸ÂÛһЩ¡°¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°¡±µÄ¶«Î÷¡£Ëû´ÓÇ¿µ÷Ç×Éí¼ûÎųö·¢£¬ÈÏΪËûËù̸Â۵ĺÍËûËù×öµÄ¶¼ÊÇÈËÃÇ¿ÉÒÔ¾ÀúµÄ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ µ«ÊÇ£¬Ò®öÕµÄ×ðÈÝÓÖ²»Ö»ÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÊ¡£Ò®öÕÒª´«²¥µÄÊÇÌìÉϵÄÊ¡£¶ÔÓÚÌìÉϵÄÊ£¬Äá¸çµ×ĸÊǺÜÏëÖªµÀµÄ¡£¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬ÈËÃÇÒªÁ˽âÌìÉϵÄʱØÐëͨ¹ýÏÈÖª¡£ÓÉÓÚ¹ÅʱºòÀ´×ÔÉñµÄÏÈÖª¸æËßÁËÈËÃÇһЩÌìÉϵÄÊ£¬²¢ÈÏΪÈËÈôÏëÖªµÀ²¢½øÈëÉñµÄ¹ú£¬¾ÍµÃºÃºÃ×ñÊØÏÈÖªÃÇÁôϵÄÂÉ·¨¡£È»¶ø£¬Ò®öÕÖ¸³ö£¬ÕâЩÏÈÖªËäÈ»ÊÜÉñµÄ¸Ð¶¯¶ø´«µÝÉñµÄÆôʾ£¬È´ÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÉý¹ýÌì¡£ËûÃÇËù˵¹ØÓÚÌìÉϵÄʵ±È»Ò²¾ÍÊDz»ÍêÈ«µÄÁË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬´ÓÊØ·¨µÄ½Ç¶ÈÀ´Á˽âÌìÉϵÄÊÂÊDz»¿ÉÄܵġ£Òò´Ë£¬Î¨Ò»µÄ;¾¶ÊÇͨ¹ýÒ®öÕ£¬ÒòΪËû´ÓÌìÉÏÀ´£¬Íêȫ֪µÀÌìÉϵÄÊÂÇé¡£´ÓÁíÒ»·½Ãæ¿´£¬ÓÉÓÚûÓÐÈËÉý¹ýÌ죬Òò¶øÈ˲»¿ÉÄÜÖªµÀÌìÉϵÄÊ¡£µ±Ò®öÕÖ±½Ó̸ÂÛÌìÉϵÄÊÂʱ£¬µ±È»Ò²¾ÍûÓÐÈËÄܹ»Àí½âµÄ¡£Òò´Ë£¬Ò®öÕÖ»ÄÜͨ¹ý̸ÂÛÕâ¸öÊÀ½çµÄÊÂÀ´ÕÃÏÔÌìÉϵÄÊ¡£ ¡°ÈË×Ó¡±£¨uion tou anqropou£©Ò²¿ÉÒëΪ¡°ÈËÀàÖ®×Ó¡±¡£ÔÚ¾ÉÔ¼ÒÔÎ÷½áÊéÖУ¬ÒÔÎ÷½áÒÔ¡°ÈË×Ó¡±×Գƣ¬±íÃ÷×Ô¼ºÊÇΪÊÀÉϵÄÈË·þÎñµÄÉϵÛʹÕß¡£Ò®öÕÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖÐÒ²³£ÒÔ´Ë×Գƣ¬Ç¿µ÷µÄÊÇ£¬×÷ΪÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«Õߣ¬ËûÊÇÍêÍêȫȫµÄÈË¡£
ÕâÊÇÒ®öÕÓëÖÚ²»Í¬µÄ¸ù±¾µã¡£Ëû´ÓÌìÉÏÀ´£¬ÖªµÀÌìÉϵÄÊ£»µ«×÷ΪÈË£¬ËûÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏËù˵ËùΪ¶¼ÊÇÈËÄܹ»¿´¼û²¢ÄÜÀí½âµÄ¡£ÕýÊÇÕâ¸ö²»Í¬£¬ËùÒÔÈËÄܹ»¼ûÖ¤ÆäÖеÄÉñÐÔ£¬ÐÅ¿¿¸úËæËû½øÈëÉñµÄ¹ú¡£²»¹ý£¬Òª×öµ½ÕâÒ»µãµÄǰÌáÊÇ£¬ÔÚÐÅÈÎÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«ÕßÖÐÌýÒ®öÕ˵»°£¬¿´Ò®öÕ×öÊ¡£Õâ±ãÊǼûÖ¤¡£ÕýÊÇÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬Ò®öÕÒªÇóÄá¸çµ×ĸ¸Ä±ä˼ά·½Ê½£¬·ñÔòÓÀÔ¶ÎÞ·¨¿´¼ûÉñµÄ¹ú¡£
14. ĦÎ÷ÔõÑùÔÚ¿õÒ°ÖÐ¾ÙÆðÉߣ¬ÈË×ÓÒ²Ò»¶¨»áÕâÑù±»¾ÙÆðÀ´£¬
15. ΪµÄÊÇÈÃÒ»ÇÐÔÚÈË×ÓÀïÃæµÄÏàÐÅÕß¶¼ÓÐÓÀÉú¡£
16. ÕâÈ«ÊÇÒòΪÉñÈç´Ë°®Õâ¸öÊÀ½ç£¬ËùÒԴ͸øÕâ¶À´«Õß¶ù×Ó£¬Ê¹Ò»ÇÐÐÅ¿¿ËûµÄ²»Ö»ÙÃ𣬷´¶øÓµÓÐÓÀÉú¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3£º14-16 ĦÎ÷¾ÙÉßÊǾÉÔ¼ÃñÊý¼Ç£¨21£º4-9£©ÖÐÒ»¸ö¹ÊÊ¡£Õâ¸ö¹ÊÊÂ˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ¿õҰʱºÜ¶àÈ˱»ÉßÒ§¡£Ä¦Î÷ÔìÁËÒ»ÌõÍÉߣ¬¹ÒÔÚ¸ÍÉÏ¡£·²±»ÉßÒ§µÄÈËÖ»Òª¿´¼ûÕâÍÉߣ¬¾ÍÄÜÃâËÀ¡£Ò®öÕ½èÕâ¸ö¹ÊÊÂÀ´±ÈÓ÷×Ô¼ºÔÚÕâ¸öÊÀ½çµÄµØÎ»£¬Ç¿µ÷µÄÊÇÈ˱ØÐëͨ¹ý»ù¶½²ÅÄܵõ½ÉúÃü¡£
Ô¼º²¸£ÒôʹÓÃÁËÁ½¸ö´ÊÀ´Ö¸³ÆÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÉúÃü£¨²Î¿´µ¼ÂÛµÚ¶þ²¿·Ö)£¬¼´yuchºÍzwh¡£ÔÚµÚ3ÕµÄÇ°Ãæ¼¸½ÚÒ®öÕºÍÄá¸çµ×ĸµÄ¶Ô»°ÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Äá¸çµ×ĸ˵µÄ´Óĸ̥Àï³öÀ´µÄÉúÃüÊÇyuch£»¶øÒ®öÕÒªÇóËûÔÚË®ºÍÁéÖÐÖØÉú¡£ÖØÉúºóµÄÉúÃü±ãÊÇzwh¡£Ò®öÕÒªÄá¸çµ×ď֨Éú£¬²¢ÏòËûÖ¸³öÔÚÈÏʶÉÏת»»¿´ÎÊÌâµÄ½Ç¶È£¬¼´´ÓÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×ӺͶÀ´«Õß¿ªÊ¼£¬ÔÚÒ®öÕµÄ×ðÈÝÖÐÈÏʶ²¢½øÈëÉñµÄ¹ú¡£
£¨Ò»£©¡°ÉñÈç´Ë°®Õâ¸öÊÀ½ç¡±Öеġ°ÊÀ½ç¡±ÊÇkosmos¡£ÔÚÏ£À°ÎÄÖУ¬Õâ¸ö×ÖÊǶÔÊÀ½çÍòÎïµÄͳ³Æ£¬ËùÒÔÓ¢ÎͼÒëΪthe world£»Ë¼¸ß±¾Ò²ÒëΪ¡°ÊÀ½ç¡±¡£µ«ÊÇ£¬ºÍºÏ±¾ÒëΪ¡°ÊÀÈË¡±¡£ÕâÖÖÒë·¨ºÍ»ªÈË»ù¶½½ÌÄÚµÄÒ»ÖÖÆÄΪÁ÷ÐеĽÌÒåÓйء£ÕâÖÖ½ÌÒåÈÏΪ¡°°®ÊÀ½ç¡±ºÍ¡°°®Éñ¡±ÊǶÔÁ¢µÄÁ½¶Ë¡£ÊÀ½çÊÇÔÚÈöµ©Ä§¹íµÄͳÖÎÏ£¬Òò¶øÒѾ°Ü»µ£¬³äÂú×ï¶ñ£¬×îÖÕ±ØÐëÍêÈ«»ÙÃð¡£ÉñµÄÕü¾È¾ÍÊÇÒª°ÑÈË´ÓÕâ×ï¶ñµÄÊÀ½çÖзֱð³öÀ´£¬Ê¹È˰ÚÍÑÕâÊÀ½çµÄͳÖΣ¬²¢¹éÏòÉñ¡£µ±È˹éÏòÉñÖ®ºó£¬Éñ½«´´ÔìÐÂÌìеØÈÃÈ˾Óס¡£ËùÒÔ£¬Éñ°®µÄÊÇÊÀÉϵÄÈË£¬¶ø²»ÊÇÕâ¸öÊÀ½ç¡£
ÕâÀÎÒ²»Äâ¶ÔÕâ¸öÉñѧÎÊÌâÕ¹¿ªÌ«¶àµÄÌÖÂÛ¡£ÎÒÏëÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÎªÁËÉñѧ¶øÐÞ¸ÄÔÎÄÄËÊÇÒ»ÖÖ²»¿ÉÈ¡µÄ×ö·¨¡£¹ØÓÚkosmosµÄ·Ò룬²ÎÔÄ1£º29×¢Öжԡ°ÊÀÉϵÄ×µÄÌÖÂÛ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ô¼º²¸£ÒôÖ÷ÕÅ´´ÔìÂÛ¡£´Ó¶¨ÒåÉÏ¿´£¬´´ÔìÕßûÓÐÀíÓɲ»°®×Ô¼ºµÄ´´ÔìÎÒòΪ¾Í´´ÔìÕߵı¾ÒâÀ´Ëµ£¬ÎÞÂÛËû´´Ôìʲô¶«Î÷£¬Ëû¶¼ÊÇҪͨ¹ýËûµÄ´´ÔìÎïÀ´ÏÔʾ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¡£Õâ¸ökosmosÊÇÉñËù´´ÔìµÄ£¬Ëû´´ÔìÕâ¸öÊÀ½çÊÇÒªÕâ¸öÊÀ½çÕÃÏÔËûµÄΰ´ó¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÔÚÕâ¸öÊÀ½çÖÐÕ¼¾ÝÁËÌØÊâµØÎ»£¬¼´ÈËÄܹ»¿ØÖƲ¢¸ÄÔìÕâ¸öÊÀ½ç¡£µ±ÈË·¸×ïºó£¬È˾Ͳ»ÔÙÌý´ÓÉñµÄÉùÒô£¬¶øÊÇÖ»°´×Ô¼ºµÄÒâԸΪËùÓûΪ£»ËùÒÔÕâ¸öÊÀ½ç¾ÍºÍËüµÄ´´ÔìÕß·ÖÀëÁË¡£ºÍÉñ·ÖÀëµÄÊÀ½çÊÇÔÚ×ïÈË¿ØÖÆÏµÄÊÀ½ç£¬ÊÇ×ßÏò»ÙÃðµÄÊÀ½ç¡£Ô¼º²¸£ÒôÓá°ºÚ°µ¡±Õâ¸ö×ÖÀ´ÃèÊöËüµÄÏÖ×´£¬²¢Ö¸³ö£¬ºÚ°µÊǾܾø¹âµÄ¡£²ÎÔÄÔ¼º²¸£Òô1£º1-5£¬¼°ÓйØ×¢ÊÍ¡£²»ÄÑÀí½â£¬Èç¹û´´ÔìÎï³öÏÖÁËȱÏÝ£¬±ÈÈ磬һÃûÖøÃûľ½³·¢ÏÖÁËËûËùÔìµÄ¼Ò¾ßÓÐȱÏÝ£¬¶ÔÓÚ´´ÔìÕßÀ´ËµÕâ¾ÍÊÇÒ»ÖÖ³ÜÈè¡£Õâ¸öÊÀ½çÔÚÈ˵ĿØÖÆÏÂ×ßÏò»ÙÃ𣬶ÔÉñÀ´ËµÊÇÒ»ÖÖ³ÜÈ裬Լº²¸£ÒôÓá°ÉñµÄ·ßÅ¡±À´±í´ïÉñµÄ·´Ó¦£¨²Î3£º36£©¡£µ±È»£¬´´ÔìÕß´´ÔìÁËÕâ¸öÊÀ½ç£¬Òò¶ø¾ÍÓÐÄÜÁ¦»ÙÃðËü¡£È»¶ø£¬´´ÔìÕß°®Õâ¸öÊÀ½ç£¬²»Ô¸ÒâËûµÄ´´ÔìÎï×ßÏò»ÙÃð¡£Òò´Ë£¬ËûÅÉËûµÄ¶ù×Ó×÷Ϊ¶À´«ÕßÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½ç£¬Ê¹ÈËÔÚÒ®öÕ»ù¶½ÖÐÈÏʶ×Ô¼ºµÄºÚ°µ£¬²¢Í¨¹ý¼ûÖ¤¶øÈÏʶÉñºÍתÏòÉñ£¬ºÍÉñ½¨Á¢³©Í¨µÄÁªÏµ£¬Äܹ»½ÓÊÜÉñµÄÖ¼Ò⣬´Ó¶øÊ¹Õâ¸öÊÀ½çµÄÿһ¸ö½ÇÂä¶¼ÔÚÕÃÏÔÉñµÄΰ´ó¡£
