¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 


ÂÛ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·
¡¡
¡¡Ê©ÌØÀÍ˹

ÒëÕߣºÐìÎÀÏè

ת×Ô³¯Ê¥É½Ö®Ë¼

¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·µÄÖ÷ÌâÊÇò¯¾´¡£³öÓÚ²»Ö¹Ò»¸öÀíÓÉ£¬¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·²¢Ã»ÓиæËßÎÒÃǹØÓÚò¯¾´°ØÀ­Í¼ÊÇÔõôÏëµÄ¡£ËüµÄȷûÓÐÏòÎÒÃÇ´«µÝÆä×îÖÕ»òÍêÕûµÄò¯¾´¹Û¡£È»¶ø£¬Õâ²¿Öø×÷È´ÏòÎÒÃÇ´«µÝÁ˰ØÀ­Í¼¶Ôò¯¾´Ëù×÷·ÖÎöµÄÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö¡£ÓÚÊÇ£¬Í¨¹ýÑо¿¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·£¬ÎÒÃÇËùÄÜѧµ½µÄ²»Íâºõ²¿·ÖµÄÕæÀí£¨part of the truth£©£¬»òÓðØÀ­Í¼µÄ»°Ëµ£¬ÊDz¿·ÖÕæÀí£¨a partial truth£©¨D¨DËüÒ²±ØÈ»ÊDz¿·ÖÐéÍý£¨a partial untruth£©¡£È»¶ø£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶ÕÒ²»µ½Èç°ØÀ­Í¼ËùÀí½âµÄÓйØò¯¾´µÄÕæÀí£¬³ý·ÇÔÚÎÒÃÇÀí½âºÍÏû»¯ÁËÓëÆä˵ÊÇÔÚ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Öл¹²»Èç˵ÊǾ­ÓÉ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·¶ø³ÊÏÖ¸øÎÒÃǵİëÕæÀí£¨half-truth£©Ö®ºó¡£¾­ÓÉ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·¶ø³ÊÏÖ¸øÎÒÃǵİëÕæÀí²¢²»ÊôÓÚϰ³£ÀàÐ͵İëÕæÀí¡£×îϰ³£µÄ°ëÕæÀí¸æËßÎÒÃǵÄÊÇϰ³£½ÓÊܵÄÒâ¼û¡£¾­ÓÉ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·¶ø³ÊÏֵİëÕæÀí²¢²»ÊÇÆÕ±é½ÓÊܵİëÕæÀí¡£ËüÊDz»Í¨Ë׵ġ£ÒòΪËüÊDz»Í¨Ë׵ģ¬ËùÒÔËüÊÇÈÇÈËÆøÄյġ£Ò»ÖÖÈÇÈËÆøÄյİëÕæÀíÔÚijһ·½Ãæ¸ßÓÚͨË׵İëÕæÀí¡£ÒªÏëµÖ´ïÕâÒ»ÈÇÈËÆøÄյİëÕæÀí£¬ÎÒÃDZØÐë×÷³öijÖÖŬÁ¦¡£ÎÒÃDZØÐë˼¿¼¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÆð³õ±»ÆÈȥ˼¿¼£¬¶øºóËù»ñµÃµÄ½±ÉÍÈ´²»ÍâºõijÖÖÈÇÈËÆøÄÕµÄÁÙʱ½á¹û£¬ÄÇ¿ÉÊÇ×î²»ÄÜÁîÈËÂúÒâµÄ¡£°ØÀ­Í¼¸øÁËÎÒÃÇÁ½ÖÖ°²Î¿£ºÊ×ÏÈ£¬²»¹Ü½á¹ûÈçºÎ£¬Ë¼¿¼±¾Éí¾Í¿ÉÒÔ˵ÊÇ×îÁîÈËÂúÒâµÄ»î¶¯¡£Æä´Î£¬ÈçÈôÎÒÃÇÏàÐŽá¹û±È»ñµÃ½á¹ûµÄ·½Ê½¸ü¼ÓÖØÒª£¬Ôò°ØÀ­Í¼µÄµÀµÂÆ·¸ñ±ãÊǸö±£Ö¤£º×îÖյĽá¹û£¬»òÕßÔÚËû¿´À´ÓйØò¯¾´µÄÍêÕû²ûÊö£¬½«ÊÇÁîÈËÂúÒâµÄ£¬ÇÒ¾ö²»ÈÇÈËÆøÄÕ¡£ ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÊÇÓÎÐð¸¥Â׺ÍËÕ¸ñÀ­µ×Ö®¼äÓйØò¯¾´µÄ¶Ô»°¡£Ìá³ö¹ýò¯¾´µÄÈý¸ö¶¨Ò壬¶øÕâÈý¸ö¶¨Òå¶¼±»Ö¤Ã÷ÊDz»Ç¡µ±µÄ¡£µ½Á˶Ի°µÄ½á⣬¹ØÓÚò¯¾´ÎÒÃÇÈ´ºÜÀ§»ó¡£ÎÒÃDz»ÖªµÀʲôÊÇò¯¾´¡£¿ÉÊÇ£¬ÄѵÀ²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÖªµÀʲôÊÇò¯¾´µÄÂð£¿ò¯¾´¾ÍÔÚÓÚ°´ÕÕ׿ÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñìó¡£ÕâÒ²ÐíÊÇÕýÈ·µÄ£¬¿Éò¯¾´±»¼Ù¶¨ÎªÒ»ÖÖµÂÐÔ¡£Ëü±»¼Ù¶¨ÎªÉÆ¡£¿ÉËüÕæµÄÊÇÉÆÂ𣿰´×æÏȵÄϰË׳ç°ÝÉñìó¾ÍÊÇÉÆÂ𣿡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·²¢Ã»ÓиøÎÒÃǴ𰸡£¸ü׼ȷµØËµ£¬Ò²ÐíÓ¦¸ÃÊÇ£º³ÊÏÖÔÚ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÖеÄÌÖÂÛ²¢Ã»ÓиøÎÒÃǴ𰸡£µ«ÈκÎÒ»²¿°ØÀ­Í¼¶Ô»°ÖеÄÌÖÂÛ£¬¶¼Ö»ÊǶԻ°µÄÒ»²¿·Ö¡£ÌÖÂÛ¡¢ÑÔÓï¡¢logos£¨Â߸÷˹£©£¬ÊÇÒ»²¿·Ö£»ÁíÒ»²¿·ÖÔòÊÇergon£¨ÐУ©¡¢ÐÐΪ¡¢Ðж¯¡¢¶Ô»°ÖÐËù·¢ÉúµÄ¡¢½ÇÉ«ÔÚ¶Ô»°ÖÐËù×öµÄºÍËùÔâÊܵġ£logos¿ÉÒÔ½áÊøÓÚ³ÁĬ£¬¶øÐж¯Ôò¿ÉÒÔ½ÒʾÑÔÓïËùÕÚ±ÎÕß¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ºÍÓÎÐð¸¥Â×Ö®¼äµÄ¶Ô»°·¢ÉúÔÚËÕ¸ñÀ­µ×±»¿Ø²»ò¯¾´Ö®ºó¡£¶Ô»°Öгä³â×ŶÔÕâÒ»ÊÂʵ¡¢ÕâÒ»Ðж¯µÄÌáʾ¡£Òò´Ë£¬ËüÆÈʹÎÒÃÇѰ˼£ºËÕ¸ñÀ­µ×ò¯¾´Âð£¿ËÕ¸ñÀ­µ×°´×æÏȵÄϰË×È¥³ç°Ý׿ÏȵÄÉñìóÁËÂð£¿ÓÚÊÇ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÏòÎÒÃÇÌṩÁ˶Ôò¯¾´µÄÁ½ÖسÊÏÖ£ºÊ×ÏÈ£¬ÓйØò¯¾´ÊÇʲôµÄÌÖÂÛ£»[»¹]³ÊÏÖÁËËÕ¸ñÀ­µ×Ö®ò¯¾´µÄÎÊÌâ¡£ÕâÁ½¸öÖ÷Ìâ¿´À´ÊôÓÚÁ½¸öÍêÈ«²»Í¬µÄ²ãÃæ¡£ÓйØò¯¾´ÊÇʲôµÄÎÊÌ⣬ÊÇÕÜѧµÄ¡£ÓйØËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇ·ñò¯¾´µÄÎÊÌ⣬Ôò¿´À´ÊôÓÚÁ÷ÑÔ¶ø·ÇÕÜѧµÄÁìÓò¡£È»¶ø£¬¾¡¹ÜÔÚijÖÖÒâÒåÉÏÕâô˵ÊÇÕýÈ·µÄ£¬ËüÒ²»¹ÊDz»µÃÒªÁì¡£ÒòΪÕÜѧµÄÎÊÌâÄËÊÇ£ºÔÚÃ÷È·µÄÒâÒåÉÏò¯¾´ÊDz»ÊÇÒ»ÖÖµÂÐÔ¡£µ«ÊÇ£¬¾ÍÈËËùÄܾ߱¸Ò»ÇеÂÐԵij̶ÈÉÏ£¬¾ß±¸Ò»ÇеÂÐÔµÄÈËÄËÊÇÕÜѧ¼Ò¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÕÜѧ¼ÒÊÇò¯¾´µÄ£¬Ôòò¯¾´ÊÇÒ»ÖÖµÂÐÔ¡£µ«ËÕ¸ñÀ­µ×¿ÉÊÇÕÜѧµÄ´ú±í¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûËÕ¸ñÀ­µ×ò¯¾´£¬ò¯¾´¾ÍÊÇÒ»ÖÖµÂÐÔ¡£¶øÈç¹ûËû²»ò¯¾´£¬ÄÇò¯¾´¾Í²»ÊÇÒ»ÖÖµÂÐÔ¡£Òò´Ë£¬Í¨¹ý»Ø´ðËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇ·ñò¯¾´ÕâÒ»ÊôÓÚÁ÷ÑÔµÄÎÊÌ⣬ÎÒÃǾÍÄܻشðÉæ¼°ò¯¾´Ö®±¾ÖʵÄÕÜѧÎÊÌâ¡£Èç´Ë£¬¾ÍÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¿´´ÓÉæ¼°ËÕ¸ñÀ­µ×Ö®ò¯¾´µÄ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÖÐÎÒÃÇÊÇ·ñÄÜѧµ½Ê²Ã´¶«Î÷¡£

ËÕ¸ñÀ­µ×±»¿Ø²»ò¯¾´¡£Ëû±»»³Òɲ»ò¯¾´¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÔòÊǸöÕ¼²·Õߣ¨soothsayer£©£¬ËûÔÚò¯¾´Õâ·½ÃæÊǸöר¼Ò£¬ËûÈ´È·ÐÅËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇÇå°×µÄ¡£ÓÎÐð¸¥Â×µ£±£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄò¯¾´¡£µ«ÊÇÓÎÐð¸¥Âײ»ÖªµÀʲôÊÇò¯¾´¡£È»¶ø£¬Èç¹ûÎÒÃǼٶ¨ò¯¾´¾ÍÔÚÓÚ°´×æÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñìó£¬Ôòÿ¸öÈ˶¼ÄÜ¿´µ½ËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇ·ñò¯¾´£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇ·ñ°´×æÏȵÄϰË×È¥³ç°Ý׿ÏȵÄÉñìó¡£¶ø¾¡¹ÜÓÎÐð¸¥Â×ÔÚÕÜѧÉÏȱ·¦ÄÜÁ¦£¬¿ÉÔÚÕâÒ»¹Ø¼üÐÔÊÂʵÉÏËûÈ´¿ÉÒÔÊǸöºÃ¼ûÖ¤ÈË¡£µ«ÕæÏ൹ÊÇ£¬ÓÎÐð¸¥Â×ËÆºõ²¢²»Ì«¹Ø×¢ÈËÃǵÄÐÐΪ¡£ÓÈÆäÊÇ£¬¾ÍËãÍËÒ»²½Ëµ£¬ÓÎÐð¸¥Â××Ô¼ºµÄò¯¾´Ò²»¹ÖµµÃ»³ÒÉ¡£Òò´Ë£¬¾ÍÈÃÎÒÃǰÑÓÎÐð¸¥Â×µÄÖ¤´ÊÅųýÔÚÍ⣬¿´¿´ÎÒÃÇ×Ô¼º¶¼Äܹ۲쵽ʲô¡£

ÎÒÃÇ´ÓËÕ¸ñÀ­µ××Ô¼ºµÄ¿ÚÖÐÌý˵£¬ÎÞÂÛÔÚËû±»¿ØÇ°»¹ÊDZ»¿Øºó£¬Ëû¶¼ÈÏΪÈÏʶÉñÊ¥ÊÂÎïÊÇÖØÒªµÄ¡£ÏÔÈ»£¬ÒòΪËÕ¸ñÀ­µ×̽Ë÷ÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄ֪ʶ£¬¿Ø¸æÕßÈÏΪËÕ¸ñÀ­µ×ÊǸö´´ÐÂÕߣ¨innovator£©¨D¨DÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÊÇÃýÎóÖÆÔìÕß¡£¿Ø¸æÕß×ÔÈ»ÈÏΪËû×Ô¼ºÖªµÀÕæÀí¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËûÖ¸¿ØËÕ¸ñÀ­µ×¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÃÁÈ»ÎÞÖª¡£ÕâÒ»Ö¸¿Ø¼Ù¶¨ËÕ¸ñÀ­µ×ËùνµÄ»òÕæÊµµÄÎÞÖªÊDz»µ±ÐÄ£¬µ«ÕâÖÖ²»µ±ÐIJ»¿ÉÄÜÊÇÓÐ×ïµÄ£¬³ý·ÇÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄÕæÀíÿ¸öÑŵ乫Ãñ¶¼ÄÜÇáÒ×ÕÆÎÕ¡£Èç¹ûÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄÕæÀíÓÉ׿ÏȵÄϰË×´«¸øÃ¿Ò»¸öÈË£¬ÄÇÇé¿öµ¹È·ºõÈç´Ë¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇÔÚÓÐ×ïµÄÒâÒåÉ϶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÃÁÈ»ÎÞÖªÂð£¿ËûËÆºõ³ÐÈÏËû¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÁËÎÞ֪ʶ¡£µ«ËûËÆºõÊÇÕâÑùΪÆäÎÞÖª×÷±ç½âµÄ£ºÕâ·½ÃæµÄÊÂÇéÌ«ÄÑ¡£ËûµÄÎÞÖª²»ÊÇÓÐÒâµÄ£¬Òò´ËÒ²¾Í²»ÊÇÓÐ×ïµÄ¡£¶øÈç¹ûËÕ¸ñÀ­µ×¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÎÞÖª£¬Ëû¾Í²»ÏàÐÅ´«Í³»ò׿ÏȵÄϰË׸æËßËû£¨Í¬Ñù»¹ÓÐÆäËûÈË£©µÄÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄ˵·¨¡£Ëû²»»á°ÑÄÇЩ¹ÊÊ¿´×÷֪ʶ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËûÌá³ö£¬Î´¾­Éó²ì£¬ÈËÃDz»¸ÃͬÒâÓйØÈκνáÂÛµÄÈκζÏÑÔ¡£Ëû˵µÃºÜÇå³þ£¬ÓйØ×æÏÈÖ®ÉñìóµÄ׿ÏȵļÇÔØÎÞ·ÇÊÇÖ±°×µÄ¶ÏÑÔ¡£Èç¹ûËÕ¸ñÀ­µ×ÕæµÄÎÞÖª£¬¼«¶ËµØÎÞÖª£¬ÄÇËûÉõÖÁ²»ÖªµÀ׿ÏȵÄÉñìóÊÇ·ñ´æÔÚ¡£ÄÇËûÓÖÈçºÎ»á°´×æÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñìóÄØ£¿Èç¹ûËÕ¸ñÀ­µ×ÕæµÄÎÞÖª£¬ÇÒÖªµÀËûÕæµÄÎÞÖª£¬Ëû¾Í²»¿ÉÄÜò¯¾´¡£µ±È»£¬Ëû»¹¿ÉÒÔ¼ÌÐø×ö³ç°ÝµÄ¶¯×÷£¬Ëû¿ÉÒÔÔÚÍâ±íÉÏÓë±ðÈËÒ»Ö¡£µ«ÕâÖÖÒ»Ö¾Ͳ»ÔÙÊÇò¯¾´£¬ÒòΪһ¸öÃ÷ÖǵÄÈËÔõô¿ÉÄܳç°ÝÆä´æÔÚÈÔ¿ÉÒɵĶ«Î÷ÄØ£¿ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÍâ±íÉϵÄÒ»Ö¿ɲ»ÊÇÓÉÓÚÈκζÔÉñìóµÄ¿Ö¾å£¬¶øÊÇÐßÓÚ±»±ðÈË¿´×÷ÓëËûÃDz»Ò»Ö£¬»òÕß˵ÓÉÓÚ¾åÅ»µÃûÉù¡£¾åÅ»µÃûÉùÄËÊǾåÅÂÒò»µ¶øµÃÃûÉù¡£²»ÏàÐÅ׿ÏÈÖ®ÉñìóµÄÈË£¬¾Í»á±»¿´×÷ÊÇ»µÈË£¬¿´×÷ʲô»µÊ¶¼¸ÉµÃµÄÈË£¬ÕâÒ»Î۵㣨stigma£©ÓÈÆäÓëÕÜѧ¼Ò·Ö²»¿ª¡£ÔÚÕâÖÖ»·¾³ÖУ¬ËÕ¸ñÀ­µ×¿´À´¾Í²»µÃ²»ÔÚÍâ±íÉÏÓë±ðÈ˱£³ÖÒ»Ö£¬¾ÍËã²»ÊÇΪÁËËû×Ô¼º£¬Ôõô˵ҲÊÇΪÁËÕÜѧ¡£È»¶ø£¬Èç¹ûËÕ¸ñÀ­µ×ÔÚÍâ±íÉϱ£³ÖÒ»ÖÂÁË£¬ÈËÃÇÓÖÔõô֪µÀËû²»ò¯¾´ÄØ£¿ËûÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ýËûµÄÑÔÂÛ¶øÖªµÀ¡£µ«ËÕ¸ñÀ­µ×°ÑËûÏëµÄÿ¼þʶÔÿ¸öÈË˵ÁËÂð£¿Ëû×Ô¼º¾Í¾åűðÈËÈÏΪËû³öÓÚ°®ÈËÖ®ÐÄ£¨philanthropy£©ºÍÿһ¸öÈË̸ÿһ¼þÊ£¬·Çµ«²»ÊÜÇ®£¬µ¹»¹Ô¸ÒâÌÍÇ®¨D¨DÈç¹ûËûÓÐÇ®¨D¨D±ðÈËÖ»ÏûÌýËû˵¡£ÎÒÃǵõ½ÕâÑùµÄÓ¡Ïó£ºÑŵäÈËËùÔ¹ºÞµÄ£¬Ö÷Òª²»ÔÚÓÚÆä»úÖÇÃô½Ý£¬»òÕ߯ä˼ÏëµÄÒì¶ËÌØÐÔ£¬¶øÊÇËûÄǾÝ˵ÊÇ´«½ÌÊ¿°ãµÄÈȳÀ¡£ËûÕæÕýµÄ×ÖÂËûÓÚËÀµØµÄ×ÓëÆä˵ÊDz»ò¯¾´£¬µ¹²»Èç˵ÊÇËûÃ÷ÏԵİ®ÈËÖ®ÐÄ£¬»òÕßÔÚÖ¸¿ØÖÐËù˵µÄ¡°°Ü»µÇàÄꡱ¡£

