¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis


µÂ]Ê©Àû˹»ùÖø£º¾­¼ÃÏÜ·¨µÄ¸ÅÄîºÍ½á¹¹

¡¡

¡¡

×÷Õߣº[µÂ]Ê©Àû˹»ùÖø£¬Ó÷ÎĹâÒë ʱ¼ä£º2007-7-22 ·ÃÎÊÁ¿£º38

±¾ÎÄÔ­ÔØÓÚ[µÂ]ÎÚ´Ä¡¤Ê©Àû˹»ùÖø£¬Ó÷ÎĹâÒ룺¡¶¾­¼Ã¹«·¨¡·£¬·¨Âɳö°æÉç2006Äê°æ¡£×ª×Ô·¨ÂÉͼÊé¹Ý¡£

¡°¾­¼ÃÏÜ·¨¡±µÄ¸ÅÄî²¢²»Í³Ò»¡£´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÈËÃÇ´ÓÐÎʽÒâÒåÉÏʹÓþ­¼ÃÏÜ·¨µÄ¸ÅÄ¼´Ö¸»ù±¾·¨Éϵ÷Õû¾­¼ÃÉú»îÖÈÐòµÄ¹æ¶¨¡£ÓÐʱÈËÃÇÒ²´ÓʵÖÊÒâÒåÉÏÀí½â¾­¼ÃÏÜ·¨£¬¼´Ö¸ËùÓе÷Õû¾­¼ÃÉú»îµÄ·¨Âɹ淶µÄ×ܳƣ¬¶ø²»ÂÛÆä´¦ÓÚÄÄÒ»¼¶·¨ÂÉλ½×(vglBadura£¬Wirtschaftsverfassung undWirtschaftsverwaltung£¬S£®18)¡£ºóÒ»ÖÖÀí½âȱ·¦·¨ÂÉ˵·þÁ¦£¬ÒòΪËü»ìÏýÁËÏÜ·¨ºÍÆÕͨ·¨£¬Ò»·½ÃæÕâÖÖ×ö·¨¾ßÓаѾ­¼ÃÕþ²ß¹ÛµãÌáÉýµ½ÏÜ·¨¸ß¶ÈµÄΣÏÕ£¬¶øÕâЩ¾­¼ÃÕþ²ßÆäʵֻÌåÏÖÔÚÒ»°ã·¨ÂÉÖУ»ÁíÒ»·½Ãæ»áÔì³ÉÒ»ÖÖ´íÎóµÄÓ¡Ïó£¬Ê¹ÈËÃÇÈÏΪʵ¼ÊÉú»îÖеġ°¾­¼Ã¡±ÏÖÏó¶¼ÄÜÔÚ»ù±¾·¨²ãÃæÕÒµ½¶ÔÓ¦µÄÏÜ·¨¹æ¶¨¡£ËùÒÔÕâÖÖʵÖÊÒâÒåÉϵ͍Òå¶ÔÓÚÃ÷È·¸Ã²¿ÃÅ·¨µÄ¸ÅÄî°ïÖúÉõ΢£¬Òò´ËÓ¦µ±´ÓÐÎʽÒâÒå³ö·¢À´Àí½â¾­¼ÃÏÜ·¨£¬¼´¾­¼ÃÏÜ·¨ÊÇÖ¸ËùÓаüÀ¨¾­¼ÃÄÚÈݲ¢¶Ô¾­¼ÃÖÆ¶È½øÐй涨µÄÏÜ·¨¹æ·¶(Summe der verfas¡ªsungsrechtlichen Bestimmungen£¬die wirtschaftlichen Aussagegehalt haben unds0 die Ordnung der Wirtschaft determinieren)¡£¾­¼ÃÏÜ·¨Ëùº­¸ÇµÄÄÚÈݼ«ÆäÖØÒª£¬ÒòΪ¾­¼ÃÏÜ·¨ÓÅÏÈÊÊÓÃÓÚÆÕͨ·¨Éϵľ­¼Ã¹«·¨¹æ¶¨£¬¶øÇÒ¶Ô·¨ÂÉÊÊÓùý³ÌÖеķ¨ÂɽâÊÍÒ²ÓÐÖØÒªÓ°Ïì¡£