£¨¶þ£©3£º16Öеġ°´Í¸øÕâ¶À´«Õß¶ù×Ó¡±Ò»¾äµÄÔÎÄÊÇton uion ton monogenh edwken¡£ºÍºÏ±¾ÒëΪ£º¡°½«ËûµÄ¶ÀÉú×Ӵ͸øËûÃÇ¡±¡£Ó¢ÎÄÇÕ¶¨°æºÍйú¼Ê°æµÄÒëÎÄÏàËÆ£¨µ«Ã»ÓС°ËûÃÇ¡±¶þ×Ö£©¡£ÕâÀïµÄ¹Ø¼üÊÇton uion£¨Õâ¶ù×Ó£©ºÍton monogenh£¨Äǵ¥Ò»´æÔÚ£¬»ò¶À´«Õߣ©µÄ¹ØÏµ¡£´ÓÓï·¨ÉÏ¿´£¬Á½ÕßûÓдÓÊô»òÐÞÊεĹØÏµ¡£ÓÃton monogenhÀ´ÐÞÊÎton uion£¨Èç¡°¶ÀÉú×Ó¡±Òë·¨ËùÏÔʾÄÇÑù£©ÔÚÓï·¨ÉÏȱ·¦Ö§³Ö¡£ÔÚ1£º34×¢ÖУ¬ÎÒÃÇ¿´µ½£¬¡°ÉñµÄ¶ù×Ó¡±Ö¸µÄÊÇ´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈË£»Ò®öÕÖ»ÊÇÐí¶à´ÓÉñÄÇÀïÀ´µÄÈËÖеÄÒ»¸ö¡£È»¶ø£¬Ò®öÕºÍÆäËû´ÓÉñÄÇÀïµÄÈ˲»Í¬µÄÊÇ£¬ËûÊÇÉñµÄ×ðÈݵĶÀ´«Õß¡£Òò´Ë£¬ÎÒ°ÑÕâÁ½¸ö¶ÀÁ¢µÄÃû´Êµ±×÷²¢ÁдÊÀ´´¦Àí£¬¾ßÓл¥ÏàÐÞÊεÄ×÷Óá£EdwkenÊÇdidwmi£¨¸øÓ裬¸³Ó裩µÄ²»¶¨¹ýȥʽ¡£Ò®öÕÊÇÉñËù´ÍµÄ¡£Òò´Ë£¬ÉñËù´ÍϵÄÒ®öÕÊǼæÓжù×ӺͶÀ´«ÕßµÄÉí·ÝµÄ¡£
ÎÒҪǿµ÷µÄÊÇ£¬´ÓÓïÑԵĽǶȿ´£¬°Ñton uionºÍton monogenh½øÐÐÇø·ÖÊÇ·ûºÏ×÷ÕßÔÒâµÄ¡£±È½ÏÔ¼º²Ò»Êé4:9£ºton uion autou ton monogenh apestalken o qeos eis ton kosmon£¨ÉñDzʹËûµÄ¶ù×Ó¶À´«ÕßÀ´µ½ÊÀÉÏ£©¡£ÕâÀï¼ÓÁËautouÕâ¸öµÚÈýÈ˳ÆËùÓиñ£¬Ç¿µ÷ÕâÊÇËû£¬¼´Éñ£¬µÄ¶ù×Ó¡£ÔÚÓï·¨ÉÏ£¬ton monogenhÔÚautouµÄÐÞÊη¶Î§ÒÔÍâ¡£Òò´Ë£¬×÷ÕߺÜÃ÷ÏÔµØÒª°Ñton uionºÍton monogenh·Ö¿ªÀ´Ëµ¡£
¹ØÓÚÕâÖÖÇø·ÖÔÚÕÜѧºÍÉñѧÉϵÄÒâÒ壬¿É²ÎÔÄ1£º14×¢ºÍ1£º18×¢¡£
£¨Èý£©Ô¼º²¸£ÒôÔÚÕâÀïÊ×´ÎÌá³ö¡°ÓÀÉú¡±¸ÅÄî¡£×÷ÕßÔÚzwhÖ®ºó¼ÓÁËÒ»¸öÐÎÈÝ´Êaiwnios£¨ÎÞʼÎÞÖÕ£¬ÓÀºã£©£¬Òâ˼ÊÇ˵£¬ÈËÔÚÖØÉúºóµÃµ½µÄzwhÊÇÒ»¸öÎÞʼÎÞÖÕµÄÉúÃü£¬¼´ÓÀÉú¡£ÖµµÃ×¢ÒâÊÇ£¬¡°ÓÀÉú¡±ÊǺ͡°²»»ÙÃð¡±(mh apollumi)ÁªÔÚÒ»ÆðʹÓõģ¨ÔÚ10£º28ÖÐÓÐͬÑùµÄÁªÓã©¡£
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕâÑùÌá³öÎÊÌ⡣ÿһ¸öÉúÃü¶¼ÓÐʼÓÐÖÕ¡£Èç¹û°ÑÈËÉúÏÂÀ´µÄʱºòµ±×÷¿ªÊ¼£¬ÄÇô£¬ËûËÀµÄʱºò¾ÍÊÇÖÕ½á(apollumi)¡£µ±È»£¬ÈËÃÇ¿ÉÒÔ°Ñ¿ªÊ¼ÍÆÇ°µ½ÅßÌ¥ÐγÉ֮ʱ£¬¶ø°ÑËÀÍöÍÆºóµ½¸¯ÀÃÖ®ºó£¬µÈµÈ¡£²»¹ÜÈçºÎ£¬Ê¼ºÍÖÕÈ´ÊǸı䲻Á˵ġ£¼´Ê¹°ÑÒ®öÕ˵µÄÖØÉúÀí½âΪһÖÖzwh£¨ÉúÃü£©£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ¿ÉÒÔ°ÑÖØÉúµÄÄÇһʱ¿Ìµ±×÷ÕâÒ»ÐÂÉúÃüµÄ¿ªÊ¼¡£´ÓÕâÒ»µãÉÏ£¬zwhÖÁÉÙÓÐÒ»¸ö¿ªÊ¼£¬´Ó¶ø²»ÊÇÎÞʼÎÞÖÕ¡£µ«ÊÇ£¬Ò®öÕËµÖØÉúºóµÄzwhÎÞʼÎÞÖÕ¡£Õ⾿¾¹ÊÇʲôÒâË¼ÄØ£¿
¾ÍÂß¼ÉÏ¿´£¬ÕâÒ»µã²¢²»ÄÑÀí½â¡£ÔÚ3£º8ÖУ¬ÎÒÃǶÁµ½£º¡°ºôÎüËæÒâ³öÈ룬ֻÎÅÆäÉù¶ø²»ÖªÆä´ÓºÎ´¦À´ÏòºÎ´¦È¥¡£Ê¥ÁéÉú²ú±ãÊÇÕâÖÖÇéÐΡ£¡±¿ÉÒÔÕâÑùÍÆÂÛ£ºÊ¥ÁéÉú²úÊÇÎÞʼÎÞÖյ쬶øzwhÊÇÔÚÊ¥ÁéÉú²úÖеÄÉúÃü£»µ±Ò»¸öÈËÖØÉúºó£¬ËûµÃµ½µÄÊÇzwh£¬Òò¶øËûµÄÉúÃü¾ÍÔÚÊ¥ÁéÉú²úÖнøÈëÁËÎÞʼÎÞÖÕµÄ״̬¡£
µ±È»£¬ÓÀÉúÎÊÌâ²»ÊÇÒ»¸öÂß¼ÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»¸öÉú´æÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇÀ´·ÖÎöÒ»ÏÂÔÚÊ¥ÁéÉú²úÖеÄÉú´æÊÇÔõôÑùµÄÒ»ÖÖÉú´æ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÉúÃüµÄ¸ù±¾ÌØÕ÷ÊÇг´úл¡£Ò»µ©Ð³´úлֹͣ£¬Õâ¸öÉúÃüÌå¾ÍËÀÈ¥¡£¸ù¾Ý˹¶àÑÇѧÅɵÄ˵·¨£¬ÐÔÃü£¨yuch£©µÄ±¾ÖÊÔÚÓÚpneuma¡£µ±Ò»¸öÉúÃüÔÚÈâÌåÖвúÉúʱ£¬Ëû¾ÍµÃµ½ÁËÒ»¶¨µÄpneuma£¨¼´ÄÚÔÚÓÚÌåÄÚµÄÈÈÆø£©¡£ÈËÔÚ³öÉúÖ®³õÉúÃüÁ¦ÍúÊ¢£¬´Ó¶øÓÐÄÜÁ¦Ïû»¯ÍâÀ´µÄ¸÷ÖÖÎïÖÊ£¬±íÏÖ³ö³É³¤µÄÉúÃü¡£µ«ÊÇ£¬µ±È˵ÄÄÚÔÚÈÈÆøÏûºÄÍêºó£¬È˵Äг´úлÄÜÁ¦Ïûʧ£¬ÓÚÊÇ×ßÏòËÀÍö¡£Òò´Ë£¬ÔÚÈâÌåÖвúÉúµÄÉúÃüÊÇÓÐʼÓÐÖյġ£È»¶ø£¬ÈËÔÚÊ¥ÁéÖÐÖØÉúºó£¬ËûËùÒÀ¿¿µÄÊÇÊ¥ÁéµÄ¹©Ñø¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÍâÔڵĹ©Ñø¡£Ö»Òª¹©Ñø²»Í£Ö¹£¬È˵Äг´úл¾Í²»»áÍ£Ö¹£¬´Ó¶øÈ˵ÄÉúÃüÒ²²»»áÍ£Ö¹¡£ÕâÖÖÉúÃüµÄ¹Ø¼üµãÊÇÈçºÎά³ÖÊ¥ÁéµÄÍâÔÚ¹©Ñø¡£Òò´Ë£¬ÔÚÔ¼º²¸£Òô¿´À´£¬ÓÀÉúµÄ¹Ø¼üÔÚÓÚÏàÐŲ¢ÐÅ¿¿Ò®öÕ£¬ÒòΪҮöÕÓÃÊ¥Áéʩϴ£¬Òò¶øÄܹ»±£³ÖÊ¥Áé¶ÔzwhµÄÍâÔÚ¹©Ñø¡£
лÎÄÓô:ÖØÉúºÍÉóÅУº¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¨µÚÈýÕ£©
[ÈÕÆÚ£º2005-11-25] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
ÔÚÔ¼º²¸£ÒôµÄÓôÊÖУ¬yuchÓÐʼÓÐÖÕ£¬zwhÔòÎÞʼÎÞÖÕ¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚyuchÀ´Ëµ£¬ÖÕ½á¾ÍÊÇËÀÍö¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚzwhÀ´Ëµ£¬Èç¹û²»½ÓÊÜ´ÓÊ¥Áé´Í¸øµÄÉúÃü£¬È˾ÍÊÇËÀµÄ£»»»¾ä»°Ëµ£¬µ±È˽ö½öÓµÓÐyuchʱ£¬Ëû¾ÍÊÇËÀµÄ¡£²ÎÔÄ5£º24-29×¢£¨Ò»£©¡£
17. ÉñÅÉÕâ¶ù×ÓÀ´ÕâÊÀ½ç£¬²»ÊÇÀ´ÉóÅÐÕâ¸öÊÀ½ç£¬¶øÊÇҪͨ¹ýËûÀ´Õü¾ÈÕâÊÀ½ç¡£
18. ÐÅ¿¿Ëû¾Í²»»á±»ÉóÅС£µ«²»ÐÅÕß²»ÐÅ¿¿ÉñµÄ¶ù×Ó¶À´«ÕßµÄÃû£¬ËùÒÔ¾ÍÒѱ»ÉóÅÐÁË¡£
19. ËûÃÇÊܵ½ÉóÅÐÊÇÒòΪ¹âÀ´µ½ÁËÕâÊÀ½ç£»ÈËÒòÐÐΪ³ó¶ñ¶ø¸ü°®ºÚ°µ¶ø²»°®¹â¡£
20. ·²ÐжñÕß¶¼ºÞ¹â£¬²»»á×ßÏò¹â£»ÒÔÃâÆäÐÐΪ±»·ñ¶¨¡£
