ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 

˾ĸ·ѡ

ϴѧڡ570125

Ҫ˾ĸֽ׶βά裬ԴڶԺ۾ϵȡᡱʶģӶ˾ĸʵ·ʧΪ˾ĸ϶£ͳһƽӦĸ˾ƣʵдֱڱ֤ලʵЧǰ׵ʵ֡Ȩˣ˾ĸ﷽ܴﵽʶ£˾ԹЧʵԤĿꡣ
ؼʣ˾ĸԺ壬˾ƣ˾


ιԵƽҹƽķչ˾ĸԽԽܵǵĹעرԽʮ󱨸ƽ˾ĸƶϱ֤˾ʹȨͼȨѧΧơ˾ĸչ˹㷺ֲ˲ٽԵһ棬˾ĸҲ˾ʵĵؽСԺԺȺ̨ˡԺĸҪ͡ĸʵʩֱ˻ĸȫΧ󷨹ơߣ죩ơ񹫿شĸʩЩĸһ̶Ťת˾Ȩ½ľ棬ӹԣϰշӳǿҵ˾ܡ˾˾δõ˾ĸֽ׶ȴֳ⣬άľ档ԴĿǰе˾ĸȻȱ벻㣬ֱӰ˾ĸЧһЩϻδ˾ĸ߻㹻ӣʶ塣

һǡ
˾ĸһϴƸĸֱ漰ϵͳ̣ûʵIJ뷽˾ĸȡõЧڲ뷽ϣ롰֮һֱ˾ĸһ⡣
ۡڷεԣԡۡһǿķĻĶԪԲΪȻǿ˾ĸ޷ǶȨ·ͺ̣ɴ˴ط佫ʹһ̰ʹֱ۵IJ˵ʹʹһλȻ˿ʹ֮ϡԡۡߵġ˵ۡ߻ǻطѵĿǰ1819͵ŷޣ[1]ŷһǰܶ˾ƶȽбȽϳ׵ĸĸ佨ִ˾Чתⲻܲ˼Ӧ˵߱ĸĸŷҵʱҪõö࣬緶Χ˾ĸﳱԼйWTOٽʹе˾Ƶ˷Ǵĸﲻɵĵز˾ĸͣڡСС֡͡޲ϣض±Ч΢˾ĸĹؼתһλ
ۡΪĿǰʵԵķʽƶȸĸʵʽ˷ƽ˾ĸֻܲȡһֽġ𲽸ķʽ١ۡʮӱıǷεΪעʵͶָصԼȥ׷ԻЧһȫƻ˼ȳɵ״̬ʹ㡣ĿǰһķλУŶ෽Լƶȸĸﻹdzֻ׷һԺƾäĿ׷һλֻҪȡÿԭĻǰһ̤̤ʵʵһһӡǰߣﵽȶĿꡣڡۡ߿ķʽΨһҲʵЧķʽٶ
ԡ롰ԣڲûͬб׼ƺ׼ȷؽijĸൽǡӪء˾ͳһƶΪԴӡ˵ĽǶȰ˵ɡģΪԷɴҵԱʵͳһʸҪȷIJƷ˾Աʵµķλ˵˾ͳһƶȵĽǡġȻҲԴӡ˵ĽǶȽǡģʦʸԵη()ٵ˾ͳһԣⱾһӡƶȡḶ̌һУÿһ׶εĸĸPɹΪһ׶εĸĸﴴҲʹĿʵ𲽾߱ƶĿʵ֡ͬһĸݲͬĺ׼͵ó˲ͬĽۡ롰۽ԼȦԲ˵ȻҪ۵ġʵϣ롰۲ºУÿһ˾ĸʩڲϵѡ
бҪָۡԡʵ˾ĸĿ͹ԼۡҲϾձԵķλ׼򡣶˾˾Ч˾˾ĸĿ꣬ۡ롰ۡҲͬ[3]ڴˣǽҪ۵ġ롰鲢˾ĸһ̣˾ĸֵĿΪָ򣬾ѧ綨ĸĸÿһݡֻڸĸÿһУ롰ѡӦʵ׿˾ĸľݣ롰ֻ֮ΪһĵĻ⣺ߵÿһûߵһñûκ塣
ĽǶ˵ڶ˾ܵʹ޺Ͷ˾пϰĸո˾빫ڿ˾ĸ˾صĽǶ˵Ȼ˾˾űϰոǿҵ󣬵˾ĸĸԺͲԤԣ˾ڱصؽ˾ĸȶǰƽܸԡۡߵΪ˾ص֡ء롰ǽ˾Ϊ˾ĸʧֱܵӳеߵĻ֮ϣ߲ҿͬʵڶ˾ĸġҪҲǽͣڿںϣ˾ĸʧܣΪṩάһҲ֮ϰͬʧܺεֱӳеߡĸɰܵı׼ٳжԼУ濴ۻ˼ңDZڵָȴǹͬġ
ѧ˾ĸĹע˾ĸҪƶ֮һӦأ˾ĸÿһҲĹעƷĸʩĵʧл뷴˼ǰհӶγƶһָĸĶܸ˾ĸﲽ뷽ۻԶûн˾Ȼһû·Ҳû·ĸĸ֮·нš˶ԡ롰˾ĸоҪҲǽһƽ˾ĸҪ

