¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis



ÄßèØÉùÉñѧµÄÆÀ¹ÀÓëÅúÅÐ
µÚÒ»Õ ÄßèØÉùµÄÈËÂÛ£¨Ò»£©ÈËÐÔ


ÄßèØÉùµÄÈËÐÔ¹ÛÎÞÒɵØÊÇÖÁ¹Ø½ôÒªµÄ¡£ÄßèØÉùµÄÕû¸öÉñѧ¼Ü¹¹È¡¾öÓÚËû¶ÔÈ˵Ĺ¹ÔìºÍ¹¦ÄܵÄÀí½â¡£Ëü³ÉΪÁËÒ»µÀ´°¿Ú£¬ÈÃÎÒÃǵÃÒÔ¿ú̽ËûµÄÈËÂ۽̵¼£¬²¢Òò¶øÊ¹ÎÒÃǵÃÒÔ´ò¿ªËûÕû¸öÉñѧÌåϵµÄ´óÃÅ¡£

ÄßèØÉùÏàÐÅÈËÐÔÈýÔªÂÛ¡£ÈËÐÔÈýÔªÂÛ²¢·ÇÏÖ´úÈËд´¡£À×µÂÂÞ(John Laidlaw)½«ÆäÔ¨Ô´×·ËÝÖÁÏ£À°½Ì¸¸¡£ºóÀ´£¬Õâ¸ö¹Ûµãʧȥ֧³Ö£¬Ö±ÖÁ½ü´ú£¬²ÅÒò×ÅijЩ¸£ÒôÅÉѧÕß¶øËÀ»Ò¸´È¼¡£À×ÊÏÖ¸³ö£º

¡°ÉíÌå¡¢ÁéÓë»êµÄÈýÔª»®·ÖÔÚijЩϣÀ°½Ì¸¸µÄÉñѧÖÐÕ¼ÁËÒ»Ï¯ÖØÒªµÄµØÎ»£»È»¶ø£¬ÓÉÓÚÕâ¸ö¹ÛµãËÆºõÆ«Ïò°ØÀ­Í¼Ö÷ÒåÖеÄÁé»êºÍ×ï¶ñ¹Û£¬¼ÓÉÏÑÇÆÂÀûÄÉÁ÷(Apollinarius)ÓÃËüÀ´Ö§³ÖÓйػù¶½Î»¸ñµÄÑÏÖØ´íÎóÒì¶Ë£¬Òò´ËʧȥÁËÖ§³Ö£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÕâô˵£º´Ó°Â¹Å˹¶¡Ê±´ú¿ªÊ¼£¬Õâ¸ö¹ÛµãÒѱ»ÞðÆú£¬Ö±ÖÁ½ü´ú²ÅËÀ»Ò¸´È¼¡£¡±

ÄßèØÉùÔÚËûµÄÖø×÷¡¶ÊôÁéÈË¡·µÄÐòÑÔÀï̹³Ð£¬ËûµÄÈýÔªÂÛ¹ÛµãÔ´×ÔÐí¶àǰ±²£¬È缰²µÃÁÒ¡¢±ö·Ò×·òÈË¡¢Ã·¶ûµÈ¡£ÂÛµ½ÓëÈýÔªÂÛ¶ÔÁ¢µÄÓйØÈËÐÔµÄÁíÒ»ÖÖ·ÖÎö£¬Ëû˵£º

¡°Áé»êÓëÉíÌåµÄ¶þÔªÂÛÊÇÒ»°ã¶ÔÈËÐÔ¹¹ÔìµÄ¼û½â¡£¸ù¾ÝÕâ¸ö¹Ûµã£¬Áé»êÊÇ¿´²»¼ûµÄÄÚÔÚÁéÐÔ²¿·Ý£¬¶øÉíÌåÔòÊÇ¿´µÃ¼ûµÄÈâÉí²¿·Ý¡£ÕâÖÖ¹ÛµãËäÈ»ÓеãµÀÀí£¬È´²»¾«È·¡£ÕâÖÖÒâ¼ûÀ´×Ô¶éÂäµÄÈË£¬¶ø·ÇÉñ£»³ýÁËÉñµÄÆôʾ£¬Ã»ÓÐÈκιÛÄîÊǿɿ¿µÄ¡£¡±

ÄßèØÉù²»ÐÅÇÒ·ñ¶¨Á˶þÔªÂÛ£¬½ÓÊܵÄÊÇÈýÔªÂÛ£¬²¢¶ÏÕÂÈ¡Ò嵨ÓÃÐí¶à¾­ÎÄÀ´Ö§³Ö£¬Ò²ÓÃÐí¶àÊôÁéµÄ¹Û²ìºÍ¸öÈ˾­ÀúÀ´¼ÓÒÔ֤ʵ¡£ÄßèØÉù¶þÊ®ÎåËêʱ£¬¼´Òѳö°æÁË¡¶ÊôÁéÈË¡·Õâ±¾Ê飬²¢ÔÚÊéÖÐÏêÊöËûµÄÈËÂ۽̵¼¡£Õâ³ÉΪÁËËûÒ»Éúʹ¤µÄÉñѧÁ¢³¡¡£ËäÈ»Õâ±¾ÊéÔÚÒ»¾ÅÈý¶þÄêµÄµÚ¶þ°æ³öÏÖÁËһЩÐÞ¶©£¬µ«ÕâÖ»²»¹ýÊÇÐÞÊÎһЩÃû´Ê£¬ÒÔ¼°³ÎÇåһЩģºý²»Ã÷Ö®´¦£¬¶ø·ÇÐÞ¸ÄÄÚÈÝ¡£Òò´Ë£¬ÔÚËûÊ·îµÄºóÆÚ£¬ËûÉùÃ÷×Ô¼ºÈÔÄÜÈÏͬÊéÖÐËùÓеĽ̵¼¡££¨×¢£ºKinnear Ö¸³ö£º¡£¡£ËûÔÚÍíÄê¾­³£ËµËû¾õµÃ¡¶ÊôÁéÈË¡·Ì«¡°ÍêÃÀ¡±¡£Õâ±¾Ê鏸ÈËÒ»ÖÖ´í¾õ£¬ÒÔΪËüÄܹ»ÌṩËùÓд𰸣¬¡¸Õâ±¾Êé²»»á³ö°æ£¬¡¹ËûÔÚÒ»¾ÅËÄÒ»ÄêÕâô˵£¬¡¸²»ÊÇÒòΪÎÒдµÄ¶«Î÷ÊÇ´íµÄ£¬ÒòΪ¼´Ê¹ÎÒÏÖÔÚÔĶÁʱ£¬ÈÔÄÜÍêÈ«ÈÏͬ¡£ÕâÊÇÒ»¸öºÜÍêÕûµÄÕæÀíÐðÊö£»²»¹ý£¬ÕâÒ²ÊÇÎÊÌâµÄËùÔÚ¡£¡£ÏµÍ³»¯ÉñµÄÕæÀíµÄΣÏÕÔÚÓÚÈËÄܹ»²»¿¿Ê¥Áé°ïÖú£¬×Ô¼ºÀí½âÕæÀí¡£¡¹ (Kinnear, Tide ,p99)¡£

ÈËÐÔµÄÈýÔªÂÛ

ÈýÔªÂ۵ĸù¾Ý

ÕýÈçÆäËûÈËÐÔÈýÔªÂÛÖ§³ÖÕߣ¬ÄßèØÉùÒÔÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23¡¢Ï£²®À´ÊéËÄ12¡¢¸çÁÖ¶àǰÊéÈý16ºÍ´´ÊÀ¼Ç¶þ7×÷ΪËûÖ÷ÒªµÄÊ¥¾­¸ù¾Ý¡£Ëû¶ÔÕâЩ¾­ÎĵĽ²½â»·ÈÆÔÚÈýÔªÂÛÕßËùÔøÌá³öµÄ½â˵£¬Ã»ÓÐʲôеļûµØ¡£
ÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23

±£ÂÞÔÚÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23˵µÀ:¡¸Ô¸´Íƽ°²µÄÉñÇ××ÔʹÄãÃÇȫȻ³ÉÊ¥£¡ÓÖÔ¸ÄãÃǵÄÁéÓë»êÓëÉí×ÓµÃÃɱ£ÊØ£¬ÔÚÎÒÃÇÖ÷Ò®öÕ»ù¶½½µÁÙµÄʱºò£¬ÍêÈ«ÎÞ¿ÉÖ¸Õª!¡¹ÄßèØÉùÉîÐÅ£¬ÔÚÕâ½Ú¾­ÎÄÀʹͽ±£ÂÞÏÔÈ»ÓÐÒâÇø·ÖÁéÓë»ê¡£¡¸Ê¹ÄãÃÇȫȻ³ÉÊ¥¡¹Òâζ×ųÉÊ¥°üÀ¨ÁËÁé¡¢»ê¡¢Ìå¡£Òò´Ë£¬Ò»¸öÕûÈ«µÄÈËÏÔÈ»ÓÉÈý¸ö²»Í¬µÄ²¿·Ý¹¹³ÉÒ»Áé¡¢»ê¡¢Ì壻²»È»£¬±£ÂÞÒ²²»»áÈç´ËÇø·Ö¡£

Ï£²®À´ÊéËÄ12

Ï£²®À´ÊéËÄ12Ìá³öͬÑùµÄÇø·Ö¡£ÕâÀïÔٴΰÑÈË·ÇÈâÉíµÄ²¿·Ý»®·ÖΪÁéÓë»ê¡£ÓÉÓÚÉñµÄ»°ÓïÄܹ»´Ì͸È˵ÄÁéÓë»ê£¬ÉõÖÁ½«ËüÃÇÆÊ¿ª£¬Òò´Ë£¬ÁéÓë»ê²¢·ÇÒ»Ì壬¶øÊÇÁ½¸ö²»Í¬ÐÔÖʵĸö±ðʵÌå¡£Òò´Ë£¬ÈËÄËÓÉÈý¸ö²¿·Ý×é³É¡££¨×¢£ºÄßèØÉù½âÊ͵À£¬Ðí¶àÓйØÁéÓë»êµÄÇø±ðµÄÎó½â£¬ÄËÊÇÒòΪʥ¾­·­ÒëµÃ²»¹»¾«È·£¬Ô­ÎÄʹÓÃÁé(Spirit)»ò»ê(Soul)Ö®´¦£¬ÖÐÎÄÊ¥¾­¶¼Ò»ÂÉÒëΪ¡¸Áé»ê¡¹Õâ¸ö¸´ºÏ´Ê¡£ÎªÁ˰ïÖú¶ÁÕßÁì»á´ËÖØÒªÇø·Ö£¬ÄßèØÉùÔÚÖÐÎİæµÄ¡¶ÊôÁéÈË¡·Ç°Ã濯³öÁËÒ»¸öÏ൱Ï꾡µÄ±í(Ò³49-73)£¬ÁгöÖÐÎÄÊ¥¾­ÖУ¬ÔÚÁé(Ï£²®À´ÎÄ:ruach£»Ï£À°ÎÄ:pneuma)¡¢»ê(nephesh;psuche)¡¢ÈâÌå(basar;sarx)¡¢ÐÄ(lebhabh;kardia)£¬ÒÔ¼°Ë¼Ïë(Ï£À°ÎÄ:nius)ÕâЩ×ÖÑÛÉϳöÏÖ²»Í¬·­ÒëµÄ¼¸ºõËùÓо­ÎÄ¡££©
¸çÁÖ¶àǰÊéÈý16

±£ÂÞÔÚ¸çÁÖ¶àǰÊéÈý16Ö¸»ù¶½Í½ÎªÉñµÄµî£¬ÕâÒ»µã±»ÄßèØÉù´ó×÷ÎÄÕ¡£ÄßèØÉù¶ÏÑÔ£¬Õâ¸öÏóÓ÷ÏÔȻָ³öÈËÓÐÈý¸ö¹¹³É²¿·Ý¡£È˵ÄÁéÓÌÈçÖÁÊ¥Ëù£»ËûµÄ»ê¾ÍÈçÊ¥Ëù£»¶øÉíÌåÔòÏñÍâÔº¡£ÕýÈçÍâÔºÊÇÖÚÈË¿´µÃ¼ûµÄ£¬ÉíÌåºÍÆä»î¶¯Ò²ÊÇÈç´Ë¡£¹¹³ÉÈËÄÚÔÚÉúÃüµÄ»ê°üÀ¨Çé¸Ð¡¢ÒâÖ¾ºÍÐÄ˼¡£Èô±»Ê¥Áé¹âÕÕ£¬È˵Ļê¾ÍÄÜÊ·îÉñ£¬ÕýÈç¹ÅʱµÄ¼À˾Äܹ»ÔÚÖÁÊ¥Ëù͸¹ýÏ×Ѫ¡¢ÓÍ¡¢ÏãºÍ±ýΪ¼ÀÀ´Ê·îÉñ£¬ÒòΪËüÃǶ¼±»µÆÌ¨µÄ¹âÕÕÁÁ¡£È˵ÄÁéÓÌÈçÉñÄÚסÆäÖеÄÖÁÊ¥Ëù£¬¡¸ÕâÊÇÈËËùÎÞ·¨Áì»á£¬ÈâÑÛËùÎÞ·¨ÊÓ͸µÄ¡£¡¹³ý·ÇÉñÔ¸Òâ˺ÁÑá£×Ó£¬·ñÔòÎÞÈËÄÜͨÍùÖÁÊ¥Ëù¡£È˵ÄÁéÒ²ÊÇÈç´Ë£¬Ëü¡¸³¬Ô½È˵Ä×ÔÎÒÒâʶ£¬¸ß¹ýÈ˵ĸÐÊÜ¡£ÔÚ´Ë£¬ÈËÓëÉñ½»Í¨¡¢ÁªºÏ¡¹

ÄßèØÉùÒ²ÈÏΪ£¬Ê¥µîµÄÉè¼ÆºÍÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23Ìáµ½È˵ÄÈý¸ö¹¹³É²¿·ÝµÄ´ÎÐòÊÇÏàÓ¦µÄ¡£ÏÈÊÇÁé¡¢½Ó×ÅÊǻꡢºóÊÇÌå¡£Õâ¸ö´ÎÐòÌØ±ðÖØÒª£¬ÒòΪËü·´Ó³³öÁËÓÅÔ½ÐԵĴÎÐò¡£×î¸ßÉеÄÁé×îÏȱ»Ìá¼°£¬½Ó×ÅÊǻ꣬×îºóÊÇÈýÕßÖÐ×îµÍ²ã´ÎµÄÉíÌå¡£´Ó´ÎÐòºÍ¼ÛÖµµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Ê¥µîµÄÉè¼ÆÍêÃÀµØ¶ÔÓ¦ÁËËüËù±ÈÓ÷µÄÕâ¸öÓÅÔ½ÐԵĴÎÐò¡£

´´ÊÀ¼Ç¶þ7

ÈýÔªÂÛµÄÖ§³ÖÕßÓô´ÊÀ¼Ç¶þ7À´½âÊÍÁé¡¢»ê¡¢ÌåµÄÆðÔ´¡£

Õâ½Ú¾­ÎÄÃèÊöÈ˱»ÔìµÄʼ££¬¡¸Ò®ºÍ»ªÉñÓõØÉϵij¾ÍÁÔìÈË£¬½«ÉúÆø´µÔÚËû±Ç¿×ÀËû¾Í³ÉÁËÓÐÁéµÄ»îÈË£¬Ãû½ÐÑǵ±¡£¡¹ £¨×¢£ºÓ¢Îİ桶ÊôÁéÈË¡·²ÉÓÃÃÀ¹ú±ê×¼°æ(ASV)£¬¶ø·ÇÒ»ÏòÑØÓõÄÐÞ¶©±ê×¼°æ£¬ÒòΪÐÞ¶©±ê×¼°æ°ÑÃÀ¹ú±ê×¼°æËùÒëΪ living soul(Ö±Òë:»î»ê)µÄÒ»´ÊÒëΪ living being (Ö±Òë:»îÈË)¡£Õâ·­ÒëδÄܱí´ïÄßèØÉùËùҪǿµ÷µÄÒâ˼¡£) µ±Éñ´´ÔìÈËʱ£¬ËûÊ×ÏÈÓõØÉϵij¾ÍÁÀ´ÔìËûµÄÍâÐΣ¬È»ºó½«¡¸ÉúÃüµÄÆø¡¹´µ½øËûµÄ±Ç¿×Àï¡£ÕâÆø½øÈëÈËÌåÀï¼´¿Ì³ÉΪÈ˵ÄÁé¡£µ±Õ⡸ÉúÃüµÄÆø¡¹½Ó´¥ÈËÌåµÄÄÇÒ»¿Ì£¬»ê¾Í²úÉúÁË¡£Òò´Ë£¬È˱»³ÆÎª¡¸»î»ê¡¹ ¡£¡¸»î»ê¡¹ Õâ´ÊÒâζ×ÅÁéÓëÌåÍêÈ«Óë»ê½áºÏ£¬ÒÔÖÂÑǵ±¡¸ÔÚδ¶éÂäµÄ¹â¾°ÖУ¬ÍêȫûÓвì¾õµ½ÁéÓëÌåÖ®¼äÓÀÎÞÐÝÖ¹µÄ¶·Õù£¬¶øÕâÖÖ¶·ÕùÈ´ÊÇÎÒÃÇÿÈÕËù¾­ÀúµÄ¡£ÕâÈýÖÖ±¾ÐÔÍêÈ«ÈÚΪһÌ壬¶ø»ê¾ÍÊǽáºÏµÄý½é£¬²¢³ÉΪËû¸öÌåÐÔµÄÒòÓÉ¡£¡¹»êÊÇÈ˵ÄÌØµã£¬ÕýÈçÁéÊÇÌìʹµÄÌØµã¡£ËüÊÇÈË×ÔÓÉÒâÖ¾µÄËùÔÚ¡£¡¸ËùÒÔËü(»ê)Èô˳·þÉñ£¬Ëü¾Í¿ÉÒÔ°´ÉñµÄ°²ÅÅ£¬½ÐÁéΪһÇеÄÖ÷£»µ«ËüÒ²ÓÐȨ±ú¿ÉÒÔ½ÐÁéÊÜÑ¹ÖÆ£¬¿ÉÒÔ½ÐËüËùϲ°®µÄÄÇÒ»²¿·ÝΪÖ÷¡£¡¹ÔÚ½ñÉúÀ»êÊÇÎÒÃÇÉúÃüµÄÖ÷¡£È»¶ø£¬ÔÚ¸´»îʱ£¬ÎÒÃǵÄÁ齫»áÕÆÈ¨¡£²»¹ý£¬ÓÉÓÚ»ù¶½Í½ÒѾ­Ó븴»îµÄÖ÷ÁªºÏ£¬ÎÒÃÇÒò´ËÄܹ»Í¸¹ýÖ÷ÕÆ¹Ü×Ô¼ºµÄÕû¸öÉúÃü£¬ÉõÖÁÔÚ½ñÉúÒ²ÊÇÈç´Ë¡£

ÄßèØÉùÔÚ´ËÌØ±ðÌáµ½£¬ÔÚ¡¸ÉúÃüµÄÆø¡¹Õâ´ÊÀϣ²®À´Îĵġ¸ÉúÃü¡¹(hayyim)ÊÇË«ÊýµÄ¡££¨×¢£ºÄßèØÉù£¬¡¶ÊôÁéÈË¡·83Ò³£¬ÄßèØÉùÑ¡Óü°Ç¿µ÷¡¸Ë«Êý¡¹Õâ´Ê£¬¶ø·Ç¡¸¸´Êý¡¹¡£ÊÂʵÉÏ£¬hayyim£¬Õâ¸ö×ÖÓ¦¸ÃÊǸ´Êý£¬ÒòΪËü¿ÉÖ¸¶þ»òÒÔÉϵÄÊÂÎï¡£²»¹ý£¬ÒòΪÄßèØÉù½ÓÏÂÀ´µÄÂÛµãÈ¡¾öì¶¡¸Éú¡¹Õâ×Ö±ØÐëÊÇË«ÊýµÄÊÂʵ£¬¶øÎªÁË֤ʵÕâÒ»µã£¬ËûÑ¡ÔñºöÂÔÕâ¸öÓï·¨¡££©ÄßèØÉù½âÊ͵À£¬ÕâÒâζ×ÅÉñÔÚ´µÆø½øÈëÈ˵ıǿ×Àïʱ£¬²úÉúÁËÁ½ÖÖÉúÃü -- ÁéÓë»êµÄÉúÃü¡££¨×¢£ºsoulical ºÍ soulish ÕâÁ½¸öÐÎÈÝ´ÊËÆºõÊÇÈËÐÔÈýÔªÂÛÕß¶Å׫µÄ¡£ËüÃdzöÏÖÔÚÄßèØÉùµÄÓ¢Îİ桶ÊôÁéÈË¡·¡£Pember ºÍ Stockmayer ¶Å׫ soulish (Êô»ê)ʱ£¬ËµÁËÒ»¶Î»°£¬Jessie Penn-Lewis ÒýÊöÈçÏ£º¡¸G H Pember Éù³Æ£¬ÓÐÈËÔø³¢ÊÔÓÃÏ£À°ÎÄµÄ psychic ×÷ΪӢÎÄÖлêµÄÐÎÈÝ´Ê¡£²»¹ý£¬Õâ×Ö¡¸Ï£À°Î¶Ì«Å¨¡¹£¬ÄÑÒԹ㷺ʹÓᣡ£Pember¾ÍÓÃÁËsoulish Õâ¸ö×Ö¡£¡£Stockmay Ò²ÓÃÁËͬһ¸ö×Ö -- soulish -- À´±íʾ¡¸ÄÇÊô»êµÄ¡¹¡£¡£soulish ÊÇ soul µÄÐÎÈÝ´Ê£¬ÕýÈçspiritual ÊÇ spirit µÄÐÎÈÝ´Ê¡£¡¹ È»¶ø£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨Îª soulical Õâ¸öÐÎÈÝ´Ê×·ËݳöÀàËÆµÄ´ÊԴ˵·¨¡£È»¶ø£¬¸ù¾ÝÒëÕßµÄÓ÷¨£¬Ò༴£¬Óà soulish À´Ö¸ÈË(ÀýÈ磬ÊôÁéÈ˶ÔÊô»ê soulish ÈË)£¬soulical ÔòÓÃÒÔÖ¸Ó롸ÊôÁ项Ïà·´µÄÎï»òÐÐΪ(ÀýÈçÊôÁéÉúÃü¶ÔÊô»ê soulical ÉúÃü)£¬ÎÒÃÇ´ó¸Å¿ÉÒÔ×÷´ËÍÆÂÛ¡£)Õâ¾ÍÊÇÎÒÃÇÊôÁéºÍÊô»êÉúÃüµÄÔ´Í·¡£

ÄßèØÉùÔÚ´Ë×÷³öÁËÁ½ÖÖÇø·Ö£¬ÎÒÃÇÉÔºóÌÖÂÛËûµÄ¾ÈÊêÂÛʱ£¬¾Í»á¿´¼ûÕâÁ½ÖÖÇø·ÖµÄÖØÒªÓ°Ïì¡£Ê×ÏÈ£¬¡¸ÉúÃüµÄÆø¡¹´µÈëÈ˵ÄÉíÌåʱËù²úÉúµÄÈ˵ÄÁéÓëÊ¥Á鲻ͬ¡£µÚ¶þ£¬¡¸ÉñµÄÉúÃü¡¹Ò²ÓбðÓÚÉñ´µÈëÈËÌåÀÓÃÒÔ²úÉúÈ˵ÄÁéµÄ¡¸ÉúÃüµÄÆø¡¹¡£¡¸ÉñµÄÉúÃü¡¹ÊǷDZ»ÔìµÄ£¬ÊÇÉúÃüÊ÷ËùÏóÕ÷£¬ÒÔ¼°ÎÒÃÇÔÚÖØÉúʱËùÁìÊܵġ¸Éñ×Ô¼ºµÄÉúÃü¡¹¡£¡¸ÉúÃüµÄÆø¡¹»òÈ˵ÄÁéÔòÊÇÓÀÔ¶´æÔÚµÄÉúÃü»òÁ飬µ«È´Ã»ÓС¸ÓÀÉú¡¹¡£
È˵ÄÈýÔªÐÔ

ÈËÓÉÈý¸ö²¿·Ý×é³É£ºÁé¡¢»ê¡¢Ì壬¿ÉÒÔÓÉÈý¸öͬÐÄԲȦÀ´´ú±í:

È˵ÄÁéÊÇÆä×îÀïÃæµÄ²¿·Ý¡£ÄßèØÉù³ÆÖ®Îª¡¸ÀïÃæµÄÈË¡¹ £¬ÉíÌåÔò³ÆÎª¡¸Íâ±íµÄÈË¡¹ £¬¶øÉíÌå´¦ÔÚÁ½ÕßÖ®¼ä£¬±»³ÆÎª¡¸ÍâÃæµÄÈË¡¹¡£³ö°æÕßÔÚÄßèØÉùµÄÊé The Release of the Spirit (ÈËµÄÆÆËéÓëÁéµÄ³öÀ´) ½éÉÜÄßèØÉùµÄ½Ìµ¼Ê±£¬ÓôËͬÐÄԲȦµÄͼ±íÀ´±í´ï£¬ËäÈ»ÆÄÓÐÖúÒæ£¬È´²»¹»¾«È·¡£ÄßèØÉùËù½Ìµ¼µÄÈ˵ÄÈýÔªÐÔ²»µ¥Ö»ÊÇÒ»¸ö±¾ÌåÓÅÔ½ÐÔµÄÈýÔªÐÔ£ºÁé±È»êºÍÌå¸üÓÅÔ½£¬¶øÌåÔòÊÇÈýÕßÖÐ×î±°¼úµÄ¡£¾ÍÆä±¾Éí¶øÑÔ£¬ÕâÊÇÕýÈ·µÄ£¬ÒòΪÄßèØÉùÈÏͬĽ°²µÃÁÒµÄÒ»¶Î»°£¬²¢ÔÚÆäÖø×÷ÖÐÒýÊö£º

¡°ÔÚÈËÐÔµÄÈý²¿¹¹ÔìÀÓÉÓÚÁéÊÇËûÓëÉñÁªÏµµÄ²¿·Ý£¬Òò´ËÊÇ×î¸ßÉеģ»ÓÉÓÚÉíÌåʹËûÓë¸Ð¾õºÍ¶¯ÎïµÄ±¾ÐÔÁªÏµ£¬Òò´ËÊÇ×î±°¼úµÄ£»´¦ÔÚÖмäµÄÊǻ꣬ËüͬʱӵÓÐÆäËüÁ½¸ö²¿·Ö±¾ÐÔ£¬Ò²ÊǽáºÏÆäËü¶þÕßµÄÏνӵ㣬ʹËüÃÇÄܹ»±Ë´ËÓ°Ïì¡£¡±

È»¶ø£¬³ý´ËÖ®Í⣬ÄßèØÉùÒ²½Ìµ¼Ò»ÖÖ¹¦ÄÜÓÅÔ½ÐÔµÄÈýÔªÐÔ¡£ËûÈçÊÇ·ÖÊö£º

¡°Áé±¾À´ÊÇÈ«ÈËÖÐ×î¸ßÉеIJ¿·Ý£¬»êºÍÌå¶¼·þ´ÓËü¡£ÔÚÕýµ±µÄ¹â¾°£¬ÁéÏñÖ÷¸¾£¬»êÏñ¹Ü¼Ò£¬ÌåÏñÆÍÈË¡£Ö÷¸¾ÓÐʽ»¸ø¹Ü¼Ò£¬¹Ü¼ÒתÃüÖîÆÍÈË·ÖÍ·È¥×÷¡£Ö÷¸¾ÔÚ°µÖз¢ÃüÁÆÍÈËÄËÊǴӹܼҽÓÊܽñÁî¡£ÔÚ±íÃæÉϺÃÏñ¹Ü¼ÒÊÇÒ»ÇеÄÖ÷ÈË£¬µ«ÊµÔÚµÄÖ÷ÈË£¬ÄËÊÇÖ÷¸¾¡£¡±

Òò´Ë£¬ÁéÖ®ËùÒÔÓÅÔ½£¬²»Ö»ÒòΪËü½ÏΪ¸ßÉУ¬¸üÒòΪËüÕÆ¹ÜÁËÈËµÄÆäËüÁ½¸ö¹¹³É²¿·Ý¡£µ±ÎÒÃÇÌÖÂÛÄßèØÉùµÄÓ¦ÓþÈÊêÂÛʱ£¬¾ÍÄܹ»Àí½âÕâÖÖ¹¦ÄÜÐÔµÄÓÅÔ½ÐÔΪʲôÈç´ËÖØÒª¡£

·ÖÎöÈËÐÔÈýÔªÂÛ

·ÖÎöÈËÐÔÊÇÀí½âÄßèØÉùÉñѧ֮Կ¡£ÈôûÓгä·ÝÀí½âÈ˵Ľṹ£¬ÒÔ¼°¸÷×é³É²¿·ÝÈçºÎ²Ù×÷£¬ÎÒÃǾÍÎÞ·¨ÍêÈ«Àí½âÄßèØÉù¶Ô¶éÂä¡¢·¸×ï¡¢ÖØÉú¡¢³ÆÒ壬ÒÔ¼°³ÉÊ¥µÄ½Ìµ¼£¬¸üÎÞ·¨Àí½âËûµÄÕû¸öÉñѧϵͳ¡£

ÈËÐÔÈý¸ö×é³É²¿·Ý×îÏÔ×ŵØÕÃÏÔÔÚËüÃǵÄÒâʶÉÏ¡£ÉíÌåÊÇʹÈ˵ÃÒÔ½Ó´¥ÎïÖÊÊÀ½çµÄ²¿·Ý£¬Òò´Ë±»³ÆÎª¡¸ÊÀ½çÖª¾õ¡¹¡£»êÊÇÈË×ÔÎÒÒâʶºÍ½Òʾ×Ô¼ºÈ˸ñµÄ²¿·Ý£¬Òò´Ë±»³ÆÎª¡¸×Ô¼ºÖª¾õ¡¹¡£ÁéÓëÉñ½»Í¨£¬Ò²ÊÇʹÈËÖªµÀÔõô¾´°ÝºÍÊ·îÉñµÄ²¿·Ý£¬Òò´Ë·Ç³£ÌùÇеر»³ÆÎª¡¸ÉñµÄÖª¾õ¡¹¡£

Òò´Ë£¬ÈôÒªÀí½âÈËÐÔÈý¸ö²¿·ÝµÄ½á¹¹ºÍ¹¦ÄÜ£¬ÎÒÃDZØÐë·ÖÎöÈ˵ÄÈýÖØ±¾ÐÔ¡£

ÁéµÄ·ÖÎö

ÄßèØÉùÏ£Íû¡¶ÊôÁéÈË¡·±»ÊÓΪһ±¾Ê¥¾­ÐÄÀíÑ§Öø×÷¡£ÄßèØÉùÖ¸³ö£¬ÊéÖÐËùÌÖÂ۵Ĵ󲿷ÝÄÚÈݶ¼ÒÔÊ¥¾­ÎªÒÀ¾Ý£¬Ò²ÓÐÊôÁé¾­Àú֤ʵ¡£ÄßèØÉùÑÔÐÐÒ»ÖµØÊ×Ïȸù¾ÝÊ¥¾­ºÍÐÅͽµÄ¾­Àú·ÖÎöÈ˵ÄÁé¡£¾Ý´Ë£¬ÄßèØÉùÇ¿µ÷£¬È˵ÄÁéÓÉÈý¸ö²¿·Ý¹¹³É£¬»»ÑÔÖ®£¬È˵ÄÁéÓÐÈýÏÄÜ£¬Ò༴Á¼ÐÄ¡¢Ö±¾õºÍ½»Í¨¡£È˵ÄÁéµÄ¹¦Äܲ»ÏÞÓÚÕâÈýÏȻ¶ø£¬ÕâÈýÏîÈ´ÊÇÖ÷Òª¹¦ÄÜ¡£²»¹ý£¬ËüÃǽ»Ö¯µÃÈç´Ë½ôÃÜ£¬ÒÔÖÂÎÒÃÇÌÖÂÛÈκÎÒ»Õßʱ£¬ÎÞ·¨²»Í¬Ê±´¥¼°ÁíÍâÁ½Õß¡£ÕâЩ¶¼²»ÊÇÁ飬ÒòΪÁéµÄ±¾ÖÊÊÇÈËÎÞ·¨Àí½âµÄ¡£ÁéµÄ±¾ÖÊËäÈ»²»ÎªÈËÖª£¬È´ÊÇ´æÔڵ쬶øÎÒÃǾÍÊÇ͸¹ýÆä¹¦ÄÜÈÏʶÆä±¾ÖÊ¡£ÄßèØÉùÂÛµ½È˵ÄÁéµÄÈýÖØ¹¦ÄÜʱ£¬ÔÙ´ÎʹÓÃÊ¥µîµÄ±ÈÓ÷¡£
ÕýÈçÈ˱»±ÈÓ÷Ϊʥµî£¬ËûµÄÁé±»±ÈÓ÷ΪÖÁÊ¥Ëù£¬È˵ÄÁéµÄ¹¦ÄÜÒ²ÏàÓ¦µØ±»±ÈÓ÷ΪÖÁÊ¥ËùµÄÔ¼¹ñ¡£Ö±¾õÓÌÈçÉñµÄÂÉ·¨£¬²ØÔÚÔ¼¹ñÀָµ¼ÒÔÉ«ÁÐÈ˺ÎνÉúÃüÖ®µÀ£¬²¢ÏòËûÃÇÆôʾÉñµÄÖ¼Òâ¡£Éñ͸¹ýÖ±¾õÏòÐÅͽÆôʾËû×Ô¼ººÍËûµÄÖ¼Ò⣬ºÃÈÃËûÃǶ®µÃÉúÃüÖ®µÀ¡£µÚ¶þ£¬Ê©¶÷×ùÊÇÉñÈÙÒ«ÕÃÏÔÖ®´¦£¬Ò²ÊÇÈ˾´°ÝËûµÄµØ·½¡£Í¬ÑùµØ£¬ÈËÒÔËÕÐѵÄÁé¾´°ÝÉñ£¬ÓëËû½»Í¨¡£½ñÈÕ£¬ÐÅͽµÄÁ¼ÐÄÔ𱸻ò¿íå¶ÎÒÃÇ£¬ºÃÏñÔ¼¹ñÀïÊ®½ëµÄÁ½¿é·¨°æÏòµ±ÈÕµÄÒÔÉ«ÁÐÈË×÷¼ûÖ¤Ò»Ñù¡£

