¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 


ÐÐÕþ·¨ÂÛ̳

¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·µÄÔý¼Ç¡ª¡ª×÷ΪÏÜ·¨¾ßÌ廯µÄÐÐÕþ·¨

ËλªÁÕ

(Ïà¹ØÊéÄ¿ ³ÂÐÂÃñ£º¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬ÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉç2001Äê9Ô°æ)

Ä¿ ´Î

Ò»¡¢¡°µ±×÷ÊǾßÌ廯ÏÜ·¨µÄÐÐÕþ·¨¡±
¶þ¡¢¡°ÎªÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·Ü¶·ÂÛ¡±
Èý¡¢Éç»á·¨ÖιúÀíÄîÓë¡°·þÎñÐÐÕþ¡±µÄÐËÆð
ËÄ¡¢Ñ§ÊõÊ·µÄ¹ØÕÕÓëÊáÀí ½üÄêÀ´£¬Ì¨Í幫·¨Ñ§Õß³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚµÄÃû×ÖºÍ×÷Æ·£¬ÈÕ½¥Îª´ó½ÑÐϰ¹«·¨Ñ§µÄѧÕߺÍѧÉúËùÖõÄ¿¡£2001Äê³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÔÚ´ó½³ö°æÁË¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·[i]£¨ÉÏϲᣩºÍ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·[ii]Á½Ì×Èý±¾Öø×÷£¬¸üÁ¢¼´ÒýÆðÁ˴󽹫·¨Ñ§½çµÄ¹Ø×¢£¬²¢Á¢¼´ÓÐÁËÏ൱¸ßµÄÒýÓÃÂÊ¡£³ÂÐÂÃñ½ÌÊڵġ¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¨ÒÔϼò³Æ¡¶Ôý¼Ç¡·£©¹²ÊÕ¼ÁË14ƪÎÄÕ£¬Ö÷ÒªÄÚÈÝÔòÊÇÒÔÒë½éºÍÆÀÂÛ10ƪµÂ¹ú¹«·¨Ñ§µÄÃûÖøÎª¶ÔÏó£¬Õâ14ƪÎÄÕÂÉÁ˸×ŵ¹úÈ˵Äî£ÖǺͳÂÐÂÃñ½ÌÊÚµÄÉîåäѧʶ¡£ÆäÖÐÓÐ7ƪֱ½ÓÒÔÐÐÕþ·¨Ñ§ÎªÖ÷Ì⣬¶øÕâ7ƪÐÐÕþ·¨Ñ§µÄÂÛÎÄ£¬ÓÖÓÐ6ƪֱ½ÓÔÚÏÜ·¨Ñ§µÄ±³¾°ÏÂÖ±½ÓÕ¹¿ª£¬·Ö±ðÂÛ¼°ÏÜ·¨ºÍÐÐÕþ·¨µÄ¹ØÁª£¬ÏÜ·¨±³¾°ÏÂÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÕ¹¿ª£¬Éç»á·¨ÖιúµÄÐËÆðºÍ¸£Àû¹ú¼ÒµÄÕ¹¿ªµÈÄÚÈÝ¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚ¶Ô¡°Ò»Ê²»¶þ·£¡±ÕâÑù¼¼ÊõÐÔ¼«Ç¿ÎÊÌâµÄÂÛÊöÖУ¬Ò²Ê×ÏÈÔ®ÒýµÂ¹ú»ù±¾·¨µÚ103ÌõµÚ3Ïî¹æ¶¨£¬ÂÛ¼°¡°Ò»Ê²»¶þ·£¡±µÄÏÜ·¨ÀíÄî¡£[iii]ÕâÑùµÄ½øÂ·¶Ô´ó½µÄ¹«·¨Ñ§Ñо¿²»ÎÞÆôʾÒâÒå¡£±¾ÎľÍÊÇÒÔÒ»¸öÐÐÕþ·¨ÑÐϰÕßµÄÊӽǶԡ¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·µÄ¶ÁÊ鯬Ôý£¬Í¨¹ý¶Ô.¡¶Ôý¼Ç¡·²¢²»ÍêÕûµÄ·¢É¢ÔĶÁ£¬¼ÇÏÂ×Ô¼º¶ÁºóµÄÒ»µãÐĵÃÓëÆôʾ¡£

Ò»¡¢¡°µ±×÷ÊǾßÌ廯ÏÜ·¨µÄÐÐÕþ·¨¡±

ÏÜ·¨ÓëÐÐÕþ·¨µÄ¹ØÏµ£¬³ÉΪ¸÷¹ú¹«·¨Ñ§ÕßÌØ±ðÊǴ󽷨ϵ¹«·¨Ñ§Õß¹Ø×¢µÄÃüÌâ¡£ÔÚ¡¶Ôý¼Ç¡·µÄµÚһƪÂÛÎÄ¡¶ÏÜ·¨ÓëÐÐÕþ·¨Ö®¹ØÁª¡·ÖУ¬³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÊ×ÏÈÒýÓÃÁ˵¹úÁ½Î»ÖªÃû¹«·¨Ñ§ÕßËÆºõÏà·´µÄÂÛÊö£¬¼´°ÂÍС¤ÂóÒ®µÄ¡°ÏÜ·¨ÏûÊÅ£¬ÐÐÕþ·¨³¤´æ¡±ºÍ¸¥Á¢×È¡¤Î¤Äɵġ°µ±×÷ÊǾßÌ廯ÏÜ·¨µÄÐÐÕþ·¨¡±¡£[iv]³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÆÊÎöÁË×÷Ϊ¡°µÂ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§Ö®¸¸¡±µÄÂóÒ®Ëù×÷ÂÛÊöµÄÓï¾³£¬Ö¸³öʱֵÍþÂêÏÜ·¨Ê±´ú£¬Ïà¶ÔÓÚ¸ü¾ßÓÐÕþÖÎÐÔ¡¢ÀíÏëÐÔµÄÏÜ·¨£¬Ö¸µ¼¾ÐÊøÐÐÕþȨÁ¦¸ü¾ß¼¼ÊõÐÔµÄÐÐÕþ·¨£¬¸üÄܾ­ÊÜסʱ´úµÄ¿¼Ñé¡£[v]µ«³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÏÔÈ»¸üÇãÏòÓÚΤÄɵĹ۵㣬²¢ÇÒ½èÓúÕÂü¡¤ÂÞ˹1959Äê·¢±íµÄ¡°ÐÐÕþ·¨ÓëÏÜ·¨µÄͳһ¹¦ÄÜ¡±Ò»ÎÄÀ´×ôÖ¤×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬Ö¸³ö¡°ÐÐÕþ·¨ÊÇÒ»¸ö»îÉúÉúµÄÏÜ·¨¡±¡£[vi]³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÖ¸³ö£¬Ó¦´Ó¶ÔÏÜ·¨»ù±¾Ô­ÔòµÄ̽ÌÖÉÏ£¬»ñµÃÐÐÕþ·¨´æÔڵĸù»ù£¬ÐÐÕþµÄÈÎÎñÓ¦µ±Êǽ«ÏÜ·¨Ëù½ÒʾµÄ¸÷ÖÖÖ¸µ¼Ô­ÔòÓèÒÔ¾ßÌ廯µÄʵ¼ù¡£[vii]ÔÚ³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚµÄÕâÆªÂÛÎÄÖУ¬»¹ÂÛ¼°Á˵¹ú»ù±¾·¨Éϵķ¨ÖιúÔ­ÔòºÍÃñÖ÷ÕþÖÎÔ­Ôò£¬¼°Æä¶ÔÐÐÕþ·¨Éϸø¸¶ÐÐÕþ¡¢·¨Âɱ£Áô¡¢ÐÐÕþ²ÃÁ¿ÄËÖÁÐÐÕþÉóÅÐÖÆ¶ÈµÄÓ°Ïì¡£

ʵ¼ÊÉÏ£¬ÎÞÂÛÊÇÓ¢ÃÀ·¨Ïµ£¬»¹ÊǴ󽷨ϵ£¬ÐÐÕþ·¨£¨Ñ§£©µÄѧ˵ºÍʵ¼ùµÄ·¢Õ¹¶¼ÊǺÍÏÜ·¨£¨Ñ§£©µÄ·¢Õ¹Ï¢Ï¢Ïà¹ØµÄ¡£Ó¢¹úËäȻûÓгÉÎÄÏÜ·¨£¬µ«Òé»áÖ÷Ȩ£¨the sovereignty of Parliament£©ºÍ·¨ÖÎÔ­Ôò(rule of law)¿ÉÒÔ±»ÊÓΪӢ¹úÏÜ·¨µÄÖ§Öù£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬·¨Ôº¡°´Ó·¨ÂɵÄ×ÖÀïÐмäÀïÕÒÏÒÍâÖ®Òô£¬¼È´ÓʵÌå·¨£¬Ò²´Ó³ÌÐò·¨ÉÏ·¢Õ¹°ÑÐÐÕþȨÁ¦¿ØÖÆÔÚÇ¡µ±µ¼ÏòÖ®Ä򵀮ÕͨԭÔò¡£¡±[viii]ÔÚÃÀ¹ú£¬×î³õµÄÐÐÕþ¹ÜÖÆ¾ÍÊÇÔ´×ÔÏÜ·¨µÚ1ÌõµÚ8¿îÖй涨¹ú»áÓÐȨ¹ÜÖÆÍ¬Íâ¹úµÄ¡¢¸÷ÖÝÖ®¼äµÄºÍͬӡµÚ°²²¿ÂäµÄÉÌÒµµÄ¡°ÉÌÒµÌõ¿î¡±£¨commerce clause£©¡£1930Äê´úµÄÂÞ˹¸£ÐÂÕþÔò¸ü±»³ÆÎª¡°ÏÜ·¨Ê±¿Ì¡±£¨constitutional moment£©[ix]£¬Ëü¶Ô×÷ΪÏÜ·¨»ùʯµÄ¸öÈËȨÀû¡¢Áª°îÖ÷ÒåÒÔ¼°·ÖÈ¨ÖÆºâ¶¼×÷ÁËÐÞÕý¡£Õâ¶ÔÓÚÃÀ¹úÐÐÕþ³ÌÐò·¨µÄÐËÆð£¬¶ÔÓÚ¶ÀÁ¢¹ÜÖÆ»ú¹¹µÄ½¨Á¢¡¢ÔË×÷³ÌÐòºÍ˾·¨Éó²é£¬¶¼¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£

³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÂÛ¼°µÄÏÜ·¨ºÍÐÐÕþ·¨µÄ¹ØÁª£¬¶Ô´ó½ÐÐÕþ·¨Ñ§Ñо¿¾ßÓÐÏ൱µÄÆôʾÒâÒå¡£ÔÚÎÒ¹ú£¬ÊÂʵÉÏ´æÔÚ×Å¡°ÏÜ·¨Ñ§½ç¡±ºÍ¡°ÐÐÕþ·¨Ñ§½ç¡±Á½¸öÍùÀ´²»¶àµÄѧÊõ¹²Í¬ÌåÓ벻ͬµÄѧÊõ»°Óï¡£±ÈÈçÎÒÃÇÿÿÂÛ¼°ÒÀ·¨ÐÐÕþ»ò·¨ÖÎÐÐÕþÔ­Ôò£¬È´ºÜÉÙ̽ÌÖÆäºÍÏÜ·¨µÚ5ÌõµÚ1¿îµÄ¡°ÒÀ·¨Öιú£¬½¨Á¢Éç»áÖ÷Òå·¨Öιú¼Ò¡±¹æ¶¨µÄ¹ØÁª£»ÐÐÕþ·¨Ñ§ÕßÖ𽥿ªÊ¼¹Ø×¢µ½ÐÐÕþÕ÷ÓúͲ¹³¥ÎÊÌ⣬µ«´ÓÏÜ·¨ÉÏÓйزƲúȨ±£ÕϺÍÖÆÔ¼¹æ¶¨½Ç¶ÈÂÛÊöµÄ£¬Éв»¶à¼û¡£[x]ÏÜ·¨È·Á¢ÆðÐÐÕþ·¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄÀ¶Í¼ºÍÐÐÕþ×éÖ¯»ú¹¹µÄ³ûÐΣ¬ÐÐÕþȨÁ¦µÄÔË×÷£¬ÐÐÕþ³ÌÐòµÄÉè¼Æ£¬¶¼²»ÄÜÎ¥·´ÏÜ·¨ÖƶȺÍÏÜ·¨Ô­ÔòµÄ¹æ¶¨¡£Õâ±»³ÆÎª¡°ÏÜ·¨Ô­ÔòµÄͶÉäÏÖÏ󡱡£[xi]ÎÒ¹úÐÐÕþ·¨ÖÁÉÙÔÚÈçÏ·½ÃæÊܵ½ÏÜ·¨µÄÓ°ÏìºÍÖÆÔ¼£º