Ϊͳһƽ
199710µʮ˾ĸ㣬Ϊ͹һش˾ĸҲƽࡣӦϣ굱У˾ػӦʵʩ˾ĸǰδеȺȣͥʽĸͳһ˾ƶȵĽȾ˾ĸʩȡһЩشijɹͬʱҲӦȱͳһĸĸ滮Լȷĸĸﲽ裬˾ĸﻹ˾֮Լ˾໥֮ĸΪбһԵȻĿǰ˾ĸﲻЭ벽ĻҪԭ
˾ĸڣĸľʩϮšͷʹҽͷʹҽšȫо֤ΪܹһЩƶȱ׶ˣľЩЧȻ˾ĸ룬ĸÿǰһǣһȫӦһֵ˾ĸԣе˾ضԸĸҪͻԣ˾֯ʵʩijĸĸʩԶԶ
ȣҹ˾໥֮˾ԴȨٷ䡣ԲΪĵιңлΪΨһ˾ءҹ˾ĸ˾ΪչġΪ־йɫ˾ƣ˾ĸУֻҪ˾֮䲻Эһ£˾ͻ͵֤Ī1996ҹϷԺԺڸڶ䲼˾ͣЭҲͳһڡߡ˾͵ijͻϻò󲻵òȫ˴ίᷨƹίԱ֯Э£ԺԺҰȫ˾ȫ˴ίᷨƹίԱʽ䲼ˡϷʵʩĹ涨ֹͣΪһײġ涨ȻϽʵؽ⣬ʵȴ˹ҷƵϡ˵涨ͣȻݡǡߡֻûСȨ˵涨˾ͣ롰ߡͬġһίġ˾ȨȲҲ˾͵ġ涨ЧȴԾȻ˾֮ϣܲ˵Ƕҹ˾ƶȵһŪߡǵĸ֡͡ڸԵְȨΧڷЧӶط˾÷ϴѣҲʹ˾ĸijɹۿۡ
Σҹ˾ء֮ԴȨٷ䡣˾ĸһӴϵͳ̣漰˾ִķ档˾ĸƽУƾ¡ĸĸȻ漰˾֮䡢˾֮Ȩٷ䣬ΪֻͨȨٷ䣬ʵ˾Դĺú˾ЧŻȻԮƶȸĸ׽ƵƵȷǼ졢ڵľĸʩҲ˾ĸҪݡڴϣ˾ĸܼ򵥵ϸΪƶȸĸƶȸĸ
ҹ˾صԴϾǿҵⲿԡеĹ£˾ȫԴˡơԴ˾⡣ԴĹ״̬൱̶ȡͬȨغܹṩʵԼ˾ͬȨغ֮໥̡˾ĸεǣ˾Դȡϣ˾뵱쵼֮˽ںܶʱƶȸ׷áˣֽ׶ε˾ĸ˾ԴĹʽʵĵһûغص֧֣Dzȡóɹġ
ҲΪԭǷԺĸҪ򡶼ĸʵʩؿߡĸĸ﷽Сػر˾ء֮ȨԼ˾໥֮Ȩԭ򣬱濴˾ֵҪȨ͵λʵȴǹ˾ĸƶȱͳһƽȫֹۺͽȸСİ취ֻһǾDZ䡰ΪΪͳһƽ뾡Ŀǰ˾ĸƽ˾ظΪ״Ҳ뾡˾ء˾ĸﲽϵIJЭӦһǿ쵼͹֯Эƶ˾ĸ˾ĸģҲϽ˾ĸijһˮ֮ձ19997ڸ֮ɷѧڡʦҵȺڴίԱ˾ƶȸĸᡱͳ˾ĸձ˾ƶȸĸᡱķ19996°䲼ġ˾ƶȸĸĹҪǵ顢ۺƶĸ﷽ֹ2000119ţٿ38λ飬ƽÿ10쵽¿һλᣬÿλʱȷ´λ⡣һۺۡۻĻ֤ᡣ⣬ỹ֯ţ⿼졣200010£ڸύһڸĸﱨ棬ʦƶȡɽƶȶۺ롣Ĵںתʹձ˾ĸԵù򣬿ԺͳһԺǿ[3]⣬Ӣ1965ͳˡίԱᡱΪڷɸĸרŻίԱΪӢ˾ĸ˾ĹĿꣻˡ˾ȨίԱᡱ˾ƶȽ鲢޸