ÖÁ´Ë£¬ÎÒÃÇÒѾ­ÔÚÆä±íÃæº¬ÒâÉϲÉÄÉÁËËÕ¸ñÀ­µ×¹ØÓÚÆä¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÖ®ÎÞÖªµÄÑÔÂÛ¡£µ«Èç¹ûÎÒÃÇÔÙÒ»´ÎÉîÈë¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·£¬ÎÒÃǾͻᷢÏÖËÕ¸ñÀ­µ×²¢²»ÊǶÔÕâ·½ÃæµÄÊÂÎïȫȻÎÞÖªµÄ¡£ÔÚ¶Ô»°½Ó½ü½áÊøÊ±£¬Ëû˵ËûËù¾ßÓеÄÒ»Çкö«Î÷£¬¶¼ÊÇÉñ¸øÓèµÄ¡£ÔÚ¶Ô»°µÄÉÔÔçʱ£¬ËûÖ¸³ö£¬ËûÑá¶ñÄÇЩÓйØÉñìó»á×ö²»Òå֮ʺÍÏ໥Õù³³½»Õ½µÄÁ÷Ë×¹ÊÊ£¬¶øÇÒËû²»ÏàÐÅÕâЩ¹ÊÊÂÊÇÕæµÄ¡£ËûËÆºõÏàÐÅËûÖªµÀÖîÉñ¼ÈÉÆÁ¼ÓÖÕýÒ壬Òò¶ø¼ÈÊÇÒ»Çкö«Î÷¨D¨DÇÒΨÓкö«Î÷¨D¨DµÄÌṩÕߣ¬ÓÖ²»¿ÉÄÜÏ໥½»Õ½¡£µ«È·ÇеØËµ£¬ÕâÖÖ֪ʶ»áʹËû²»ò¯¾´£»ÒòΪËûËù¾Ü³âµÄÓйØÉñìóµÄÁ÷Ë×¹ÊÊ£¬²»½öÊǺû­¼ÒÃǵĴ´Ò⣬ҲÊǺÃÊ«ÈËÃǵÄÉèÏë¡£¸üÎªÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃÇÌṩÁË׿Ïȳç°ÝÖ®ÒªËØµÄÒ»Ì×ÀíÂÛ¡£Ëû²»½ÓÊÜÓйØÖîÉñ½»Õ½µÄÁ÷Ë×¹ÊÊÂÕâÒ»ÊÂʵ£¬Ò²ÐíÄܽâÊÍΪºÎËû±»¿Ø²»ò¯¾´¡£Ëû×Ô¼º¾Í°µÊ¾ÁËÕâÒ»½âÊÍ¡£µ«ËûÊDz»ÊǼûÈ˾Í˵ÕâЩ¹ÊÊÂÊDz»ÕæÊµµÄ£¿ËûÊDz»ÊÇ×ïÔÚ°®ÈËÖ®ÐĹý¶È£¿ ÔÚËûÓëÓÎÐð¸¥Â׵ĶԻ°ÖУ¬Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐÕâÑù×ö¹ý¡£ËûËù×öµÄ²»ÍâºõÖ¸³ö¶ÔÕâÀà¹ÊʵÄijÖÖ²»ÐÅÈΣ¬»òËû²»Ï²»¶ÕâЩ¹ÊÊ¡£Ëû˵Ëû´ø×ÅijÖÖÑá·³¸Ð½ÓÊÜÕâÀà¹ÊÊ¡£´ËÍ⣬Ëû²¢Ã»ÓÐÕÒÓÎÐð¸¥Â×¶Ô»°¡£Ëû²¢Ã»Óдø×ÅÆôÃÉÓÎÐð¸¥Â×µÄÒâͼȥÕÒËû¡£Ïà·´£¬Õâ¶Ô»°ÊÇÓÎÐð¸¥Â×Ç¿¼Ó¸øËûµÄ¡£Òª²»ÊÇÓÎÐð¸¥ÂׯðÁËÍ·£¬ÓÎÐð¸¥Â׿ÉÄÜÓÀÔ¶Ìý²»µ½ÈË¿ÉÒÔ¡¢Ó¦¸Ã»³ÒɹØÓÚÖîÉñÖ®Á÷Ë×¹ÊÊµĻ°¡£ËÕ¸ñÀ­µ×¸ù±¾Ã»ÓÐÏÔ¶һ¶¡µã´«µÀÈȳÀµÄºÛ¼£¡£

ÓйØÕ⣬ÈËÃÇÒ²Ðí¿ÉÒÔÌá³öÈçÏµķ´²µ¡£ÔÚ¡¶ÀíÏë¹ú¡·µÚ¶þ¾í£¬ËÕ¸ñÀ­µ×³¤Æª´óÂÛµØÆÌ³ÂËûµÄÉñѧ¡£µ«ÊÇ£¬Ê×ÏÈ£¬¡¶ÀíÏë¹ú¡·ÖÐÓëËÕ¸ñÀ­µ×¶Ô»°µÄ½ÇÉ«£¬ÉõÖÁÔÚ³¡µÄÌýÖÚ£¬¶¼ÊÇÒ»¸öÌØÑ¡µÄÍÅÌå¡£ÓÎÐð¸¥Âײ¢²»ÊôÓÚÕâÒ»ÀàÐ͵ÄÈË¡£ËûÊ×ÏÈÊôÓÚÅд¦ËÕ¸ñÀ­µ×ËÀÐ̵Ĵ󲿷ÖÑŵäÈË¡£Æä´Î£¬ÔÚ¡¶ÀíÏë¹ú¡·ÖÐËû²¢Ã»ÓÐÃ÷È·µØ¨D¨DÒ»ÈçÔÚ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·µÄƽÐжÎÂä¨D¨DÌá¼°ÕâÑùµÄÊÂʵ£º ÓйØÖîÉñµÄ´íÎó¸ÅÄ¿ÉÒÔ˵¾ÍÌåÏÖÔÚÑŵä³Ç°îµÄ¹Ù·½³ç°ÝÖС£¡¶ÀíÏë¹ú¡·ÖÐÖ±ÑÔ²»»äµÄÅúÆÀ£¬ÊÇÕë¶ÔÊ«È˨D¨DËûÃÇÊÇÆ½Ãñ¨D¨D¶ø²»ÊÇÕë¶Ô׿ÏȵÄϰË׵ġ£

ÎҵóöÕâÒ»ÁÙʱ½áÂÛ¡£ÔÚÖ¸¿ØµÄÒâÒåÉÏ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÈ·ÊDz»ò¯¾´µÄ¡£µ«Ëû²¢Ã»ÓÐ×ïÔÚ°®È˹ý¶È¨D¨DËû¾åžʹ˱»ÈËÈÏΪÓÐ×ï¡£ÎÒ˵¹ý£¬ÓëÓÎÐð¸¥Â׵ĶԻ°ÊÇÇ¿¼Ó¸øËÕ¸ñÀ­µ×µÄ¡£µÄÈ·ËÕ¸ñÀ­µ×²¢²»Ñ°ÇóÕâÒ»¶Ô»°¡£ÕâÆª¶Ô»°¿ªÍ·Ìáµ½µÄËÕ¸ñÀ­µ×µÄ°®ºÃ£¬ÊÇ×î¾ßÆô·¢ÐԵġ£ÕâÒ»ÌáʾÈÃÎÒÃÇÏëÆðÁË¡¶¿¨¶ûÃ×µÂÆª¡·£¨Charmides£©ºÍ¡¶ÂÀÎ÷˹ƪ¡·£¨Lysis£©µÄ¿ªÍ·¨D¨DÔÚÄÇÀïËÕ¸ñÀ­µ××Ô¼ºÃèÊöËûÈçºÎÀÖÒâѰÕÒÓëÄêÇáÈ˶Ի°µÄµØµã¡£ËÕ¸ñÀ­µ×²¢²»ÀÖÒâÓëÓÎÐð¸¥Â×½»Ì¸¡£ËûÓëËû½»Ì¸ÊÇÒòΪ³öÓÚÔðÈÎËû²»µÃ²»Ì¸£¬»òÕßÒòΪËûÈÏΪÕâÑù×öÊÇÕýÒåµÄ¡£ÕâÒ»¶Ô»°±ãÊǸöÕýÒåµÄ»î¶¯¡£Í¨¹ýÐж¯£¬ËÕ¸ñÀ­µ×չʾÁËËûÊÇÕýÒåµÄ¡£ÕâÒ»Ðж¯±ã֤ʵÁËÓÎÐð¸¥Â×µÄÎÞÉùÖ¤´Ê¡£ÍËÒ»²½Ëµ£¬¾ÍËãËÕ¸ñÀ­µ×µÄ²»ò¯¾´ÉдæÒÉÎÊ£¬ËûµÄÕýÒåÔò±äµÃÕÑÈ»Èô½ÒÁË¡£

µ«Ê²Ã´ÊÇÕýÒ壿ÕÕÓÎÐð¸¥Â×£¬ÑϸñÒâÒåÉϽ²£¬ÕýÒåµÈͬÓÚÇÉÃîµØÕÕÁÏÊôÈ˵ÄÊÂÎï¡£ÓÉÓÚÕâÖÖÇÉÃîÕÕÁÏ£¬»òÄÁÑø£¬ÊôÈËÊÂÎï»áÊÜÒæ»ò±äµÃ¸üºÃ¡£²»¹ÜËÕ¸ñÀ­µ×¶ÔÓÎÐð¸¥Â×µÄÇÉÃîÕÕÁÏÓм¸·Ö³É¹¦£¬¾ÝÃèд£¬ËûµÄÈ··ÑÁ¦Ê¹ÓÎÐð¸¥Â×±äµÃ¸üºÃ¨D¨Dͨ¹ýÏò×ÔÒÔΪ¼«¶ËÓÐÖǻ۵ÄËûչʾÕâÒ»ÊÂʵ£ºËûÊǼ«¶Ë´À±¿µÄ¡£Í¨¹ýÊÔͼʹËû±äµÃ¶àÉÙÃ÷°×µÀÀí£¬Í¨¹ýÕâÑùµÄÕýµ±»î¶¯£¬Í¨¹ýÊÔͼʹÈËÃDZäµÃ¸üºÃ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÏàÐÅËûÔÚÉóÉ÷ÐÐÊ¡£ÒòΪÿ¸öÐÄÖǽ¡È«µÄÈ˶¼Ï£Íû×Ô¼ººÍºÃÈË£¨Òò¶øÊÇÓÐÒæ´¦µÄÈË£©£¬¶ø²»ÊǺͻµÈË£¨Òò¶øÊÇÓк¦´¦µÄÈË£©Ïà´¦¡£µ«ÕýÈçÒ»¸öÏëÒª»½×¡¶ñ¹·µÄÈË£¬Ò²Ðí»á±»¶ñ¹·Ò§ÉË£¬»òÕßһλ°ÑΣÏÕµÄÍæ¾ß´Óº¢×ÓÊÖÖÐÄÃ×ߵĸ¸Ç×Ò²Ðí»á¼¤Æðº¢×ӵķßÅ­£¬ÊÔͼʹÈËÃDZäµÃ¸üºÃµÄËÕ¸ñÀ­µ×£¬Ò²»áÒýÆðÈËÃǵÄÔ¹ºÞ£¬²¢ÇÒÒò´ËÏÝÈë²»ÐÒ¡£ÄÇô£¬ÉõÖÁÏëҪʹÑŵäÈ˱äµÃ¸üºÃÄѵÀÊÇÉóÉ÷µÄÂ𣿾¡¹ÜÓÐÕâÒ»À§ÄÑ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×µÄŬÁ¦»¹ÊÇΪËûºÍËûµÄÅóÓÑÃÇ£¬²¢×îÖÕΪÎÒÃÇ´øÀ´ÁËÒæ´¦¡£ÒòΪÔÚºÍÈËÃǨD¨D²»¹Ü¶àô´À±¿µÄÈ˨D¨D½»Ì¸Ê±£¬ËûÒ²ÔÚѧϰ£¬ËûÒ²ÔÚÑо¿ÈËÐÔ¡£Ã»ÓÐÕâÖÖÑо¿£¬°ØÀ­Í¼µÄ¶Ô»°¾Í¾ø¶Ôд²»³É¡£