ËäÈ»ÒѾ­°Ñ¾­¼ÃÏÜ·¨Óë¾­¼ÃÖÆ¶ÈµÄ¸ÅÄîÇø±ð¿ªÀ´£¬µ«ÈËÃÇ»¹ÊÇÊÔͼÔÚ»ù±¾·¨ÖÐÕÒµ½Ò»¸ö×Ô³ÉÒ»ÌåµÄ¡¢Ð­µ÷ͳһµÄ¾­¼ÃÖÆ¶È¹æ¶¨£¬ÕýÈçκÂêÏÜ·¨Ôø¾­¹æ¶¨µÄÄÇÑù¡£ÔÚÁª°îµÂ¹ú³õÆÚ£¬ÓÉÓÚ»ù±¾·¨ÖÐûÓÐÏàÓ¦µÄ¾­¼ÃÏÜ·¨µÄ¹æ¶¨£¬ÈËÃÇÔø³¢ÊÔͨ¹ýÏÜ·¨½âÊ͵ķ½Ê½À´È·¶¨Ò»¸öÃ÷È·µÄ¾­¼ÃÖÆ¶È£¬Õâ¾ÍÊÇÖøÃûµÄ¡°¾­¼ÃÏÜ·¨Ö®Õù¡±¡£Áª°îÏÜ·¨·¨ÔººÜÔç¾Í½éÈëÁËÕⳡÕùÂÛ£¬²¢±í´ïÁË×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£ÔÚÒ»¸ö¾ßÓÐÉî¿ÌÓ°ÏìµÄ¡°Í¶×ÊЭÖúÅоö¡±(Investitionshilfurteil)ÖУ¬¸ÃÏÜ·¨·¨Ôº×ö³öÁË¡°»ù±¾·¨µÄ¾­¼ÃÕþ²ßÖÐÁ¢ÐÔÔ­Ôò¡±(wirtschaftspolitis-chen Neutralitaet des Grundgesetzes)µÄ±íÊö(BVerfGE 4£¬7£¯17)¡£¸ù¾ÝÆä¹Ûµã£¬»ù±¾·¨¼ÈûÓб£Ö¤Õþ¸®ºÍÁ¢·¨»ú¹ØÔÚÖÆ¶¨¾­¼ÃÕþ²ßʱÏíÓмÛֵȡÏò×ÔÓÉ£¬Ò²Ã»Óб£Ö¤°ÑÉç»áÊг¡¾­¼Ã×÷ΪһÏî»ù±¾¾­¼ÃÖÆ¶ÈÔÚÏÜ·¨ÖÐÃ÷È·¹Ì¶¨ÏÂÀ´¡£ÏÜ·¨Öƶ¨Õß²¢Ã»ÓÐÃ÷È·¾ö¶¨Ö§³ÖijһÖÖ¾­¼ÃÖÆ¶È£¬Òò´ËÏÖÐеľ­¼ÃºÍÉç»áÖÆ¶È¸ù¾Ý»ù±¾·¨Ö»ÊǾ­¼ÃÖÆ¶ÈµÄÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬µ«¾ø²»ÊÇΨһ±»ÔÊÐíµÄ¾­¼ÃÖÆ¶È£¬²»¹ý£¬Ã¿Ò»Ê±ÆÚʵÐеľ­¼ÃÕþ²ß¶¼Êܵ½»ù±¾·¨µÄÒ»°ãÔ­ÔòµÄÔ¼Êø¡£Áª°îÏÜ·¨·¨ÔººóÀ´¸ü½øÒ»²½Ã÷È·Á˾­¼ÃÕþ²ßÖÐÁ¢ÐÔÔ­Ôò£¬¼´Á¢·¨Õß¿ÉÒÔÔÚ·¨ÂÉÖÐÈ·¶¨ËûÈÏΪ·ûºÏʵ¼ÊµÄ¾­¼ÃÕþ²ß£¬Ö»ÒªÔÚÁ¢·¨¹ý³ÌÖгä·Ö×¢ÒâÁË»ù±¾·¨£¬ÓÈÆäÊÇ»ù±¾È¨ÀûµÄ¹æ¶¨¡£ÓÉÓÚȱ·¦Ò»¸öÓÉÏÜ·¨Ã÷È·¹æ¶¨µÄ¾­¼ÃÖÆ¶È£¬Áª°îÏÜ·¨·¨ÔºÒÀ¾Ý»ù±¾·¨µÄ¾ßÌåÌõ¿î(Einzelaussagen des Grundge¡ªsetzes)À´Éó²é¾­¼ÃÕþ²ß´ëÊ©ÒÔ¼°¾­¼Ã¹«·¨¹æ·¶µÄºÏÏÜÐÔ¡£ÖÐÁ¢ÐÔ²¢²»´ú±íÏÜ·¨¶Ô¸ÃÎÊÌâ³ÖÎÞËùνµÄ̬¶È£¬¶øÊÇÖ¸ÏÜ·¨µÄ¿ª·ÅÐÔ(Offenheit der Ver¡ªfassung)£¬¼´Ò»·½Ãæ¾­¼Ã²»ÄÜÔÚûÓÐÏÜ·¨Ô¼ÊøµÄÇéÐÎÏÂ×ÔÓÉ·¢Õ¹£¬ÁíÒ»·½Ã棬»ù±¾·¨¼ÈûÓоö¶¨Ö§³ÖҲûÓз´¶Ôijһȷ¶¨µÄ¾­¼ÃÖÆ¶È¡£