Ö±¾õ

ÉíÌåÓÐÉíÌåµÄ¸Ð¹Ù£¬ÁéÒ²²»ÀýÍâ¡£ÁéµÄ¸Ð¹Ù³ÆÎª¡¸Ö±¾õ¡¹£¬ÒòΪһ°ãµÄÈËÀà¸Ð¹ÙÓÐÆäÆðÒòºÍÔµÓÉ£¬µ«Ö±¾õÈ´ÍêȫûÓС£ËüÖ±½Ó´ÓÈ˵ÄÄÚÐÄÀïð³ö¡£ÄßèØÉùèËËüÐÎÈÝΪ¡¸Ò»ÖÖ˵²»³öÀ´¡¢Ã»ÓÐÉùÒô¡¢ºÜÖØºÜÃÆ¡¢Óû·¢²»·¢µÄ¡£¡¹ËüÒ»Ö±ÓëÀíÐÔ±³µÀ¶ø³Û£¬È«È»Óë˼ά¡¢¸ÐÇé¡¢ÒâÖ¾¶ÔÁ¢¡£È»¶ø£¬Ê¥Áéȴ͸¹ýÖ±¾õ±í´ïËûµÄÖ¼Òâ¡£µ±ÎÒÃÇÌáµ½¡¸±»Ê¥Áé¸Ð¶¯¡¹Ê±£¬ÎÒÃÇÖ¸µÄÆäʵÊÇÊ¥ÁéÔÚÎÒÃǵÄÁéÀ﹤×÷£¬Ê¹ÎÒÃǵÃÒÔ͸¹ýÖ±¾õÃ÷°×£¨×¢£ºèØÉùÔÚÕâÀï¿ÉÄܲ»Ð¡ÐÄÓôíÁË¡¸Ã÷°×¡¹Õâ´Ê¡£ÄßèØÉù·Ç³£Çå³þ»®·Ö¡¸Ã÷°×¡¹ºÍ¡¸ÖªµÀ¡¹¡£Ö»ÓÐÁéÄÜ¡¸ÖªµÀ¡¹£¬¶øË¼Î¬ÔòÖ»ÄÜ¡¸Ã÷°×¡¹¡£Ê¥ÁéʹÎÒÃǵÄÁ顸֪µÀ¡¹£¬¶øÎÒÃǵÄÁéÔòʹÎÒÃǵÄ˼ÏëµÃÒÔ¡¸Ã÷°×¡¹¡£Ó¢Îİæ¾ÀÕýÁËÕâ¸öÃ÷ÏԵĴíÎ󣬰ѡ¸Ã÷°×¡¹ÒëΪknow (ÖªµÀ¡µ¡££©ËûµÄÖ¼Òâ¡£

²»ÊÇÿһÖÖÇéÐζ¼ÄÜÇáÒ×Çø·ÖÁéºÍ»êµÄ¹¤×÷£¬ÒòΪ»êËùÓеÄ˼Ïë¡¢¹ÛÄî¡¢¸Ð¾õµÈ£¬Ò²ÊÇÁéËùÓеġ£Ò»¸öÈËÔÚÓëÖ÷½áºÏÒÔǰ£¬ÁéÓë»êµÄÈÚºÏʹµÃÕâÖÖ¾ÖÃæ¸üΪ¸´ÔÓ¡£Ö»Óе±ÈËÈÃÊ¥Áé½½¹àÔÚËûÀïÃæµÄÈË(¼´£¬Áé)ʱ£¬²ÅÄÜÒâʶµ½Ö±¾õµÄ¸ÐÖªÓ빦ÄÜ£¬Ò²Ö»ÓÐÕâÑù£¬Ëû²ÅÄܹ»Çø·ÖÊôÁéÓëÊô»ê֮ʡ£

½»Í¨

ÎÒÃÇ͸¹ýÁéÓëÁé½ç¹µÍ¨£¬ÕýÈçÎÒÃÇ͸¹ýÉíÌåÓëÎïÖÊÊÀ½ç¹µÍ¨¡£ÓëÉñ¹µÍ¨Ö¸µÄÊǾ´°ÝÉñ¡£ÄßèØÉù¸ù¾ÝÔ¼º²¸£ÒôËÄ24¡¸ÉñÊǸöÁ飬ËùÒÔ°ÝËûµÄ±ØÐëÓÃÐÄÁé¡£¡£°ÝËû¡¹·¢Õ¹³öÕâÏîÔ­Ôò£º¡¸²»Í¬µÄ±¾ÐÔÖ®¼ä¾øÎÞÏà֮ͨ´¦¡£¡¹ÁéÒÑËÀÈ¥µÄÎ´ÖØÉúÕߣ¬»ò²»ÒÔÐÄÁé¾´°ÝÉñµÄÖØÉúÕß,¶¼ÎÞ·¨ÆäÕýÓëÉñ½»Í¨¡£ÎÒÃÇÓëÉñ½»Í¨ÄËÊÇÔÚÐÄÁéµÄ×îÉî´¦£¬Ô¶±È˼Ïë¡¢¸ÐÇé¡¢ÒâÖ¾¸üÉҲ¾ÍÊÇÎÒÃÇÐÄÁéµÄÖ±¾õ¡£ÉñÓëÈ˽»Í¨Ö®´¦ÄËÊÇÖØÉúÕßµÄÁ飬ÕâÒ²ÊÇÉñÓëÈ˽áºÏÖ®´¦£¬Òò´ËÓ°ÏìÁËÁ½ÕßÖ®¼äµÄ½»Í¨¡£

Òò´Ë£¬Ö±¾õÓ뽻֮ͨ¼ä´æÔÚ×ÅÒ»¸ö·Ç³£ÃÜÇеĹØÏµ¡£Ò»¸öÕæÕýÈÏʶÉñµÄÈ˲ÅÄܾ´°ÝËû¡£ÄßèØÉù¸ù¾Ý¸çÁÖ¶àǰÊé¶þ9ÖÁÈý2Ö¸³ö£¬ÉñµÄ֪ʶ³¬Ô½È˵Ä˼Ïë¡¢ÀíÖÇ¡¢¸ÐÇé¡¢ÒâÖ¾¡£Ö»ÓÐ͸¹ýÖ±¾õ·½ÄÜÈÏʶËû¡£È»¶ø£¬ÎÒÃǵÄÖ±¾õÐèÒªÖÇ»ÛÓëÆôʾ£¬²ÅÄÜÓëÉñ¹µÍ¨¡£Î´ÖØÉúÕßµÄÁéÊÇËÀµÄ£¬Òò´ËûÓÐÖ±¾õ£¬ÎÞ·¨ÈÏʶʥÁéµÄÖ¼ÒâºÍËûµÄÆôʾ£¬Ò²ÎÞ·¨¾´°ÝËû¡£ÖØÉúÕßµÄÁéËäÈ»ÒѾ­¸´»î£¬µ«ÈôûÓÐÊ¥ÁéµÄÆôʾ£¬ËüÈԾɴ¦ÔÚºÚ°µÖС£ËüÖ»ÄÜÁìÊÜÊ¥ÁéµÄÆôʾ£¬È´ÎÞ·¨¶ÀÁ¢ÐÐÊ¡£Ã»ÓÐÖØÉú£¬¾ÍûÓи´»îµÄÁ飬ûÓи´»îµÄÁ飬¾ÍûÓÐÖ±¾õ£¬¼°ÆäÁìÊÜÊ¥ÁéµÄÖÇ»ÛÓëÆôʾµÄÄÜÁ¦¡£Ã»ÓÐÆôʾ£¬¾ÍÎÞ·¨ÕæÕýÈÏʶÉñ¡£Òò´Ë£¬×îÖÕÒ²¾ÍÎÞ·¨ÓëÉñÕæÕý½»Í¨¡£

Á¼ÐÄ

³ýÁËÖ±¾õÓ뽻ͨÒÔÍ⣬Á¼ÐÄÊÇÁéµÄµÚÈýÏîÖ÷Òª¹¦ÄÜ¡£ËüµÄÈÎÎñÊÇ¡¸Ö¸½ÌÎÒÃǵĴíÎó£¬Ôð±¸ÎÒÃÇ£¬½ÐÎÒÃÇÔÚ¿÷ȱÉñÈÙÒ«µÄʱºò²»°²¡£¡¹ÕâÊÇÎÒÃDZæ±ðÉÆ¶ñµÄ»ú¹Ø¡£

ËäÈ»×ïÈ˵ÄÁ¼ÐÄÊÇËÀµÄ£¬¾ÍºÃÏñËûµÄÁéÒ»Ñù£¬µ«Õâ²»±íʾËûµÄÁ¼ÐIJ»»îÔ¾¡£×ïÈ˵ÄÁ¼ÐIJ»¹ýÊÇ˯×ÅÁË¡£ËüûÓÐÄÜÁ¦ÁìÈ˵½ÉñÄÇÀï¡£ËäÈ»×ïÈ˵ÄÁ¼ÐĶÔËû¶øÑÔÊÇËÀµÄ£¬µ«ÉñÈÔÅÎÍûÁ¼ÐÄÔÚÈËÐÄÀï·¢»Ó΢±¡µÄ¹¦Ó᣸ù¾ÝÄßèØÉùµÄ½âÊÍ£¬ÕâÊÇÒòΪµ±Ñǵ±³ÔÄÇ·Ö±ðÉÆ¶ñÊ÷ÉϵĹû×Óʱ£¬ËäÈ»ËûµÄÖ±¾õÍêÈ«ËÀÁË£¬ÓëÉñµÄÁªÏµÒ²¶Ï¾øÁË£¬µ«Ëû·Ö±æÉƶñµÄÄÜÁ¦(Á¼ÐÄ)È´ÔöÇ¿ÁË¡£Òò´Ë£¬µ±Ê¥Á鿪ʼ¾ÈÊêµÄ¹¤×÷ʱ£¬Ê×ÏÈÒª»½ÐÑ¡¸ËÀ˯¡¹µÄÁ¼ÐÄ¡£Ôڴ˽׶ÎÖУ¬ÈôÁ¼Ðľܾø¾È¶÷£¬×ïÈ˾ÍÓÀÔ¶²»µÃ¾È¡£

ÐÅͽµÄÁéÖØÉúʱ£¬ËûµÄÁ¼ÐÄͬʱ±»±¦Ñª½à¾»¡£½à¾»Á˵ÄÁ¼ÐÄʹËûµÄÁéÓÐÄÜÁ¦ÒÔÖ±¾õÀ´Ê·îÉñ¡£Òò´Ë£¬Á¼ÐÄÓëÖ±¾õÊDz»¿É·Ö¸îµÄ¡£¡¸Á¼ÐÄ¿÷Ç·µÄÈ÷È¥¡¹³ÉΪÁËÖ±¾õÓëÉñ½»Í¨µÄ¸ù»ù¡£ÎÒÃÇÔÚÕâÀï¿´¼ûÄßèØÉùÈçºÎ°ÑÁéµÄÕâÈýÏÄÜÓëÉñµÄ¹ØÏµ½áºÏÔÚÒ»Æð¡£

¸´»îµÄÁ¼Ðı»Ò®öÕ»ù¶½µÄ±¦ÑªÏ´¾»ºó£¬±äµÃ¸üΪÈñÀû£¬²¢Òò´ËÄܹ»°´Ê¥ÁéµÄÖ¼Òâ²Ù×÷¡£ÔÚ³ÉÊ¥µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÖÒÓÚÁ¼ÐÄÊdzÉÊ¥µÄµÚÒ»²½¡£Á¼ÐijÉΪÁËÉñÖ¼ÒâµÄ´ú±í£¬´úËû·¢ÑÔ¡£µ±ÐÅͽÈÝÐíÁ¼ÐĽ¥½øÊ½µØÔÚËûÐÄÀ﹤×÷ʱ£¬Ëû¾ÍÄܹ»Ò»Ìì±ÈÒ»Ìì¸üÇå³þµØÔĶÁ²¢×ñÐÐÊ¥ÁéдÔÚËûÐİæÉϵÄÂÉ·¨¡£

»ù¶½ËäÈ»ÊÇÎÒÃÇΨһµÄÊ¥½à±ê×¼£¬Á¼ÐÄÈ´Ò²³ÉΪÁËÎÒÃÇĿǰʥ½à³Ì¶ÈµÄ×¼Éþ¡£Á¼ÐÄËù¶¨×ïµÄ£¬ÉñÒ²¶¨×ÒòΪÉñµÄÊ¥½à±ê×¼¿Ï¶¨¸ß¹ýÁ¼Ðĵıê×¼£¬ÕýÈçÔ¼º²Ò¼ÊéÈý20Ëù˵µÄ:¡¸ÎÒÃǵÄÐÄÈôÔð±¸ÎÒÃÇ£¬Éñ±ÈÎÒÃǵÄÐĴ󡣡£¡¹²»¹ý£¬Á¼ÐÄÈ´ÊÜ֪ʶËùÏÞ¡£ËüÖ»Äܹ»°´×ÅËùÖªµÄÏÂÅжϡ£ÄÇЩËüÒâʶ²»µ½µÄ£¬Ëü¾ÍÎÞ·¨¶¨×ï¡£Òò´Ë l)ÐÅͽûÓÐÒâʶµ½µÄ×ï²¢²»»áÀ¹×èËûÓëÉñµÄ½»Í¨£»2)Éñ°´×ÅÎÒÃǵÄÁ¼Ðĵij̶ÈÓëÎÒÃǹµÍ¨£» 3)ÓÉÓÚÐÅͽµÄ֪ʶÓëÈÕ¾ãÔö£¬ÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄÒ²ÏàÓ¦µØ¼ÓÇ¿£» 4)Òò´Ë£¬¾ÍËãÎÒÃÇÄܹ»ÍêÈ«·þ´ÓÁ¼ÐĵÄָʾ£¬Ò²²»Ó¦¸Ã×ÔÈÏΪÒѾ­ÍêÈ«¡£ÎÒÃÇÖ»ÄÜ˵£º°´×ÅÎÒÃÇÏÖÔÚËùÖªµÄ£¬ÎÒÃÇËãÊÇÍêÈ«µÄ£»5)ÓÉÓÚ»ù¶½Í½·Ö±æÉƶñµÄÄÜÁ¦ÓÐËù²»Í¬£¬ÎÒÃDz»Äܸù¾Ý±ðÈ˵ıê×¼Éú»î£¬Ò²²»ÄÜÃãÇ¿ËûÈËÌýÃüÓÚÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄ¡£×ÜÖ®£¬Á¼ÐÄÊÇÁéÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒªµÄÆ÷¹Ù¡£ËäÈ»ÊÜ֪ʶËùÏÞ£¬ËüµÄÉùÒôȴδʧȥÆä¹¦ÄÜ£¬ÈÔÄÜÏòÎÒÃÇ´«´ïÉñ¶ÔÎÒÃǽñÈÕµÄÖ¼Òâ¡£

»êµÄ·ÖÎö

»êÊÇʲô£¿»êÊÇÈËÔ­±¾µÄÉúÃü¡£Ëü¾ÍÊÇ psuche£¬ÎÒÃÇÓ붯Îï¹²ÓеÄ×ÔÈ»ÉúÃü£¬ÊÇ¡¸Ê¹ÎÒÃÇ»îÔÚÈâÉíµÄÄÜÁ¦¡£¡¹»êµÄÉúÃüÓëÎÒÃÇÔÚÖØÉúʱ´ÓÊ¥ÁéÁìÊܵÄÐÂÉúÃü(zoe)ÍêÈ«²»Í¬¡£Ç°ÕßÊDZ»ÔìºÍ×ÔÈ»µÄ£¬ºóÕßÔòÊǷDZ»ÔìºÍ³¬×ÔÈ»µÄ¡£»êµÄÉúÃüËäÊÇ×ÔÈ»£¬È´²»Ò»¶¨ÊÇ×ï¶ñµÄ¡£È»¶ø£¬ÒòΪËüÔ´ÓÚÑǵ±£¬Òò´Ë£¬¾ÍËã²»ÊÇÍêÈ«çèÎÛ£¬Ò²ÎÞÂÛÈçºÎÊÜËûµÄ¶éÂäÓ°ÏìÁË¡£ ÐÅͽÀïÃæ×¡ÓÐÁ½ÖÖÉúÃüºÍËüÃÇÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÐÔÇ飺ÁéÓë»êµÄÉúÃü£»×ïÐÔÇéºÍÉñµÄÐÔÇé¡£ÕâÁ½ÖÖоÉÇéÐÔ¡¸²»Ïàͬ¡¢²»ÄܺÍЭ£¬²»ÄÜÁªºÏ¡£Ð¾ÉÖðÈÕÏàÕù£¬¶¼ÓûÕÆ¹ÜÈ«ÈË¡£¡¹»êµÄÉúÃüÌṩÎÒÃÇÁ¦Á¿Ö´ÐÐÎÒÃÇËùÁìÊܵÄÃüÁî¡£Ö÷ÈË¿ÉÄÜÊÇÁ飬Ҳ¿ÉÄÜÊÇ×ע£º×¢Ò⣬ÄßèØÉùÔÚ×ïÓë×ïµÄÐÔÇéÖ®¼ä×÷³öÇø·Ö¡£×ïÓëÁ龺ÏàÕùÈ¡»êµÄÉúÃüµÄÕÆ¿ØÈ¨¡£ÈôÁé»ñʤ£¬»ê¾Í»áÓÃÆäÒâÖ¾Á¦À´Ö´ÐÐÁéµÄÃüÁ²»¹ý£¬Èô×ïÔÚÉíÌåÖÐÕÆÈ¨£¬»ê¾Í»áÊÜÊÔ̽£¬²¢ÓÃÆäÒâÖ¾Ðгö×ïµÄÓûÍû¡£¶ÔÐÅͽ¶øÑÔ£¬×ﻹδËÀÈ¥¡£ËüÖ»ÊÇʧÁËÊÆ£¬²¢ËÅ»úÖØÕûÆì¹Ä£¬¶áÈ¡ÐÅͽÉúÃüµÄÕÆ¿ØÈ¨¡£µ±ÈË×ÝÈÝÈâÌ壬ÈÃ×ïÔÚÉíÌåÖÐÕÆÈ¨µÄʱºò£¬×ï¾Í³ÉÁËËûµÄÐÔÙ»£¬Å«ÒÛËûµÄ»ê(ÄßèØÉù£¬¡¶ÊôÁéÈË¡·£¬256¡¢261Ò³))£¬ÕâÓÐÀµÓÚºÎÕßÔÚÕÆÈ¨¡£¶ÔÐÅͽ¶øÑÔ£¬ËäÈ»±»çèÎ۵ľÉÉúÃüÒÑËÀ£¬Ò²ÎÞ·¨ÔÙÅ«ÒÛËûµÄ»ê£¬ËûÒ²¼º¾­ÍÑÀë×ï¶ñµÄ±¾ÐÔ£¬²»¹ý£¬ÓÉÓÚ»êÈÔÊÇËûµÄÉúÃüÁ¦Á¿£¬Òò´ËËû»¹ÊÇÎÞ·¨ÍÑÀëÊô»êµÄ¹â¾°¡£

Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûΪºÎ¡¸»êÊÇÎÒÃÇÈ˸ñµÄËùÔÚ£¬ÊÇÒâÖ¾µÄÆ÷¹Ù£¬Ò²ÊÇÊôÑªÆøµÄÉúÃü¡¹¡£»êÊÂʵÉÏÊÇ¡¸ÕæÎÒ¡¹¡£ÎÒÃǵÄ×ÔÎÒ¾ÍÊǻꡣËü°üº¬ÁËÒâÖ¾¡¢ÀíÖǺÍÇé¸Ð¡£

Çé¸Ð

ÔÚ»êµÄÈýÏîÖ÷Òª¹¦Äܪ­ÒâÖ¾¡¢ÐÄ˼¡¢Çé¸Ð -- Ö®ÖУ¬ÄßèØÉù×îÏÈ´¦ÀíµÄÊÇÇé¸Ð¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬ÔÚ´ó¶àÊýÊô»ê»ù¶½Í½µÄÈÕ³£Éú»îÖУ¬Çé¸ÐËÆºõ±ÈÐÄ˼ºÍÒâÖ¾°çÑݸüÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£È˵ÄÇé¸ÐÊÇ×îÈ«ÃæµÄ£¬Òò´Ë£¬Ò²ÊǷdz£¸´Ôӵġ£ÎªÁ˰ïÖú¶ÁÕßÀí½â£¬ÄßèØÉù°ÑÇé¸Ð»®·ÖΪÈý¸ö·¶³ë£º°®Çé¡¢ÓûÍû¡¢¸Ð¾õ¡£ÎÒÃÇËäÈ»°ÑÇé¸ÐµÄ¹¦ÄÜ»®·ÖΪÕâÈý¸ö·¶³ë£¬ÊÂʵÉÏ£¬Çé¸ÐÈ´ÊÇÎÒÃÇÐÄÖи÷ÖÖ²»Í¬¸Ð¾õµÄ×ܺ͡£

ÓÉÓÚÎÒÃǵĸоõÊôÑªÆø£¬ÓëÉñµÄÉúÃüÎÞ·Ý£¬Òò´Ë¼ÈÉÆ±äÓÖ²»¿É¿¿¡£Èôij¸öÈË»¹Î´Ê¤¹ýÇéÐ÷£¬ÄÇÔÚËûµÄÊôÁ鹤×÷ÀËûµÄÁéÄÜÁ¦²»×㣬ÎÞ·¨¿ØÖÆÇéÐ÷£¬½á¹û£¬Ëû¾ÍÎÞ·¨ÊµÏÖÉñ×î¸ßµÄÖ¼Òâ¡£Ö»Óе±ÐÅͽÈÃÊ®×ּܵľ«ÉñÉîÈëµØ´¦ÀíËûµÄÇé¸Ðʱ£¬ËûµÄÇé¸Ð²ÅÄܱ»¸üУ¬³ÉΪÁéµÄÆ÷Ã󣬶ø·ÇÀ¹×è¡£ÄßèØÉùÏëÒªÖ¸³ö£¬µ±ÎÒÃǵÄÇé¸Ð±»Ê®×ּܴ¦Àíʱ£¬ÎÒÃǽ«ÒªÉ¥Ê§µÄÊÇ¡¸»êµÄÉúÃü£¬¶ø·ÇÆä¹¦ÄÜ¡£¡¹É¥Ê§¡¸»êµÄÉúÃü¡¹Òâζ×ÅÎÒÃÇÒÀÀµµÄ²»ÔÙÊÇÊôÑªÆøµÄÉúÃü£¬¶øÊÇÉñµÄÉúÃü¡£

ÔÚÇé¸Ð¹¦ÄܵÄÈý¸ö·¶³ëÖУ¬×îΪÀ§ÄѵÄÊǽ«ÎÒÃÇÐÄÖÐËù°®µÄ½»¸øÖ÷¡£Òò´Ë£¬ÄßèØÉùÊÓ¡¸°®ÇéµÄ·îÏס¹ÎªºâÁ¿Ò»¸öÈ˵ķîÏ×ÊÇ·ñÕæ³ÏµÄÊÔÑ鯷¡££¨×¢£ºÄßèØÉù£¬¡¶ÊôÁéÈË¡·£¬641Ò³£¬ÕâʹÎÒÃǼ´Ê±ÏëÆðÄßèØÉùµÄ¸öÈ˾­Àú¡£ÄßèØÉùÐÅÖ÷ºó£¬³ÐÊܵÄ×î´óÍ´¿àÖ®Ò»£¬¾ÍÊDZØÐëÀ뿪ËûÖÐѧʱÆÚÇà÷ÖñÂíµÄ°®ÈË£¬ÒòΪËýµ±Ê±»¹Î´ÐÅÖ÷¡£Ëû¾­ÀúÁËÐí¶àÕõÔú£¬ÓëÉñˤõÓÖ®ºó£¬×îÖղ޵·þÓÚËû¡£ÔÚÁíÒ»´Î¾­ÀúÖУ¬Ëû±ØÐëÔÚÈ¥ÉÇÍ·´¦ÀíĸÇ×µÄÉíºóÊÂÓëÈ¥ÉϺ£´¦Àí½Ì»áΣ»úÖ®¼ä×÷³öÈ¡ÉᣬËûÑ¡ÔñÁ˺óÕß¡£ÄßèØÉùÑÔÐÐÒ»ÖµØÊµ¼ùÁËËû×Ô¼ºµÄ½Ìµ¼¡££©Õâ²¢²»Òâζ×ÅÊôÁéÈËûÓиÐÇé»ò°®ÐÄ¡£Ê¥¾­ÃüÁîÎÒÃÇÒª°®µÜÐÖ£¬ÉõÖÁ°®³ðµÐ¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÃDZØÐëÖªµÀ¡¸ÉñÒªÎÒÃÇΪÁ˰®µÄÔµ¹Ê½ÓÊÜËûµÄ¹ÜÀí£»ËûÈôÒªÎÒÃǽáÊøÓëijÈ˵ĹØÏµ£¬ÎÒÃÇÒ²×÷µÃµ½¡£¡¹Òò´Ë£¬ÊôÁéÈ˲¢·ÇÎÞÇéÕߣ¬¶øÊÇ¡¸Ô¶Ô¶³¬Ô½È˵ÄÊôÑªÆøÖ®°®¡£¡¹

Çé¸Ð¹¦Äܵĵڶþ¸ö·¶³ëÊÇÓûÍû¡£µ±ÓûÍûÓëÎÒÃǵÄÒâÖ¾ÁªÊÖʱ£¬Ëü²»ÊÇ·´ÅÑÉñµÄÖ¼Ò⣬¾ÍÊÇÌÖÑáËü¡£ËùÓÐÊôÑªÆøµÄÓûÍû¶¼Ó롸×ÔÎÒµÄÉúÃü¡¹ Óйأ¬²»ÊÇΪÁË×Ô¼º¡¢³öÓÚ×Ô¼º£¬¾ÍÊÇÌÖ¼ºÏ²Ôá£ÉñµÄÄ¿±ê¾ÍÊÇÒª»ÙÃðÐÅͽµÄÒ»ÇÐÓûÍû¡£×ÝÈ»ÔÚÐí¶àÇéÐÎÖУ¬ÊÂÎï±¾Éí²¢ÎÞ²»Í×£¬ÉõÖÁ¿ÉÄÜÊÇÃÀÉÆµÄ£¬µ«ÉñµÄÐÄÒâÊÇÒªÃð¾ø³ýÁËÉñÒÔÍâµÄËùÓÐÓûÍû¡£Í¬ÑùµØ£¬Ö»Óе±Ê®×ּܴ¦ÀíÁËÐÅͽ֮ºó£¬ËûµÄÓûÍû²ÅÄܱ»¸üС£±»¸üеÄÓûÍûÓëÉñµÄÓûÍû½áºÏ£¬ÐÅͽ¾ÍÄܰ®ÉñËù°®¡£

Çé¸Ð¹¦ÄܵĵÚÈý¸ö·¶³ë¾ÍÊǸоõ¡£ÄßèØÉùÏòÐÅͽ·¢³ö¾¯¸æ£¬¸Ð¾õ¡¸´ÓʼÖÁÖÕ¶¼ÊÇ»êÉúÃüÖÐÒ»²¿·Ý¡£¡¹×ÝȻֻÓдæÐÄѧϰ°®Ö÷µÄ»ù¶½Í½²ÅÄÜÓµÓÐÈç´ËµÄ¡¸¸Ð¾õ¾­Àú¡¹£¬²»¹ý£¬ÕâÖÖ¾­ÀúÈ´Ëã²»ÉÏÊÇÕæÕýµÄ¡¸ÊôÁé¾­Àú¡¹¡£ÓÉÓڸоõÒ¡°Ú²»¶¨£¬ÍêÈ«²»¿É¿¿£¬Òò´Ë£¬ÄÇЩÒÀ¿¿¸Ð¾õÀ´ºâÁ¿×Ô¼ºµÄ¡¸ÊôÁé³Ì¶È¡¹µÄ»ù¶½Í½½«·¢ÏÖ×Ô¼ºÆäʵÈԷdz£¡¸Êô»ê¡¹¡£¸üΣÏÕµÄÊÇ£¬Èöµ«¹î¼Æ¶à¶Ë£¬ÉÆÓÚαÔìÀ´×ÔÉñµÄ¸Ð¾õ¡£Òò´Ë£¬¡¸¿¿¸Ð¾õÉú»î¡¹µÄ»ù¶½Í½Ê¹×Ô¼ºÏÝÓÚÊÜÈöµ«ÆÛÆ­µÄΣÏÕÖС£

ÕæÕýµÄÊôÁéÉúÃü²¢·Ç¸Ð¾õµÄÉúÃü£¬¶øÊÇ¡¸ÒâÖ¾±»¸üС¹µÄÉúÃü¡£ÕâÀïÒþ²Ø×ÅÉñµÄÖØÒªÊôÁ鶨ÂÉÖ®Ò»£¬Ò༴£¬¡¸ÔڸоõÉÏËùµÃ×ŵ쬱ØÐëÔÚÒâÖ¾Àï±£ÊØ¡£ÔÚÒâÖ¾ÀïËù±£Êص쬲ÅÕæ³É¹¦ÎªÐÅͽÉúÃüÀïµÄÒ»²¿·Ý¡£¡¹µ±ÒâÖ¾±»Áé¼á¹Ìʱ£¬Ëü¾Í²»ÒÀ¿¿¸Ð¾õ¡£¼´Ê¹µ±¸Ð¾õÍËÈ´ºó¡¢²ÐâŵÄÊÇÆ£±¹¡¢Æ¶ñ¤¡¢·¦Î¶µÄ¸Ð¾õ£¬Ò»¸ö±»¼á¹ÌµÄÒâ־ȴ½«¼ÌÐø¹¤×÷£¬Íê³ÉÖ»ÓÐÔÚÎÒÃǵĸоõ¼¤°ºÊ±²Å°ìµÃµ½µÄÊ¡£ÄßèØÉùÖ¸³ö£¬ÊÂʵÉÏ£¬¡¸ÐÅÍ½ÕæÊµµÄÉú»î£¬ÄËÊÇÐÅͽÁé½åÒâÖ¾¶øÓеÄÉú»î£»µ±ÐÅͽûÓиоõʱ£¬ÒâÖ¾»áÉú»îµ½Ê²Ã´µØÎ»£¬ÄǸöµØÎ»¾ÍÊÇÐÅͽÉú»îµÄÕæÏà¡£ÔڿݸÉʱ£¬ÐÅͽÈçºÎÉú»î£¬ÄDzÅÊÇËûµÄÕæÉú»î¡£¡¹

ÎÒÃÇÔÚδ»ñµÃ¸Ð¾õµÄ°ïÖúÏ£¬Í¸¹ýÒâÖ¾ÔËÓÃÖ±¾õ£¬´Ó¶øÊ¹ÎÒÃǵÄÖ±¾õ³É³¤£¬²¢»ñµÃ¼ÓÇ¿¡£Ö»Óе±ÎÒÃǵÄÖ±¾õÍêÈ«¹ÜÀíÒâÖ¾£¬²»±»¸Ð¾õÒÖÖÆÊ±£¬»ù¶½Í½²ÅÄÜ»î³öÐÅÐĵÄÉú»î¡£ÒòΪ¡¸ÐÅÐĵÄÉú»î¡¹ÊµÖÊÉϾÍÊÇ¡¸ÒâÖ¾µÄÉú»î¡£¡¹ÕâÖÖÉú»îÍêÈ«Ó롸¸Ð¾õµÄÉú»î¡¹±³µÀ¶ø³Û¡£ÕâÊÇ»ù¶½Í½ÊôÁéÉúÃüÓ¦ÓеÄÑùʽ¡£

ÐÄ˼

ÐÄ˼ÊÇÈË˼ÏëµÄÆ÷¹Ù¡£ÎÒÃÇ͸¹ýÀíÐÔÈÏÖª¡¢Ë¼Ïë¡¢»ÃÏë¡¢¼ÇÒ䣬ÒÔ¼°Àí½â¡£¹ãÒå¶øÑÔ£¬ÀíÐÔ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÍ·ÄÔ¡£Í·ÄÔÊÇÒ»¸öÉúÀíÉϵÄÃû´Ê£¬ÐÄ˼ÔòÊÇÐÄÀíÉϵÄÃû´Ê¡£