µ«»¹ÊÇÈÃÎÒÃǻص½Ö÷ÒªÎÊÌ⣺ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ²»ò¯¾´¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÊDz»ò¯¾´µÄ£¬ÒòΪËûÖªµÀ£¬»òÕßËûÈÏΪËûÖªµÀ£¬×æÏȵÄϰË×±³ºóµÄÓйØ×æÏÈÉñìóµÄ׿ÏȵÄ˵·¨ÊÇ´íÎóµÄ¡£Õâһ֪ʶÓëËÕ¸ñÀ­µ×¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÃÁÈ»ÎÞÖªµÄ¿ÉÄÜÐÔÍêÈ«ÏàÈÝ¡£Ëû»òÐíÓÐ×ã¹»µÄ֪ʶ£¬ÖªµÀÓйØÖîÉñµÄÁ÷Ë×¹ÊÊÂÊDz»ÕýÈ·µÄ£¬Òò¶øÖªµÀ°´×æÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñìó²»ÊÇÉÆ£¬»òÕß˵£¬°´×æÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñìó²»ÊÇÕæÕýµÄò¯¾´¡£µ«ËûÒ²Ðí¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎï²¢²»¾ß±¸×ã¹»µÄ֪ʶ£¬Äܿ϶¨ÐÔµØÖªµÀÕæÕýµÄò¯¾´µ½µ×ÊÇʲô¡£ÕâÑù£¬Ëû¾Í²»ÖªµÀËûÊÇ·ñÕæµÄò¯¾´¡£¶ø¼Ù¶¨ÆäËûÈË¿ÉÄܲ¢²»±ÈËÕ¸ñÀ­µ×¸üÓÐÖǻۣ¬Ò²¾ÍûÓÐÈËÄܹ»ÖªµÀËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇ·ñò¯¾´¡£ÕâÑùµÄ»°£¬ÈËÃÇËùÄÜ˵µÄ²»Íâºõ£ºËû²»Ó¦ÒòÆä²»ò¯¾´¶øÊܳͷ£¡£ÎÒ¸öÈËÏàÐÅÕâ¿ÉÄÜÊǸöÃ÷Öǵľö¶¨¡£ºÜ¿ÉÄÜÕâÊÇ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÖÐ×îÃ÷ÏÔµÄѶϢ£ºÈôÊÇÄÜ´Ó·¨µäÖÐɾ³ý²»ò¯¾´Ö®×ÄǾÍÌ«ºÃÁË¡£µ«´Ó°ØÀ­Í¼µÄ¹Ûµã¿´£¬ÕâһѶϢ½ö½ö±í´ïΪһ¸öò¯³ÏµÄÏ£Íû£¬Ò»¸ö²»ÄÜʵÏÖµÄÏ£Íû¡£

ÏÖÔÚÈÃÎÒÃÇתÏò¶Ô¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·µÄ¸ü¾«Ï¸µÄ·ÖÎö¡£ÇÒÈÃÎÒÃÇÏÈÈ·¶¨¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÔÚ°ØÀ­Í¼È«²¿¶Ô»°ÖеÄλÖᣡ¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Ì½ÌÖò¯¾´£¬¼´Ä³ÖÖÌØ¶¨µÄµÂÐÔ¡£Òò¶øËüºÍ¡¶À­¿­Ë¹Æª¡·£¨Laches£©£¨Ëü̽ÌÖµÄÊÇÓÂÆø£©¡¢¡¶¿¨¶ûÃ×µÂÆª¡·£¨Ëü̽ÌÖµÄÊǽÚÖÆ£©¡¢ÒÔ¼°¡¶ÀíÏë¹ú¡·£¨Ëü̽ÌÖµÄÊÇÕýÒ壩ÊôÓÚͬһÀà¡£¶øÎÒÃÇÖªµÀÓÐËÄÊàµÂ¨D¨DÓÂÆø¡¢½ÚÖÆ¡¢ÕýÒå¡¢ÒÔ¼°Öǻۡ£Ã»ÓÐÒ»²¿¶Ô»°ÊÇרÃÅ̽ÌÖÖǻ۵ģ¨ÎÒµÃ˵£¬³ý·Ç¡¶Ì©°¢¸ñ˹ƪ¡·¡²Theages¡³ÊÇα×÷£¬ÒòΪ¡¶Ì©°¢¸ñ˹ƪ¡·ÊÇ̽ÌÖÖǻ۵ģ©¡£Ïà·´£¬ÎÒÃÇÓÐÒ»²¿Ì½ÌÖò¯¾´µÄ°ØÀ­Í¼¶Ô»°¡£ÄѵÀÒªÓÃò¯¾´À´Ìæ´úÖǻۣ¿×îÇå³þµØ²ûÃ÷ËÄÊàµÂµÄ¶Ô»°ÊÇ¡¶ÀíÏë¹ú¡·¡£ÔÚ¡¶ÀíÏë¹ú¡·ÖУ¬°ØÀ­Í¼µ¹¿ÉÒÔ˵ÊÇÓÃÖÇ»ÛÀ´Ìæ´úò¯¾´µÄ¡£ÔÚÌÖÂÛÕÜѧ¼ÒµÄ×ÔÈ»£¨±¾ÐÔ£©Ê±¨D¨DÒ²¾ÍÊÇ˵ÔÚ¡¶ÀíÏë¹ú¡·ÖеÀµÂÌÖÂÛµÄ×î¸ß²ãÃæ¨D¨DËÕ¸ñÀ­µ×ÉõÖÁûÓÐÌáµ½ò¯¾´¡£¾¡¹Ü»òÕßÕýÒòΪÈç´Ë£¬Ã»ÓÐÒ»²¿°ØÀ­Í¼¶Ô»°ÊÇרÃÅ̽ÌÖÖǻ۵ġ£È»¶øÖÇ»ÛÊÇijÖÖ¿ÆÑ§£¬ÓÐÒ»²¿¶Ô»°ÊÇ̽ÌÖ¿ÆÑ§µÄ£º¡¶Ì©°¢Ì©µÂƪ¡·£¨Theaetetus£©¡£ÕâÑù£¬¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ºÍ¡¶Ì©°¢Ì©µÂƪ¡·ÓÖÊôÓÚͬһÀ࣬²»½ö½öÊÇÒòΪËüÃǶ¼Ì½ÌÖÌØ¶¨µÄµÂÐÔ£¬¶øÇÒÒ²ÒòΪËüÃÇÊÇͬһʱÆÚµÄ£ºÁ½´Î¶Ô»°·¢ÉúÓÚͬһʱ¼ä£¬ÔÚ±»¿ØÖ®ºóÅоö֮ǰ¡£ËüÃǶ¼ÊôÓÚËÕ¸ñÀ­µ×ÉúÃüµÄÖյ㡣Òò´Ë£¬ÔÚÕâÁ½´Î¶Ô»°ÖÐËÕ¸ñÀ­µ×¶¼Ã÷È·Ìáµ½ÁËÆä¸¸Ä¸£¬»òÕßÈ·ÇеØËµ£¬ÊÇÆä¸¸Ç׵ļ¼ÒÕºÍĸÇ׵ļ¼ÒÕ£¬»òÕ߸ü¼ÓÈ·ÇеØËµ£¬ÊÇÆä¸¸Ïµ×æÏȵļ¼ÒÕºÍÄ¸Ïµ×æÏȵļ¼ÒÕ¡£Ëû·ñÈÏËûµÄ¼¼ÒÕÓëËû¸¸Ïµ×æÏȵļ¼ÒÕ¡¢Óë´÷´ïÂå˹£¨Daedalus£©µÄ¼¼ÒÕÓкθÉϵ¡£Æä×ÔÉí¼¼ÒÕÓëÆä׿ÏÈ¡¢ÓëÆä¸¸ÏµµÄ¹ØÏµ£¬ÈÔ´æÒÉÎÊ¡£Ëû¶ÔÆä׿ÏÈ¡¢¶ÔÆä¸¸ÏµµÄ̬¶È£¬ÈÔ´æÒÉÎÊ¡£

¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Ì½ÌÖò¯¾´£¬¶øËüÁôÏÂÁ˺Îνò¯¾´µÄÎÊÌâ¡£¡¶Ì©°¢Ì©µÂƪ¡·Ì½ÌÖ¿ÆÑ§£¬Òò¶øÆä¸ß³±ÊÇÃèÊöÕÜѧµÄÉú»î¡£½ø¶ø£¬ÕâÒ»ÃèÊöµÄ¸ß³±ÔòÊÇÕâÑùµÄÂÛÌ⣺ÎÒÃDZØÐ뾡¿ÉÄÜ¿ìµØÌÓÀë´ËÊÀ£»¶øÕâÖÖÌÓÀëÔòÊǾ¡¿ÉÄܵØÇ÷ͬÓÚÉñ£¨assimilation to God£©¡£ ÕâÖÖÇ÷ͬÔÚÓÚ±äµÃÕýÒåºÍò¯¾´£¬»¹ÓбäµÃÉóÉ÷¡£ÔÚÕâÒ»×¯ÖØ¾ÓÖеĶÎÂ䣨ƪ·ùÉÏÒ²½üºõÔÚ¶Ô»°µÄÖм䣩£¬ÓйØò¯¾´ÊDz»ÊǵÂÐÔµÄÎÊÌâµÃµ½Á˿϶¨µÄ»Ø´ð¡£È»¶ø£¬Õâ¶Î»°²¢²»ÊÇÍêȫûÓÐÄ£ºýÐÔ£¬ÈçÎÒÃÇ´ÓǰºóÓï¾³À´¿¼Âǵϰ¡£ÈËÃDz»Äܽö½öͨ¹ýÒýÓðØÀ­Í¼À´½â¾öÈκÎÖØÒªµÄ°ØÀ­Í¼Ê½ÎÊÌâ¡£¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÔÚÈ«²¿°ØÀ­Í¼¶Ô»°ÕâµÄλÖÃÎÊÌâÒ²ÊÇÈç´Ë¡£

ÄêÀϵÄËÕ¸ñÀ­µ×±»ÄêÇáµÄÂõÀ×ÍÐÊ¿£¨Meletus£©Ö¸¿ØÎª²»ò¯¾´¡£ÓÎÐð¸¥Â×Õ¾ÔÚËÕ¸ñÀ­µ×ÕâÒ»±ß£¬·´¶ÔÂõÀ×ÍÐÊ¿¡£µ«ÓÎÐð¸¥Â×£¬ÄêÇáµÄÓÎÐð¸¥Â×£¬È´¿Ø¸æÆäÄêÀϵĸ¸Çײ»ò¯¾´¡£ÓÎÐð¸¥Â×µÄÐж¯ÓëÂõÀ×ÍÐÊ¿µÄÐж¯ÏàÆ½ÐУºÄêÇáÈ˿ظæÀÏÄêÈË¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÔÚËÕ¸ñÀ­µ×ºÍÂõÀ×ÍÐʿ֮¼äÕ¼ÁËÒ»¸ö°ëµ±ÖеÄλÖá£ËûÊÇÄÄÒ»ÀàÈË£¿ÔÚ°ØÀ­Í¼Î¨Ò»ÓйØò¯¾´µÄ¶Ô»°ÖÐΨһµÄ¶Ô»°ÕßµÄËû£¬ÊÇÄÄÒ»ÀàÈË£¿

ÓÎÐð¸¥Â×¶ÔËÕ¸ñÀ­µ×ºÜÓкøУ¬¶øËûÓÖºÃ×Ô¿ä¡£ËûÊǸöÎÞº¦µÄ×Ô¿äÕß¡£ÔÚËûµÄ×Ô¿äºÍËûµÄÎÞº¦Ö®¼äÓÐijÖÖÁªÏµ¡£ÊÇʲôÈÃËûÕ¾ÔÚËÕ¸ñÀ­µ×ÕâÒ»±ß£¿ËÕ¸ñÀ­µ×ÓÐÒ»ÖÖ²·ÖªµÄÁ¦Á¿¨D¨D½µÁÙµ½ËûÍ·ÉϵÄħÁ¦¡£¶øÓÎÐð¸¥Â×ÊǸöÖ°ÒµµÄÕ¼²·Õß¡£ËûÃǶ¼²»Í¬ÓÚ³£ÈË¡£ËûÃǶ¼ÓиßÓÚ³£È˵ÄÙ÷¸³£¬Í¬Ò»Àà¸ßÓÚ³£È˵ÄÙ÷¸³¡£ÒòΪÕâÖÖ¸ßÓÚ³£È˵ÄÙ÷¸³£¬ËûÃÇΪÐí¶àÈËËùì§ÏÛ¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÏàÐÅËûºÍËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇͬһÌõ´¬Éϵġ£

ÓÎÐð¸¥Â×ÊǸöÕ¼²·Õß¡£Ëû×Ô¿ä¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïËûÓиßÉîµÄ֪ʶ¡£ÒòΪËûÓÐÕâÑùµÄ֪ʶ£¬ËûÄܹ»Ô¤ÖªÎ´À´£¬´Ó²»Ê§ÊÖ¡£È»¶øÈËÃÇÈ´»áЦ»°Ëû£¬µ±ËûÊǸö·è×Ó¡£ËûÃDz¢²»ÄÃËûµ±»ØÊ¡£ËûÃǾõµÃËûÊÇûÓÐΣº¦µÄ¡£µ«Ëû¶ÔÕâ¸ßÈËÖ®´¦ÉîÐŲ»ÒÉ£¬Òò¶øÕâÖÖ³°Åª¸ù±¾Ó°Ïì²»ÁËËû¡£ËûÒÔÏÔµÃÏñ¸ö·è×Ó¶ø×ÔºÀ¡£ÒòΪËû¶àÉÙÒ²ÖªµÀ£¬ÔÚÄÇЩ³äÆäÁ¿Ò²Ö»ÓÐÊôÈËÖǻ۵ÄÈËÑÛÖУ¬ÉñÊ¥ÊÂÎï×ÜÏÔµÃÏñÊÇ·è¿ñ¡£ËûÒÔͬÑùµÄ¿ÚÎÇ̸ÂÛËû×Ô¼ººÍÖîÉñ¡£ËûÔÚËû×Ô¼ººÍÈËÀàÖ®¼ä»®ÏÂÁËÒ»ÌõÏß¡£ËûÊ®·Ö¿Ï¶¨£¬Ö»ÓÐÒ»¸öÉñÊ¥ÊÂÎïµÄר¼Ò£¬ÏñËûÕâÑùµÄÈË£¬²ÅËãÊÇò¯¾´µÄ¡£ÑÔÏÂÖ®ÒâÊÇ£¬Ëû¸ù±¾·ñÈÏѰ³£¹«Ãñ³ÉΪò¯¾´µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£Ëû¶ÔÖÚÈ˼«ÆäÃïÊÓ¡£Ëû°ÑÕâÖÖ֪ʶ×îÇÉÃîµÄ²¿·ÖÁô¸øËû×Ô¼º£¬»òÉÙÊý¾«Ó¢¡£ËûÒþÄäÆðËûµÄÖǻۡ£È»¶ø£¬Ëû²»ÊÇÒþÄ䣬¶øÊÇÐû³ÆÖǻۡ£Òò¶ø£¬ÓÐʱËûÒ²²»µÃ²»½ÒʾËûµÄÖǻۡ£ÈËÃDz»ÖªµÀµ½µ×ÊÇËû×ÔÔ¸ÒþÄäËûµÄÖǻۣ¬»¹ÊÇÒòΪÕâÖÇ»ÛÕÒ²»µ½½ÓÊÜÕß¡£ÓÉÓÚ¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïÀÃÊìÓÚÐÄ£¬Ëû¾ÍÇáÊÓÊôÈËÊÂÎÒò´Ë£¬Ëû²î²»¶à¶ÔÊôÈËÊÂÎïÒ»ÎÞËùÖª¡£ËûËÆºõÏàÐÅÒ»ÇгåÍ»¶¼ÊÇÓйØÔ­Ôò¡¢ÓйؼÛÖµµÄ³åÍ»¡£ËûËÆºõûÓÐÒâʶµ½£¬´ó²¿·Ö³åÍ»¶¼ÊÇÒÔ¶ÔÔ­ÔòµÄ¹²Ê¶×÷ΪǰÌáµÄ£¬´ó²¿·Ö³åÍ»¶¼²úÉúÓÚÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£º²»Í¬µÄÈ˶¼½«Í¬Ò»ÊÂÎïÊÓΪºÃµÄ£¬²¢Ï£Íûÿһ¼þ¶¼¹éËû×Ô¼º¡£ËûËÆºõÏàÐÅ£¬±»Ö¸¿ØÓÐ×ïµÄÈËÊÇͨ¹ý·ñÈÏ×ïÓ¦Êܳͷ£ÕâÒ»Ô­Ôò¶øÎª×Ô¼º×÷±ç»¤µÄ£¬¶ø²»ÊÇͨ¹ý·ñÈÏËûµÄ·¸×ïÊÂʵ¡£ÔÚÆä¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïµÄ֪ʶµÄÏÞ¶ÈÄÚ£¬ÓÎÐð¸¥Â×ÊÇûÓÐΣº¦µÄ¡£Èç¹ûÕâһ֪ʶ»áÇýʹËûËðº¦ÊôÈ˵ÄÊÂÎËû½«ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÈ¥×ö¡£Ëû»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØÖ¸¿ØÉõÖÁËûµÄ¸¸Ä¸¡¢ËûµÄÐֵܽãÃá¢ËûµÄº¢×Ó¡¢ËûµÄÆÞ×Ó¡¢ËûµÄÅóÓѲ»ò¯¾´¡£ËûÓëËÕ¸ñÀ­µ×ÏÖ³ÉÁËÏÊÃ÷µÄ¶ÔÕÕ£¬ºóÕß²»»áΪÈκÎÊÂÖ¸¿ØÈκÎÈË¡£ÔÚ¶Ô»°Ò»¿ªÊ¼£¬ÓÎÐð¸¥Â×ÏàÐÅËûÓëËÕ¸ñÀ­µ×ÔÚͬһÌõ´¬ÉÏ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ʹËû×¢Òâµ½ÕâÒ»ÊÂʵ£ºÓÎÐð¸¥Â×ÒòΪËû¸ßÓÚ³£È˵ÄÙ÷¸³¶øÊܵ½ÈËÃǵij°Åª£¬¿ÉËÕ¸ñÀ­µ×ÒòΪËûµÄÙ÷¸³È´Êܵ½ÁËÆÈº¦¡£×÷Ϊ¶ÔÕâÒ»²îÒìµÄ½âÊÍ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×°µÊ¾Ëµ£¬ÓÎÐð¸¥Â×ÒþÄäÆðËûµÄÖÇ»ÛÒò¶øµÃµ½°²È«£¬¶øËûËÕ¸ñÀ­µ×±»ÈËÈÏΪËÄ´¦´«²¥ËûµÄÖÇ»ÛËùÒÔÉíÏÝΣ¾³¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ËƺõËÕ¸ñÀ­µ×ºÍÓÎÐð¸¥Â׵IJîÒì½öÔÚÓÚÓÎÐð¸¥Â×±ÈËÕ¸ñÀ­µ×¿Ú·ç¸ü½ô¡£