Áª°îÏÜ·¨·¨ÔºµÄijЩ±íÊöËÆºõÓÖ°µÊ¾ÁË´æÔÚÒ»¸öϵͳµÄ¾­¼ÃÖÆ¶ÈµÄ¿ÉÄÜÐÔ(BVeffGE 32£¬311£¯317)¡£ÈËÃÇ¿ÉÄÜ»ùÓÚÏÜ·¨µÄϵͳÁªÏµ¶øÔÞͬÉÏÊö¹Ûµã£¬µ«ÕâÖÖ¹Ûµã¸ü¶àÊÇÃèÊöÐԵĶø²»¾ßÓÐʵ֤·¨ÐÔÖÊ£¬¶øÇÒ³£ÐèÒªÔ®Òý¾ßÌåµÄ»ù±¾È¨Àû×÷ΪÒÀ¾Ý£¬Èç»ù±¾·¨µÚ12Ìõ¡£ÈÏΪµ¥¸öÏÜ·¨¹æ¶¨ÓÐʵ¼Ê·¨Âɺó¹ûµÄ¹Ûµã×îÖÕ»¹ÊÇÒªÒÀÀµÏÜ·¨ÏµÍ³½âÊÍ·½·¨À´ÂÛÖ¤£¬ÏÜ·¨·¨ÔºÔÚ»ù±¾È¨°¸¼þÖг£Ê¹ÓÃϵͳ½âÊ͵ķ½·¨¡£¸ù¾Ý¸Ãϵͳ½âÊÍ£¬»ù±¾È¨Àû¼È²»Äܱ»µ¥¸ö¹ÂÁ¢µØ½âÊÍ£¬Ò²²»ÄÜÀ©´óµØ½âÊÍ£»Ã¿Ò»Ïî»ù±¾È¨Àû¶¼ÓëÆäËûÏÜ·¨¹æ¶¨ÓÐϵͳÁªÏµ£¬Õû²¿ÏÜ·¨ÄÚ²¿¶¼ÊÇÒ»¸öͳһµÄÕûÌå(BVerfGE l£¬14£¯32£»34£¬165£¯183£»39£¬334£¯368)¡£