ÎÒÃǵÄÐÄ˼¡¸Òª±ÈÈ«È˱ðµÄ»ú¹Ø£¬¶àÊܺڰµÈ¨ÊƵĹ¥»÷¡£¡¹ÊÂʵÉÏ£¬Èöµ«ÔÚÐÄ˼Õâ¸öÕ½³¡ÉÏÓëÉñÕùÕ½£¬ËùÒªÕù¶áµÄ³Ç±¤¾ÍÊÇÈ˵ÄÒâÖ¾¡£±£ÂÞÔÚ¸çÁÖ¶àºóÊéÊ®3-5˵µÀ:¡¸ÒòΪÎÒÃÇËäÈ»ÔÚÑªÆøÖÐÐÐÊ£¬È´²»Æ¾×ÅÑªÆøÕùÕ½¡£ÎÒÃÇÕùÕ½µÄ±øÆ÷±¾²»ÊÇÊôÑªÆøµÄ£¬ÄËÊÇÔÚÉñÃæÇ°ÓÐÄÜÁ¦£¬¿ÉÒÔ¹¥ÆÆ¼á¹ÌµÄÓªÀÝ£¬½«¸÷ÑùµÄ¼ÆÄ±£¬¸÷ÑùÀ¹×èÈËÈÏʶÉñµÄÄÇЩ×Ô¸ß֮ʣ¬Ò»¸Å¹¥ÆÆÁË£¬ÓÖ½«ÈËËùÓеÄÐÄÒâ¶á»Ø£¬Ê¹Ëû¶¼Ë³·þ»ù¶½¡£¡¹ÄßèØÉù°Ñ¡¸ÓªÀÝ¡¹Ú¹ÊÍΪÈ˵ÄÐÄ˼ÔÚÈöµ«ºÍаÁéµÄħկ֮ÖС£¼´Ê¹ÊÇÖØÉúÕߣ¬ËûÃǵÄÐÄ˼ҲÈÔδÍêÈ«ÍÑÀëÈöµ«µÄ¹¤×÷£¬ÈÔÊÇÈöµ«ËùÒª¹¥»÷µÄ×îÈõÒ»»·¡£ÐÅͽһµ©ÈÃаÁéÓлú¿É³Ë£¬Æäʵ¾ÍÊÇÒѾ­ÔÚ˼ÏëÉϸøÄ§¹íÁôÁ˵ز½¡£ÄßèØÉùÁгöÁËÐÄ˼¸øÄ§¹íÁôµØ²½µÄÁùÖÖ¿ÉÄÜ£º

l) δ¸üеÄÐÄ˼¡£ÓÉÓÚÐÄË¼ÔøÊÇÈöµ«³¤¾ÃÒÔÀ´¹¤×÷µÄÓݵ֮µØ£¬Òò´Ë£¬ÈôÐÄ˼δ»ñ¸üУ¬Ëü½«¼ÌÐø³ÉΪÈöµ«»î¶¯µÄµØÅÌ¡£

2) ²»Õýµ±µÄ˼Ïë¡£µ±ÐÅͽÈÝÐí×ï¶ñµÄ˼Ïë´æÁôÔÚ ËûµÄ˼ÏëÖÐʱ£¬Ëû¾ÍÎÞ·¨µÖµ²ÕâЩ×ï¶ñ±³ºóµÄаÁé¡£

3) Îó»áÉñµÄÕæÀí¡£Ã¿µ±ÐÅͽÏàÐÅаÁéµÄ»ÑÑÔʱ£¬Ëû¾Í¸øÈöµ«ÁôÁ˵ز½¡£

4) ½ÓÊÜÌáÒ顣аÁéÄܹ»½«Ëü×Ô¼ºµÄÐí¶à˼Ïë×¢ÈëÐÅͽµÄÐÄ˼ÖС£Ò»µ©ÐÅͽ½ÓÊÜ£¬Èöµ«¾ÍÄܹ¥ÏÂоݵ㡣

5) ÐÄ˼¿Õ°×¡£»îÔ¾µÄ˼ÏëÊÇаÁéµÄÀ¹×è¡£¿Õ°×µÄ˼ÏëÈÃаÁéÓлú¿É³Ë¡£

6) ÐÄ˼µÄ±»¶¯¡£±»¶¯µÄ˼ÏëµÈ´ýijЩÍâÀ´µÄ¶¯Á¦Æô¶¯¡£ÕâÊÇаÁéµÄ×î°®¡£

Ò»µ©¸øÄ§¹íÁôÁ˵ز½£¬ÐÅͽ¾ÍɥʧÁËËûµÄ˼ÏëÖ÷Ȩ¡£ÊÕ¸´±»Ð°ÁéÕ¼¾ÝµÄʧµØÊÇÖØ»ñ˼ÏëÖ÷ȨµÄΨһ;¾¶¡£

¶ÔÊôÁéÈ˶øÑÔ£¬ÎÒÃÇËäÈ»±ØÐë¾Ü¾øèËÐÄ˼ÊÓΪÁìÊÜÉñµÄÆôʾµÄÊ×Òª¹ÜµÀ£¬µ«È´²»Äܲ»ÊÓËüΪÀí½âËûµÄÆôʾµÄ´ÎÒª¹ÜµÀ¡£ÎÒÃǵÄÐÄ˼ºÍÁé¶¼ÊÇ¡¸ÖªÊ¶¡¹µÄ¹ÜµÀ£¬Ç°ÕßΪÎïÖʽçÖª¾õµÄ¹ÜµÀ£¬ºóÕßÔòÊÇÁé½çÖª¾õµÄ¹ÜµÀ¡£ÈôÒªÍêÈ«Àí½âÉñµÄÖ¼Ò⣬ÁéÓëÐÄ˼±ØÐëºÏ×÷¡£ÁéʹÎÒÃÇÀïÃæµÄÈËÄܹ»¡¸ÖªµÀ¡¹£»ÐÄ˼ÔòʹÎÒÃÇÍâÔÚµÄÈËÄܹ»¡¸Ã÷°×¡£¡¹Óɴ˿ɼû£¬ÔÚ˳´ÓÁéµÄÉú»îÖУ¬ÐÄ˼±ØÐëÊÇÁéµÄ×îµÃÁ¦ÖúÊÖ¡£

ÒâÖ¾

ÒâÖ¾ÊÇÈ«È˵Ä×îÖØÒª²¿·Ý¡£Ëü±ÈÎÒÃǵÄÇé¸ÐºÍÐÄ˼¸üΪÉîÈë¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëü±ÈÎÒÃǵÄÁé¸üÎªÖØÒª£¬ÕýÈçÄßÎöÉùËù½âÊ͵ģº

¡°ÎÒÃÇÈ«È˼ÈÊÇËæÎÒÃǵÄÒâÖ¾¶ø×ª¶¯µÄ£¬¾ÍÒâÖ¾Ã÷ÊÇÎÒÃÇÈ«ÈË×îÓÐÊÆÁ¦µÄ²¿·Ý¡£¾ÍÊǸ߹óÏñÁéÒ²²»¹ýÊÇ·þÔÚÒâÖ¾µÄ¹ÜÖÎ֮ϡ£¡£Áé²»×ãÒÔ´ú±íÈ«ÈË£¬ÒòΪÁé²»¹ýÊÇÈËÓëÉñ½»Í¨µÄ²¿·Ý¡£ÌåÒ²²»×ãÒÔ´ú±íÈ«ÈË£¬ÒòΪËü²»¹ýÊÇÈËÓëÊÀ½ç½»Í¨µÄ²¿·Ý¡£µ«ÊÇ£¬ÒâÖ¾ÊDZíÃ÷ÈËÕæÎÒµÄ̬¶È¡¢Òâ¼û¡¢×´¿öÈçºÎµÄ£»ËùÒÔ£¬ÊÇ×îÓÐÊÆÁ¦µÄ£¬×ãÒÔ´ú±íÈ«È˵ġ£¡±
ÎÒÃǵÄÒâÖ¾ÊÇÈ«È˲úÉúÒâÄî¡¢×÷¾ö¶¨ºÍ±í´ïÒâÔ¸µÄ¹ÜµÀ¡£ËüÊÇÈ˵ÄÕæÊµ×ÔÎÒ¡£Òò´Ë£¬ÐÅͽÔÚ×·ÇóÊôÁéÉúÃüʱ£¬²»ÄܺöÊÓÕâ¸ö²¿·Ý¡£
¶ÔÄßèØÉù¶øÑÔ£¬¡¸×ڽ̡¹²»ÊǸù¾ÝÇé¸ÐÀ´½ç¶¨£¬Ò²²»ÊǸù¾ÝÀíÐÔ(ÐÄ˼)À´½ç¶¨¡£×ڽ̾ÍÊÇÈ˵ÄÁé»ñµÃÁËÉúÃüºó£¬ËûµÄÒâ־˳·þÉñµÄÖ¼Òâ¡£ÄßèØÉù´ÓÈ˺ÍÉñµÄÒâÖ¾À´Àí½â×ڽ̣¬ÕâÒ»µãÖ§ÅäÁËËû¶ÔÈ˵ÄÒâÖ¾µÄÂÛÊö¡£Éñ²¢Ã»ÓаÑÈËÔì³ÉÒ»²¿»úÆ÷¡£ÉñÔìµÄÊÇÓÐ×ÔÓÉÒâÖ¾µÄÈË£¬Äܹ»×Ô¼º×÷Ñ¡Ôñ£¬²¢×ÔÐÐ×÷³öËùÓÐÓйØËûµÄ¾ö¶¨¡£Éñ²»Ô¸°þ¶áÈ˵Ä×ÔÓÉÒâÖ¾¡£Èöµ«Ò²²»ÄÜÔÚûÓлñµÃÈ˵ÄͬÒâÏ´۶áËûµÄÈκβ¿·Ý¡£ÉñÓëÈöµ«ÓëÈË»¥¶¯Ê±£¬¶¼×ñÑ­ÕâÏîÔ­Ôò¡£ÓîÖæÖÐÓÐÁ½Öֱ˴˶ÔÁ¢µÄÒâÖ¾¡£¡¸Ò»·½ÃæÊÇÉñÊ¥½àÃÀºÃµÄÖ¼Ò⣬ÁíÒ»·½ÃæÊÇÈöµ«Îۻ෴¿¹µÄÖ¼Òâ¡£¡¹¶éÂäʱ£¬ÈËÓÃËûµÄ×ÔÓÉÒâ־ѡÔñÁËÈöµ«µÄÒâÖ¾¡£½á¹û£¬ËûµÄÒâÖ¾³ÉÁËÈöµ«µÄÅ«Á¥¡£¾È¶÷¾ÍÊÇÈË´ÓÉñÄÇÀï»ñµÃÐÂÉú£¬ËûµÄÒâÖ¾½µ·þÓÚÉñ£¬²¢Òò¶ø»ñµÃеÄÖ÷ÈË¡£

¸ù¾ÝÄßèØÉùµÄ½Ìµ¼£¬ÐÅͽÓëÉñÁªºÏÓÐÁ½¸ö²½Ö裺

¡°ÎÒÃÇÓëÖ÷µÄÁªºÏÓжþ£ºÒ»ÊÇÉúÃüµÄÁªºÏ£¬Ò»ÊÇÒâÖ¾µÄÁªºÏ¡£ÎÒÃÇÉúÃüÉϵÄÓëÉñÁªºÏ£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÔÚÖØÉúµÄʱºò£¬½ÓÊÜÉñ×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£ÉñÈçºÎ½å×ÅÊ¥Áé»î×Å£¬ÎÒÃÇ´Ó½ñÖ®ºóÒ²ÈçºÎ½å×ÅÊ¥Áé»î×Å¡£ÕâÊÇÉúÃüµÄÁªºÏ£¬Òâ˼¾ÍÊÇÎÒÃÇÓëÉñÖ»ÓÐÒ»¸öÉúÃü¡£ÕâÊÇÔÚÀïÃæµÄ¡£µ«ÊÇ£¬·¢±íÒ»¸öÉúÃüµÄ£¬¾ÍÊÇÒâÖ¾£¬ËùÒÔ£¬ÔÚÍâÃæ»¹ÓÐÒâÖ¾µÄÁªºÏ¡£ÒâÖ¾ÓëÉñÁªºÏµÄÒâ˼£¬¾ÍÊÇÓëÉñÖ»ÓÐÒ»¸öÒâ(˼)Ö¾¡£ÕâÁ½¸öµÄÁªºÏÊÇ»¥Ïà¹ØÏµµÄ£¬ÊDz»»á¶ÀÁ¢µÄ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ´ËʱֻÄÜרÃÅ˵µ½ÒâÖ¾µÄÁªºÏ£»ÒòΪ±ðµÄÊÇÔÚÎÒÃÇ·¶Î§Ö®ÍâµÄ£¬ÐÂÉúÃüµÄÁªºÏÊÇ×ÔÈ»µÄ£¬ÒòΪÐÂÉúÃü¾ÍÊÇÉñµÄÉúÃü¡£µ«ÊÇ£¬ÒâÖ¾µÄÁªºÏÓеãÀ§ÄÑ£»ÒòΪÒâÖ¾Ã÷ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ¡£¡±

ÄßèØÉù°ÑÎÒÃÇÓëÖ÷µÄ½áºÏÒ»·ÖΪ¶þ£¬²¢Ö¸³öÒâÖ¾µÄ½áºÏ¼´²»¼òµ¥Ò²²¢·Ç×Ô¶¯×Ô·¢¡£Òò´Ë£¬ËûÔ¤¼ûµ½ÉñÓëÈöµ«Ö®¼ä²»¶ÏÔÚ½øÐÐÀ­¾âÕ½¡£

Éñ×ðÖØÎÒÃǵÄÈ˸ñ¡£Ëû´ÓδÇÖ·¸ÎÒÃǵÄ×ÔÓÉÒâÖ¾¡£ËûÒªÎÒÃǾ­³£ÓÃ×ÔÓÉÒâÖ¾ÓëËûͬ¹¤¡£ËûÒªÎÒÃǾ­³£ÒÔ»îÔ¾µÄÒâÖ¾ÓëËûͬ¹¤¡£Èöµ«ºÍаÁéÔòÀûÓÃÎÒÃDZ»¶¯µÄÒâÖ¾¡£µ±ÐÅͽµÄÒâÖ¾´¦ÔÚ±»¶¯µÄ×´¿öʱ£¬Ð°Áé¾ÍÄÜÕ¼¾ÝËû£º

¡°Íâ½ÌÈË£¬ºÍÊôÈâÌåµÄÐÅͽ£¬±»¹í¸ÀµÄÔ­Òò£¬¶àÊÇÒòΪ×µ«ÊÇ£¬ÔÚ·îÏ×ÐÅͽÖУ¬±»¹í¸½µÄÖ÷ÒªÔ­Òò£¬Ò»ÑÔÒÔÇÃÖ®£¬¾ÍÊÇ[±»¶¯¡¹¡£¡±

Òò´Ë£¬Ð°Á鹤×÷µÄÔ­ÔòʼÖÕÈçÒ»¡£Ã¿µ±È˵ÄÒâÖ¾±»¶¯£¬·ûºÏÁËÈöµ«¹¤×÷µÄÌõ¼þʱ£¬Ëü¾Í¿ªÊ¼¹¤×÷¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃDZØÐëÇå³þÃ÷°×ÉñºÍÈöµ«ÔÚÎÒÃÇÐÄÖй¤×÷µÄÔ­Ôò£º

¡°(¼×)ÉñÒªÐÅͽ½å×Å×Ô¼ºµÄÒâÖ¾£¬Ê¹ÓÃËûÈ«ÈËËùÓеı¾ÄÜ£¬ÒÔÓëÉñͬ¹¤£¬ÒÔ±»Ê¥Áé³äÂú¡£(ÒÒ)аÁéÒªÇóÐÅͽÒâÖ¾±»¶¯£¬·ÅÆúÈ«ÈËËùÓб¾ÄܵÄÈ«²¿£¬»ò¾Ö²¿£¬ÒÔ±ãÀûÆä¹¤×÷¡£¡±

Ã÷°×ÕâÖÖÇø·ÖÊǼ«ÎªÖØÒªµÄ£¬ÃâµÃÎÒÃDZ»Èöµ«ÓÞŪ¡£ÕâÑù£¬ÎÒÃDzÅÄÜ´ÓÈöµ«ÊÖÖÐÊÕ¸´¹ýÈ¥µÄʧµØ£¬»ý¼«µØ×ñÑ­ÉñµÄÖ¼Òâ¡£µ±ÎÒÃǵÄÒâÖ¾ÍêÈ«ÓëÉñµÄÖ¼ÒâºÏһʱ£¬ÎÒÃǵÄÊôÁéÉúÃü¾Í»á´ïµ½áÛ·ä¡£

ÉíÌåµÄ·ÖÎö

ÎÒÃǵÄÁéÓë»êÐèÒª¸üС¢ÔöÇ¿£¬ÎÒÃǵÄÈâÌåҲͬÑùÐèÒª¸üкÍÔöÇ¿£¬²ÅÄܳÉΪÍêÈ«µÄÊôÁéÈË¡£×ïËäÈ»Òѱ»Öð³öÊôÁéÈ˵ÄÁéÓëÒâÖ¾£¬È´ÈÔÁôÔÚÈ˵ÄÉíÌåÖС£ÎÒÃǵÄÉíÌ塸Òò×ï¶øËÀ¡¹£¨ÂÞ°Ë10)¡£´ËÍ⣬ÉíÌåµÃÊêÊǽ«À´µÄÊ¡£ËùÓÐÐÅͽµÄÉíÌå¶¼ÊÇËÀµÄ£¬ÁéÈ´ÊÇ»îµÄ¡£¡¸×ïÊÇÉíÌåµÄÉúÃü£¬¶ø×ï¾ÍÊÇÊôÁéµÄËÀÍö£¬ËùÒÔ£¬ÉíÌåÄËÊÇ¿¿×ÅÒ»ÖÖÊôÁéµÄËÀÍö¶ø»î¡£¡¹ÂÞÂíÊé°Ëll˵µÀ£º¡¸È»¶ø£¬½ÐÒ®öÕ´ÓËÀÀ︴»îÕßµÄÁéÈôסÔÚÄãÃÇÐÄÀÄǽлù¶½´ÓËÀÀ︴»îµÄÁéÈôסÔÚÄãÃÇÐÄÀÄǽлù¶½Ò®öÕ´ÓËÀÀ︴»îµÄ£¬Ò²±Ø½å×ÅסÔÚÄãÃÇÐÄÀïµÄÊ¥Á飬ʹÄãÃDZØËÀµÄÉíÌåÓÖ»î¹ýÀ´¡£¡¹ÄßèØÉùÈç´ËÚ¹ÊÍÕâ½Ú¾­ÎÄ£ºÉñ½å×ÅסÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÄÊ¥Á飬°ÑÉúÃü´Í¸øÎÒÃDZØËÀµÄÉíÌå¡£ÕâÒâζ×Å l)Èç¹ûÎÒÃǵÄÉíÌåÔøÉúÁË벡£¬ËûҪʹÎÒÃǸ´Ô­£»2)Èç¹ûÎÒÃÇÉíÌåÊÇûÓÐ벡µÄ£¬ËûÒª±£ÊØÎÒÃDz»Óö¼ûʲô벡¡£

ÄßèØÉù¼«Á¦·´¶ÔÐÅͽµ±ÖÐÒ»¸öÆÕ±éµÄ´íÎó¹ÛÄÈÏΪҮöÕÖ»Õü¾ÈËûÃÇÍÑÀëÁéÓë»êµÄ×¶øÃ»ÓÐͬʱÕü¾ÈËûÃÇÍÑÀëÉíÌåµÄ¼²²¡¡£ËûÏàÐÅÐÅͽÇú½âÁËËĸ£ÒôÖÐÒ®öÕÒ½²¡µÄÉñ¼£¡£¡¸ËûÃdzÐÈÏÖ÷Ò®öÕµ±ÈÕÔÚÊÀÊÇÒ½ÖÎÈËÉíÌåµÄ¼²²¡£¬µ«ÊÇ£¬ËûÃÇÈ´ÏàÐÅÖ÷Ò®öÕ½ñÈÕÖ»Ò½ËûÃÇÁéÐԵļ²²¡¡£ËûÃǿϽ«×Ô¼ºÁéÐԵļ²²¡½»ÍиøÖ÷£¬ÇóËûÒ½ÖΣ¬µ«ÊÇ£¬ËûÃÇÈ´ÒÔΪÉíÌåµÄ¼²²¡ÊÇÖ÷Ëù²»¹ýÎʵģ¬ËûÃÇ×Ô¼ºÓ¦µ±Ñ°Çó·¨×ÓÀ´Ò½Öεġ£¡¹ÄßèØÉù¼á¾öÏàÐÅ¡¸²¡µÃÒ½ÖΡ¹£¬Òò´ËÓÃÁ˺ܳ¤µÄƪ·ùÌÖÂÛ¡¸¼²²¡¡£¡¹

£¨×¢£ºÎÒÃÇ¿ÉÄÜÒÔΪÄßèØÉùÔÚÕâÀïËùÌáµÄÊÇËû×Ô¼ºµÄ·Îð첡µÃÒ½ÖεĸöÈ˾­Àú¡£ÄßèØÉùÔÚ¡¶ÊôÁéÈË¡·ÐòÑÔÖÐÌáµ½£º¡¸ÎҾͶ¯¹¤£¬Ð´ÁËÁé»êÌåµÄ·Ö±ð£¬ÈâÉíÁ½Æª£¬ºÍ»êµÄÉúÃüµÄÉÏ°ëÆª¡£¹ýÁËһʱ£¬ÎÒÓÖÍ£¶ÙÁË£¬Õâ×ÔÈ»Óкü¸¸öÔµ¹Ê£¬ÎÒÁíÍ⻹ÓÐÐí¶àµÄºôÕÙ£¬×ÔÈ»ÊÇÆäÖеÄÒ»¸ö¡£ÆäʵÕâ²»×ãÒÔÀ¹×èÎÒ£¬ÒòΪÎÒÈç¹ûÒª£¬ÎÒÉÐÄܲ¦Èß¶øÐ´¡£ÎÒÍ£¶Ù²»¸ÒÔÙÍùÏÂдµÄ×î´óÔµ¹Ê£¬¾ÍÊÇÒòΪÖ÷ËùÍи¶ÎÒдµÄÕæÀíÖУ¬Óв»Éٵط½£¬ÔÚµ±ÈÕÎÒÉÐδÍêÈ«ÔÚ¾­ÀúÉÏ֤ʵ¡£¾ÍÊÇÕâÑùдȥ£¬×ÔȻҪ¼õÉÙÕâÊéµÄ¼ÛÖµºÍÄÜÁ¦¡£ÎÒÔ¸Òâ¶àÔÚÖ÷µÄÃæÇ°Ñ§Ï°£¬Ö¤Êµ£¬¾­ÑéËûµÄÕæÀí¡£¡¹(ͬÊ飬8Ò³)¡£ÓÐÈËÖ¸ÔðÄßèØÉù°Ñ¸öÈËÉú»îºÍÊ¥¾­ÖÐÖµµÃ·ÂЧµÄ¾­Àú¾ø¶Ô»¯£¬Ê¹Ö®³ÉΪ¾ø¶ÔµÄ½ÌÒåģʽºÍ½ëÃü¡£[»ÆÓæÉ¡¶´Ó¹þͬ·µ½ÄÏÑô·¡·(ÉϺ£:»ù¶½½ÌÊé·¿,1950)]¡£ÎÒÃÇÆÀ¹ÀÄßèØÉùµÄÉñѧʱ£¬½«ÏêϸÂÛµ½Õâµã¡£)

ÕýÈçËÀÍö͸¹ýÑǵ±µÄ×ï½øÈëÊÀ½ç£¬¼²²¡Ò²ÊÇÒò×Å×ï¶ø½øÈëÊÀ½ç¡£ÈôÊÀÉÏûÓÐ×¾ÍûÓм²²¡£¬Ò²Ã»ÓÐËÀÍö¡£ÕâÊÇÄßèØÉù¶Ô¼²²¡À´Ô´Ëù×÷µÄÐζøÉϽâÊÍ¡£

ÄßèØÉùÊÓÐÅͽµÄ¡¸¼²²¡¡¹ÎªÖ÷µÄÒ»Ö̷ֹܽ½·¨¡£ËûµÄ¸ù¾ÝÊǸçÁÖ¶àǰÊéʮһ30-32:¡¸Òò´Ë£¬ÔÚÄãÃÇÖмäÓкÃЩÈíÈõµÄÓ뻼²¡µÄ£¬ËÀµÄÒ²²»ÉÙ¡£ÎÒÃÇÈôÊÇÏÈ·Ö±æ×Ô¼º£¬¾Í²»ÖÁÓÚÊÜÉó¡£ÎÒÃÇÊÜÉóµÄʱºò£¬ÄËÊDZ»Ö÷³ÍÖΣ¬ÃâµÃÎÒÃǺÍÊÀÈËһͬ¶¨×ï¡£¡¹ÎÒÃÇÉú²¡ÊÇÒòΪÉñ³ÍÖÎÎÒÃÇ£¬½ÐÎÒÃÇ×ÔÎÒÊ¡²ì£¬Í´¸Äǰ·Ç¡£ÎÒÃÇÒ»µ©»Ú¸Ä£¬Éñ¾Í²»Ôٳͷ£ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÒ²¾ÍÄܹ»±ÜÃ⻼²¡¡£

¼²²¡²¢·ÇÖ±½Ó´ÓÉñ¶øÀ´¡£ËüÀ´×ÔÈöµ«¡£È»¶ø£¬´ÓÖÕ¼«µÄ½Ç¶È¶øÑÔ£¬ÉñÈÝÐí¼²²¡ÁÙµ½»ù¶½Í½ÉíÉÏ£¬²¢ÇÒÓÐÆäÓÃÒâ¡£ÉñÈÝÐí¿àÄѺÍÄæ¾³(¼²²¡ÊÇÆäÖÐÒ»ÖÖ)ÁÙµ½ÎÒÃÇ£¬ÎªµÄÊÇÒªÈÃÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÕæÊµ×´¿ö¡£»¼²¡Ê±£¬ÎÒÃǾÍÄÜÕæÕýÖªµÀµ½µ××Ô¼ºÓжà¿ÊÍû×ñÑ­ÉñµÄÖ¼Ò⣬ҲÄÜÈÏÇå×Ô¼º¾¿¾¹Óжà¿ÊÍûÂú×ã×Ô¼º¡£¡¸³ýÁËÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÓûÍûºÍÒâ˼֮Í⣬ÉñËù×îºÞµÄ£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇ×Ô°®µÄÐÄ¡£¡¹»¼²¡Ê±£¬ÎÒÃǻό¼±µØµ½´¦Ñ°ÇóÒ½ÖΡ£Õâ¾ÍÊÇ×Ô°®¡£ÔÚÎÒÃÇÏòÉñÆíÇóÉâÃâǰ£¬Ó¦¸ÃÊ×ÏȳýµôÐÄÖеĶñÐС£

ÄßèØÉùËäȻûÓзñ¶¨Ò½Ò©µÄ¼ÛÖµ£¬Ò²²»·ñ¶¨ËüÊÇÉñÒ½ÖεÄ;¾¶Ö®Ò»¡£²»¹ý£¬ËûÈ´ÈÏΪÕâÖÖÒ½ÖÎÊÇÊôÑªÆøµÄ£¬Ò²²»ÊÇÉñΪÆä×ÓÅ®ÌṩµÄ×î¼Ñ;¾¶¡£¡¸Ê¹ÓÃÒ©ÎïµÄÒ½ÖΣ¬ÄËÊÇ¿¿×ÅÆäÈ˵ĴÏÃ÷£»Òп¿ÉñµÄÒ½ÖΣ¬ÄËÊÇ¿¿×ÅÖ÷Ò®öյŦÀͺÍÉúÃü¡£¡¹Òò´Ë£¬ÓÃÒ©Ò½ÖÎËùµÃµ½µÄÊôÁéÒæ´¦£¬Óë¾­ÀúÉñµÄÒ½ÖÎÏà±È֮ϣ¬¼òÖ±²»×ãΪµÀ¡£µ±ÎÒÃǵȴýÉñµÄÒ½ÖΣ¬¶ø²»ÊÇÒÀ¿¿È˵Äҽҩʱ£¬ÎÒÃǵÄÐÅÐľͻá±Èƽʱ¸üÇ¿£¬ÎÒÃÇÓëÉñµÄ¹ØÏµÒ²½«¸üС£È»¶ø£¬ÄßèØÉùÒ²ÌáÐÑÎÒÃDz»Òª×ß¼«¶Ë¡£µ±ÎÒÃÇÍêÈ«ÐÅ¿¿Éñʱ£¬ËûÒ²ÀÖÒâʹÓÃ×ÔÈ»µÄ·½Ê½°ïÖúÎÒÃǵÄÉíÌå¡£ÄßèØÉùÈÏΪ£¬±£ÂÞָʾÌáĦ´óÓÃÒ»µã¾ÆµÄÀý×ÓÏÔʾÏíÓḲ¹Æ·¡¹£¨×¢£ºÄßèØÉùÕâÀïËùÖ¸µÄ²»ÊÇ¡¸ÓÃÒ©ÎҽÖμ²²¡£¬¶øÊÇ¡¸²¹ÒæÉíÌåµÄÎïÆ·¡¹£¬Ê¹ÉíÌåǿ׳¡£) ²¢Ã»ÓÐÓëÐÅ¿¿Éñ±³µÀ¶ø³Û¡£

ËÀÊÇ×ïµÄ½á¹û£¬¼²²¡Ò²ÊÇ×ïµÄ½á¹û¡£¼²²¡´¦ÔÚ×ïÓëËÀÍöÖ®¼ä£¬ÊÇËÀÍöµÄÐòÄ»¡£ËÀÔÚÎÒÃÇÉíÌåÖÐÕÆÈ¨¡£È»¶ø£¬ÉñµÄÐÄÒâÊÇÒªËûµÄ¶ùÅ®ÏÖ½ñ¾Íʤ¹ýËÀÍö¡£ÈôûÓÐʤ¹ýËÀÍö£¬ÎÒÃǵÄʤÀû¾ÍÊDz»ÍêÈ«µÄ¡£¡¸²»ËÀ¡¹Ó¦¸ÃÊÇ»ù¶½Í½µÄÄ¿±ê£¬ÕýÈ硸²»·¸×ÊÇËûµÄÄ¿±êÒ»Ñù¡£ËüÒ²±ØÐëÊÇÎÒÃÇĿǰµÄ¾­Àú£º

¡°ÎÒÃÇÆ½³£¶¼ÊÇÏ룬»ù¶½¼º¾­ÎªÎÒÃÇʤ¹ýËÀÁË£¬ËùÒÔ£¬Ê²Ã´¶¼²»±Ø¹ÜÁË¡£µ«ÊÇÈôÈ»£¬ÎÒÃǾͲ»ÄÜÔÚ¾­ÀúÉÏ˵Ã÷Ö÷µÄµÃʤ¡£×ÔÈ»£¬Ã»Óи÷¸÷Ëû£¬ÎÒÃǾÍûÓеÃʤµÄ¸ù¾Ý¡£¡£ÉñµÄÒâ˼£¬ÄËÊÇÒªÎÒÃǰÑʤ¹ýËÀÍöµ±×÷Ò»¼þʵÔÚµÄÊ£º½å×Å»ù¶½µÄËÀʵÔÚʤ¹ýÎÒÃÇÉíÉϵÄËÀ¡£¡±

ÄßèØÉùÁгöÎÒÃÇ¿ÉÒÔʤ¹ýËÀÍöµÄÈýÖÖ;¾¶£º

1) ¾ÍÊÇÏàÐŹ¤×÷δÍê֮ǰ£¬ÊDz»»áËÀµÄ£»

2£©¾ÍÊÇÏàÐÅËÀµÄ¶¾¹³ÒѾ­ñÝÈ¥£¬ËùÒÔ£¬¾ÍÊÇËÀµÄ»°£¬Ò²ÎÞʲôÊÇ¿Éŵģ»

3) ¾ÍÊÇÏàÐÅ»áÍêÈ«ÍÑÀëËÀÍö£¬ÒòÖ÷ÔÙÀ´£¬±»ÌáÉÏÌì¡£

Èô˵ÎÒÃDz»»áËÀ£¬¾ÍÊÇÃÔÐÅ¡£È»¶ø£¬ÏàÐÅÎÒÃǾø²»»áËÀ -- ÎÒÃǵÄÉíÌåÓÀ²»ËÀ -- È´²»ÊÇÃÔÐÅ£¬ÒòΪÕâÊÇÊ¥¾­¸øÎÒÃǵÄÅÎÍû¡£ÎÒÃÇËäÈ»¿ÉÄÜ»áËÀ£¬È´²»Ò»¶¨»áËÀ¡£ÄßèØÉùËùÖ¸µÄÊÇ»ù¶½ÔÙÁÙʱ£¬ÐÅͽ±»ÌáµÄʼþ¡£