ҹ飬ھ巽ϣɿȫ˴ίǣͷȫ˾ĸίԱᣬڸίԱרѯίԱᣬԱѧרҡ١ٺʦɡھְϣµ˾ĸ쵼Ҫͳһ֯쵼͹滮˾ĸ񣬸ҪڹһеǿƵλЧֶල˾ء֮Լ˾໥֮ͳһƽ˾ĸеIJǷһ£ȷȨȨ˳ɽӣӶƶ˾ĸĿʵ֡ ¶ϣ϶
Ը˾ĸﲻֳȡı󣬡ȡصҲȡʵ֤׾ٵģֻҪһ´ڴý˾ţ㲻ѷЩĸĸʩdzijΪ֪Ļ˾أ硰ڹ硰㾯ơ硰۵ȵȣ֧ŵĸĸʩ׷ӿ֮ķ̨ϡһ龰뵽ת֮ʵйʱҡðľһȱΪȸĵɹܽᣬƸĸС¶ϡƽʽΪֵһƽʽֵõһЩ˵ĹĴΪӦ˾ĸС
׿ĸĸ̸϶¡мƽ¶ϡ಻ʧ׺ѡ֮ЧȻֻҪԸֲƸĸ˾ĸ뾭ƸĸıȽɷ֡¶ϡƽʽȻ˾ĸ
ȣھƸĸУΪĸũ˽Ӫҵں̶ܴϲΪڡ˾ĸУΪ˾Դķȴǿһʱڣʹ˾ذѶصΪ˾ĸһҪ漰ȨطУһ棬ػάҪȻȨΧСıһ棬ijطڸĸ㹻ؽ󣬸ԸʵȨöɣ״̬άֶͬ˻ɡصڡ´ӡûС϶¡ȨӺϿɣӦȨϵĵᴦһּȶ״̬ȨIJȶ״̬ǡǡ˾С
ΣƸĸĿһȲȷĸҪһʺϹľ÷չ·ǽ쿴ƺֻһδϵľµľƵġת족ƸĸڵʱȴȫԳƵһȫƵġ˾ĸͬ199710£ʮ󱨸ȷ˾ĸĿ꣬ƶϱ֤˾ʹȨͼȨˣֽ׶˾ĸҪѲĿҪʹȨͼȨƶȱ֤䵽ʵ˾ƶԣ˾ĸﲢڡת족ڡӦڶִƶȵġ롰ơֶƶȵġ롰ơֻܻɡ϶¡ƽܱ֤Ч
ٴΣƸĸƵĻеģʱķΧϹ㣬ӦأɵĽֹԹ涨Ҳ١ĸҪߡָǷɡһɵĻΪƸĸġ¶ϡƽṩ˻˾ĸͬһ˾ƶȻһ棬巨ϵҵѻγɡˣֽ׶ε˾ĸӦڷɷΧڵĸĸơзɲ˾˾ЧʵĿ꣬Ӧڸĸͨϸķɳ޸ķɵķĸƽɵȨӦֻ˾У˾ĸУͬҪεͻзɿܵĸĸ޷Ϊǰᣬǹ᳹ͳһԭı롣ֻ˾ĸΪ𺦷֮ʵ
˵ǣԾƸĸԣĿδȷҷϵδ£ĽǶȳھֲоĸĸʩʧΪһеĵ·˾ĸ򣬷Ƶͳһȴʹ˾ĸȱ˾ܡҲӦ˾ĸСĿǰԾ˾ĸǰ̨ĵطĸ۽ھϳͻзɹ涨пɼΥͳһԭġĸԱ֤ɹʵ֣̫ط뷨Ӧеȶ롣һĴֻʹѴ˾ܴ
Ȼ˾ĸҲ˶ųԵ㡣Ϊ˾ĸؾȻѧܹʵͼȾȷԤ⵽ĽǸĸԤʹԵھĸʩбüΪҪԵһЩ˾ڲȨĵͳ淶ĸĸԾɵط˾ؽ顣Ӧ˾ͳһ֯쵼Эȫ˾ĸ滮ҲӦڷķΧڽУ˾صļල
ˣ˾ĸҪӸ˾صĻԣȻڻѡȴֻܡ϶¡ֻɹ˾ĸ쵼ơ滮ƶ˾ĸľ巽˾Ϊ㣬ȫƽЧʹĸʩ໥νӣƽȹɣʵ˾Чת