21. µ«×·ÇóÕæÀíµÄÔò»á×ßÏò¹â£¬ÏÔÃ÷ËûËù×÷ËùΪ¶¼ÔÚÉñÀï¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3£º17-21¡°ÉóÅС±£¨krinw£©µÄÒâ˼ÊÇ·Ö±æÊÇ·ÇÕæ¼Ù£¬µ«²»Ò»¶¨ÊǶ¨×ï¡£ÖÐÎĺͺϱ¾ÒëΪ¡°¶¨×£¬ÔÚÎÒ¿´À´ÊDz»ºÏÊʵġ£ÉóÅÐÊÇÒ»¸ö¶¯×÷£¬ÐèÒªÒ»¸öÅйٺͱê×¼£¨Èç·¨Âɵȣ©¡£Ò®öÕ˵£¬ËûÀ´µÄÄ¿µÄ²»ÊÇÉóÅÐÊÀ½ç¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕâÑùÀí½â£¬°´ÕÕÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³£¬ÉñÒѾͨ¹ýĦÎ÷´ÍÏÂÁËÂÉ·¨£¬Òò¶øÓÐÁËÉóÅеıê×¼¡£Òò´Ë£¬Ö»Òª¶ÔĦÎ÷ÂÉ·¨Óгä·ÖµÄÑо¿ºÍ°ÑÎÕ£¬È˾ÍÄܸù¾ÝĦÎ÷ÂÉ·¨½øÐÐÉóÅС£µ«ÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´Ò®öÕ²»ÉóÅÐÊÀ½çÄØ£¿ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Ò®öÕÈÏΪ£¬ÉóÅеıê×¼²»ÊÇĦÎ÷ÂÉ·¨£¬¶øÊÇÉñµÄÖ¼Òâ¡£µ«ÊÇ£¬³ýÁËÉñµÄ¶ù×Ó¼æ¶À´«Õߣ¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÉñµÄÖ¼Òâ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬Õâ¸öÊÀ½ç²¢²»ÓµÓÐÉóÅеıê×¼¡£µ±ÈËÃǸù¾ÝĦÎ÷ÂÉ·¨½øÐÐÉóÅÐʱ£¬Ä¦Î÷ÂÉ·¨¾Í³ÉÁ˸ô¾øÈ˺ÍÉñµÄ¹ØÏµµÄÖ÷ÒªÕϰ£¬ÒòΪÔÚÉóÅÐÖУ¬Ä¦Î÷ÂÉ·¨³ÉÁË×îÖյıê×¼£¬³ÉÁËÉñµÄÖ¼ÒâµÄΨһ±í´ï¡£ÒªÉóÅÐÕâ¸öÊÀ½ç£¬¾ÍÒªÏòÈËÕÃÏÔÉñµÄÖ¼Ò⣬ΪÕâ¸öÊÀ½çÌṩÉóÅеıê×¼¡£Òò´Ë£¬ÖªµÀ²»ÖªµÀÉñµÄÖ¼Ò⣬ÒÔ¼°ÄÜ·ñ×ñÑÉñµÄÖ¼Ò⣬¾ÍÊÇÈ˽ÓÊÜÉóÅеĸù±¾±ê×¼¡£ËùÒÔ£¬¡°ËûÃÇÊܵ½ÉóÅÐÊÇÒòΪ¹âÀ´µ½ÁËÕâÊÀ½ç£»ÈËÒòÐÐΪ³ó¶ñ¶ø¸ü°®ºÚ°µ¶ø²»°®¹â¡£¡±²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÕâÆäʵÊǶ÷µäÕæÀíÂÛµÄÁíÒ»ÖÖ±í´ï£ºÔÚÐÅÈÎÒ®öÕ×÷ΪÉñµÄ¶À´«ÕßÖÐÈÏʶÉñµÄÖ¼Ò⣻µ±ÈËÃǺÍÉóÅеıê׼ͬÔÚʱ£¬ÈËÃǾͲ»»á±»ÉóÅС£ ¡°¶ñ¡±£¨jaulo?£©µÄÔÒåÊÇ¡°Ã»ÓмÛÖµ¡±£¬½øÒ»²½ÒýÉêΪ¡°ºÃ¡±µÄ·´Ã棬¼´¶ñ¡£ËµÒ»¼þÊÂÊÇ¡°¶ñ¡±µÄ£¬¹Ø¼üµãÊÇʲôÊÇ¡°ºÃ¡±µÄ¡£µ«Ê²Ã´ÊÇ¡°ºÃ¡±Õâ¸öÎÊÌâÇ¡ºÃÊÇÒ»¸ö»ìÏý²»ÇáµÄÎÊÌâ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÉÆ¶ñ±ê×¼£¬²¢ÇÒÖ»ÄÜÔÚÕâÒ»±ê׼ϽøÐÐÉÆ¶ñÅжϡ£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬È˲»ÄÜÎ¥±³×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼À´½øÐÐÉÆ¶ñÅжϣ¬¶ÔÈËÀ´Ëµ£¬Ö»ÓÐ×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼²ÅÊÇÕýÈ·µÄ£¬¶øÈκκÍ×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼¶ÔÁ¢µÄÆäËûÉÆ¶ñ±ê×¼¶¼ÊÇ´íÎóµÄ¡£Òò´Ë£¬¼´Ê¹ÔÚºÚ°µÖУ¬ÈËÃÇÈÔÈ»ÈÏΪ×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼ÊÇÕýÈ·µÄ£¬Òò¶øËûÃÇËù×ö³öµÄÉÆ¶ñÅжÏÊÇÕýÈ·µÄ¡£ÔÚºÚ°µºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢ÖУ¬ÈËÃǸù¾Ý×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼£¬Ö»Äܼá³Ö×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼£¬²¢¾Ü¾øºÍ×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼Ïà¶ÔÁ¢µÄ¡°¹â¡±£¬¼´Ò®öյĽ̵¼¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÈËÃǶÔÈκÎÎ¥±³×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼µÄÆäËû×¼Ôò¶¼ÊDzÉÈ¡ÅųâºÍ¾Ü¾øµÄ̬¶ÈµÄ¡£·´¹ýÀ´Ëµ£¬Èç¹û½ÓÊܺÍ×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ±ê×¼Ïà¶ÔÁ¢µÄÆäËû±ê×¼£¬ÄÇô£¬ËûÃǵÄËùÓÐÐÐΪ¶¼»á±»ÅжÏΪ¶ñ£¬½á¹ûÊÇ·ñ¶¨×Ô¼º¡£ÕâÒ»µã¶ÔÓÚÿһ¸öÈËÀ´Ëµ¶¼ÊDz»¿ÉÄܵġ£Ò®öÕ¶ÔÈ˵ÄÕâÒ»ÌØÐÔµÄÈÏʶÊǷdz£Çå³þµÄ£¬Ëû˵£º¡°·²ÐжñÕß¶¼ºÞ¹â£¬²»»á×ßÏò¹â£¬ÒÔÃâÆäÐÐΪ±»·ñ¶¨¡£¡±¡°·ñ¶¨¡±µÄÔÎÄÊÇmh elegcqh£¨ÔÐÎΪelegcw£¬²»¶¨Ê½£¬±»¶¯Ì¬£¬Òâ˼ÊÇ£¬¡°¾ÀÕý¡±£¬¡°¾Ü¾ø¡±£¬¡°Ô𱸡±µÈ£©¡£Ò®öÕÔÚÕâÀï̸ÂÛµÄÊǺڰµºÍ¹âµÄ¶ÔÁ¢£¬Ç¿µ÷µÄÊÇÈËÃÇÔÚ¡°ºÚ°µ¡±µÄÊÓ½ÇÖжÔÉÆ¶ñµÄÅжϡ£´ËÊӽǺͱËÊӽǵĹØÏµÊÇÏ໥·ñ¶¨¡£Ò®öÕ˵Ëû²»ÊÇÀ´ÉóÅÐÈË£¬±íÃ÷Ò®öÕ¶ÔÈËÏÝÔÚ×Ô¼ºµÄÊÓ½ÇÖÐÎÞ·¨´ÓÖаÚÍÑÕâÒ»À§¾³Ò»Çå¶þ³þ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬°Ñmh elegcqhÒëΪ¡°±»Ô𱸡±£¨ÈçºÍºÏ±¾£©£¬¾Í°üº¬Á˱»¶¨×ïµÄº¬Òå¡£Òò´Ë£¬Õâ²»ÊÇÒ®öÕÒª¸æËßÈ˵ÄÒâ˼¡£
ÓÉ´Ë¿´À´£¬Ò®öÕ˵Ëû²»ÊÇÀ´ÉóÅÐÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÄËÊÇÒòΪÕâ¸öÊÀ½çÔÚºÚ°µÖУ¬²»ÖªÉñµÄÖ¼Ò⣬Òò¶øÐèÒªÈÃÈËÈÏʶÉñµÄÖ¼Ò⣬·ÅÆú×Ô¼ºµÄÏÖÓÐÉÆ¶ñ±ê×¼£¬ÒÔÉñµÄÖ¼Òâ±ê×¼£¬´Ó¶øÖªµÀÕæÕýµÄÉÆ¡£Õâ¾ÍÊÇÉñµÄÕü¾È£¨swzw£©¡£ÉñµÄÕü¾ÈÃæ¶Ô×ïÈË¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ô¼º²¸£Òô¶Ô×ïµÄ¶¨ÒåÇ¿µ÷µÄÊÇÈ˶ÔÉñµÄÖ¼ÒâµÄÎÞÖª£¬Í¬Ê±È´×ÔÒÔΪÊǵؼá³Ö×Ô¼ºµÄÉÆ¶ñ¹ÛÄÔÚºÚ°µÖоܾø¹â£¨²ÎÔÄ1£º29×¢£©¡£ÏÔÈ»£¬±ÜÃâ·¸×ïµÄΨһ;¾¶ÊÇÈÏʶÉñµÄÖ¼Ò⣬ֻÓÐÕâÑù²ÅÄÜÕ¾ÔÚÕæÕýµÄÉÆµÄÁ¢³¡ÉÏ¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÎÞ·¨Í¨¹ý×Ô¼ºµÄŬÁ¦À´ÈÏʶÉñµÄÖ¼Òâ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÉñûÓÐDzʹËûµÄ¶À´«ÕßÀ´ÏòÈËÃÇ´«´ïÉñµÄÖ¼Ò⣬È˾ÍÎÞ·¨ÈÏʶÉñ£¬´Ó¶øÔÚ×ïÖÐËÀÈ¥¡£ÏÖÔÚ£¬¹âÀ´µ½ÁËÕâ¸öÊÀ½ç£¬Ò®öÕ×÷ΪÉñµÄ¶À´«ÕßµÄΨһĿµÄÊÇÕÃÏÔÉñµÄ×ðÈÝ¡£ÔÚÐÅ¿¿Ò®öÕÖУ¬ÈËÃÇÈÏʶÁËÉñ£¬²¢Òò´Ë¶øµÃµ½Õü¾È¡£
¿É¼û£¬Ò®öÕ²»ÉóÅÐÈË£¬¶øÊÇÀ´Õü¾ÈÈË£¬¹é¸ùµ½µ×ÊÇΪÁËÈËÄܹ»ÈÏʶ²¢×ñÑÉñµÄÖ¼Òâ¡£´ïµ½ÕâһĿµÄµÄΨһ;¾¶ÊÇÏàÐŲ¢×ñÑÉñµÄ¶À´«Õß¡ª¡ªÒ®öÕ»ù¶½¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬Ò®öÕ˵¡°ÐÅ¿¿Ëû¾Í²»»á±»ÉóÅС£µ«²»ÐÅÕß²»ÐÅ¿¿ÉñµÄ¶ù×Ó¶À´«ÕßµÄÃû£¬ËùÒÔ¾ÍÒѱ»ÉóÅÐÁË¡£¡±
22. ÕâÊÂÒÔºó£¬Ò®öÕºÍËûµÄÃÅͽµ½ÓÌÌ«µØ´ø¾ÓסºÍʩϴ¡£
23. Ô¼º²ÔòÔÚ¿¿½üÈöÀäµÄ°§ÄÛÒ»´øÊ©Ï´£»ÒòΪÄÇÀïË®¶à£¬ËùÒÔÈËÃǶ¼Ç°ÍùÄÇÀïÊÜÏ´¡£
24. Ô¼º²ÄÇʱ»¹Ã»Óб»ÑºÔÚ¼àÓüÀï¡£
25. Ô¼º²µÄÃÅͽºÍһλÓÌÌ«ÈËÌÖÂ۽ྻÎÊÌâ¡£ 26. ËûÃÇÀ´¼ûÔ¼º²£¬Ëµ£º¡°ÀÏʦ£¬ÔÚÔ¼µ©ºÓÄDZߺÍÄãͬÔÚ²¢ÇÒÄãΪËû×ö¹ý¼ûÖ¤µÄÄÇ룬ËûÈç½ñÔÚʩϴ¡£È˶¼ÍùËûÄÇÀïÈ¥ÁË¡£¡±
27. Ô¼º²»Ø´ð˵£º¡°³ý·ÇÉÏÌìËù´Í£¬ÈËÒ»ÎÞËùµÃ¡£
28. ÄãÃÇ¿ÉÒÔΪÎÒ×÷Ö¤£¬ÎÒ˵¹ý£º¡®ÎÒ²»ÊÇ»ù¶½£¬¶øÊÇÔÚËû֮ǰµÄÏÈDzÕß¡£¡¯
29. Ö»ÓÐÐÂÀÉÓµÓÐÐÂÄï¡£ÐÂÀɵÄÅóÓÑÔÚÒ»ÅÔ¹§ºò£¬Ìý¼ûÐÂÀɵÄÉùÒô¾Í¸ßÐË¡£Òò´Ë£¬ÎÒÐÄÂúÒâ×ãÁË¡£