ÉÏÊöÏÜ·¨ÏµÍ³ÁªÏµµÄ¹ÛµãÒÀ¾ÝµÄ²»ÊÇËùÉèÏëµÄij¸öÌØ¶¨¾­¼ÃÖÆ¶È£¬¶øÊÇ»ù±¾·¨×ÔÉíµÄÕûÌåÄÚÔÚÁªÏµ£¬»ù±¾·¨ÕûÌåÉϱ»ÊÓΪ¹æ¶¨×ÔÓÉȨÀûµÄ»ù±¾Öƶȣ¬ÆäͬʱÊܵ½×ÔÓÉÖ÷Òå˼ÏëµÄÓ°Ïì¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÒªÅжϹú¼ÒµÄÓйؾ­¼Ã´ëÊ©ÊÇ·ñ·ûºÏÏÜ·¨£¬»ù±¾È¨ÀûÔòÊÇÊ×ÏÈÓ¦¸Ã¿¼ÂǵĻù±¾·¨¾ßÌ广¶¨£¬ÒòΪ»ù±¾È¨ÀûÇ¡ºÃ¿ÉÒÔÓÃÀ´¿¼²ìijЩÏÞÖÆ¸öÈ˾­¼Ã»î¶¯×ÔÓɵĴëÊ©ÊÇ·ñ·ûºÏÏÜ·¨¡£¶øÇÒÔÚ½âÊÍ»ù±¾È¨Àûʱ£¬²»Äܲ»¿¼Âǵ½Ä³Ò»»ù±¾È¨ÀûÓëÆäËû»ù±¾È¨ÀûÔÚ±£»¤·¶Î§·½ÃæµÄÖØµþ¡¢»¥²¹ºÍÁªÏµ£¬Ò²²»ÄܺöÊÓ»ù±¾·¨ËùÈ·¶¨µÄ»ù±¾Ô­Ôò(BVerfGE 50£¬290£¯336)¡£ÔÚ´Ë£¬±ÊÕßÍêÈ«ÔÞͬR£®Schmidt(OeffentlichesWirtschaftsrecht-AT£¬s£®77)µÄ×ܽ᣺¡°Áª°îÏÜ·¨·¨ÔºÃ»ÓÐÃ÷È·¶¨ÒåµÄ¾­¼ÃÏÜ·¨Êµ¼ÊÉÏÊǹ«ÃñµÄ»ù±¾×ÔÓɺ͸÷Ïî»ù±¾È¨Àû±£»¤·¶Î§µÄ×ܺ͡£Á¢·¨ÕßÔÚµ÷¿Ø¾­¼Ãʱ²»ÄÜÇÖ·¸»ù±¾È¨Àû¡£¡±

Àý£º¹ÍÔ±µÄ²ÎÓë¾ö¶¨È¨Í¨¹ý1976ÄêµÄ¹²Í¬¾ö¶¨·¨µÃµ½ÁËÀ©´ó£¬µ«Áª°îÏÜ·¨·¨Ôºµ±Ê±µÄÉó²éÒÀ¾Ý²¢²»ÊÇÔ­¸æÖ÷ÕŵÄËßËÏÀíÓÉ¡ª¡ª×÷Ϊ¾­¼ÃÏÜ·¨µÄµÃµ½»ù±¾·¨È·ÈϵÄÉç»áÊг¡¾­¼Ã£¬¶øÊÇ»ù±¾H-J£º-µÄijЩ»ù±¾È¨Àû¹æ¶¨£¬Èç»ù±¾·¨µÚ14ÌõµÚ1¿î¡¢µÚ9ÌõµÚ1¿î¡¢µÚ12ÌõµÚl¿î¡¢µÚ2ÌõµÚ1¿î(BVerfGE50£¬290£¯336 ff£®)¡£

ËùÒÔ£¬»ù±¾·¨Éϵĸö±ðÌõ¿î(punktuellen Aussagen des Grundgesetzes)·Ç³£ÖØÒª£¬ÔÚÉó²é¹ØÓÚ¹ú¼Ò¾­¼Ã´ëÊ©µÄºÏÏÜÐÔʱ±ØÐëÒªÔ®ÒýºÍʹÓÃËüÃÇ¡£ÕâЩ¾ßÌåÌõ¿îÒ²·ÀÖ¹Á˼«¶Ë¾­¼ÃÖÆ¶ÈµÄʵʩ¡£

