ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis




й˼סһԹߵĽǶȵĹ۲챨

Եй˼˵19982004һؼݡһ꣬ΧŶ˶չı۹ģ֮ǣ˼֮ڶΪ֮֮ңĻʹй˼1998ķ֮־һѱ䡣ζţ1998ҶķʧЧˣбҪµй˼ס

Ҫǰ˵ǣȻʹ˱塢Ƚе˵˵Щᷨʵĺԣ˵Ϊۺչķ㡣ʵϣDZɻɡɵĸﶼһȽϿʹõġҲ˵ӦñΪɡɺͷ

ʱ

˵ġʱָ1992ʷʵ

֮˵ǻһжϣ1980ΪһɡʱȻǸʱġɡɲģ֪ʶǶδڴͳŵͬǣʷеġɡ1980˶һ˼˶Dzȫġȣ׿Ŀ۵ʷۣʷе˶ͬһɲ˼Ļ˶йϰԵһһʼȷָʷ˶ΣĿ͹Ч˵й1980˶ʷе˶һȫݻ˴ǰ˼ṹһĵʱᡣңߵĺϷǽǰߵĻϵġ

1992йʮĴġгá1978ĸĸ↑ŵ߼ij̶ֳҲԽ֮ɶ1980˶һɡΪ1980й˼ġ˶ԡִΪĿģֻﱳǼʱϵǿԸԣгáήٵʱ˶Ŀ겿ֵˣ˶1980γɵDZҲ֮ʧгýٵĽһĽ1990֪ʶͻȻʧȥԼĿꡣڡľ񡱵ۿԲֵıֲӦ֢״֮һ֪ʶͼµᄈؽԼлĺϷԡһһ1990һֱΪġ˼뵭ѧ͹֪֡ʶ״1980Ļ/˼ת˹淶ѧо

ǣгĽٲûȫ˶ŵг߼͸йÿͬʱгòû֪ʶȻȻĴ˸⣻ƻгõת첻ûܣһӰ쵽ȶʵĹΪҵƶʧҵ¸ڣΪֵеҪʧȺ塣ͬʱڹҾߵĵ19801990֮޴ġҵͬ꼻һ֣ܿʹƲˣתΪȫ˽Ӫҵ߳ΪгõļƷ¸ڵͬʱֵĻġӪҵҡײ㣬һȫ޷ԭʶ̬ײ㣬Ӫȴڶ̶10ʱѸ񾭼ռ1/3ıءЩʵIJƸṹѸбƶ༱ζţǹٷʶ̬֪ʶʶͷйʵĽṹµ

ֵעǣ1990ڵ塢ŷ֮ʵձΪѾʧˣ֮Ϊʷսᡱʶָ̬£붫ŷͬʱʼת졣ǣܿתͱΪʧܣŷûеõʶ̬ŵķٺ͸ǿ˾ϵĴ˥˺λҡͬʱйġгáȴȡǰδеijɹ1990йGDPһֱƽΪ9%ŷʽȱʱйȴ֡Ͷʹȡòȡʩʹý¡ΪŷСʢٹʶĽ飬ʼմڳڵĵ֮Уйȴȡ´ʩ֮ͻֳ֡Ͷʹȡ붫ŷ˳ڶͨͣйȴ2000ҿʼͨʱڡ1997ȫ綼ΪǽΣ뾭ٶ»ʱйûܵӰ죬ӭһֵĸʹ2003괺֮ʵSARSΣҲûӰϷơйʱ塱

2004꣬йٷͳйѾʵ˾GDP1000ԪĿꡣȻ뷢Ȼкܴ룬ֻʵˡսԡеһ裬Ӵ˿ڻ͹гľ޴DZȻʵϵġй𡱡ңڴǰ󣬹ٷԽԽᵽйĺƽ𡱡йڹе̬ҲԽԽμӡ+3ĶԻһƶóγɣͬʱ֯Ϻ֯Լǿ˹йԴҲ˵˵˶ĺϷԱһȡˣ֮ġлΰˡ͡йĺƽ𡱻̨ͳһҲ֯һԽۡ