ġּǴֱ
˾صķָּǸ˾صĵ֯ͬطί쵼˾Աͬί֯ѡ͹ͬ˴䳣ίѡٺ⣬˾תԴҲͬŻֶ˾ˡơϵķּĿǰѱձͬΪ˾ĸƽвĻҪϰ
ּı׶Զ׼ģȣּط´˾ת˾Դ϶ڵط˾ڵطҲԱˡڱڵط÷չֵصֻҪ˾Ϊ漰ĵط棬ԵطѹƮȻ˵룬˵Ĺܡڡ˵ġܵ͡ġôȻȻôǣط˾رΪط˾أǹڵط˾ء˾Ȩĵطϵÿһ׶ζֿʰڰϽϣΪռزƲλе˾⵱鹹ͬΪٰе֪˾ͬһʵظʱ䣬ʹϷڰϣе˾Ϊ˵棬ϧþ뾭÷Ľޣе˾Ϊٱص˵ʧ಻ϧΥǰȫǿжлԲñʽ˾Эϣе˾ضЭ顢Э֮Э鷽ȡַûɣеĶ˾ڱذ참Э̨Ϊصͨ籨ţı߻ӱܻƲڻɵطͬһƲͬ˾ظ⣬ͬһʵͬ˾ͬоĻ״пɼֹ״ڹҵ½ֹ
Σּƻ˹ҷƵͳһ˾һ˾ԱȱҪϵ˾±رϵķɣ˾͹Ҷԣֻ֪еط֪룻͵طԣֻ֪ӵطġ֪ܷ֡ͷ֡˾˾ٴ󲿷ɹɵط˾ٵֱɹԪ׻ԹΪķʽеġһֹǿٶְҵʥкʹУӶϸʹ˾Ȩͬʱ˾ٵλԽϸߣڷֹطĸţӶ֤˾ʹ˾Ȩ˾ΪȻҹ ˾⣬еط˾ص˾ԱҲǷּʽ˾ٶԹͬкʹУΪԼֻǵط˾٣ǹҵ˾١ЧڵطҲͳ˾˾ٵۡ
ٴΣּĵ˾ġ˾صĹʹȨȨּȴòǵصίǵԾԾؽ˾ԼĹ֮£˾ضԣί֯ƶҪ֧֣ƻҪشҪμӣҪɵȵȣ졢й޹صֻʹ˾ƣӦһ棬ܷĹ涨ġһԺܻ䣬Ӳؽ˾ĸϸִ˾뵽ÿУȫСΥܡIJҲѹ֣ڵطǹĵط˾ؿɲͬһְͨܲһôòǣ˾ġЩⲿϣ˾ڲĻӺףЧʵ£˾ԱĹҲݹԱȻ1999꿪ʼȫزǡػضչ˷ٺͼٵĵȼÿλٺͼٶ֪ЩҵȼֻǸ͡衱ʽѣơDzŸ壺ʡͱʲôרְȶ˾ٵְ˾ٵμҲְӦģٵأУ˾ض涨ֻиƼְ߲ܱΪԱԱְֻ߲ܱΪԱԱʡ˾أְƵְƻҪߡ˸߶ⲿڲƣӾ˾ĹŻֱӰ˾ЧʣȲ˾Ŀչ˾ʵߡ
ּӦ˾ƱǴֱݰ˾صίԱɵѡ͹ʡ˾صίԱ˾صίܣأУ˾غͻ˾صίԱʡ˾صίܡڲơ˾ԴĹϣӦ˾ѵУԤ㣬ȫ˴׼󣬹Ժͳһ˾ͳһ֧͹Ȼ˾صĴֱƲ뺣ء̡˰ලȲŵ֮ļЧ£˾ʺɫıȻҪάҷͳһıҪ֤Ҳ˳˾Ƶǰ͹ؼ
òǣʵ˾صĴֱȻӦŤת˼ʶҪڴƹȥһ˵ֱΪڵֶ뵳˾쵼Ĵ˼롣Ӧּʹֱǵ쵼ֻʵֵķʽͬһһͳһ롣ⲻ쵼˾ɵͬʱʵǿ˾ص쵼ı֡ȻҹԴֱʶδõͳһ