Àý£º»ù±¾·¨µÚ12ÌõµÚ1¿îµÚ1¾ä¹æ¶¨µÄÖ°Òµ×ÔÓÉ(½áºÏ»ù±¾·¨µÚ19ÌõµÚ2¿îºÍµÚ79ÌõµÚ3¿îµÄ¹æ¶¨)·ÀÖ¹Ôڵ¹úÒýÈëÖÐÑ뼯ȨµÄ¼Æ»®¾­¼Ã£»»ù±¾·¨µÚ14ÌõµÚ1¿îµÚ1¾ä·ÀÖ¹·Ï³ý˽ÓвƲúÖÆ»òÍÆÐÐÈ«ÃæÉç»á»¯£»´Ó»ù±¾·¨µÚ20ÌõµÚl¿î¹æ¶¨µÄÉç»á¹ú¼ÒÔ­Ôò¿ÉÒԵóö½áÂÛ£º²»ÊÜÈκιú¼ÒÔ¼ÊøµÄÂü³¹Ë¹ÌØ×ÔÓÉÖ÷Òå(Manchester-Liberalismus)²»·ûºÏ»ù±¾·¨µÄÔ­Ôò¡£¾­¼ÃÕþ²ßµÄ¿ª·ÅÐÔ²¢²»Åųý¸÷Áª°îÖÝÔÚÖÝÏÜ·¨Öй涨Éç»á¾­¼ÃÖÆ¶È×÷Ϊ»ù±¾¾­¼ÃÖÆ¶È£¬ÀýÈ磬2000ÄêÀ³·¨ÖÝÏÜ·¨µÚ51ÌõµÄ¹æ¶¨¡£²»¹ý£¬¸÷ÖÝÔÚÖÆ¶¨ÕâÑùµÄÏÜ·¨¹æ¶¨Ê±Òª×ñÊØÁª°îÏÜ·¨ºÍÅ·ÃË·¨µÄ½çÏÞ¡£