µ±ÓÎÐð¸¥Â×Ïò³Ô¾ªµÄËÕ¸ñÀ­µ×¿äÒ«ËûµÄʼ£¨D¨D°üÀ¨¿Ø¸æËû×Ô¼ºµÄ¸¸Çײ»ò¯¾´¨D¨DÒÔ¼°ËÕ¸ñÀ­µ×Ö¸³ö¶Ô´ËʵÄÖÇ»ÛÐÄ´æÒÉñ¼ºó£¬ÓÎÐð¸¥Â×ËÆºõ±äµÃÒâʶµ½Ëû±ÈËÕ¸ñÀ­µ×¸üÓÐÖǻۡ£ÓÚÊÇ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÏòÓÎÐð¸¥Â×Ìá³ö£¬ÎªÁËÄܹ»Ê¹Ëû²»ò¯¾´µÄ×ïÃûÄܹ»³·Ïû£¬ËûÏ£Íû×÷ÓÎÐð¸¥Â×µÄѧÉú¨D¨DºóÕßÉù³Æ¶ÔÉñÊ¥ÊÂÎïʲô¶¼ÖªµÀ¡£Ëû¸ü½øÒ»²½Ìá³öËûÏë°ÑÓÎÐð¸¥Â×µ±×÷±ÜÀ×Õ룬ÒÔµÖµ²ÂõÀ×ÍÐÊ¿µÄÀ×»÷¡£ËûÏë²ØÔÚÓÎÐð¸¥Â׺ÍËûÄÇÍ×ÌùÒþÄäµÄÖǻ۵ı³ºó¡£ËûÈÃÓÎÐð¸¥Â××¢ÒâÕâÒ»ÊÂʵ£º½ÌÁËËÕ¸ñÀ­µ×£¬ÓÎÐð¸¥Â×¾Í×ß³öÁËËûÆù½ñÒ»Ö±µÃÏí°²ÀÖµÄÑÚ±ÎËù¡£ËùÓÐÕâÒ»Çж¼Ã»ÓÐÄܹ»¸øÓÎÐð¸¥ÂײúÉúÈκÎÓ¡Ïó¡£ËùÓÐÕâÒ»Çж¼Ã»ÓÐÄܹ»ÈÃËûÃ÷°×£¬ËûÓëËÕ¸ñÀ­µ×²»ÔÚͬһÌõ´¬ÉÏ£¬»òÕßËûÓëËÕ¸ñÀ­µ×Ö®¼ä¸ô×ÅһƬº£Íå¡£Ö»Óе±ËÕ¸ñÀ­µ×Ö¸³öËû¶ÔÓйØÖîÉñµÄÁ÷Ë×¹ÊÊÂÊÇ·ñÕæÀíÐÄ´æÒÉñ¼ºó£¬Ëû²ÅÒâʶµ½ÕâÆ¬º£Íå¡£ÒòΪÔÚÕâÖ®ºó£¬Ëû²Å£¨¾¡¹ÜºÜ²»ÇéÔ¸£©°ÑËÕ¸ñÀ­µ×»®µ½ÖÚÈËÄÇÒ»ÀàÈ¥¡£´ÓÄÇÒ»¿ÌÆð£¬ËûÖªµÀËÕ¸ñÀ­µ×ºÍËû×Ô¼º²»ÔÚͬһÌõ´¬ÉÏÁË¡£¿ÉËûÈÔÈ»¾õµÃËÕ¸ñÀ­µ×¨D¨DÓбðÓÚÖÚÈ˨D¨DÊǿɽÌÓýµÄ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ô¸ÒâÌýÈ¡ËûÓÎÐð¸¥Â×µÄÖǻۡ£È»¶ø£¬ËÕ¸ñÀ­µ×¹¼¸ºÁËÓÎÐð¸¥Â×µÄÆÚ´ý¡£ºÜ¹Å¹ÖµÄÊÇ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×Ö÷Òª¶Ôûʲô¼ÛÖµ¡¢²»ÄÇôÉñÊ¥¡¢ÇÒÊÂʵÉϺÜËöËéµÄÊÂÎï¸ÐÐËȤ¡£Ëû¸ü¸ÐÐËȤµÄÊÇò¯¾´µÄ¶¨Ò壬¶ø·ÇÓйØÉñìóµÄ×÷ΪºÍÉñìó¶ÔÈËÀàµÄÃüÁîÕâÒ»ÀàÆæÃî¹ÊÊ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ËÆºõ¿ÊÍûÒ»ÖÖÔÚÓÎÐð¸¥Â׿´À´²»ÄÇô¸ßÉеÄ֪ʶ¡£²»¹ÜÔõô˵£¬ËûÇúÒâÂú×ãÕâÒ»ÓûÍû¡£

½á¹û£¬ÓÎÐð¸¥Â×Ã÷°×Ëû¿ÉÄÜ»áÊäµô¹Ù˾¨D¨D±Ï¾¹£¬Ëû±ØÐëÔÚÕâÊÀÉÏ£¬ÔÚÈ˼äµÄ²Ã¾öÈËÃæÇ°£¬ÔÚÓÉÖÚÈË×é³ÉµÄ²Ã¾öÈËÃæÇ°£¬´òÓ®Ëü¨D¨Dµ«ÓÎÐð¸¥Â×¶ÔÕâһǰ¾°»á¸øÊôÈËÊÂÎï´øÀ´µÄµß¸²È´ºÁ²»¹ØÐÄ¡£Ïà·´£¬ËÕ¸ñÀ­µ×¶ÔÊôÈËÊÂÎï³öÆæµÄÊìϤ¨D¨D¶øÇÒÊÇÒÔϵÈÈË×öϵÈʵķ½Ê½¨D¨DÈÃÓÎÐð¸¥Â×È·ÐÅËÕ¸ñÀ­µ×ÊôÓÚÖÚÈË£¬²»ÊÇÔÝʱ¶øÊÇÒ»ÏòÈç´Ë£»ËÕ¸ñÀ­µ×ÊDz»¿É½ÌµÄ£¬Ëû²»Ô¸ÌýÈ¡ÓÎÐð¸¥Â×µÄÖǻۣ¬ÄËÊÇÓÉÓÚËûûÓÐÄÜÁ¦Àí½âÕâÒ»Öǻۡ£Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÊǸöË×Îï¡£ÉÔºó£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÈÃÓÎÐð¸¥Â×Ã÷°×£¬ËûÓëËû×Ô¼ºÊÇ´ó´óµØÏàì¶ÜµÄ¡£ËäÈ»ËûÖªµÀ×ÔÏàì¶ÜÊǼþ»µÊÂÇ飬ËäÈ»ËûÓë±ðÈ˱çÂÛʱҲ»áÇóÖúÓÚì¶ÜÂÉ£¬µ«ÓÎÐð¸¥Â×¶ÔÆäÑÔÓïÎÞÁ¦Ë¿ºÁ²»¸Ðµ½À§»ó¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëûµ¹ËƺõÆÚ´ýÀàËÆµÄÇé¿ö³öÏÖ¡£ËûµÄ×ÔÏàì¶Ü½ö½öÏòËûÖ¤Ã÷£¬Ëû²»ÄÜÏòËÕ¸ñÀ­µ×˵³ö»ò±í´ïËûËùÏëµÄ»òËùÒâʶµ½µÄ¡£ÏñÓÎÐð¸¥Â×Äܹ»ÏòÒ»¸ö´Óδ³¢ÊÔ¹ýÉñÊ¥ÊÂÎïµÄÈË¿äÒ«µÄÌåÑ飬ÈËÃÇÓÖÈçºÎÄܱí´ïÄØ£¿ÔÚ´«´ï²»¿É´«´ïÕßʱ£¬ÈËÃDz»Ò²²»µÃ²»Óë×Ô¼ºÏàì¶ÜÂð£¿ÔÙÉÔºó£¬ÓÎÐð¸¥Â×¼¸ºõ¹«¿ª¾Ü¾ø¸æËßËÕ¸ñÀ­µ×ÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄÕæÕýÃØÃÜ£¬ËäÈ»ËÕ¸ñÀ­µ×Ò»ÔÙÒªÇóËûÕâô×ö¡£Ëû°µÊ¾ËÕ¸ñÀ­µ×£¬±ØÐëÂú×ãÓÚѰ³£ÈËÒ²ÄÜÃ÷°×µÄËØÆÓÕæÀí¡£ËÕ¸ñÀ­µ×¶ÔÕâÐ©ÕæÀí¨D¨DËüÃÇÉæ¼°Ï×¼ÀºÍÆíµ»¨D¨DµÄÆæÌ¸¹ÖÂÛ£¬ÏÔÈ»ÏòÓÎÐð¸¥Â×½ÒʾÁËËÕ¸ñÀ­µ×ÉíÉÏÒ»µÀÎÞÖªµÄÉîÔ¨¡£¾ÍÔÚ¶Ô»°ÁÙ½ü½áÊøÇ°£¬µ±ËÕ¸ñÀ­µ×ÒªÇóÓÎÐð¸¥Âײ»ÒªÃêÊÓËû£¬ËûÊǼ«ÆäÑÏËàµÄ£¬ÒòΪËûÈ·ÐÅÓÎÐð¸¥Â×µÄÈ·ÃêÊÓËû¡£¶Ô»°½áÊøÁË£¬ÒòΪÓÎÐð¸¥Â×ÎÞÍûµØ·ÅÆúÁË£¬¶øËûÎÞÍûµØ·ÅÆúÁË£¬ÄËÊÇÒòΪËû´ÓÕⳡ¶Ô»°ÖÐѧµ½ÁË£ºËÕ¸ñÀ­µ×ÊǸö²»¿É¾ÈÒ©µÄ¼Ò»ï¡£ÓÎÐð¸¥Â×¶ÔËÕ¸ñÀ­µ×µÄ¶Ô»°¼¼ÒÕ¾ßÓÐÃâÒßÁ¦¡£¾ÍÏñËÕ¸ñÀ­µ×Ò»Ñù£¬¾­¹ýÕⳡ¶Ô»°ËûË¿ºÁûÓиı䡣ËûÒÔ×ÔÉíµÄ·½Ê½¶ÔËÕ¸ñÀ­µ×ÓÐËùÁ˽⣬¾ÍÏñËÕ¸ñÀ­µ×ÒÔ×ÔÉíµÄ·½Ê½¶ÔÓÎÐð¸¥Â×ÓÐËùÁ˽⡣¾ÍÕâôЩ¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬ËûÕæµÄºÍËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇͬһÌõ´¬Éϵġ£ÒòΪÎÒÃÇËùÌáµ½µÄÆæÒìÐÔÒ²¾ÍÏ൱ÓÚ±¾ÖÊÉϵÄÏàËÆÐÔ¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÊÇÒ»·ùËÕ¸ñÀ­µ×µÄÂþ»­Ïñ¡£Ç¡ÈçËÕ¸ñÀ­µ×£¬ÓÎÐð¸¥Â׳¬Ô½ÁËѰ³£¼¼Òպ͵ÂÐÔµÄά¶È¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹û˵ËÕ¸ñÀ­µ×´ÓѰ³£¼¼Òպ͵ÂÐÔתÏòÕÜѧ£¬¶øÓÎÐð¸¥Â×Ôò´ÓËüÃÇתÏòÁËijÖÖÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄα֪ʶ¡£¿ÉÒÔÕâô˵£¬ÓÎÐð¸¥Â×ÓÃijÖÖÓйØÉñÊ¥ÊÂÎïµÄÎ±ÖªÊ¶Ìæ»»ÁËÕÜѧ¡£ËäÈ»ÓÎÐð¸¥Â×ÏàÐÅËû±ÈÎÞÂÛÊÇÂõÀ×ÍÐÊ¿»¹ÊÇËÕ¸ñÀ­µ×¶¼¸ßÃ÷£¬µ«ÊÂʵÉÏËûÈ´Õ¼¾ÝÁËÂõÀ×ÍÐÊ¿ºÍËÕ¸ñÀ­µ×µÄÖмäλÖá£ÎÒÃÇÏÖÔÚ±ØÐëÀ´¶¨ÒåÕâÒ»ÖмäλÖá£