й52˾ƶʷϣֱ˿νԼƶΪ194912ƶ֯涨Ĵֱ19519ͨĵط֯ͨ涨˫ع1954Ժ֯¹涨ĴֱٵԺ֯涨˫쵼м侭һӵķ֮ٷ񶨵Ĺ̡ɹ涨ı仯޳ŹڶһʶϴżҵҡڡʱգǶ˾ʺɫĽһʶԼԶԷεֺ̽⣬ӦϵڷּʹֱӦȻѡ񡪡ּʵӦ˾ĸ﷢չҪ˾ɸ룬ֱõ˾ĸḶ̌õشٽʮ˾ĸĿʵ֡ 塢ȨǡȨ
ѧơʾơίԱȡ˾ѧǵĽۿҲ;ͬ飬֮׷׾۽ڡȨһ˾ڲƵл֮ϡͬʱҵʹƺͬһ۵㣬˾ĸһĿҪֱϷ١ʹȨȨӶȨͳһ˾ơڴ˵ȨΪʱ˾ĸһҲȻȻˡ
һҲڽ˾ĸʵһšԺĸҪָԺĸصǽгԱѡƶȡҪȷҪȨںַͥӺͥãȡԺͥδг˾ͬʱԺҪĸٰ참ƣȫ潨ߡٰ참ơƶȫ̿ýı͸صʵӦгѡơ߼ٰ참Ƶиıԭеİ참ƣľȨг߼٣ⲿ˾Աܶԣǿǵİ참ģ˰참Чʣ֤˰참
ȻҲгѡƺƶȵвһ˳ЧҲδԤڶһ棬Ȩȷƣһ̰԰ı˽˾ʱзʹáȨֳʵڵ͹Ҳض˾ܵĴ󱳾֮£ʹáȨ롰Ȩͬʱ棬ȡᡣһѵѡҲʹǼ̫ϣ˾ĸﲻΡ˾صط˾صһЩĸԵ㼸ΧšȨ͡Ȩչ˾ؾֳڵսнȨƽš˾ظdzˡһžңһҾգһվһַšѭڡȨ롰Ȩ֮ҵƽ㣬Ϊ˾ĸ͵;ؽһҪ
һϣҡķ׷ǿԿȨʵڡȨ롰ܡ֮ƺһֱȻϵʵ֪ģԵȨ¾ԵĸܡȷȨڸٹ·ϰһֻ150ʱٵijͻȻܵ200û㹻ɲװϣΣʱ̴šΣյİ취ǣߵʱҪɲȡͬȨҪӦļලΪϡûԼȨɱؽΪܵ´˾ĸУǸ˾ԱԶ˾Ȩʹ÷١ٶɡƲȨֱӰڼӴͬʱҲӦѵʶ˾Ա˶ȱලΪ˵˾ԱͬյȨ¶ִĿĵ˾ܰ˾ĸӦǿලƵıҪǿǣලУϱΪڲලⲿලͬʱӦⲿලΪҪලƵĽȫȡǷ׷ɷij̨ȻзǰᣬȴǿзִϡǹؼලƵļǿҲȡڼලĶ٣ڼලĺܷԷ١ٲʵʵӰäĿලעؼලЧΪ޷Ϳ´󼪣Ȼ˾ֻỻһδΡĶˡ˾ĸߺͲǶԣලܵλʵЧȨ롰Ȩ϶ǵһ⡣ ᡡ
Բӵ˾ܺϰǿҲ˾󣬴Ⱥڸ沢Ϊִйϵƽ˾ĸشͨʶ£˾ԹЧʡһشٴӦ⣬ӭ緶Χڵ˾ĸﳱǼ϶ͬġҲӦѵؿй˾ĸ˳Ӧ2090йṹзʽı仯ӦµҪġ˵й˾ĸΪŽй˾ٵʵìܶġ[4]ͬƸĸʼ׶һй˾ĸҲ׼ֵ½еġΧ˾ĸеۻƶĴʩȻнԺͿɲԵķԣеƫʧԵġЩ弤йǿ̽ԣЩرʵìһЩdzԺͱԵԵĵı䣻Щƶȴ壨󷨹ơٸĸȣҲ˾ĸ֮¡ʣǰʩĻӦֿ϶ݱĶ˾ĸϵķԿЩʩԶδӳ˾ĸҪ档粻ʱܽ˾ĸ׵ʧڴ˻׼ȷ˾ĸ·ѡ˾ĸﲻԳܵġתѾкеĸĸʩܹγɵĻЧӦҲؽΪޣҲܳ־á
й˾ĸҪΪֵ׼Ҫڴ˻ϸΪԵ·ѡҲֻдսԵĸ߶ȣȽй˾ĸ·⣬ͬʱעĸIJԡͼɣ˾ĸ﷽ܴﵽʶ£˾ԹЧʵԤĿꡣ