£¨1£© ÏÜ·¨»ù±¾È¨Àû¡¢ÏÜ·¨¹æ·¶ºÍÓйصÄÏÜ·¨Ô­ÔòÔ¼ÊøËùÓеĹú¼ÒȨÁ¦¼°ÆäÐÐʹ¡£ÈçÏÜ·¨¹æ¶¨µÄÊܽÌÓýȨ¡¢ÀͶ¯È¨£¬ÈçÏÜ·¨µÚ5ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨µÄ·¨Öιú¼ÒÔ­Ôò¡¢µÚ33ÌõµÚ2¿î¹æ¶¨µÄƽµÈÔ­Ôò£¬¶¼Ô¼Êø×ŰüÀ¨ÐÐÕþȨÔÚÄÚµÄËùÓйú¼ÒȨÁ¦¼°ÆäÐÐʹ¡£
£¨2£©ÔÚÏÜ·¨È·¶¨µÄ»ù±¾ÖƶÈÏ£¬ÐÐÕþ¾ßÓжÀÁ¢µÄµØÎ»£¬µ«ÐÐÕþÊǸ÷¼¶¹ú¼ÒȨÁ¦»ú¹ØµÄÖ´Ðлú¹Ø£¬[xii]±ØÐë¶ÔÈËÃñ´ú±í´ó»á¸ºÔ𣬽ÓÊÜÈËÃñ´ú±í´ó»áµÄ¼à¶½¡£[xiii]ÐÐÕþ×éÖ¯»ú¹¹µÄÉèÖÃÒª·ûºÏÏÜ·¨µÄ¹æ¶¨ºÍÔ­Ôò¡£[xiv]
£¨3£©ÏÜ·¨µÚ38Ìõ¹æ¶¨ÁËÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¹«ÃñµÄÈ˸ñ×ðÑϲ»ÊÜÇÖ·¸¡£¸öÈ˲»Äܽö½öÊÓΪÐÐÕþµÄ¡°ÆÍ´Ó¡±£¬¶ø±ØÐë×÷Ϊ¡°³ÉÊ칫Ãñ¡±ÓèÒÔ×ðÖØºÍ¶Ô´ý£º¢ÙÔÚÈ˸ñ×ðÑÏÔ­Ôò֮ϣ¬ÐÐÕþ»ú¹Ø²ÃÁ¿Ê±£¬²»µÃÇÖº¦¹«ÃñµÄÀͶ¯È¨¡¢ÊܽÌÓýȨµÈÏÜ·¨»ù±¾È¨Àû£¬²»µÃÎ¥·´·¨ÖΡ¢Æ½µÈµÈÏÜ·¨»ù±¾Ô­Ôò¡£¢ÚÈ˸ñ×ðÑϱ»¸÷¹úѧ˵ºÍÅÐÀýÊÓΪһÏî¶ÀÁ¢µÄ³ÌÐò¼ÛÖµ£¬[xv]¹«Ãñ²»Êǹú¼Ò³ÌÐòÖеĿÍÌ壬¶øÊÇ¡°³ÉÊ칫Ãñ¡±ºÍÔÚ¾ö¶¨³ÌÐòÖоßÓжÀÁ¢È¨ÀûµÄµ±ÊÂÈË£¬Ó¦µ±ÏíÓÐʵÏÖ×Ô¼ºµÄÈÏʶ¡¢ÒªÇóºÍ¹ÛµãµÄ»ú»á¡£[xvi] È˸ñ×ðÑÏ»ò¿ÉÊÓΪÖйúÐÐÕþ³ÌÐòµÄÏÜ·¨¸ù¾Ý¡£ [xvii]
£¨4£©´ÓÏÜ·¨È·ÈϵÄÏÜ·¨¹æ·¶ºÍÏÜ·¨Ô­ÔòÖпÉÒÔÍÆµ¼³öÐÐÕþ·¨µÄÒ»°ãÔ­Ôò¡£ÒÔ·¨ÂÉÓÅÏȺͷ¨Âɱ£ÁôÔ­ÔòΪÀý¡£[xviii]·¨ÂÉÓÅÏÈÔ­ÔòÖ±¹ÛÉϵÄÒâÒåÊÇ·¨ÂɶÔÐÐÕþȨ´¦ÓÚÓÅÏȵĵØÎ»£¬ÊµÖʵÄÒâÒåÊÇÐÐÕþÓ¦ÊÜ·¨ÂɵÄÔ¼Êø£¬ÐÐÕþ»ú¹Ø²»ÄܲÉÈ¡Óë·¨ÂÉÏàµÖ´¥µÄÐÐÕþ´ëÊ©£¬ÐÐÕþ»ú¹Ø±ØÐë×ñÊØÏÖÐеķ¨ÂÉ£¬ÇÒÕýÈ·ÊÊÓ÷¨Âɹ涨¡£[xix]ÎÒ¹úÏÜ·¨µÚ89ÌõµÚ1Ïî¹æ¶¨¹úÎñÔº¡°¸ù¾ÝÏÜ·¨ºÍ·¨ÂÉ£¬¹æ¶¨ÐÐÕþ´ëÊ©£¬Öƶ¨ÐÐÕþ·¨¹æ¡±£¬µÚ90ÌõµÚ2¿î¹æ¶¨¡°¸÷²¿¡¢¸÷ίԱ»á¸ù¾Ý·¨Âɺ͹úÎñÔºµÄÐÐÕþ·¨¹æ¡¢¾ö¶¨¡¢ÃüÁÔÚ±¾²¿ÃŵÄȨÏÞÄÚ£¬·¢²¼ÃüÁָʾºÍ¹æÕ¡£¡±ÎÒ¹ú¡¶Á¢·¨·¨¡·µÚ79ÌõµÚ1¿îÒ²¹æ¶¨¡°·¨ÂɵÄЧÁ¦¸ßÓÚÐÐÕþ·¨¹æ¡¢µØ·½ÐÔ·¨¹æ¡¢¹æÕ¡£¡±ÕâЩ¶¼¿ÉÊÓΪ·¨ÂÉÓÅÏÈÔ­ÔòµÄ¼ùÐС£
ÔÚÎÒ¹ú£¬¿ÉÒÔ´ÓÈçÏÂÈý·½ÃæÌ½ÌÖ·¨Âɱ£ÁôÔ­ÔòµÄÏÜ·¨¸ù¾Ý£º¢ÙÃñÖ÷Ô­Ôò¡£¸ù¾ÝÏÜ·¨¹æ¶¨£¬ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄÒ»ÇÐȨÁ¦ÊôÓÚÈËÃñ£¬ÈËÃñÐÐʹ¹ú¼ÒȨÁ¦µÄ»ú¹ØÊÇÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áºÍµØ·½¸÷¼¶ÈËÃñ´ú±í´ó»á¡£¹ú¼ÒÐÐÕþ»ú¹ØÓÉÈËÃñ´ú±í´ó»á²úÉú£¬¶ÔËü¸ºÔð£¬ÊÜËü¼à¶½¡£[xx]Òò´Ë·¨Âɱ£ÁôÒ²¾ßÓзÖȨµÄÒâÒ壬ֻÓÐÓÉÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¾ßÓÐÖ±½ÓÃñÖ÷ºÏ·¨ÐԵĴúÒé»ú¹Ø£¬²ÅÄܶÔÒ»°ãÐÔµÄÓëÈËÃñÓÐÃÜÇÐÁªÏµµÄÖØÒªÊÂÏî×÷³ö¾ö¶¨£¬°ä²¼ÆÕ±éµÄ¶Ô¹«Ãñ¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄÐÐΪ¹æ·¶¡£[xxi]¢Ú·¨Öιú¼ÒÔ­Ôò¡£[xxii]¡°·¨Öιú¡±£¨Rechtsstaat£©µÄÓÃÓïºÍ¸ÅÄîÒѾ­±»ÍêÈ«µÄÒýÈëµ½µÂ¹ú»ù±¾·¨Ö®ÖУ¬[xxiii]ÎÒ¹úÏÜ·¨µÚ5ÌõµÚ1¿îÒ²¹æ¶¨ÁË¡°ÒÀ·¨Öιú£¬½¨ÉèÉç»áÖ÷Òå·¨Öιú¼Ò¡±µÄÔ­Ôò¡£·¨Öιú¼ÒÔ­ÔòÒªÇóÓ¦ÒÔ·¨Âɹ淶¹ú¼ÒÓëÈËÃñ¼äµÄ·¨ÂɹØÏµ¡£·¨Âɲ»½ö¹æÖÆÐÐÕþ»î¶¯£¬²¢ÇÒӦʹÈËÃñÄܹ»Ô¤¼û²¢¹À¼ÆÐÐÕþ»î¶¯µÄЧ¹û¡£[xxiv]»ùÓÚ·¨Öιú¼Ò×·Ç󹫯½ºÍÕýÒåµÄÒªÇ󣬲»½ö¶ÔÓÚ¸ÉÔ¤ÐÐÕþ£¬¶øÇÒ¶ÔÓÚ¸ø¸¶ÐÐÕþ¶¼Ó¦ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÊÊÓ÷¨Âɱ£ÁôÔ­Ôò¡£¢Û»ù±¾È¨ÀûµÄ±£ÕÏ¡£ÎÒ¹úÏÜ·¨µÚ¶þÕÂÒÔ¡°¹«ÃñµÄ»ù±¾È¨ÀûºÍÒåÎñ¡±ÎªÌâ£¬È«ÃæÏµÍ³µÄ¹æ¶¨Á˹«ÃñµÄ»ù±¾È¨Àû£¬ÈçÆ½µÈȨ¡¢ÕþÖÎȨÀû¡¢¾«Éñ¡¤ÎÄ»¯»î¶¯µÄ×ÔÓÉ¡¢ÈËÉí×ÔÓɺÍÈ˸ñ×ðÑÏ¡¢Éç»á¾­¼ÃȨÀû¡¢»ñµÃȨÀû¾È¼ÃµÄȨÀû¡£[xxv]ÏÜ·¨»ù±¾È¨Àû¶ÔÒ»Çйú¼ÒȨÁ¦ºÍ¹ú¼Ò»ú¹Ø¾ßÓÐÖ±½ÓµÄÔ¼ÊøÁ¦£¬Ö»Óиù¾Ý·¨ÂÉ»òÕßͨ¹ý·¨ÂɲÅÄÜÏÞÖÆ»ù±¾È¨Àû¡£[xxvi]ÀýÈçÎÒ¹úÏÜ·¨µÚ39Ìõ¹æ¶¨¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¹«ÃñµÄסլ²»ÊÜÇÖ·¸¡£½ûÖ¹·Ç·¨ËѲé»òÕß·Ç·¨ÇÖÈ빫ÃñµÄסլ¡£¡± ÕâÒâζ×ųý·¨ÂÉÖ®ÍâµÄÆäËûÐÐÕþ¹æ¶¨ºÍ´ëÊ©£¬¶¼²»µÃ¶Ô¹«Ãñסլ²»ÊÜÇÖ·¸µÄȨÀûÓèÒÔÏÞÖÆ¡£[xxvii]Óɴ˿ɼû£¬ÐÐÕþ·¨µÄÒ»°ãÔ­ÔòÓëÏÜ·¨Óï¾³ÓÐÃÜÇеĹØÁª£¬ÍÑÀëÏÜ·¨±³¾°Ì¸ÐÐÕþ·¨Ô­Ôò£¬ÄÑÃâÓС°¼ûľ²»¼ûÁÖ¡±µÄΣÏÕ¡£

¶þ¡¢¡°ÎªÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·Ü¶·ÂÛ¡±

¡°ÐÐÕþ¹ú¼Ò¡±Ò»´ÊÖð½¥ÎªÎÒ¹ú´ó½ÐÐÕþ·¨Ñ§½çËùÊìϤ¡£[xxviii]¶ø³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÔÚ¡¶Ôý¼Ç¡·µÚ¶þƪÂÛÎÄ¡¶¡°ÐÐÕþ¹ú¼Ò¡±ÀíÄîµÄ³ÎÇå¡·[xxix]ÖУ¬ÒÔººË¹¡¤±ËµÂ˹µÄ¡°ÎªÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·Ü¶·ÂÛ¡±Îª±³¾°Îı¾£¬¶ÔµÂ¹ú´ÓÁ¢·¨¹úµ½Ë¾·¨¹ú¼Ì¶øµ½ÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹¹ý³Ì×÷ÁËÃèÊö£¬²¢ÇÒÔڱȽϷ¨µÄ±³¾°Ï£¬ÂÛ¼°ÁË¡°ÐÐÕþ¹ú¼Ò¡±Ôڵ¹ú¹«·¨Ñ§ËµÖеÄÔ´Á÷Ñݱ䣬½Òʾ³öÁ˵±ÏÂÕýÊÓÐÐÕþ¹ú¼ÒÏÖÏóµÄʵÔÚÒâÒå¡£

±ËµÂ˹µÄ¡°ÎªÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·Ü¶·ÂÛ¡±£¬ÊÇÔÚ·¨Öιú±³¾°ÏÂÕ¹¿ªµÄ£¬ËûÊ×ÏÈÂÛ¼°µÄÊÇ19ÊÀ¼ÍµÄ¡°Á¢·¨¹ú¼Ò¡±£¬µ±Ê±ÈÏΪÁ¢·¨È¨Ó¦Ç¿ÓÚÐÐÕþȨ¡¢Ë¾·¨È¨£¬ÒòΪÁ¢·¨ÕßÄÜÕÆÎÕµ±´ú¹ú¼ÒÕþÖÎÉú»îÖÐ×îÖØÒªµÄ¼ÛÖµ£¬ÕâÑù¿É½«ÃñÖ÷ÀíÄî×¢ÈëÕþÖÎÉú»îÖ®ÖС£[xxx]µ«ÎÞ·¨ÒÔÁ¢·¨¹úµÄÀíÄîÀ´Âú×ã¹ú¼ÒÈÎÎñµÄÐèÇó£¬Òò¶ø¾ÍÆÚÍûÈ÷¨Ôº¸ºµ£Æð¹ú¼Ò×î¸ßÐÐΪµÄÖØÐÄ£¬À´½âÊÍÏÜ·¨£¬À´ÉóÅйú¼ÒÎ¥·¨ÇÖº¦ÈËÃñÈ¨ÒæÔì³ÉË𺦵ݸ¼þ£¬Õâ¾ÍÊǵ¹ú1848Äê×ÔÓÉÖ÷Òå¸ïÃü·ç³±ËùÆÚ´ý¶ø²¢Î´Íêȫʵ¼ùµÄ¡°Ë¾·¨¹úÀíÄîµÄʤÀû¡±¡£[xxxi]±ËµÂ˹¼Ì¶øÂÛÊöÁ˵¹úÐÐÕþ¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄÈýµãÀíÓÉ£º¢ÙÓ°Ïì¹ú¼ÒµÄÖØÐÄÒѾ­´ÓÕþµ³ÕþÖÎ×ªÒÆµ½ÐÐÕþ¹ÙÔ±£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÓÐ×ÅÖÐÁ¢ÐԺ͹«¹²ÐԵļáÇ¿ÎĹÙÖÆ¶ÈµÄ¹ú¼Ò¶øÑÔ£¬²»¿É±ÜÃâµÄ»á×ßÉÏÐÐÕþ¹ú¼Ò֮·£»¢ÚÁ¢·¨¹ú¼Ò¿ÉÄܻᵼÖ¡°·¨ÂɵķʴóÖ¢¡±ÒÔ¼°¸ÅÀ¨ÐԵĹ涨£¬Ôì³ÉÁ¢·¨Æ·ÖʵĴֲڷôdz£¬Âñû·þ´Ó·¨ÂɵÄÀíÏ룻¢ÛÐÐÕþȨµÄÀ©ÕÅ£¬²¢²»Åųâ˾·¨È¨¶ÔÆäµÄ¼à¶½¡£[xxxii]±ËµÂ˹ÈÏΪ£¬ÐÐÕþ²¢²»Çü´ÓÓÚÁ¢·¨¼°Ë¾·¨È¨Ö®Ï£¬¶øÊÇÖ´Ðйú¼Ò·¨ÂÉ£¬²¢ÇÒ´Ù½ø¹«Òæ¡¢Ô츣ÈËÃñµÄÒ»ÖÖ¡°¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼ÒȨÁ¦¡±£¬×÷ΪѧÕߣ¬Ó¦½«ÐÐÕþ¹ú¼Ò×÷Ϊ·¨Öιú¼ÒµÄÒ»¸öģʽ£¬²¢Ì½ÌÖËüµÄ¼ÛÖµÀíÄî¡¢Ô­ÀíÔ­Ôò£¬²¢·ÖÎöÏà¹ØµÄÏÜ·¨¡¢ÐÐÕþ·¨¹Ûµã£¬µ¼Òý·¨ÖιúµÄ·¢Õ¹¡£[xxxiii]