ÂõÀ×ÍÐʿָ¿ØËÕ¸ñÀ­µ×²»ÏàÐųǰîËùÏàÐŵÄÉñ¡£ÂõÀ×ÍÐÊ¿½«Ëû×Ô¼ºµÈͬÓڳǰîµÄÐÅÑö¡£ÂõÀ×ÍÐÊ¿½«ËÕ¸ñÀ­µ×´«µ½³Ç°îµÄ·¨Í¥ÉÏ¡£ÂõÀ×ÍÐÊ¿½«Ëû×Ô¼ºµÈͬÓÚÎÒÃÇËù˵µÄÕýͳ¹Ûµã¡£µ½µ×ʲôÊÇÕýͳ¹Ûµã£¬´ýÎÒÃÇÀåÇåÁËÓÎÐð¸¥Â׵ı³Àëºó£¬Êü¼¸¿ÉµÃ³ÎÇå¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÖªµÀËûÓëÖÚ²»Í¬£¬ÖªµÀËû±³ÀëÁË¡°ÊôÈËÊÂÎ¶Ôò¯¾´µÄ¿´·¨¡£ËûÊÇÈçºÎÀí½âò¯¾´µÄ£¿ÔÚËû¶ÔËÕ¸ñÀ­µ×ËùÌáµÄºÎνò¯¾´Ö®ÎÊÌâµÄµÚÒ»¸ö´ð°¸ÖУ¬Ëû¸ø³öÁËÒ»¸öÐÎʽÉϲ»ÍêÈ«µÄ´ð°¸¡£Ëû¾ÙÁ˸öÀý×Ó£¬¶ø²»ÊÇϸö¶¨Òå¡£ËûµÄµÚ¶þ¸ö´ð°¸ÐÎʽÉÏÊdzä·ÖµÄ£¬µÚÈý¸öÒ༴×îºóÒ»¸ö´ð°¸Ò²ÊÇÈç´Ë¡£µ«ÎÞÂÛÊǵڶþ¸ö»¹ÊǵÚÈý¸ö´ð°¸£¬¶¼Ã»Óбí´ï³öÐÎʽÉϲ»ÍêÈ«µÄµÚÒ»¸ö´ð°¸±³ºóµÄò¯¾´¹Û¡£Ö»ÓеÚÒ»¸ö´ð°¸ÓëÓÎÐð¸¥Â×µÄȤζ¡¢ËûµÄÐж¯¡¢Ëû¶ÔÆä¸¸Ç×µÄÖ¸¿ØÓÐÖ±½ÓµÄÁªÏµ¡£Ö»ÓеÚÒ»¸ö´ð°¸ÊÇÓëÓÎÐð¸¥Â×µÄÐÐΪ¡¢ËûµÄÉúÃü¡¢¼¤ÀøÆäÉúÃüµÄÔ­ÔòÏàЭµ÷µÄÓÎÐð¸¥Â×µÄÑÔÓï¡£Òò´Ë£¬ËüÊǽÒʾΪËûËù¶ÀÓеÄò¯¾´¹ÛµÄΨһ´ð°¸¡£°ØÀ­Í¼ÁîÓÎÐð¸¥Â×ÔÚÒ»¸öÐÎʽÉϲ»ÍêÈ«µÄ´ð°¸Öбí´ïÆäÕæÕýµÄò¯¾´¹Û£¬¿ÉνÊÇһʯÈýÄñ¡£Ê×ÏÈ£¬ËûÕâÑù×ö¾Í¿Ì»­³öÁËÓÎÐð¸¥Â×ѵÁ·²»×ã¡£Æä´Î£¬ËûÕâÑù×ö¾ÍÈÃÎÒÃÇ¿´µ½ÁË£¬ÓÎÐð¸¥Â×´ÓÀ´Ã»ÓÐ͸³¹Àí½âËû¶ÔÕýͳ»ò[ÆÕ±é]½ÓÊÜÖ®¹ÛµãµÄ±³ÀëµÄÈ«²¿ÒâÒå¡£µÚÈý£¬ËûÕâÑù×ö¾Í×èÖ¹Á˶ÔÕæÊµÎÊÌâµÄÕæÊµÌÖÂÛ¡£ÔÚÕâÒ»»·¾³ÖУ¬¾Í²»Äܸø³öò¯¾´ÎÊÌâµÄ½â¾ö·½°¸£¬Ò²²»»á¸ø³öò¯¾´ÎÊÌâµÄ½â¾ö·½°¸£¬ÃâµÃ·Á°­¶ÁÕß×Ô¼ºÇóË÷½â¾ö·½°¸¡£È»Ôò£¬ÓÎÐð¸¥Â×ÔÚÆäµÚÒ»¸öÒ༴ÐÎʽÉϲ»ÍêÈ«µÄ´ð°¸ÖÐËù±íʾµÄò¯¾´¹ÛµÄÐÎʽÉϳä·ÖµÄ±í´ïÓÖ¸ÃÊÇʲôÑùµÄÄØ£¿

ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£ºò¯¾´ÔÚÓÚ×öÉñËù×öµÄÊ¡£ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ½«´Ë¹ÛµãÓëÕýͳµÄ¹ÛµãÏà¶ÔÕÕ£¬°´ºóÕߣ¬ò¯¾´ÔÚÓÚ×öÉñ½ÐÎÒÃÇ×öµÄÊ¡£ÒòΪ°´×æÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñÒâζ×ŨD¨DÓÉÓÚϰË׿É×îÖÕÉèÏëΪÓÉÉñ´´ÖƵĨD¨D×öÉñÈÃÎÒÃÇ×öµÄÊ¡£ÓÎÐð¸¥Â×ͨ¹ýÐÐΪ£¬¸üͨ¹ýÑÔ´Ê£¬±í´ïÁËËûµÄò¯¾´¹Û¡£Óë׿ÏȵÄϰË×Ïà·´£¬Ëû¿Ø¸æËûµÄ¸¸Çײ»ò¯¾´¡£È»¶ø£¬¾Ý˵ò¯¾´¾ÍÔÚÓÚ°´×æÏȵÄϰË׳ç°Ý׿ÏȵÄÉñ¡£ËûµÄÐÐΪ¾ÍµÈÓھܾø³ÐÈÏÕâ¹Ûµã¡£ËûµÄÐÐΪ±í´ïÁËÕâÑùµÄ¹Ûµã£ºò¯¾´ÔÚÓÚ×öÉñËù×öµÄÊ¡£ÓÎÐð¸¥Â×µÄò¯¾´¹ÛÊÇÒì¶ËµÄ£¨heretical£©¡£»òÕߣ¬ÓÃÒ»¸öʱ÷Ö´Ê£¬ÊÇÒìÒé·Ö×ӵģ¨deviationist£©¡£ÕâÒ»µã´ÓÒÔϵÄ˼¿¼ºÜÈÝÒ׿´³ö¡£°´ÕýͳµÄ¹Ûµã£¬ò¯¾´Ö÷ÒªÔÚÓÚ¨D¨DËä˵²»ÊÇÅÅËûÐԵĨD¨DÆíµ»ºÍÏ×¼À¡£µ«Éñ²¢²»Æíµ»ºÍÏ×¼À¡£ÒªÊÇЧ·ÂÖîÉñ»òÖîÉñµÄÐж¯£¬×öÖîÉñËù×öµÄÊ£¬ÄÇÈ˾Ͳ»»áÆíµ»»òÏ×¼ÀÁË¡£ÖîÉñ²¢²»ò¯¾´¡£ÒªÊÇЧ·ÂÖîÉñ£¬ÈËÒ²²»ÔÙÊÇò¯¾´ÁË¡£ÓÎÐð¸¥Â×¹ÛµãµÄÒ»¸ö¸üÇ¡Çеıí´ïÒò¶ø¾Í¸ÃÊÇ£ºÎªÉñËùϲÕßÄËÊÇÈË×öÉñËù×öµÄÊ£¬Òò¶øÎªÉñËùϲÕßÄËȫȻ²»Í¬ÓÚò¯¾´Õß¡£µ«ÓÎÐð¸¥Âײ»¸ÒÏò×Ô¼º³ÐÈÏÆä¹ÛµãµÄÕâÒ»º¬Òâ¡£ÔÚËûµÄµÚ¶þ¸ö´ð°¸ÖУ¬Ëû½«ò¯¾´µÈͬÓÚΪÉñËùϲµÄ¶«Î÷¡£µ«ËÕ¸ñÀ­µ×ÏòËûչʾÁË£¬ËûËùÕæÕýÒâζ×ŵÄÄËÊÇ£ºò¯¾´ºÍΪÉñËùϲÊǸù±¾²»Í¬µÄ¡£³ÏÈ»£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÏòÓÎÐð¸¥Â×չʾÕâÒ»µãµÄ·½Ê½ÓëÎÒ¸Õ¸ÕËùÖ¸³öµÄÓÐËù²»Í¬£¬µ«ÎÒÃÇÂýÂý»á¿´µ½£¬ËÕ¸ñÀ­µ×Ö±°×±íʾµÄÂÛµãÖ»ÊÇ¶ÔÆäÒþº¬ÂÛµãµÄ±íÃæÉϼò»¯Êµ¼ÊÉÏÏñÍûÔ¶¾µÄÇÑùÎÞÏÞÀ­½üµÄ±í´ï¡£È»ºó£¬ÓÎÐð¸¥Â×¼á³Öò¯¾´ÔÚÓÚ×öÉñËù×öµÄÊÂÕâÒ»¹Ûµã¡£ËûÈçºÎÖªµÀÉñ×öʲôÊ£¿ÊÇ´ÓÈËÃǶÔÉñµÄÐÅÑöÖУ»´ÓÈËÃǹØÓÚÉñËùÒ»ÖÂͬÒâµÄ¹ÛµãÖУ¬´ÓËûÐÅÒÔÎªÕæµÄÓйØÉñµÄÁ÷Ë×¹ÊÊÂÖС£µ«ÕâЩÁ÷Ë×¹ÊÊÂҲͬÑù˵£¬È˲»Ó¦¸Ã×öÉñËù×öµÄÊ£¬·´µ¹Ó¦×öÉñ½ÐËûÈ¥×öµÄÊ¡£Òò¶øÓÎÐð¸¥Â×µÄÁ¢³¡ÊDz»ÄܳÉÁ¢µÄ¡£ËûËùÇóÖúµÄȨÍþ²µµ¹ÁËËû¡£ËûÓ¦¸Ã»Øµ½Õýͳ¹Ûµã¡£ µ«Ò»¸öÈËÄܻص½Õýͳ¹ÛµãÂð£¿Ò»¸öÈËÄܽÓÊܽöÒÔ¹ÊÊÂΪ¸ù¾ÝµÄÁ¢³¡Âð£¿È»¶ø£¬Èç¹ûÎÒÃÇÅׯúÁ˹ÊÊ£¬¹ØÓÚÉñ¡¢¹ØÓÚò¯¾´£¬ÎÒÃÇÓÖÄÜËµÊ²Ã´ÄØ£¿»¹ÓУ¬ÎÒÃÇÍÆ²âÖîÉñÊdz¬È˵ĴæÔÚÕߣ¬Òò¶ø£¬È˵Ä×î¸ßÀàÐ͸øÁËÎÒÃÇÓйØÉñÊÇʲôµÄЩÐí¼£Ïó¡£µ«ÊÇ£¬È˵Ä×î¸ßÀàÐÍÄËÊÇÓÐÖǻ۵ÄÈË¡£Òò¶ø£¬ÓÐÖÇ»ÛÕßµÄÀà±ÈÄËÊÇÎÒÃÇ̽ÌÖÉñµÄ×î¼ÑÏßË÷¡£¶øÓÐÖÇ»ÛÕ߸ü°®ÄÇЩºÍËûÒ»ÑùÐÐʵÄÈË£¬¶ø²»ÊÇÄÇЩ½ö½ö×öËûÈÃËûÃÇ×öµÄʵ«²»ÊÇÏñËûÄÇÑùÐÐʵÄÈË¡£Òò¶ø£¬ÎÒÃÇÇãÏòÓÚÈÏΪ¨D¨D¿¼Âǵ½ÎÒÃǽ«¡°ÖîÉñ¡±Àí½âΪ³¬È˵ĴæÔÚÕߨD¨DÉñ¸ù±¾²»ÊÇͨ¹ý¸æËßÈËÀà¸Ã×öʲô£¬»òÕß·¢²¼ÃüÁîÀ´ÐÐͳÖεġ£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÓÐÖÇ»ÛÕßµÄÀà±È¨D¨DËüÊÇÎÒÃÇÓйØÖîÉñ£¬»òÕßÓйØÎªÉñËùϲÕß֪֮ʶµÄΨһÏòµ¼¨D¨D½«Òýµ¼ÎÒÃÇÃ÷°×ÕâÒ»µã£º´Ó¸ü¸ßµÄ½Ç¶È¿´£¬ÓÎÐð¸¥Â×µÄò¯¾´¹ÛÄËÊǰëÐİëÒâµÄÊÔͼ³¬Ô½Õýͳò¯¾´¹ÛµÄŬÁ¦¡£ÓÎÐð¸¥Â×µÄÈ·Õ¼¾ÝÁËÂõÀ×ÍÐÊ¿ºÍËÕ¸ñÀ­µ×µÄÖмäλÖ᣻ص½ÂõÀ×ÍÐÊ¿ÊDz»¿ÉÄܵġ£ÄÇÎÒÃǾÍÖ»ÓÐÑ¡Ôñ¸úËæËÕ¸ñÀ­µ×ǰÐС£