ͬǵй˼緢δѱ䣬1980λʶ̬ʶˣֳͬȺ壬ҲDZҪ۵ıɡɡ

䲻ֱӵ1998걻Ϊ֮ĴۡȻⳡ۸ʱΪǡ帡ˮ桱Ḷ́ͬʱҲǡɡʷ۵Ĵ³ڵй˼ҰĹ̡ȻںɿǡɡʱΪɡĴҲǿӦýɡɡɡɡṫǿͶйʽгʱʶ̬Ȼˣʹ֮ʵˡתḶ́γһµң۵룬ԭdzĸҲõ˽һij壬˫еõǿøˣڲͬ˼£˫кϷԶõ½綨Ҳ˵ⳡ۲ֵĴٳ˺ᄈеؽ

ڡ֮2004ͻԵøΪӡѧ1998ļ򵥶壬Ļ屾ӦĻϵĻʵ龰У2004ڶ˶ıУԶ˶ȴҪߡΪ˶Ļ绤У˶˶ᳫ֮⣬ҲҪԭߡϣԭɱ־֮͡Ԫڽᵽˡйĺƽ𡱣Ϊ֮׼ԴԭĻĻ߼һλĻߵıйһҵĸΪǰᣬȴһҵĸΪ־ġҲ˵ĻĴйƽ𡱵ǹһǰ᣺йĺƽ

ˣ1998ҶķѾʧȥԭЧˣµ˼γ֮УĻ˵ǡҲڷ

1980֪ʶӲԶ˼Ϊˣй֪ʶӻصһʡ׼֮Ϊġ1990йָµDzԭϵ˼ȥԶʹڵµʷ龳УҲҲܴΪķ㣬ǰղͬԴ֪ʶӷΪͬ塢ɡ

ֲͬ·ڱȽֵġǿгҩܣΪʹÿ˵ĸõӡ巴äĿΪǿȨıͷչΪ˷չ˵Ȩɸǿǡе򡱣Ҳ˵ȻҲΪҪͬҪһijʹ֮ĽС

ӽϳʱεҰ·֮ǰ̵Ĺϵȡ˾壬ˡǣǴķͬʱҲ๲ͬǰᣬгɡƲ˽ƵȵȡʵᄈУֻύijͬһϣԱȽڱϣͬ·֮ҲûкȷĽޡˣֻܳŶǸһЩ

1992֮ʼгΪĸĸһھȫʵ1980֪ʶǵһȴ϶ĸڵĸˡˣ1990й˼УԾ۲Ϊ˼룬սʱĹҮˡ˳ΪһʱƳ˼ңƶȾѧָžһšѧ¡·ѧ˽ʷΨһϷۿܡ

˼ԴϵıܽйںҲ˼ı仯Чڹƽһ̶ϰйĸ↑ŵĻֵۡЧȡ˹ƽ˵õ˸Ļռ䣬1990ĸĸʼվںλõĹҵĸ˼·ھָƶġ

ȣеƶȾѧ˼·ҵĸ˽лΪȻŷľ鱻Ϊʧܵģ˿ûӰйĸǶԹҵIJȨ˽л졣Σվٷʶ̬ƣù¸ڲǺģӦõģֻҵЧˣľˣϵÿһ˵ĸõ󡱡ٴΣվĹ۵㣬гԭԳΪҺһָԭ򣬰ҽƺͽ˼·ָ£йѸٿʼ˽ҽƵIJҵгΨһԴֶΣ˺˿䲡ϲѧҲҪһ㣬Ҷ˾ġᡢС˼ά塣֮˵壬Ϊġᡱֻǡгһ˵ʹȫԼĸְܣ˵˶г

ǣһҪʵԭĸ߻սʱĴйûκʱгģгζųΪߡ˵ũΪȨȻûȫ˽лȻ˻ϵĻôûκαϵģгѡζž˱̭ΪߡMBOһӾƣڹҵȨУԭĴ͹ҵ׷һҹ֮תΪ˽УԭĹ˵ķѴӡ롱ˡ෹롱гˡû롱ˡ