´Ó±È½Ï·¨µÄ½Ç¶È£¬¸÷¹úѧÕß¶¼¶ÔÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÀíÂÛºÍʵ¼ù¸øÓèÁËÏ൱µÄ¹Ø×¢¡£ÔÚ³ÂÐÂÃñ½ÌÊڶԱ˵Â˹ѧ˵µÄÆÀÊöÖУ¬Ò²ÒÔÏ൱±ÊīԮÒýÁËÈÕ±¾¹«·¨Ñ§ÕßÊÖµºÐ¢[xxxiv]½ÌÊÚ¶ÔÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛµÄÂÛÊö¡£[xxxv]ÊÖµºÐ¢½ÌÊÚ½«¡°ÐÐÕþ¹ú¼Ò¡±¶¨ÒåΪ¡°±¾À´×÷ΪͳÖÎÐÐΪִÐйý³ÌÖ®³Ðµ£ÕßµÄÐÐÕþ£¬Í¬Ê±Òà½øÈë¹ú¼Ò»ù±¾Õþ²ßÐγɾö¶¨µÄÕþÖιý³Ì£¬ÉõÖÁÆðµ½ÖÐÐĵľö¶¨ÐÔ×÷ÓÃÕâÑùµÄ¹ú¼Ò¡±¡£[xxxvi]ÊÖµºÐ¢½ÌÊÚ½«ÐÐÕþ¹ú¼Ò¸øÏÜ·¨¹æ·¶´øÀ´µÄʵ¼Ê³å»÷¸ÅÀ¨ÎªÒÔÏÂ5µã£º¢Ù´ÓÃñÖ÷ÕþÖÎתÏò¼¼Êõ¹ú¼ÒµÄͳÖΣ¬¶¯Ò¡ÏÖ´úÏÜ·¨µÄ¸ù±¾¹æ·¶£»¢Ú´ÓÒé»áÕþÖÎתÏò¹ÙÁÅÕþÖΣ¬³ÉΪȱ·¦ÃñÖ÷Õýµ±ÐԵľ«Ó¢Í³ÖΣ»¢Ûʹ¡°·¨µÄÖ§Å䡱ԭÀíÐκ¡»¯£¬ÍÆÏò¡°¼Æ»®µÄÖ§Å䡱£»¢ÜÈ¡´ú¶Ô×ÔÓÉ-ÈËȨµÄ¾ø¶Ô±£ÕÏ£¬½«×ÔÓÉÖ÷Òå±äΪ¡°Í³ÖÆÖ÷Ò塱£» ¢Ý½«·ÖȨÌåÖÆÄæ×ªÎª¼¯È¨ÌåÖÆ¡£[xxxvii]ÊÖµºÐ¢½ÌÊÚÈÏΪÐÐÕþ¹ú¼ÒÓëÊÐÃñÏÜ·¨µÄ»ù±¾Ô­Àí´æÔÚ׎ôÕŹØÏµ¡£×÷Ϊ¶ÔÊÖµºÐ¢½ÌÊڵĻØÓ¦£¬ÈÕ±¾Ñ§Õß´óÐëºØÃ÷·ÖÎöÁËÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ±³¾°£¬¼´ÖÈÐòά³ÖÐÐÕþµÄÀ©´ó£¬ÒÔ¼°¸üÖ÷ÒªµÄ¸ø¸¶ÐÐÕþµÄÕ¹¿ª¡£´óÐëºØÃ÷½ø¶øÖ¸³ö¾ßÓÐÏÜ·¨¼ÛÖµµÄÐÐÕþ¹ú¼ÒÏÖÏó£¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÐÞÕýÁËÊÐÃñÏÜ·¨Ô­ÀíµÄ¹ÅµäÀíÂÛ£¬ºô»½Õ¸ÐÂÏÜ·¨Í³ÖεÄÓ¦ÓÐ×Ë̬¡£[xxxviii]

±ËµÂ˹µÄѧ˵ÖУ¬Ò²Ô®ÒýÁËÃÀÓ¢ÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹Àú³Ì¡£ÔÚÂÛ¼°ÃÀ¹úʱ£¬Ëû¶´²ìµ½¡°ÐÂÕþ¡±¶ÔÃÀ¹úÐÐÕþ¹ú¼ÒÐγɵÄÓ°Ïì¡£ÔÚÐÂÕþʱ´ú£¬Ê±ÈÎ×ÜͳµÄÂÞ˹¸£ÊÔͼӪÔìÒ»¸ö¡°¿ªÃ÷µÄ¸£ÀûÐÐÕþ¹ú¼Ò¡±£¨enlightened administrative welfare state£©£¬ÒÔʵÏÖ¸´ÐË¡¢¹ÜÖÆºÍ±ä¸ï£¨Recovery, Regulation, and Reform£©µÄ¡°3R¡±Ä¿±ê¡£[xxxix]1994Ä꣬ÃÀ¹úÎ÷±±´óѧ·¨Ñ§Ôº¼ÓÀÂÞÉ­£¨Gary Lawson£©½ÌÊÚÔÚ¡¶¹þ·ð·¨ÂÉÆÀÂÛ¡·ÉÏ·¢±íÁËÌâΪ¡¶ÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÐËÆðÓëÐËÆð¡·[xl]µÄÂÛÎÄ£¬ÎÄÕµĿª³¡°×¾ÍÊÇ¡°ÐÂÕþºóµÄÐÐÕþ¹ú¼ÒÊDz»ºÏÏܵ쬷¨ÂÉÖÆ¶È¶ÔËüµÄÈ·ÈÏʵ¼ÊÉϾÍÊÇÒ»³¡²»Á÷ѪµÄÏÜ·¨¸ïÃü¡£¡±[xli]´Ó80Äê´úÒÔÀ´£¬ÃÀ¹úÐÐÕþ·¨µÄÅÐÀýʵ¼ù¼°Ñ§Ëµ·¢Õ¹£¬¶¼ÊÇÔÚÐÐÕþ¹ú¼ÒÓᄈϽøÐеģ¬ÕâÖÁÉÙ¿ÉÒÔÌåÏÖÔÚ¶Ô²»ÊÚȨԭÔòµÄÌôÕ½£¬ÒÔ¼°¶ÔÐÐÕþ»ú¹ØËù×÷ÖÆ¶¨·¨½âÊ͵ÄÔÙÈÏʶÁ½¸ö·½Ã棺
¢Ù¶Ô²»ÊÚȨԭÔò£¨nondelegation doctrine£©µÄÌôÕ½¡£1789ÄêÃÀ¹úÏÜ·¨µÚ1ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨¡°ÔÚ´ËËùÊÚÓèµÄËùÓÐÁ¢·¨È¨Á¦£¬Ó¦±»¸³ÓèºÏÖÚ¹úµÄ¹ú»á¡±£¬ÔÚ1892ÄêµÄ·Æ¶ûµÂËß¿ËÀ­¿Ë£¨Field v.Clark£©°¸ÖУ¬ÃÀ¹ú·¨ÔºÊ×´ÎÃ÷°×Ðû³Æ¸ù¾Ý·ÖȨԭÔòÁ¢·¨È¨Á¦²»ÄÜÊÚ³ö£¬Ö¸³ö¡°×÷ΪһÏîÆÕ±éÈϿɵÄÔ­Ôò£¬¹ú»á²»Äܽ«Á¢·¨È¨ÊÚ³ö£¬Õâ¶Ô±£³ÖÏÜ·¨µ¼ÒýµÄÕþ¸®ÏµÍ³µÄ´¿½àËù±ØÐë¡£¡±[xlii]µ«½ö½öÊÇÔÚ1935ÄêµÄ¡°ÈÈÓÍ¡±°¸ºÍ¡°²¡¼¦¡±°¸ÖУ¬ÃÀ¹ú×î¸ß·¨ÔºÅоö¹ú»áÁ½²¿Öƶ¨·¨ÖÐÓжÔÁ¢·¨È¨²»ºÏÏܵÄÊÚ³ö¡£[xliii]µ«Ö®ºóÔÙûÓÐÊÊÓùý²»ÊÚȨԭÔò¡£[xliv]ÔÚ1989ÄêµÄMistrettaËßÃÀ¹ú°¸ÖУ¬×î¸ß·¨ÔºÖ§³ÖÁËÐÐÕþ»ú¹ØÖƶ¨Áª°îÐÌ·£Ö¸ÄϵÄȨÁ¦£¬ÅоöÖ¸³ö¡°ÎÒÃǵķ¨ÀíѧӦΪ¸üÏÖʵµÄÀí½âËùÇý¶¯£¬ÔÚÎÒÃÇÈÕÒæ¸´ÔÓµÄÉç»áÖУ¬³äÂú×Ŷà±äµÄºÍ¸ü¼¼ÊõÐÔµÄÎÊÌ⣬Èç¹û¹ú»á²»ÄÜͨ¹ýÆÕ±éÐÔµÄÒ»°ãÖ¸ÁîÊÚȨµÄ»°£¬¾Í²»ÄÜÍê³ÉËüµÄ¹¤×÷¡±¡£[xlv]ÕýÈç¼ÓÖÝ´óѧʥµØÑǸç·ÖУµÄMcCubbins½ÌÊÚÖ¸³öµÄ£¬¡°Ðí¶àÅúÆÀÕßÒªÇóÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÖÕÖ¹ºÍ²»ÊÚȨԭÔòµÄ¸´ÐË£¬µ«ÊÚȨÊÇÏÖ´úÉú»îµÄÒ»¸öÊÂʵ¡£¡±[xlvi]
¢Ú¶ÔÐÐÕþ»ú¹ØËù×÷ÖÆ¶¨·¨½âÊ͵ÄÔÙÈÏʶ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬×Ô´ÓÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÐËÆð£¬·¨Ôº¾ÍÈÏΪÐÐÕþ»ú¹Ø¿ÉÒÔÔÚ¹ú»áÊÚȨµÄרҵÁìÓò¶ÔÖ§ÅäÆä»î¶¯µÄÖÆ¶¨·¨×÷³ö½âÊÍ¡£[xlvii]µ«ÔÚ1984Äê֮ǰ£¬·¨Ôº¶ÔÐÐÕþ»ú¹ØµÄÖÆ¶¨·¨½âÊͽö½öÊÊÓýÏÈõµÄ˹»ùµÂĪ×ðÖØ£¨Skidmore Deference£©£¬·¨ÔºËä¶ÔÐÐÕþ»ú¹ØµÄÖÆ¶¨·¨½âÊÍÓèÒÔ¿¼Á¿£¬µ«×îºóÒÀÈ»¶ÔÖÆ¶¨·¨½âÊÍ×ö³ö×Ô¼ºµÄ¶ÀÁ¢Åжϡ£[xlviii]¶ø1984Äêл¸¥ÁÖ£¨Chevron£©°¸ÖÐÈ·Á¢µÄÔ­Ôò[xlix]£¬Åоöµ±Öƶ¨·¨êÓÃÁ²»Çåʱ£¬ÐÐÕþ»ú¹ØµÄ½âÊÍÖ»Òª¡°ºÏÀí¡±£¬¾ÍÓ¦Õ¼Ö§ÅäµØÎ»£¬ÕâʱÊÇÐÐÕþ»ú¹Ø¶ø²»ÊÇ·¨Ôº¿ØÖÆÁËÖÆ¶¨·¨µÄ½âÊÍȨ¡£ÔÚ°üÀ¨»·¾³¡¢¸£Àû¡¢ÀÍ×ʹØÏµ¡¢¹«ÃñȨÀû¡¢ÄÜÔ´¡¢Ê³Æ·ºÍÒ©Æ·¡¢ÒøÐÐÒµÔÚÄڵĹãÙóÐÐÕþÁìÓòÀл¸¥ÁÖÔ­Ôò¸Ä±äÁËÏÖ´úÐÐÕþ¹ú¼ÒÖÐÐÐÕþ»ú¹ØºÍ·¨ÔºÖ®¼äȨÁ¦µÄÅäÖ㬳ÉΪÃÀ¹úÐÐÕþ·¨ÀúÊ·ÉÏ×îÖØÒªµÄÅÐÀýÖ®Ò»¡£[l]л¸¥ÁÖ°¸ÖУ¬·¨Ôº×ðÖØÐÐÕþ»ú¹ØµÄÖÆ¶¨·¨½âÊ͵ÄÕýµ±ÐÔÔÚÓÚ£ºÊ×ÏÈ£¬ÓÉÓÚÐÐÕþ»ú¹ØÔÚÌØ¶¨ÁìÓòÓÐרҵ»¯µÄÈËÔ±ºÍÊÂʵÈ϶¨ÄÜÁ¦£¬µ±Éæ¼°µ½¼¼ÊõÐÔÎÊÌâºÍ·Ç³£¸´ÔÓµÄÊÂʵÎÊÌâʱ£¬ÐÐÕþ»ú¹Ø±È·¨ÔºÓиü¶àרҵÓÅÊÆ£»Æä´Î£¬Öƶ¨·¨½âÊÍÎÊÌâ¿ÉÄÜÉæ¼°Õþ²ßÐγɹý³Ì£¬¶ø×Üͳ¶ÔÑ¡Ãñ¸ºÔð£¬Òò´ËÐÐÕþ»ú¹Ø±È·¨ÔºÓÐןüÇ¿µÄÃñÖ÷ºÏ·¨ÐÔ»ù´¡£¬¿ÉÄܸüºÃµÄ½â¾öÕþ²ßÎÊÌâ¡£