ÕâÌõµÀ·µÄ·½ÏòÄËÖÁÖյ㣬ÓÉÓÎÐð¸¥Â×°ëµõ×ÓÁ¢³¡ÒÔ¼°Ê¹Æä¿àÄÕµÄÀ§ÄÑËùÖ¸Ã÷¡£È»¶ø£¬ÓÎÐð¸¥Â׵Ĺ۵ãÈ´¸ßÓÚÕýͳ¹Ûµã£¬ÇÒÓÎÐð¸¥Â×ÖªµÀÕâÒ»µã¡£ËûµÄ¿äÒ«²¢·ÇȫȻÎÞ¸ù¾Ý¡£ÓÎÐð¸¥Â׳¬Ô½ÁËÕýͳ¹Ûµã£¬ÒòΪËû¿ÊÍû±ÈÖÚÈ˵ÄÑÛ½ç¸ü¸ßµÄ¶«Î÷¡£È»¶ø£¬ÕâÒ»¹Û²ìȴûËûµÄ·Ý¡£ËûʵÔÚÖ»ÊǸö´µÅ£Õß¡£µ±Ëû˵ΪÉñËùϲÕßÊÇò¯¾´¶øÊµ¼ÊÒâ˼ÔòÊÇΪÉñËùϲÕß²»ÊÇò¯¾´Ê±£¬ËûÓëËû×Ô¼ºÏàì¶ÜÁË¡£Òª½â¾öÕâһì¶Ü£¬ÈËÃǾͱØÐë¸É´à·ñÈÏΪÉñËùϲºÍò¯¾´µÄͬһÐÔ¡£ÈËÃDZØÐëÓÐÓÂÆø¼á³ÖÕâÑùµÄ¹Ûµã£º¼´ÈËÃDz»ÄÜΪÉñËùϲ£¬³ý·ÇÔڳǰîËùÀí½âµÄÒâÒåÉϳÉΪ²»ò¯¾´Õß¡£»ò¸üÈ·ÇеØËµ£¬ÈËÃDZØÐëÓÂÓÚÒÔijÖÖ·½Ê½³ÉΪ²»ò¯¾´Õß¡£Ê²Ã´·½Ê½£¿ÓÎÐð¸¥Â×ÔøÓÐÕâÑùµÄÒâ˼£ºÈç¹ûÈË×öÉñËù×öµÄÊ£¬¾ÍÄÜΪÉñËùϲ¡£µ«²»Í¬µÄÉñ×ö²»Í¬µÄÄËÖÁÏà·´µÄÊ¡£Îª´ËÉñËùϲ£¬±ãΪ±ËÉñËù²»Ï²¡£Èç¹û²»Í¬µÄÉñϲÔò»Í¬µÄÊ£¬Èç¹û²»Í¬µÄÉñÏ໥·ÖÆç£¬Èç¹û²»Í¬µÄÉñÏ໥Õù¶·£¬Ôò²»¿ÉÄÜÈ¡ÔÃÖîÉñ¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÂÔ΢ͬÒâÕâÒ»µã¡£ËûÔÚ×ö×îºÃ×îÕýÒåµÄÉñÖæË¹Ëù×öµÄÊ¡£ÔÚÖîÉñÖÐËûѡȡ×îÕýÒåµÄÉñΪÆä¿¬Ä£¡£µ«Òª×÷´ËÑ¡Ôñ£¬Ëû±ØÐëÖªµÀÕýÒå¡£Ëû±ØÐëÖªµÀʲôÊÇÕýÒå¡£Ëû±ØÐëÖªµÀÕýÒåµÄÀíÄî¡£ÒòΪ×îÕýÒåµÄÉñÄËÊÇ×îÍêÃÀµØÄ£·ÂÕýÒåÖ®ÀíÄîµÄÉñ¡£µ«Èç¹ûijÈËÖªµÀÕýÒåµÄÀíÄÄǾÍûÓÐÀíÓÉ˵ΪʲôËû±ØÐëȥģ·ÂÕýÒåÀíÄîÖ®×îÍêÃÀµÄÄ£·ÂÕß¡£ÎªÊ²Ã´²»Ä£·ÂÕýÒåÀíÄî×ÔÉíÄØ£¿Ã»ÓÐÈκÎÀíÓÉȥģ·ÂÈκÎÉñ¡£Ä£·ÂÖîÉñ£¬ÒòΪÉñ×öijʱãÈ¥×öÉñËù×öµÄÊ£¬ÇÒÒò´Ë¶ø³ÉΪò¯¾´Õߣ¬ÕâÖ»Ö¤Ã÷ò¯¾´ÊǶàÓàµÄ¡£ÎÒÃDZØÐëÔÙ¿ç³öÒ»²½£¬Ëµ²»ÐèÒªÈκÎÉñ¡£Èç¹ûÎÒÃÇ»³ÒÉÓйØÖîÉñµÄÁ÷Ë×¹ÊÊ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÊÔ×ÅΪ×Ô¼º¶øË¼¿¼£¬ÄÇÎÒÃǾͻᱻÒýµ¼ÖÁÕâÒ»½áÂÛ£º±»¸³ÓèÖîÉñµÄÒ»°ãÒâ¼ûʵ¼ÊÉ϶¼ÊôÓÚ¸÷ÖÖÀíÄî¡£ÕâЩÀíÄîÌæ´úÁËÖîÉñ¡£Óɴ˳ö·¢£¬ÎÒÃǾÍÄÜÀí½âºÍÅжÏÂõÀ×ÍÐÊ¿µÄÖ¸¿Ø¡£ ¾Í´Ë·¶Î§¶øÑÔÂõÀ×ÍÐÊ¿ÊÇÕýÈ·µÄ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÈ·²»ÏàÐųǰîµÄÉñ¡£¶øËûÒ²ÕæµÄÒýÈëÁËÆäËû¶«Î÷¡£µ«µ±ÂõÀ×ÍÐÊ¿ÒÔΪËÕ¸ñÀ­µ×ÒýÈëµÄÆäËû¶«Î÷ÊÇÉñÁ飬Ëû¾Í´íÁË¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËüÃÇÊÇÀíÄî¡£Èç¹ûÎÒÃDz»Ïë̸ÂÛÉñ£¬ÄÇÎÒÃǾͱØÐë˵£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÒýÈëµÄÆäËûÉñÄËÊÇÀíÄî¡£ÈËÃÇÒ²¿ÉÒÔ˵£¬µ±ÂõÀ×ÍÐʿ̸ÂÛËÕ¸ñÀ­µ×ÒýÈëµÄÐÂÆæÖ®Îïʱ´ó´óµØ´íÁË¡£ÒòΪÏÈÓÚÒ»ÇÐÄ£·ÂÀíÄîÕßµÄÀíÄҲÏÈÓÚÉñ¡£ËüÃÇÊÇ×î³õ¡¢×î¹ÅÀϵĶ«Î÷¡£ÑØ×ÅÓÉÓÎÐð¸¥Â×ÌṩµÄÏßË÷£¬ËÕ¸ñÀ­µ×½«ÂõÀ×ÍÐÊ¿µÄÖ¸¿Ø±í´ïÈçÏ£ºËÕ¸ñÀ­µ×´´Á¢ÐÂÉñ£¨Ï£À°ÎÄpoiein,¡°´´ÖÆ¡±£©¡£ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ±ç»¤¿É³ÂÊöÈçÏ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÊǵÚÒ»¸ö½«ÄÇЩ¾ö²»¿É±»ÉèÏëΪÓÉËûÎïËùÖÆ×÷ºÍÄÜÖÆ×÷ËûÎïµÄ¶«Î÷ÊÓΪԭ³õÊÂÎïµÄÈË¡£ËûµÄ¹ÛµãÊǼ«¶Ë·ÇÊ«È˵ģ¨unpoetic£©£¬Ê«È˵ÄÒâζ×Å¡°ÖÆ×÷¡±¡£ËûµÄÖ¸¿ØÕßÊǸöÊ«ÈË¡£Èç¹ûÈËÃÇÏëÒª·ñÈÏÔ­³õÊÂÎïÊÇÀíÄÄǾͱصÃ˵ԭ³õÊÂÎïÊÇÖîÉñ£¬ÇÒÖîÉñÖÆ×÷ÁËÀíÄ¡¶ÀíÏë¹ú¡·¾íÊ®£©¡£ÈËÃDZصÃÉèÏëÔ­³õÊÂÎïÊÇÄÜÖÆ×÷»ò²úÉúËûÎïµÄ´æÔÚÕß¡£ÓÉÓÎÐð¸¥Â×ËùÌá³öµÄÁíÒ»ÖÖ¹ÛµãÌ«¹ý¼«¶Ë£¬ÄËÖÁÓÚÈôÄܱÜÃâËüÈËÃÇ»áºÜ¸ßÐË¡£ÈçºÎÄܱÜÃâËüÄØ£¿ÈÃÎÒÃǻص½ÓÎÐð¸¥Âײ»Öª²»¾õ»¬ÀëÕýÈ·µÀ·µÄÄÇÒ»µã¡£

ÓÎÐð¸¥Â×Ôø·ñÈÏ×öÉñËù×öµÄʸßÓÚ×öÉñ¸æËß»òÃüÁîÎÒÃÇ×öµÄÊ¡£µ«µ±ËûÃ÷°×£¬²»Í¬µÄÉñ×ö²»Í¬µÄ¡¢Ïà·´µÄÊÂʱ£¬Ëû¾Í²»ÖªËù´ëÁË¡£Ëû²»µÃ²»ÔÚÖîÉñÖÐ×÷³öÑ¡Ôñ£¬²¢Òò´Ë²»µÃ²»ÇóÖúÓÚÑ¡Ôñ»òÆ«ºÃµÄÔ­Ôò¡£ÕâÒ»Ô­Ôò±»Ö¤Ã÷ÄËÊÇÕýÒåµÄÀíÄ¼´¸ßÓÚÖîÉñµÄ¶«Î÷¡£µ«ÊÇ£¬ÄѵÀ¾ÍûÓбðµÄ°ì·¨ÔÚ³åÍ»µÄÖîÉñÖÐ×÷³öÑ¡Ôñ£¬¶ø±ØµÃÇóÖúÓÚÀíÄ±ØµÃ¶¯Ò¡ò¯¾´µÄ¸ù»ù£¿È·ºõÓС£´Ó׿ÏȵĹ۵㿴£¬ÉƵÈͬÓÚ׿Ïȵ쬵ÈͬÓÚ¹ÅÀϵġ£Òò´Ë×îºÃµÄÉñÄËÊÇ×î¹ÅÀϵÄÉñ¡£ÒªÏëÕÒ³öÄĸöÉñÊÇ×î¹ÅÀϵģ¬ÎÒÃDz»±Ø²Î¿¼ÀíÄî¡£ÎÒÃÇÖ»Ïû²éÔĹýÍùµÄ¼ÇÔØ¡£Èç¹ûÎÒÃǽ«Á÷Ë׵ĹÊÊ¿´×÷ÕâÖÖ¼ÇÔØ£¬ÎÒÃÇ»áÖªµÀ×î¹ÅÀϵÄÉñÊÇÎÚÀ­ÅµË¹£¨Uranos£©£¬ÖæË¹µÄ׿¸¸¡£ÔÚ×öÉñËù×öµÄÊÂÒâÒåÉÏΨһ¿ÉÄܵÄò¯¾´·½Ê½¨D¨D°´ÓÎÐð¸¥Â׵ķÏßΨһÎÈÍ×µÄò¯¾´·½Ê½¨D¨D¾ÍÊÇ×öÎÚÀ­ÅµË¹Ëù×öµÄÊ£¬»òÕß˵Ч·ÂÎÚÀ­ÅµË¹¡£µ«ÎÚÀ­ÅµË¹×öµÄÊÇʲôÊÂÄØ£¿ËûÉ˺¦»òÕß˵Ëðº¦ËûµÄº¢×ÓÃÇ¡£ËûËðº¦ÄêÇáÈË¡£ÔÚÏ£À°ÓïÖеÄ˵·¨£¬Ëû°Ü»µÄêÇáÈË¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ç¡Ç¡ÊǰܻµÄêÇáÈË£¬ËÕ¸ñÀ­µ×²Å»áÊÇò¯¾´µÄ¡£»òÕß·´¹ýÀ´Ëµ£¬ò¯¾´µÄËÕ¸ñÀ­µ×Ñ¡ÔñÁËΨһµÄò¯¾´·½Ê½¨D¨DÒÔ×î¹ÅÀϵÄÉñΪ¿¬Ä£¨D¨D²¢Òò´Ë°Ü»µÁËÄêÇáÈË¡£È»¶øÎÚÀ­ÅµË¹²»½ö½öÊǸöÈ˸ñÉñ£¬ËûÒ²ÊÇÌì¡£¶øÇÒ´ÓÆäËûÈ˵ĶԻ°ÖÐÎÒÃÇÖªµÀ£¬µÂÐÔµÈͬÓÚЧ·ÂÌì¡£ÁíÒ»·½Ã棬¿Ø¸æÄ곤ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÂõÀ×ÍÐÊ¿£¬ÒÔ¼°ÏëÒªÏûÃðÆäÀϸ¸µÄÓÎÐð¸¥Â×£¬¶¼ÊÇÔÚЧ·ÂÖæË¹£¬Ò»¸öÏà¶ÔÄêÇáµÄÉñ¡£ËûÃÇÊDz»ò¯¾´µÄ¡£´ËÍ⣬ËûÃÇ»¹Ç°ºó²»Ò»¹á£¬ÒòÎªÖæË¹²¢²»×ð¾´¹ÅÀϵÄÉñ¡£Òò´Ë£¬²»ÊÇ×ð¾´¹ÅÀÏÉñìóµÄÂõÀ×ÍÐÊ¿ºÍÓÎÐð¸¥Â×£¬¶øÊDz»×ð¾´¹ÅÀÏÉñìóµÄËÕ¸ñÀ­µ×£¬ÔÚЧ·ÂÖæË¹¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ËÆºõÎÞÂÛ´ÓÄĸö¹Ûµã¿´¶¼ÊÇò¯¾´µÄ£¬³ýÁ˼òµ¥µÄÕýͳ¹Ûµã¡£

ÈËÃÇ»á˵ÕâЩ¶¼ÊÇÍæÐ¦¡£ÕâЩ³ÂÊöµÄȷչʾÁËЩÐíÀ§ÄÑ£¬ÆäÖÐÖ®Ò»¾ÍÊÇ£¬¾¡¹ÜÎÚÀ­ÅµË¹¾Ý˵ÊÇ×î¹ÅÀϵÄÉñ£¬ËûÈ´µÄÈ·²»ÊÇ×î¹ÅÀϵÄÉñÁé¡£µØÄ¸£¨Mother Earth£©¾Í±ÈÎÚÀ­ÅµË¹¹ÅÀÏ¡£¶øËÕ¸ñÀ­µ×ºÜ¿ÉÄܲ»»áͬÒ⣺ÄÐÈ˵ĵÂÐÔÊÇÓëЧ·ÂÒ»¸öÅ®Éñ»òÒ»°ãÅ®ÐԵĴæÔÚÕß²»ÏàÈݵġ£Ëû×Ô¼ºµÄ¼¼ÒÕ²»¾ÍÊÇÅ®È˵ļ¼ÒÕÂð£¿Òò´Ë£¬ÈÃÎÒÃÇÖØ¸´ÎÒÃǵÄÎÊÌ⣺ÎÒÃÇÊÇ·ñÄܱÜÃâ×÷ÕâÖÖÑ¡Ôñ£¬»òÕßÊÇÀíÄî»òÕßÊÇÖîÉñ£¿»»¾ä»°Ëµ£¬ÎªÊ²Ã´±ØÐëÖ÷ÕÅÀíÄîÊǵÚÒ»ÐԵģ¿¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·°µÊ¾ÁËÒ»ÖÖÑ¡Ôñ¡£»òÕß×î¸ßµÄ´æÔÚÕßÊÇÕù¶·µÄÖîÉñ£¬»òÕß×î¸ßµÄ´æÔÚÕßÊÇÀíÄî¡£Èç¹û·ñÈÏÀíÄîÊǵÚÒ»ÐԵģ¬ÄÇÈËÃǾ͵½´ïÁ˶ÔÕù¶·µÄÖîÉñµÄÐÅÑö¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÎªÊ²Ã´ÖîÉñÒªÕù¶·£¿Ëµµ½µ×£¬ÒòΪËûÃDz»ÖªµÀ£¨Ò»×÷ûÓÐ֪ʶ¨D¨DÒëÕߣ©¡£µ«ÖªÊ¶£¬ÕæÕýµÄ֪ʶ£¬ÊǹØÓÚ²»±äÕß¡¢¹ØÓÚ±ØÈ»ÐÔ¡¢¹ØÓÚÖÇÐԵıØÈ»ÐÔ¡¢¹ØÓÚÀíÄîµÄ֪ʶ¡£ÖªÊ¶Ö®Ëù֪ʶÕߣ¬ÄËÊÇÏÈÔڵġ£ÀíÄîÏÈÓÚ¹ØÓÚÀíÄîµÄ֪ʶ¡£Èç¹ûûÓÐÀíÄîµÄµÚÒ»ÐÔ£¬¾Í²»¿ÉÄÜÓÐ֪ʶ¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÈËÃÇ·ñÈÏÀíÄîµÄµÚÒ»ÐÔ£¬Ëû¾Í·ñÈÏÁË֪ʶµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£Èç¹ûÀíÄî²»ÊǵÚÒ»ÐԵĴæÔÚÕߣ¬ÔòÊ×ÒªµÄ»òÔ­³õµÄÊÂÎï¾Í²»¿ÉÄÜÊÇÄÜÈÏʶµÄÊÂÎknowing beings£©¡£ËüÃǵÄÐж¯±Ø¶¨ÊÇäĿµÄ¡£ËüÃǽ«Ï໥µÖêõ£¬ËüÃǽ«Ï໥Õù¶·¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Èç¹ûÊ×ÒªµÄÊÂÎïÊÇÖîÉñ£¬¶ø·ÇÀíÄÔòÈκζ«Î÷Ö®ÎªÉÆºÍÕýÒåÄËÒòΪÉñ°®Ëü£¬¶øÃ»ÓÐÆäËûÈκÎÀíÓÉ£¬Ã»ÓÐÈκÎÄÚÔÚµÄÀíÓÉ¡£Ê×ÒªµÄ»î¶¯²»ÊÇ֪ʶ»òÀí½â£¬¶øÊÇûÓÐ֪ʶ»òÀí½âµÄ°®£¬¼´Ã¤Ä¿µÄÓûÍû¡£µ«ÕâÖÖÇé¿ö²»ÊÇÔÚÒ»ÉñÂÛÖÐÕ¼ÁËÉÏ·çÁËÂ𣿲»¿ÉÄÜÒÔ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Îª»ù´¡À´¾ö¶¨ÕâÒ»ÎÊÌ⣬ÎÒÏàÐÅÔÚÕâÆª¶Ô»°Öе¥ÊýµÄ¡°Éñ£¨Éϵۣ©¡±´Óδ³öÏÖ¡£È»¶ø£¬¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Ëƺõ°µÊ¾µÀ£º¼´±ãÊÇ×î¹ÅÀϵÄÉñÒ²±ØÐë±»ÉèÏëΪ·þ´ÓÀíÄî¡£³ÏÈ»£¬Èç¹ûÖ»ÓÐÒ»¸öÉϵۣ¬ÔÚ˼¿¼ò¯¾´ÔÚÓÚЧ·ÂÉϵÛʱ¾Í²»»áÓÐÀ§ÄÑÁË¡£ÈËÃDZØÐëÖªµÀ£¬ÉϵÛÊÇÉÆµÄ»òÕýÒåµÄ»òÓÐÖǻ۵쬼´ÉϵÛÒªÒÀ´ÓÕýÒåµÄ±ê×¼¡£Èç¹ûÕâ±ê×¼·þ´ÓÉϵۣ¬»òÒÀÀµÓÚÉϵۣ¬»òÓÉÉϵÛËù´´ÖÆ£¬Èç¹ûËü¿ÉÒÔΪÉϵÛËù¸Ä±ä£¬Ëü¾Í²»ÔÙÄܹ»×÷Ϊ±ê×¼ÁË¡£Éϵ۱ØÐë±»ÉèÏëΪ·þ´Ó±ØÈ»ÐÔ£¬Ò»ÖÖÖÇÐԵıØÈ»ÐÔ£¬Ëü²»ÊÇËûËù´´ÖƵġ£Èç¹ûÎÒÃÇ·ñÈÏÕâÒ»µã£¬Èç¹ûÈËÃǼٶ¨Éϵ۸ßÓÚÖÇÐԵıØÈ»ÐÔ£¬»ò²¢²»ÎªÖÇÐԵıØÈ»ÐÔËùÔ¼Êø£¬Ñϸñ˵À´Ëû¾Í²»ÄÜÓÐÈÏʶ[ÄÜÁ¦]£¬ÒòΪÈÏʶÄËÊǶÔÖÇÐԵġ¢²»¿É¸Ä±äµÄ±ØÈ»ÐÔµÄÈÏʶ¡£Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬Éϵ۵ÄÐж¯½«È«È»ÊÇÈÎÒâµÄ¡£ÓÚËû¶øÑÔ£¬Ã»ÓÐʲôÊDz»¿ÉÄܵġ£±ÈÈç˵£¬Ëû¿ÉÒÔ´´Ôì±ðµÄÉñìó£¬Ðí¶à¸öÉñ£¬µ±È»ËüÃDz»¿ÉÄÜÓÐ֪ʶ£¬ËüÃÇ»áÕù¶·¡£