2004۾ѧƽԹҵMBOĹڹҵĸУĵϷܵ˻ɡȻ۵ĽûȫŤתҵMBOķ򣬾ȴ˶Ʋˡԭž۵ɴת˶ԾĻɺСǣⲢζžӴ˳ǵҰ ǵǣڹӦ޷ͻȻӵʱֻü۸ѹһ˵Ǻģԭ򵽴ӡ1990ƳĻᾭѧ峣ΪĵƣκʱӦÿԼ۸ܸΪֶԴDzԲȡ͹ƴʩ2002ڶغձֵĵȱΣƣֻ۲ʹԴõõáΪֻн޵ĵԴõҵȥЧʵġڴũ񹤻ؼҹ꣬ÿ괺ڶ㣬һֻü۸ڲԴõõá ںܶʱǺɻһµָ˵ǹٷߵı绤ʿֻǾ˱Ҫṫ⵱ȻеġǣȻӰȻѾ½ˣԹߵӰȴ˿ûм٣ӡȻ忴dzIJΣ˵ϲ죬ʵУȴӪΨһܹӰ쵽εһ֧

й˼ԴҪ棬һ1990ľһΪԼ1989˶ĵŲ̳ˡǰߣйȱ㹻ǻӵ⣬ͳĽ⵱ںߣʼٷֶ̬Ϊ˼硱

˵2000֮ǰ뾭岢ûԵ֣еľŶõߵ֧֣ijЩԾ򾭳ᱻΪɡңʱй˼ҪȻɣͻᱻΪɣʱƶҲᱻΪɡͬʱʱû̫ԸʱǶֳһֽӲĹͬԤã壬֧ˡսΪûκαԵ˽вȨг˫ͬҪֵ 2000Ժı۽ͣʱڣ忪ʼʶǿĶԣǿ뾭ķ磬ʶijЩսʶ̬ɫ̫ǿľбֹ֧ҷ¢ϣǿгòȻĵΣǿĹְDZģǿԴ˵ȨıӦھЧʡͬʱڴ¸ڹ˵ijֺũ񹤴һܵձעṫͻΪһʶ̬ܵ㷺Ļɣ½һҲ֣ʶĵԼ̬뻰ԲܻȡĵϷԣȡø˵ֵ֧ıҪ ˣ߿ʼߵƣᳫƽȲɵרǿ˵IJ֮塣ҵ˶ЧʵҪԹֿ˵Ĺٷʶ̬;壬ֻзµгòгãгȻȻΣα֤ÿ˶ܵ÷չijɹˣΪûεľäĿ壬ֻд˵ȨõķչǿչҪĿΪ˷չ෴ȫ㷴ˣӦ÷ΪľԣӦٵߵǿҪԣǿƽȵȨ͹ƽIJҪԣǿԪֵҪԣĻҪԣǿĻĶԪDZҪģҲǺġ ΪǴӾڲѳģҲ˵ģΪԾҪֵֻۣǿεҪԣԾþһеĻе˼άйµʷ龳жĵĽζйĽһ졣ˣ2000Ժ󣬾ѧľ𽥱ԵˣΪ

ǣΪĺļֵɵıγɵģǿҵսʶ̬ɫʣȱʵʷ龳ĿǣԽԽԽԽܶʱ򶼳һΪже룬ȱԡйγֵ˳ǻʽĽ֮ΪšӶȴ˾ʷ龳ʵ⡣սʱ򣬾ͼæֵĺļֵ۳֮Ϊ屾ҲһظDZܣµֻһЩ̶˳ʽĽ

ɴӾۣҲԵЩûҪ컹ĸ߻պ᲻֪˵ı֤᲻֪ҪأǣбҪġⲻΪӾõһ·չ߳ɼΪгȨٵ·߱־йij졣

ɵijֻ2000Ժ顣ı˾ij⣬һ㲻ܲᵽй1990ػ1988ѧ춨򡷿ʼйͿʼػ1990ڳѧڵĸ𡷿Ե˼ǰԵһ׼1990˼ָµʷоʼһ£ǼڮٺͷϸʷеãǿҪԡǵۣ󾭼ƵȻгһɵȻǣֻд˼·1990ʷо֤ƽǴ忪ʼĸִŬȻⷽ濪֮ȵΪĴȨѵأ֮ȴʷо