עͣ
[1].˾ĸеԺ[J]йѧ1999-2.
[2]̷.й˾ĸMݣɳ磬20002742ܡǻ.˾ĸȵMݣй񹫰ѧ磬20004.
[3]ѧѧԺоᡰ֮·ϵѧɳ֮ձ˾ĸP塷 http://chinalawinfo.com/research/lawchair/details.asp?lid=1361ɳ˽棬ƽ䣬ȡ
[4]ණ.й˾ĸĺ˼Jݣѧо20003.

գķ [email protected]
ʡԺԱϴѧѧԺϷѧ˶ʿ

£19755
ͨ 570128 ʡԺ̰
0898-68530902 199-89832629 13006009105
------------------------------------------
ķhttp://www.jcrb.com.cn/skyline/
̳http://www.lawfan.com/
------------------------------------------
IJֹ۵200110ԡʡʽڡ̳дhttp://www.lawfan.com͡ᡱhttp://www.tianyaclubԽܣõѵĻۡ20011130գѲս110šĵҲɽһ顢իϼŵ˼𻨵ʽijΪϼǻ۵Ľᾧ಻Ϊڴ˽ѱʾл⣬ڴõӦ
˾ĸڲϵġ롰֮μйѧϷѧо98س¹ࣺ˾˾ĸйƳ1999棬11571158ҳ߲μ˵ںھеϷѧ98ᣬĵڶ죬鱻йĸϣչоԺһ¥ĻҾзۣǽȽˡԺ塱Ĺ۵㣬顣õľһλѧǽڷԼ鷴ԭ
20018£ʡ˳˳ԺƳ˾ݳǡΪ족ġ߼ٰ참ڹ򡷡ݸԺĽͣ"ڹ"ָǣؽ˵﹩ߣڹʱ﹩߲ڣΪ㡣ͬʱͨڰй֤ݽۣ֤http://news.163.com/editor/000905/000905_81797.htmձй걨Ⱦб
ݡձ20011111ձںжijӱõ˵İһ˻δƣҵ־־ֳʾ԰참񾯲ΡֳȨһŵù񾯡þ̾ӸӳнӰ󣬽ͽץǶ־ƱΪ"㾯"ȫ¾ʽһ¡ΰһȨһ񾯳а졣http://www.legaldaily.com.cn/gb/content/2000-12/05/content_9740.htm
200172610ʱ17ʯׯгԺ´"߾"ǩԼ֡־ȫһ""ִеԲνҪǣԷϲδ˵ķﰸɰ참Ա䷸ʵڣ̬֣á齨鱨棬㱨ܼ쳤׼áδ그ˣ䷨˼ͬ£´ָ־Ըߵݵؽ100Сʱнhttp://hbrb.hebeidaily.com.cn/20010606/ca16351.htmձձй걨Ⱦб߶оٵIJֻ㹫˾ڲĸʩַ̬ȣ׾ڲĪ˾ĸΪ𺦷Ρhttp://www.jcrb.com/ournews/asp/readNews.asp?id=54325ءձ2001919 ۡܿ硱ר档