Èç¹ûò¯¾´ÊǶàÓàµÄ£¬Èç¹ûÖîÉñÊǶàÓàµÄ£¬ÄÇÎªÊ²Ã´ËÆºõËùÓеÄÈ˶¼ÏàÐÅò¯¾´ÊDZØÒªµÄÖîÉñÒ²ÊDZØÒªµÄÄØ£¿ÎªÊ²Ã´ÈËÐèÒªÉñìó£¿ÔÚÓйØò¯¾´µÄµÚÈý¸ö¶¨ÒåµÄÌÖÂÛÖУ¬°µÊ¾Á˶ÔÎÊÌâµÄ´ð°¸¡£ÕÕÄǶ¨Ò壬ò¯¾´ÔÚÓÚÊÂÉñ¡£¸üÈ·ÇеØËµ£¬ò¯¾´ÔÚÓÚÒÔijÖÖ·½Ê½ÊÂÉñ£¬ÀàËÆÓÚÅ«Á¥Ê·îÖ÷×Ó£¬È«È»Çü·þÓÚÖ÷×Ó£¬Î¨Ö÷×Ó·Ô¸ÀÊÇ´Ó¡£ò¯¾´ÊÇijÖÖ·þÊÌ¡£¶Ô´Ë£¬ËÕ¸ñÀ­µ×½âÊÍÈçÏ¡£ò¯¾´ÊÇÖÖ·þÊ̵ļ¼ÒÕ¡¢·þÎñµÄ¼¼ÒÕ¡¢ËźòµÄ¼¼ÒÕ¡£Èç´Ë˵À´£¬Ëü±Ø¶¨Òª·þÎñÓÚijÖÖͳÖεĻò³ÉÌåϵµÄ£¨architectonic£©¼¼ÒÕ¡£ÓÚÊÇ£¬ò¯¾´µÄǰÌáÄËÊÇ£¬ÖîÉñÊÇͳÖμ¼ÒյĴÓÒµÕß¡£µ«Ã¿Ò»ÖÖ¼¼ÒÕ¶¼²úÉúijÖÖ¶«Î÷¡£ÄÇôÖîÉñµÄͳÖμ¼ÒÕ²úÉúÊ²Ã´ÄØ¨D¨Dµ±ËüÒÔÈËÀ༼ÒÕΪÆäÆÍÒÛÐÔ¼¼ÒÕ£¨ministerial arts£©Ê±£¿ÓÎÐð¸¥Â×Ö»Êǻشð£ºÖîÉñ²úÉúÁËÐí¶àºÃ¶«Î÷¡£µ«Ëû¾Ü¾øÏòËÕ¸ñÀ­µ×ÕâÑù²»Ö÷¶¯Ìá³ö×Ô¼º¹ÛµãµÄÈ˽âÊÍ£¬ÕâÐí¶àºÃ¶«Î÷ÊÇʲô¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÓÎÐð¸¥Â×ÐÄÀïËùÏëµÄÕâÐí¶àºÃ¶«Î÷£¬²»´ó»áʹËÕ¸ñÀ­µ×¸Ðµ½ÂúÒ⣬µ«ËÕ¸ñÀ­µ×ÔÚ¸ÃÓï¾³Öл¹ÊÇ˵£¬Í¨¹ý»Ø´ðÖîÉñµÄͳÖμ¼ÒÕËù²úÉú¶«Î÷ÊÇʲôÕâÒ»ÎÊÌ⣬ÈËÃÇ»áµÖ´ïijÖÖ¶Ôò¯¾´µÄÇ¡ÇÐÀí½â¡£½ô½Ó×ÅËÕ¸ñÀ­µ×Ëù¾ÙµÄÀý×Ó£¬¾ÍÏÔÃ÷ÁËËûÐÄÄ¿ÖÐÖîÉñµÄÌØ¶¨²úÎïµ½µ×ÊÇʲô¡£ËÕ¸ñÀ­µ×Óý«¾üÖ®¼¼ÒÕºÍÅ©·òÖ®¼¼ÒÕΪÀý×ÓÀ´ËµÃ÷ÆÍÒÛÐÔ¼¼ÒÕ¡£ÈËÃÇÊÔͼͨ¹ý½«¾üÖ®¼¼ÒÕºÍÅ©·òÖ®¼¼ÒÕ¶ø»ñµÃµÄºÃ¶«Î÷£¬¾ÍÊÇʤÀûºÍºÃÊճɡ£È»¶ø£¬Òª²úÉúʤÀûºÍºÃÊճɣ¬¹âÓн«¾üÖ®¼¼ÒÕºÍÅ©·òÖ®¼¼ÒÕ»¹²»¹»¡£ÒòΪÕâЩ¼¼ÒÕ²¢²»Äܱ£Ö¤½á¹û£¬¶øÔÚÕâЩ¼¼ÒÕÖУ¬ÖØÒªµÄÖ»Êǽá¹û¡£ÔËÓý«¾üÖ®¼¼ÒÕºÍÅ©·òÖ®¼¼ÒÕ£¬Ëù²úÉúµÄ½á¹ûÊǺÃÊÇ»µ£¬ÒÀÀµÓÚżȻÐÔ£¨chance£©¡£Å¼È»ÐÔÄËÊDz»ÄÜΪ¼¼ÒÕ»ò֪ʶËù¿ØÖÆÕߣ¬»ò²»ÄÜΪ¼¼ÒÕ»ò֪ʶËùÔ¤ÑÔÕß¡£µ«ÈËÌ«ÒÀÀµÅ¼È»ÐÔÁË£¬ÄËÖÁÓÚ²»Çü´ÓÓÚżȻÐÔ¡£ÈË×÷³ö·ÇÀíÐÔµÄŬÁ¦£¬ÊÔͼ¿ØÖƲ»¿É¿ØÖÆÕߣ¬¿ØÖÆÅ¼È»ÐÔ¡£È»¶ø£¬ËûÖªµÀËû²»ÄÜ¿ØÖÆÅ¼È»ÐÔ¡£ÕýÊdzöÓÚÕâÒ»ÀíÓÉ£¬ËûÐèÒªÖîÉñ¡£ÖîÉñÊÇÓÃÀ´×öËû×Ô¼º×ö²»Á˵Äʵġ£ÖîÉñÊÇËûÏàÐſɽè´Ë¿ØÖÆÅ¼È»ÐÔµÄÒýÇæ¡£ËûÊ·îÖîÉñ£¬ÎªµÄÊdzÉΪÖîÉñµÄ¶«¼Ò¡¢ÖîÉñµÄÖ÷×Ó¡£ È»¶ø£¬ÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄ¼¼ÒÕ£¬Ò»ÇÐÈËÀ༼ÒÕÖÐ×î³ÉÌåϵµÄ¼¼ÒÕ£¬Æä½á¹ûÓÈÆäÒÀÀµÓÚżȻÐÔ£¬¶øÇÒËü¾ø¶ÔÐèÒªÖîÉñ»òÈ¡¾ö×÷ΪÆä²¹³ä¡£ÄǾÍÊÇÁ¢·¨µÄ¼¼ÒÕ¡£Á¢·¨µÄ¼¼ÒÕ¹ØÉæµÄÊǹ«Õý¡¢¸ß¹ó¡¢ÒÔ¼°ÉÆ£¬¼´Éæ¼°Æä¶ÔÏóµÄÕæÕý֪ʶ±ÈÉæ¼°¶ÈÁ¿ºâµÄ֪ʶ¸üΪÀ§ÄÑ¡£Òò´Ë£¬Á¢·¨µÄ¼¼ÒÕÊÇ·ÖÆçµÄ×ÔÈ»ÁìÓò¡£Á¢·¨¼¼ÒÕµÄÊ×Òª¶ÔÏóÊǹ«Õý¡£¶øÕýÊÇ×÷ΪÕýÒåµÄÒ»²¿·Ö£¬ò¯¾´²ÅÔÚµÚÈý¸öÒ²ÊÇ×îºóÒ»¸ö¶¨ÒåÖб»¶¨ÒåµÄ¡£ò¯¾´ÊǶÔÖîÉñµÄÕýÒ壬ÕýÈçÏÁÒåµÄÕýÒåÄËÊǶÔÈ˵ÄÕýÒå¡£¶ÔÈ˵ÄÕýÒåÊÇÉÆ¡£ÎÒÃÇÒѾ­ÖªµÀÕâÒ»µãÁË¡£ÉдæÒÉÎʵÄÊÇò¯¾´µÄµØÎ»£¬»òÕß˵¶ÔÖîÉñµÄÕýÒå¡£¿´À´£¬¶Ôò¯¾´µÄÐèÒª×îºÃÒª´Ó¶ÔÈ˵ÄÕýÒåµÄ²»×ã»òÏ޶ȳö·¢È¥Àí½â¡£¶ø¶ÔÈ˵ÄÕýÒåÖ®×îÑÏÖØµÄ²»×㣬ÄËÊÇÔÚ·ÇÀíÐÔµÄÈËÃÇÑÛÖУ¬Ëü²¢²»¾ß±¸×ã¹»µÄÕýµ±ÐÔ£¨sanction£©¡£ÓÉò¯¾´»òÖîÉñËùÌṩµÄ£¬¾ÍÊÇÕâÒ»Õýµ±ÐÔ¡£µ«ÒªÏëÍê³ÉÕâÒ»ÈÎÎñ£¬ò¯¾´¾Í±ØÐë·þÎñÓÚÏÁÒåµÄÕýÒå¡£ÏÁÒåµÄÕýÒåÊ×ÏÈÊÇÊØ·¨£¬»òÕß˵·þ´Ó·¨ÂÉ¡£Òò´Ëò¯¾´±ØÐëÊÇÕâÒ»ÒâÒåÉϵÄÕýÒåµÄÒ»²¿·Ö£¬Ëü±ØÐëÊÇ·þ´Ó·¨ÂɵÄÒ»²¿·Ö¡£µ«·¨ÂÉÊ×ÏÈÊÇ׿ÏȵÄϰËס£ÓÚÊÇ£¬ò¯¾´¾ÍÍêȫȡ¾öÓÚ£¨stands or falls by£©·þ´Ó׿ÏȵÄϰËס£ÕýÊÇÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ͬÒâÕýͳµÄ¹Ûµã£¬·´¶ÔÒì¶ËÕßÓÎÐð¸¥Â׵ġ£ÓÎÐð¸¥Â×ͨ¹ý¿Ø¸æÆä¸¸²»ò¯¾´¶ø¼ùÌ¤×æÏȵÄϰËס£ËÕ¸ñÀ­µ×ÏòÓÎÐð¸¥Â×ad hominem£¨Õë¶ÔÆä¸öÈË£©Ö¸³ö£¬ËûûÓÐȨÀû¼ùÌ¤×æÏȵÄϰËס£ÓÚÊÇ£¬ËûÔÚÓÎÐð¸¥Â×µÄÑÛÖÐÏÔµÃÊÇÃñÖÚµÄÒ»Ô±£¬ÊǸöË×ÈË£¬±ã²»×ãÎªÆæÁË¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ÎÞÂÛÊÇÕýͳ¹Ûµã»¹ÊÇËÕ¸ñÀ­µ×¶¼ÊÇÉñÖǽ¡È«µÄ£¨have common sense£©£¬¶øÓÎÐð¸¥Â×ÔòÉñÖDz»½¡È«£¨lacks common sense£©¡£ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬Ò»¸öÉç»áÎÞÂÛ»ùÓÚÕýͳ¹Ûµã»¹ÊÇËÕ¸ñÀ­µ×µÄÔ­Ôò¶¼ÊÇ¿ÉÄܵ쬶ø»ùÓÚÓÎÐð¸¥Â×Ô­ÔòÈ´ÊDz»¿ÉÄܵġ£ÒòΪÈç¹û²»ÊǾÍʵ¼ù¶øÑÔ½«×æÏȵÄϰË×ÊÓΪÉñÊ¥£¬ÔòÒ»¸öÉç»áÊDz»¿ÉÄܵġ£ÕýÊdzöÓÚÕâÒ»ÀíÓÉ£¬°ØÀ­Í¼²Å¼á³ÖÓ÷¨ÂÉÈ¥³Í·£²»ò¯¾´µÄ±ØÒªÐÔ¡£ÈçÎÒÃÇÕâÑùµÄ×ÔÓÉÅÉ£¬È̲»×¡ÒªÒÔ°ØÀ­Í¼×ÔÉíµÄÖ¤ÑÔΪ»ù´¡È¥Óë°ØÀ­Í¼Õù±ç¡£°ØÀ­Í¼²»ÊÇÒѾ­ÏòÎÒÃÇչʾÁË£¬ÔÚÒ»ÇÐÉñÖǽ¡È«µÄÈ˨D¨DÎÞÂÛÊÇÖÚÈË»¹ÊÇËÕ¸ñÀ­µ×¨D¨DµÄÑÛÖУ¬ÓÎÐð¸¥Â×ÊǸö¿ÉЦµÄ½ÇÉ«£¿¿ÉÕâ¸ö¿ÉЦµÄ½ÇÉ«²»ÊǸöÎÞΣº¦µÄȱÏÝÂð£¿ÄÇΪʲô²»¿íÈÝÓÎÐð¸¥Â×ÄØ£¿µ«ÎÒ»áÂíÉϾͻص½ÕâÆª¶Ô»°¡£

¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÊÇÆª·Ç³£Ã¬¶ÜµÄ¶Ô»°¡£µÄȷÿһƪ°ØÀ­Í¼¶Ô»°¶¼ÊÇÈç´Ë¡£¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÌØÓеÄì¶ÜÖ®´¦ÔòÔÚÓÚ´Ë¡£¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Ëù´ÓÊôµÄÕâÒ»Àà°ØÀ­Í¼¶Ô»°µÄ³ÌÐòÊÇÕâÑùµÄ£º[ËÕ¸ñÀ­µ×µÄ]¶Ô»°ÕßÏȾÍÌÖÂÛµÄÖ÷ÌâÌá³öÒ»¸ö¶¨Ò壬Ëü±í´ïÁË×îѰ³£µÄ¹Ûµã£¬¶ûºóËû±»Öð²½ÒýÏòÒ»¸ö¸ü¸ßµÄ¹Ûµã¡£µ«¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÖÐËùÌá³öµÄµÚÒ»¸ö¶¨ÒåÔÚ×î¹Ø¼üµÄ·½ÃæÈ´¸ßÓÚ×îºóµÄ¶¨Ò壬ºóÕß½ö½ö±í´ïÁËÁ÷Ë×µÄò¯¾´¹Û£¬¼´ò¯¾´ÔÚÓÚÏ×¼ÀºÍÆíµ»¡£¸üÆÕ·ºµØËµ£¬°ØÀ­Í¼¶Ô»°µÄÕý³£³ÌÐòÊǴӵ͵½¸ßµÄÉÏÉý£¬¶ø¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·µÄ³ÌÐòÔòÊǴӸߵ½µÍµÄϽµ¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔÓÃÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ·½Ê½À´½âÊÍÕâһì¶Ü¡£µÚÒ»ÖÖ£¬Òì¶ËÕßÓÎÐð¸¥Â×±ØÐë±»Áì»ØÖÁËûËù´ÓÊôÖ®µØ£¬¼´»Øµ½Õýͳ¹Ûµã£¬ÖØÐÂ×ñ´ÓϰËס£µÚ¶þÖÖ£¬¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÊÇÆª¼«²»Ñ°³£µÄ¶Ô»°¡£ËüÌá³öÁËÓйØò¯¾´ÎÊÌâµÄ×î¼á¶¨µÄ±íÊö¡£Òò´Ë£¬ÕâÆª¶Ô»°µÄ½á¹¹ÓÐÕâÒ»ÌØÉ«£ºA£¬½ÒÊ¾ÕæÀí£»B£¬½âÊÍ»ù±¾ÃýÎó¡£ÔÚ¶Ô»°ÁÙ½ü½áÊøÊ±£¬ËÕ¸ñÀ­µ×½«ÓÎÐð¸¥Â×±È×÷ÆÕÂå͸˹£¨Proteus£©¡£ÆÕÂå͸˹ÊǸö½Æ»«µÄº£Éñ£¬ÒªÏëץסËûÊǷdz£À§Äѵġ£Ëû»á±ä³É¸÷ÖÖÐÎ×´£ºÐÛʨ¡¢Áú¡¢±ª¡¢´óÒ°Öí¡¢Á÷Ë®¡¢Ö¦èⷱïµÄÊ÷¡£ÓÎÐð¸¥Â×ÏñÆÕÂå͸˹£¬ÒòΪËû²»ÈÝÒ×±»×¥×¡£¬¶øÊÇ×ÜÔڸıäÁ¢³¡¡£»¹ÓУ¬ÓÎÐð¸¥Â×ÏñÆÕÂå͸˹£¬ÒòΪÆÕÂå͸˹ÊDz»»á´íµÄ£¨unerring£©£ºËûÖªµÀÖîÉñµÄÒ»ÇÐÃØÃÜ¡£¶ø½ñ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ÏëҪץסÓÎÐð¸¥Â×£¬±ÆËû½²³öÕæÀí¡£ÔÚÉñ»°ÖÐÊÇË­ÏëҪץסÆÕÂå͸˹£¬±ÆËû½²³öÕæÀíµÄ£¿Ä«ÄùÀ­¶í˹£¨Menelaus£©¡£ÕýÈçÓÎÐð¸¥Â×Ч·ÂÆÕÂå͸˹£¬ËÕ¸ñÀ­µ×Ò²ÔÚЧ·ÂÄ«ÄùÀ­¶í˹¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÏñÄ«ÄùÀ­¶í˹¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÓÐʲôÓëÄ«ÄùÀ­¶í˹ÏàͬµÄ¶«Î÷£¿Ä«ÄùÀ­¶í˹ÊǺ£Â×µÄÕÉ·ò£¬ÕýÈçËÕ¸ñÀ­µ×ÊÇÔÞæ·Æ¦£¨Xanthippe£©µÄÕÉ·ò¡£Õâ¸ö·½Ïò×ß²»Á˺ÜÔ¶¡£ÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¿´£¬ÔÚʲôÑùµÄ±³¾°ÖУ¬³öÓÚʲôÀíÓÉ£¬Ä«ÄùÀ­¶í˹ÏëҪץסÆÕÂå͸˹µÄ£¨¡¶°ÂµÂÈü¡·4.351ÒÔÏ£©¡£Ä«ÄùÀ­¶í˹×Ô¼ºËµ£º¡°ÔÚ°£¼°ºÓ±ß£¬ÎÒÒ»ÐÄÒªÍùÕâ¶ù¸Ï£¬µ«ÖîÉñ»¹ÊǰÑÎÒ×èÀ¹£¬ÒòΪÎÒûÓÐÏ×ÉÏÁîÉñÂúÒâµÄ¼ÀÀñ¡£¶øÖîÉñÏ£ÍûÎÒÃÇ×ÜÊǼǵÃËûÃǵÄÒªÇ󡱡£ Ä«ÄùÀ­¶í˹ÏëҪץסÆÕÂå͸˹£¬ÒòΪֻÓÐÆÕÂå͸˹²ÅÄܸæËßËûÓ¦¸ÃÔõô×ö£¬²Å¿É°ÚÍÑËûÒòûÓÐÏ×ÉϸÃÏ׵ļÀÀñ¶øÏÝÈëµÄÀ§¾³¡£ËÕ¸ñÀ­µ×ÏëҪץסÓÎÐð¸¥Â×£¬ÒòΪֻÓÐÓÎÐð¸¥ÂײÅÄܸæËßËûÓ¦¸ÃÔõô×ö£¬²Å¿É°ÚÍÑËûÒòûÓÐÏ×ÉϸÃÏ׵ļÀÀñ¶øÏÝÈëµÄÀ§¾³¡£¿´À´ÕâЩÊÂÇéÆô·¢ÎÒÃÇÈ¥Àí½â¡¶ì³¶àƪ¡·ÖÐËÕ¸ñÀ­µ×¶Ô¿ËÀïͬ˵µÄ×îºóÒ»¾ä»°£º¡°ÎÒÃÇ»¹¸Ã°£Ë¹¿âÀ­±ÓÎÚ˹£¨Aesculapius£©[1]Ò»Ö»¹«¼¦ÄØ¡±£¬ÕýÈçÎÒÃǸúúõØÀí½âÕâ¶Î»°¡£²»¹ÜÔõô˵£¬ËÕ¸ñÀ­µ×ʧ°ÜÁË£¬¶øÄ«ÄùÀ­¶í˹Ôò³É¹¦ÁË¡£ÀíÓɺÜÃ÷ÏÔ£¬ËÕ¸ñÀ­µ×²¢Ã»ÓÐÎÊËûµÄÆÕÂå͸˹ËûËÕ¸ñÀ­µ×¸Ã×öʲô£¬¶øÊÇÎÊÁËËûÒ»¸ö´¿´âÀíÂÛÐÔµÄÎÊÌ⣺ʲôÊÇò¯¾´£¿

¿ªÍ·ÎÒ¾Í˵¹ý£¬¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·ÏòÎÒÃÇ´«´ïÁËÒ»¸öÈÇÈËÆøÄյİëÕæÀí¡£ÕâÒ»ÈÇÈËÆøÄյİëÕæÀí˵µÄÊÇ£¬ò¯¾´ÊǶàÓàµÄ£¬ÖîÉñÊǶàÓàµÄ£¬³ýÁ˶ÔÖÚÈË¡£ÎªÊ²Ã´ËµÕâÊǸö°ëÕæÀí£¿ÒòΪÎÒÃÇÖªµÀÖîÉñ´æÔÚ¡£µ±È»²»ÊÇÑŵäµÄÖîÉñ£¬¶øÊÇ»îÉúÉúµÄÉñìó¡£ÎÒÃÇÈçºÎÖªµÀµÄ£¿Í¨¹ýÂÛÖ¤¡£Í¨¹ýÓÉʲôÏÖÏó³ö·¢µÄÂÛÖ¤£¿´ÓÔ˶¯¡¢×ÔÎÒÔ˶¯¡¢ÉúÃü¡¢Áé»êµÄÏÖÏó¡£°ØÀ­Í¼Í¨¹ý´ÓδʹÓùý¡°Áé»ê¡±Õâ¸ö´Ê¡¢Õâ¸öÊõÓµã³öÁ˾­ÓÉ¡¶ÓÎÐð¸¥Âׯª¡·Ëù´«µÝµÄѶϢµÄ°ëÕæÀíÌØÐÔ¡£Í¨¹ý¶ÔÀíÄîµÄÇ¿µ÷ºÍ¶ÔÁé»êµÄ³ÁĬ£¬°ØÀ­Í¼´´ÔìÁËÕâÒ»±íÏó£ºÃ»ÓÐÖîÉñµÄλÖᣰØÀ­Í¼ºÜ¿ÉÄÜ»áͨ¹ýÀíÄîÎÞÂÛÈçºÎ¸ßÓÚÁé»êÕâÑùµÄ¿¼ÂÇÀ´Ö¤Ã÷ÕâÒ»°ëÕæÀí¡£

×îºó£¬ÎÒÏë¾Í»òÐí»áð·¸ÄãÃǵ±ÖÐijЩÈ˵Ķ«Î÷¨D¨DÂÛÖ¤Ëù¾ßÓеÄijÖÖÍæÐ¦ÌØÐÔ£¬¶øÕâÂÛÖ¤ÓÖÊÇ̽ÌÖÒ»ÇÐÖ÷ÌâÖÐ×îÑÏËàÕߵĨD¨D˵¼¸¾ä¡£ÎÒÇëÄãÃÇ»ØÏë¡¶»áÒûƪ¡·µÄ½á⣬ÎÒÖ¸µÄÊÇÕÜѧ¶ÀÁ¦Íê³É±¯¾çºÍϲ¾çÁ½ÕßµÄÈÎÎñ¡£ÎÞÂÛÊÇ´«Í³µÄ»¹ÊÇÏÖÏÂÁ÷ÐеĶ԰ØÀ­Í¼µÄ½âÊÍ£¬¶¼¿ÉÒÔ˵ÊǽÒʾÁ˰ØÀ­Í¼Ë¼ÏëµÄ±¯¾çÔªËØ£¬µ«ËûÃÇÈ´ºöÊÓÁËϲ¾çÔªËØ£¬³ý·ÇËü´òµ½ÁËijÈ˵ÄÁ³¡£ÓÐÐí¶àÀíÓÉ¿ÉÒÔ˵Ã÷ÕâÒ»²»×ãÖ®´¦¡£ÎÒÖ»ÌáÒ»¸ö¡£¶Ô°ØÀ­Í¼µÄÏÖ´úÑо¿·¢Ô´Óڵ¹ú£¬Ã»ÓÐϲ¾çµÄ¹ú¶È¡£ÒªÏëÖ¸³öΪʲô˵ϲ¾çÔªËØÔÚ°ØÀ­Í¼ÄÇÀïÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ£¬ÎÒ¸øÄãÃǶÁ¼¸¾ä»°£¬³ö×ÔÎÒËùÈÏʶµÄΨһһ¸öÐÀÉÍÕâÒ»ÔªËØµÄ°ØÀ­Í¼Ö÷ÒåÕߣ¬ÍÐÂí˹¡¤Äª¶û¾ôÊ¿¡£ÎÒÒýµÄÊÇ£º¡°ÒòΪҪÏëÖ¤Ã÷´ËÊÀÉúÃü²»ÊÇЦµÄʱ¼ä¶øÊǿ޵Äʱ¼ä£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖÎÒÃǵľÈÊÀÖ÷×Ô¼º¿Þ¹ýÁ½Èý´Î£¬µ«ÎÒÃÇûÓз¢ÏÖËûЦ¹ýÄÄÅÂÒ»´Î¡£ÎÒ²»»á·¢ÊÄ˵Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐЦ¹ý£¬µ«ÖÁÉÙËûûÓÐÁôÏÂЦµÄʵÀý¡£¿ÉÁíÒ»·½Ã棬ËûÈ´ÁôϹý¿ÞµÄʵÀý¡±£¨¡¶¹ØÓÚ¿àÄÑ֮ο½åµÄ¶Ô»°¡·[Dialogue of Comfort against Tribulation]£¬ÕÂ13£©¡£Èç¹ûÎÒÃǽ«Äª¶ûËù˵µÄÒ®öպͰØÀ­Í¼Ëù˵µÄËÕ¸ñÀ­µ××÷Ò»±È½Ï£¬ÎÒÃǾͻᷢÏÖ¡°ËÕ¸ñÀ­µ×Ц¹ýÁ½Èý´Î£¬µ«ÎÒÃÇ´ÓÀ´Ã»Óз¢ÏÖËûÄÄÅ¿޹ýÒ»´Î¡±¡£Æ«°®Ð¦·´¶Ô¿ÞËÆºõÊÇÕÜѧËù¹ÌÓеÄСƫ¼û¡£ÒòΪÕÜѧ¼ÒËùÀí½âµÄÕÜѧµÄ¿ª¶Ë¾Í²»ÊǶÔÖ÷µÄη¾å£¬¶øÊǾªÒì¡£Æä¾«Éñ²»ÊÇÏ£Íû¡¢Î·¾å¡¢ºÍÕ½Àõ£¬¶øÊÇÒÔÍËÒþΪ»ù´¡µÄ³Á¾²¡£¶ÔÓÚÕâÒ»³Á¾²£¬Ð¦Òª±È¿Þ¸ü½üһЩ¡£µ½µ×ÊÇÊ¥¾­ÕýÈ·»¹ÊÇÕÜѧÕýÈ·£¬µ±È»ÊǼ«¶ËÖØÒªµÄΨһÎÊÌâ¡£µ«ÒªÏëÀí½âÕâÒ»ÎÊÌ⣬ÈËÃDZØÐëÊ×ÏÈÈ¥¿´¿´ÕÜѧ×ÔÉíµ½µ×ÊÇʲô¡£ÈËÃDz»ÄÜÒ»¿ªÊ¼¾Í͸¹ýÊ¥¾­µÄÑÛ¾µÈ¥¿´Ëü¡£²»ÂÛÎÒÃǵÄÁ¢³¡ÔÚÄÄÀÎÒÃǶ¼²»ÄÜͨ¹ýÊÔͼ֤Ã÷ÎÒÃdzÔÁ˱ýÇÒÎÒÃÇ»³ÓÐËü¶ø·þÎñÓÚÈκÎÖµµÃ×ð¾´µÄÄ¿µÄ¡£ËÕ¸ñÀ­µ×½ß¾¡È«Á¦½«ÄÇЩÄܹ»Ë¼¿¼µÄÈË´ÓÎÞ˼ÎÞÂǵÄ˯ÃÎÖл½ÐÑ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÓÃËûµÄȨÍþʹÎÒÃÇ×Ô¼º³Á˯£¬ÄÇÎÒÃǾ͸ù±¾Ã»ÓÐѧϰËûµÄ°ñÑù¡£

ÐìÎÀÏèÒë×ÔThe Rebirth of Classical Political Rationalism, Essays and Lectures by Leo Strauss, Selected and Introduction by Thomas L. Pangel, The University of Chicago Press1989, pp. 187-206.


¡¡

1] Ò½Ò©Éñ£¬°¢²¨Â޵Ķù×Ó£¬ÓÐÆðËÀ»ØÉúÖ®Êõ¡£Ú¤Íõ¹þµÃ˹£¨Hades£©ÓÉ´ËÏòÖæË¹±§Ô¹£¬¶øÖæË¹Ò²µ£Ðݣ˹¿âÀ­±ÓÎÚ˹°ÑÈ˶¼±ä³É²»ÐàÕߣ¬¾ÍÒÔÀ×µç»÷ɱÁËËû¡£¨D¨DÒëÕß×¢