˼ָµʷо˷1980ʷоеġִʷۡˡʷۡ2003꣬Ӿ硶򹲺̨͡ʹ˼ﵽһµĸ߳þУһֱٷʶ̬˼Ϊǹͬߵɽһĸ󣬳˵ö֮ҳӣ¡Ԭȴ˹͵ĹɽѧʷѧԬΰʱڽڷһƪ¸ǿֹȫĸԸ˶ȴӱ̢ʷȻζй巢չһµĽ׶ΣŹҮνġԷչǿһиܶǶ֡Էչƻ˵йѾȫ˾ѧۺļֵۡ ھ֤̺ڳΪйȡ򣬼ʹйƷʵľҲòϣǵη˵ȡйĶ෽ָ֧Ҫǣڽйᄈпʵԣпͨʵ֡ԣ2000ԺͬʱйҲ̬ת䣬1990Ķڹٷʶ̬ı׳̬תΪ2000ԺĽ̬ӶҲͻ˸Ҳʵռ䣬ܹûʵ⡣

ǣĿǰйȻûȫɴӾת̡ȻǺܶʱ򶼻ǿij׼ʷʶ̬ԣȻʱʱðһЩоɫʵĻ2003꣬һλɵĴ㹫ƣ˽оѾʱйҲõҪʱˡ仰ŵ˼ǣʵô˵ô׼ʷʶ̬ǿҵĽ׼Ժʶ̬Եġ

ʵϣ19801990Ҫ2000ԺҪﱾŵһ߼תΪDZҪġûDzԵģǹҲDzģҪ򡣸1980ĩڵĻõʵԷġ˼ĻУ֪ʶ̵ʶˣûDZȾרƸıǶв˵רѾ˷˵ĻôŵľͲǾרƣǶ˵ıˣ˿ʼϣרƱȸеȺרҪЩ

뼸ǰȣйǸӸˣ޷򵥵áɡҲһ򵥵˵֪ʶӡ֮ˡڲͬɱ֮ijͻʵ˼֮ijͻС˼뱾ڲ䶯ԶԶ˼롣ңȣЩͬ˼ɱ֮ȱĹʶһЩشȱĬˣԸáһ顪ǡһ˼Ϊ˲ŪøӣֻҪɡײΪйʼȱ׸ ֧״һɡײ֮Ҳҳȷı߽磬ֻܡԶԡʹõĶʱѧԣʮϤɶȱ˽⣬ľܳ塣ײɵĻ﷽ʽȽϸӣ᲻ԾؽʹɵĻ ڳٷʶ̬ͬڷĸ巽潫۳̬ȵ֪ʶӳΪɡײ򱻷Ϊëɡëߡӻ̬ϿɵʽһȽϹϵϵڲģʹ˹ٷʶ̬ԣײԵΪʱΪһ̬ȡΪ̥˶ģΪ巽⣬ҲܵһΪǴ˹ٷʶ̬ԷСײʹõļȲȫǹٷʶ̬ϵɼۻҲȱ˽⣬˼ɽ档ҲˣɵۺΪձ󣬵ײΪڡ

ڡȻҪ񡱵ĵй˼ᄈУɡܹһȱڣֵҰ1998ı۵Ľ֮һ

1998ڡġ־Ϸġй˼״ִԡ֮Ļ˺һϵйΡ۵ģΪ巽еĻе㣬һֱΪɵĴͱ˶ɵ˵ûгϣһɴĸͼɶΪɡ仰˵ڸ巽ӦʶɲⲿĵˣȻɶУȻӦñΪڲ⣬ǵ⡣巽Դ˲û̫ӦȻָǡΪȨרƱ绤2000Ķ齱¼жν۴

ڿսɸһֹʱڵ״̬ڲǷdzӵģŲֲͬ˼ԴۡɺķֻܱҲ˵һ㣬һֵµʷ龳תΪëɣһIJϽγɵ˼ΪѧԺЩתΪߡ1998ᄈУڣ۲걸dzУκζ弰ᱻɣһЩΪǿгµ乫Ҳɡ巽սγɵġ塱ʶ̬Ļ塪гȫ򻯡Ԥȡļֵ֣ΪǿṫڹĸʵȻûеõ塢ĸȻ޴ʷᄈ£巽ָ˵Ҫ˻صĸʱȥȻЩ⵽ɷĶȻ񶨡 2000ԺйʵѸٱ仯ײֻӾ磬˼ڲѱ䣬ëɡײǿɵ𽥿ʼ˶ɵǿԣѰͬʵ֧Դʱɵ𽥳ˣǿʶ̬۵ijԽ˷ʱԪ˼άʽȫָΪʱȫŶеȣ𽥽ӽ˼ᄈеϵɡͬʱǿڵǰӵĹʹ£¹йʷչ켣¹滮йδͼ˱뷴˼й֪ʶйʷƵʶ½йĻͳ벻ͬʷʱ֮ԡ 2004꣬ͳ桶ִй˼𡷣һԭ˼ʷоʽӺı¹˼йʷ֮ĻϵǿйʷڲԡһΪͬʱıġԽҡ˵ṩ׼ͬʱйӺ͹ʵλߣһɿʼǿйΪһӦеΣŬʷͳ˼Ѱ󡰳ԽҡԴ뱣ơ ҲӦ˳ǿɵ˼ɲͬǣǿɸǿë˼йͳ˼Դ֮ĹϵҪë˼˼塣ìܵǣڶڵʱһ㶼һ˽ӪҵĸѹǿҵľáκṦܣԶԹҵ˽л죻ڶʱֻǿ幤ҵҪԣ幤ҵˣײɽһ·˼Ϊǿɡ˵Ǹǿ˼ë˼ڵµĽãɣǶи뵽ڲԸڵײɣǿë˼˼IJ֮ͬ