ÓÉÊǹÛÖ®£¬ÎÞÂÛÊǵ¹úѧÕ߱˵Â˹µÄ¡°ÎªÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·Ü¶·ÂÛ¡±£¬»¹ÊÇÈÕ±¾Ñ§ÕßÊÖµºÐ¢µÄÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛ£¬ÄËÖÁÍí½üÃÀ¹úÐÐÕþ·¨ÉϵÄл¸¥ÁÖÔ­Ôò£¬¶¼Î´¶ÔÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÀíÄî¡¢¼ÛÖµ¡¢Ä£Ê½µÈ×÷³éÏóÂÛÊö£¬Ò²²»ÊǶÔÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ°ý»ò±áµÄ¼ÛÖµ»òÇé¸ÐÅжϡ£¶øÊÇͨ¹ý¶ÔÐÐÕþ¹ú¼ÒÏÖʵÇé¾³µÄ²ûÊÍ£¬³ä·Ö¿¼Á¿ÏÖ´úÐÐÕþµÄÏÖÊµÌØÕ÷£¬ÒÔÐÞÕýºÍ·¢Õ¹ÐÐÕþ·¨µÄѧ˵¡£¶ø¹úÍâµÄÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛ£¬ÆÕ±é°üº¬ÁË´ÓÁ¢·¨¹ú¼Òµ½Ë¾·¨¹ú¼Òµ½ÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹¹ý³Ì£¬Ç¿µ÷ÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛ£¬ÒâÔÚ¾ÀÕý´«Í³ÐÐÕþ·¨Ä£Ê½½ö½ö½«ÐÐÕþÊÓΪ¹ú¼ÒÄ¿±êµÄÖ´ÐУ¬°ÑÐÐÕþ»ú¹ØÊÓΪʵÏÖ¹ÜÖÆÄ¿±êµÄ¡°´«ËÍ´ø¡±£¨transmission belt£©£¬ÊÓΪһ¸ö´ÓÊôµÄÊÂʵÈ϶¨ÕßµÄÎóÇø¡£[lii]

µ«ÔÚÖйú¼È²»´æÔÚÎ÷·½ÒâÒåÉϵĴÓÁ¢·¨¹úµ½Ë¾·¨¹úµ½ÐÐÕþ¹úµÄÑݽø¹ý³Ì£¬Ò²²»´æÔÚÎ÷·½¡°²»ÐÅÈÎÕþ¸®¡±µÄ´«Í³¡£ºã¾ÃÒÑÀ´£¬Õ¹ÏÖÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄ¾ÍÊÇÒ»·ùÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄͼ¾°¡£ÔڹŴú£¬ÎÒ¹ú¾ÍÓÐן߶ȷ¢´ïµÄ·â½¨¹ÙÁÅÖÆ¶È£¬Á½Ë°ÖƺͿƾÙÖÆ³ÉΪ֧³ÅÖйú¹ÙÁÅÖÆ¶ÈµÄ¸Ü¸Ë£¬Í¬Ê±»¹ÔËÓÃÖйú´«Í³µÄÈåÊõ¡¢Â×Àí¡¢×Ú·¨Ï°¹ßÀ´Ö§³Ö¹ÙÁÅÖÆ¶ÈµÄ·¢´ï¡£[liii]¼´Ê¹ÊÇ1949Ä꽨¹úÖ®ºó£¬¸öÈËÒÀÈ»Êǵ¥Î»ÌåÖÆÖ®Ïµġ°ÁýÖÐÄñ¡±£¬ÔÚÕâÑù½ð×ÖËþ°ãµÄ¸ß¶È×éÖ¯»¯µÄÉç»á½á¹¹´ÔÁÖÖУ¬¸öÈ˼°ÆäËùÒÀ¸½µÄ×éÖ¯¶¼³ÉΪÁ˹ú¼ÒÐÐÕþ×éÖ¯ÍøÂçµÄÒ»²¿·Ö¡£[liv]¾¡¹Ü¸ù¾ÝÏÜ·¨ºÍ·¨Âɹ涨£¬¸÷¼¶ÈËÃñ´ú±í´ó»áÊÇÈËÃñÐÐʹ¹ú¼ÒȨÁ¦µÄ»ú¹Ø£¬È«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áÔòÊÇ×î¸ß¹ú¼ÒȨÁ¦»ú¹Ø£»ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÈËÃñ·¨ÔºÊǹú¼ÒµÄÉóÅлú¹Ø¡£[lv]¹ú¼ÒÐÐÕþ»ú¹ØÓÉÈËÃñ´ú±í´ó»á²úÉú£¬¶ÔËü¸ºÔð£¬ÊÜËü¼à¶½£»ÈËÃñ·¨ÔºÒÀ·¨¶ÔÐÐÕþ°¸¼þ¶ÀÁ¢ÐÐʹÉóÅÐȨ£¬¶Ô¾ßÌåÐÐÕþÐÐΪÊÇ·ñºÏ·¨½øÐÐÉó²é¡£[lvi]µ«Êµ¼ùÖÐÏà¶ÔÓÚÃÖÂþµÄÓÐÇ¿´óʵÁ¦µÄÐÐÕþȨ¶øÑÔ£¬¹ú¼ÒȨÁ¦»ú¹ØºÍÉóÅлú¹ØµÄȨÁ¦ÔòÏÔµÃÏà¶ÔåîÈõ¡£ÓÉÓÚÖÆ¶È½¨¹¹µÄ²»Í¬ÒÔ¼°Öƶȱ³ºóµÄÖî¶à²îÒ죬Çв»¿É½«µÂÈÕ»òÃÀÓ¢µÄÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛ²»¼Ù˼Ë÷µÄ°áµ½ÖйúÀ´¡£ÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛµÄÖйúÒâÒåÔÚÓÚ£¬Ê¹µÃÎÒÃÇÔÚ´ËÇ龳ϣ¬´Óºê¹ÛÉÏ·´Ë¼Õþ¸®ÓëÊг¡µÄ¹ØÏµ£¬´¦ÀíºÃ·ÅËɹæÖÆÓëÇ¿»¯¹æÖƵĹØÏµ£»ÔÚ΢¹ÛÉÏ£¬¶ÔÎÒ¹úµÄÐÐÕþ²ÃÁ¿¡¢ÊÚȨÀíÂÛ¡¢ÐÐÕþ¹æ·¶¡¢ÐÐÕþ·¨½âÊ͵ÈѧÊõ¿ÎÌâ²»ÔÙ×÷³ö²»¼Ù˼Ë÷µÄ»Ø´ð£¬¶øÊǶÔÖî¶à¸ÅÄîºÍѧ˵½øÐÐϸÖÂÉîÈëµÄÊáÀíºÍÑо¿¡£[lvii]

Èý¡¢Éç»á·¨ÖιúÀíÄîÓë¡°·þÎñÐÐÕþ¡±µÄÐËÆð

ÔÚ¡¶Ôý¼Ç¡·µÄµÚËÄÆªÖУ¬³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÒë½éÁËËûµÄҵʦ±ËµÂ¡¤°Í¶ÅÀ­µÄ¡°×ÔÓÉÖ÷Òå·¨ÖιúÓëÉç»á·¨ÖιúÖеÄÐÐÕþ·¨¡±¡£ÕâÆªÎÄÕÂÊ×ÏÈÂÛÊöÁË×ÔÓÉÖ÷Òå·¨Öιú¼ÒµÄÐÐÕþ·¨£¬Ö¸³öÆÕ³ʿ¸ßµÈ·¨ÔºÔÚ1882ÄêÅоöµÄ¡°Ê®×Ö¼Üɽ¡±°¸¼þÖУ¬½«1850Äê¡°¾¯²ìÐÐÕþ·¨¡±Öеġ°¾¯²ì¡±¸³ÓèÁËеĸÅÄ¶ø°ÑÕâÖÖ¡°¾¯²ì¡±×÷ΪÐÐÕþÖ÷ÌåµÄÐÐΪÀàÐÍÆÕ±é»¯£¬³ÆÎª¡°¸ÉÔ¤ÐÐÕþ¡±¡£[lviii]ÔÚ×ÔÓÉ·¨Öιú֮ϣ¬¹ú¼ÒÏÞÓÚ±£ÕÏȨÀûºÍ°²È«£¬×ðÖØÊÐÃñÉç»áÒªÇóµÄ×ÔÓÉÁìÓò¡£[lix]

ÔÚ¡¶Ôý¼Ç¡·ÖУ¬³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚ»¹ÂÛ¼°ÁËÉç»á·¨ÖιúÀíÄîÓë¡°·þÎñÐÐÕþ¡±[lx]µÄÐËÆð¡£µÂ¹ú»ù±¾·¨µÚ20ÌõµÚ1¿îºÍµÚ28ÌõµÚ1¿îÈ·Á¢ÁËÉç»á·¨ÖιúÔ­Ôò£¬Ëü²úÉúµÄÖ÷Òª¶¯ÒòÔÚÓÚ19ÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÈË¿ÚÔö³¤¡¢¹¤Òµ»¯¡¢ÎÞ²ú½×¼¶²úÉúÒÔ¼°¶¼Êл¯µÈ´øÀ´µÄÉç»áÏÖʵÎÊÌâ¡£[lxi]¡¶Ôý¼Ç¡·ÓÖÒÔō֨±ÊÄ«Òë½éÁ˸£Ë¹¶à·ò1938Äê·¢±íµÄ¡°µ±×÷·þÎñÖ÷ÌåµÄÐÐÕþ¡±Ò»ÎÄ¡£¸£Ë¹¶à·òÖ¸³ö¡°Éú´æÕÕ¹ËÄËÏÖ´úÐÐÕþÖ®ÈÎÎñ¡±£¬Ö¸³öÏÖ´úÉú»îÖиöÈËÕÆÎÕ×ÅÓÐÏÞµÄÉú´æ¿Õ¼ä¡£¶øËæ×Źú¼ÒÖØÐÄÓÉÁ¢·¨»ú¹Ø×ªÏòÐÐÕþÖ®ÊÖ£¬ÐÐÕþ¾Íµ£¸ºÆð´´ÔìºÏºõÕýÒåµÄÉç»áÖÈÐò£¬ÎªÈËÃñÌṩ¸öÈËÉú»î²»¿ÉǷȱµÄ¡°Éú´æÕչˡ±µÄÖ°Ôð¡£[lxii]ÔÚ³ÂÐÂÃñ½ÌÊ򵀮ÀÊöÖУ¬ËûÆÀÊöÁË¡°Éú´æÕչˡ±ÀíÂÛµÄÏÖ´úÒâÒ壬Ҳ¶´²ìµ½ÁË¿ÉÄÜ´øÀ´¹«È¨Á¦ÃÖÂþÓÚÊÐÃñÉú»îµÄΣÏÕ£¬×ÅÁ¦ÂÛÊöÁË¡°Éú´æÕչˡ±µÄ¡°¸¨ÖúÐÔÀíÂÛ¡±£¬¼´µ±¸öÈË×Ô·¢µÄÁ¦Á¿ÎÞ·¨ÕÕ¹Ë×Ô¼º»òʵÏÖ¹«¹²¸£ìíʱ£¬²ÅÈÝÐí¹ú¼Ò¹«È¨Á¦µÄ½éÈë¡£[lxiii]