˾ʲô

˾һߡƵķʮΪꡣ˾ҲԽԽسΪְҵߺͨ˹ߵʡȻ硰ʲôǡ˾Ƽ򵥵ʱ˵ʲôҲ޷˵͸
עĿǣҹܷԡ˾ĸδĽ綨ڱ߿ȱʧߵĹʧ©ʵΪ֮¡˾һ޷ѧڡ˾ۣԡ˾ʶģҪģܷͷ©˾ĸڹҾ߲ʱԡ˾ڡ˾ʵ⺭޽ۼԽĿܣѧҲɡ
˾һʴͬʱΪѧϵĸ͸ʵϵڡϵ˹Ȩѧ˵˾бǡþ˽ϡȨڴķãáٲǷɵĴͲֻ۷ȷ÷ģΥȨȨϸܵơִ˾Ƽ˾صְȨ϶˾Ķ巽ʽȻʵ˺ܴIJͬһΪ˾ܸͳʱӰ죬ʷĿɱԣ޷һķʽԽ綨ִԡ˾ľʵϣ·͡
˾ܷ3涨ԡ¼ϡ(cases and controversies)ΪҪأ¡¼¼IJСңԺʱйطΥ飬˾ıձս˾ƶȫգˣڶ˾ϣҲ²ȡ̬ͬȡ
Դ˾Χ޶²УIJС˾ϸƣʱڵķɹ涨ٸԤȨִȨʹģְͬʱԺ͡ҲԽֹӦأٽһһ÷ɡ1958귨干ܷȻΥƶȣƶһ˾ͬͻطӳӦĵĹϣ߹涨ڵ8ƪ˾Ȩǰȴ涨ڵ7ƪܷԺͬ½ϵĵ¹ͳڷԺų˾ϵ֮⣬л衰С(Rechtsprechung)һΪ˾λͳͨԺԺԺͶԺᷨԺгΥȨܷԺ
Ȼ˾ʵʲ˾Χ㣬ڡ˾֮ԳΪ˾ĵߡҹ˾ƱƣǵЧµ֮˾ֱֽĶ˹ȹ˾Ҳҵȫ̽աȨѧ˵Ӧơڴ˾µй˾ƼԭƵľѣְؼ޷Ȼ˹ȹһ˾ƶȽг׸죬йɫ˾ơһΪҾ߲ճֵһݣΪѧѧά
йء˾ѧ磬ҲҵȰͼ徲췭ظأѧǵķ֮£ͨ˲ġȻΪɵȱϯɱ˾ЩϵĻػŵĽ֣ڸԵȨΧ֮ڶ˾ָֻţ˾Ϊһš˹Ī⡣Ժ˴ʱ˾ĸϸִ˾ڶཫ취˾ͳ顰˾šĵĵڼͷļͨι쵼˵ίڸ϶Լ쳤Ժָʾȵȵȵȡ˾ءΪءһλ
롰˾ءĿɣһͬȵķɵλһȴڹȨıԵԽȨ֮࣬ϰղô䣬ܡñӾȻҪڡ˾ͷϡΪ˾˳صġĸܡ֮󣬴Ӷȴɹڸⱳŵıȡ󡱡󡱵ġܡ⡰󡱵ġܡġܡ֮Դ
Ȼʷ죬˾һҲص㣬ȫͬ˾ϵȻ˾䲻ͬ˾ǿɳԭѭȴѳΪͨǡ˾֮ԳΪ˾մɹǰߡ19851129ͨϹ˾ضĻԭͬ˾ԭ涨ΪԸ˾޶Ҫһ˾رǿӦ֤˾صĶԭʽ䱾ܷ֮С˾ӦƫСʵΪݲɹ涨þİӦκԼҲӦΪκֱӼӲӰ졢ѹвңԺηںɡ
ɼȡöλڹȨϵռݻȨŪ˾ʲôǰᡣ򣬺̸ʲô˾ȨΥȨ
ҲԹʣйз
ҲԹвѻشûС