ɣҪӽϵɡ

Ӧǿǣʷγɵһϵģ˼ϵġҪëʱ񹹳ɣ൱˶йԱӵлٵξ顣1978ĸ↑ŸտʼʱǶԸĸ↑ȫֵ֧ģûйǿëʱΡĻ·ߡ19891992⼸ᄈУʮֻԾ䵱ʶ̬ʲ׼ɻ˼ļȷ档ֱ1992гʶԼѾȫĸ↑ŵȺˣʧȥԭݵӵйȨǶʵӰҲ½Dzŷͷǿ·ߵҪԣгüʷǣûȫε飬ܶ˻룬ƶĸ߻صëʱ·ȥܽµʵ⡣

ɻڵԴdzԵ÷dzеdzʶ̬ۼȱ˽⣬Ҳȱ˼ԴӦʵûлռ䣬ֻʶ̬ڲۣԴȱˣһڲɱ֪֮٣֪дɱΪɵҪ˵޷ʶ̬Щʱ򻹽֮ΪɣǵĹ۵㵱ɵҪ۵㡣 ǿɣʮֿ϶Ϊë˼ë˼ѪĹϵ޷ֿġDzΪë󶫱˱绤ҲΪë󶫵شξ߱绤ЩʱΪ˹绤ΪĻйʮһȫ˵κϵĸҽ֮Ϊë󶫱˵ëһҪɾ֮һΪǿĻԵһžӢţǶ19491956֮γɵƵķУΪ˱1949ҪɹңΪĻڼʵˡ񵱼ʱڡˣɿйֵƶֻ¸ڡũֵⶼDZëʱ·ɵģڵĵ֮ǻصë˼ȥһ˵Ϊָë·ǽйΨһ취 ǣȫûгԼЩΣûڡʵϣʹ͵Ļڼ䣬ҲǸĶ󣬶壬쵼Ļ1978걻ʱνġߡֳͬģɵĴˡشʷ顷ݣʱŹҵʶ̬Ϊë󶫼ëʱħ׼ʹǵ죬ҲȻͼߡϲ·ߡ߼ϣȫһ£ָһ϶µıʵԼ󡣵ʵᄈ£dzɵԼĵˡһײɵڡ ײ

ײǴԭëѳģɡǿɵѾˣۡ

һȽϿ˵ײɹһͬԴë󶫡ԣڵײɽָΪȫɡ֮ǰһֱ繲ָͬΪëɡֻǵ˹ת۵ʱ򣬵ײɲſʼʶǿĶԣɣǿǵʷΡ ȣһǿëִйʷеĵλǿë˼ë·֮ĽϵͬʱҲǿë˼֮ԣҲë˼˹֮ڿ͹۵ϵDzԸԽԪʶ̬ǿһʶ̬ѹһʶ̬صëʱ·ȥָëʱȡ򡣵ǣڻϣһǿëʱȡõľ޴󾭼ýɾ͡ƽȶ걸ḣϵΪëʱҪŲѵסҽЩŲıũձԵֺͳй˽ײƶ ǣDZɸǿҵҪΡúṦܣΪҵ绤ڹҵIJȨϼûֻŬȨҪԡײĹҵȨ˽лȡԣǷϹҵЧ⣬ҲҪκβȨĸΪû1978ĸĸ↑ţйľ÷չ״ܻáͬ߼Ƿ1978ĸĸ↑ȡκγɾͣʹгɾҲëʱŲĺǸĸ↑ŵijɹǽĸ↑ŵĹΪһ·Ĺ̡һëʱŲ˹ϷֵḶ́һ˵ȨĹ̡