30. Ëû×ßÏòÐËÍú£¬¶øÎÒ×ßÏòË¥Âä¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3£º22-30 ʩϴÕßÔ¼º²ÔÚÇ°ÃæÁ½ÕÂÖв»¶Ï̸ÂÛÒ®öÕ£¬ÕâÀïÓá°×ßÏòÐËÍú£¬×ßÏòË¥Â䡱ÕâÖֶԱȵÄ˵·¨À´×ܽáËûÃÇÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£Ê©Ï´ÕßÔ¼º²´ú±íÁËÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³Öв»Í¬ÓÚ·¨ÀûÈüÈËÂÉ·¨Ö÷ÒåµÄÁíÒ»ÖÖÇãÏò£¨²ÎÔÄ1£º19-28×¢£©¡£¾ÍÔ¼º²Ñϸñ×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨²¢µÃµ½·¨ÀûÈüÈ˵ÄÈϿɶøÑÔ£¬Ô¼º²ÍêÈ«ÊôÓÚÓÌÌ«ÏÈÖª´«Í³¡£µ«ÊÇ£¬Óë·¨ÀûÈüÈ˲»Í¬µÄÊÇ£¬Ô¼º²ÈÏΪĦÎ÷ÂÉ·¨²»ÄÜÍêÈ«µÈͬÓÚÉñµÄÖ¼Ò⣬ÒòΪĦÎ÷ÂÉ·¨Ö»ÊÇÉñµÄÖ¼ÒâµÄÒ»ÖÖ±í´ï£¬ÊǶÔÉñµÄÒ»ÖÖ¼ûÖ¤¡£ËûµÄÕâÒ»µãÈÏʶÔÚËûºÍ·¨ÀûÈüÈ˵ĶԻ°Öбí´ïµÃºÜ³ä·Ö£º¾¡¹ÜËûÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨ÉÏÍêÃÀÎÞȱ£¨Ê¥½àµÄ±êÖ¾£©£¬ËûÈÔȻûÓÐ×ʸñ³äµ±´«´ïÉñµÄÖ¼ÒâµÄÏÈÖª£»³äÆäÁ¿²»¹ýÊÇÒ»¸ö¼ûÖ¤Õߣ¬¼´¼ûÖ¤ÄÇ´«´ïÉñµÄÖ¼ÒâµÄ»ù¶½¡£¼ûÖ¤ÊÇʩϴÕßÔ¼º²ºÍ·¨ÀûÈüÈËÖ®¼äµÄ¸ù±¾·ÖÆçµã¡£¶ÔÓÚÔ¼º²À´Ëµ£¬È˲»ÄÜͨ¹ý×ñÊØÄ¦Î÷ÂÉ·¨¶ø½øµ½ÉñµÄÖ¼ÒâÀÈËÐèÒªÉñµÄ´«´ïÕßÀ´ÕÃÏÔÉñ²¢°ÑÈË´øÏòÉñ¡£¼ûÖ¤ÊÇÈËΨһÄܹ»½Ó´¥ÕæÀíµÄ;¾¶£»µ«¼ûÖ¤Õß²»ÓµÓÐÕæÀí£¬¶øÊǰÑÈË´øÏòÕæÀí¡£Òò´Ë£¬ÕæÕýµÄÕæÀí¼ûÖ¤ÕßÊÇûÓÐ×·ËæÕߵġ£Ïà¶ÔµØ£¬ÔÚ×ñÊØÂÉ·¨ÖУ¬ÈËËù½¨Á¢µÄÊÇÄ£·¶ÐÎÏó¡£Ô½ºÃµÄÄ£·¶¾ÍÓÐÔ½¶àµÄ×·ËæÕß¡£Ô¼º²ÔÚ×ñÊØÂÉ·¨ÉÏÊÇÄ£·¶£¬Òò¶øËûµÄÃÅͽÈÏΪËûÊÇÊ¥½àµÄ£¬Ó¦¸ÃÓµÓиü¶àµÄÃÅͽ¡£ÏÔÈ»£¬Ô¼º²µÄÃÅͽ¶ÔËûµÄ¼ûÖ¤µØÎ»È±·¦»ù±¾µÄÈÏʶ¡£¸ù¾ÝÕâÒ»µã£¬Ô¼º²ÓÃÐÂÀɺͰéÀɺ͹ØÏµÀ´ËµÃ÷Ò®öÕºÍËûµÄ¹ØÏµ¡£
31. À´×ÔÉÏÃæµÄ¸ßÓÚÍòÎ³öÓÚµØÕßÔòÊôÓڵأ¬Ò²Ö»ÄÜ̸ÂÛµØÉϵÄÊ¡£³öÓÚÌìÕ߸ßÓÚÍòÎï¡£
32. Ëû¼ûÖ¤ËûµÄËù¼ûËùÎÅ£¬Ö»ÊÇûÓÐÈ˽ÓÊÜËûµÄ¼ûÖ¤¡£
33. ½ÓÊÜÁËËûµÄ¼ûÖ¤¾ÍµÈÓÚ¸ÇÁËÓ¡Õ£¬ÈÏʶµ½ÕâÉñÊÇÕæµÄ¡£
34. ÓÉÉñËùDz¾Í˵ÉñµÄ»°£¬ÒòΪÉñºÁÎÞ±£ÁôµØ´ÍÓèÊ¥Áé¡£
35. Ì츸°®Õâ¶ù×Ó£¬°ÑÒ»Çж¼·ÅÔÚËûÊÖÖС£
36. ÐÅ¿¿Õâ¶ù×ÓµÄÓµÓÐÓÀÉú£¬²»ÐÅÕâ¶ù×ÓµÄÎÞ·¨¿´µ½ÉúÃü£»¶øÇÒ£¬ÉñµÄ·ßÅÁÙÔÚËûÃÇÉíÉÏ¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
3:31-36 £¨Ò»£©ÕâÒ»¶ÎÊÇ·ñÊôÓÚÔ¼º²µÄ½²»°ÈÝÒ×ÒýÆðÕùÒé¡£¾ÍÓïÆøÉÏ¿´ËƺõÊÇÔ¼º²µÄ½²»°£»ËùÒԺͺϱ¾°ÑÒýºÅ·ÅÔÚ3£º36¡£µ«ÊÇ£¬´Ó˼ÏëÆ·¸ñµÄ½Ç¶È¿´£¬ÓÖ²»ÊÇʩϴÕßÔ¼º²ËùÄÜ˵µÄ£»ËùÒÔйú¼Ê°æ°ÑÒýºÅ·ÅÔÚ3£º30¡£ÎÒ¸öÈËÈÏΪÕâÒ»¶Î²»ÊÇʩϴÕßÔ¼º²µÄ½²»°£¬¶øÊÇÔ¼º²¸£Òô×÷Õß¶Ô¼ûÖ¤×÷½øÒ»²½µÄ˵Ã÷£¬¼´Ò®öյļûÖ¤ºÍʩϴÕßÔ¼º²µÄ¼ûÖ¤ÊDz»Í¬µÄÁ½ÖÖ¼ûÖ¤¡£ÎÒÃÇÔÚ1£º18ÖжÁµ½£º¡°´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÇ×ÑÛ¼û¹ýÉñ£»µ«ÉñµÄ¶À´«ÕßÀ´×ÔÌ츸µÄ»³À°ÑÉñÏÔÏÖ³öÀ´ÁË¡£¡±Ê©Ï´ÕßÔ¼º²ÈÏʶµ½×ñÊØÂÉ·¨²¢²»ÄܰÑÈË´øµ½ÉñÄÇÀïÈ¥£¬µ«ËûÐÄÀïÒ²ºÜÃ÷°××Ô¼ºÃ»Óмû¹ýÉñ£¬ÎÞ·¨ÕÃÏÔÉñ¡£Ô¼º²¶ÔÂÉ·¨ºÍÉñÖ®¼äµÄ¹ØÏµµÄÕâµãÈÏʶʹËûÄܹ»¿´¼ûÊ¥ÁéÂäÔÚÒ®öÕÍ·ÉÏ£¬Äܹ»¿´¼ûÒ®öÕÀ´×ÔÉñ²¢Äܹ»°ÑÈË´øÏòÉñ¡£ËùÒÔ£¬×÷Õß˳×ÅÔ¼º²µÄÕâµãÈÏʶ£¬½øÒ»²½Ç¿µ÷Ò®öյĶÀ´«ÕßÉí·Ý¡£
£¨¶þ£©ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬×÷Õ߰ѼûÖ¤ºÍÓ¡ÕÂ(esjragisen)ÁªÔÚÒ»ÆðÀ´Ëµ£º½ÓÊÜÁ˼ûÖ¤¾ÍµÈÓÚ¸ÇÁËÓ¡Õ¡£ÔÚ·¨Í¥ÉÏ£¬·¨¹ÙºÍÅãÉóÍŶÔÓÚ¼ûÖ¤È˵ġ°¼ûÖ¤¡±¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬Ò²¿ÉÒԾܾø¡£µ±Ò»¸öÈËÈϿɼûÖ¤È˵ļû֤ʱ£¬Ëû¾ÍÐÅÀµ¼ûÖ¤ÈËËù˵µÄ£¬Òò¶øµÈÓÚ°Ñ×Ô¼ºµÄÃûºÍ¼ûÖ¤È˵ļûÖ¤ÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬¼´¸ÇÉÏ×Ô¼ºµÄÓ¡Õ¡£Òò´Ë£¬½ÓÊÜÒ®öյļûÖ¤Ò²¾ÍÊÇÐÅÈÎÒ®öÕËù˵µÄ£¬´Ó¶øÄܹ»ÈÏʶµ½ÉñµÄÕæÊµÐÔ¡£
£¨Èý£©ÔÚ34ºÍ35¶þ½ÚÖУ¬ÎÒÃǶÁµ½¡°ÓÉÉñËùDz¡±£¨Ö¸Ò®öÕ£©£¬¡°Ê¥Á顱£¨ÉúÃüµÄԴȪ£©ºÍ¡°Ì츸¡±£¨Ç²Ê¹Õߣ¬´´ÔìÕߣ©¡£ÕâÈýÕß¹ØÏµÒ²¾ÍÊÇÈýλһÌåµÄ¹ØÏµ¡£×÷ÕßÖ¸³öÒ®öÕÀ´×ÔÓÚÌ츸²¢ÖªµÀÌ츸µÄÖ¼Ò⣬Òò¶øÄܹ»×÷Ϊ¼ûÖ¤ÕÃÏÔÌ츸¡£ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬×÷ÕßÐû¸æ£ºÌ츸DzʹҮöÕ£¬Ê¹Ëû³äÂúÊ¥Á飬´Ó¶øÒ®öÕµÄËù˵ËùÐж¼ºÍÌ츸µÄÖ¼ÒâÒ»Ö¡£²»ÄÜ·¢ÏÖ£¬×÷ÕßµÄÒâͼÊǺÜÃ÷È·µÄ£ºÈÏʶʥ¸¸Ê¥×ÓÊ¥ÁéÈýλһÌ壬ֻÓе±ÈËÃǽÓÊÜÁËÒ®öյļûÖ¤²ÅÊÇ¿ÉÄܵġ£Òò´Ë£¬¡°ÈýλһÌ塱ÐÅÄîµÄ»ù´¡ÊÇÐÅÈÎÒ®öÕ×÷Ϊ¶À´«Õß¡£
£¨ËÄ£©35½ÚÖеġ°Ì츸°®Õâ¶ù×Ó¡±£¬ÕâÀïµÄ¡°°®¡±ÊÇÓÃagapaÕâ¸ö×Ö¡£±È½Ï3£º16£º¡°ÉñÈç´Ë°®Õâ¸öÊÀ½ç¡±Öеġ°°®¡±Ò²ÊÇÓÃͬÑùµÄagapa¡£Ô¼º²¸£ÒôÔÚ̸ÂÛ¡°°®¡±Ê±»¹ÓÃÁËÁíÒ»¸öͬÒå´Ê£ºjileo£¬Èç5£º20£º¡°¸¸Ï²»¶Õâ¶ù×Ó¡±Öеġ°Ï²»¶¡±¡£´ó¶àÊýÖÐÓ¢ÒëÎͼ¶Ô´Ë²»¼ÓÇø±ð¡£ÎÒÈÏΪ£¬¼ÈÈ»ÔÎÄÓÃÁ˲»Í¬µÄ×Ö£¬·Òëʱ¸ø³öÇø±ð»¹ÊDZØÒªµÄ¡£Ò»°ãµØ£¬ÎÒ°ÑagapaÒëΪ¡°°®¡±£¬¶ø°ÑjileoÒëΪ¡°Ï²»¶¡±¡£¹ØÓÚÕâÁ½ÖÖÓ÷¨Ï¸ÖÂÇø·Ö£¬¿É²ÎÔÄ21£º15-19×¢¡£
£¨Î壩ÕâÀï³öÏÖÁË¡°ÉñµÄ·ßÅ¡±Ò»´Ê£¨36½Ú£©¡£¡°·ßÅ¡±µÄÔÎÄÊÇorgh£¨Óɶ¯´Êorgaw[³äÂú£¬ÅòÕÍ]ÑÝ±ä¶øÀ´£©¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬Õâ¸ö´ÊÔÚÐÂÔ¼Öо³£±»Ê¹Óã¬Èç·¼Ó¸£Òô15£º28£»ÂÞÂíÊé1£º18µÈµÈ¡£¶øÔÚ¾ÉÔ¼ÖУ¬ÉñµÄ·ßÅÔòÊÇÒ»¸öÓÀºãµÄÖ÷Ìâ¡£´ÓÑǵ±ÏÄÍÞÎ¥±³ÃüÁî͵ʳ½û¹ûÆð£¬ÉñµÄ×çÖä¾ÍÂäÔÚÈËÀàÉíÉÏ¡£Èç¹ûÉñ×Ô¼º²»ÄÿªÕâ×çÖ䣬È˾ÍÓÀÔ¶Éú»îÔÚÉñµÄ·ßÅÖС£ÕâÖÖÔÚÉñµÄ·ßÅÖеÄÈËÀàÉú´æ×´Ì¬£¬Ô¼º²¸£ÒôÓá°ºÚ°µ¡±À´ÃèÊö¡£ÓÉÓÚÈËÔÚºÚ°µÖÐÒ»¶¨ÊǾܾø¹âµÄ£¬¶øÈËÖ»ÄÜÔÚÒ®öյļûÖ¤ÖÐÈÏʶ¹â¡£×÷ÕßÈÏΪ£¬ÓÀÉúÖ¸µÄÊÇÈËÔÚÉú´æÖÐÄܹ»½ÓÊÜÉñµÄ¸øÓ裬´Ó¶øÊ¹×Ô¼ºµÄÉúÃüµÃµ½ÍâÀ´µÄ²»¶Ï¹©Ñø¡£¶øÔÚºÚ°µÖÐÉú´æ£¬È˺ÍÉñµÄ¹ØÏµÒѾ¸îÁÑ£¬Òò¶ø²»¿ÉÄܽÓÊÜÓÉÉñ¶øÀ´µÄ¸øÓè¡£Òò´Ë£¬°ÚÍÑÉñµÄ×çÖäºÍ·ßŵÄΨһ;¾¶ÊÇÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×ӺͶÀ´«Õߣ¬²¢ÔÚÐÅ¿¿ÖÐ×ßÏò¹â£¬ÖØÐ½¨Á¢ÉñºÍÈ˵Ä˳³©¹ØÏµ£¬ÔÚ½ÓÊÜÉñµÄ¸øÓèÖнøÈëÓÀÉú¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬×÷ÕßÐû¸æ£º²»ÐÅÒ®öÕ¾ÍÉú»îÔÚÉñµÄ·ßÅÖС£