ÄßèØÉùÔÚËûµÄÊéÖеÄ×ܽáÃãÀøÎÒÃÇÐÅ¿¿ÉñµÄ»°ÓÏàÐÅÎÒÃDz»»áËÀ£¬²¢Äܹ»»î׿ûÖ÷µÄÃæ¡£


µÚ¶þÕ ÄßèØÉùµÄÈËÂÛ£¨¶þ£©Ó¦ÓþÈÊêÂÛ

³ÏÈçÉÏÎÄËùÊö£¬ÄßèØÉù¶ÔÈËÐÔµÄÀí½âÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£ÄßèØÉùËäÈ»ÓÃÁËһЩÁ˽⸣ÒôÅÉ»ù¶½Í½ËùʹÓõľÈÊêÂÛÃû´Ê£¬ÀýÈç£ºÖØÉú¡¢³ÆÒå¡¢³ÉÊ¥µÈ£¬µ«ÊÇËûÈ´ÔÚÕâЩ×ÖÑÛÉÏ×¢Èëеĺ¬Ò壬ÒÔ·ûºÏËûµÄÈËÐÔÈýÔªÂÛ¡£ÔÚËûµÄÉñѧÖУ¬ÉñÃ÷ÏÔÕ¼¾ÝÁËÖÐÐĵĵØÎ»£¬»ò¸ü¾«È·µØËµ£¬»ù¶½Ã÷ÏÔÕ¼¾ÝÁËÖÐÐĵĵØÎ»¡£È»¶ø£¬ËûÏÔÈ»ÊÇ´ÓÈ˵ÄÖÐÐÄÐÔ¿´»ù¶½µÄÖÐÐÄÐÔ¡£ÄßèØÉùµÄÉñѧ×îΪ¹Ø×¢µÄÊÇҪ˵Ã÷£¬ÓмøÓÚ»ù¶½ËùΪÎÒÃdzɾ͵ģ¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõô¿´×Ô¼º£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã³ÉΪÔõÑùµÄÈË£¿ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõÑù»ØÓ¦»ù¶½ÎªÎÒÃÇËù×÷µÄ¡£ÄßèØÉùµÄÖÕ¼«¹Ø»³ÊÇÈçºÎ³ÉΪ¡¸ÊôÁéÈË¡¹¡£½á¹û£¬ËûµÄÄ¿±ê¶¨ÏÂÁËËûµÄÉñѧÒé³Ì¡£ËûµÄ½øÂ·ÊÇÂ×ÀíÐԵġ£ÈçºÎ³ÉΪ¡¸ÊôÁéÈË¡¹£¬ÒÔ¼°¡¸ÊôÁéÈË¡¹Ó¦¸ÃÈçºÎÉú»î³ÉΪÁËÄßèØÉùÉñѧÑо¿µÄ½¹µã¡£Õâ¹¹³ÉÁËËûµÄÓ¦ÓþÈÊêÂÛ¡£

¶éÂä

Éñ²¢Ã»ÓаÑÈËÔì³ÉÒ»²¿»úÆ÷¡£Ëû°Ñ×ÔÓÉÒâÖ¾´Í¸øËûÃÇ¡£Òò´Ë£¬ÈËÓоø¶ÔµÄ×ÔÓÉÑ¡ÔñÊÇ·ñҪ˳·þÉñ¡£Éñ½ûÖ¹Ñǵ±³ÔÄÇ·Ö±ðÉÆ¶ñÊ÷ÉϵĹû×Ó֮ǰ£¬ÔøÓ¦ÐíÈÃËûËæÒâ³ÔÔ°ÖÐÈκÎÊ÷ÉϵĹû×Ó£¬¸üÌØÒâÌáµ½ÉúÃüÊ÷¡£ÄßèØÉùÎʵÀ:¡¸ÉñµÄÄ¿µÄ£¬Æñ·ÇÊÇÒªÑǵ±³ÔÉúÃüÊ÷µÄ¹û×ÓÂ𣿡¹ÈôÑǵ±³ÔÁËÉúÃüÊ÷ÉϵĹû×Ó£¬ÉñµÄÉúÃü¾Í»á½øÈëÈ˵ÄÁéÀ³äÂúËûµÄ»ê£¬ÍêÈ«¸Ä±äËûÀïÃæµÄÈË¡£È˵ÄÉíÌ彫Òò´Ë±äΪ²»ÐàµÄÉíÌ壬ӵÓС¸ÓÀÉú¡¹¡£Ëû½«³ÉΪÊôÁéÈË¡£

¿Éϧ£¬È˵ĻêÑ¡ÔñµÄÊÇ·Ö±ðÉÆ¶ñÊ÷ÉϵĹû×Ó£¬¶ø·ÇÉúÃüÊ÷µÄ¹û×Ó¡£Èöµ«ÀûÓÃÏÄÍÞÈâÌåÉϵÄÐèÒªÀ´½øÐÐËüµÄÓÕ»ó¹¤×÷¡£È»ºó£¬Ëü¾ÍÊÔ̽ËýµÄ»ê£¬×îºó¸üµ¼ÖÂËýµÄÁé±³ÅÑÉñ¡£Õâ¸ö´ÎÐòÒ²ÊÇ´´ÊÀ¼ÇÈý6ËùÃèÊöµÄ:¡¸ÓÚÊÇÅ®È˼ûÄÇ¿ÃÊ÷µÄ¹û×ÓºÃ×÷ʳÎҲÔÃÈ˵ÄÑÛÄ¿£¬ÇÒÊÇ¿Éϲ°®µÄ£¬ÄÜʹÈËÓÐÖǻۣ¬¾ÍժϹû×ÓÀ´³ÔÁË£¬ÓÖ¸øËýµÄÕÉ·ò£¬ËýÕÉ·òÒ²³ÔÁË¡£¡¹ÃæÁÙÈöµ«µÄÊÔ̽ʱ£¬ÏÄÍÞµÄÒâÖ¾×÷ÁËÒÔϵĽáÂÛ£ºl) ÄÇ¡¸¹û×ÓºÃ×÷ʳÎ¡£ÕâÊÇ¡¸ÈâÌåµÄÇéÓû¡¹¡£ÏÄÍÞµÄÈâÌåÊ×Ïȶ¯ÁËÐÄ£»2) Äǹû×Ó¡¸Ò²ÔÃÈËÑÛÄ¿¡¹¡£ÕâÊÇ¡¸ÑÛÄ¿µÄÇéÓû¡¹¡£ËýµÄÌåºÍ»ê¶¼»ìÏýÁË£»3) ÄÇ·Ö±ðÉÆ¶ñÊ÷¡¸ÊÇ¿Éϲ°®µÄ£¬ÄÜʹÈËÓÐÖǻۡ¹¡£ÕâÊÇ¡¸½ñÉúµÄ½¾°Á¡¹¡£¡¸ÇéÓû¡¹ÏÔʾÏÄÍÞµÄÇé¸ÐÓëÒâÖ¾ÒѾ­±»Æ­ÁË¡£²»¹ý£¬Ñǵ±È´ºÍÏÄÍÞ²»Ò»Ñù£¬¡¸ÐÄ˼¡¹ÈÔÈ»ÇåÐÑ£¬ÕýÈçʹͽ±£ÂÞËù˵µÄ:¡¸ÇÒ²»ÊÇÑǵ±±»ÒýÓÕ£¬ÄËÊÇÅ®È˱»ÒýÓÕ£¬ÏÝÔÚ×ïÀ(Ìáǰ¶þ14)¡£È»¶ø£¬Ñǵ±È´³ÔÁËÄǹû×Ó¡£´Ë¾ÙÄËÊǸÐÇéÓÃÊ£¬ÒòΪËû°®ÏÄÍÞ¹ýÓÚ×Ô¼º¡£Ñǵ±ÄËÊÇÌØÒâ·¸×ï¡£

ÄßèØÉùµÄÈýÔªÂÛ¹ÛµãʹËûÏàÐÅ£¬Èöµ«ÊÇ͸¹ý²»Í¬µÄ;¾¶´ï³ÉÊÔ̽Ñǵ±ºÍÏÄÍÞµÄÄ¿µÄ¡£¡¸Èöµ«½å×ÅÑǵ±µÄÇé¸Ð¶øµÃ×ÅËûµÄÒâÖ¾£¬½ÐËû·¸×ï¡£Èöµ«ÒýÓÕÏÄÍ޵ķ¨×Ó£¬ÄËÊÇëü»ìËýµÄÐÄ˼£¬¶øµÃËýµÄÒâÖ¾£¬½ÐËý·¸×ï¡£¡¹ÄßèØÉùÒò´ËÒýÉì³öÈöµ«ÊÔ̽ÈËʱËùÒÀÑ­µÄÒ»¸ö²»±äÔ­Ôò£º´ÓÍâµ½ÄÚ£»ÉñµÄÔ­ÔòÈ´¸ÕºÃÏà·´£º´ÓÄÚµ½Íâ¡£ÕâÁ½ÖÖÔ­ÔòËäÈ»ÍêÈ«¶ÔÁ¢£¬Ä¿±êȴͬÑùÊÇÈ˵ÄÒâÖ¾¡£Èöµ«¿ÊÍûÕ÷·þÈ˵ÄÒâÖ¾£¬ÉñÈ´ÒªÈËÓÃÆäÒâÖ¾Á¦Ê¹ËûÕû¸öÈËÐгöÉñµÄÖ¼Òâ¡£ÓÉÓÚÒâÖ¾ÊÇ¡¸È˸ñµÄ»ú¹Ø£¬ÊÇÈ˱íÃ÷×ÔÓÉÒâÖ¾µÄ²¿·Ý£¬ÊÇÈ˵ÄÖ÷ÈË¡£¡¹Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÀí½âÄßèØÉùΪºÎ°Ñ¡¸×¶¨ÒåΪ:¡¸ÒâÖ¾ÔÞ³ÉÊÔ̽¡£¡¹Òò´Ë£¬µ±ÈË·¸×ïʱ£¬ÆäʵҲ¾ÍÊÇÒâÖ¾(»ê¡µÔÚ·¸×ï¡£

ÄßÊÏÈÏΪ£¬Ñǵ±¶éÂäʱ£¬ËûµÄ×ï²»Ö»°üº¬ÅÑÄæ£¬¸ü°üº¬ÁËÈ˵Ä×ÔÖ÷¡£ÉúÃüÊ÷Òâζ×ÅÈ˱ØÐëÒÀ¿¿Éñ£¬ÒòΪÈËËäÈ»ÓлñµÃ×î³ç¸ßÉúÃüµÄDZÄÜ£¬È´ÈÔδ»ñµÃ¡£Ö»Óе±Ëû»ñµÃÊôÉñµÄÊÂÎïʱ£¬²ÅÄÜ´ïµ½×î¸ß¾³½çµÄÉúÃü¡£ÕâÄËÊÇÈ˶ÔÉñµÄÉúÃüµÄ¡¸ÒÐÀµ¡¹¡£ÁíÒ»·½Ã棬·Ö±ðÉÆ¶ñÊ÷ÔòÒâζ×Å×ÔÖ÷£ºÈËÏëÒªÔÚÉñµÄ¶÷´ÍÒÔÍâ»ñȡ֪ʶ¡£Òò´Ë£¬¡¸ã£Ä桹ºÍ¡¸¶ÀÁ¢¡¹ÊÇËùÓÐ×ïÈ˺Íʥͽ·¸×ïµÄÔ­Ôò¡£

¶éÂäÒÔºó£¬Áé¡¢»ê¡¢ÌåÖ®¼äµÄ¹ØÏµ

ÈËÓÉÁé¡¢»ê¡¢Ìå×é³É¡£ÄßÊÏΪÕâÈý¸ö¹¹³É²¿·ÝÖ®¼ä½ç¶¨ÁËÒ»ÖÖ¹¦ÄÜÐԵĹØÏµ¡£ÕâÖÖ¹¦ÄÜÐԵĹØÏµ±ØÐë´ÓÕâЩ¹¹³É²¿·ÝµÄÓÅÔ½ÐÔ½×¼¶À´Àí½â¡£ÊÂʵÉÏ£¬¡¸¹¦ÄÜÓÅÔ½ÐԵĹÛÄ֧ÅäÁËÄßèØÉù¶Ô¶éÂä¡¢ÖØÉú¡¢³ÉÊ¥µÄÃèÊö£¬Ò²Ö§ÅäÁËÄßèØÉùµÄÊôÁéÈ˹ÛÄî¡£Ëû¶ÔÁé¡¢»ê¡¢ÌåÖ®¼äµÄ¹ØÏµËù×÷µÄ¼ò½àÕªÒªÃ÷ÏÔ±í´ïÁËÕâÒ»µã£º

¡°È«ÈËÊÇ·ÖΪÈýϵģºÁé¡¢»ê¡¢Ìå¡£ÉñµÄÒâ˼ԭÊÇÒªÁé¾ÓÔÚ×îÉÏ£¬À´¹ÜÊø»ê¡£È˱ä×÷Êô»êÖ®ºó£¬Áé¾Í³ÁÏÂÀ´·þÊ»ꡣÈ˱ä×÷ÊôÌåÖ®ºó£¬×ϵÄÈâÌå¾Í×÷ÍõÆðÀ´ÁË¡£ÈËÊÇ´Ó¡¸ÁéÖΡ¹¶ø½µÏÂÖÁ¡¸»êÖΡ¹£¬´Ó¡¸»êÖΡ¹¶ø½µÏÂÖÁ¡¸ÌåÖΡ¹¡£²½²½¶éÂ䣬ÈâÌå²ÙȨ£¬ÆäÊÇ¿ÉÁ¯¡£¡±

×Ô´ËÖ®ºó£¬Ñǵ±ºÍËû¡¸×ÓËïµÄÁé¾ÍÊÜ»êËùÑ¹ÖÆ¡¹¡£ÕâʹËüÃÇ¡¸Á½²¿½ô½ôµÄÖ¯ÔÚÒ»Æð¡¹¡££¨×¢£ºÄßèØÉù£¬¡¶ÊôÁéÈË¡·124Ò³£¬Á鳤ÆÚÊÜÖÆÓڻ꽫µ¼Ö¡¸Áé»ê¾À²ø²»Ç塹£¬ÕâÊÇÄßèØÉùÓ¦ÓþÈÊêÂ󵀮äÖÐÒ»¸öÖØµã¡£ÕâÒ»µã·Ç³£ÇÉÃîµØÅäºÏÁËËû¶ÔÏ£²®À´ÊéËÄ12µÄÚ¹ÊÍ£¬Ê¹ÉñµÄ»îÆÃÖ®µÀ±ØÐë·Ö¸îÈ˵ÄÁéÓë»ê¡£ÎÒÃÇÔÚÏÂÎÄ̽ÌÖËûµÄÁéµÄÊÍ·ÅÂÛʱ£¬½«¸üÏêϸ²ûÃ÷Õâ¸ö¡¸½»Ö¯¡¹Ó롸·Ö¸î¡¹µÄ¹ÛÄî¡££©»êÐú±ö¶áÖ÷£¬´Û¶áÁËÁéµÄÁìµ¼µØÎ»Ö®ºó£¬È˾ÍËæÐÄËùÓûÐÐÊ¡£Êô»êÈËËäȻҲÄÜѰÇóÈÏʶÉñ£¬²¢ÇÒÈÈÐÄ×ڽ̣¬È»¶ø£¬ÕâÈ´Ö»ÊÇ»êÆ¾Ò»¼ºÖ®Á¦Ëù×÷֮ʣ¬¶ø·ÇÒÀ¿¿Ê¥ÁéµÄÆôʾ¡£»ê²»µ¥Ö»ÒÀ¿¿×Ô¼º£¬¸üÊÇÔÚÌåµÄÖ¸»ÓÏÂÐÐÊ¡£Ëû³ÉÁË¡¸ÊôÈâÌåÕß¡¹¡£µ±»êÓëÌåÁªÊÖ£¬ºóÀ´ÓÖ±»ÌåÅ«ÒÛʱ£¬Ëü¾Í·¸ÏÂÁËÌÏÌì´ó×ï¡£´ËÍ⣬ÉíÌåµÄËùÓÐÕýµ±µÄÐèҪҲͬʱÂÙÂäΪÓûÍû¡£ÉíÌåÕÆ¹ÜÁË»êÖ®ºó£¬¾Í͸¹ýËüÀ´±í´ï×Ô¼ºµÄаÇé˽Óû¡£Õâʱ£¬Áé±»»ê¿ØÖÆ£»»êÔò±»ÉíÌå¿ØÖÆ¡£×·¸ù¾¿µ×£¬¹²ÊµÊÇ×ïÐÔ͸¹ýÉíÌåÕÆÈ¨¡£

Ñǵ±¶éÂäºó£¬ÊÂʵÉÏÒѾ­ËÀÈ¥¡£ËûµÄËÀÍöÖð²½´ÓÁéÑÓÉìÖÁ»ê£¬×îÖÕÁÙµ½ÉíÌå¡£Òò´Ë£¬µ±Ñǵ±·¸×ïʱ£¬ËûµÄÁéÊ×ÏȾ­ÀúËÀÍö£¬ÒòΪÁéÓëÉñµÄ½»Í¨ÇжÏÁË¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ¹¦ÄÜÉϵÄËÀÍö¡£È˵ÄÁéÔÚ¶éÂäºóÒÀÈ»´æÔÚ£¬²»¹ý£¬È´Ê§È¥ÁËÓëÉñ½»Í¨µÄ±¾ÄÜ¡£¶ÔÉñÁ½ÑÔ£¬ËüÊÇËÀµÄ¡£ËÀÍö¼ÌÐøÔÚËûÉíÉÏ»îÔ¾£¬Ö±ÖÁ×îÖÕ£¬ËûÈÙÒ«±¦¹óµÄÉíÌå¹é»Ø³¾ÉÏ¡£

»êµÄÇ±ÊÆÁ¦

£¨×¢£ºÄßèØÉù׫дÁËÒ»±¾Ó¢ÎÄÖø×÷£¬ÒÔ´ËΪÊéÃû(The Latent Power of the Soul)¡£ÔÚËûÄDZ¾¡¶»êµÄÇ±ÊÆÁ¦¡·ÐòÑÔ(ÈÕÆÚΪһ¾ÅÈýÈýÄêÈýÔ°ËÈÕ)ÖÐÖ¸³ö£¬µ±ËûдÍê¡¶ÊôÁéÈË¡·ºó£¬±¾Ïë¼´¿Ì׫дÕâ±¾ÊéÀïµÄÕâЩÎÄÕ£¬È»¶ø£¬ÓÉÓÚÉíÌåÈíÈõ£¬¹¤×÷·±Ã¦£¬ÕâЩÎÄÕ³ÙÖÁ¡¸Ò»Äêǰ¡¹(ָдÐòÑÔµÄǰһÄ꣬´ó¸ÅÊÇÒ»¾ÅÈý¶þÄê)²Å³ö°æ£¬¿¯ÔÚ¸´ÐËÔÓÖ¾¡£ËûдÕâ±¾Êéʱ£¬ÊÜÁË Jessie Penn-Lewis µÄÊé Soul and Spirit [°üÀ¨¿¯ÔØÔÚ Overcomer £¬ÓÐ¹Ø ¡¸»êµÄÁ¦Á¿¡¹Ó롸ÁéµÄÁ¦Á¿¡¹µÄרÎÄ]ºÜ´óµÄÓ°Ïì¡£ÄßÊÏ´óÁ¿ÒýÓà Penn-LewisµÄÖø×÷£¬ÌرðÊÇËýÔÚÊéÖи½¼ÓµÄÓйء¸»êµÄÁ¦Á¿¡¹ºÍ¡¸ÁéµÄÁ¦Á¿¡¹µÄרÎÄ¡£Penn-LewisµÄÖø×÷ÔòÊܵ½ G.H.Pember µÄÓ°Ï졣Ȼ¶ø£¬ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÄßÊÏËäÈ»ÊÜ Penn-LewisµÄÓ°Ï죬µ«ËûÈ´Äܹ»ÎªÐÄÁé¾Þ´óÁ¦Á¿µÄÓÉÀ´Ìṩ¼«¾ß´´¼ûµÄ½âÊÍ£¬ÕâµãÊÇPenn-Lewis δÄܰ쵽µÄ¡£)

Ñǵ±±»ÔìʱӵÓо޴óµÄÌåÁ¦¡¢ÄÔÁ¦¡¢¼ÇÒäÁ¦ÒÔ¼°¹ÜÀíÄÜÁ¦£¬³¬³öÎÒÃǰÙÍò±¶£¬ÒòΪÑǵ±Äܹ»¶Àµ±Ò»Ã棬ÖÎÀíÈ«µØ£¬¶øÕâÊÇÎÒÃǽñÈÕÎÞ·¨µ¥Æ¾¼ºÁ¦°ìµ½µÄ¡£¶ÔÑǵ±¶øÑÔ£¬ÕâЩÄÜÁ¦ÊÇ×ÔÈ»µÄ£¬¶ø·Ç³¬×ÔÈ»µÄÄÜÁ¦¡£Ñǵ±Ö®ËùÒÔÓµÓÐÕâÖÖ³¬ºõÎÒÃÇÏëÏñµÄÄÜÁ¦£¬ÒòΪËûÊǰ´×ÅÉñµÄÐÎÏñºÍÑùʽÔìµÄ¡£ÄßÊÏδ°Ñ¡¸Ñùʽ¡¹Ú¹ÊÍΪ¡¸ÉíÌåÉϵÄÏàËÆ¡¹£¬¶øÊÇÚ¹ÊÍΪ¡¸µÀµÂ¼°ÊôÁé·½ÃæµÄÐÎÏñ¡£¡¹ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÕâÒâζ×Å¡¸ÉñÔìÈË£¬ÊÇÒªÈ˱äµÃÏñËû¡£ÉñµÄÄ¿µÄÒ²ÊÇÒªÑǵ±Äܹ»ÏñËû¡£¡¹Ñǵ±ÀïÃæ´æÔÚ×ÅÒ»ÖÖDZÄÜ£¬Ê¹ËûÄܹ»ÏñÉñ¡£ÄßÊϽøÒ»²½½âÊ͵À£º

¡°Ñǵ±ÔÚÍâÃæµÄÐÎÏñÉÏÒѾ­ÏñÉñ£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚµÀµÂÉÏ£¬(ÎÒÓÃÕâµÀµÂ¶þ×ÖÊÇÖ¸×ÅÒ»ÇÐÔÚÎïÖÊÖ®Éϵ쬲»ÊÇÖ¸ÈËµÄºÃÆ·ÐÐ˵µÄ)ÉñÒªÎÒÃdz¬ºõÎïÖÊÖ®Éϵ쬶¼±äµÃÏñÉñÕâÑù¡£¡£¡±

ÄßÊÏËäȻδÔÚ´Ë´¦»òÆäËüµØ·½½âÊÍ¡¸ÏñÉñ¡¹µÄÃ÷È·Òâ˼£¬ÎÒÃÇÈ´Äܹ»Ï൱¿Ï¶¨µØÍÆÂÛ£¬ÄßèØÉù²»»á·´¶ÔÈç´ËÚ¹ÊÍÐÎÏñ£ºÈËÓëÉñÒ»ÑùÓÐÄÜÁ¦¡££¨×¢£ºÎÒÃÇÎÞ·¨Çå³þÈ·¶¨ÄßÊϸ³Ó衸ÐÎÏñ¡¹ºÍ¡¸Ñùʽ¡¹µÄ¾«È·ÒâÒå¡£ËûËäÈ»ÔøÖ¸³ö¡¸ÔÚÏ£²®À´ÎÄÖУ¬¡ºÑùʽ¡»Õâ¸ö´ÊËùÖ¸µÄ²»ÊÇÎïÖÊÉϵÄÐÎÏñ¶øÑÔ¡¹£¬µ«ÁíÒ»·½ÃæÈ´Ëµ¡¸ËûÔÚÍâÃæµÄÐÎÏñÉÏÒѾ­ÏñÉñÁË¡¹¡£Èô¡¸ÍâÃæµÄÐÎÏñ¡¹ËùÖ¸µÄ²»ÊÇ¡¸ÉíÌåÉϵÄÏàËÆ¡¹£¬ÄÄÊÇʲô£¿ÄßÊÏÔÚÆäÖø×÷¡¶ÉñµÄ¼Æ»®ÓëµÃʤÕß¡·ÖÐÂÛµ½È˵ı»Ôìʱ£¬Ö¸³ö£º
¡¸¡£¡£²»ÊÇ»ù¶½½µÉú£¬ÕÕÑǵ±µÄÐÎÏñ×÷ÈË£¬ÄËÊÇÑǵ±ÕÕ»ù¶½µÄÐÎÏñ±»Ôì¡£´´Ò»Õ¶þÊ®Áù½Ú£¬ÊÇÉñµÄ¼Æ»®¡£´´ÊÀ¼ÇÒ»Õ¶þÊ®Æß½Ú£¬ÊÇÉñµÄÖ´ÐС£´´Ò»26ÊÇ¡ºÎÒÃÇ¡»¼Æ»®£»´´Ò»27ÊÇÕÕ¡ºËû¡»µÄÏñ´´Ôì¡£26½ÚÊÇÉñ¸ñ»áÒ鼯»®£¬27½ÚÊÇÕÕ×ÓµÄÏñÔìÈË¡£ÔÚÉñ¸ñÖУ¬Ö»ÓÐ×ÓÓÐÏñ¡£Ñǵ±ÊÇÕÕ×Å»ù¶½µÄÏñ´´ÔìµÄ£¬ËùÒÔÑǵ±ÊÇ»ù¶½µÄÔ¤Ïñ¡£(ÂÞÎå14)¡¹ÏÔÈ»µØ£¬ÓÉÓÚ»ù¶½³ÉÁËÈË£¬²¢È¡ÁËÈ˵ÄÐÎʽ£¨ÕâÒ²ÊÇÈýÒ»ÆäÉñµÄÆäËûÁ½¸öλ¸ñËùûÓеÄΨһÐÎʽ)£¬Òò´Ë£¬ÄßèØÉùÔÚ´ËËù˵µÄ¡¸Ö»ÓÐÉñ×ÓÓÐÐÎÏñ¡¹ºÍ¡¸È˰´×ÅÉñ×ÓµÄÐÎÏñ±»Ô졹µÄ×î×ÔȻڹÊ;ÍÊÇ£º°ÑÐÎÏñÚ¹ÊÍΪ¡¸Íâ±í¡¹¡£ÄßèØÉù¶Ô¡¸ÐÎÏñ¡¹ºÍ¡¸Ñùʽ¡¹Ëù×÷µÄ×îÇå³þµÄÚ¹ÊͳöÏÖÔÚËûµÄÖø×÷¡¶´´ÔìµÄ°ÂÃØ¡·Àï¡£ÄßÊÏÔڸô¦Ö¸³ö£º¡¸ÈËÊǰ´×Å 1)ÉñµÄÐÎÏñºÍ 2)ÑùʽÔìµÄ¡£Õâ¶¼²»ÊÇ(ר)Ö¸ÈâÌå˵µÄ¡£¡ºÐÎÏñ¡»ÖØÔÚ˵Ã÷ÈËÊÇÉñÔÚµØÉϵĴú±í£¬¡ºÑùʽ¡»ËµÃ÷ÊÀÈË¡ºÒ²ÊÇËûËùÉúµÄ¡»(ͽʮÆß28)£¬ÔÚµÀµÂÉÏÓëÐÄ˼ÉÏÓÐÏàËÆµÄµØ·½£¬ÄÜÈÏʶÉñ¶øÓëËûÍùÀ´¡£¡¹È»¶ø£¬ÔÚ(Latent Power Õâ±¾Êé)ÎÄÖеÄÓï¾³ÀÄßÊÏÕýÔÚÌÖÂÛ¡¸È˵ÄDZÔÚÄÜÁ¦¡£¡¹Òò´Ë£¬ÎÒÃǸù¾ÝÑÛǰµÄÖ¤¾ÝÍÆÂÛ£¬µ±ÄßÊÏÂÛµ½¡¸ÐÎÏñ¡¹»ò¡¸ÏñÉñ¡¹Ê±£¬ËûËùÖ¸µÄÊÇ¡¸³¬×ÔÈ»Á¦Á¿¡¹¡££©ÒòΪËû˵µ½£º

¡°ÉÏÎÄËù˵µÄÄÇô¾ªÌ춯µØµÄÄÜÁ¦£¬¶¼°üº¬ÔÚÑǵ±µÄ»êÀï¡£Ñǵ±´ÓÁéÓëÌåËùÉú³öÀ´µÄ»îµÄ»êËù°üÀ¨µÄÄÜÁ¦£¬ÊDz»¿É˼ÒéµÄ¡¢³¬È»µÄ¡£¡±

¶éÂäºó£¬Ñǵ±Ê§È¥ÁËÕâÖÖÄÚÔÚµÄÄÜÁ¦ª­¡¸Ê§È¥¡¹ËùÖ¸µÄ²»ÊÇÏûʧ£¬¶øÊÇ¡¸ÏñËÀ½©µÄÒ»Ñù¡¹»ò¡¸²»ÄÜÓÃËü¡¹¡£¶ÔÑǵ±µÄºóÒá(°üÀ¨ÎÒÃÇ)¶øÑÔ£¬¡¸Ñǵ±µ±³õµÄÄÜÁ¦£¬¾Í±äΪһÖÖ¡ºÇ±ÊÆÁ¦¡»¡£¡£²»¹ý±»ÈâÌ彫ÕâÄÜÁ¦À¦°óÔÚÈ˵ÄÀïÃæ¡£¡£Ä§¹íÔÚ½ñÌ죬¾ÍÊÇÒª¼¤¶¯È˵Ļ꣬°ÑÈ˵ĻêÀïËù°üº¬µÄÇ±ÊÆÁ¦·¢±í³öÀ´£¬ÓÃÒÔÆÛÆ­ÈË£¬½ÐÈ˽ÓÊÜËüµ±×÷ÊôÁéµÄÄÜÁ¦¡£¡¹

¾È¶÷

ÄßèØÉùÂÛµ½Ò»°ã¾ÈÊêÂ۵ĿÎÌâʱ£¬ËùʹÓõͼÊÇÒ»°ã¸£ÒôÅÉÐÅͽµÄ×ÖÑÛ£¬ÀýÈçÖØÉú¡¢³ÆÒå¡¢³ÉÊ¥¡¢È·¾ÝµÈ¡£ËûÔÚÕâЩ¿ÎÌâÉÏÓÐÐí¶à·ûºÏ¸£ÒôÅÉÁ¢³¡µÄ½Ìµ¼¡£È»¶ø£¬ËûµÄÈýÔªÂۼܹ¹¶ÔËûDz´ÊÓÃ×ÖµÄÓ°ÏìÈ´ÊÇÏÔ×ŵġ£ÀýÈ磬ÄßÊÏÈÏΪʥ¾­ÖÐÓÐÖÁÉÙÁùÖÖ²»Í¬µÄ¾È¶÷¡££¨×¢£ºWatchman Nee, Gospel Dialogue 1975 ÕâÁùÖÖ²»Í¬µÄ¾È¶÷ÊÇ£ºa) ÔÚÉñÃæÇ°µÄÓÀÔ¶µÄµÃ¾È£»b) ÔÚÈËÃæÇ°µÄµÃ¾È£»c) ÌìÌìµÄµÃ¾È£» d) »¼ÄÑÖеĵþȣ»e) ÉíÌåµÄµÃ¾È£»Áé»êµÄµÃ¾È¡££©µ±È»£¬ÄßÊÏÊÓ¡¸¾È¶÷¡¹Îª×ïµÃÉâÃ⣬£¨×¢£º×¢Ò⣬»ù¶½ÎªÎÒÃǵÄÖî×ï(sins)ËÀ£¬¶ø·ÇΪÎÒÃǵÄ×ï(sin)ËÀ¡£ÄßÊÏÌØ±ðÇ¿µ÷µ¥ÊýµÄ×ïÓ븴ÊýµÄ×ïÖ®¼äµÄÇø·Ö¡£Õâ¸öÇø·ÖÄËÊÇÓë»ù¶½µÄ¡¸±¦Ñª¡¹ºÍ¡¸Ê®×ּܡ¹Óйء£ÎÒÃÇÔÚµÚÈýÕ½«¸üÏêϸ²ûÃ÷ÕâÒ»µã¡££©ÒÔ¼°×ïÈËÓëÉñºÍºÃ¡£È»¶ø£¬ÕâÒ»ÇÐÌÖÂÛÄËÊÇÔÚÁé»êÌåµÃ¾ÈµÄ·¶³ëÄÚ½øÐеġ£¶éÂ䯯»µÁËÈËÀàÁé¡¢»ê¡¢ÌåµÄÓÅÔ½ÐÔÖÈÐò£¬¾È¶÷Ôò»Ö¸´ÁËÕý³£µÄÖÈÐò¡£Òò´Ë£¬ËûµÄ¾ÈÊêÂ۽̵¼Ò²»·ÈÆÔÚÁé¡¢»ê¡¢ÌåµÄÇø·Ö¡£

ÖØÉú

ÖØÉú±»¶¨ÒåΪ¡¸ÉñµÄÉúÃü·Ö¸øÈ˵ÄÁ项£¨×¢£ºÄßèØÉù£¬¡¶ÊôÁéÈË¡·£¬137Ò³¡£ÄßèØÉùµÄ½Ìµ¼Ö¸³ö£¬ÎÒÃÇÖØÉúʱ£¬ÁìÊܵÄÊÇ¡¸ÉñµÄÉúÃü¡¹¡£ÁíÍ⣬ËûÒ²ÈÏΪ¡¸È˵ÄÁéÓëÊ¥ÁéÊÇÄÑÒÔÇø·ÖµÄ¡¹¡£ÕâÁ½Ö̵ֽ¼Î£¼°ÁËÒ»°ãËùÀí½âµÄ¡¸´´ÔìÕߺͱ»ÔìÎïÖ®¼äµÄÇø·Ö¡¹¡£) ÈËÏàÐÅÖ÷Ò®öÕΪ¾ÈÖ÷ʱ£¬Ëæ¼´»ñµÃÖØÉú¡£ÕâÊÇ»ù¶½Í½Éú»îµÄÆðµã¡£ÖØÉúÕßËù»ñµÄÊôÁéÉúÃüËäÊÇÍêÈ«£¬È´Î´³ÉÊì¡£ÕýÈ硸һ¸ö¹û×Ó²ÅÉúµÄʱºò£¬ËüµÄÉúÃüÊÇÍêÈ«µÄ£¬µ«ÊÇ»¹ÊÇÉúµÄ¡£¡¹