ÃÀ¹úÏÜ·¨ÐòÑÔÖÐ¹æ¶¨ÖÆÏÜÄ¿µÄÖ®Ò»°üÀ¨¡°´Ù½øÆÕ±é¸£Àû¡±£¨promote the general Welfare£©¡£µ«ÃÀ¹úÓɾßÓиùÉîµÙ¹Ì¸öÈËÖ÷Ò崫ͳµÄÉç»áתÏòÕþ¸®»ý¼«·¢»Ó×÷ÓõÄÉç»á£¬Êâ·ÇÒ×Ê¡£ÔÚÃÀ¹ú´óÏôÌõʱÆÚ£¬ÆÕͨ·¨ÉϵĻù±¾È¨Àû¹éÀàÊܵ½ÌôÕ½£¬ÐÂÕþʱ´ú°éËæ×ÅÖî¶àÉç»á¾­¼ÃȨÀûµÄÐËÆð£¬1935Äêͨ¹ýÁË¡¶Éç»á±£ÕÏ·¨¡·£¬Õâ±êÖ¾×ÅÖÁÉÙÔÚÀíÂÛÉÏ£¬Æ¶À§²»ÔÙ±»ÈÏΪÊǸöÈËÄÜÁ¦Î¢ÈõµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»¸öÐèÒª×÷ΪÕûÌåµÄÉç»á¹²Í¬Å¬Á¦À´´¦ÀíºÍ½â¾öµÄÎÊÌâ¡£[lxiv]ÔÚÂÞ˹¸£×Üͳ1944Äê±»³ÆÎª¡¶µÚ¶þ²¿È¨Àû·¨°¸¡·£¨Second Bill of Rights£©µÄÖøÃûÑݽ²ÖУ¬ËûÌá¼°ÁËÿ¸öÈ˶¼Ó¦ÓÐÊÜÁ¼ºÃ½ÌÓý£¬Õõ×㹻ǮµÃµ½×㹻ʳÎï¡¢ÒÂÉѺÍÓéÀÖ£¬»ñµÃ×ã¹»Ò½ÁƱ£ÕÏ£¬ÓÐÏóÑù¼Ò¾Ó£¬»ñµÃÓÐÓúÍÓб¨³ê¹¤×÷ÒÔ¼°ÃâÓÚÀÏÁä¡¢¼²²¡¡¢Ê¹ʺÍʧҵ֮ÓǵÄȨÀû¡£[lxv]µ½ÁË1962ÄêÖÁ1980Äê¼ä£¬×÷ΪÃÀ¹úµÄ¡°¹«¹²ÀûÒæ¡±£¨public interest£©ÐÐÕþ·¨Ê±´ú£¬°Ñ¸£Àû½òÌù¡¢Ðí¿ÉºÍÆäËûÊÚÒæ¶¼½ç¶¨Îª¡°ÐµÄȨÀû¡±£¬ÔÚ1970ÄêµÄ¸êµÂ²®¸ñËß¿­Àû°¸ÖУ¬·¨ÔºÞðÆúÁË´«Í³µÄÌØÈ¨ÀíÂÛ£¬ÈÏΪ¸£Àû½òÌùÊÇÓÐ×ʸñÁìÈ¡È˵퍶¨ÇëÇóȨ£¬Ó¦ÊÊÓÃÏÜ·¨ÉÏÕýµ±·¨ÂɳÌÐòËùÒªÇóµÄÌýÖ¤£»[lxvi]ÕâһʱÆÚ·¨Ôº»¹½«²Î¼ÓÐÐÕþ¾ö¶¨ºÍÇëÇó˾·¨Éó²éµÄµ±ÊÂÈË·¶Î§ÍØÕ¹µ½ÊÚÒæÈË¡¢Ïû·ÑÕߵġ°¹«¹²ÀûÒæ¡±´ú±í¡¢»·¾³Ö÷ÒåÕß¡¢ÇîÈËÒÔ¼°ËÉÉ¢×éÖ¯ÍÅÌåµÈ¡£[lxvii]½üÀ´ÃÀ¹úÕþ¸®Öð½¥Òâʶµ½´«Í³¸£ÀûÐÐÕþģʽµÄ±¿×¾¡¢·±ËöºÍÎÞЧÂÊ£¬1996Äê°ä²¼ÁË¡¶¸£Àû¸Ä¸ï·¨°¸¡·£¬ÒâÔÚ̽Ë÷ÓÉÁª°îÏòÖÝ£¬ÓÉÕþ¸®Ïò˽È˵ķÖȨ£¬ÒÔ¸üΪÊг¡»¯µÄ½øÂ·£¬ÒÔÆóÒµ¼Ò¾«ÉñÀ´¶Ô¸£ÀûÐÐÕþ½øÐÐÈ«·½Î»¸Ä¸ï¡£[lxviii]

ÔÚÖйú£¬Ñ§Õß¿ÉÄܸüÒ×ÈÏÍ¬ÉøÍ¸Å¨ÓôÉç»á±¾Î»Ë¼ÏëµÄ¸£Àû¹ú¼ÒÀíÄÃñ¹úʱ´úµÄÐÐÕþ·¨Ñ§Õß°×Åô·ÉÏÈÉúÔÚ1927Äê¾ÍÖ¸³ö¡°ÏÖ´úµÄ¹ú¼Ò£¬²»½öÒÀ·¨¼°¾¯²ìÒÔά³ÖÉç»áÖ®°²ÄþΪÒÑ×㣬±Ø¸ü½øÒ»²½¡£¶øÒÔ¿ª·¢Éç»áÖ®ÎÄ»¯£¬Ôö½ø¹úÃñÖ®¸£Àû£¬ÎªÒ»ÖÖÖØÒªµÄÈÎÎñ¡£¡±[lxix] ÎÒ¹úÏÜ·¨²»½ö¹æ¶¨ÁËÀͶ¯È¨£¨µÚ42Ìõ£©¡¢ÐÝϢȨ£¨µÚ43Ìõ£©¡¢ÊܽÌÓýµÄȨÀû£¨µÚ46ÌõµÚ1¿î£©¡¢»·¾³È¨[lxx]µÈÉç»á»ù±¾È¨Àû£»»¹ÓÚµÚ44Ìõ¹æ¶¨ÍËÐÝÈËÔ±µÄÉú»îÊܹú¼ÒºÍÉç»áµÄ±£ÕÏ£¬µÚ45ÌõµÚ1¿îµÚ1¾ä¹æ¶¨¹«ÃñÔÚÄêÀÏ¡¢¼²²¡»òÕßɥʧÀͶ¯ÄÜÁ¦µÄÇé¿öÏ£¬Óдӹú¼ÒºÍÉç»á»ñµÃÎïÖʰïÖúµÄȨÀû¡£ÓÐѧÕßÈÏΪÕâÊÇÎÒ¹úÉú´æÈ¨µÄÏÜ·¨¹æ·¶¡£[lxxi]µÚ45ÌõµÚ1¿îµÚ2¾ä¹æ¶¨¹ú¼Ò·¢Õ¹Îª¹«ÃñÏíÊÜÕâЩȨÀûËùÐèÒªµÄÉç»á±£ÏÕ¡¢Éç»á¾È¼ÃºÍÒ½ÁÆÎÀÉúÊÂÒµ£¬Õâ¿ÉÒÔÊÓΪÉú´æÈ¨µÄÖÆ¶ÈÐÔ±£ÕÏ¡£

¸ù¾ÝÏÜ·¨µÄ¹æ¶¨£¬ÎÒ¹úÏȺó°ä²¼ÁË¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÀͶ¯·¨¡·¡¢¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú²Ð¼²È˱£ÕÏ·¨¡·¡¢¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÀÏÄêÈËÈ¨Òæ±£ÕÏ·¨¡·¡¢¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¸¾Å®È¨Òæ±£ÕÏ·¨¡·µÈ·¨ÂÉ£¬²¢ÇÒÖð²½½¨Á¢ÁËÑøÀϱ£ÏÕ¡¢Ê§Òµ±£ÏÕ¡¢Ò½ÁƱ£ÏÕ¡¢¹¤É˱£ÏÕ¡¢ÉúÓý±£ÏÕ¡¢Éç»á¾È¼Ã¡¢Éç»á¸£ÀûÖÆ¶ÈÒÔ¼°ÓŸ§µÈÉç»á±£ÕÏÖÆ¶È¡£[lxxii]ËäÈ»·þÎñÐÐÕþÁìÓò²¢²»ÏÞÓÚÉç»á±£ÕÏÁìÓò£¬[lxxiii]µ«ÎÒ¹úÉç»á±£ÕÏÖÆ¶ÈÃæÁÙµÄÖî¶àÀíÂÛºÍʵ¼ùÎÊÌâȷʵÏòÎÒ¹ú¹«·¨Ñ§ÕßÌá³öÁËÌôÕ½¡£±ÈÈçÎÒ¹ú³ÇÏçÉç»á¸£ÀûµÄ²î±ðÐÔ´ýÓö£¬ÊÇ·ñÓÐã£ÓÚÏÜ·¨ÀíÂÛÉÏµÄÆ½µÈÔ­Ôò£¬ÊÇ·ñÊôÓÚ¡°ºÏÀíµÄ²î±ð¡±£¿[lxxiv]ÔÙ±ÈÈç·þÎñÐÐÕþÖÐÐÐÕþ»ú¹ØÓÐ×ÅÔõÑùµÄ²ÃÁ¿È¨£¬ÊÇ·ñÊÊÓ÷¨Âɱ£Áô¡¢±ÈÀýÔ­ÔòµÈÐÐÕþ·¨Ò»°ãÔ­ÔòµÄÖÆÔ¼£¿ÔÙ±ÈÈçÐÐÕþ»ú¹ØÎªÍê³ÉÉç»á±£ÏÕ½ð¡¢Ê§Òµ½ðµÈ¸£Àû½ðµÄÕ÷½ÉºÍ·¢·ÅµÈÖØ¸´ËöϸµÄÐÐÕþÈÎÎñ£¬ÒªÊÊÓÃÔõÑùµÄ¼ò»¯µÄ·ÇÕýʽ³ÌÐò£¿[lxxv]ÈçÊÇÖÖÖÖ£¬±ÊÕßÔÚ´ËÖ»ÊÇÌá³öÎÊÌ⣬¶ø½â¾öÎÊÌ⣬»¹Ð蹫·¨Ñ§ÈËÔÚ¸£Àû¹ú¼ÒºÍ·þÎñÐÐÕþµÄÓᄈϽøÐÐÉîÈëϸÖµÄÑо¿¡£ ËÄ¡¢Ñ§ÊõÊ·µÄ¹ØÕÕÓëÊáÀí

³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚµÄÂÛÖø£¬ËØÒÔѧÊõÊ·µÄ¹ØÕÕÓëÊáÀí¼û³¤¡£¡¶Ôý¼Ç¡·Ò»Êé³ä·ÖÌåÏÖÁ˳ÂÐÂÃñ½ÌÊÚÕâÒ»Ò»¹áµÄÑо¿×Ë̬£¬ÊéÖÐÔڶԵ¹ú¹«·¨ÀíÂÛºÍѧ˵½øÐз­ÒëÆ·ÆÀµÄͬʱ£¬»¹¶Ôѧ˵Ëù¶ÔÓ¦µÄѧÕßµÄѧÊõÔ´Á÷¡¢È˼äÇ黳ÒÔ¼°µ±Ê±µÄÕþÖξ­¼ÃÉç»á±³¾°¼ÓÒÔ¹ØÕÕ¡£ÕâÑùµÄÀý×ÓÔÚÊéÖв»Ê¤Ã¶¾Ù¡£±ÈÈçÔÚÆÀÊö°ÂÍС¤ÂóÒ®µÄÃûÑÔ¡°ÏÜ·¨ÏûÊÅ£¬ÐÐÕþ·¨³¤´æ¡±Ê±£¬¾ÍÏÈÂÛÊöÁËÂóÒ®µÄѧÊõ¾­ÀúÒÔ¼°¶ÔµØÇøÐÔµÄÕþÖλµÄ¹ØÇУ¬×ª¶øÓÖÆÊÎöÁË×÷Ϊ×ö³ö¸ÃÂ۶ϱ³¾°µÄκÂêÏÜ·¨Ê±´úÌØÕ÷¡£[lxxvi]±ÈÈçÔÚÆÀÊöÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ¸ÅÄîʱ£¬½øÐÐÁËѧÊõÊ·ÉϵÄÈÏÕæÊáÀí£¬´ÓÃ·ÌØ¶ûµ½¿¨¶û¡¤Ê©ÃÜÌØµ½¸£Ë¹¶à·ò¡¢ºú²®ÄËÖÁÎÚÀÕ£¬¼¸Ê®Äê¼äµÂ¹úÐÐÕþ¹ú¼ÒÎÊÌâµÄѧÊõÑݽøÍ¼¾°£¬¾ÍÕâÑùԾȻֽÉÏ¡£[lxxvii]»òÐíÓÐÈË»á¾õµÃÕâÑùµÄÂÛÊö·±ÈßÍÏí³£¬µ«Ñ§ÊõÊ·µÄ¹ØÕÕºÍÊáÀí£¬Ó¦µ±ÊÇ×öѧÎʵıر¸Òª¼þ¡£³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚµÄÕâЩÂÛÊö£¬ÓеĿ´ËÆÅÔÒÝб³ö£¬µ«×ÐϸƷζ£¬ÊµÔò˿˿Èë¿Û£¬¾ä¾äÇÐÌâ¡£

¸üÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ¡¶Ôý¼Ç¡·ÖÐµÄµÚ°ËÆªÎÄÕ¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§µÄÍØ»ÄÕß¡ª¡ªÇ³½é¼¸±¾ÖйúÔçÄêµÄÐÐÕþ·¨½Ì¿ÆÊé¡·£¬ÕâÆªÎÄÕ¶ÔÖйúÃñ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§ËµÊ·½øÐÐÁËÃÖ×ãÕä¹óµÄ¿¼¹Å£¬¶ÔÃñ¹úʱÆÚµÄÐÐÕþ·¨Ñ§Õß°×Åô·É¡¢ÕÔè¡¡¢ÖìÕ±¦¡¢ÌÕÌìÄϵÈѧÕß¼°ÆäÖø×÷½øÐÐÁ˽éÉÜ¡£[lxxviii]³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚ×·ÊöµÄ£¬ÊÇÒ»¶ÎÕä¹óµÄÈ´ÓÖÈÝÒ×ÒòÖÖÖÖÔ­Òò±»Ñ§½çËù±Ü¶ø²»Ì¸µÄÀúÊ·¡£[lxxix]½ñÌì·­ÔÄÃñ¹úʱ´úµÄÐÐÕþ·¨½Ì¿ÆÊ飬»¹³£³£ÎªÆä½á¹¹ÌåϵµÄÇåÎú£¬¶ÔÐÐÕþ·¨Ñ§·½·¨Â۵ĹØ×¢£¬¶ÔÐÐÕþ·¨·ÖÂÛµÄÖØÊÓ£¬¶Ô¹úÍâÐÐÕþ·¨×îÐÂ×ÊÁϵÄÔ®Òý¶øÕÛ·þ¡£Ãæ¶ÔÕâЩÖÇÕßÏÈÏ͵ÄÖø×÷£¬ÎÒÃÇûÓÐʲôÀíÓɲ»¼Ó±¶Å¬Á¦ÒÔ×÷³ö¸üÓÅÐãµÄ³É¹û¡£