лÎÄÓô£ºÉúÃüµÄ¹©¸ø¡ª¡¶Ô¼º²¸£Òô¡·µÄ·ÒëºÍ×¢ÊÍ£¨µÚËÄÕ£©
[ÈÕÆÚ£º2006-03-10] À´Ô´£º ×÷ÕߣºÐ»ÎÄÓô [×ÖÌ壺´ó ÖРС]
1. ·¨ÀûÈüÈËÌý˵ҮöÕÔÚÊÕͽºÍʩϴ¡£
2. ¡ª¡ªÆäʵʩϴÕß²»ÊÇÒ®öÕ£¬¶øÊÇËûµÄÃÅͽ¡£
3. Ò®öÕÖªµÀÕâʺ󣬱ãÀ뿪ÓÌÌ«µØÇø£¬Ç°Íù¼ÓÀûÀû¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º1-3 ÕâÀïµÄÃèÊöÓеãÌØ±ð£º·¨ÀûÈüÈËÌý˵ҮöÕÔÚʩϴ£¬¶øÊµ¼ÊÉÏÒ®öÕûÓÐʩϴ£¬Ò®öÕÒòΪÕâ¼þʶøÀ뿪ÓÌÌ«µØÇø¡£ÈËÃÇ»áÎÊ£¬·¨ÀûÈüÈ˶ÔÒ®öÕÔÚʩϴÕâÒ»´«ÎÅÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðÒâÒ壿×÷ÕßÎªÊ²Ã´ÒªÌØ±ðÖ¸³öÊÇÒ®öÕµÄÃÅͽ¶ø²»ÊÇÒ®öÕÔÚʩϴ£¿Ò®öÕΪºÎÒò´ËÀ뿪ÓÌÌ«µØÇø£¿
ÔÚµÚ¶þÕÂÖУ¬Ò®öÕÔÚÊ¥µîÄڵıíÏÖ¿ªÊ¼ÒýÆðÈËÃǵÄ×¢Òâ¡£µ«ÊÇ£¬Ò®öյĹ«ÖÚÐÎÏó»¹Ã»Óдóµ½È÷¨ÀûÈüÈËÇ××Ô³öÂí¶ÔËû½øÐп¼²ìµÄ³Ì¶È£¬ÈçµÚÒ»Õ£¨1£º19-28£©·¨ÀûÈüÈ˶ÔÔ¼º²µÄ¿¼²ìÄÇÑù¡£ÏÖÔÚ£¬Ò®öÕÒ²ºÍÔ¼º²Ò»Ñùµ½´¦Ê©Ï´¡£Ô¼º²²¢Ã»ÓÐÐû³ÆÎªÏÈÖª£¬ËùÒÔ·¨ÀûÈüÈ˾Ͳ»ÔÙ½øÒ»²½¿¼²ìËû¡£ÏÖÔÚÒ®öÕÒ²ÔÚʩϴ£¬ÄÇô£¬Ò®öÕÊÇ·ñÊÇ¡°ÄÇÏÈÖª¡±ÄØ£¿ÕâÊÇ·¨ÀûÈüÈËËù¹Ø×¢µÄ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÒ®öÕΪÖÚÈËʩϴµÄ´«ÎÅÊôʵµÄ»°£¬·¨ÀûÈüÈ˾ÍÒª¿ªÊ¼¶ÔËû½øÐп¼²ì£¬¿´ËûÊÇ·ñÀ´×ÔÓÚÉñ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ò®öÕ¿ªÊ¼ÒýÆð·¨ÀûÈüÈ˵ÄÖØÊÓÁË¡£
ÔÚµÚÈýÕÂÖУ¬Ò®öÕÇ××Ôʩϴ£¬ÒýÆðÁËÔ¼º²µÄÃÅͽÌÖÂ۽ྻÎÊÌ⣨3£º25£©¡£Ô¼º²µÄ»Ø´ðÊÇ£¬Ò®öÕÊÇ¡°ÐÂÄ£¬ËùÒÔ¸üÓÐ×ʸñʩϴ¡£Ò®öÕÓ¦¸ÃÖªµÀÔ¼º²µÄÃÅͽ¹ØÓÚËûµÄʩϴ×ʸñµÄÖÊÒÉ£¬Ò²ÖªµÀÔ¼º²ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉϵÄÒâ¼û¡£µ«ÊÇ£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÖ±½Ó̸ÂÛÔ¼º²ÃÅͽµÄÎÊÌâºÍÔ¼º²µÄ»Ø´ð¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ò®öÕ×Ô¼ºËƺõֹͣʩϴÁË£»µ«È´ÊÇÈÃËûµÄÃÅͽȥʩϴ¡£ÕâÒ»¶¯×÷ÖµµÃÎÒÃÇÖØÊÓ¡£ÎÒÃÇÔÚʩϴÕßÔ¼º²ÄÇÀ´Óδ¶Áµ½Ô¼º²ÈÃ×Ô¼ºµÄÃÅͽʩϴµÄ¹ÊÊ¡£´ÓÒÇʽÉÏ¿´£¬Ê©Ï´Õß±ØÐëÊǽྻµÄ£¬¼´ÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨ÉÏÄܹ»Õ¾Á¢µÃס¡£Ô¼º²ÔÚΪҮöÕʩϴʱ¿´µ½Ê¥ÁéÏñ¸ë×ÓÒ»Ñù½µÔÚÒ®öÕÍ·ÉÏ£¬Òò¶øÈÏΪҮöÕÀ´×ÔÓÚÉñ¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÔ¼º²¿´À´£¬¼´Ê¹Ò®öÕÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨Éϲ¢Ã»Óо¹ý¿¼Ñ飬´ÓÊ¥Áé½µÁÙÕâÒ»µã¿´£¬ËûÒ»¶¨ÊǽྻµÄ£¬¿ÉÒÔ¸øÈËʩϴ¡£µ«ÊÇ£¬Ò®öÕµÄÃÅͽ´ÓÄÄÀïÀ´»ñµÃ×ʸñ½øÐÐÊ©Ï´ÄØ£¿ÏÔÈ»£¬µ±Ò®öÕÒªËûµÄÃÅͽȥΪÖÚÈËʩϴʱ£¬Ò®öÕÈÏΪËûÃÇÊǽྻµÄ£¬ÓÐ×ʸñµÄ¡£×÷Õß²¢Ã»Óн»´ýÒ®öÕÕâÑù×öµÄÀíÓÉ¡£ ²»¹ý£¬×÷ÕßÈÏΪÕâÒ»µãÎÞÐè¶à˵¡£ÈËÔÚºÚ°µÖÐÒ»¶¨ÊǾܾø¹âµÄ£¬Òò¶øÈËÈ˶¼ÓÐ×ï¡£ÓÐ×ïµÄÈËÎÞÂÛÈçºÎ¶¼Ì¸²»ÉÏËùνµÄ½à¾»¡£Èç¹ûÒªÑϸñ×ñÊØ½à¾»¹æ¾Ø£¬´ó¸ÅûÓÐÈκÎÈËÄܹ»µÃµ½Ê©Ï´µÄ×ʸñÐí¿ÉÖ¤¡£Ô¼º²¸£ÒôÒª±í´ïµÄÊÇ£º½à¾»²»ÊÇÒ»¸öÈËÄܲ»ÄÜʩϴµÄǰÌ᣻ʩϴµÄ×ʸñÊÇÒ®öÕ¸øµÄ¡£Òò´Ë£¬Ö»ÒªÒ®öÕÈÃÈËʩϴ£¬È˾ÍÄÜʩϴ¡£
¹ØÓÚµÚÈý¸öÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÖ¸³ö£¬·¨ÀûÈüÈËÌý˵ҮöÕʩϴ£¬ËùÒÔÒªÀ´Éó²éËû¡£Ò®öÕÖªµÀÕâʺ󣬱ãÀ뿪ÓÌÌ«µØÇø¡£Ò®öÕµÄÀ뿪£¬±íÃ÷Ò®öÕ²»Ïë½ÓÊÜ·¨ÀûÈüÈ˵ÄÉó²é¡£ÆäÖÐÀíÓɵÚÈýÕÂÒѾָ³öÁË£ºÈËÖ»ÄÜÔÚÖØÉúÖдÓÅжÏתΪÐÅÈΣ¬²¢½ÓÊÜÒ®öյĶÀ´«ÕßÉí·Ý¡£ÅжÏÖ»ÄÜʹÈËÔ¶ÀëÒ®öÕ¡£´Ó½ÓÏÂÀ´µÄһϵÁÐʼþÖУ¬¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Ò®öÕºÜÇå³þµØÖªµÀ£¬·¨ÀûÈüÈ˵ÄÉó²éÎÞ·¨¿´µ½ËûµÄ¶À´«ÕßÉí·Ý¡£Éó²éÊÇÒª¶ÔÒ®öÕ½øÐÐÅжϣ»µ«ÊÇ£¬ÔÚÈ˵ÄÅжÏÖУ¬Ò®öÕµÄÉñÐÔÊÇÎÞ·¨ÕÃÏԵġ£Ò®öÕµÄÉñÐÔÖ»ÓÐÔÚÐÅÈÎÖвÅÄÜÕÃÏÔ¡£
4. ÖÐ;±ØÐë¾¹ýÈöÂêÀûÑÇ¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º4 ÈöÂêÀûÑÇÔÚÓÌÌ«µÄ±±²¿¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚËùÂÞÃÅÍõ³¯Ö®ºó±»·ÖÁÑΪÄϹú±±¹ú£¬ÄϹúΪÓÌÌ«¹ú£¬±±¹úΪÒÔÉ«ÁУ¬¾ÉÔ¼³Æ´ËΪÁÐÍõʱÆÚ£¨¹«ÔªÇ°930-586£©¡£²ÎÔľÉÔ¼ÁÐÍõ¼ÍÉϵÚÊ®¶þÕ¡£¸ù¾ÝÁÐÍõ¼ÍÏÂ17£º23-41µÄ¼ÇÔØ£¬ÑÇÊö£¨Assyria,Ê×¶¼ÔÚÁ½ºÓÁ÷ÓòÒ»´ø)ÍõÈöçí¸ù¶þÊÀ£¨Sargon II£¬¹«ÔªÇ°722-705ÄêÔÚ룩Õ÷·þÁËÒÔÉ«Áйú£¨¼´±±¹ú£©²¢°ÑÒÔÉ«ÁÐÈ˰ÖÁÑÇÊö¹ú¡£ËûºÍÔÚËûÖ®ºóµÄ¼¸´ú¹úÍõΪÁËͳÖεÄÐèÒª£¬Â½Ðø°ÑһЩ·ÇÒÔÉ«ÁÐÈËǨÖÁÈöÂêÀûÑǵØÇø£¬²¢ÈÃÒÔÉ«ÁÐÈ˵ļÀ˾»Øµ½ÈöÂêÀûÑÇ¡°½«ÄǵØÖ®ÉñµÄ¹æ¾ØÖ¸½ÌÄÇЩÃñ¡£¡±£¨ÁÐÍõ¼ÍÏÂ17£º27£©ÓÚÊÇ£¬ÈöÂêÀûÑÇÈËÔÚѪԵ£¨µ±µØÈ˺ÍÒÆÃñµÄͨ»é£©ºÍ×ڽ̣¨ÔÚÒÆÃñÔÓÐ×ڽ̵Ļù´¡ÉϽÓÊÜÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ä×ڽ̣©É϶¼ÊÇ»ìÔӵġ£Ïà±È֮ϣ¬ËäÈ»²»¾ÃÓÌÌ«ÈËÒ²±»°Í±ÈÂ×µÛ¹úËùÃð£¬Õû¸öÃñ×屻°ÖÁ°Í±ÈÂ×£¬ºóÓÖ±»ÔÊÐí»Øµ½Ò®Â·ÈöÀäÖØ½¨Ê¥µîºÍ¾Óס£¨¹«ÔªÇ°6ÊÀ¼Í£¬²ÎÔľÉÔ¼Öеġ¶Ò®ÀûÃ×Êé¡·£¬¡¶ÒÔÎ÷½áÊé¡·£¬¡¶ÒÔ˹ÀÊé¡·µÈ£©£¬µ«ÊÇ£¬ÓÌÌ«ÈËûÓÐÔâÊÜÏó±±¹úÄÇÑùµÄ»ìÔÓʱÆÚ¡£ËûÃÇÊÇÕû¸öÃñ×屻°£¬Õû¸öÃñ×å·µ»Ø£¬Òò¶ø±£³ÖÁËÍêÕûµÄ´¿½àѪԵºÍ×ڽ̴«Í³¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬ÓÌÌ«È˰Ñ×Ô¼º¿´³ÉÊÇÕýͳ£¬¶øÈÏΪÈöÂêÀûÑÇÈËÊÇÆ«ÃÅ¡£ÕâÊÇÓÌÌ«È˺ÍÈöÂêÀûÑÇÈ˲»ÏàÀ´ÍùµÄÖ÷ÒªÔÒò¡£
5. ËûÃÇÀ´µ½Ðð¼Ó£¬Ò»×ùÈöÂêÀûÑdzǣ¬ÔÚ¿¿½üÑŸ÷¸øËû¶ù×ÓԼɪµÄÄÇÆ¬µØÉÏ¡£
6. ÑŸ÷¾®¾ÍÔÚÄÇÀï¡£Ò®öÕ×ßÀÛÁË£¬±ã×øÔÚ¾®ÅÔ¡£ÄÇʱÒѽӽüÖÐÎç¡£
7. ÓÐһŮ×Ó´ÓÈöÂêÀûÑÇǰÀ´´òË®¡£Ò®öÕ¶ÔËý˵£º¡°¸øÎÒË®ºÈ¡£¡±
8. ¡ª¡ªËûµÄÃÅͽÄÇʱ½ø³ÇÂòʳÎïÈ¥ÁË¡£
9. ÈöÂêÀûÑÇÅ®×ӻشð˵£º¡°ÄãÊÇÓÌÌ«ÈË£¬Ôõô»áÏòÎÒÕâλÈöÂêÀûÑÇÅ®×ÓҪˮºÈÄØ£¿¡±¡ª¡ªÓÌÌ«È˺ÍÈöÂêÀûÑÇÈËÖ®¼äûÓÐÀ´Íù¡£