ÖØÉúÒÔǰ£¬È˵ÄÁéÊÜÆä»ê°Ú²¼£»ËûµÄ»ê¾ÍÊÇËûµÄ¡¸×ÔÎÒ¡¹£»¶øËûµÄÉíÌåÔòÊÜÆäаÇé˽ÓûµÄ¿ØÖÆ¡£È»¶ø£¬ÖØÉúºó£¬Ê¥Áé¾ÍÕÆ¿ØÁËÈ˵ÄÁ飬ȨÁ¦¼Ü¹¹Ò²Å¤×ªÁË£¬»Øµ½Õý³£µÄ״̬¡£²»¹ý£¬ÄßÊÏÈ´Ö¸³ö£¬ÖØÉú²»µ¥Ö»Ê¹È˻ָ´Ñǵ±¶éÂäÒÔǰµÄ¹â¾°¡£Ñǵ±±»ÔìʱËùÁìÊܵġ¸Á项ÊÇ¡¸±»ÔìµÄÁ项¡£Õâ²¢·Ç¡¸Éñ·ÇÊÜÔìµÄÉúÃü¡¹¡£Òò´Ë£¬Ñǵ±ÓëÉñÖ®¼äûÓС¸ÉúÃüÉϵĹØÏµ¡¹¡£Ëû±»³ÆÎª¡¸Éñ×Ó¡¹£¬ÒòΪËûÏñÌìʹһÑù£¬ÊÇ¡¸ÉñËù´´ÔìµÄ¡¹(·Èý38)¡£ÐÅͽÄËÊÇ¡¸ÉñËùÉúµÄ¡¹(Ô¼Ò»12-13)¡£ÓÉÓÚÎÒÃÇËùÁìÊܵÄÊÇÉñµÄÉúÃü£¬¶øÕâÊÇÑǵ±ËùûÓеġ£Òò´Ë£¬ÐÅͽËù»ñµÄµØÎ»±ÈÑǵ±¸ü¸ß¡£

ÖØÉúËùÉæ¼°µÄÖ»ÊÇÈ˵ÄÁ飬Óë»ê»òÌåÎ޹ء£ÓÉì¶¡¸´ÓÈâÉíÉúµÄ¾ÍÊÇÈâÉí¡¹(Ô¼Èý6)£¬Òò´Ë£¬ÖØÉúÕߺÍÎ´ÖØÉúÕßµÄÈâÉí¶¼Í¬ÑùÊǰܻµµÄ¡£ÖØÉúË¿ºÁδӰÏìÈâÉí£¬Ê¹Ëü¡¸¸ÄÁ¼Ç¨ÉÆ¡¹¡£ÖØÉúʱ£¬ÎÒÃǵġ¸»êµÄÉúÃü¡¹Ò²Î´±»ÏûÃ𣬶øÊÇÓëÎÒÃǵÄÐÂÉúÃü¹²´æ¡£Òò´Ë£¬Ò»Î»ÖØÉúÕßÀïÃæ×¡ÓÐÁ½ÖÖÉúÃü£¬Á½ÖÖÐÔÇ飺»êµÄÉúÃüºÍÁéµÄÉúÃü£¬×ïµÄÐÔÇéºÍÉñµÄ±¾ÐÔ¡£ÕâÁ½ÖÖÍêÈ«Ïà·´µÄÉúÃü¼°ËüÃÇÍêÈ«²»Í¬µÄÀ´Ô´ºÍÐÔÇé¹²´æÓÚ»ù¶½Í½ÀïÃæ£¬Ôì³ÉÁËËûµÄÉúÃüÀïÓÀÎÞÖ¹ÐݵÄÄÚÕ½¡££¨×¢£ºÓÉì¶ÖØÉúÕßÀïÃæ´æÓÐÁ½ÖÖÐÔÇ飬Òò´Ë»ù¶½Í½²»¶Ï¾­ÀúÒ»ÖÖ·´¸´³öÏÖµÄÕùÕ½¡£ÒÔÉÏÕâÖ̵ֽ¼Ôø¾­Ôì³ÉÎÊÌâ¡£»ªëèµÂ(B B Warfield)²µ³â¿­Îý¿ËµÄ³ÉÊ¥¹Ûʱ£¬¾ÍÈÏΪÕâÖÖ¹Ûµã´óÓÐÎÊÌ⣬²¢Ö¸ÔðÕâÖÖ¹ÛµãÐûÑï»ù¶½Í½ÍêÈ«³ÉÊ¥ÂÛ(perfectionism)¡£ÎÒÃÇÔÚµÚÆßÕ½«¸üÏêϸÌÖÂÛÕâµã¡£ÕâÀï±ØÐëΪÍêÈ«³ÉÊ¥ÂÛÌá³öÒ»¸ö¼ò¶ÌµÄ¶¨Òå¡£ÍêÈ«³ÉÊ¥ÂÛÈÏΪµÀµÂºÍ×ڽ̵ÄÍêÈ«£¬ÉõÖÁÊÇÎÞ×ïµÄÍêÈ«£¬²»µ¥Ö»ÊÇÎÒÃÇÓ¦¸Ã×·ÇóµÄÀíÏëÄ¿±ê£¬¸üÊǽñÉúÄܹ»ÊµÏֵġ£ÍêÈ«³ÉÊ¥ÂÛÓкü¸ÖÖÐÎʽ¡£»ù¶½Í½ÍêÈ«³ÉÊ¥ÂÛµÄÖ÷ÒªÌᳫÕßÀ´×ÔÑ­µÀÎÀÀí×Ú¡£ÎÀ˹ÀíÇø·Ö¾ø¶ÔÍêÈ«ºÍ»ù¶½Í½µÄÍêÈ«¡£ÎÀ˹Àí°ÑºóÕß¶¨ÒåΪÍÑÀëÌØÒâ·¸×ïµÄ×ÔÓÉ£¬Ò༴£¬¡¸²»¹ÊÒâÎ¥·´ÎÒÃÇËùÖªµÀµÄijÏîÂÉ·¨¡¹¡£¶ÔÎÀ˹Àí¶øÑÔ£¬¡¸ÐÅÐÄʹÎÒÃǼ´¿Ì»ñµÃÍêÈ«£¬²¢ÇÒÓÐÊ¥ÁéµÄ¼û֤ȷÈÏ¡£¡¹¸ù¾Ý»ªëèµÂ£¬ÍêÈ«³ÉÊ¥ÂÛµÄÁíÒ»¹ÉÇ¿´óÁ¦Á¿À´×Ô¿­Îý¿ËµÄ¡¸µÃʤ»ù¶½Í½¡¹Ô˶¯¡£²»¹ý£¬¿­Îý¿ËÖ÷ÒåÕß²»ÈÏͬÎÀ˹ÀíºÍÑÇÃ×ÄîµÄÊ¥½à¹Û£¬ËûÃÇÈÏΪ»ù¶½Í½·¸×ïµÄÇãÏò²¢Î´ÏûÊÅ£¬Ö»ÊDZ»ÁéÀïµÄµÃʤÉú»îµÖÏúÁË¡££©ÖØÉú¡¸²»ÊÇÒ»ÖÖµÀµÂÉϵĸı䣬ÄËÊǵÄÈ·µÄÓÐÉñµÄÉúÃü½øÈëÎÒÃǵÄÁéÀïÃæ¡£¡£¡¹ÕâÖ»ÊǾÈÊêÖ®µÀµÄÆðµã£¬²»ÊÇÖյ㡣Ȼ¶ø£¬Ö»Óе±Ò»¸öÈËÔÚÖØÉúʱ»ñµÃÉñµÄÉúÃü£¬²ÅÄܾ­Àú»ù¶½Í½ÊôÁéÉúÃüµÄ³É³¤ºÍ½ø²½¡£

³ÆÒå

ÄßÊÏÖ¸³ö£¬¸ù¾ÝÊ¥¾­£¬³ÆÒåÓÐÁ½ÖÖÒâ˼£ºl) ÄãÊÇûÓÐ×ïµÄ£¬ÒÔ¼° 2) Éñ¿´ÄãÊÇÒåµÄ¡¢ÊÇÍêÈ«µÄ¡£³ÆÒåµÄÁ½ÖÖÒâ˼Óë»ù¶½¾ÈÊ깤×÷µÄÁ½¸ö²»Í¬²ãÃæ -- Ò༴£¬»ù¶½ËùÁ÷µÄ±¦ÑªºÍµØµÄ¸´»î -- ǰºôºóÓ¦¡£×ï°¸£¨×¢£ºÄßÊÏÔڴ˰ѡ¸Öî×(sins)Ó롸×(sin)×÷¸öÇø·Ö¡£¡¸Ñª³ýÈ¥ÁËÎÒÃÇÖî°ãµÄ×¶øÊ®×Ö¼ÜÈ´´ò»÷ÎÒÃÇ·¸×ïµÄ¸ùÔ´¡£¡¹(¡¶Õý³£»ù¶½Í½Éú»î¡·PP.4-5)) ÔÚÒ®öÕ»ù¶½µÄ±¦ÑªÀï»ñµÃÁ˽â¾ö·½°¸¡£¡¸ÎÒÃÇ×ï°¸µÄÎÊÌâµÃ½â¾ö£¬ÊÇ¿¿Ö÷Ò®öյġ£ËûÁ÷Ѫ£¬ÏûÃðÁË×ï°¸¡£¡¹È»¶ø£¬×ïµÃÉâÍÃÈ´²»ÊǾȶ÷µÄÈ«²¿¡£ÎÒÃÇÈÔ±ØÐëÀ´µ½ÉñµÄÃæÇ°£¬³ÉΪһ¸öËûËù½ÓÄɵÄÒåÈË¡£¼´Ê¹ÔÚÑǵ±ºÍÏÄÍÞ·¸×ïÒÔǰ£¬ËûÃÇҲδ±»Éñ³ÆÒå¡£Ö»ÓÐ͸¹ýÖ÷Ò®öյĸ´»î£¬ÎÒÃDzÅÄܱ»Éñ½ÓÄÉΪÒåÈË¡£

Ö÷Ò®öÕµÄѪÓÐÁ½ÏÄÜ¡£Ê×ÏÈ£¬Ëü¡¸ÔÚÉñµÄÃæÇ°ÎªÎÒÃÇÊê×½â¾öÁË×ïµÄÎÊÌ⡹¡£µÚ¶þ£¬±¦Ñª¡¸Ï´¾»ÁËÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄ¡¹¡£ÕâЩ¹¦Äܹ¹³ÉÁ˳ÆÒåµÄÏû¼«²ãÃæ£¬Ò༴£¬½å±¦Ñª³ÆÒå¡£ÎÒÃÇҲ͸¹ýÒ®öÕ»ù¶½µÄ¸´»î³ÆÒå¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬ÄßÊϽâÊ͵À£º

¡°Ëû´ÓËÀÀ︴»î£¬¾Í°ÑÐÂÉúÃü·Ö¸øÎÒÃÇ¡£ÕâÉúÃüÊÇÒåµÄ£¬ÊÇÏñÖ÷ÄÇÑùÒåµÄ¡£ÕâÉúÃüÊDz»»á·¸×ïµÄ£¬½ÐÉñ¿´¼ûÕâÉúÃüʱ£¬¾Í¿´ÎÒÃÇÊÇÒåµÄ¡£¡¹ÕâÊdzÆÒåµÄ»ý¼«²ãÃæ£¬Ò༴£¬Í¸¹ý¸´»î³ÆÒ塣͸¹ý¸´»î³ÆÒåÓÐÁ½Ãæ¡£Ö÷¹Û¶øÑÔ£¬ËûµÄ¸´»îʹÎÒÃÇÁìÊÜ¡¸»ù¶½µÄÐÂÉúÃü¡¹¡£¿Í¹Û¶øÑÔ£¬ÎÒÃÇÔÚÉñÃæÇ°Ä˱»ÊÓΪ¡¸ÔÚ»ù¶½À¡£¡¸ÔÚÉñÃæÇ°£¬ÎÒÃÇÓÐÒ»¸öеØÎ»£¬½ÐÉñ¿´ÎÒÃÇÏñ»ù¶½Ò»Ñù¡¹¡£³ÆÒå²»µ¥Ö»³ýÈ¥ÎÒÃǵÄ×¸üʹÎÒÃÇÏÔ¶ÔÚÉñÃæÇ°Ê±£¬Óлù¶½³ÉΪÎÒÃǵÄÒå¡£

³ÉÊ¥

ÄßÊϵijÉÊ¥½Ìµ¼ÓëÒ»°ã¸£ÒôÅɹ۵ãÉÔÓвîÒì¡£ËûÊ×Ïȸù¾Ý¾ÉÔ¼ºÍÐÂÔ¼°Ñ¡¸³ÉÊ¥¡¹¶¨ÒåΪ¡¸·Ö±ð³öÀ´¹éÓÚÁíÒ»¸öÈË¡¹¡£ÐÅͽÊÇÄÇЩΪÉñ·Ö±ð³öÀ´µÄÈË£¬ÒòΪÎÒÃÇÒѾ­±»Ò®öÕ»ù¶½µÄ±¦ÑªÂòÊêÁË¡£ÎÒÃDZ»³ÆÎªÊ¥Í½¡£×ïµÄÉâÃâËùÒÀ¾ÝµÄÊǹ«Ò壬Ȼ¶ø£¬Ê¥½àÈ´Óë×ïÎ޹أ¬¶øÊÇÓëÎÒÃÇΪÉñ·Ö±ð³öÀ´Óйأ¬ÎªÒªÊ¹ÎÒÃǵÃÒÔ¼ûÉñ¡£ÒòΪÉñÊÇÊ¥½àµÄ£¬ËùÒÔ£¬Èô·ÇÊ¥½à£¬¾ÍûÓÐÈ˵üûÉñ¡£ÉíΪÐÅͽ£¬ÎÒÃÇÄËÊÇÔÚ»ù¶½Àï³ÉÊ¥£¬²¢Òò¶øµÃÒÔÀ´µ½ÉñµÄÃæÇ°¡£

ÄßÊÏËÆºõ°Ñ³ÆÒåºÍ³ÉÊ¥»ìΪһ̸¡£ËûÈçÊÇ˵:¡¸Ã¿Ò»¸ö»ù¶½Í½£¬ÔÚËû½ÓÊÜÖ÷µÄʱºî£¬²»Ö»×ïÃÉÉâÃ⣬µÃ³ÆÎªÒ壬²¢ÇÒÔÚÉñÃæÇ°ÊdzÉÊ¥ÁË¡£¡¹³ÆÒåÓë³ÉÊ¥Ö®¼äËÆºõûÓвîÒì¡£ÕâÊÇÒòΪÄßÊÏÈÏΪ³ÉÊ¥ÓÐÁ½¸ö²¿·Ý¡£Ëû°Ñ¡¸³ÉÊ¥¡¹Ó롸³ÉÊ¥µÄ¹û×Ó¡¹·Ö¿ª¡£ËûÖ¸³ö:¡¸Ê÷ºÍÊ÷ÉϵĹû×ÓÊÇÓзֱðµÄ£¬Ê÷ÊÇÊ÷£¬¹û×ÓÊǹû×Ó¡£ÕÕÑù£¬³ÉÊ¥ºÍ³ÉÊ¥µÄ¹û×ÓÊÇÓзֱðµÄ¡£¡¹ÔÚ³ÉÊ¥µÄ¹ý³ÌÀÎÒÃÇÃÉÕÙ»ñµÃÒ»¸ö³ÉÊ¥µÄµØÎ»¡££¨×¢£ºÕâ±»³ÆÎª¡¸µØÎ»ÉϵijÉÊ¥¡¹¡£¿­Îý¿Ë³ÉÊ¥¹ÛµÄÁíÒ»¸ö²¿·ÝÊÇ¡¸¾­ÀúÖеijÉÊ¥¡¹£¬Ò༴£¬¡¸ÔÚÈÕ³£Éú»îÖлî³öÒ»¸öÈËÕýʽµÄÉí·Ý¡£¡¹(J Robertson McQuilkin, ¡°The Keswick Perspective,¡±in Five Views on Sanctification, Melvin E Dieter et al Grang Rapids: The Zondervan Publishing House, pp 158 - 160£©£©»ñµÃÁËÕâ¸öÊ¥½àµÄµØÎ»Ö®ºó£¬ÎÒÃDZØÐëÔÚÉú»îµÄ¸÷·½Ãæ³ÉΪʥ½à£¬ÕýÈç±ËµÃǰÊéÒ»15Ëù½Ìµ¼µÄ:¡¸ÄÇÕÙÄãÃǵļÈÊÇÊ¥½à£¬ÄãÃÇÔÚÒ»ÇÐËùÐеÄÊÂÉÏҲҪʥ½à¡£¡¹°´×ÅÕâÖÖ¶þÔª·Ö»¯£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ij¸öÈËͬʱÒѾ­¡¸³ÉÊ¥¡¹£¬Ò²¡¸»¹Î´³ÉÊ¥¡¹¡£ËûÒѾ­³ÉÊ¥£¬ÒòΪÕâÊÇËû³ÆÒåʱͬʱ·¢ÉúµÄÊ£»¶øÈôËûδ½á³ö³ÉÊ¥µÄ¹û×Ó£¬´Ó´Ë½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Ëû¾Íδ³ÉÊ¥¡£

ÄßèØÉù·´¶Ô³ÉÊ¥ÊÇ¡¸ºöÈ»¡¹³É¾ÍµÄÂÛµ÷¡££¨×¢£ºÈô¡¸ºöÈ»³ÉÊ¥JËùÖ¸µÄÊÇÓë³ÆÒåͬʱ·¢ÉúµÄÊ£¬ÄÇÁ¬ÄßÊϱ¾ÉíÒ²±ØÐë³ÐÈÏÕâÒ»µã£¬ÒòΪ´Ë¡¸ºöÈ»³ÉÊ¥¡¹µÄ¹ÛÄî»ù±¾ÉϾÍÊÇËûËù½Ìµ¼µÄ³ÉÊ¥µÄµÚÒ»²¿·Ý£¬²»¹ý£¬ËûËÆºõÒÔ¡¸³ÉÊ¥µÄ¹û×Ó¡¹²µ³âÕâÖÖ¡¸ºöÈ»³ÉÊ¥¡¹µÄ½Ìµ¼Ö®´íÃý¡£)ËûÉù³ÆÕâÊÇ´íÃýµÄ¡£ËûÈÏΪÎÒÃDZØÐëÿÈÕ½á³ö³ÉÊ¥µÄ¹û×Ó¡£ÕâÊǽ¥½øÊ½µÄ¡£ËûÈÏΪһ°ã¸£ÒôÅÉÐÅͽËù½Ìµ¼µÄ³ÉÊ¥½ÏΪ×ÅÖØÓÚ»î³öºÃÐÐΪµÄÉúÃü£¬ÕýÈç±£ÂÞËù·¢³öµÄÃüÁî:¡¸Ö»ÒªÄãÃÇÐÐÊÂΪÈËÓë»ù¶½µÄ¸£ÒôÏà³Æ¡¹(ëèÒ»27)¡£²»¹ý£¬ÄßÊÏÈ´Ö¸³ö£¬³ÉÊ¥²»µ¥Ö»ÊǺÃÐÐΪ£¬¡°¡£¡£³ÉÊ¥µÄ¹û×Ó²»Ö»ÊÇÎÒÃǵÄÐÐΪµÄÎÊÌ⣬ҲÊÇÎÒÃÇÔÚ¾­ÀúÉÏÐËÉñÇ×½ü£¬½»Í¨µÄÎÊÌâ¡£¡±

Õâ·ûºÏÁËËû¶Ô³ÉÊ¥µÄÀí½â£¬²»µ¥ÊÇËûËùÀí½âµÄ³ÉÊ¥µÄ¹û×Ó£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Õâ·ûºÏÁËËûËùÀí½âµÄ³ÉÊ¥µÄ¶¨Ò壺ΪÉñÕâλʥÕß·Ö±ðΪʥ¡£

¾È¶÷µÄÈ·¾Ý

ÄߨµÖ¸³ö£¬ÉñµÄ»°Óע£ºÄßÊÏÓÃÒԽ̵¼¾È¶÷È·¾ÝµÄ¾­ÎİüÀ¨ÁË£ºÍ½Ê®Èý38-39£»Ô¼Ò¼Îå9-13£»Ô¼Áù47£»ÁÖºóÁù2£»Ô¼Èý16£»Îå24µÈ¡£)¡¢ÐÅʵµÄÉñ£¬ÒÔ¼°»ù¶½µÄ¾ÈÊ깤×÷Ϊ¾È¶÷µÄÈ·¾Ý¡£µ±Ò»¸öÈË¡¸Ô¸ÒâÐÅ¿¿Ö÷Ò®öÕ»ù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÌæËÀÊê×ïµÄ¹¤×÷¡¹Ê±£¬Ëû¾ÍµÃ¾È¡£´ËÍ⣬ÉñµÄ»°ÓïÏòÎÒÃDZ£Ö¤£¬ÎÒÃÇʲôʱºòÐÅ¿¿Ö÷£¬¾ÍʲôʱºòµÃ¾È£¬Òò´ËÎÒÃÇûÓÐÀíÓÉ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄ¾È¶÷¡£ÈôÎÒÃÇ»³ÒÉ£¬ÎÒÃÇÆäʵ¾Íµ±ÉñÊÇÆ­×Ó¡£ÎÒÃÇËùÐÅ¿¿µÄÊÇÉñ±¾Éí¡£ÄßÊÏÈçÊÇ˵µÀ£ºÊÇÉñ¸æËßÎÒÃÇ£¬ËµÎÒÃÇÒѾ­µÃµ½ÓÀÉú£¬ÒѾ­µÃ¾È£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÄܹ»ËµÎÒÃÇÒѾ­µÃ¾È¡£ÕâÖÖÐû³Æ²¢·Ç×Կ䣬¶øÊÇ·´Ó³³öÎÒÃǵÄÐÅÐÄ -- Ò༴£¬ÎÒÃdzÐÈÏÉñËù˵µÄÊÇÆäÀí¡£ÎÒÃÇÏàÐÅÉñµÄ»°ÓÕâÊÇËûËù¼«ÎªÏ²Ôõġ£ÔÚÎÒÃǵľȶ÷ÕâÊÂÉÏ£¬ÎÒÃDZØÐëÐÅ¿¿ÉñµÄ»°Óï¡£

ÈκÎÒÀ¿¿×Ô¼ººÍ×Ô¼ºµÄŬÁ¦£¬³¢ÊÔ׬ȡÉñϲÔõÄÈ˽«ÎÞ·¨»ñµÃ¾È¶÷µÄÈ·¾Ý¡£¡¸Èô¾È¶÷ÄËÊÇ¿¿ÎÒÃÇ×Ô¼º£¬ÎÒÃDz»µ¥Ö»²»¸Ò˵×Ô¼ºÒѾ­µÃ¾È£¬È«ÊÀ½çҲûÓÐÈËÄܹ»Èç´Ë˵£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎÈË»áµÃ¾È¡£¡¹ÄßÊÏÖ¸³ö£¬¸Ð¾õÌ«´àÈõÁË£¬Òò´Ë²»ÊǾȶ÷µÄ¿É¿¿Ö¸±ê¡£ÎÞÂÛÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ£¬ÒÖ»òÊÇËûÈ˵ĸоõ£¬¶¼²»Ó¦¸Ã³ÉΪÎÒÃǵþȵÄ×¼Ôò¡£ÊÂʵÉÏ£¬Á¬ÎÒÃǵÄÐÅÐÄÒ²ÎÞ·¨¸øÎÒÃǵþȵÄÈ·¾Ý¡£ÒòΪ£¬¡¸Õü¾ÈÎÒÃÇµÄÆäʵ²»ÊÇÐÅÐÄ£¬¶øÊÇËûµÄ¶÷µäºÍÐÅʵ¡£¡¹Î¨Ò»Õü¾ÈÎÒÃǵÄÊÇÉñµÄ¶÷µä£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇż¶ûʧ°Ü£¬²¢²»»áÔâÖÂÃðÍö¡£ÕâÖÖʧ°Ü²»Ó¦¸Ã³ÉΪÎÒÃÇ»³ÒÉ×Ô¼ºÊÇ·ñµÃ¾ÈµÄÀíÓÉ¡£ÒòΪҮöÕ¸øÎÒÃǵÄÊÇÓÀÔ¶µÄÉúÃü¡£


ÐÅͽÓÀÔ¶µÃ¾ÈµÄ±£ÕÏ

ijЩ¸£ÒôÅÉÐÅͽ£¬ÌرðÊǸĸï×ÚÐÅͽÒÔ¡¸Ê¥Í½¼áÈÌ¡¹Õâ¸öÌâÄ¿À´ÌÖÂÛ´Ë¿ÎÌ⣬´ËÌâÄ¿ËÆºõ²»·ûºÏÄßÊÏÔÚÕâ·½ÃæµÄ½Ìµ¼¡£¡¸Ê¥Í½¼áÈÌ¡¹Ëù½Ìµ¼µÄÊÇ£º»ù¶½Í½µÄ¼áÈÌÕÃÏÔÓÚ¼á¾ö¼áÈ̵ľöÐÄ¡£È»¶ø£¬¡¸Ã¿Î»ÐÅͽ¶¼¾­³£¼áÈÌ£¬ÒòΪÓÀ»îµÄÉñ±£ÊØËû¡£¡¹×ÅÖØµãÔÚÓÚ¡¸Éñ±£ÊØ£¬»ù¶½Í½Ôò¼áÈÌ¡¹¡£´Ë½Ìµ¼µÄ¾«ËèÔÚÓÚ¡¸Ðж¯¡¹¡£ÄßÊÏËù½Ìµ¼µÄ¡¸ÐÅͽÓÀÔ¶µÃ¾ÈµÄ±£ÕÏ¡¹×ÅÖØµã²»ÔÚ¡¸Ðж¯¡¹£¬¶øÊÇ¡¸×´Ì¬¡¹¡£ÉíΪ»ù¶½Í½£¬ÎÒÃÇ¡¸±»ÉñËùÉú¡¹µÄÉí·ÝÈ·±£ÁËÎÒÃÇÓÀÔ¶µÃ¾ÈµÄ±£ÕÏ¡£ËûÔÚÌÖÂÛ¡¸ÖØÉú¡¹Ê±£¬ÔøÔÚÒ»ÏîÉùÃ÷Öд¥¼°´Ë¿ÎÌâ¡£ÄßÊÏ˵µÀ:

¡°ÈË´ÓÖØÉúÒÔºó£¬ÓëÉñÊÇÓÐÉú²úÉϵĹØÏµµÄ¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÈËÒ»´Î±»ÉñËùÉú£¬Éñ¾Í²»ÄÜËµÎ´ÔøÉúËû£»ËùÒÔÒ»´ÎÃÉÉñÖØÉúµÄÈË£¬ÓÀÊÀË䳤£¬¾ö²»ÄÜÈ¡ÏûÕâ¹ØÏµ£¬ÕâµØÎ»£¬ÕâÊÇÒòÈËÐÅÖ÷Ò®öÕΪ¾ÈÖ÷µÃÖØÉú¶øµÃµÄ£¬²¢·ÇÒòÈË×ÔÐÅÖ÷ºóµÄ½ø²½£¬ÊôÁ飬ʥ½à¶øµÃµÄ¡£ÉñËù´Í¸øÖØÉúµÄÈË£¬ÄËÊÇÓÀÉú¡£ËùÒÔÕâµØÎ»£¬ºÍÉúÃü£¬ÓÀԶûÓÐÏûÃðµÄ¿ÉÄÜ¡£¡±

ÕâÖÖÎÞ·¨Å¤×ªµÄ¡¸ÉúÖ®ÁªÏµ¡¹(birth bond)È·±£»ù¶½Í½¿ÉÒÔ»ñµÃÓÀÔ¶µÃ¾ÈµÄ±£ÕÏ¡£

ÂÛµ½Ï£²®À´ÊéÁù4-8ʱ£¬ÄßÊÏÊ×ÏÈÌáÐѶÁÕß×¢ÒâÏ£²®À´ÊéµÄÖ÷Ì⣺

¡°Ï£²®À´ÊéËù¹ºµÄÊÇ¡¸½ø²½¡¹¡£²¢ÇÒ½ø²½ÊÇË«·½µÄ£ºµÚÒ»£¬»ù¶½Í½Ó¦µ±½ø²½£»µÚ¶þ£¬½Ìµ¼È˵ÄÓ¦µ±½ø²½¡£¡±

ÓÉÓÚÕâÊÇÏ£²®À´ÊéµÄÖ÷Ì⣬ËùÒÔ£¬Ï£²®À´ÊéÁù1-8¡¸²»Êǽ²µÃ¾ÈµÄÎÊÌ⣬ÄËÊǽ²½ø²½µÄÎÊÌâ¡£¡¹ÄßÊϽô¼ÇÕâÒ»µã£¬²¢Ö¸³ö£¬ÄÇЩ¡¸ÒѾ­ÃÉÁ˹âÕÕ¡¢³¢¹ýÌì¶÷µÄ×Ìζ¡¢ÓÖÓÚÊ¥ÁéÓзݣ¬²¢³¢¹ýÉñÉÆµÀµÄ×Ìζ¡¢¾õÎòÀ´ÊÀȨÄܵÄÈË¡¹¡¸²»ÄÜ¡£¡£´Óаûڡ¹µÄÄǸö¡¸°Ã»Ú¡¹(µÚ6½Ú)ËùÖ¸µÄÆäʵÊÇÒ»¸öÈËÖØÉúʱËù¾­ÀúµÄ¡¸Á¢¸ù»ùµÄ°Ã»Ú¡¹¡£ÎÒÃÇÎÞ·¨´Óо­Àú´Ë¡¸°Ã»Ú¡¹£¬ÕýÈçÎÒÃÇÎÞ·¨¡¸ÖØÉú¡¹Á½´Î¡£µÚ8½ÚµÄ¡¸·ÏÆú¡¹Ö¸µÄÊÇ¡¸±»·ÅÔÚÈÙÒ«Ö®Íâ¡£¡£ÓÚ¹ú¶ÈÎ޷ݵġ£¡¹£¬¶ø·Ç±»Æú¾ø£¬²¢±»Å×ϵØÓü¡£¶øµÚ8½ÚµÄ¡¸·ÙÉÕJºÍ¸çÁÖ¶àǰÊéÈý15Ò»Ñù£¬Ö¸¡¸ÉñµÄ»ðÒª°ÑÕâÈË¡£¡£ËùÓеŤ×÷¶¼ÉÕÁË¡£¡¹Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûÏ£²®À´Êé¾­³£±»´íÎóÚ¹ÊÍΪ½Ìµ¼¡¸´Ó¶÷µäÖÐʧÂ䡹µÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬ÊÂʵÉÏ£¬ËüµÄ½Ìµ¼Ö¼ÔÚÃãÀøºÍ¾¯¸æÄÇЩÒѾ­¡¸µøµ¹£¬È´Î´À뿪µÀ·µÄ¡¹»ù¶½Í½£¬ºôÓõËûÃǼÌÐøÇ°½ø¡£

ÄßÊϵÄÊôÁéÈË

ÄßÊÏÉñѧµÄÖÕ¼«Ä¿±êÔÚÓÚ½¨¹¹Ò»¸öÊôÁéÈË¡£²¢·ÇËùÓÐÖØÉúµÄ»ù¶½Í½¶¼ÊÇÊôÁéµÄ»ù¶½Í½¡£ÄßÊϰÑÊ®×ּܺÍÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷»®·ÖΪÁ½¸ö²»Í¬µÄÁìÓò¡£ÄßÊÏÈÏΪ£¬Ôھȶ÷µÄ°²ÅÅ·½Ã棬ʮ×ּܵŤ×÷ÊÇÏû¼«µÄ¡£ËüÏú»ÙÁËËùÓÐÔ´×ÔÑǵ±µÄÊÂÎʥÁéµÄ¹¤×÷ÔòÊÇ»ý¼«µÄ¡£Ëü½¨¹¹ËùÓÐÀ´×Ô»ù¶½µÄÊÂÎʮ×Ö¼ÜʹÐÅͽ¿ÉÄܳÉΪÊôÁéÈË£¬¶øÊ¥ÁéÔòʹÐÅͽʵ¼ÊÉϳÉΪÊôÁéÈË¡£Òò´Ë£¬¡¸ÊôÁ项ʵÖÊÉÏËùÖ¸µÄÄËÊÇ¡¸ÊôÓÚÊ¥Á项¡£

²»¹ý£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÓÐÒ»µã±ØÐëŪÇå³þµÄÊÇ£¬ÎÒÃǵÄÄ¿±ê²»ÊÇÒª³ÉΪһ¸öÁ飬¶øÊdzÉΪÊôÁéÈË¡£³ÉΪÊôÁéÈ˲»ÊÇÖ¸ÎÒÃdzÉΪûÓлê»òÌåµÄÈË¡£³ÉΪÊôÁéÈ˵ÄÒâ˼£º²»¹ýÊÇÕâÒ»¸öÈËÄËÊÇ·þ´ÓËûµÄÁéµÄ¹ÜÖΡ£Ê¥Áé¼ÓÁ¦Á¿¸øÎÒÃǵÄÁ飬ʹÎÒÃǵÃÒÔÕÆ¹ÜÎÒÃÇÕû¸öÉúÃü¡£Ö»Óе±ÎÒÃǵÄÁé´ÓÊ¥ÁéÁìÊÜÄÜÁ¦Ê±£¬ÎÒÃǵÄÁé²ÅÄÜʹ»êÓëÌå·þ´Ó£¬²¢Òò´Ë³ÉΪʥÁéµÄ¹ÜµÀ£¬³©Í¨ÎÞ×èµØÁ÷ÏòËûÈË¡£