±ØÐë×ÅÖØÖ¸³öµÄ£¬ÔÚÌåϵÉÏ£¬ÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§µÄÐγɺͷ¢Õ¹£¬Ò»Ö±ÉîÊܴ󽷨ϵÌرðÊǵ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§µÄÓ°Ïì¡£[lxxx]×÷ΪÈÕ±¾ÐÐÕþ·¨µÄÀíÂÛÖ¸µ¼ÕßÈÕ±¾¶«¾©µÛ¹ú´óѧÃÀŨ²¿´ï¼ª½ÌÊÚ³ö°æµÄ¡¶ÈÕ±¾ÐÐÕþ·¨¡·£¬¾Í¼ÌÊÜÁ˵¹úÐÐÕþ·¨Ñ§µì»ùÕß°ÂÍС¤Ã·Ò®×«Ð´µÄ¡¶µÂ¹úÐÐÕþ·¨¡·[lxxxi]µÄÌåϵ½á¹¹¡£[lxxxii]¶øÎÒ¹úÃñ¹úʱÆÚµÄÐÐÕþ·¨Ñ§ÕßÖУ¬Èç°×Åô·É¡¢ÖìÕ±¦µÈ¶¼ÓÐÁôÈÕÑÐϰÐÐÕþ·¨µÄ¾­Àú£¬µ±Ê±·­ÒëµÄÍâ¹úÐÐÕþ·¨Öø×÷ÖÐÒ²ÒÔÈÕÎÄΪ×î¶à¡£[lxxxiii]µ±Ê±µÄÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§Öø×÷£¬´ó¶¼ÊÇÈÕ±¾ÐÐÕþ·¨Ñ§µÄÄ¡±¾¡£[lxxxiv]¶øÎÒ¹ú1980Äê´ú³õÆÚÖØ½¨ÐÐÕþ·¨Ñ§Ê±£¬ÔÚ×î³õµÄ½Ì²Ä±à×ëºÍÌåϵ¼Ü¹¹ÉÏ£¬¶¼Ï൱³Ì¶ÈÉϲÎÕÕÁËÃñ¹úʱÆÚµÄÐÐÕþ·¨Ñ§×¨ÖøÒëÖø£¬ÔÚ´Ë»ù´¡µÃÒÔ·¢Õ¹×³´óÖÁ½ñ¡£[lxxxv]¾ÍÕâÑù£¬½ñÌìµÄÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§ÓëµÂ¹úÐÐÕþ·¨ÓÐÁ˼ä½ÓµÄ³Ð¼Ì¹ØÏµ£¬ÔÚÀúÊ·µÄ°ÙÄ곤ºÓÀѧÊõÈç´Ëн»ðÏà´«£¬ÃàÑÓ²»¾ø¡£½ñÌì£¬Ëæ×ÅÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§´ÓÁ¢·¨ÂÛÖð²½Ïò½âÊÍÂÛ·¢Õ¹£¬[lxxxvi]¾Í¸üÐèÒª¶ÔÎÒ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§´Ó·¨ÂɸÅÄîºÍ·¨Âɼ¼ÊõÉϼÓÒÔ¹ØÕÕ¡£¶øµÂ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§µÄçÇÃܸÅÄîºÍÑÏÃÜÌåϵ£¬ÒÔ¼°ÐγɵÄÉî¿ÌÀíÂÛ£¬¶ÔÎÒÃDz»·¦½è¼øÒâÒå¡£[lxxxvii]Ò²ÐíÕâÕýÊdzÂÐÂÃñ½ÌÊڵġ¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·µÄÒâÒåËùÔÚ£¬Ò»±¾Ð¡ÊéËäȻԶԶ²»ÄÜÇµÂ¹ú¹«·¨Ñ§µÄȫò£¬µ«ÊéÖÐÁ÷³©µÄÎıʣ¬ÉîåäµÄ¶´¼û£¬ÈÃÎÒÃǵÃÒÔ³õ¿úµÂ¹ú¹«·¨µîÌõÄÞ¶¡£ÕýÈç³Â½ÌÊÚÖ¸³öµÄ£¬Õâ±¾Ôý¼Ç¡°¿ÉÒÔÎª×æ¹ú´ó½µÄÇàÄêѧÉú¿ª´´Ò»ÉÈÃÅ£¬À´ÑöÍû·±ÐÇÃܲ¼µÄµÂ¹ú¹«·¨Ñ§½çÌì¿ÕÖУ¬×îÉÁ˸µÄ¼¸Æ¬Ðǹ⡣¡±[lxxxviii]

2002Äê6ÔÂ12ÈÕÁ賿

* ×÷ÕßE-mailµØÖ·£º[email protected]