ɲͬײҪĸڼ췴ɣһΪѡdzΪԼڵײ㡣ǿ׼ʶҪԣΪйΡĻҪ˵Թϲȡ򣬶ڴ¸ڹ˴ڵʵ񹤡ɣΪǸĸ↑ŵĻ֧ߣ֮ԺΪߣΪԵˣǷĵʶë·߶йҪ塣ǿϲαΪˡũ޴ġɵģǿ׼ʶľѼĹˡũΪȡȨԡԣǷʩʽߵάȨ˶ǿɹԼΪԼȡҪһС Ǽԭּ˼ë˼룬ɻԼëߣԴΪ٣Щ͸ĸ↑ʷʵΪ˵ĸ↑ȡʲôýϵijɾͣҲǽڶũ񹤵Ͷϵġǿڹˡũձܵ÷չĺ֮ǰκηչDzձԵġˣǶԡйƽ𡱳ǿҵ̬ȣΪйν繤ĵλǡӹû̫༼ģֻΪũʣͶڵĻϵͶ۲ȡõġǷг˵湦ЧΪгҲûʵֹֻʱϵµķֹƣձڵƶϵ߼ԵIJͬģǼԱ˵ǿƽȵ帻ǿҪ ˼ȣ۲˵ײɲȱ۴ǶʵбɸʵʣǼΪ۶Ҫ˶塣ˣûй˵ռ䡣ڽйûһڹΪ˶кõۣΪĸΪë󶫱绤̬ҲʹDzܱվܣֻܹ㷺ĴϣһСȦǣײɼᶨΪ빤ˡũվһģDzģΨһȷѡ ⲢζǾΨһȷκεײɶܷϣĻʹ˵ȷҲϾûдﵽԤڵĿġ岻ûΪĸ𣬷֮ձشڣȨ뾭øĸ֮Ĺʱõһ֣Ҳ˵ġʱ塱ȻѧԺɲͬҲɲͬе۴¶ھʷʵвġ

塢ȣȻ·ͷ졣ˣȻڱڲŹѧɡĻαIJͬɱ𣬵໥֮IJ첻̫໥ֵ֧ģǻ޷֮ϸΪͬ˼Ϊ۵˼бȽȷΡŵģﲻԱڲɱ𻮷֣һбȽϵۡ

ܳһʱڽ۵Ӱ죬ִйᄈﶼһѵʡһֱ1990ڡٳɱγɵԭһ1990ıػһνѧȡ׼

ǰ19901980ĩھѿʼĶԼ͸У汣ػҮ˱ķŵʱֱػȡ͸ȷˡùҮˡѧۣ岻ƽȶɵֺҲ¶塣ΪִΪζȨй߶ǿҵʣ˭֮ձĽΪһ׳򣬶׳ҪĿDZֻ֤Уɲſܵõ֤Ү˱Ҳǿͳ˵޷Ҫ壬ͳ֮ĸұͨˡѧΪ1998ıܽ´˵ĻӦĻ塣

ǣѧĻʱȫͬġڵʱѧȡȻɷͬʱҲһֱŻɣʼڼɵԴͳСǴȫ෴·ϽСһֹ۵1980ΪйͳӦйʷϵġ⽨רơˣҪйʵͱɶĻĸ졣Ȼֹ۵ڡĸѾ⵽Уѧڵ֧ƺΪǵĹ۵ѧڵĽʲô硣һֹ۵ǿ˵ĻۡӦñԽġ̨塢Ϊ֤ڱһĻͳֵ۵ͬʱҲǿʵֵġͼִֹ۵㣬ͳֽΪνġͳ롰Сͳ˼뱾й⽨ʱ֮ıȻϵ ǣѧСĻָĻ忴ȻĻͬʱһֱڼйĻ塣˵ʥҲ˵ҵġڳԽ֮·ӢʱΪʥΪΪұйŴ⽨רơεʶִ̬ۣǿĸ˸񡢸ȫͻģܵͣԱСѧΪйľ߶Ϊдͳǵ֮ͬʱйǿ֮̾޷ָϵûϵ۴ڵĻͳ޷εġ Ҳ˵йͬĴͳȫǻ̱µĴͳйʷγɵĻͳҲ˵йߵĻ۲ѧ˵ʲôĻ壬ǡĻ塱ԣѧǵУ˶˾ѻйѧѧԺҲܽܡǼ̱˽˼뵱һΪ˴ļֵģֻͬǵĹ۵ȥеоѧȥһ΢ȥھʷ龰еIJͬãͼ˼ʵܹµ壬Ҫҵ ԣ1990ȻԭĻұѧԿһֱڣȴûγ˼볱2004꣬Խԭּ̬ȺΧŶ˶չ۾ͳˡĻ帡ˮ桱ı־¼