ÊôÁéÈ˵ÄÌØÕ÷ÊÇʲô£¿ÄßÊϵĴð°¸Å¨ËõÔÚ´Ë×ÛÊöÖУº¡¸ÕæÊôÁéµÄÉú»î£¬²¢²»ÊǸоõµÄÉú»î£¬ÄËÊÇÒâÖ¾µÄÉú»î¡£¡¹ÄßÊÏËùÌṩµÄ´ð°¸ÓëËû¶ÔÈËÐÔµÄÀí½âÏà·û¡£ÓÉÓÚÎÒÃǵÄÒâ־ʵÖÊÉϾÍÊÇÎÒÃǵġ¸×ÔÎÒ¡¹£¬²¢ÇÒÊÇÖ¸»ÓÎÒÃÇÕû¸öÉúÃüµÄ×î¸ß»ú¹Ø£¬Òò´Ë£¬¸üеÄÒâÖ¾ÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£ÉñµÄÄ¿µÄ²»ÊÇÒªÕü¾ÈÎÒÃǵÄÇé¸Ð»òÐÄ˼£¬¶øÊÇÎÒÃǵÄÒâÖ¾¡£ÓÉÓÚÒâÖ¾ÊÇÒ»¸öÈË×î¸ßµÄ»ú¹Ø£¬Òò´Ë£¬µ±ÒâÖ¾µÃ¾Èʱ£¬ËùÓÐÆäËüµÄ²¿·Ý£¬°üÀ¨ÐÄ˼ºÍÇé¸Ð£¬Ò²Í¬Ê±µÃ¾È¡£Ôھȶ÷À¡¸×îÍêÈ«µÄÁªºÏÄËÊÇÔÚºõÈ˵ÄÒâÖ¾ºÍÉñµÄÖ¼ÒâµÄ½áºÏ¡£¡¹ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬È˵ÄÒâÖ¾ÓëÉñµÄÒâÖ¾²¢·ÇÔÚ˲ϢÖнáºÏ¡£ÕâÊÇÒ»¸ö½¥½øµÄ¹ý³Ì¡£ÄߨµÈçÊǽâ˵£º

¡°ÒòΪÎÒÃǵÄÒâÖ¾ÊÇ×îÒª½ôµÄ²¿·Ö£¬ËùÒÔ£¬ÉñÔÚÎÒÃÇÖØÉúÖ®ºó£¬¾ÍÒ»Ìì¹ýÒ»ÌìѰÇóÎÒÃǵÄÒâÖ¾ÓëËûµÄÖ¼ÒâÁªºÏ¡£ÒâÖ¾Èç¹ûδÓëÉñÓÐÍêÈ«µÄÁªºÏ£¬¾ÍÊÇ˵£¬¾È¶÷»¹Î´ÍêÈ«³É¹¦¡£¡£¡±

È˵ÄÒâÖ¾ÓëÉñµÄÒâÖ¾µÄÍêÈ«ÁªºÏ´ú±íÁËÎÒÃÇÊôÁéÉúÃüµÄáÛ·å¡£

ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃDZØÐë̽ÌÖÕâ¸öÒÔ³ÉΪÊôÁéÈËΪĿ±êµÄ¡¸½¥½øÊ½¾È¶÷¡¹Ëù°üº¬µÄ¾¿¾¹ÓÐʲô¡£

ÈËµÄÆÆËéÓëÁéµÄ³öÀ´

ÔÚ»ù¶½Í½µ±ÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ±æÈϳöÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÇéÐΣº

¡°Ò»ÖÖÊÇÉúÃüÊÜÏÞÖÆ¡¢ÉúÃüÊܼà½û¡¢ÉúÃüÊܰüΧ¡¢ÉúÃü²»ÄܳöÀ´µÄÈË£»Ò»ÖÖÊÇÖ÷ÔÚËûÉíÉÏ´òͨÁËÒ»Ìõ·£¬ÉúÃü´ÓËûÉíÉÏÄܳöÀ´µÄÈË¡£¡±£¨×¢£ºÕâÊÇÄßÊÏÆäÖÐÒ»±¾Öø×÷µÄÊéÃû£¬¡¶ÈËµÄÆÆËéÓëÁéµÄ³öÀ´¡·¡£ÕâÊÇÄßÊÏÔÚÒ»¾ÅËÄÆßÄêÏÄÌìËù´«½²µÄÊ®ÌÃÐÅÏ¢¡£´«½²ÕâһϵÁеÄÐÅϢҲʹËûÓ븣Öݽ̻áºÍºÃÈç³õ¡£Ö®Ç°£¬¸Ã½Ì»á½ÓÊÜÁËijЩÈ˵ÄÒâ¼û£¬ÔÝÍ£ËûµÄ½Ì»á»î¶¯£¬ÒòΪËûµ±Ê±Éæ¼°Ò©¼Á¹«Ë¾µÄÉúÒâ¡££©Ñǵ±¶éÂäÒԺ󣬻곤ÆÚÊܵ½ÁéµÄÑ¹ÖÆ£¬Ôì³ÉÁËÀïÃæµÄÈË(Áé)±»ÍâÃæµÄÈË(»ê)Ñ¹ÖÆµÄ¾ÖÃæ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÖØÉúÒÔǰÈ˵ÄÁé±»»ê°üΧ£¬Ôì³ÉÁéºÍÖ±¾õµÄ¹¦ÄÜÍêÈ«Óë»ê¡¸µ÷ºÏÆðÀ´¡¹£¬ÒÔÖÂÁ½ÕßÎÞ·¨Çø·Ö¡£ÖØÉúÒÔºó£¬ÐÅͽÔÚÆäÉú»îÖÐÈÔ±ØÐë°ÑÁéÓë»ê·Ö¿ª¡£ÕâÖÖÇø·Ö½«²úÉúÊôÁéÈË¡£

ÆÆ¿ªÍâÃæµÄÈË£¬ÊÍ·ÅÀïÃæµÄÈ˵ÄÄ¿µÄÊÇÒªÈÃÐÅͽµÃÒÔÊ·ÓÉÓÚÍâÃæµÄÈËÎÞ·¨½µ·þÓÚÁéµÄ¿ØÖÆ£¬Òò´ËÔì³ÉÁËÐÅͽµÄÀ¹×裬ʹËû²»Ë³·þÉñÖÁ¸ßµÄÃüÁî¡£Òò´Ë£¬¡¸Ö»ÓÐÕâ¸ö»ù±¾µÄ¶Ô¸¶(ÆÆËé)²ÅÄÜʹÎÒÃÇÔÚÉñÃæÇ°×÷Ò»¸öÓÐÓõÄÈË¡£¡¹

¸ù¾ÝÄßÊϵĽ̵¼£¬ÆÆËéÊÇÒ»¸öºÜÂþ³¤µÄ¹ý³Ì¡£¡¸ÔÚÓеÄÈËÉíÉÏ£¬¾­¹ý¼¸ÄêµÄ¹¤·ò£¬Ö÷Äܹ»×÷³ÉÕâ¸ö¹¤×÷£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚÓеÄÈËÉíÉÏ£¬¿ÉÄܹýÁËÊ®Äê¡¢¶þÊ®ÄêÕâ¸ö¹¤×÷»¹Ã»ÓÐ×÷ºÃ¡£¡¹Ö÷ÓÐÁ½ÖÖÆÆËéµÄ·½Ê½¡£Ëû¿ÉÄÜÍ»È»ÆÆË飬Ȼºó°éÒÔÒ»¸öÖð½¥ÆÆËéµÄ¹ý³Ì£¬»òÕß½«´Ë´ÎÐòµ¹×ª¹ýÀ´¡£Ö´ÐÐÆÆËéµÄÊÇÊ®×ּܡ£Ê®×Ö¼ÜÖÂËÀÍâÃæµÄÈË£¬°ÑÈËÀàµÄÇû¿ÇÁÑ¿ª¡£Ê®×Ö¼ÜËùÔÒ¿ªµÄ°üÀ¨ÎÒÃÇÍâÔÚµÄÈËËù°üº¬µÄÒ»ÇУºÎÒÃǵÄÒâ¼û¡¢°ì·¨¡¢´ÏÃ÷ºÍ×Ô°®¡£

ÓÉÓÚÍâÃæµÄÈËÓëÀïÃæµÄÈ˱¾Öʲ»Í¬£¬Òò´ËÀïÃæµÄÈËÒªÉ˺¦ÍâÃæµÄÈ˲¢²»ÈÝÒס£Òò´Ë£¬Ê¥Á鲢ûÓмá¹ÌÀïÃæµÄÈË£¬Ê¹ËûÄܹ»ÆÆ³ýÍâÃæµÄÈË£¬¶øÊÇÓÃÍâÔÚµÄÊÂÎïÀ´Ï÷ÈõÍâÃæµÄÈË£¬ÒòΪËüÃǵı¾ÖÊÏàͬ¡£ÎÒÃÇËù¼ûÖ¤µÄÊÇ£¬Éñ²»ÊÇÒÔÎÒÃÇÈÏΪºÏÒ˵ķ½Ê½ÐÐÊ£¬¶øÊǸù¾ÝËû×Ô¼ºÒÔΪºÏÒ˵ķ½Ê½¡£È»¶ø£¬Ö»Óе±ÎÒÃǽ«×Ô¼ºÍêÈ«Ï׸øÊ¥ÁéµÄʱºò£¬Ëû²ÅÄÜ×ÔÓɹ¤×÷¡£

Ï×ÉÏ×Ô¼º²»¹ýÊÇ¡¸±í´ïÎÒÃÇÔ¸Ò⽫×Ô¼º½»ÍÐÓèÉñµÄÊÖÖС£¡¹ËäÈ»Ï×ÉÏ×Ô¼ºÊDZØÐëµÄ£¬µ«µ¥Æ¾Ï×ÉÏ×Ô¼ºÈ´ÎÞ·¨´ïµ½ÆÆËéµÄÄ¿µÄ¡£ÉñÓÃÁ½ÖÖ·½·¨ÆÆËéÎÒÃÇÍâÃæµÄÈË£ºÊ¥ÁéµÄ¹ÜÖκÍ͸¹ýÆôʾÀ´»÷ɱ¡£Ç°ÕßÊÇ¡¸Éñ¾Í½å×ÅËûµÄÁéÔÚ»·¾³ÀïÌæÎÒÃǰ²ÅÅijÖÖµÄÔâÓö£¬À´°ÑÎÒÃÇÍâÃæµÄÈ˲ð»Ù¡£¡¹ÄßÊÏËùÖ¸µÄÊÇÉñËù°²ÅŵÄÍâÔڵĻ·¾³ºÍ·¢ÉúÔÚÎÒÃÇÉíÉϵÄÊ£¬ÎªµÄÊÇÒª²ð»ÙÎÒÃÇÍâÔÚµÄÈË£»ááÕßËùÖ¸µÄÊÇÉñµÄÆôʾ¡££¨×¢£ºÄßÊÏËùʹÓÃµÄÆôʾÓëÒ»°ã¸£ÒôÅÉÐÅͽµÄ¹ß³£Ó÷¨²»Ò»Ñù¡£ÄßÊÏ˵µÀ£º¡¸ÆôʾµÄÒâ˼²»ÍâÊÇÊ¥Áé͸¹ýÏòÐÅͽָ³öij¼þʵÄÕæÊµÐÔʹËûµÄÁéÀí½âijÏîÌØ¶¨µÄÊÂÎï¡£¡¹ÎÒÃǽ«ÔÚµÚËÄÕ¸üÏêÀ¦ÌÖÂÛÄßÊÏµÄÆôʾÂÛ¡££©ÓÉÓÚÒþ±ÎµØ»îÔÚºÚ°µÖУ¬ÎÒÃÇÎÞ·¨±æÈϳöÐí¶àÈâÌåµÄ¹¤×÷£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÍâÔÚµÄÈ˲¢Ã»ÓÐÆÆË顣Ȼ¶ø£¬ÈâÌåÒ»µ©ÆØÂ¶£¬»ò±»¹âÕÕÒ«£¬ÎÒÃǾÍÄÜ¿´¼ûÆäÂ®É½ÕæÃæÄ¿¡£¡¸µ±Ê¥ÁéÆôʾʱ£¬ÎÒÃǾͱ»´¦ÖÃÁË¡£¡¹ÓÐʱºò£¬Ê¥ÁéÁ½Õß¼æÊ©£¬Í¬Ê±Ê¹ÓÃÕâÁ½ÖÖ·½·¨£¬ÓÐʱºòÈ´Á½Õß½»ÌæÊ¹Óá£

²»¹ý£¬µ¥µ¥´òÆÆÍâÃæµÄÈËÈ´²»×ãÒÔ´Ù³ÉÒ»¸öÊôÁéÈË¡£ÓÉÓÚÁéÒѾ­³¤ÆÚ±»»êÖ§Å䣬µ¼ÖÂËüÃǾÀ²ø²»Ç壬Òò´Ë£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£º¡¸Éñ²»µ«Òª²ð»ÙÎÒÃÇÍâÃæµÄÈË£¬ÉñÒ²ÒªÎÒÃÇÍâÃæµÄÈ˲»²øÀÛÀïÃæµÄÈË£¬ÉñҪʹ¡£¡£ÀïÃæµÄÈËÓëÍâÃæµÄÈËÄܹ»·Ö¿ª¡£¡¹Éñ¹¤×÷µÄÊ×ÒªÌõ¼þÊÇ´¿½àµÄÁ飬¶ø·Ç´óÓÐÄÜÁ¦µÄÁ顣ʹÁéÓë»ê·Ö¿ªµÄÊÇÉñµÄ»°Óï·Ö¸îµÄÄÜÁ¦£¬ÕýÈçÏ£²®À´ÊéËÄ12¡¢13µÄÁ½Èн£¡£

´òÆÆÍâÃæµÄÈ˼°Çø·ÖÁéÓë»êµÄ×îÖÕ¼«Ä¿µÄÊÇΪÁËÈÃÁéÄܹ»³öÀ´¡£ÓÐÒ»µãºÜÖØÒªµÄÊÇ£¬ÄßÊÏÔÚ´Ë¼á³Æ£¬¡¸ÉñûÓÐÒâ˼Ҫ½«ËûµÄÁéºÍÎÒÃǵÄÁé·Ö¿ª¡£¡¹£¨×¢£ºÄßèØÉù£¬¡¶ÆÆËé¡·£¬14Ò³¡£È˵ÄÁéÓëÊ¥ÁéÎÞ·¨·Ö±æµÄ½Ìµ¼Ö®ÆäÖÐÒ»¸öÒâζÉîÔ¶µÄÌØµãÔÚÓÚ£¬ËüΣ¼°ÁË´´ÔìÖ÷Óë±»ÔìÎïÖ®¼äµÄÇø±ð¡££©Ê¥ÁéºÍÎÒÃǵÄÁéËäÈ»ÓÐËù²»Í¬£¬È»¶ø£¬ÄߨµÉù³Æ£¬ÊÂʵÉÏ£¬Á½ÕßÖ®¼äÊÇÎÞ·¨Çø·ÖµÄ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâÒâζ×Å¡¸ÁéµÄ³öÈ¥ÊÇÈ˵ÄÁé³öÈ¥£¬Ò²¾ÍÊÇÊ¥ÁéµÄ³öÈ¥¡£¡¹ÊÂʵÉÏ£¬Ê¥ÁéµÄ¹¤×÷ÓÐÀµÓÚÈ˵ÄÁé¡£¡¸ÉñµÄÁ鹤×÷ʱ£¬ÒªÓÃ×ÅÈ˵ÄÁé°ÑËû±³³öÈ¥¡£¾ÍÈç¡£¡£µçµÆµÄµçÊǽå×ŵçÏß×ߵġ£¡¹

ÄÇЩ±»ÆôʾºÍ¹ÜÖεÄÈËÓÐÁ½ÖÖÌØÕ÷¡£ÕâÁ½ÖÖÌØÕ÷¶¼ÊÇÆÆËéµÄ¼ÇºÅ£¬Ò༴£ºÈáÈíºÍÈÝÒ×µÃÔì¾Í¡£ÎÂÈáÊǹÌÖ´¡¢¸ÕÓ²ºÍ½¾°ÁµÄÏà·´£¬²¢ÇÒÊÇÈËÐľ´Î·ÉñµÄ±í´ï¡£¡¸Ôì¾Í¡¹ËùÖ¸µÄ²»ÊÇ¡¸Ë¼ÏëÉϵÄÔö¼Ó£¬²»ÊÇÒâÒåµÄÔö¼Ó£¬Ôì¾ÍÒ²²»ÊǵÀÀíµÄÔö¼Ó£¬Ôì¾ÍÄËÊÇÎÒµÄÁé¶àÒ»´ÎºÍÉñµÄÁé½Ó´¥¡£¡¹

ÈôÒª³ÉΪÊôÁéÈË£¬ÎÒÃDZØÐëÊ×ÏȾ­ÀúÍâÃæµÄÈËµÄÆÆË顣Ȼºó£¬ÁéÓë»ê±ØÐë·Ö¿ª¡£×îºó£¬ËûµÄÁ鱨Ðë³öÀ´£¬ÕâÑù²ÅÄÜ×ñÐÐËûÖÁ¸ßµÄÃüÁÊ·îËû¡£

»êµÄµÃ¾È

ÄßÊÏËù½Ìµ¼µÄ¡¸»êµÄµÃ¾È¡¹ÄËÊǸù¾ÝËû¶ÔËĸ£ÒôÊéµÄijЩ¾­ÎÄºÍÆäËüÐÂÔ¼¾­ÎĵÄÚ¹ÊÍ£¬ÆäÖаüÀ¨ÂíÌ«¸£ÒôÊ®Áù24-28£¬£¨×¢£ºÆäËü¾­ÎİüÀ¨£º¿É°Ë31-38£»Â·Ê®Æß26-37£¬Ê®¶þ15-21£¬Ê®ËÄ25-35£¬¶þʮһ5-10£»Ì«Ê®34-39£»Ô¼Ê®¶þ25£»À´Ê®38-39£»ÑÅÒ»17-21£»±Ëǰһ3-9£¬¶þll£¬¶þ25£¬ËÄ17-19£»±ËºóÒ»10-11¡££©ÒÔ¼°ËûÒÔʱ´úÂ۵ķ½Ê½»®·ÖÌì¹úºÍ¹ú¶ÈµÄ¹Ûµã¡£Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃDZØÐëÃ÷°×£¬Ò»°ãÉÏÔÚÕâЩ¾­ÎÄÖб»ÒëΪ¡¸ÉúÃü¡¹µÄÏ£À°ÎÄ psuche £¬ÄߨµÒ»Âɽ«Ö®ÒëΪ¡¸»ê¡¹¡£´ËÍ⣬ÄßÊÏÔÚ²ûÃ÷Õâ¸ö¹¹³ÉËûµÄÊôÁéÈËµÄÆäÖÐÒ»¸öÖØÒª½ÌÒåʱ£¬½èÖúÁËËûµÄÈýÔªÂۼܹ¹ºÍʱ´úÂÛÉñѧ¡£

ÔÚÍâÃæµÄÈ˾­ÀúÆÆËéµÄÕâ¸ö½ÌÒåÀÐÅͽÓÐÁ½Öֹ⾰£¬Í¬ÑùµØ£¬ÔÚ¡¸»êµÄµÃ¾È¡¹·½Ã棬ҲÓС¸Á½°àÃÅͽ¡¹¡£¡¸Ò»°àÊÇÉἺ±³Ê®×ּܵģ»Ò»°àÊDz»¿ÏÉἺ£¬²»¿Ï±³Ê®×ּܵġ£¡¹ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÕâЩ½Ìµ¼Ö»Éæ¼°ÐÅͽ£¬ÒòΪҮöÕÔÚÕâЩ¾­ÎÄÖжÔËûµÄÃÅͽ£¬Ò²¾ÍÊÇÒѵþÈÕß˵»°¡£´ËÍ⣬ֻÓлñµÃÓÀÉúµÄÈ˲ÅÄܹ»±³ÆðÊ®×ּܡ£ÁéµÄÖØÉúÊǿ϶¨Ôø¾­·¢ÉúµÄÊÂʵ£¬ÉíÌåµÃ¾ÈÒ²ÊÇΪδÀ´±ØÈ»·¢ÉúµÄÊ£¬½ñÈÕ»êµÄʧȥ¶ÔδÀ´»êµÄµÃ¾È¼«ÎªÖØÒª¡£

¡¸»êµÄµÃ¾È¡¹ËùÖ¸µÄÊÇ£¬ÈôһλÐÅͽΪÖ÷µÄÔµ¹Ê½ñÈÕʧȥËûµÄ»êµÄÉúÃü£¬ÄÇËûµÄ»ê½«ÔÚÖ÷ÔÙÀ´Ê±µÃ¾È¡£³ýÁËÁéµÃ¾È£¬Ê¹ÎÒÃÇ»ñµÃÓÀÉú£¬ÔÚÌìÌûñµÃһϯ룬»êµÄÕü¾ÈÊÇÎÒÃǽñÈÕ¡¸Ê§È¥»ê¡¹µÄ½á¹û£¬²¢Ê¹ÎÒÃÇÔÚ¹ú¶ÈÀï»ñµÃһϯλ¡£¡¸ÁéµÃ¾È£¬ÄËÊǽñÌìµÄÒ»¸ö¶÷´Í¡£¡£»êµÃ¾È£¬ÄËÊÇÒ»¸öÉÍ´Í¡£¡£µ½Ö÷ÔÙÀ´Ê±ÒªµÃµÄÒ»¸öÉÍ´Í¡£¡¹Ç°ÕßÒÀ¿¿µÄÊÇÎÒÃǵÄÐÅÐÄ£¬ºóÕßÒÀ¿¿µÄÔòÊÇÎÒÃǵÄÐÐΪ¡£

¡¸»êµÄµÃ¾È¡¹ÊÇÄÇЩԸÒâ±³ÆðÊ®×ּܺÍΪÖ÷ÊÜ¿àÕßËùµÃµÄÉÍ´Í¡£ÄßÊϽâÊ͵À£º¡¸±³Ê®×ּܣ¬¾ÍÊǼðÑ¡¸¸Ëù¶¨¹æµÄÖ¼Òâ¡£¡¹Ö»Óе±ÎÒÃÇÔ¸ÒâÉáÆúÒ»ÇÐÎÒÃǵĻêËù¿ÊÍû»ñµÃµÄ£¬½å×Å·ÅÏÂÎÒÃǵÄȨÀû·ñ¶¨×Ô¼º£¬ÒÔ±ãÄܹ»±³ÆðÊ®×ּܼ°ÎªÖ÷Êܿ࣬ÎÒÃǵĻê²ÅÄÜ¡¸µÃ¾È¡¹¡£ÈôÎÒÃǵĻêµÃ¾ÈÁË£¬ÄÇô£¬µ±»ù¶½»Øµ½µØÉÏʱ£¬ÎÒÃǾÍÄܺÍËûÒ»ÆðÔÚǧÄê¹ú¶È×÷Íõ¡£ÄߨµÖØÉ꣺¡¸ÉñÊǰÑÌìÌú͵ØÓü·ÅÔÚ×ïÈËÃæÇ°£¬ÈÃ×ïÈ˼ðÑ¡¡£¡£ÏÖÔÚ£¬ÉñÊǰѹú¶ÈºÍÊÀ½ç·ÅÔÚ»ù¶½ÈËÃæÇ°£¬Èûù¶½È˼ðÑ¡¡£¡¹

ÊôÁéÈ˾ÍÊÇ¡¸½ñÈÕʧȥËûµÄ»ê¡¹µÄÈË£¬ÎªÊ¹¡¸ËûµÄ»êÔÚ»ù¶½ÔÙÁÙʱµÃ¾È¡¹¡£

ŵʿ(ÎòÐÔ)µÄ¸üÐÂ

£¨×¢£º¸ù¾ÝÄßÊÏ£¬Nous Õâ¸öÏ£À°ÎÄÃû´ÊÔÚÐÂÔ¼Àï³öÏÖÁ˶þÊ®ËĴΡ£Ôڴ󲿷ÝÀý×ÓÖУ¬Ëü¶¼±»ÒëΪÐÄ¡£²»¹ý£¬´Ë×ÖÓÐʱҲ±»ÒëΪ˼Ïë¡¢ÎòÐԵȡ£ÓÉÓÚÄßÊϱ¾Éí½Ïϲ»¶±£ÁôÕâ¸öÏ£À°×ÖµÄÒôÒ룬ŵʿ£¬¼ÓÉÏËûÇå³þÇø·Ö Nous ºÍÐÄ£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃǽ«Ê¹ÓÃÕâ¸öÒôÒë¡£¼ûÄßèØÉù£¬¡¶ÎòÐԵĸüС·(̨±±£ºÌ¨Í帣ÒôÕß·¿£¬1985),5-7Ò³¡££©

ÊôÁéÈ˲»µ¥Ö»ÔøÒ»´Î¾­ÀúŵʿµÄ¸üУ¬¸üÊǼÌÐø²»¶Ï¾­ÀúÕâÑùµÄ¸üС£ÄßÊÏ´ÓËûµÄÈýÔªÂۼܹ¹½âÊÍŵʿ£º

¡°ÐÂÔ¼ÖÐËù˵µÄŵʿ£¬µ½µ×ÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿ÎÒÃǿɴÓÈý·½ÃæÀ´¿´£ºÎÒÃÇÈËÓÐÍ·ÄÔ£¬ÕâÊÇÖ¸ÉúÀí·½Ãæ¶øÑÔ¡£ÎÒÃÇÈËÓÐŵʿ£¬ÕâÊÇÖ¸ÐÄÀí·½Ãæ¶øÑÔ¡£ÎÒÃÇÈËÓÐÖ±¾õ£¬ÕâÊÇÖ¸ÁéÀí·½Ãæ¶øÑÔ¡£·²¹ØÓÚÎïÖÊ·½ÃæµÄ£¬¾Í³ÆÖ®ÎªÍ·ÄÔ£»·²¹ØÓÚÀíÖÇ·½ÃæµÄ£¬¾Í³ÆÖ®ÎªÅµÊ¿¡£µ«ÎÒ²»¸Ò˵£¬ÅµÊ¿¾ÍÊÇÐÄ˼¡£ËäÈ»ÐÄ˼ÖÐÓÐÒ»´ó²¿·ÝÊÇŵʿ¡£¡±

¸ù¾ÝÄßÊÏ£¬ÎòÐÔºÍÐÄ˼ÊÇÐĵÄÒ»²¿·Ý¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÈËÐÄÓÉÁéÀïµÄÁ¼ÐÄÒÔ¼°»êµÄÎòÐÔ»òÐÄ˼×é³É¡£Òò´Ë£¬ÐÄÊÇÁéÓë»ê²Ù×÷µÄ¡¸½»¸Ðµã»òÏà½Ó´¦¡¢½»Ïß´¦¡¹¡£µ±ÎÒÃÇÖØÉúʱ£¬Éñ´ÍÎÒÃÇеÄÁéºÍÒ»¿ÅÐÂÐÄ£¬²»¹ý£¬ÅµÊ¿¿ÉÄÜ»¹Î´¸üС£ÈËÓÐÁ½ÖÖÃ÷È·µÄÀà±ð£ºµÃ¾ÈÕßÓëʧɥÕß¡¢ÖØÉúÓëÎ´ÖØÉúÕߣ»Í¬ÑùµØ£¬ÐÅͽҲÓÐÁ½ÖÖÃ÷È·µÄÀà±ð£ºÅµÊ¿±»¸üÐÂÕß¼°ÅµÊ¿Î´±»¸üÐÂÕß¡£¸ù¾ÝÂÞÂíÊéÁù6£¬ÓÉÓÚÔÚ»ù¶½ÀÎÒÃÇÒѾ­ÍÑÈ¥¾ÉÈË£¬Òò´Ë£¬¾ÍµØÎ»É϶øÑÔ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ÎÒÃǵÄÎòÐÔºÍÐÄ˼ÒѾ­»ñµÃ¸üС£È»¶ø£¬ÄßÊÏÈÏΪ£¬¸ù¾ÝÒÔ¸¥ËùÊéËÄ22-23£¬ÍÑÈ¥¾ÉÈËÊÇÎÒÃDZØÐëÆ¾ÒâÖ¾´ïµ½µÄ¡£ÂÞÂíÊéÁù6ËùÌáµ½µÄÊÇÊ®×Ö¼ÜÉÏËù³É¾ÍµÄ¿Í¹ÛÊÂʵ£¬ÊÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔ͸¹ýÐÅÐÄʵÏֵġ£²»¹ý£¬ÒÔ¸¥ËùÊéµÄ¾­ÎÄËùÌáµ½µÄÊÇÐÅͽÖ÷¹ÛµÄ¾­Àú¡£ÍÑÈ¥¾ÉÈËÄËÊÇ͸¹ýÎÒÃÇÔËÓÃÒâÖ¾À´´ï³É¡£¡¸Èç¹ûÎÒÃǹâÓÃÐÄ£¬¶øÒâÖ¾ÎÞÒâ³ýÈ¥¾ÉÈË£¬ÊDz»³É¹¦µÄ¡£¡¹Òò´Ë£¬²¢·Çÿһλ»ù¶½Í½¶¼¾­ÀúŵʿµÄ¸üС£ÄßÊÏÉù³Æ£¬¶ÔÐí¶à»ù¶½Í½¶øÑÔ£¬ËûÃǵÄÐÄÓëÁéËäÈ»ÊÇеģ¬ÅµÊ¿È´²»ÊÇеġ£ËûÃǵÄŵʿÓë×ïÈ˵ÄŵʿһÑù¡£

ÈôÒª¸üÐÂŵʿ£¬ÎÒÃǵÄŵʿ¾Í±ØÐëÿÈÕÏòÉñ³¨¿ª¡£ÅµÊ¿µÄ¹¦ÄܰüÀ¨ÁË˼ÏëÁ¦¡¢ÆÀÅÐÁ¦ºÍ¹Û²ìÁ¦¡£ÈôŵʿÊÇ·â±ÕµÄ£¬ÁéÒ²ÊÇ·â±ÕµÄ£¬ÒòΪÉñÎÞ·¨Í¸¹ýŵʿ½«ËûµÄ¹âÕÕÈëËûµÄÁéÖС£ÈôûÓиüУ¬ÅµÊ¿µÄ¹¦ÄܾÍÊܵ½Ë𺦡£¸üÐÂÊÇÒ»¸öÿÈÕ³ÖÐøµÄ¹ý³Ì¡£Î´±»¸üеÄŵʿÊÇÈöµ«¹¤×÷µÄ»ùµØ¡£È»¶ø£¬±»¸üеÄŵʿȴÓÌÈçÇå½àµÄ²£Á§´°£¬ÉñµÄ¹âÄܹ»ºÁÎÞÀ¹×èµØ´©Í¸¹ýÈ¥¡£Ò»Î»ÊôÁéÈËÈôÒªÒ»Ö±±£³ÖÓëÉñµÄÖ¼ÒâÒ»Ö£¬ËûµÄŵʿ¾Í±ØÐëÿÈÕ±»¸üУ¬ÕýÈçÿÈÕÇåÏ´²£Á§´°Ò»Ñù¡£

µÚÈýÕ ÄßèØÉùµÄ»ù¶½ÂÛ ÊôÁéÈËÓë»ù¶½

³ýÁËÈËÂۺͽ̻áÂÛ£¬ÄßèØÉù×îÖØÒªµÄ½Ìµ¼¾ÍÊÇ»ù¶½ÂÛ¡£ÄßÊÏÔø¶à´ÎÉù³Æ£¬»ù¶½Æäʵ¾ÍÊÇÉñµÄÖÐÐÄ¡£Èô²»Á˽â»ù¶½£¬ÎÒÃǾÍÎÞ·¨µÃÖªÉñΪÎÒÃÇ×Ô¼º¡¢ÎÒÃǵľȶ÷ºÍÎÒÃǵÄʹ¤Ëù¶¨Ïµļƻ®£¬ÖÕ¼«¶øÑÔ£¬¸üÎÞ·¨Àí½âÕû¸öÓîÖæ¡£

ÄßÊÏÒ»ÈçÒÔÍù£¬²¢Î´»¨Ì«¶àʱ¼äÔÚ´Ë¿ÎÌâ×÷µÄÕÜѧ´§Ä¦¡£Ëû±Ü¿ªÄ³Ð©¿ÎÌâµÄÈß³¤ÌÖÂÛ£¬È磺»ù¶½µÄÉñÈ˶þÐÔ¡¢»ù¶½µÄµ¥Ò»Î»¸ñ¡¢¸÷˵·×硵ÄÊê×ïÀíÂ۵ȡ£ÕâЩ¿ÎÌⲢδֱ½ÓÓ°Ïì»ù¶½Í½Éú»î¡£Õâ²»Òâζ×ÅÄßÊÏÔÚ¾ÈÊêÂ۵ĿÎÌâÉÏÊÇÍêÈ«±£³Ö¼êĬµÄ¡£²»¹ý£¬Ã¿µ±ÄßÊÏ´¥¼°»ù¶½ÂÛµÄÕâЩ²ãÃæÊ±£¬Ëû¶¼´ÓÓëʵ¼ÊµÄ»ù¶½Í½Éú»îÏà¹ØµÄ²ãÃæÀ´Ì½ÌÖ¡£

»ù¶½µÄÖÐÐÄÐÔ

ÄßÊÏÊÓ»ù¶½Îª½«´´Ôì¡¢¾ÈÊêÒÔ¼°ÊôÁéÈ˵Äʹ¤»ã¾ÛÒ»µãµÄÖÐÐÄ¡£ËûÆäʵÊÇÉñµÄÖÐÐÄ¡£ËùÓлù¶½ÒÔÍâµÄÕæÀí¶¼ÊǸ½ÊôµÄ¡¹¡£¾ÍÆäÉí·Ý¶øÑÔ£¬Ò®öÕÊÇÉñµÄ¶ù×Ó¡£ÔÚÉñµÄ¼Æ»®ÖУ¬ÉñÒѾ­¸àÁ¢ËûΪËûµÄ»ù¶½¡£Éñ´´ÔìÍòÎ°üÀ¨ÈË£¬Ö»ÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÒªÕÃÏÔ»ù¶½µÄÈÙÒ«¡£