2002Äê6ÔÂ12ÈÕÁ賿
* ×÷ÕßE-mailµØÖ·£º[email protected]
[i] ³ÂÐÂÃñ£º¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¨ÉÏϲᣩ£¬É½¶«ÈËÃñ³ö°æÉç2001Äê3Ô°档
[ii] ³ÂÐÂÃñ£º¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬ÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉç2001Äê9Ô°档
[iii] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³235¡£
[iv] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³3¡£
[v] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³17¡£
[vi] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³19¡£
[vii] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³7¡£
[viii] ÍþÁ®¡¤Î¤µÂ£º¡¶ÐÐÕþ·¨¡·£¬Öйú´ó°Ù¿ÆÈ«Êé³ö°æÉç1997Äê°æ£¬Ò³26¡£
[ix] Stephen G.Breyer, Richard B.Stewart, Cass R.Sustein, Matthew L.Spitzer, Administrative Law and Regulatory Policy: Problems, Text, and Cases, 4th edition, p 20.
[x] ÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§Õߵijõ²½Ì½Ë÷£¬²Î¼û½ªÃ÷°²£º¡¶ÐÐÕþ²¹³¥ÖƶÈÑо¿¡·£¬¡¶·¨Ñ§ÔÓÖ¾¡·2001ÄêµÚ5ÆÚ¡£ÖйúÏÜ·¨Ñ§Õ߶ԲƲúȨµÄÂÛÊö£¬²Î¼ûÁÖÀ´è󣺡¶´ÓÏÜ·¨¹æ·¶µ½¹æ·¶ÏÜ·¨¡ª¡ª¹æ·¶ÏÜ·¨Ñ§µÄÒ»ÖÖǰÑÔ¡·£¬·¨Âɳö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³182-216¡£
[xi] ²Î¼ûÐìÐãÒå¡¢º«´óÔªÖ÷±à£º¡¶ÏÜ·¨Ñ§»ù±¾Ô­Àí¡·£¬ÖйúÈËÃñ¹«°²´óѧ³ö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³541¡£
[xii] ²Î¼ûÏÜ·¨µÚ85Ìõ¡¢µÚ105ÌõµÚ1¿î¡£
[xiii] ²Î¼ûÏÜ·¨µÚ3ÌõµÚ3¿î£¬µÚ92Ìõ£¬µÚ110Ìõ¡£
[xiv] ÈçÏÜ·¨µÚ3ÌõµÚ3¿î¹æ¶¨µÄ¡°ÔÚÖÐÑëµÄͳһÁ쵼ϣ¬³ä·Ö·¢»ÓµØ·½µÄÖ÷¶¯ÐÔ¡¢»ý¼«ÐÔ¡±µÄÔ­Ôò£¬ÏÜ·¨µÚ27ÌõµÚ1¿î¹æ¶¨µÄ¾«¼òÔ­Ôò¡¢Ð§ÂÊÔ­ÔòµÈ¡£
[xv] ²Î¼û³ÂÈ𻪣º¡¶Í¨¹ý·¨ÂÉʵÏÖ³ÌÐòÕýÒå¡ªÈøÄ¬Ë¹³ÌÐò¼ÛÖµÀíÂÛÆÀÎö¡·£¬¡¶±±´ó·¨ÂÉÆÀÂÛ¡·µÚ1¾íµÚ1¼­£¬·¨Âɳö°æÉç1998Äê°æ£¬Ò³189¡£
[xvi] ¹þÌØÄÂÌØ¡¤Ã«À×¶û£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§×ÜÂÛ¡·£¬¸ß¼ÒΰÒ룬·¨Âɳö°æÉç2000Äê°æ£¬Ò³459¡£
[xvii] ´Ó±È½Ï·¨µÄ½Ç¶È£¬µÂ¹ú»ù±¾·¨µÚ1Ìõ¹æ¶¨¡°È˵Ä×ðÑϲ»¿ÉÇÖ·¸£¬×ðÖØºÍ±£»¤ËüÊǹú¼ÒµÄÒåÎñ¡±£¬È˸ñ×ðÑÏÌõ¿î³ÉΪµÂ¹úÏÜ·¨×î»ù±¾³ö·¢µã£»¶øÈÕ±¾Ñ§Õßɼ´åÃôÕý¡¢×ôÌÙÐÒÖεÈÔÚÂÛ¼°ÐÐÕþ³ÌÐòµÄÏÜ·¨¸ù¾Ýʱ£¬³ÖÏÜ·¨µÚ13Ìõ˵£¬ÈÏΪµÚ13Ìõǰ¿î±íÃ÷ÁË¡°È˸ñ×ðÑÏ¡±µÄÔ­Àí£¬¼´×÷Ϊ¡°È˸ñ³Ðµ£ÌåµÄÒ»¸öÒ»¸öµÄ¸öÈË£¬±ØÐë×î´óÏ޶ȵØÊܵ½×ðÖØ¡±£»ºó¿îÖеġ°ÐÒ¸£×·ÇóȨ¡±ºÍ¡°È˸ñ×ðÑÏ¡±Ô­Àí½áºÏ£¬Ðγɡ°Ö÷ÕÅ×÷ΪÈ˸ñÐÔ×ÔÂÉ´æÔÚµÄ×ÔÎÒ£¬ÔÚ±£Ö¤ÕâÖÖ´æÔÚÖ®³ÖÐø·½Ãæ±Ø²»¿ÉÉٵġ¢¸ÅÀ¨È¨Àû¡¢×ÔÓÉÒ»°ãÐÔµÄÖ÷¹ÛȨÀû¡±¡£²Î¼û²ÌάÒô£º¡¶µÂ¹ú»ù±¾·¨µÚÒ»Ìõ¡°ÈËÐÔ×ðÑÏ¡±¹æ¶¨Ö®Ì½ÌÖ¡·£¬¡¶ÏÜÕþʱ´ú¡·1992ÄêµÚ18¾íµÚ1ÆÚ£¬Ò³36-48£»Öì⣺¡¶ÂÛÐÐÕþ³ÌÐòÕýµ±»¯µÄ·¨¸ù¾Ý¡ª¡ªÈÕ±¾ÐÐÕþ³ÌÐò·¨µÄ·¢Õ¹¼°ÆäÆôʾ¡·£¬¡¶Íâ¹ú·¨ÒëÆÀ¡·1997ÄêµÚ1ÆÚ£¬Ò³69¡£
[xviii] ·¨ÂÉÓÅÏȺͷ¨Âɱ£ÁôÔ­ÔòΪµÂ¹úºÍÈÕ±¾ÐÐÕþ·¨ÉϵÄÒ»°ãÔ­Ôò¡£²Î¼û¹þÌØÄÂÌØ¡¤Ã«À×¶û£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§×ÜÂÛ¡·£¬¸ß¼ÒΰÒ룬ҳ103-121¡£ÑÎÒ°ºê£º¡¶ÐÐÕþ·¨¡·£¬Ñ˳Ò룬·¨Âɳö°æÉç1999Äê°æ£¬Ò³50-57£»ÌÙÌïÖæ¾¸£º¡¶¹ØÓÚÈÕ±¾µÄÒÀ·¨ÐÐÕþ¡·£¬.ÔØ¡¶·¨Ñ§¡·1998ÄêµÚ12ÆÚ¡£ÎÒ¹úÒÑÓÐѧÕß½«·¨ÂÉÓÅÏȺͷ¨Âɱ£ÁôÔ­Ôò×÷ΪÖйúÐÐÕþ·¨ÉϵÄÒ»°ãÔ­Ôò¼ÓÒÔÂÛÊö£¬²Î¼ûÓ¦ËÉÄ꣺¡¶ÒÀ·¨ÐÐÕþÂÛ¸Ù¡·£¬ÔØ¡¶Öйú·¨Ñ§¡·1997ÄêµÚ1ÆÚ£»ÁõÝ·£º¡¶Öƶȱä¸ïÖеÄÐÐÕþÁ¢·¨¡·£¬ÔØÓ¦ËÉÄê¡¢Ô¬ÊïºêÖ÷±à£º¡¶×ßÏò·¨ÖÎÕþ¸®£ºÒÀ·¨ÐÐÕþÀíÂÛÑо¿Óëʵ֤µ÷²é¡·£¬·¨Âɳö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³242-244¡£
[xix] ²Î¼ûÓÚ°²±àÖø£º¡¶µÂ¹úÐÐÕþ·¨¡·£¬Ç廪´óѧ³ö°æÉ磬ҳ25£»³ÂÃô£º¡¶ÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ¡·£¬Ì¨ÍåµØÇøÈýÃñÊé¾Ö1998Äê°æ£¬Ò³128¡£
[xx] ÏÜ·¨µÚ2ÌõµÚ1¿î£¬µÚ3ÌõµÚ2¡¢3¿î¡£
[xxi] ²Î¼û¹þÌØÄÂÌØ¡¤Ã«À×¶û£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§×ÜÂÛ¡·£¬¸ß¼ÒΰÒ룬ҳ105£»³ÂÇåÐ㣺¡¶ÒÀ·¨ÐÐÕþÓë·¨ÂɵÄÊÊÓá·£¬ÔØÎÌÔÀÉúÖ÷±à£º¡¶ÐÐÕþ·¨¡·2000Äê°æ£¬Ò³152¡£
[xxii] ÐèÒªÖ¸³öµÄÓ¢ÃÀµÄ¡°·¨ÖΡ±£¨rule of law£©£¬·¨¹ú·¨Éϵġ°Etat de Droit¡±ÒÔ¼°µÂ¹ú·¨Éϵġ°·¨Öιú¡±£¬ºÍÎÒ¹úÏÜ·¨Éϵķ¨Öιú¼ÒÔ­Ôò£¬¶¼ÓÐ×Ų»Í¬µÄÆðÔ´ºÍÁ÷±ä£¬Ëä×ÖÒåÏà½üµ«Òâ˼ÈÔÓв»Í¬¡£²Î¼ûRainer Grote, Rule Of Law, Etat de Droit and Rechtsstaat: the origins of the different national traditions and the prospects for their convergence in the light of recent constitutional developments£»³ÂÐÂÃñ£º¡¶¹ú¼ÒµÄ·¨ÖÎÖ÷Ò塪¡ªÓ¢¹úµÄ·¨ÖÎÓëµÂ¹ú·¨ÖιúÖ®¸ÅÄî¡·£¬ÔسÂÐÂÃñ£º¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¨Éϲᣩ£¬É½¶«ÈËÃñ³ö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³37-114¡£
[xxiii] Ó¦µ±×¢Òâµ½µÂ¹úÕ½ºó¾­ÀúµÄ´ÓÐÎʽ·¨Öιúµ½ÊµÖÊ·¨ÖιúµÄת±ä£¬¿É¼ûÁõ¾üÄþ£º¡¶´Ó·¨Öιúµ½·¨ÖΡ·£¬ÔØÁõ¾üÄþµÈ±à£º¡¶¾­¼ÃÃñÖ÷Óë¾­¼Ã×ÔÓÉ¡·£¨¹«¹²ÂÛ´ÔµÚ3¾í£©£¬ÈýÁªÊéµê1997Äê°æ£»Åí¹úÄÜ£º¡¶·¨ÖιúÖ®»ù±¾ÀíÄî¡·£¬ÔسÇÖÙÄ£Ö÷±à£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ö®Ò»°ã·¨ÂÉÔ­Ôò£¨Ò»£©¡·£¬Ì¨±±ÈýÃñÊé¾Ö1994Äê°æ£¬Ò³289-302¡£
[xxiv] ³ÂÃô£º¡¶ÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ¡·£¬ÈýÃñÊé¾Ö1998Äê°æ£¬Ò³134¡£
[xxv] ÕâÑùµÄ·ÖÀà²Î¼ûÁÖÀ´è󣺡¶´ÓÏÜ·¨¹æ·¶µ½¹æ·¶ÏÜ·¨¡ª¡ª¹æ·¶ÏÜ·¨Ñ§µÄÒ»ÖÖǰÑÔ¡·£¬Ò³92¡£ÁíÓÐѧÕß½«ÎÒ¹úÏÜ·¨»ù±¾È¨Àû·ÖΪÕþÖÎÀàȨÀû¡¢¸öÈË×ÔÓɺÍÉç»á¾­¼ÃÀàȨÀû£¬²Î¼û궨ÈÊ¡¢¸Ê³¬Ó¢¡¢¸µË¼Ã÷£º¡¶ÏÜ·¨Ñ§¡·£¬±±¾©´óѧ³ö°æÉç2001Äê°æ¡£
[xxvi] ²Î¼ûSabine Michalowski & Lorna Woods: German Constitutional Law: the Protection of Civil Liberties, pp. 80-81£»³ÂÐÂÃñ£º¡¶ÏÜ·¨ÈËÃñ»ù±¾È¨ÀûµÄÏÞÖÆ¡·£¬ÔØÊÏÖø£º¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¨Ï²ᣩ£¬É½¶«ÈËÃñ³ö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³354-355¡£
[xxvii] µ±È»·¨ÂÉÒ²¶Ôסլ²»ÊÜÇÖ·¸µÄȨÀûÉèÖÃÁËÒ»¶¨ÄÚÔÚ½çÏÞ£¬Èç¸ù¾Ý¡¶ÐÌÊÂËßËÏ·¨¡·µÚ109Ìõ¡¢111ÌõµÄ¹æ¶¨£¬ÎªÁËÊÕ¼¯·¸×ïÖ¤¾Ý¡¢²é»ñ·¸×ïÈË£¬Õì²éÈËÔ±¿ÉÒÔ¶Ô·¸×ïÏÓÒÉÈËÒÔ¼°¿ÉÄÜÒþ²Ø×ï·¸»òÕß·¸×ïÖ¤¾ÝµÄÈ˵Äס´¦½øÐÐËѲ顣µ«½øÐÐËѲ飬³ý½ô¼±Çé¿öÍ⣬±ØÐëÏò±»ËѲéÈ˳öʾËѲéÖ¤¡£
[xxviii] ÎÒ¹úѧÕß¶ÔÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄÂÛÊö£¬¿É²Î¼û½ªÃ÷°²£º¡¶ÐÐÕþ¹ú¼ÒÓëÐÐÕþȨµÄ¿ØÖÆÓëת»¯¡·£¬ÔØ¡¶·¨ÖÆÈÕ±¨¡·2000Äê2ÔÂ13ÈÕ£»Éò¿ù£º¡¶Æ½ºâÂÛ£ºÒ»ÖÖÐÐÕþ·¨ÈÏ֪ģʽ¡·£¬±±¾©´óѧ³ö°æÉç1999Äê°æ£¬Ò³149-157¡£
[xxix] ³ÂÐÂÃñ£º¡¶¡°ÐÐÕþ¹ú¼Ò¡±ÀíÄîµÄ³ÎÇ塪¡ªÌ¸ººË¹¡¤±ËµÂ˹µÄ¡°ÎªÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·Ü¶·ÂÛ¡·£¬ÔسÂÐÂÃñ£º¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³22-44¡£
[xxx] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³25-26¡£
[xxxi] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³27¡£
[xxxii] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³31-32¡£
[xxxiii] ²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³33-34£¬43¡£
[xxxiv] ÊÖµºÐ¢£¨1933¡ª¡ª£©£¬ÈÕ±¾¾ÅÖÝ´óѧ·¨Ñ§²¿½ÌÊÚ£¬Ö÷ÒªÖø×÷ÓС¶ÏÜ·¨½âÊͶþÊ®½²¡·¡¢¡¶ÐÐÕþ¹ú¼ÒµÄ·¨Àí¡·¡¢¡¶ÃÀ¹úÐÐÕþѧ¡·µÈ10ÓàÖÖ£¬Ëû¶Ô¹«·¨Ñ§ÓÈÆäÊÇÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛÓкÜÉîµÄÔìÒ衣תÒý×Ô´óÐëºØÃ÷£º¡¶Éú´æÈ¨ÂÛ¡·£¬ÁÖºÆÒ룬·¨Âɳö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³51¡£
[xxxv] ²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³38-41¡£
[xxxvi] תÒý×Ô´óÐëºØÃ÷£º¡¶Éú´æÈ¨ÂÛ¡·£¬Ò³52¡£
[xxxvii] ²Î¼û´óÐëºØÃ÷£º¡¶Éú´æÈ¨ÂÛ¡·£¬Ò³53-54£»ÐíÖ¾ÐÛ£º¡¶È¨Á¦·ÖÁ¢Ö®ÀíÂÛÓëÏÖʵ¡ª¡ªÆä¹¹ÔìÓ붯̬֮ÆÊÎö¡·£¬ÔØÊÏÖø£º¡¶ÏÜ·¨Ö®»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¬Ì¨±±µ¾ºÌ³ö°æÉç1993Äê10Ô³õ°æ¶þË¢£¬Ò³178-181¡£
[xxxviii] ´óÐëºØÃ÷£º¡¶Éú´æÈ¨ÂÛ¡·£¬Ò³56-60¡£
[xxxix] The Era of F. D. Roosevelt£¬ http://www.clas.ufl.edu/users/brundage/20thcentury_grad_course/Fall_2000_New_Deal_class.htm
[xl] Gary Lawson£¬The Rise and Rise of the Administrative State£¬107 Harv. L. Rev. 1231-1254 (1994).
[xli] ͬÉÏ×¢£¬Ò³1231¡£
[xlii] Gary Lawson: Delegation and the Constitution, Regulation, Vol. 22, No.2, p 23.
[xliii] ÕâÁ½¸ö°¸Àý·Ö±ð¿É¼ûPanama Refining Co. v. Ryan, 293 U.S. 388 (1935)£»A.L.A.Schechter Poultry Corp. v United States,295 U.S. 55(1935)¡£ÖÐÎı³¾°×ÊÁϿɲμûÍõÃûÑ¡¶ÃÀ¹úÐÐÕþ·¨¡·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç1995Äê°æ£¬Ò³296-297¡£
[xliv] Òò´Ëɭ˹̹(Cass Sunstein)½ÌÊÚ˵£¬¡°²»ÊÚȨԭÔò¾ÍÖ»ÓÐ1935ÄêÕâôһÄêºÃÄê¾°¡±¡£×ªÒý×ÔJames V. De Long, Annal s of the Administrative State: Is ATA a Rising or Setting Sun? Regulation, Vol. 22(1999), No. 3.
[xlv] Gary Lawson, Delegation and the Constitution, Regulation, Vol. 22(1999), No.2, p 23.
[xlvi] Mathew D. McCubbins, Abdication or Delegation? Congress, the Bureaucracy, and the Delegation Dilemma, Regulation Vol. 22(1999), No. 2£¬p 31.
] James V. Delong, The Chevron Doctrine: Running out of Gas, Regulation, Volume 23, No.3, p 5.
[xlviii] Skidmore v. Swift & Co., 323 U.S. 134, 140 (1944) (²Ã¾öÈÏΪ£¬¡°ÐÐÕþ»ú¹¹µÄ¹æÔò¿ÉÄÜÊǰüº¬¾­ÑéºÍÐÅÏ¢µÄÅжϣ¬·¨ÔººÍµ±ÊÂÈË¿ÉÄÜ¿ÉÒÔ´ÓÖÐѰÇóÊʵ±µÄÖ¸ÄÏ¡±£¬¡°ÔÚÌØ¶¨°¸¼þÖÐÐÐÕþ½âÊ͵ÄÈ¨ÖØ£¬ÔÚÓÚÆä¿¼ÂǵÄÈ«ÃæÐÔ£¬ÍÆÀíµÄÓÐЧÐÔ£¬ÓëÆäǰºóÐûʾµÄÒ»ÖÂÐÔ£¬ÒÔ¼°¶ÔËùÓÐÆäËüÒòËØµÄ¿¼Á¿¡±¡£)
[xlix] л¸¥ÁÖ°¸¼ûChevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council,Inc, 467 U.S.837(1984).
[l] ²Î¼ûCass R. Sunstein£¬Law and Administration after Chevron, 90 Colum. L. Rev. 2074-2075(1990).л¸¥ÁÖÔ­ÔòµÄÊÊÓÃÓ°Ïì×ÅÃÀ¹úÐÐÕþ·¨·¢Õ¹µÄ·½·½ÃæÃ棬ÔÚ´ËÎÞ·¨ÏêÊö¡£ÔÚ1984ÄêºóµÄÊ®ÎåÄê¼ä£¬Ð»¸¥ÁÖ±»ÒýÓÃÁË4195´Î£¬³¬¹ýÁËÖøÃûµÄÂí²®ÀïËßÂóµÏÑ·°¸¡¢ÂÞÒÁÅÐÀýÒÔ¼°²¼Àʰ¸ÖÁ½ñµÄÒýÓôÎÊý×ܺͣ¨4172´Î£©¡£²Î¼ûRoyce C.Lamberth, Reflections on Delegation in the Chevron Era, 56 Food and Drug Law Journal 11(2001).