10. Ò®öջشð˵£º¡°ÄãÒªÊÇÖªµÀʲôÊÇÉñµÄÀñÎïºÍ¸úÄã˵¡®¸øÎÒË®ºÈ¡¯µÄÈËÊÇË£¬Äã¾Í»áÏòËûÇ󣬶øËûÔò»á°ÑÉúÃü֮ˮ¸øÄã¡£¡±
11. Ëý˵£º¡°ÏÈÉú£¬ÄãûÓдòË®¹¤¾ß£¬ÕâôÉîµÄ¾®£¬Äã´ÓÄÄÀïŪµ½»îÃüµÄË®£¿
12. Õâ¾®ÊÇÎÒÃǵÄ׿ÏÈÑŸ÷Áô¸øÎÒÃǵģ»ËûºÍËûµÄ¶ù×ÓÃǼ°ÉüÐó¶¼ÔøÒûÓÃÕ⾮ˮ¡£ÄѵÀÄã±ÈËû»¹´ó£¿¡± 13. Ò®öջشð˵£º¡°È˺ÈÁËÄãÕâË®»¹»áÔÙ¿Ê£»
14. µ«ºÈÁËÎÒ¸øµÄË®£¬Ëû¾ÍÓÀÔ¶²»¿Ê¡£ÎÒ¸øµÄË®ÔÚËûÀïÍ·³ÉΪˮ¾®£¬Ô´Ô´²»¶Ïµ½ÓÀÉú¡£¡±
15. ÄÇÅ®×Ó¶ÔËû˵£º¡°ÏÈÉú£¬¸øÎÒÕâË®£¡ÕâÑùÎҾͲ»ÓÃÀÏÀ´ÕâÀï´òË®ÁË¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º5-15 Ë®ÊÇÕâ¶Î¶Ô»°µÄÖ÷Ìâ¡£Ò®öÕ˵ËûÒª¸ø³öÉúÃü֮ˮ(udwr zwn)£¬µ«ÕâλÈöÂêÀûÑÇÅ®×ӻشð˵ËýÏëµÃµ½Õâ¡°»îÃüµÄË®¡±(to udwr to zwn)¡£ÕâÒ»ÎÊÒ»´ð±í´ïÁËÁ½ÖÖÉúÃü¹Û¡£×÷Õß¶ÔÕâÒ»²îÒì±íÏÖ³öÃô¸ÐµÄ¹Û²ìÁ¦¡£ÔÚÕâÅ®×ÓµÄÐÄÄ¿ÖУ¬¡°ÉúÃü¡±ºÍ¡°Ë®¡±ÊÇÁ½¼þÊ¡£¡°Ë®¡±Ö»ÊÇ»îÃüËùÐèÒªµÄ¡£ËäÈ»ËýÔڻػ°Ê±Öظ´ÁËÒ®öÕ˵»°Ê±ËùÓõÄzwn£¬µ«ËýÐÄÄ¿ÖеÄÃüÈÔÈ»ÊÇÄÚÔÚµÄyuch£¨ÐÔÃü£©¡£ÔÚËý¿´À´£¬ËýÓµÓÐÁËÐÔÃü£¬µ«²»ÓµÓÐË®£¬Òò¶ø²»µÃ²»¶ÏµØÀ´È¡Ë®£¬ÐÁ¿àµÃºÜ¡£ÕâÀÐÔÃüÊÇÒ»»ØÊ£¬Ë®ÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£Èç¹ûÒ®öÕÄܹ»×öµ½ÈÃËý²»ÐèÒªÀÏÀ´È¡Ë®£¬ÄÇÊÇÔٺò»¹ýÁË¡£Ò®öÕÒª¸øµÄÊÇÉúÃü֮ˮ£»ÉúÃü¾ÍÊÇË®£¬Ë®¾ÍÊÇÉúÃü¡£ÕâÉúÃü֮ˮֻÓÐÔÚÒ®öյĸøÓèÖвÅÄÜÓµÓС£¶ÔÓÚÒ®öÕËù˵µÄÉúÃü֮ˮ£¬¼´Ê¹ÔÚËýÀ뿪ҮöջسǸæËß³ÇÀïÈËËýÓöµ½¡°»ù¶½¡±Ê±£¬ÈÔÈ»²»Ã÷°×¡£µ±Ëý˵ҮöÕÊÇ»ù¶½Ê±£¬ËýÖ¸µÄÊÇÒ®öÕÄܹ»ÊýµãËýµÄÉú»îÀúÊ·£¬¶ø²»ÊÇÄÇ´ðÓ¦´Í¸øËýÉúÃü֮ˮµÄ»ù¶½¡£
4£º10Öеġ°ÀñÎÓõÄÊǦĦئѦÅa£¬Òâ˼ÊÇ¡°°×ËÍ¡±µÄ¶«Î÷¡£Óë1£º14ÖеĦ֦Á¦Ñ¦É?Ïà±È£¬¦Ä¦Ø¦Ñ¦ÅaÇ¿µ÷µÄʵÎï¡£
16. Ò®öÕ˵£º¡°È¥½ÐÄãµÄÕÉ·òÒ²À´ÕâÀï¡£¡±
17. ÄÇÅ®×ӻشð˵£º¡°ÎÒûÓÐÕÉ·ò¡£¡±
18. Ò®öÕ¶ÔËý˵£º¡°Äã˵µÃ¶Ô£¬ÄãûÓÐÕÉ·ò¡£ÄãÓйýÎå¸öÕÉ·ò£»ÏÖÔÚÓµÓеIJ¢²»ÊÇÄãµÄÕÉ·ò¡£ÄãËù˵µÄÊÇȷʵµÄ¡£¡±
19. ÄÇÅ®×Ó˵£º¡°ÏÈÉú£¬¿´µÃ³öÀ´£¬ÄãÊÇÏÈÖª¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º16-19 ¶ÔÓÚÕâλÈöÂêÀûÑÇÅ®×ÓÀ´Ëµ£¬Ò®öÕǰºó¸úËû˵Á˲»Éٵϰ£¬µ«ÕæÕý½øÈëËýµÄÐĵľÍÊÇÕ⼸¾ä»°¡£²»¹ÜËýµÄÉú»îÊÇÔõÑùÒ»ÖÖÉú»î£¬ÓµÓÐÎå¸öÕÉ·òµÄÀúÊ·ÊÇÒ»¸ö²»Æ½·²µÄÀúÊ·£¬ÆäÖеÄËáÌð¿àÀ±Ö»ÓÐËý×Ô¼º²ÅÖªµÀ¡£µ±Ò®öÕÖ¸³öËýµÄÕâ¶ÎÀúʷʱ£¬ÎÞÒɸøËý´øÀ´¾Þ´óµÄ³å»÷¡£ËùÒÔ£¬ËýÍѿڶø³ö£¬ËµÒ®öÕÊÇÏÈÖª£»¶øÇÒ£¬ÔڻسǺóÏòÈ˽éÉÜÒ®öÕʱ£¬Ò²½ö½öÌáµ½Õâ¼þÊ¡£
20. ÎÒÃÇ׿ÏÈÔÚÕâɽÉÏ×ö³ç°Ý£¬ÄãÃÇȴ˵³ç°ÝµØµã±ØÐëÔÚҮ·ÈöÀä¡£¡±
21. Ò®öÕ¶ÔËý˵£º¡°Å®×Ó£¡ÒªÏàÐÅÎÒ£¡Ê±ºòÀ´ÁË£¬¾´°ÝÌ츸¼È²»ÔÚɽÉÏ£¬Ò²²»ÔÚҮ·ÈöÀä¡£
22. ÄãÃÇËù°ÝµÄ£¬ÄãÃÇûÓмû¹ý£»ÎÒÃÇËù°ÝµÄÊÇÎÒÃǼû¹ýµÄ£»ÒòΪ¾È¶÷³ö×ÔÓÌÌ«ÈË¡£
23. µ«ÊÇ£¬Ê±ºòÀ´ÁË£¡ÕýÊÇ´Ëʱ£¡ÕæÕýµÄ³ç°ÝÊÇÔÚÁéºÍÕæÀíÖо´°ÝÌ츸£¬ÒòΪÌ츸ҪÕÒÕâÑùµÄÈËÀ´¾´°ÝËû¡£
24. ÕâÉñÊÇÁ飬ËùÒÔ±ØÐëÔÚÁéºÍÕæÀíÖо´°ÝËû¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º20-24 £¨Ò»£©Õâ¶Î¹ØÓÚ¾´°ÝµÄ̸»°Éæ¼°¾´°ÝµØµã£¬ÊÇÒ»¸ö´¿´â×Ú½ÌÐÔ»°Ìâ¡£¾´°ÝµØµãÖ®Õùʵ¼ÊÉÏÊÇ×Ú½ÌȨÍþÖ®Õù¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬¡°ÑŸ÷¾®¡±ÔÚ»ùÀûÐÄɽ£¨Gerizim)½ÅÏ¡£¸ù¾Ý¾ÉÔ¼¼ÇÔØ£¬ÑDz®Àº±ºÍÑŸ÷ÔÚÕâÒ»´øÖþ¹ý¼À̳£¨´´ÊÀ¼Í12£º7£»33£º20£©¡£Ä¦Î÷ÔøÌØ±ð¶£ÖöÒÔÉ«ÁÐÈ˽øÈëåÈÄϺóÒªÔÚ´ËɽÉÏΪ°ÙÐÕ×£¸££¨ÉêÃü¼Ç11£º29£»27£º12£©¡£¸ù¾ÝÕâЩ¼ÇÔØ£¬ÈöÂêÀûÑÇÈË·î´ËɽΪ¡°Ê¥É½¡±£¬Ô¼¹«ÔªÇ°4°ÙÄêÔÚÉÏÃæ½¨Ê¥µî£»µ«ÓÚǰ128Äê±»ÓÌÌ«È˲ð»Ù¡£¹ØÓÚÕâ¶ÎÀúÊ·£¬²ÎÔÄLeon Morris, The Gospel according to John, µÚ237Ò³¡£¶ÔÓÚÓÌÌ«È˺ÍÈöÂêÀûÑÇÈËÀ´Ëµ£¬ÔÚÄĸöµØ·½¾´°Ý£¬×ڽ̵ÄÕýͳ¾ÍÔÚÄĸöµØ·½¡£µ«ÊÇ£¬Ò®öջشð˵£¬¾´°ÝµØµã¼È²»ÔÚÄÇɽÉÏ£¬Ò²²»ÔÚҮ·ÈöÀä¡£µ«ÔÚÄÄÀïÄØ£¿
Ò®öÕ½Ó×ÅÖ¸³ö£¬¾´°ÝÌ츸µÄ¹Ø¼üµãÊÇÄܹ»ÔÚ¾´°ÝÖнÓͨÌ츸¡£ÔÚÒ®öÕ¿´À´£¬ÎÞÂÛÊÇÈöÂêÀûÑÇÈË£¬»¹ÊÇÓÌÌ«ÈË£¬ËûÃÇûÓмû¹ý×Ô¼ºËù¾´°ÝµÄ¶ÔÏó£¬Òò¶øÎÞÂÛÔÚÄÄÀï¾´°Ý£¬¶¼ÎÞ·¨½ÓͨÌ츸¡£½ÓͨÌ츸Õâ¼þʲ»ÊÇÈË×Ô¼ºËùÄÜ×öµÄ¡£³ý·ÇÌ츸×Ô¼ºÏòÈËÏÔÏÖ£¬ÈËÎÞ·¨ÈÏʶÌ츸¡£ÈöÂêÀûÑÇÈËÒòΪûÓб»¼ðÑ¡ËùÒÔÌ츸²»ÏòËûÃÇÏÔÏÖ¡£ÓÌÌ«ÈËÊÇÑ¡Ãñ£¬ËùÒÔÌ츸ÏòËûÃÇÏÔÏÖ¹ý¡£µ«ÊÇ£¬Ò®öÕÔÚÕâÀïÇ¿µ÷ÁËÁ½´Î£º¡°Ê±ºòµ½ÁË¡±£¬Ì츸DzʹËûµÄ¶À´«ÕßÒ®öÕ»ù¶½À´ºÍÿһ¸öÐÅ¿¿ËûµÄÈ˽»Í¨£¬´Ó¶øÊ¹Ã¿Ò»¸öÈËÔÚÐÅ¿¿Ëûʱ¾ÍÄܹ»½ÓͨÌ츸¡£Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬¾´°ÝµØµãÖ®Õù¾ÍûÓÐÒâÒåÁË¡£
ÔÚÖÐÎÄ·ÒëÉÏ£¬ÎÒ½ÓÊܴ󲿷ÖÓ¢Òë±¾µÄÒë·¨£¬°Ñen pneumati kai alhqeiaÒëΪ¡°ÔÚÁéºÍÕæÀíÖС±¡£ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬ºÍºÏ±¾µÄÒëÎÄÊÇ¡°ÓÃÐÄÁéºÍ³Ïʵ¡±£¬¶øË¼¸ß±¾Îª¡°ÒÔÐÄÉñÒÔÕæÀí¡±¡£ÕâÁ½ÖÖÒë·¨¶¼¿ÉÄÜÒýµ¼¶ÁÕß¼ÌÐø¡°¾´°ÝµØµãÖ®Õù¡±£¬¼´°Ñ¾´°ÝµØµã´ÓÍâÔÚ×ªÒÆµ½ÄÚÐÄ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÑÏÖØµÄÎó¶Á¡£¾´°ÝÌ츸²»ÊÇÒ»¸öÖ÷¹ÛµÄ¶¯×÷£¬¶øÊÇÒ»¸öÔÚÌ츸µÄÖ÷¶¯×÷ÓÃϵı»¶¯¶¯×÷£¬Òò¶øÎÞÂÛÔÚʲôµØ·½£¬Ö»ÒªÊÜÌ츸¸Ð¶¯£¬¾Í¿ÉÒÔ¾´°Ý¡£ËùÒÔ£¬Ò®öÕ½Ó×Å˵£¬Ì츸ҪÕÒÄÇЩÄܹ»ºÍËû½»Í¨µÄÈ˾´°ÝËû¡£×öµ½ÕâÒ»µã£¬¾Í±ØÐëÐÅ¿¿Ò®öÕΪ¶À´«Õߣ¬ÒòΪֻÓÐÒ®öÕÇ××Ô¼û¹ýÌ츸£¬¶À´«Ì츸ּÒ⣬ÊǽÓͨÌ츸µÄΨһͨµÀ¡£ÕâÀﲢûÓÐËùνµÄ¾´°ÝµØµãµÄÄÚÍâÖ®Õù¡£