ÄßÊϰѻù¶½µÄÖÐÐÄÐÔÃèÊöΪÔÚÉñÀïÃæµÄÖÐÐÄÐÔ¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬»ù¶½ÊÇÒþ²ØÔÚÉñÐÄÀïµÄ°ÂÃØ£¬Õâ°ÂÃØ´Óδ±»½Ò¶¡£µ±ÉñÏò±£ÂÞÆôʾʱ£¬ÎÒÃDzÅÖªµÀ»ù¶½ÊÇÉñÕæÀíµÄÖÐÐÄ¡£ËûÊÇÉñµÄÖÐÐÄ¡£ÄßÊÏ´Ó»ù¶½ÔÚÁù·½ÃæµÄÊ×ÒªÐÔÖ¸³ö»ù¶½µÄÖÐÐÄÐÔ£ºl) »ù¶½ÔÚÉñµÄ¼Æ»®Àï¾ÓÊ×λ£»2) »ù¶½ÔÚÍòÓкÍÈËÀàµÄ´´ÔìÉϾÓÊ×λ£»3) »ù¶½ÔÚÓÀÊÀÀï¾ÓÊ×λ£»4) »ù¶½Ôھȶ÷Àï¾ÓÊ×λ£»5) »ù¶½ÔÚ»ù¶½È˵Ť×÷ºÍÐÅÏ¢Àï¾ÓÊ×λ£»ÒÔ¼°6) »ù¶½ÔÚ»ù¶½Í½¹¤×÷ºÍÐÅÏ¢Àï¾ÓÊ×λ¡£

´´ÔìÒÔǰ£¬Éñ¼º¾­¶©ÏÂÁËÒ»¸ö¼Æ»®¡£ËûµÄ¼Æ»®ÊÇÒªÍòÎï¶¼ÔÚ»ù¶½ÀïºÏ¶øÎªÒ»¡£ÉñÔÚÓÀºãÀïÐû²¼£¬ÉñµÄ¶ù×Ó»ù¶½½«ÕƹÜÍòÓС£Òò´Ë£¬ÉñÒѾ­½«ÍòÎï½»ÍÐÓÚËûµÄÊÖÖÐ(ԼʮÈý3)¡£

Òò´Ë£¬µ±¶©ÏÂÕâ¼Æ»®µÄÉñ͸¹ýÊ¥ÁéÖ´ÐÐÕâÏîÉñµÄ¶ù×ÓËùÈÏͬµÄ¼Æ»®Ê±£¬ÉñµÄ¶ù×ӾͳÉÁËÍòÎïÖÐÊ×ÉúµÄ¡£ÍòÎïÄËÊǽå×Å»ù¶½±»ÔìµÄ¡£È˱»ÔìÄËÊÇÒªÏñ»ù¶½£¬ÓµÓÐËûµÄÉúÃüºÍÈÙÒ«¡£Éñ͸¹ý»ù¶½ÕÃÏÔ×Ô¼º£»»ù¶½Ôò͸¹ýÈËÕÃÏÔËû×Ô¼º¡£ÉñºôÕÙÎÒÃÇÓëËûµÄ¶ù×ÓÓзݡ£´Óب¹ÅÖÁ¸´»î£¬»ù¶½ÊÇÉñµÄ¶ÀÉú×Ó£»¶øÎÒÃÇÔòÔÚ»ù¶½Àï³ÉÁËÉñµÄ¶ùÅ®¡£Òò´Ë£¬»ù¶½ÊÇÖÚ×ÓÖÐÊ×ÉúµÄ£¬²¢Òò¶ø¾ÓÊ×λ¡£ÎÒÃDZ»ÉúΪÑǵ±£¬È»¶ø£¬»ñµÃÁË»ù¶½µÄÉúÃüÖ®ºó£¬ÎÒÃǾÍÊÇ»ù¶½¡££¨×¢£ºÄßÊÏÕâÀïÖ¸ÐÅͽÒòΪӵÓлù¶½µÄÉúÃü£¬Òò´ËÊÇ¡¸»ù¶½¡¹µÄ˵·¨¿ÉÄÜÔÙ´ÎΣ¼°´´ÔìÖ÷ºÍ±»ÔìÎïµÄÇø·Ö¡£È»¶ø£¬ÎÒÃDZØÐë×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÄßÊÏÔÚÀ¨»¡ÖÐÖ¸³ö£¬ÎÒÃÇËù·ÖÏíµÄÉñµÄÉúÃü²¢·ÇÉñ¸ñ¡£ÓÐÒ»µãºÜÖØÒªµÄÊÇ£¬ÄßÊϲ¢Ã»ÓÐʹÓÃÉñÐÔÕâ¸ö´Ê¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÉíΪÉñµÄ¶ùÅ®£¬ÎÒÃǵÄÈ·ÓµÓÐËûµÄÉúÃüµÄÐÔÇ飩ÎÒÃÇÓë»ù¶½×é³ÉÁËȺÌåÐԵĻù¶½£¬¼´½Ì»á¡£ÄßÊÏҲǿµ÷¾È¶÷µÄÓÀºãÐÔ£¬Éù³ÆÔÚ´´ÊÀÒÔǰ£¬»ù¶½ÒѾ­±»É±(ÆôÊ®Èý8)£»ÎÒÃǵÄÃû×ÖÒѾ­Ð´ÔÚÉúÃü²áÉÏ(ÆôÊ®Èý8)£»ÎÒÃÇÒѾ­ÃÉÁ˼ðÑ¡(Ï£ËÄ3)£»ÒÔ¼°£¬ÓÀºãµÄ¹ú¶ÈÒѾ­Ô¤±¸ºÃÁË(Ì«¶þÊ®Îå34)¡£

ÄßÊÏÈÏΪ£¬»ù¶½ÔÚÓÀºãÖеÄÔªÊ×ÐÔÊÇÉñÔÚ»ù¶½¸´»îºó´Í¸øËûµÄ(ëè¶þ9-11)¡£

ÉñµÄ¼Æ»®Ö»ÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ¡£¶øÕâÄ¿µÄÈ´ÓÐÁ½¸ö²ãÃæ£¬Ò༴£ºl) ʹÍòÓÐÏÔ³ö»ù¶½µÄÈÙÒ«£¬½Ð»ù¶½ÔÚÍòÓÐÉϾÓÊ×룬ÒÔ¼° 2) ʹÈËÏñ»ù¶½£¬Óлù¶½µÄÉúÃü£¬ºÍ»ù¶½µÄÈÙÒ«¡£È»¶ø£¬ÉñµÄ¼Æ»®È´±»Èöµ«ÆÆ»µ¡£Òò´Ë£¬Éñ͸¹ý»ù¶½µÄ¾ÈÊêÍê³ÉËûµÄ¼Æ»®¡£»ù¶½µÄ¾ÈÊêÓÐËÄÏî³É¾Í£¬ÆäÖÐÁ½ÏîÊÇ»ý¼«µÄ£¬ÁíÍâÁ½ÏîÔòÊÇÏû¼«µÄ¡£ÔÚ»ù¶½µÄ¾ÈÊêÖУ¬Ëû»ý¼«µØÊ¹ÍòÎïÓëÉñºÍºÃ£¬²¢Í¸¹ý½«ÉñµÄÉúÃü´Í¸ø¶éÂäµÄÈËÀ´¾ÈÊêËûÃÇ¡£´ÓÏû¼«µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬¾ÈÊê½â¾öÁËÈöµ«±³ÅѺÍÈË·¸×ïµÄÎÊÌâ¡£¾ÈÊêµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÈûù¶½ÔÚ·²ÊÂÉϾÓÊ×λ¡£ÓÉÓÚÎÒÃÇÊÇÍòÎïÖÐÊ×ÉúµÄ£¬ÎÒÃDZØÐëÂÊÏȽµ·þÓÚ»ù¶½¡£×îºó£¬ÍòÎﶼҪ˳·þËû¡£

ÉíΪ»ù¶½Í½£¬ÎÒÃÇËùÁìÊܵÄÉúÃü²»ÍâÊÇ»ù¶½µÄÉúÃü¡£Òò´Ë£¬³ýÁË»ù¶½ÒÔÍ⣬ÎÒÃÇÒ»ÎÞËùÓС£ÎÒÃDz»ÇóÉñ´ÍÎÒÃÇÈÌÄÍ¡¢ÎÂÈá»ò°®ÐÄ¡£ÎÒÃÇÖ»ÐèÒª»ù¶½£¬ÒòΪ»ù¶½¾ÍÊÇÈÌÄÍ¡¢ÎÂÈá¡¢°®Ðĵȡ£ÎÒÃÇÉúÃüµÄÖÕ¼«Ä¿±êÊÇÒªÈûù¶½Í¸¹ýÎÒÃÇ»î³öËûµÄÉúÃü¡£ÎÒ¡¸ÓÃÐÅÐĽ«×Ô¼º½»ÍиøÖ÷£¬ÈÃÖ÷´ÓÎÒÉíÉÏ»î³öËû×Ô¼ºÀ´¡£²»ÊÇÎÒ½å×Å»ù¶½»î×Å£¬¡ºÄËÊÇ»ù¶½ÔÚÎÒÀïÃæ»î×Å¡»¡£¡¹(¼Ó¶þ20)ÔÚÎÒÃÇ»ù¶½Í½µÄ¾­ÀúÖУ¬»ù¶½Ò²Ó¦¸Ã¾ÓÊ×λ¡£ÎÞÂÛÎÒÃǵÄÈËÉú¾­ÀúÊÇÌðÊǿ࣬Ëû¶¼Ó¦¸Ã¾ÓÊ×λ¡£

×îºó£¬»ù¶½ÔÚÎÒÃǵÄʹ¤ºÍÐÅÏ¢ÖоÓÊ×λ¡£ÄßÊϰÑÒÔ¸¥ËùÊé¶þ10ÒëΪ¡¸¡£¡£ÐÐ×ßÔÚÉÆµÄ¹¤×÷À£¬²¢°Ñ¡¸ÉƵŤ×÷¡¹Ú¹ÊÍΪ»ù¶½¡£ÓÉÓÚÉñ¹¤×÷µÄÄ¿µÄÄËÊÇ»ù¶½£¬Òò´Ë£¬ÉíΪÐÅͽµÄÎÒÃÇ£¬ÎÞÂÛÊÇʲôְҵ£¬¶¼±ØÐëÐÐÔÚ¡¸ÉñµÄÉÆ¹¤Ö®ÖС£¡¹Ö»Óе±ÎÒÃÇÒÔ»ù¶½Îª¶¯»úºÍÄ¿±ê½øÐÐijÏ×÷ʱ£¬Õ⹤×÷²ÅËãÊǶÔÉñµÄÊ·ÕâÒ²¾Í³ÉÁËÊôÁéÈ˵Äʹ¤¡£´ËÍ⣬ÓÉÓÚ»ù¶½ÊÇÉñ¼Æ»®µÄÖÐÐÄ£¬Ê®×Ö¼ÜÊÇËû¹¤×÷µÄÖÐÐÄ£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃǵÄÖÐÐĵÄÐÅÏ¢Ó¦¸ÃÊÇ»ù¶½£¬¶ø·Ç¡¸Ê±´ú¡¢Ô¤ÑÔ¡¢Ô¤±í¡¢¹ú¶È¡¢Êܽþ£¬Àë×ÚÅÉ¡¢Ëµ·½ÑÔ¡¢Êذ²Ï¢ÈÕ¡¢Ê¥½àµÈ¡£¡£¡¹ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÕýÈçÂÖ×ÓÓÐÒ»¸öÖÐÐÄ£¬Ê¥¾­µÄÕæÀíÒ²ÓÐÒ»¸öÖÐÐÄ£¬ÕâÖÐÐľÍÊÇ»ù¶½¡£ÕâÖÐÐÄÓ¦¸Ã³ÉΪÎÒÃÇÐÅÏ¢µÄÖÐÐÄ¡£È»¶ø£¬ÈôÒª´«½²»ù¶½ÎªÎÒÃǵÄÖÐÐÄ£¬ÎÒÃDZØÐëÏÈÈûù¶½ÔÚÎÒÃÇÉúÃüÖеÄСÊÂÉϾÓÊ×룬ÒòΪÎÒÃDZ¾Éí¾ÍÊÇÐÅÏ¢¡£

»ù¶½µÄλ¸ñ

ÔÚÎÒËùÓеÄ×ÊÁÏÀÎÒ·¢ÏÖÄßÊÏÓò»µ½Èýǧ×ÖÀ´ÂÛÊö´Ë¿ÎÌâ¡££¨×¢£ºGospel Dialogue ,pp.37-39. ÕâÊÇÄßèØÉùµÄÎʴ𼡣ÄßÊÏÔڻشð¡¸ÎªÊ²Ã´ÔÚÉñµÄ¾ÈÊê·¨ÀïÐèÒª»ù¶½Í¬Ê±ÊÇÈËÓÖÊÇÉñ£¿¡¹Ê±£¬¼ò¶ÌµØÂÛµ½»ù¶½µÄÉñÈ˶þÐÔ¡£²»¹ý£¬Õâ¸öÎÊÌâÎʵÄÊÇ¡¸ÎªÊ²Ã´£¿¡¹¶ø·Ç¡¸ÈçºÎ£¿¡¹¡£ÆäËüÁ½Æª²¼µÀÐÅÏ¢Ò²Ìáµ½´Ë¿ÎÌâ¡£Á½Õß¶¼ÊÕ¼ÔÚ¡¶Õý³£µÄ»ù¶½Í½ÐÅÑö¡·¡£ÌâΪ¡¶Éñ³ÉΪÈË¡·£¨¶þ£©µÄ½²ÕÂ(69-87Ò³)ÌÖÂÛͯŮÉú×ӵĿÉÄÜÐÔ(69-74Ò³)£¬ÌâΪ¡¶Óлù¶½²ÅÓеÀÀí¡·µÄÁ½¸ö¶ÎÂäÔòÌÖÂÛÉñÓëÈËÔÚ»ù¶½µÀ³ÉÈâÉíʱµÄ½áºÏ(ll8-9Ò³)¡££©ÄßÊÏÒýÊöһλδָÃûµÄÉñѧ¼Ò£¬ÒÔ¼°ÂíÌ«¸£ÒôÀïµÄ»ù¶½¼ÒÆ×£¬Éù³Æ»ù¶½ÓÉͯÕêÅ®ËùÉúµÄÊÂʵӦ¸Ã±»½ÓÊÜΪÀúÊ·ÊÂʵ£¬¶ø²»Ó¦¸Ã»ùÓÚÉúÎïѧµÄ¿ÉÄÜÐÔÀ´²µ³âËü¡£ÖÁÓÚ¡¸»ù¶½ÎªºÎ³ÉΪÉñÈË£¿¡¹£¬ÄßÊÏ´Ó¹«ÒåµÄ½Ç¶ÈÀ´»Ø´ð´ËÎÊÌâ¡£ÔÚÉñµÄ¾ÈÊê¼Æ»®ÖУ¬»ù¶½µÄËÀÊDz»¹«ÒåµÄ£¬ÒòΪ¡¸ÈËÊÇ·¸×ïµÄ£¬ÉñÊDZ»µÃ×ïµÄ¡¹¡£»ù¶½²¢Î´·¸×ï¡£ËûÊÇδǣÁ¬ÆäÖеĵÚÈýÕß¡£Î¨Óе±»ù¶½Í¬Ê±ÊÇÉñºÍÈËʱ£¬ËûµÄÌæËÀ²ÅÄÜËãΪ¹«Òå¡£»ù¶½¼ÈÈ»ÊÇÉñ£¬¾Í²»ÔÙÊǵÚÈýÕß¡£´ËÍ⣬ҲֻÓÐÒòΪËûÊÇÉñ£¬²ÅÄÜÉâ×ï¡£ÒòΪ¡¸»ù¶½ÊÇÉñ£¬ËûÊDZ»µÃ×ïµÄ£¬ËùÒÔËûÄÜÉâÃâÈË¡£¡¹ÄßÊÏÒýÊöÃÖåÈÊéÁù6¡¢7˵µÀ£¬µ±ÎÒÃǵÃ×ïÉñʱ£¬ËùÓеÄÏ×¼À¶¼ÎÞ²¹ÓÚÊ¡£ÎÒÃÇÕâЩ×ïÈËÊÇ×ï¸ÃÍòËÀµÄ¡£¡¸ËùÒÔ£¬Ö÷Òª½ÐÎÒÃǵÃÉú£¬Ëû¾Í±ØÐë³Ô×ïµÄ¿÷£¬Ëû¾Í±ØÐëËÀ¡£¡¹¡¸»ù¶½±ØÐëͬʱÊÇÈ˲ÅÄÜÌæÎÒÃÇËÀ¡£¡¹

ÉñÔÚ»ù¶½Àï³ÉÁËÈË¡£ÔÚ»ù¶½ÀÈËÓëÉñµÄºÏһʵÏÖÁË¡£Ëû³ÉÁËÒ»µÀÇÅÁº£¬Ê¹ÉñÓëÈ˵ĺÏÒ»³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£ÕâºÏÒ»ÄËÊÇ¡¸ÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀ³É¾ÍµÄ¡£

»ù¶½µÄ¹¤×÷

ÄßÊϲ¢Ã»ÓÐÌÖÂÛÎ÷·½Éñѧ¼ÒÒ»°ãËù̽ÌÖµÄËùÓлù¶½Ö°·ÝºÍ¹¤×÷Ö®²ãÃæ¡£ÀýÈ磬Ðí¶àÈ˰ѻù¶½µÄÖ°·Ý·ÖΪÏÈÖª¡¢¼À˾ºÍ¾ýÍõµÄÖ°·Ý£¬µ«ÄßÊϵÄÌÖÂÛȴûÓÐÌáµ½ÕâÒ»µã¡£ËûҲûÓбçÂÛËùÓÐÎ÷·½ÏµÍ³ÉñѧËùϲ°®ÌÖÂ۵ĸ÷ÖÖÊê×ïµÄÀíÂÛ¡£ÄßÊÏҲûÓжÔËû×Ô¼ºËù̽ÌֵĿÎÌâ¸øÓè¾ùÔȵÄÇ¿µ÷¡£ÄßÊÏÌÖÂÛ»ù¶½ÂÛʱ£¬ÓÃÁ˺ܴóµÄƪ·ùÀ´²ûÃ÷»ù¶½µÄ¾ÈÊêÖ®¹¤£¬°üÀ¨ËûµÄÊ®×ּܺͱ¦Ñª¡¢ËÀÍöºÍ¸´»î¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÄßÊϵĻù¶½ÂÛËùÌÖÂ۵Ĵ󲿷ÝÄÚÈÝ»·ÈÆÔÚÕâËĸö²ãÃæ£¬±»ÈÏΪÊÇÄßÊϵĻù¶½Â۵Ĵ󲿷ÝÂÛÊöÒ²»·ÈÆÔÚÕâËĸö²ãÃæ¡£ÂÛ¼°ÕâËĸö²ãÃæÊ±£¬ÄßÊ϶¼½«Ö®ÓëÐÅͽËù»ñµÄ¾ÈÊêÀûÒæÀ­ÉϹØÏµ¡£Ëû´ÓÐÅͽµÄ½Ç¶ÈÀ´ÆÀ¹À»ù¶½µÄ¹¤×÷Ö®ÖØÒªÐԺͺ¬Ò壬ÆÀ¶ÏµÄ±ê×¼ÔÚÓÚËü¸øÐÅͽ´øÀ´µÄÒæ´¦¡£

Êê×ïµÄ¹«ÒåÂÛ

²»Í¬µÄÈËÓв»Í¬µÄ×÷Ê·½Ê½£¬ÉñÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÉñÐÐʵķ½Ê½±ØÐë·ûºÏËûÊ¥½àµÄ±¾ÐÔ¡£ËûµÄ·½·¨ÊÇÊ¥½àµÄ·½·¨¡£Òò´Ë£¬µ±ÈË·¸×ïʱ£¬Éñ¾ÍÏÝÈëÒ»¸ö½øÍËά¹ÈµÄÁ½ÄѾÖÃæ¡£Ò»·½Ã棬ÉñÊǰ®¡£ËûÒª¾ÈÎÒÃÇ×ïÈË£»ÁíÒ»·½Ã棬ÉñÒ²Êǹ«ÒåµÄ£¬ËûÓÖÒªÉóÅÐÎÒÃǵÄ×ï¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÉíΪһλ¹«ÒåµÄÉñ£¬Ëû¼´ÊÇÁ¢·¨Õߣ¬ÓÖÊÇÖ´·¨Õß¡£ÈôÉñ¶Ô×ïÈËÍø¿ªÒ»Ã棬ÃâÈ¥ÐÌ·££¬Õâ¾ÍÎ¥±³ËûµÄ¹«Ò塣ΪÁËÕü¾È×ïÈË£¬Éñ±ØÐëÏë³öÒ»¸ö°ì·¨£¬Ê¹ËûÄܹ»¼ÈÉâÃâÎÒÃǵÄ×ïÓÖ±£³ÖËüµÄ¹«Òå¡£Õâ¸ö·½·¨±ØÐë·Ç³£¹«Ò壬ÒÔÖÂÀ´×ÔÈË¡¢Èöµ«£¬ÉõÖÁÊÇÉñ×Ô¼ºµÄÈκÎÅúÆÀ¶¼Äܹ»±»²µ³â¡£ÉñÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÕÒµ½½â¾öÕâÁ½Äѵķ½·¨¡£ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ£¬Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄ¶ÀÉú×Ӵ͸øÎÒÃÇ£¬ÎªÎÒÃÇÌæËÀ¡£ÉñÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÇ××ÔΪÎÒÃÇ»¹ÇåÁËÊê¼Û¡£Í¸¹ýÊ®×ּܣ¬ÂÉ·¨µÄÒªÇó±»Âú×ãÁË¡£µ±»ù¶½ËÀÔÚÊ®×Ö¼Üʱ£¬ËûµÄËÀ¡¸³É¹¦ÉñµÄÒå¡£¡¹¾ÈÎÒÃǵIJ»ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÒ壬Ҳ²»ÊÇ»ù¶½µÄÒ壬¶øÊÇÉñµÄÒå¡£ÉíΪ¹«ÒåµÄÉñ£¬Ëû²»ÄÜÈÝÐí×ïÈËÌÓ¹ýÐÌ·£¡£ÉíΪ¹«ÒåµÄÉñ£¬Ëû²»µÃ²»ÉâÃâÎÒÃǵÄ×ÒòΪ»ù¶½Ò®öÕÒѾ­ÎªÎÒÃǺÍÎÒÃǵÄ×ïËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ¡£

×ïÈ˱»Õü¾ÈÍÑÀëË­»òʲô£¿¡¹ÕâÊÇÄßÊÏËùÌÖÂÛµÄÁíÒ»¸öÓйØÊê×ïµÄ¿ÎÌâ¡£ÄßÊϾܾø´«Í³µÄ½Ìµ¼£¬Ö¸×ïÈ˱»Õü¾ÈÍÑÀëħ¹íµÄħկ¡£ËûµÄÀíÓÉÊÇ£¬ÈôÊÂʵȷʵÈç´Ë£¬Õ⽫Òâζ×ÅÉñÈÏͬÎÒÃDzÙÔÚħ¹íµÄÕÆÎÕÖ®ÖÐÊǺϷ¨µÄ¡£ÄßÊÏÈç´Ë˵Ã÷ÕâÒ»µã£ºÈôÖ÷Ò®öÕ¸¶ÉÏËûµÄ±¦Ñª×÷Êê¼Û£¬Õü¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëħ¹íµÄÕÆÎÕ£¬¾ÍºÃÏñÉñ¸¶Ð¡ÍµÊê¼Û£¬Âò»ØÐ¡Íµ´ÓÉñÄǶù͵×ßµÄÎï¼þ¡£Õ⡸ÄǾÍÊÇ˵Éñ³ÐÈÏÈËÀàÄÇÒ»´ÎÂäÔÚħ¹íÊÖÀïÖÐÊǺϷ¨µÄÁË¡£¡¹ÄßÊÏÒ²²»Í¬ÒâÎÒÃÇÄËÊDZ»Õü¾ÈÍÑÀëÉñµÄÊÖµÄÕâÖÖ˵·¨£¬ÒòΪÕâĨºÚÁËÉñµÄ°®¡£ÄßÊÏ·´¶ÔµÄÁíÒ»¸öÀíÓÉÊÇÕâÖÖÂÛµ÷²»ºÏÂß¼­¡£ËûÎʵÀ£¬¡¸ÄÇô£¬ÈËÊÇÊôºõË­µÄÄØ£¿¼È˵´ÓÉñÊÖ¹üÊê³öÀ´£¬ÔõôÈÔÊÇÊôºõÉñµÄÄØ£¿¡¹ÎÒÃÇÒ²²»ÊDZ»Õü¾ÈÍÑÀë×ï¶ñ£¬ÒòΪ×ï¶ñÔõôҲ²»¿ÉÄܽÓÊÜÊê¼Û¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬Î¨Ò»µÄ½â¾ö·½°¸ÔÚ¼ÓÀ­Ì«ÊéÈý13a£º¡¸»ù¶½¼ÈΪÎÒÃÇÊÜÁËÖä×磬¾ÍÊê³öÎÒÃÇÍÑÀëÂÉ·¨µÄÖä×ç¡£¡£¡¹Òò´Ë£¬ÄßÊÏÏÂÁ˴˽áÂÛ£ºÎÒÃÇÊÂʵÉϲ»ÊDZ»Õü¾ÈÍÑÀëÂÉ·¨£¬¶øÊÇÍÑÀëÂÉ·¨µÄÖä×磬»»ÑÔÖ®£¬ÍÑÀëÂÉ·¨µÄºó¹û¡£ÕâÊÇÒòΪ¡¸Ö÷Ò®öÕÁ÷Ѫ´ð¸´ÁËÂÉ·¨µÄÒªÇ󣬾ÍÊê³öÎÒÃÇÍÑÀëÂÉ·¨µÄÖä×ç¡£¡¹

ÓÐÒ»µãÊÇÎÒÃDZØÐë×¢ÒâÒ²¼«ÎªÖØÒªµÄ£¬¾ÍÊÇ£¬ÄßÊÏÌáµ½ËûµÄÊê×ïÀíÂÛʱ£¬Çø·ÖËÄÖÖ²»Í¬µÄÒ壬Ò༴£ºl) ÉñµÄÒ壻2) »ù¶½µÄÒ壻3) »ù¶½ÎªÒ壻ÒÔ¼° 4) ÎÒÃǵÄÒå¡£ÉñµÄÒå(ÂÞÈý21-26)ËùÖ¸µÄÊÇÉñ¹«ÒåµÄ±¾ÖÊ¡£ËüÖ¸ÏòÉñµÄ¹«Òå¡£Õü¾ÈÎÒÃǵÄÊÇÉñµÄÒå¡£ÉíΪ¹«ÒåµÄÉñ£¬Ëû²»ÄܾÍÕâôÑùÉâÃâ×ïÈË£¬×ÝÈ»ËûÓÐÄÜÁ¦Õâô×÷¡£ÉíΪ¹«ÒåµÄÉñ£¬µ±»ù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÄÊÜËÀÒѾ­»¹ÇåÎÒÃǵÄ×ïծʱ£¬Ëû²»ÄÜÔÙÏòÎÒÃÇ×·ÌÖ¡£

»ù¶½µÄÒå(±ËºóÒ»1)ÊÇ»ù¶½×Ô¼ºµÄ¹«Ò壬ҲÊÇËûÖ®ËùÒÔ¡¸ÓÐ×ʸñÀ´×÷¾ÈÖ÷¡¹µÄÊôÐÔ¡£»ù¶½µÄÒåËùÖ¸µÄÊÇ¡¸»ù¶½ÔÚÊÀΪÈ˵ĺÃÐÐΪ¡£ÊÇ»ù¶½¸öÈ˵ÄÔÚµØÉϵÄÃÀµÂ¡£¡¹ËüÒ²Ö¸»ù¶½×ñÊØÂÉ·¨£¬Òò¶øÊ¹Ëû»ñµÃÅäΪ¾ÈÖ÷µÄ¹«Òå¡££¨×¢£º×¢Ò⣬ÕâËÆºõµÈͬÓڸĸï×ÚÉñѧËù½Ìµ¼µÄ»ù¶½µÄ¡¸Ö÷¶¯¡¹Ë³·þ»ò¶ÔÂÉ·¨ÌõÀý(preceptive)µÄ˳·þ£¬È»¶ø£¬ÕâÀïÓÐÒ»¸ö¸ù±¾µÄ²îÒì¡£Ôڸĸï×ڵĽ̵¼ÖУ¬¡¸Ö÷¶¯ÐÔ¡¹»ò¡¸¶ÔÂÉ·¨ÌõÀý¡¹µÄ˳·þ¡¸ËùÖ¸µÄÊÇ»ù¶½Íêȫ˳·þÂÉ·¨ÖÐËùÓÐÕýÃæµÄÌõ¹æ¡£¡¹´ËÍ⣬»ù¶½Í¸¹ýÕâÖÖ¶ÔÂÉ·¨ÌõÀýµÄ˳·þ¡¸Ê¹ÔÚÂÉ·¨ÃæÇ°µÄÒå¹éËãµ½ÄÇЩÐÅ¿¿ËûµÄÈ˵ÄÉíÉÏ¡£¡£Ëû¶ÔÂÉ·¨ÌõÀýºÍÆäÐÌ·£µÄ˳·þ³ÉÁËÉñ³Æ×ïÈËΪÒåµÄ¸ù¾Ý£¬²¢Òò¶øÉâÃâËûÃÇ¡£¡¹ÄßÊÏËäÈ»ÈÏͬ»ù¶½µÄÒå°üÀ¨»ù¶½×ñÐÐÂÉ·¨£¬µ«È´¶ÏÈ»·ñ¶¨ÓзÝÓÚ´ËÒå¡£»ù¶½µÄÒåÊÇ×Ô¼ºµÄ£¬Óë±»¾ÈÊêµÄ×ïÈËÎÞÖ±½Ó¹ØÏµ¡££©ÄßÊ϶ÏÈ»·ñ¶¨ÐÅͽÓзÝÓÚ»ù¶½µÄÒå¡£»ù¶½µÄÒå¾ø¶ÔÊÇ×Ô¼ºµÄ¡£Ëüʹ»ù¶½ÅäΪÎÒÃǵľÈÖ÷£¬Òò´ËÖ»ÓëÎÒÃǵľȶ÷²úÉúÒ»ÖÖ¼ä½ÓµÄ¿ªÏµ¡£

»ù¶½µÄÒåËùÖ¸µÄÊÇ»ù¶½µÄºÃÐÐΪ£¬»ù¶½ÎªÒå(ÁÖǰһ30)ËùÖ¸µÄÈ´ÊÇÖ¸»ù¶½×Ô¼º¡£ÄßÊϽâÊ͵À£º¡¸»ù¶½ÎªÒåµÄÒâ˼ÊÇ£ºÉñ°Ñ»ù¶½¸øÎÒÃÇ£¬½Ð»ù¶½³ÉΪÎÒÃǵÄÒå¡£¡¹Òò´Ë£¬µ±ÎÒÃÇÀ´µ½ÉñµÄÃæÇ°Ê±£¬ÎÒÃÇÓлù¶½ÎªÎÒÃǵÄÒå¡£ÄßÊÏÉùÑÔ£¬ÎÒÃÇ¡¸Åû´÷Ö÷Ò®öÕ»ù¶½¡¹(ÂÞÊ®Èý14)£¬¶ø·ÇÅû´÷¡¸Ö÷Ò®öÕµÄÒå¡£¡¹

×îºó£¬ÎÒÃǵÄÒå(ÆôÊ®¾Å8)ËùÖ¸µÄÊÇÎÒÃDZíÏÖÔÚÍâµÄºÃÐÐΪ¡£ÄßÊÏÌáÐÑÎÒÃÇ£¬ÕâºÃÐÐΪ²¢·ÇÎÒÃÇ×Ô¼º×ÔȻŬÁ¦µÄ³É¹û¡£ÕâÊÇÊ¥ÁéÔÚÎÒÃÇÀïÃæ¹¤×÷µÄ³É¹û¡£µ±ÎÒÃÇÏÔ¶ÔÚ»ù¶½µÄÉóÅÐ̨ǰʱ£¬ÎÒÃÇËùÐеÄÒå»á°éËæÎÒÃÇ(ÁÖºóÎå10£»ÁÖǰËÄ5)¡£

×ï(sin)ÓëÖî×ï(sins)Ö®¼äµÄÇø·Ö

ÔÚÎÒÃÇ̽ÌÖ»ù¶½µÄ¾ÈÊêÖ®¹¤µÄʵ¼ÊЧӦ֮ǰ£¬ÎÒÃDZØÐëÏÈÈÏʶÄßÊÏÔÚ×ï(µ¥Êý)ÓëÖî×ï(¸´Êý)Ö®¼äËù×÷µÄÇø·Ö¡£ÕâÖÖÇø·ÖÖ±½ÓÓ°ÏìÁËÄßÊ϶Ա¦Ñª¡¢Ê®×Ö¼ÜÒÔ¼°»ù¶½µÄÊÜËÀºÍ¸´»îµÄ½âÊÍ¡£ÎÒÃÇÒ²Äܹ»ÔٴμûÖ¤ÄßÊϵÄÈËÐÔ¹ÛÈçºÎÓ°ÏìËûµÄ»ù¶½ÂÛ¡£