²Î¼ûJeffrey E. Shuren,The Modern Regulatory Administrative State: A Response to Changing Circumstances, 38 Harvard Journal on Legislation, 318(2001).
[lii] Administrative Law and Regulatory Policy: Problems, Text, and Cases, p 19.
[liii] ²Î¼ûÍõÑÇÄÏ£º¡¶Öйú¹ÙÁÅÕþÖÎÑо¿¡·£¬Éç»á¿ÆÑ§ÎÄÏ׳ö°æÉç¡£
[liv] ²Î¼ûÕÅÊ÷Ò壺¡¶Ñ°ÕÒÐÂµÄÆðµã¡ª¡ª¹ØÓÚÖйúÐÐÕþ·¨ÆðÔ´µÄ˼¿¼¡·£¬ÔØ¡¶ÄϾ©´óѧѧ±¨¡·2002ÄêµÚ1ÆÚ¡£
[lv] ²Î¼û¡¶ÏÜ·¨¡·µÚ2Ìõ¡¢µÚ57Ìõ¡¢µÚ123Ìõ¡£
[lvi] ²Î¼û¡¶ÐÐÕþËßËÏ·¨¡·µÚ3Ìõ¡¢µÚ5Ìõ¡£
[lvii] ÐÐÕþ¹ú¼ÒÀíÂÛ²¢·ÇÒ»¼Á°üÖΰٲ¡µÄÁ¼·½£¬µ«ÎÒÃǵÄÐÐÕþ·¨Ñо¿±ØÐëÒªÖÃÉíÓÚÐÐÕþ¹ú¼ÒÇ龳ϡ£ÒÔѧ½ç¶Ô¡°ÐÐÕþ×ÔÓɲÃÁ¿È¨¡±µÄÑо¿ÎªÀý£¬Ä¿Ç°·¢±íµÄÖî¶àÂÛÎÄÖУ¬¶Ô¡°×ÔÓɲÃÁ¿È¨¡±Ò»´ÊµÄ³ö´¦£¬¶Ô²ÃÁ¿ºÍÊÚȨµÄ¹ØÏµ£¬ºÍÏÖ´úÐÐÕþ¹ú¼Ò֮ϵÄר¼ÒͳÖÎÂÛ¡¢·çÏÕÔ¤Åк͹ÜÖÆÖ®¼äµÄ¹ØÁª£¬»¹È±ÉÙ³ä·Ö̽ÌÖ¡£ÕâÑùµÄÀý×Ó»¹Óв»ÉÙ£¬Èç¹û²»×ßÏò·¨µÄÐζøÏ£¬²»¹Ø×¢ÐÐÕþ·¨ºÍÏÖ´úÐÐÕþµÄ¾ßÌåʵ¼ù£¬ÐÐÕþ·¨Ñ§¾Í»áÓй·¼×ÔÉ͵ĿÉÄÜ¡£
[lviii] ²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³97-98¡£ÈÕ±¾Ñ§ÕßÑÎÒ°ºêÒ²ÈÏΪ¡°¾¯²ì£¬ÔÚÐÐÕþ·¨Ñ§ÉÏ£¬²»½öÖ¸´©ÖÆ·þµÄ¾¯¹ÙËùÍÆÐеÄÊÂÎñ£¬¶øÇÒÒ»°ãÊÇָά³Ö¹«¹²ÖÈÐòµÄ×÷Óᣡ±²Î¼ûÑÎÒ°ºê£º¡¶ÐÐÕþ·¨¡·£¬Ñ˳Ò룬·¨Âɳö°æÉç1999Äê°æ£¬Ò³9-10¡£
[lix] ¹þÌØÄÂÌØ¡¤Ã«À×¶û£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§×ÜÂÛ¡·£¬¸ß¼ÒΰÒ룬·¨Âɳö°æÉç2000Äê°æ£¬Ò³6¡£
[lx] ÔÚ¡¶Ôý¼Ç¡·ÖУ¬³ÂÐÂÃñ½ÌÊÚ¸ø³öÁ˽«¡°Leistungsverwaltung¡±Òë×÷¡°·þÎñÐÐÕþ¡±¶ø·Ç¶à¼ûµÄ¡°¸ø¸¶ÐÐÕþ¡±µÄÀíÓÉ¡£²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³47-48¡£ÔÚÎÒ¹úѧÕßÓÚ°²¡¢¸ß¼Òΰ¶ÔµÂ¹úÐÐÕþ·¨µÄÖøÒëÖУ¬ÈÔ½«ÆäÒë×÷¡°¸ø¸¶ÐÐÕþ¡±¡£²Î¼ûÓÚ°²±àÖø£º¡¶µÂ¹úÐÐÕþ·¨¡·£¬Ò³10-11£»¹þÌØÄÂÌØ¡¤Ã«À×¶û£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§×ÜÂÛ¡·£¬¸ß¼ÒΰÒ룬ҳ8¡£
[lxi] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³99¡£
[lxii] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³79¡£
[lxiii] ¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³85-86¡£¶ÔÓÚ¡°¸¨ÖúÐÔÀíÂÛ¡±£¬¿É²Î¼û³ÂÐÂÃñ£º¡¶¹«¹²ÀûÒæµÄ¸ÅÄî¡·£¬ÔØÊÏÖø£º¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¨Éϲᣩ£¬Ò³189-193¡£
[lxiv] ²Î¼ûÑî¹ÚÇíÖ÷±à£º¡¶µ±´úÃÀ¹úÉç»á±£ÕÏÖÆ¶È¡·£¬·¨Âɳö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³46¡£
[lxv] Òý×Ô Administrative Law and Regulatory Policy: Problems, Text, and Cases, p 20¡£¸ÃÑݽ²È«ÎĿɼûhttp://www.polsci.ucsb.edu/projects/presproject/idgrant/sou_pages/froosevelt12su_remarks.html ¡£
[lxvi] Goldberg v. Kelly, 397 U.S. 254 (1970)¡£ÖÐÎÄÎÄÏ׿ɲÎÔÄÍõÃûÑ¡¶ÃÀ¹úÐÐÕþ·¨¡·£¨ÉÏ£©£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉ磬ҳ400-401¡£
[lxvii] Administrative Law and Regulatory Policy: Problems, Text, and Cases, p 27.
[lxviii] Matthew Diller£¬The Revolution in Welfare Administration:Rules, Discretion, and Entrepreneurial Government, 75 New York University Law Review£¬1121-1220 (2000).
[lxix] °×Åô·É£º¡¶ÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ¡·£¬ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý1927Äê°æ£¬Ò³2-3¡£×ªÒý×ÔÂÞºÀ²Å¡¢¸Êö©¡¢Éò¿ù£º¡¶ÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§¡·£¬ÔØÂÞºÀ²Å¡¢ËïçþÖÓÖ÷±à£º¡¶Óëʱ¾ã½øµÄÖйú·¨Ñ§¡·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³94¡£
[lxx] ÎÒ¹úÏÜ·¨²¢Ã»ÓдÓÕýÃæ¹æ¶¨»·¾³È¨£¬µ«ÊÇÔÚÏÜ·¨µÚ9ÌõµÚ2¿îºÍµÚ26ÌõÖÐÓйØÓÚ»·¾³ÎÊÌâµÄÏÜ·¨¹æ·¶¡£²Î¼ûÁÖÀ´è󣺡¶´ÓÏÜ·¨¹æ·¶µ½¹æ·¶ÏÜ·¨£º¹æ·¶ÏÜ·¨Ñ§µÄÒ»ÖÖǰÑÔ¡·£¬Ò³225-228¡£
[lxxi] ÁÖÀ´è󣺡¶´ÓÏÜ·¨¹æ·¶µ½¹æ·¶ÏÜ·¨£º¹æ·¶ÏÜ·¨Ñ§µÄÒ»ÖÖǰÑÔ¡·£¬Ò³221¡£
[lxxii] ²Î¼ûʷ̽¾¶Ö÷±à£º¡¶Éç»á±£ÕÏ·¨Ñо¿¡·£¬·¨Âɳö°æÉç2000Äê°æ£¬Ò³98-102¡£
[lxxiii] ÀýÈ绹°üÀ¨Õþ¸®¶ÔË®µç¡¢½»Í¨¡¢ÎÄ»¯¡¢±£½¡µÈÉèÊ©µÄÌṩÓëÔËÓª£¬ÄËÖÁ×ʽðÐÅ´û¡¢¾ÍÒµÐÅÏ¢ÌṩµÈ¶à·½Ãæ¡£²Î¼ûÀÁ¼µÈºÏÖø£º¡¶ÐÐÕþ·¨ÈëÃÅ¡·£¬ÔªÕÕ³ö°æ¹«Ë¾2000Äê³õ°æ£¬Ò³11¡£
[lxxiv] ²Î¼ûÍõ¹ú¾ü£º¡¶Öйú³ÇÏçÉç»á±£ÕÏÖÆ¶ÈÏνӳõ̽¡·£¬ÔØ¡¶Õ½ÂÔÓë¹ÜÀí¡·2000ÄêµÚ2ÆÚ¡£
[lxxv] ²Î¼ûJerry L.Mashaw, Bureaucratic Justice: Managing Social Security Disability Claims, 1983Ä꣬ҳ18¡£
[lxxvi] ²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³15-18¡£
[lxxvii] ²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³15-18¡£
[lxxviii] ²Î¼û¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬Ò³219-230¡£
[lxxix] ¹úÄÚ¶ÔÃñ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§ËµÊ·µÄÑо¿³É¹û£¬¿É¼ûÂÞºÀ²Å¡¢¸Êö©¡¢Éò¿ù£º¡¶ÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§¡·£¬ÔØÂÞºÀ²Å¡¢ËïçþÖÓÖ÷±à£º¡¶Óëʱ¾ã½øµÄÖйú·¨Ñ§¡·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç2001Äê°æ£¬Ò³93-100£»ÁõÔË룺¡¶Ñ°ÕÒÐÐÕþ·¨Ñ§ÄǶα»¡°ÒÅÍü¡±µÄÀúÊ·¡·£¬¡°ÐÐÕþ·¨ÂÛ̳¡±£¨2001Äê8ÔÂ7ÈÕ£©¡£
[lxxx] Öì⣺¡¶Íâ¹ú·¨µÄÒâÒåÓëÖйúÎÊÌâÒâʶ¡ª¡ª¼òÆÀÓÚ°²£º¡´µÂ¹úÐÐÕþ·¨¡µ¡·£¬ÔØ¡¶·¨Ñ§¡·2001ÄêµÚ1ÆÚ¡£
[lxxxi] ¹ØÓÚ°ÂÍС¤Ã·Ò®µÄʼ£ºÍѧ˵£¬¿É²ÎÔijÂÐÂÃñ£º¡¶µÂ¹úÐÐÕþ·¨Ñ§µÄÏÈÇýÕß¡ª¡ªµÂ¹ú19ÊÀ¼ÍÐÐÕþ·¨Ñ§µÄ·¢Õ¹¡·£¬ÔØ¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¬Ò³126-132£»Michael Stolleis, Public Law in Germany,1800-1914£¬2001Ä꣬ҳ392-394¡£
[lxxxii] ²Î¼û³ÂÐÂÃñ£º¡¶µÂ¹ú¹«·¨Ñ§»ù´¡ÀíÂÛ¡·£¨Éϲᣩ£¬Ò³132£»Ñ˳£º¡¶ÈÕ±¾ÐÐÕþ·¨Í¨ÂÛ¡·£¬Öйú·¨ÖƳö°æÉç1998Äê°æ£¬Ò³69¡£
[lxxxiii] µ±Ê±µÄÈÕ±¾ÐÐÕþ·¨ÒëÖøÓÐÃÀŨ²¿´ï¼ªµÄ¡¶ÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ¡·£¨ÐÜ·¶Ð˱àÒë£¬ÈºÒæÊéÉç·¢ÐУ¬1911Äê9ÔÂ26ÈÕµÚ3°æ£©ºÍ¡¶ÐÐÕþ·¨´éÒª¡·£¨³ÌÁÚ·¼¡¢³Â˼ǫÒ룬ÉϺ£ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý1934Äê°æ£©£»ÁåľÒåÄеġ¶ÐÐÕþ·¨Ñ§·½·¨ÂÛÖ®±äǨ¡·£¨³ÂÈêµÂÒ룬¹úÁ¢±±Æ½´óѧ·¨ÉÌѧԺ1937Äê°æ£©µÈ¡£²Î¼ûÁõÔË룺¡¶Ñ°ÕÒÐÐÕþ·¨Ñ§ÄǶα»¡°ÒÅÍü¡±µÄÀúÊ·¡·£¬¡°ÐÐÕþ·¨ÂÛ̳¡±£¨2001Äê8ÔÂ7ÈÕ£©¡£
[lxxxiv] ÕýÈç°×Åô·É½ÌÊÚ1927ÄêÔÚ¡¶ÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ¡·ÖÐËù̹ÑÔ¡°È»ÒÔÎá¹úÏÖÐз¨ÁîÖ®´ÖÔÓÓë²»±¸£¬ÎáÈ˼´ÓûÃãÁ¦½¨Ò»¹áµÄÖ÷ÒåÓÚÆäÉÏ£¬ÒàÊÆÀíÖ®Ëù²»ÄÜ¡£´ÓÊÇ£¬ÔòΨÓÐÂÞÁÐÖî¼Ò֮˵£¬¼°²¢´úÎÅÖî¹úÖ®·¨ÖÆ£¬ÒÔΪÎҳɷ¨Ð´Êµ¶ÔÕÕÖ®Ò»Öú¡£¡­¡­ÊDZà³ö×ÔÎáʦÃÀŨ²¿²©Ê¿Ö®ÊÖ¡±¡£°×Åô·É£º¡¶ÐÐÕþ·¨×ÜÂÛ¡·£¬µ¼ÑÔ²¿·Ö¡£×ªÒý×ÔÂÞºÀ²Å¡¢¸Êö©¡¢Éò¿ù£º¡¶ÖйúÐÐÕþ·¨Ñ§¡·£¬Ò³97¡£
[lxxxv] ²Î¼ûÍõçë²Ó£º¡¶ÐÐÕþ·¨¸ÅÒª¡·£¬·¨Âɳö°æÉç1983Äê6Ô°棻ӦËÉÄê¡¢Öìά¾¿£º¡¶ÐÐÕþ·¨Ñ§×ÜÂÛ¡·£¬¹¤È˳ö°æÉç1985Äê°æ¡£
[lxxxvi] ÕýÈçÒ¶±Ø·á½ÌÊÚÖ¸³öµÄ£¬¸Ä¸ï¿ª·ÅºóÖØ½¨µÄÐÐÕþ·¨Ñ§Ò»¿ªÊ¼¾ÍÊÇÒÔÁ¢·¨ÂÛ¶ø·Ç½âÊÍÂÛµÄ×Ë̬³öÏֵģ¬ÐÐÕþ·¨½âÊÍÂ۵ķ¢Õ¹ÕØÊ¼ÓÚ1989Äê¡¶ÐÐÕþËßËÏ·¨¡·°ä²¼Ö®ºó¡£²Î¼ûÒ¶±Ø·á£º¡¶ÐÐÕþ·¨µÄÈËÎľ«Éñ¡·£¬ºþ±±ÈËÃñ³ö°æÉç1999Äê°æ£¬Ò³5-6¡£¶ø¡°×÷Ϊ·¨½âÊÍѧµÄÐÐÕþ·¨Ñ§¡±£¬ÒÔÒ»ÖÖ·¨ÂÉÖ°ÒµÕß¶ø·ÇÕÜѧ¼Ò»òÉç»áѧ¼ÒµÄ×Ë̬Ñо¿ÐÐÕþ·¨£¬½«µÃµ½½øÒ»²½µÄ·¢Õ¹¡£²Î¼ûÀîºéÀ×£º¡¶ÂÛÐÐÕþ·¨ÉϵÄÐÅÀµ±£»¤Ô­Ôò¡ª¡ª Ò»¸ö±È½Ï·¨µÄ·ÖÎö¡·£¬ÖйúÕþ·¨´óѧ˶ʿÂÛÎÄ£¨2000Ä꣩£¬Ò³3-4¡£
[lxxxvii] ÕâÑùµÄÀý×Ó¿ÉÒÔ¾Ù³öºÜ¶à£¬ÀýÈç¶ÔÓÚÎÒ¹ú¡°ÐÐÕþÐÐΪ¡±µÄ¸ÅÄ¡°¾ßÌåÐÐÕþÐÐΪ¡±ºÍ¡°³éÏóÐÐÕþÐÐΪ¡±µÄ»®·Ö£¬¡°ÐÐÕþÁ¢·¨¡±ÒÔ¼°¡°¹æÕÂÒÔϹ淶ÐÔÎļþ¡±µÄÑо¿£¬µÂ¹ú·¨ÉϵÄÐÐÕþ»î¶¯¡¢ÐÐÕþ´¦Àí¡¢·¨¹æÃüÁî¡¢ÐÐÕþ¹æÔò¡¢Ò»°ã´¦·ÖµÈ¸ÅÄî¾Í¿ÉÄÜÓÐÏ൱µÄÖúÒæ¡£
[lxxxviii] ³ÂÐÂÃñ£º¡¶¹«·¨Ñ§Ôý¼Ç¡·£¬ÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉç2001Äê9Ô°棬×ÔÐò¡£