£¨¶þ£©Ò®öÕ˵£º¡°ÕâÉñÊÇÁ顱¡£Ç°ÃæÒ»Ö±Ì¸ÂÛµÄÊÇÌ츸£»ÕâÀïͻȻ»»ÁËÒ»¸ö˵·¨¡£ÎÒÈÏΪÆäÖÐÊÇÉîÓк¬ÒåµÄ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ô¼º²¸£ÒôÔÚ̸ÂÛ¡°Á顱ʱһ°ãÊÇָʥÁ飬²¢ÇÒÊǸøÓèÈ˵쬼´Ê¥ÁéÀ´×ÔÌ츸¡£²ÎÔÄ1£º32-33£»3£º6£»3£º34£»6£º63£»7£º39£»µÈµÈ¡£ÕâÖÖ¹ØÓÚ¡°Ê¥Á顱µÄ¶¨Ò壬ºÍµ±Ê±µÄ˹¶àÑÇѧÅɹØÓÚͬһ¸ö×Ö£¨pneuma£©µÄʹÓÃÍêÈ«²»Í¬¡£²ÎÔÄ1£º32-33×¢¡£³ýÁËÒ®öÕ£¬Ã»ÓÐÈ˼û¹ýÌ츸£¬Òò¶øÎÒÃǶԡ°Ê¥Á顱µÄÀí½â£¬Ö»ÄÜͨ¹ýÒ®öÕ¡£ÔÚÒ®öÕÖУ¬Ê¥Á鏸ÓèÁËÎÒÃÇ¡£Èç¹ûÊ¥ÁéÊǸøÓèÎÒÃǵģ¬ÄÇô£¬Ê¥Áé¾Í²»ÊôÓÚÎÒÃÇÏÖÔÚËùÓµÓеÄÒ»ÇС£ÈËÃÇÔÚ¾´°ÝÉñµÄʱºò£¬ÍùÍùÒÔΪ×Ô¼ºÄܹ»ÓµÓÐÄËÖÁÕ¼ÓÐÉñ¡£ÔÚÉÏÊöµÄ¾´°ÝµØµãÖ®ÕùÖУ¬ÈËÃÇÕùµÄÊÇ×Ú½ÌȨÍþ¡£»»¸ö½Ç¶È¿´£¬µ±ÈËÃÇÓµÓÐÁË×Ú½ÌȨÍþʱ£¬¾ÍµÈÓÚÕ¼ÓÐÁËÉñ¡£ÈκÎ×Ú½ÌȨÍþ¶¼Ö»ÊÇÊôÓÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬Òò¶øÕâÑùµÄ³ç°ÝÖ»Êdzç°ÝÕâ¸öÊÀ½çµÄijÖÖ¶«Î÷¡£µ«ÊÇ£¬Ò®öÕÖ¸³ö£¬Ê¥Áé²»ÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄÈκζ«Î÷£¬Òò¶øÈËÃÇÔÚ³ç°ÝµØµãÎÊÌâÉϵÄÕùÂÛÎÞ·¨½ÓͨÌ츸£¬ÒòΪÌ츸²»ÊÜÈκεصãµÄÊø¸¿£»»òÕß˵£¬Ì츸ÊÇÁ飬ÊǸøÓèÎÒÃǵġ£Í¬Ñù£¬ÕæÀíÒ²ÊǸøÓèÎÒÃǵġ£²ÎÔÄ1£º15-17×¢£¨¶þ£©¹ØÓÚÕæÀíµÄÌÖÂÛ¡£Òò´Ë£¬¡°ÔÚÁéºÍÕæÀíÖо´°Ý¡±ÒªÇóÈËÃÇÔÚ¿ª·Å½ÓÊÜÖо´°Ý£¬²¢ÔÚ¾´°ÝÖаÚÍÑÕâ¸öÊÀ½çµÄÊø¸¿¡£ÕâÖÖ¾´°Ý·½Ê½ÊǺϺõ¶÷µäÕæÀíÂ۵ġ£
25. Å®×Ó¶ÔËû˵£º¡°ÎÒÖªµÀÃÖÈüÑÇÒªÀ´£¬¾ÍÊÇÄÇλ»ù¶½¡£ËûÀ´Á˾ͻá°ÑÒ»Çж¼¸æËßÎÒÃÇ¡£¡±
26. Ò®öÕ¶ÔËý˵£º¡°ÎÒ¾ÍÊÇ£¬ÏÖÔÚºÍÄã˵»°¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º25-26 ¡°ÎÒ¾ÍÊÇ¡±µÄÔÎÄÊÇegw eimi¡£Ò®öÕÔÚ±í´ï×Ô¼ºµÄÉí·Ýʱ³£ÕâÑù˵¡£²ÎÔÄ8£º24£¬28£¬58¡£ÎÒÒ»°ãÖ±ÒëΪ¡°ÎÒÊÇ¡±¡£ÕâÀïÖ»ÊÇΪÁËÉÏÏÂÎĵÄÁ¬½Ó£¬¼ÓÁË¡°¾Í¡±×Ö¡£¹ØÓÚegw eimiµÄÓïÑÔÎÊÌ⣬²ÎÔÄ8£º24×¢£»¹ØÓÚÕâÒ»±í´ïµÄÉñѧÌÖÂÛ£¬²ÎÔÄ8£º58×¢¡£
27. Õâʱ£¬ËûµÄÃÅͽ»ØÀ´ÁË£¬¿´¼ûÒ®öÕºÍÒ»¸öÅ®×Ó˵»°£¬¶¼¸Ðµ½²ïÒì¡£²»¹ýûÓÐÈËÕâÑù˵£º¡°ÄãÏëҪʲô£¿¡±»ò¡°ÄãΪºÎ¸úËý˵»°£¿¡±
4£º27ÃÅͽÃǵIJïÒìÊDz»Ææ¹ÖµÄ¡£²ÎÔÄ4£º4×¢¡£ÓÐÒ»µãÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ËûÃǶ¼²»Ëµ³öÐÄÖеÄÒÉ»ó¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÔÚ3£º32ÖУ¬ÎÒÃǶÁµ½£º¡°Ëû¼ûÖ¤ËûµÄËù¼ûËùÎÅ£¬Ö»ÊÇûÓÐÈ˽ÓÊÜËûµÄ¼ûÖ¤¡£¡±½ÓÊÜÒ»¸öÈ˵ļûÖ¤Ê×ÏÈÒªÐÅÈÎÕâ¸öÈË£»ÐÅÈÎÕâ¸öÈ˾Ͳ»ÄܶÔÕâ¸öÈËÆÀÍ·ÆÀ×ã¡£µ±È»£¬ÕâЩÃÅͽµÄÐÄÀïÓв»ÉÙÒÉ»ó£»ÕâЩÒɻ󶼴ø×ÅÅúÆÀµÄÇãÏò¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹û˵³öÀ´£¬ËûÃǾÍÕ¾ÔÚÅжÏÕߺÍÅúÆÀÕßµÄÁ¢³¡ÉÏ£¬´Ó¶ø·ÅÆúÁË×Ô¼ºµÄ½ÓÊÜÕßµØÎ»¡£ÔÚÃÅͽÃǵÄÒâʶÖУ¬ÓÐÒ»µãËÆºõÊÇÇå³þµÄ£¬Ö»Òª¶ÔÒ®öÕµÄËù×÷ËùΪ½øÐÐÆÀ¼Û£¬¾ÍÒ»¶¨ÎÞ·¨½ÓÊÜ¡°ËûµÄ¼ûÖ¤¡±¡£¶øÒªÊDz»Ëµ³öÀ´£¬ÒÉ»óÖÐµÄÆÀÅÐÇãÏò¾Í²»ÖÁÓÚ¼ÓÇ¿¡£Òò´Ë£¬ËûÃÇÄþÔ¸²»Ëµ¡£°ÑÒÉ»óÂñÔÚÐÄÖÐÊDz»ÊǾͽâ¾öÎÊÌâÄØ£¿µ±È»²»ÊÇ¡£ÔÚËûÃǶÔÒ®öÕµÄÐÅÈÎÖУ¬Ò»·½Ã棬ËûÃÇÏ£ÍûÔÚ¼ÌÐø¹Û²ìÖнâ¾öÒÉ»ó£¬ÁíÒ»·½Ã棬ÔÚËûÃǵÄÐÅÈÎÖÐÏ£ÍûÒ®öÕÄܹ»Ö÷¶¯ÎªËûÃǽâ»ó¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Ò®öÕÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ̸»°Öа´×Å¡°»îË®¡±Ë¼Â·Ì¸¡°Ê³Î£¬¾ÍÊÇÒª½â¾öËûÃǵÄÒÉ»ó¡£
28. ÄÇÅ®×ÓÁôÏÂË®¹Þ£¬½ø³Ç¶ÔÈË˵£º
29. ¡°´ó¼ÒÀ´¿´£¡ÓÐÒ»¸öÈ˰ÑÎÒ¹ýÈ¥µÄËù×÷ËùΪ¶¼Ö¸µã³öÀ´ÁË¡£ÄѵÀËû¾ÍÊÇ»ù¶½£¿¡±
30. ÈËÃDZã³ö³ÇÍùÒ®öÕÄÇÀïÈ¥¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º28-30 ÓÐÒ»µãÖµµÃ×¢Ò⣺ÕâλŮ×Ó¾¡¹ÜÓйýÎå¸öÕÉ·ò£¬µ«ËýµÄÃûÉù²¢²»»µ¡£·ñÔòµÄ»°£¬ËýµÄ»°²»»áÓÐʲôºÅÕÙÁ¦¡£½øÒ»²½£¬¹ØÓÚ»ù¶½ÅÎÍûÇé½Ú£¬ËƺõÔÚÈöÂêÀûÑÇÈ˵ÄÐÄÖÐÒ²Ï൱ǿÁÒ¡£·ñÔòµÄ»°£¬ÈËÃÇÒ²²»»áÒòΪһλ¸¾Å®µÄ»°¾ÍÍùÒ®öÕÄÇÀïÈ¥¡£´ÓËýµÄÍÆÂÛ¿´£¬ÕâλŮ×Ó²¢Ã»ÓÐÌý¶®Ò®öÕ¹ØÓÚ¡°»îË®¡±µÄ̸»°£¬Ò²Ã»ÓÐÌý¶®Ò®öÕ¹ØÓÚ¡°¾´°Ý¡±µÄ̸»°¡£´¥¶¯ËýµÄ¸ÐÇéµÄÊÇÒ®öÕ°ÑËýµÄ¹ýÈ¥Ö¸µã³öÀ´ÁË¡£²»¹ý£¬ÕâÒ»±»´¥¶¯µÄ¸ÐÇéÒ²Ðí¾ÍÊÇËýµÄÉúÃüµÄ³ö·¢µã¡£ÕâÀïÌØ±ð¼ÇÔØÁËËý·ÅÏÂË®¹ÞÕâÒ»¶¯×÷£ºËýÁ¬Ë®¶¼²»ÒªÁË£¬¸Ï½ô»Ø³Ç¸æËß³ÇÀïµÄÈË¡£²»ÄѸоõµ½£¬ËýµÄÕâÒ»¸ÐÇéµÄÁ¦Á¿ÊǺܴóµÄ¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÍÆ²â£¬ÕâÒ»Çé¸ÐÁ¦Á¿Òýµ¼Ëý¸úËæÒ®öÕ¡£Ô¼º²¸£Òô¼ÇÔØÁËÒ®öÕºÍËýµÄ¶Ô»°£¬¶øÕâÒ»¶Ô»°·¢ÉúÔÚËûÃÇÁ½ÈËÖ®¼ä£¬Èç¹û²»ÊÇËý×Ô¼ºµÄ½²Êö£¨Ò®öÕ´ó¸Å²»¿ÉÄÜÏòËûµÄÃÅͽ½²ÊöÕâ¼þÊ£©£¬ÎÒÏë´ó¸Å²»»áÓÐÈËÖªµÀµÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¼«¿ÉÄܵÄÊÇ£¬ÕâλŮ×ÓºóÀ´Ò²³ÉÁËÒ®öյĸúËæÕß¡£
31. Óë´Ëͬʱ£¬ÃÅͽ¶ÔÒ®öÕ˵£º¡°ÀÏʦ£¬Äú³Ô·¹°É¡£¡±
32. Ò®öÕÈ´¶ÔËûÃÇ˵£º¡°ÎÒ³ÔµÄʳÎïÊÇÄãÃDz»ÖªµÀµÄ¡£¡±
33. ÃÅͽÃDZ˴ËÎÊ£º¡°ÊDz»ÊÇ˸øËûʲô³ÔµÄÁË£¿¡± 34. Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵£º¡°ÎÒµÄʳÎï¾ÍÊÇ×ñÑDzʹÎÒÀ´ÕßµÄÖ¼Ò⣬²¢Íê³ÉËûµÄ¹¤×÷¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º31-34 ÕâÊÇÒ»¶Î´ð·ÇËùÎʵĶԻ°ËƺõÊÇÔڻشðÃÅͽÃǵÄÐÄÖÐÒÉ»ó¡£Ò®öÕÒª´«´ïµÄÒâ˼ҲÊǺÜÇå³þµÄ£ºÕæÕýÉúÃüµÄ¹©ÑøÔÚÓÚÌ츸µÄ¸øÓ衣ʳÎïÊÇÉúÃüµÄÓªÑøÀ´Ô´¡£Ò®öÕ˵ËûµÄʳÎïÀ´×ÔÌ츸µÄÖ¼Ò⣬ÒòΪÌ츸µÄÖ¼Òâ¾ÍÊÇÕæÕýÉúÃüµÄÓªÑøÀ´Ô´¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÕâÀïµÄ¡°ÉúÃü¡±ºÍ¡°Ê³Î¶¼ÊÇÌ츸¸øµÄ£¬Òò¶øÁ½ÕßÊÇÒ»»ØÊ¡£ÕâÒ»µãºÍÔ¼º²¸£ÒôµÄÉúÃü¸ÅÄîÊÇÒ»Öµġ£²ÎÔı¾Êéµ¼ÑÔµÚÈý²¿·Ö¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬Ò®öÕ°Ñ¡°Íê³ÉÌ츸µÄ¹¤×÷¡±ÕâÏ×÷Ò²¹éΪËûµÄÉúÃüʳÎ¶øÇÒÊǸüÖØÒªµÄÉúÃüʳÎï¡£¹¤×÷ÈçºÎÄܹ»ÊÇÒ»ÖÖÉúÃüʳÎïÄØ£¿ÎÊÌâÔÚÓÚÒ®öյŤ×÷ÐÔÖÊ¡£Ò®öÕ°Ñ´ÓÌ츸ÄÇÀïÁìÊܵ½µÄÒ»Çж¼´«¸øÈËÃÇ¡£ËûËùÁìÊܵģ¨ËûµÄʳÎºÍËûËù´«²¥µÄ£¨ËûµÄ¹¤×÷£©ÊÇͬÑùµÄ¶«Î÷¡£Òò´Ë£¬Ëû´«²¥µÄÔ½¶à£¬Ëû¾ÍÄܽÓÊÜÔ½¶à£¬´Ó¶ø³ÔµÃÔ½±¥£¬ÉúÃüԽǿ׳¡£·´¹ýÀ´Ëµ£¬Èç¹ûËû²»´«²¥Ì츸µÄ¸øÓ裬Ëû¾ÍÎÞ·¨½ÓÊÜÌ츸µÄ¸øÓ裬´Ó¶øÃ»ÓÐʳÎûÓÐÉúÃü¡£ÎÒÃÇ¿´µ½£¬ÔÚÒ®öյĶÀ´«ÕßÉí·ÝÖÐËù¶¨ÒåµÄÉúÃü¸ÅÄîÖУ¬½ÓÊܺ͸øÓèÊǵÈÖµµÄ¡£