Á½µÂͳһҲûÓиıä´ú±í¾­¼ÃÕþ²ß¿ª·ÅÐԵĻù±¾·¨¾­¼ÃÕþ²ßÖÐÁ¢Ô­Ôò£¬ËäÈ»ÔÚÁª°îµÂ¹úºÍÃñÖ÷µÂ¹úÇ©¶©µÄ¹ØÓÚ»õ±Ò¡¢¾­¼ÃºÍÉç»áÁªÃ˵Ĺú¼ÒÌõÔ¼ÖÐ(Ç©¶©ÓÚ1990Äê5ÔÂ18ÈÕ£¬BGBl£®¢òS£®518)µÚlÌõµÚ1¿îµÚ3¾ä¹æ¶¨£º¡°¾­¼ÃÁªÃ˵Ļù´¡ÊÇÉç»áÊг¡¾­¼Ã£¬ÆäÊǵÞԼ˫·½µÄ¹²Í¬¾­¼ÃÖÆ¶È¡±£¬µ«Á½µÂ¹ú¼ÒÌõÔ¼µÚ1ÌõµÚl¿îµÚ2¾ä»¹Ç¿µ÷ÁËÉç»áÊг¡¾­¼ÃÖÆ¶ÈµÄ»ù±¾ÒªËØ£ºË½ÓвƲúÖÆ¶È¡¢Êг¡¾ºÕù¡¢×ÔÓɶ¨¼ÛºÍÀͶ¯Á¦¡¢×ʱ¾¡¢ÉÌÆ·ºÍ·þÎñµÄÈ«Ãæ×ÔÓÉÁ÷¶¯¡£Á½µÂͳһÌõÔ¼ÖеÄÕâЩ¹æ¶¨Ôø±»ÓÃÀ´ÖÊÒɵ¹úÏÜ·¨¾­¼ÃÕþ²ßÖÐÁ¢µÄÔ­Ôò¡£µ«ÊDZØÐëÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬¼´Ê¹ÁªÏµÁ½µÂͳһÌõÔ¼£¬»ù±¾·¨Ò²Ã»ÓиıäÏà¹ØµÄ»ù±¾Ô­Ôò£¬Í¬Ê±Ò²Ã»ÓÐÔÚ»ù±¾·¨ÖÐÐÂÒýÈëÒ»¸ö¡°¾­¼ÃÏÜ·¨¡±¡£ËäÈ»Á½µÂÌõÔ¼µÃµ½ÁËÁª°î¹ú»áºÍÁª°î²ÎÒéÔºµÄ2£¯3¶àÊýͨ¹ý£¬µ«ÒòΪÏÜ·¨ÌõÎIJ¢Ã»ÓÐÐ޸ģ¬ËùÒÔÁ½µÂÌõÔ¼µÚ1ÌõµÚ3¿î¹ØÓÚ¾­¼ÃÖÆ¶ÈµÄ¹æ¶¨²¢Ã»Óб»ÄÉÈë»ù±¾·¨£¬Òò´ËÆäÒ²²»¾ßÓÐÐÎʽÒâÒåÉϵÄÏÜ·¨Ð§Á¦£¬¶øÊÇÏñÕû¸ö¹ú¼ÒÌõÔ¼Ò»Ñù°´ÕÕ»ù±¾·¨µÚ59ÌõµÚ2¿îµÚ1¾äµÄ¹æ¶¨£¬Ö»¾ßÓÐÆÕͨ·¨µÄÐÔÖÊ¡£´ËÍ⣬ÓÉÓÚÕû¸öͳһ³ÌÐò¶¼ÊÇÒÀÕÕ»ù±¾·¨Ô­µÚ23ÌõµÚ2¾ä½øÐе쬼´ÐµÄÁª°îÖݼÓÈë»ù±¾·¨ÊÊÓÃÇøÓò£¬»ù±¾·¨±£³Ö²»±äÊÇÆä¼ÓÈëµÄǰÌáÌõ¼þ£¬Òò´Ë£¬»ù±¾·¨µÄ¾­¼ÃÕþ²ßÖÐÁ¢Ô­ÔòÒ²¾Í¼ÌÐøÓÐЧ¡£

¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇ£¬´Ó»ù±¾·¨Öв»ÄÜÍÆ¶Ï³öµÂ¹úÈ·¶¨ÒªÊµÊ©Ä³Ò»Ìض¨¹úÃñ¾­¼Ãģʽ¡£²»¹ý£¬»ù±¾·¨ÖеĴóÁ¿Óйؾ­¼ÃµÄÏÜ·¨ÌõÎÄ¿ÉÒÔ±»È϶¨Îª¡°¾­¼ÃÏÜ·¨¡±£¬ÕâЩÏÜ·¨ÌõÎÄÊǺâÁ¿¹ú¼Ò¾­¼Ã»î¶¯µÄ±ê×¼¡£ÔÚ¾ßÌå¸ö°¸ÖУ¬ÒÀ¾Ý»ù±¾·¨µÄÏà¹Ø¾ßÌåÌõÎÄÀ´Éó²é¹ú¼Ò¾­¼Ã»î¶¯µÄºÏÏÜÐÔ¡£