˵˶ʱڸ˼֮໥粵һʹĻ˶εԡ໥粵УĻ˼Ӱϵ󣬸˼붼ܵõȷĽ綨ҵԼꡣĻҲڶ˶УҴ1980ѧԺо͵̯˹Ұ³Ϊ⡣ڿ͹ϣⳡʹʹͬ˶ҲȥĶԭ䣬·˼ļֵͬʱеһҲӦᵽʩ˹ѧйߺ졣ʩ˹ǿҵĻȡ򣬵ǣͨй˵ӡ̵ᳫĶַʹǶҾǰйȫͬ⡣

Ļ壬й˷֣йͳ˼ԴܹṩȫͬģʽδͼĻǿйͳȫûȷĹҵĸֻĻƶȡǷҵƶǷ񡰻ġΨһڵûȷı߽磬ҲҪȷı߽硣˵ģʽִ۹ͼ֮⣬һֵ۹ͼл۹ģʽǵΪԼı߽硣Ϊйƽ𡱡лΰˡṩ֧֣Ҳȫıͨй˶Լϵеλõ󡣰۵Ĺ滮йǿ󲢲ӢζŶҵԺӶʽĿţģº͵ġĻߵĸ˵ǡΡԣڱֵĸǰġйǡлġȫĻĶǵĸˣǿйĿǰҪIJӹˣ¹滮ϵеĵλҪԽңҡ 塢ͬǣ岻ִҲ˼һֱǿĹƽȵļֵתǿͬļֵһƪºܺõ˵һ㣬Խңͳһζţ塢еģҲǿ԰ݵġˣڴ˺󲻾ãһ߿ʼǿйĴͳĻҶйIJãҲͬԴ˷ѻƬսйĸϳ ڱ帡ˮĹУм˲ܲᵽһ״ԿᵽһվվڼιĻı˺͵ġ̳̳֮һ˵ҪָλͷĽ·ֱǣǡѧĽ·ǡĻѧĽ·ǡѧĽ·ǣƺһؼûʮһյļֱ༭ĻԿԭûУûͼ˼Ӱ߲ߣҲҪģĽ·Ҳдԡ ൱ʱΪɵĴ֮һ2002꣬˳ƪġŵʩ˹˺󣬡±塱ڵй˼еӰ㿪ʼ塣ӰҲ͸ÿһ䣬ȴ˱Թʩ˹͵˵йͷԡ˵ȫҲ˵Ǵ󲿷֡Ϊʷ޸оСĵҲִʱ֣ڸʱ򶼽ͬ巴׼򵥻Ϊһʶ̬ʩ˹ѧɵġ±塱ȫͬģǿĻ¡ͳ壬ʷȣҲ͸Ϊӡִʶ̬ǡ෴±塱ǿ޷ѿģ¾ΣҪµġڡ±塱ҰܡĹϵ۵Ĺϵۡң뿪ϵ۵㲻ܳΪʷе뿪ϵҲܳΪʵеϵۡ۹Ļϵ໥ģ뿪˵۹εıһĻϵ޷Ϊʶ̬淶뿪Ļϵ֧֣һ۹Ҳ޷άϵ±ҰĻεĹϵȫˣͨ˶ΪĽĻθѿˡ Ҳ˵±Ұ£иĻεĹϵԭȫ˵ǡˡģִϵҪʶ̬Ľصġŵѧǵ۹ϵĽṹ˼·ǾͲ⣬Ϊʲô1980ĸԡѧ춨ᣬȥһΪ걾ѧ֮ȴԡԽңҡʼ21ˡͬأҲͿ⣬ΪʲôṫµIJ壬Ƿ˼ˡ ξҪֵҡʩǵĵˣǵѣӹͳʲһ۹˵ⲿֹֻңһǸӹһǵˣûҲνġ·죬й˾GDPѾﵽ1200ԪйľѾ̵Ӱ͸ı˵羭ϵѵйҪʱϵıԵشѵӦ׷Ϊһҡ˵йġƽ𡱽Ҫʵѵһĵ羭áϵӦüȥйעΪ֮һģôʲôǵҪ֧ʩ˹ִʱ˵ִ˼ȫģӦȷϻеĺĵλôйأѵӦǡңѵй2000ĵ۹Ʋ֧ģ