2002324

˾뱯

˾Ļڶֹάƽ塣ν˾һߡԴڴˡȻڲͬʱ벻ͬУ˾ݵĽɫֲͬ磬ʱڵܷ˼뼴ֽȻͬ򣬶˾Ȩ̬Ҳǻֹ뱯֮䣬˾ȨƺãȨϵĹܣȴ־˾ɱ֮ȨвȨɡ
ϣ˾ֹΪʺγΥƶȣ˾Ӱ죬˾ʼձͻɵ̬ȣΥƶȵĽҲԥʹڶս֮òΥ󣬸һƶҲƳٵ1970ſʼӦеȨϹܡ
ɴ˿ɼȨԭ£˾ɫİݱ䣬ֱ漰˾ġȨԡ⣬Ӱ쵽ȨĻϵ˾ΪȨ֮һڴ巶Χڣ˾СȨԡ޿ɡǣӡȨĽǶȽ綨Ȩԡ˾ȽϣȨԱɫʱݱб仯
֪ιУҪɫȨɫʡ˾ھԾʱλӾȨĺIJǿҵȨԸ񡣽˾ȨȨ޷ȨᲢۡһΪ˾֮⣬͹۵ķȨáϵ˹ƣ˾·һ֡ޡȨϸȨιҲҵѳΪɱơεԣͬһƿأ޷ڴųַƺã˲ò辶ƺתƵ˾ϡҲˣܹҷ׷Υƶȣǿ˾ȨµȨԭ˾͸ΥȨãȿɴ취淶ֿγߣ䡰ȨԡԶ׼ʱݱ䣬ӽִرǶսԺ˾Ȩι̵ӰվѳΪġȨ
һ֮˾塱(judicialism)ʢУ֧ݡ˾塱ܷԱȨһйȨֺΪĿģϵʵĹ߷淶ʵִһijֲƶȣͻ¹͵ΥƶȣϺҪȻΥرϾأͨԾ߱ԵĹʱӦóԺ̬ȣʵһֵ⡣һΪ˾ʱΥع뷢ӡȨԡЧƺβţֻͬʱȼ˴ͳ˾ġԡҲ͹۵ΪֻСȨԡ롰ԡά־⣬˾ܻҲΨˣ˾ȷʵ֡
˾̬ȣбֲֹͬ˾ȨȨϿijΣգȴǶ߹֪ͬΪΪйȷȨ˾β֮⣬һиԤΪǰᡣˣ˾ΪҪԭҲΪȨѧ˵ϵ˲Ƶ㷺ȷ涨ڸܷС˾ԭ壺ָж༴ʹְȨĶ˾ŵĶ༴˾ȨȨȨǰ߿ν˾ԭĺģΪȷǰɻȱƶƣΪֻе˾žͱ¼ԤӵԣЧֹβŶеIJԤ
ҹܷҲȷ˾ʹȨȨȻܷ涨˾Ȩġʹִ֮⣬ǣȱӦȨԴãе˾Ҳ޷ʵʵʮ䲻ѧ˶˾ۺţ˾ĺҲңȻӦȴǣϿˡιռĿ꣬ƶˡιԵƶʵʩ߲˾ȤȴĮȻһ׮һ׮Ŀĵ˾ܰعƺӾĮӣ˾ڹȨϿƺκιҡκʱҪŨ񡣱濴Ҿ߲Զ˾ȱҪй˾ٵϰ
Ƭģ˾λӣȴЧΪ˾Ȩŵͳһ˾ĿIJ˾˾ȨĶ(ѧߵȴ۽ڴ)ռ׷ʵ˾ά塣ʵУ˾ܶ塢˾ɲȨԼݱɵ˾Ȩɴȹ̣ȴⲻ˸Ǵijֵǡʵϣڷιң˾ȨԶ޵˾תһΪ޵Ĺ淶ϵУΪҪǴһַξɴ˿ɼ˾ʵֻ˾λƵΪǰᣬΪֹ۵ģҲӦͬʱʵ֡Ȼ˾ԱֱͬҪڡ֡롰ѧ˵˵ij޹ؽҪ
Ҫֻ˾˾ֳܹ֮öȶƽ⣬һƽʵֵʱ̣Ҳǿ׸ǾеĸΪ˾߸裺
뱯˾ԶOK