ÒòΪµÂ¹úÊÇÅ·Ã˵ijÉÔ±¹ú£¬ËùÒÔÔÚ¿¼²ì¾­¼ÃÏÜ·¨ÎÊÌâʱ²»ÄÜÖ»¾ÖÏÞÓÚ»ù±¾·¨¡£ËäÈ»ÔÚÅ·ÃËÌõÔ¼(EUV)ºÍÅ·¹²ÌåÌõÔ¼(EGV)Öж¼Ã»ÓÐÑϸñµÄ¹ú¼Ò·¨ÒâÒåÉϵġ°ÏÜ·¨¡±£¬µ«ÊÇÈ´ÓÐʵÖÊÒâÒåÉϵÄÏÜ·¨¹æ¶¨¡£Å·ÖÞÒ»Ì廯µÄ³õÖÔ¾ÍÊǽ¨Á¢Ò»¸ö¾­¼Ã¹²Í¬Ì壬ÕâÒ»¹²Í¬Ì巶Χµ½ÏÖÔÚÒѾ­À©´óÁ˺ܶࡣÒò´Ë£¬ÔÚÅ·¹²ÌåÌõÔ¼ÖÐÓкܶà¶Ô¾­¼Ã¹«·¨·Ç³£ÖØÒªµÄ¹æ¶¨¡£¸ù¾ÝÅ·ÃË·¨µÄÓÅÏÈÊÊÓÃЧÁ¦(P£®M£®Huber£¬Recht der europaeischen Integration£¬¡ì9 R11£®13ff£®)£¬Å·¹²ÌåÌõÔ¼ÓÅÏÈÊÊÓÃÓÚ³ÉÔ±¹úÏÜ·¨£¬ËùÒÔ¾­¼ÃÏÜ·¨µÄÄÚÈݱØÐë²¹³äÅ·¹²Ìå·¨ÂÉÖйØÓÚ¾­¼ÃµÄ»ù±¾Ô­Ôò(Wirtschaftsverfassungsrecht am die Aussa£®gen des EGV mit wirtschaftlichem Gehah zu ergaenzen)¡£ÔÚ¾­¼Ã¹«·¨ÖÐҲǡºÃÌåÏÖÁËÅ·ÖÞÒ»Ì廯ȡµÃµÄ¾Þ´ó½ø²½ÒÔ¼°¹²Í¬Ìå·¨ÂɶԳÉÔ±¹ú·¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄÉî¿ÌÓ°Ïì¡£Òò´Ë£¬¾­¼ÃÏÜ·¨²»ÄÜÖ»´Ó¹ú¼Ò·¨µÄ½Ç¶ÈÀ´Àí½â¡£¹²Í¬Ìå·¨µÄÓÅÏÈÐÔ±íÏÖÔÚ£¬Å·ÃË·¨Âɹ淶ҪÓÅÏÈÊÊÓ㬶øÇÒ³ÉÔ±¹ú·¨ÂÉ(¼´Ê¹ÊÇÏÜ·¨)ÈçÓëÆä³åÍ»Ôò²»ÄÜÊÊÓá£

Å·¹²ÌåÌõÔ¼µÚ4ÌõµÚl¿î(Art£®4 Abs£®1 EGV)Òò¶ø¾ßÓÐÁËÖØ´óÒâÒ壬ÒòΪ¸ÃÌõ¿îÊǹØÓÚ³ÉÔ±¹ú¾­¼ÃÕþ²ßµÄÔ­Ôò¹æ¶¨£¬¶øÇҹ涨ŷ¹²Ìå×Ô¼ºÒ²Òª×ñÊØ×ÔÓɾºÕùµÄ¿ª·ÅÊг¡¾­¼ÃµÄÔ­Ôò(Grundsatz einer offenen Mark£®wirtschaft mit freiem Wettbewerb)¡£ÓÉ´ËÈ·Á¢ÁËÒ»¸ö¹ØÓÚ¾­¼ÃÖÆ¶ÈµÄ·¨ÂÉ¿ò¼Ü£¬ËüËäÈ»¸ø³ÉÔ±¹úÁôÏÂÁ˺ܴóµÄ×ÔÓɾö¶¨¿Õ¼ä£¬µ«ÊÇÈ´Ã÷È·ÈÏ¿ÉÁËÒ»¸öÈ·¶¨µÄ¾­¼ÃÖÆ¶È£¬¶ø²»Ïñ»ù±¾·¨ÄÇÑù±£³Ö¿ª·ÅÐÔ¡£Òò´Ë£¬ÏÂÒ»½Ú¾ÍÉîÈëÑо¿¹²Í¬Ìå·¨ÉϵĻù±¾¹æ¶¨¡£


¡¡