һУǸ¼Ŵٳ˱ͻ2004Ķ˶ֻǡΪṩһˡǣֱ죬Ļα塢±ȻһûгԵķҰҲȱ뷺ڲ֧֮ͬ໥ﲻֱֻۣṩһ

ȫʱ֮ս

ʽѧ֮ǰÿһԴѧڴ㽣һȫͬǣĴѧһʼ˵ʱ򣬾˶еʧͲӦ

1980йδϴѧĸгйĴѧ֪ʶӶгڶ󣬲ŵԣΪһϣгõʵ֡йѾ˴ѧʱҲгʱԭսˣִϵȴûսᣬʶ̬Ҳûս᣻ȫʱˣȴδ˶˥䣬ǿˣʱ徭òûΪйӦʱ˸⡣ ΪʵִŬܶټģײIJͬ𽥷⣬Žڼйˡй֪ʶҲˣʮͳһ˼Ҳ廨ˣ˶ʶ̬쵼ȨĶЩׯصۡЩ໥áֶı֡

йûСսᡱйûΪʱ羭ϵȻĽ壬йûȻȻijΪˡֻ硣йĹʱﲻûøΪͻˡ˵鲼ÿһ䡱죬йõйĹҲձ˵׺Ͽձߡ⻰йͬ˵ڶ󲻾˵˵Ӧ˽ͬ˵˵Ӧ˽ ֻйȻййûΪĸ↑ŶΪгͬҲûСԣֵǿԽ桱Եʮֲʵⲻ뾭ϣĻϡˣӦжλڹҰȫ뾭սԣӦĻսԡĿǰ뷺ڲҲĻϣǷӦñйʷĻͳ ӪĻģԡĻۡǿȨȣΪĻûо壬⿴ƺģʵȴûôģǡǡĻ۵ĽȫˣںܶʱνijԽҵġʼֵûгԽңǡǡһҹһҵһֶΡӪԱȽϸӵģһЩڹڶ˶ıзԭսѣǿйӦйĻĻϽģĻ֧̬ȡͬʱձΪҪ֮ά֮άֻĻ̴ͳҲ˵ΪĻͳDzҪDzܽ 棬ײǷĻģĻ壬ҷκʽı壬˶ֱΪġġɶĻҲû̫øУʱǸ͹ٷʶ̬߳ʶ̬Ҫ֧Ļ壬Դ塣һǷӪӵһ֧ΪɵĸDZҪһΪܴɵҲڲϵǿĻԾҪԣִй˼𡷸һΪġԽңҡṩ֧֡ĻIJ֮ͬڣDzǿʷĻͳͬʱҲǿע⽫ëʱĸ↑γɵĴͳ Ļʱ塢塢ײɵ̬ȷdzӽһ֮ͬȱǵжĻ˽⡣һЩׯӣΪׯ˼ִܷ˼뾫ģײΪīһǷϡվڵײһߡ˼ġׯӣīӣΪ֤DzDz˽⴫ͳǶԴͳĻȫͬġҲйĻͳ˼룬߽֮Ϊ⽨׼ʶ̬Էԡ Ȼйı仯ԶԶûֹͣ˼֮໥УĻ쵼ȨҲûнȻ˭ȡʤڻ޷ԣһڵԼIJԣȡ봫ͳԻ˵ĻսԵڱԽԽҪ˵ִͳںϡвͳһΪһʶ̬֮Ϊδ´ͳδ˼֣ҲҲӦǹۡ

ӭʡйվ http://www.cc.org.cn/.
ICP֤041040