35. ÄãÃDz»ÊÇ˵¡®»¹ÓÐËĸöÔ¾ÍÊÇÊÕ¸îµÄ¼¾½Ú¡¯Âð£¿ÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÍùËÄÖÜ¿´¿´£¬ÌïÀïµÄׯ¼ÚÊìÁË£¬¿ÉÒÔÊÕ¸îÁË¡£
36. ÊÕ¸îµÄÈËÊÕÈ¡±¨³ê²¢»ýÐî¹ûʵ£¬Ò»Ö±µ½ÓÀÉú¡£ÕâÑù£¬²¥ÖֵĺÍÊÕ¸îµÄ¾ÍÒ»Æð¿ìÀÖ¡£
37. Ë×»°ËµµÃ¶Ô£ºÓÐÈ˲¥ÖÖ£¬ÓÐÈËÊո
38. ÎÒÅÉÄãÃÇÈ¥ÊÕ¸îÄDz»ÊÇÄãÃǵÄÀͶ¯¹ûʵ£»ÄãÃÇÊÇÔÚÏíÊÜÈ˼ҵÄÀͶ¯¹ûʵ¡£¡±
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4:35-38 Ò®öÕ½øÒ»²½¶Ô¡°¹¤×÷¡±¼ÓÒÔ¶¨Ò壺ÊÕ¸îׯ¼Ú¡£Ò®öÕ×Ô¼ºÔÚ×öÕâÏ×÷£¬Í¬Ê±Ò²ÒªËûµÄÃÅͽȥ×öÕâÏ×÷¡£ÕâÏ×÷ÓÐÁ½¸öÌØµã£¬Ê×ÏÈ£¬Ö»¹ÜÊո¹ÜÖÖÖ²¡£ÕâÀïµÄ¡°×¯¼Ú¡±Ö¸µÄÊÇÈËÃǶÔÌ츸´ÍÓèµÄ½ÓÊÜÐÄ̬¡£Òò´Ë£¬¡°ÊոµÄÒâ˼ÊÇ´«²¥Éñ¶ÔÊÀÈ˵ÄÕü¾ÈÐÅÏ¢£¬ÈÃÈËÃdz¨¿ªÐÄÃÅÀ´½ÓÄÉÌ츸µÄ´ÍÓè¡£ÔÚ3£º1-16ÖУ¬Ò®öÕÒÔ¡°ÖØÉú¡±ÎªÖ÷Ì⣬̸µ½È˱ØÐëÔÚÊ¥ÁéÖÐÖØÉú²ÅÄܳ¨¿ªÐÄÃÅ£¬²¢¿´µ½Ò®öյĶÀ´«ÕßÉí·Ý¡£Ëû»¹Ö¸³ö£¬ÔÚÊ¥ÁéÖÐÖØÉúÊÇÎÞʼÎÞÖյ쬶øÈ˵ÄÖØÉúÓÉÊ¥ÁéÀ´Æô¶¯¡£Òò´Ë£¬²¥ÖÖÕßÊÇÌ츸×Ô¼º£¬²»¿ÉÄÜÊÇÈË¡£ÊÕ¸îµÄ¹¤×÷Æäʵ²»¹ýÒ»¸ö´«²¥¸£Òô£¨Ì츸µÄÕü¾È£©µÄ¹¤×÷¶øÒÑ¡£Æä´Î£¬Ö»Òª×öÁ˾ÍÓÐÓÀÉú¡£ÓÀÉúÒ²¾ÍÊÇÉúÃü¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖУ¬ËäÈ»ÓÀÉúÕâ¸ö´Ê¶àÁËÒ»¸ö¡°ÓÀºã¡±£¬µ«ÔÚ¸ÅÄîÉÏÁ½ÕßûÓÐÇø±ð£¬ÒòΪ×÷Ϊzw¦ÇµÄÉúÃüÊǽÓͨÌ츸µÄÉúÃü¡£ÔÚ4£º31-34×¢ÖУ¬ÎÒÃÇÖ¸³ö£¬×öÌ츸ҪÇó×öµÄ¹¤×÷¾ÍÊÇÉúÃüʳÎï¡£Òò´Ë£¬ÈËÊÇÔÚÊÕ¸îÖнøÈëÓÀÉú¡£
39. ³ÇÀïµÄÐí¶àÈöÂêÀûÑÇÈËÒòΪÕâÅ®×ӵļû֤˵¡°°ÑÎÒ¹ýÈ¥µÄËù×÷ËùΪ¶¼Ö¸µã³öÀ´ÁË¡±£¬±ãÐÅ¿¿ÁËÒ®öÕ¡£ 40. ÓÚÊÇ£¬ÄÇЩÈöÂêÀûÑÇÈËÀ´µ½ËûÄÇÀÇóËûסÔÚËûÃÇÖм䡣Ëû±ãÔÚÄÇÀïסÁËÁ½Ìì¡£
41. ÒòΪҮöյϰ£¬ÐÅËûµÄÈ˾͸ü¶àÁË¡£
42. ËûÃǶÔÄÇÅ®×Ó˵£º¡°ÎÒÃDz»ÊÇÒòΪÄãµÄ»°¶øÐÅËû¡£ÒòΪÌýËû˵»°£¬ÎÒÃǾÍÖªµÀÕâÈËÕæÊǾÈÊÀÖ÷¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4:39-42Ö¸µã³öÒ»¸öÈ˵ĹýÈ¥Éú»îÀúÊ·µ±È»»á¶Ôµ±ÊÂÈËÓÐÇ¿Áҵijå»÷¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÖÖ³å»÷´øÀ´µÄ²»¹ýÊÇºÃÆæºÍ¾ªÌ¾¡£Èç¹ûÍ£ÁôÔÚÕâÀÈËÊDz»¿ÉÄܳÉΪҮöյĸúËæÕߵġ£Ò®öÕ¶ÔÄÇλŮ×Ó˵¹ý²»Éٵϰ£¬Ö»ÊÇÒòΪËýûÓÐÌý¶®¶øÔÚÏòÈË´«²¥Ê±ºöÂÔÁË¡£Ò®öÕ¶ÔÄÇЩÒòΪºÃÆæ¶øÀ´µ½ËûÃæÇ°µÄÈöÂíÀûÑÇÈ˾¿¾¹ËµÁËʲô»°£¬ÎÒÃDz»µÃ¶øÖª¡£Ò®öÕºÍÅ®×ÓÒòΪ¿Ú¿Ê¶øÌ¸ÂÛ»îË®£¬ºÍÃÅͽÒòΪʳÎï¶øÌ¸ÂÛÕæÕýµÄÁ¸Ê³¡£²»ÄÑÏëµ½£¬ËûÒ²»á¸úÕâЩÈöÂíÀûÑÇÈË̸ÂÛËûÃǸÐÐËȤµÄÎÊÌâ¡£Ò®öÕ̸»°µÄÒ»¸öÖØÒªÌØµãÊÇ£º´ò¶¯ÈËÐÄ£¬²¢ÔÚÈËÐı»´ò¶¯ÊÇÐû¸æËûµÄ¶À´«ÕßµØÎ»¡£ÎÒÃÇÒ²×¢Òâµ½£¬±»´ò¶¯µÄ×ÜÊÇÒ»²¿·ÖÈË¡£
43. Á½Ììºó£¬ËûÀ뿪ÄÇÀïÍù¼ÓÀûÀûÈ¥¡£
44. Ò®öÕ×Ô¼º×÷¹ý¼ûÖ¤£ºÏÈÖªÔÚ×Ô¼ºµÄ¼ÒÏçÊDz»ÊÜ×ðÖØµÄ¡£
45. Ò®öÕµ½Á˼ÓÀûÀû£¬Êܵ½Á˼ÓÀûÀûÈ˵ĽӴý£¬ÒòΪËûÃÇÔÚ¹ý½Úʱ¿´¼ûÁËÒ®öÕÔÚÄÇÀïËù×öµÄÒ»ÇС£
46. È»ºó£¬ËûÓֻص½¼ÓÀûÀûµÄåÈÄã»ËûÔø¾ÔÚÄÇÀï±äˮΪ¾Æ¡£ÓÐһλ¹ó×åµÄ¶ù×ÓÔÚåȰÙÅ©Éú²¡ÁË¡£
47. ËûÌý˵ҮöÕ´ÓÓÌÌ«À´µ½¼ÓÀûÀû£¬±ãÀ´ÇóÒ®öÕÏÂÈ¥Ò½ÖÎËûµÄ¶ù×Ó¡£ËûµÄ¶ù×Ó¿ìÒªËÀÁË¡£
48. Ò®öÕ¶ÔËû˵£º¡°ÄãÒªÊDz»¼ûÉñ¼£ÆæÊ£¬¾Í²»»áÏàÐÅ¡£¡±
49. Äǹó×åÏò×ÅËû˵£º¡°ÏÈÉú£¬ÇóÇóÄúÔÚÎÒС¶ùδËÀǰ¾ÍÏÂÈ¥°É¡£¡±
50. Ò®öÕ¶ÔËû˵£º¡°»ØÈ¥°É£¬Äã¶ù×Ó»îÁË¡£¡±ÄÇÈËÐÅÁËÒ®öյϰ±ã»ØÈ¥ÁË¡£
51. ÕýÔÚÍù»Ø×ßʱ£¬ËûµÄÆÍÈËÓÁËÉÏÀ´£¬ËµËûµÄ¶ù×Ó»îÁË¡£
52. ËûÎÊËûÃÇÊÇʲôʱºòºÃתµÄ¡£ËûÃǻشð˵£¬×òÈÕµÚ7¸öʱ³½ÉÕ¾ÍÍËÁË¡£
53. Õâλ¸¸Ç×Á¢¿ÌÃ÷°×£¬ÄÇÕýºÃÊÇÒ®öÕ˵£º¡°Äã¶ù×Ó»îÁË¡±µÄʱºò¡£ÓÚÊÇ£¬ËûºÍÈ«¼Ò¶¼ÐÅÁË¡£
54. Ò®öÕ´ÓÓÌÌ«À´µ½¼ÓÀûÀûºó£¬ÐÐÁËÕâµÚ¶þ¼þÉñ¼£¡£
×¢ÊͺÍÌÖÂÛ£º
4£º43-54 Ò®öÕÊǼÓÀûÀûµØÇøµÄÄÃÈöÀÕÈË¡£ÕâÒ»µã¿ÉÒÔ´ÓÔ¼º²¸£ÒôÖÐÐí¶à´¦Ì¸ÂÛÒ®öյľÓסµØÊ±µÃµ½Ö¤Êµ£¨1:46£»2:1£»7:3,41,52£©¡£ÔÚÕâÒ»ÕµĿªÊ¼£¬Ò®öÕÀ뿪ÓÌ̫·¾ÈöÂêÀûÑǶø»Øµ½¼ÓÀûÀû¡£ÓÉÓÚËûÔÚҮ·ÈöÀ䣨ÊôÓÚÓÌÌ«µØÇø£©µÄÑݽ²ºÍ×öÊÂÊܵ½¹ã·ºµÄ»¶Ó£¬ËùÒÔ¼ÓÀûÀûÈ˾͸ıäÁË¿´·¨¶øÈÈÇé»¶ÓËû¡£µ«ÕâÖÖ»¶Ó²¢²»ÊÇÒ®öÕËùϲ»¶µÄ¡£Ò®öÕÔÚÄÃÈöÀÕ¼ÒÏç×öľ½³¶àÄ꣬ÈËÃÇËùÊìϤµÄÊÇ×÷Ϊľ½³µÄÒ®öÕ¡£Í»È»¼ä£¬Ò®öÕÐû³ÆÊÇÌ츸µÄ¶À´«Õߣ¬ÒªÏòÈËÃÇ´«²¥Ì츸µÄ¶÷µä¡£¶ÔÓÚ¼ÓÀûÀûÈËÀ´Ëµ£¬´Óľ½³Ò¡ÉíÒ»±äΪÏÈÖª£¬ÊÇÒ»¼þÄÑÒÔÀí½âµÄÊ¡£¸ù¾ÝËûÃǵľÑé¹Û²ì£¬Ò®öÕÖ»ÊÇÒ»¸öľ½³¶øÒÑ¡£ÈÏʶҮöÕµÄÉñÐÔÐèÒª´ÓÐÅÈοªÊ¼£¬¼´ÏàÐÅÒ®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£µ«ÕâÑùµÄÐÅÈβ»¿ÉÄÜÔÚÈËÃǵľÑéÖвúÉú¡£
µ±Ò®öÕÔÚҮ·ÈöÀäÕÃÏÔÁËËûµÄÉñ¼£Ö®ºó£¬¼ÓÀûÀûÈ˾Ϳ´¼ûÁËÒ®öÕµÄÄÜÁ¦£¬´Ó¶ø¿ªÊ¼Ô¸ÒâÐÅ¿¿ËûµÄÄÜÁ¦¡£²»¹ý£¬ËûÃÇ¿´ÖصĽö½öÊÇÒ®öÕµÄÄÜÁ¦¡£ËùÒÔ£¬Ò®öÕ¶ÔÄÇλÇó¾ÈµÄ¹ó×å˵£º¡°ÄãÒªÊDz»¼ûÉñ¼£ÆæÊ£¨¦Ò¦Ç¦Ì¦Å¦É¦Á
¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Å¦Ñ¦Á¦Ó¦Á£©£¬¾Í²»»áÏàÐÅ¡£¡±£¨4£º48£©Ò®öÕÔÚ˵Õ⻰ʱ£¬²»ÄÑ·¢¾õ£¬ÊÇ´ø×ÅÔð±¸ÓïÆøµÄ¡£¦Ò¦Ç¦Ì¦Å¦É¦Á ¦Ê¦Á¦É ¦Ó¦Å¦Ñ¦Á¦Ó¦Á£¨¶¼Óø´Êý£©Ò²¿ÉÒÔ·ÒëΪ¡°Õ×ÏóºÍÆæÊ¡±£¬¾ÍÆäÔÒåÀ´Ëµ£¬Ö¸µÄÊÇһЩ²»Æ½³£µÄÊ£»Èç¦Ó¦Å¦Ñ¦Á¦Ó¦ÁÖ¸µÄÊÇijÖÖÈÃÈ˾ªÆæµÄÊ£¨Õâ¸ö×ÖÔÚÔ¼º²¸£ÒôÖ»ºÍ¦Ò¦Ç¦Ì¦Å¦É¦ÁÒ»ÆðʹÓã©¡£¹ØÓڦҦǦ̦ŦɦÁµÄ·Ò룬²ÎÔÄ2£º11×¢£¨Ò»£©¡£ÎÒÃÇÖ¸³ö£¬Ò®öÕµÄËù×÷ËùΪ¶¼ÊÇÉñ¼£¡£¼´Ê¹ÔÚÈËÃÇ¿´À´ÊÇÆ½Æ½³£³£µÄÊ£¬Èç¹ûÏàÐÅ£¬¾ÍÄÜ´ÓÖп´µ½Ò®öÕµÄÉñÐÔ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÐí¶àÈËÀ´Ëµ£¬ÈçÕâλÇó¾ÈµÄ¹ó×壬ÍùÍùÊÇÔÚ°ëÐŰëÒɵÄÐÄ̬ÖС£ÕâЩÈËÐèÒªÒ»Ð©ÌØ±ðµÄʼþ£¨ÈçÆæÊ£©À´´òÆÆ°ëÐŰëÒÉÐÄ̬£¬²¢Òò´Ë½¨Á¢ÐÅÐÄ¡£Èç¹ûÈËÃÇÄܹ»´ÓÏàÐÅÒ®öÕµÄÄÜÁ¦½ø¶øÏàÐÅÒ®öյĶÀ´«ÕßÉí·Ý£¬ËûÃǾͳÉΪҮöյĸúËæÕߣ»Èç¹ûÈËÃǽö½öÍ£ÁôÔÚÒ®öÕµÄÌØÊâÄÜÁ¦Ö®ÉÏ£¬µ±Ò®öÕµÄÐÐΪÔÚÈË¿´À´ÏԵúÁÎÞÄÜÁ¦Ê±£¬ËûÃǾͻᱳÀëÒ®öÕ¶øÈ¥¡£ÕâÒ»µãÔÚÒÔºó¼¸ÕÂËùÕ¹¿ªµÄÒ®öÕºÍÓÌÌ«ÈËÖ®¼äµÄ½»ÍùÖеõ½Á˳ä·ÖµÄ±íÏÖ¡£