ÄßÊÏÏ꾡µØËÑѰÁËÐÂÔ¼£¬Áгö harmatia (×ï)Õâ¸ö×ÖÒÔµ¥Êý¼°¸´Êý³öÏֵľ­ÎÄ¡£ÄßÊϾݴËÍÆÂÛ£¬ÉñÏÔÈ»ÓÐÒâÒªÔÚ¡¸×Ó롸Öî×֮¼ä×÷³öÖØÒªµÄÇø·Ö¡££¨×¢£ºGospel Dialogue ,p22. ±¾ÊéÊÕ¼ÁËÄßèØÉùÓÚÒ»¾ÅÈý°ËÄêÔÚµ¤ÂóHelsingor µÄ¹ú¼ÒѧУ´«½²µÄʮƪÐÅÏ¢¡£±¾ÊéÕß³ö°æºó£¬³ÉÁË»ù¶½½ÌÊé¼®Öеij©ÏúÊéÖ®Ò»¡£Õâ±¾Ê鼸ºõÊǽ²Ó¢ÓïµÄ»ù¶½Í½Ê״νӴ¥ÄßèØÉùÉñѧʱËùÔĶÁµÄÖø×÷¡£Õâ±¾ÊéʵÖÊÉÏÊÇÂÞÂíÊéµÚÒ»ÖÁ°ËÕµĽ⾭¡£ÄßÊÏÈÏΪÂÞÂíÊéÒ»ÖÁ°ËÕ»ù±¾ÉÏ¿ÉÒÔ·ÖΪÁ½¸ö²¿·Ý¡£ËûÈÏΪ±£ÂÞ´Ó Ò»lÖÁÎåll Ëù´¦ÀíµÄÊdzÆÒåµÄÎÊÌ⣬Ҳ¾ÍÊÇÖî×ïµÄÎÊÌ⣻¶øµÚ¶þ²¿·Ý£¬Ò༴£¬Îå12ÖÁ°Ë39 Ëù̽ÌÖµÄÔòÊdzÉÊ¥µÄ¿ÎÌ⣬Ҳ¾ÍÊÇ×ïµÄÎÊÌâ¡£ÔÚËûµÄ½â¾­ÖУ¬Äߨµ»ù±¾ÉÏÒÀÑ­¿­Îý¿ËÉñѧµÄ·Ïߣ¬Ò²ÏÔÈ»ÊÜÆäÓ°Ïì¡££©Öî×ïËùÖ¸µÄÊǸö±ðµÄ×ïÐУ¬ÎÒÃÇÔÚÉñÃæÇ°Ëù±í´ïµÄ¸÷ÖÖÍâÃæÐÐΪÉϵÄ×ï¡£µ¥ÊýµÄ×ïÔòÓÐÁ½¸öÒâ˼£¬¼´£º

l) Ö¸×ï×÷Ö÷£¬×ï¹ÜϽµÄÄÜÁ¦¡£

2) Ϊ¼¯ºÏ´Ê£¬ÓÐʱָÕû¸ö×ïµÄÎÊÌâ¡£

»ù¶½²¢·ÇΪÎÒÃǵÄ×ïËÀ£¬¶øÊÇΪÎÒÃǵÄÉâ×ï¶øËÀ¡£×ï×÷ΪһÖÖÔ­Ôò¡¢Ò»ÖÖÁ¦Á¿£¬ÔÚÎÒÃÇÐÄÖй¤×÷µÄ×ïÐÔ£¬ÇýʹÎÒÃÇ·¸×ÕâÊÇÉñËù²»ÄÜÉâÃâµÄ¡£·´Ö®£¬Éñ°ÑÎÒÃǵľÉÈËÓë»ù¶½Í¬¶¤Ê®×ּܣ¬ÒÔ¾ÈÎÒÃÇÍÑÀë×ï¶ñ¡£ÎÒÃǵľÉÈ˱»¶¤ËÀÊÇ»ù¶½Ëù³É¾Í¡¸ÉñµÄÊÂʵ¡¹(¿Í¹Û)Ðж¯¡£È»¶ø£¬ÊôÁéÈËÈÔ±ØÐëÕùÕ½£¬ÔÚÖ÷¹ÛµÄ¾­ÀúÖн«¿Í¹ÛµÄÕæÀí¸¶Öîʵ¼ù£¬Ê¹×Ô¼ºµÄÒâÖ¾½µ·þÓÚÉñµÄÒâÖ¾¡£ÎÒÃǽ«¸üÏêϸ̽ÌÖÕâÖÖ×ïÓëÖÚ×ïµÄ¹Ø¼üÇø·Ö¶Ô»ù¶½µÄ¾ÈÊêÖ®¹¤Ëù²úÉúµÄÓ°Ïì¡£

»ù¶½µÄ±¦Ñª

ÄßÊÏÖ¸³ö£¬»ù¶½µÄ±¦ÑªÓÐÈýÖÖ¹¦Ð§¡£ÆäÖÐÒ»ÖÖ¶ÔÉñ¡¢Ò»ÖÖ¶ÔÈË¡¢ÁíÒ»ÖÖ¶ÔÈöµ«¡£ÄßÊÏ¼á³Æ»ù¶½µÄ±¦ÑªÖ÷ÒªÊÇΪ×ÅÉñµÄ¡£Éñ¾ÍÊÇÄǹ«ÒåºÍÊ¥½àÕߣ¬ÒªÇóÒÔÒ»¸öÎÞ×ïµÄÉúÃüÊêÈ˵ÄÖî×ï¡£ÓÉÓÚÉúÃü´æÓÚѪÖУ¬Òò´Ë£¬ÉñÒªÇó±ØÐëÒÔѪÊêÎÒÃǵÄ×ï¡£³ÏÈçÀûδ¼ÇÊ®ÆßllËù˵£º¡¸ÒòΪ»îÎïµÄÉúÃüÊÇÔÚѪÖС£ÎÒ°ÑÕâѪ´Í¸øÄãÃÇ£¬¿ÉÒÔÔÚ̳ÉÏΪÄãÃǵÄÉúÃüÊê×ÒòѪÀïÓÐÉúÃü£¬ËùÒÔÄÜÊê×ï¡£¡¹»ù¶½ËùÁ÷µÄ±¦Ñª¡¸Ê×ÏÈÊÇÒªÈÃÉñ¿´¼û¡¹¡£ÉñҪѪÊê×¶øÒ®öÕ»ù¶½µÄ±¦ÑªÍêÈ«Âú×ãÁËÉñµÄ¹«Òå¡£ÎÒÃÇǧÍò±ðºöÂÔÁËÄßÊÏËùÇ¿µ÷µÄ£º¡¸·²Ëµµ½ÑªµÄÏ´¾»×¶¼ÊÇÖ¸ÔÚÉñÃæÇ°µÄ¡£¡¹±¦ÑªÔÚÉñÃæÇ°½à¾»ÎÒÃǵÄ×ÒÔÖÂËû¿´¼ûÎÒÃÇÊǺÁÎÞ²»ÒåµÄ¡£È»¶ø£¬ÕâÊÇÔÚÉñÃæÇ°Öî×ïÃɽྻ£¬¶ø·Ç¡¸Ï´¾»ÈËÀïÍ·µÄ×¡£»»ÑÔÖ®£¬±¦Ñª¡¸²»ÊÇΪÁËÏ´¾»ÎÒÃÇÀïÃæµÄÐÔÇé¡£¡¹ÕâÊÇÎÒÃǽ«ÔÚÉÔºóÌÖÂÛµÄÊ®×ּܵŤ×÷¡£»ù¶½µÄ±¦Ñª¶ÔÉñ·½ÃæÒ²²úÉúÆä¹¦Ð§£¬¼´ÊÇ£ºÓÉÓÚ»êÔÚѪÀÒò´Ë£¬µ±»ù¶½Á÷³ö±¦ÑªÊ±£¬ÕâÒâζ×Å×îÇå½à¡¢×îÍêÈ«µÄÈËÐÔÒѱ»´øµ½ÉñµÄÃæÇ°¡£¶ÔÎÒÃǶøÑÔ£¬»ù¶½µÄ±¦ÑªÒ²ÓÐÒ»ÖÖ¶ÔÈË·½ÃæµÄ¹¦Ð§¡£ÄßÊÏ˵µÀ£º

¡°ÕâѪ¼ÈÒÑÂú×ãÁËÉñ£»ËüÒ²±ØÊ¹ÎÒÃÇÂú×ã¡£Òò´ËѪµÄµÚ¶þÃæ¼ÛÖµÊÇÏò×ÅÈ˵ģ¬ÄǾÍÊÇËü½à¾»ÁËÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄ¡£¡±

¸ù¾ÝÄßèØÉùµÄ½Ìµ¼£¬»ù¶½µÄ±¦Ñª¶ÔÈ˵Ĺ¦Ð§ÓÐÁ½¸ö²ãÃæ¡£Ê×ÏÈ£¬¡¸ÔÚÎÒÀïÍ·µÄѪֹֻÓڽྻÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄ£¬½ÐÎÒÃDz»ÔÙ¾õµÃÓÐ×ï¡£¡¹µÚ¶þ£¬»ù¶½µÄ±¦Ñª³ýÈ¥ÁËÉñÓëÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¼ä¸ô¡£¡¸ÔÚÎÒºÍÉñÖ®¼äÓÐÁ˼ä¸ô£¬Òò´ËÎÒÓÐÁËÒ»¸öÓп÷µÄÁ¼ÐÄ£¬ÎÞÂÛʲôʱºò£¬ÎÒÒª¸üÇ×½üËû£¬ÎҾ;õµÃ¿÷Ç·¡£¡¹±¦Ñª²»µ«Ê¹ÎÒÃǻָ´Æð³õÔÚÉñÃæÇ°µÄµØÎ»(¸¥¶þ13)£¬¸ü³ÉÁËÎÒÃdzÖÐøÇ×½üÉñµÄÒÀ¾Ý¡£

»ù¶½µÄ±¦ÑªÖ®µÚÈý¹¦Ð§ÄËÊÇÕë¶ÔÈöµ«¡£ÕâÖÖ¹¦Ð§Ò²ÓÐÁ½¸ö²ãÃæ¡£ÔÚµÚÒ»¸ö²ãÃæÀÉíΪ´óÓÐÄÜÁ¦µÄ´ó¼À˾£¬»ù¶½Äܹ»ÒÔ×Ô¼ºµÄ±¦Ñª²µ³â¡¸¿Ø¸æÎÒÃǵÜÐֵġ¹Èöµ«£¬Ê¹ËûÎÞÑÔÒÔ¶Ô(ÆôÊ®¶þ10)¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃǽñÈÕÄܹ»Ê¤¹ýÈöµ«£¬¡¸²»ÊÇÒòΪÎÒûÓÐ×ÄËÊÇÒòΪ[»ùÌæ±¦Ñª]¡£¡¹¶éÂäʱ£¬ÈËÒѾ­½«ËûÐÄÖб¾ÊôÉñµÄµØÎ»ÈøøÁËÈöµ«£¬Ê¹ÉñÔÚµÀÒåÉÏÎÞ·¨ÎªÈ˱绤¡£¡¸¸ÐлÖ÷£¬Ñª³ýÈ¥ÁËÕâ¸ö×èÀ¹£¬»Ö¸´ÁËÈËÖ®ÓëÉñ£»ºÍÉñÖ®ÓëÈ˵ĹØÏµ¡£ÈËÏÖÔÚÕ¾ÔÚÒ»¸öÓÐÀûµÄµØÎ»£¬ÒòΪÉñÊÇÔÚËûµÄÒ»±ß£¬Èç½ñËû¿ÉÒÔÃæ¶Ô×ÅÈöµ«£¬¶øºÁÎÞη¾å¡£¡¹µÚ¶þ£¬»ù¶½ËÀʱÒѾ­Á÷¾¡±¦Ñª£¬Òò´Ë£¬³¹Í·³¹Î²µØ»÷À£ÁËÈöµ«¡£ÄßÊϵĽâÊͷdz£Ìرð¡£ËûÏàÐÅÈöµ«ÔÚÓëÎÒÃǵÄÏÈ׿ÐÐÊôÁéÒâÖ®¼éÒùʱ£¬Ê¹ËûÃǵĻêÖÐÁË»ÑÑÔÖ®×ï¶¾¡£»êÊÇÔÚѪÀïÃæµÄ¡£ÓÉÓÚÈ˵ÄÉúÃü½å×ÅѪһ´úÒ»´úÑÓÐø£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÕâЩÑǵ±µÄºóÒá¶¼ÖÐÁË×ï¶¾¡£»ù¶½ËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏʱ£¬½«Ò»ÇеÄѪ£¬¶¼µ¹¿ÕÁË¡£Òò´Ë£¬»ù¶½¸´»îʱ£¬ËûÓÐÉíÌå¡¢¹ÇºÍÈ⣬Ψ¶ÀûÓÐѪ¡£ËùÒÔ£¬ÔÚ»ù¶½ÀÎÒÃÇËùÓÐÖж¾µÄѪÒѾ­±»µ¹³öÈ¥ÁË£¬Ê¹Èöµ«ÔÙûÓй¤×÷Ö®ÓàµØÁË¡£

»ù¶½µÄÊ®×Ö¼Ü

£¨×¢£ºÄßèØÉùµÄÖø×÷ The Normal Christian Life µÄ±àÕßKinnear (½ðÃÖ¶ú) , ÔÚ×¢½ÅÖÐÆÀÊöÄߨµ¶Ô¡¸Ê®×ּܡ¹Õâ¸ö´ë´ÊµÄÓ÷¨¡£½ðÊÏÖ¸³ö£¬ÄßÊÏʹÓô˴ë´ÊµÄ·½·¨ÓëÒ»°ãÁ÷ÐеÄÓ÷¨²»Í¬¡£Ò»°ãÉÏ£¬Ê®×ּܱ»Àí½âΪÏóÕ÷×Å¡¸Ê×ÏÈ£¬Ö÷Ò®öÕ×Ô¼ºÔÚÀúÊ·ÉÏ͸¹ýÊÜËÀ¡¢ÂñÔá¡¢¸´»îºÍÉýÌìËù³É¾ÍµÄÕû¸ö¾ÈÊêÖ®¹¤(ëè¶þ8¡¢9)£¬µÚ¶þ£¬¹ãÒå¶øÑÔ£¬ÐÅͽ͸¹ý¶÷µäÓëËûÁªºÏ(ÂÞÁù4£»¸¥¶þ5¡¢6)¡¹£¬È»¶ø£¬ÄßÊÏʹÓô˴ʽÏΪÏÁÒåµÄÒâ˼¡£ÄßÊÏÌᵽʮ×Ö¼Üʱ£¬Ö¸µÄÊÇÈÏͬ(identification)£¬¶ø²»°üÀ¨¾ÈÊêÂÛµÄÁ½¸ö²ãÃæÖÐÖ®´úÌæÐÔ²ãÃæ¡£½ðÃÖ¶úµÄÆÀÊöΪÎÒÃÇÀí½âÄßÊÏÔÚÕâ·½ÃæµÄ½Ìµ¼ÌṩÁËÐí¶à°ïÖú¡£È»¶ø£¬ÎÒÃDZØÐëÁ˽âµÄÊÇ£¬ÄßÊÏÔÚÕâ±¾ÊéÒÔÍ⣬²¢Ã»ÓÐÒ»ÖµØÊ¹Óô˴ʡ£ÀýÈ磬ÔÚ¡¶Àº×Ó¡·1:7-18ÀÄßèØÉùÌáµ½¡¸Ê®×ּܡ¹Ê±£¬ËùÖ¸µÄ²»ÊÇÈÏͬµÄ²ãÃæ£¬¶øÊǾÈÊêµÄÈ«²¿£¬ÌرðÊÇ´úÌæÐԵIJãÃæ¡££©

ËÀÍöÒò×ÅÑǵ±µÄ×ï¶ø½øÈëÊÀ½ç¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÊôÁéµÄËÀ¡£¡¸ËÀÍö²»Ö»ÁÙµ½ÖÚÈË¡¹£¬ÄßÊÏÇ¿µ÷£¬ÈôÖ±ÒëµÄ»°£¬´Ë¾ä¿ÉÒëΪ¡¸ËÀ¾Í͸¹ýÖÚÈË¡£¡¹»»ÑÔÖ®£¬¡¸ÖÚÈ˵ÄÁé¡¢»ê¡¢Ìå¶¼±»ËÀËù¡ºÍ¸¹ý¡»¡£¡¹·¸×ïÕß±ØËÀ¡£ÓÉÓÚ·¸×ïµÄÈËÓС¸Èý¶øÒ»µÄÌìÐÔ¡¹£¬Òò´Ë£¬È˵ÄÌìÐÔ±ØÐëËÀÈ¥¡£Ö»ÓÐÈËÐÔ²ÅÄܹ»ÎªÈËÐÔÊê×ï¡£Òò´Ë£¬»ù¶½±ØÐëÈ¡µÃÈËÐÔ£¬ÎªÈËÐÔÊÜÉóÅС£»ù¶½ËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ£¬ÎªÈËÀàµÄÁé¡¢»ê¡¢ÌåÕâÈý¸ö¹¹³É²¿·Ý³ÐÊÜÐÌ·££¬Ò²ÊÇÒòΪÕâ¸öÔ­Òò¡£ÓÉÓÚÈËÄËÊǽåÉíÌå·¸×Òò´Ë£¬»ù¶½µÄÊÖ¡¢½Å¡¢¶îÍ·¡¢ÀßÅÔºÍÐÄ¡¢Ôà±»ÈËÔú£¬ËûµÄÉíÌå³ÐÊÜÁËÐÌ·£¡£»êÊÇ×ÔÎÒ×Ô¾õµÄ»ú¹Ø¡£»ù¶½¾Ü¾øºÈÄÇÒÔûҩµ÷ºÏµÄ¾Æ£¬Îª»ê³ÐÊÜÁËÐÌ·£¡£ËûÒ²ÅûÈËÈèÂî¡¢±Þ´ò£¬²¢ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÊÜÁ˼«ÎªÐßÈèµÄËÀ¡£ÕâÊ®×Ö¼ÜÒ»Ïò±»ÓÃÀ´´¦¾öDZÌÓµÄÅ«Á¥¡£×îºó£¬Á飬Ҳ¾ÍÊÇÈËÓëÉñ½»Í¨µÄ²¿·Ý£¬³ÐÊÜÁËÓëÉñ·Ö¿ªÖ®¿à¡£ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ£¬×ïÈ˵ÄÁé¡¢»ê¡¢ÌåÊܵ½ÉóÅС£»ù¶½Ò²ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÒÔÈ˵ÄÉí·ÝΪÎÒÃǵÄ×ïÐÔÁé¡¢»ê¡¢Ìå³ÐÊÜÐÌ·£¡£Ê®×Ö¼ÜÒ²ÊÍ·ÅÁËÖ÷Ò®öÕ»ù¶½µÄÉúÃü£¬½«Ö®´Í¸øËùÓÐÔ¸ÒâÒÔÐÅÐÄÁìÊܵÄÈË¡£

±¦ÑªµÄ¹¤×÷Ö÷ÒªÊÇΪÉñ£¬¶øÊ®×ּܵŤ×÷ÔòÖ÷ÒªÊÇΪÈË¡£¡¸ÑªÊÇÔڿ͹۷½Ãæ¶Ô¸¶ÎÒÃǵÄ×ïÐС£¡£Ê®×ּܡ£¡£¶Ô¸¶ÎÒÃÇÀïÃæµÄ×ïÐÔ¡£¡¹ÒÔÉñΪµ¼ÏòµÄ±¦Ñª½â¾öÁËÎÒÃǵÄ×ïµÄÎÊÌ⣬¶øÒÔÈËΪµ¼ÏòµÄÊ®×Ö¼ÜÔò½â¾öÁ˾ÉÈ˵ÄÎÊÌâ¡£ÓÐÒ»µãºÜÖØÒªµÄÊÇ£¬±¦ÑªµÄ¹¤×÷ºÍÊ®×ּܵŤ×÷ÊDz»¿É»¥»»µÄ¡£ÕýÈçÉñÎÞ·¨½å×ÅÊ®×ּܳýÈ¥ÎÒÃǵÄÖî×±¦ÑªÒ²ÎÞ·¨½à¾»ÎÒÃǵÄÈâÌå¡£ÈâÌ屨ÐëÓÉÊ®×ּܴ¦Öá£ÄßÊÏÒýÖ¤¼ÓÀ­Ì«ÊéÎå24˵Ã÷ÕâÏîÕæÀí:¡¸ÊÇÒѾ­èËÈâÌåÁ¬ÈâÌåµÄаÇé˽Óûͬ¶¤ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÁË¡£¡¹ÈâÌå±»¶¤£¬Ê¹ÎÒÃÇ¡¸µÃ×ÅÊÍ·Å£¬ÍÑÀë×ïµÄÄÜÁ¦£¬²»ÔÚ×ïµÄÄÜÁ¦Ö®Ï¡£¡¹³ÏÈçÂÞÂíÊéÁù6Ëù¸øÎÒÃǵı£Ö¤£º¡¸ÒòΪ֪µÀÎÒÃǵľÉÈ˺ÍËûͬ¶¤Ê®×ּܣ¬Ê¹×ïÉíÃð¾ø£¬½ÐÎÒÃDz»ÔÙ×÷×ïµÄÅ«ÆÍ¡£¡¹

Ê®×ּܵŤ×÷¶ÔÊôÁéÈ˵Äʵ¼ÊÉú»îÒ²ÓÐËùÓ°Ïì¡£Ê×ÏÈ£¬ÊôÁéÈ˱ØÐëÒâʶµ½£¬´ÓÏû¼«µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Ê®×ּܽøÐдݻٵŤ×÷¡£ÔÚ²ð»ÙµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ê®×Ö¼ÜʹÐÅͽʧȥһÇÐÊô×ï¶ñµÄºÍÊôÌìÈ»µÄÊ¡£¡¸Ê®×Ö¼ÜÊÇÒ»¸ö´ó¼õÈ¥¡£¡¹ÔÚÎÒÃǵÄÊôÁéÉúÃüÀÈôÒªÖªµÀ×Ô¼ºÊÇ·ñÔø±»Ê®×ּܶԸ¶£¬¾ÍÒª¿´ÎÒÃÇÊÇ·ñÓдø×ÅÈκΡ¸Ëðʧ¡¹µÄºÅ¼Ç¡£ÈôÔø¾­ÀúÊ®×Ö¼ÜÉϵÄËÀ£¬ÎÒÃǾͲ»»áÄÇÑù×ÔÊѵØËµ:¡¸ÎÒÐС¹£¬¡¸ÎÒÄÜ¡¹¡£Ê®×ּܸüÉîÈëµÄ¹¤×÷²»µ¥Ö»ÊÇ¡¸´ó¼õÈ¥¡¹£¬Ò²ÊÇ¡¸ËÀÍö¡¹¡£¡¸ËÀÍö²ÅÊÇÊ®×ּܵÄÒâÒå¡£¡¹Ö»Óе±ÎÒÃÇËÀȥʱ£¬ÎÒÃDzÅÄÜÆäÕýÍÑÀë×ï¡£µÚ¶þ£¬Ö»Óе±Ê®×ּܳɾÍÁËÆäÏû¼«µÄ²ð»ÙÖ®¹¤Ê±£¬ÐÅͽ²ÅÄÜ»ý¼«µØÓëÖ÷¸´»îµÄÉúÃüÁªºÏ£¬Á½Õß³ÉΪһÁé¡£Õâ½áºÏʹÎÒÃǵÄÁéÕÆÈ¨Í¸¹ýÎÒÃǵĻêÕÆ¹ÜÉíÌ壬²¢Òò¶ø»Ö¸´ÁËÁé¡¢»ê¡¢ÌåÔ­ÓеŦ×ÔÖ¼ÐÔ´ÎÐò¡£µÚÈý£¬µ±»ù¶½±»¶¤ÔÚÊ®×Ö¼Üʱ£¬ÎÒÃÇҲһͬ±»¶¤¡£ÄßÊÏÇ¿µ÷Á½¼þÊÂÇé¡£Ê×ÏÈ£¬ÎÞÂÛÎÒÃÇÓкξ­Àú£¬¡¸ÎÒÃǵÄÉíÌå±»¶¤¡¹ÊÇÒ»¸ö¿Í¹Û¡¢ÒѳɾÍÁ˵ÄÊÂʵ¡£´ËÍ⣬ÎÒÃDz¢·Ç£¬Ò²Ã»ÓÐÄÜÁ¦×Ô¼ºÊ¹×Ô¼ºÓëÖ÷ͬ¶¤Ê®×ּܡ£»ù¶½±»¶¤Ê®×Ö¼Üʱ£¬°ÑÎÒÃÇ´øÈ¥ÓëËûͬ¶¤¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃDZØÐëÒÔÐÅÐÄʵÐÐÀûÓûù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÄÕâÏî¿Í¹Û³É¾Í£¬Ê¹Ö®³ÉΪÎÒÃÇÿÈÕ¸öÈËÊôÁé¾­ÀúµÄÎȹ̻ù´¡¡£¸èÂÞÎ÷ÊéÈý5¸æËßÎÒÃÇÈçºÎÔÚÁéÃüÉϾ­ÀúÊ®×Ö¼ÜÉÏÒѾ­³É¾ÍÁ˵ÄËÀÍö£º¡¸ËùÒÔ£¬ÒªÖÎËÀÄãÃÇÔÚµØÉϵÄÖ«Ìå¡£¡£¡¹¡£ÎÒÃǽå×Å¡¸»ù¶½µÄËÀ¡¹Ö´ÐÐÎÒÃÇÉíÉÏËùÓÐÖ«ÌåµÄ¡¸ËÀÐÌ¡¹¡£²»¹ý£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÈôÎÒÃÇûÓÐÒâʶµ½Ê¥ÁéÔÚÎÒÃǵÄÉúÃüÖС¸ÒýÓá¹ÕâÐ©ÕæÀíµÄ¹¤×÷£¬ÎÒÃÇÔÚÊ®×Ö¼ÜÖ®ËÀµÄ¿Í¹ÛÊÂʵÒÀ¾ÉÊǿ͹ÛÊÂʵ£¬¶ø·Ç¸öÈ˾­Àú¡£Õ⽫ÒÀ¾ÉÊÇÒ»ÖÖÀíÏ룬¶ø·Ç¿ÉÒÔÂäʵµÄÕæÀí¡£

»ù¶½µÄËÀÓ븴»î

¶ÔÄߨµ¶øÑÔ£¬»ù¶½µÄËÀÓ븴»îÊǾȶ÷Öв»¿É·Ö¸îµÄÁ½¸ö²¿·Ý¡£ÎÒÃÇÈôÖ»ÏàÐÅÆäÖÐÒ»Õߣ¬¾ÍÎÞ·¨µÃ¾È¡£»ù¶½µÄËÀÓ븴»îËäÈ»ÔÚ¹¦Ð§ÉÏÍêÈ«²»Í¬£¬È»¶ø£¬Í¸¹ýÁ½ÕߵĽáºÏ£¬¾È¶÷²ÅÄÜÍê³É¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÒª½øÒ»²½Ïêϸ̽Ì־ȶ÷µÄÕâÁ½¸ö¹¹³É²¿·ÝµÄ¹¤×÷Óë¹ûЧ¡£

Ê×ÏÈ£¬¸ù¾ÝÄßÊϵĽ̵¼£¬»ù¶½µÄËÀÊÇÒ»ÖÖ´¦ÔÚÁ½¸öʱ´úÖ®¼äµÄËÀÍö¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ»®·Ö½çÏÞµÄËÀ¡£ËûµÄËÀ³ýÈ¥Á˾ÉÔ¼µÄ×²¢¿ªÊ¼ÁËÐÂÔ¼¡£ËûÈôûÓÐËÀ£¬¾ÉÔ¼µÄÖî×ïÎÊÌâ¾ÍÎÞ·¨»ñµÃ½â¾ö¡£¹Å´úµÄÈËÏ×¼Àʱ£¬ÏàÐÅδÀ´ÓÐһλ¾ÈÖ÷½«ÎªËûÃÇËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ¡£ÎÒÃÇÕâЩ»îÔÚÐÂÔ¼µÄÈË͸¹ý»Ø¹Ë»ù¶½ÔÚÊ®Óî¼ÜÉϵÄÊÜËÀÏàÐÅÕâλ¾ÈÖ÷¡£

µÚ¶þ£¬»ù¶½µÄËÀÓ븴»î¶¼ÊÇ¡¸º­À¨ÐÔ¡¹µÄÐÐȰ¡£»ù¶½ËÀʱ£¬°ÑÎÒÒ²º­À¨ÔÚËûµÄËÀÖС£»ù¶½¸´»îʱ£¬ÎÒÒ²±»°üÀ¨ÔÚËûµÄ¸´»îÖС£ÄßÊϸù¾ÝÁÖǰʮÎå45¡¢47²ûÃ÷ÕâÏîÕæÀí¡£ËûÈÏΪ¡¸Ä©ºóµÄÑǵ±¡¹(45½Ú)ºÍ¡¸µÚ¶þµÄÑǵ±¡¹(47Ò³)ÊǷdz£ÖØÒªµÄÇø·Ö£¬ÒòΪËüÃÇÄÚº¬¡¸Ò»¸ö¼«Îª±¦¹óµÄÆäÀí¡¹£¬Ò༴£¬

¡°×÷ΪĩºóµÄÑǵ±£¬»ù¶½ÊÇÈËÀàµÄ×ÜÌ壻×÷ΪµÚ¶þ¸öÈË£¬ËûÊÇÒ»¸öÐÂ×åÀàµÄÔªÊס£ËùÒÔ£¬ÔÚÕâÀïÎÒÃÇÓÐÁ½¸öÁªºÏ£¬Ò»¸öÊǹØÓÚËûµÄËÀ,ÁíÒ»¸öÊǹØÓÚËûµÄ¸´»î¡£¡±

ÕâÁ½ÖÖÁªºÏµÄÒâÒåÔÚÓÚ£¬µ±»ù¶½ÒÔÄ©ºóÑǵ±µÄÉí·ÝËÀÔÚÊ®×Ö¼Üʱ£¬ËûÒѾ­³ýÃðÁ˰üÀ¨ÎÒÃǵľÉÈËÀࣻµ±ËûÒÔµÚ¶þλÈ˵ÄÉí·Ý´ÓËÀÀ︴»î£¬ÏÆ¿ªÐÂÈËÀàµÄÐòĻʱ£¬ÎÒÃÇÒ²°üÀ¨ÆäÖС£¡¸ÎÒÃÇÔÚÄ©ááµÄÑǵ±ÀïÃæËÀÁË£¬ÎÒÃÇÔÚµÚ¶þ¸öÈËÀïÃæ»î×Å¡£¡¹

ÄÇô£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÈçºÎÀí½âÕâÁ½ÖÖÁªºÏ¶ÔÐÅͽµÄ¾È¶÷ºÍʵ¼ÊÊôÁéÉú»îµÄÒâÒ壿´Ó¾È¶÷µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ËûµÄËÀʹÎÒÃÇ×ïµÃÉâÃ⣻¶øËûµÄ¸´»îÔò´ÍÓèÎÒÃÇÖØÉú£¬²¢½å´Ë½«»ù¶½µÄÉúÃü´Í¸øÎÒÃÇ¡£ÎÒÃÇÔٴο´¼û£¬»ù¶½µÄËÀÊÇÓëÉñ½ÏÓÐÖ±½Ó¹ØÏµµÄ£¬ÒòΪËû³ýÈ¥ÁËÎÒÃÇÔÚÉñÃæÇ°µÄ×ï¡£ËûµÄ¸´»îÔòÓëÈ˽ÏÓÐÖ±½Ó¹ØÏµ£¬ÒòΪËû½å´Ë½«ËûµÄÉúÃü´Í¸øÎÒÃÇ¡£ËûµÄËÀÂú×ãÁËÉñÂÉ·¨µÄÒªÇó£¬Òò´Ë£¬Âú×ãÁ˿͹۵ÄÐèÒª£»ËûµÄËÀÔòÂú×ãÁËÎÒÃÇÖ÷¹ÛµÄÐèÒª¡£

´ÓÖ÷¹ÛºÍʵ¼ÊÊôÁéÉú»îµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬»ù¶½µÄ¸´»îΪÎÒÃdzɾÍÁËÁ½¼þÊ¡£¡¸ÒòΪ´ÍÉúÃüÊ¥ÁéµÄÂÉ£¬ÔÚ»ù¶½Ò®öÕÊÍ·ÅÁËÎÒ£¬Ê¹ÎÒÍÑÀë×ïºÍËÀµÄÂÉÁË¡¹(ÂÞ°Ë2)¡£ÄßÊÏÈÏΪ£¬Õâ½Ú¾­ÎÄÖ¸³öÎÒÃDZ»Õü¾ÈÍÑÀëÁ½ÖÖÂÉ£º×ïÓëËÀµÄÂÉ¡£Ç°Õß͸¹ý»ù¶½µÄËÀ´ï³É£¬ºóÕßÔò͸¹ýËûµÄ¸´»î³É¾Í¡£ÄßÊÏÌáµ½¡¸ÍÑÀëËÀÍöÖ®ÂÉʱ¡¹£¬ËùÖ¸µÄÊÇ»ù¶½µÄ¸´»îÒѾ­ÆÆ³ýÁËËÀÍöµÄÁ¦Á¿¡£Òò´Ë£¬´ÓÖ÷¹ÛµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬»ù¶½µÄ¸´»îÒѾ­Õü¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëËÀÈ˵ĵØÎ»¡£µÚ¶þ£¬»ù¶½µÄ¸´»îÒ²Õü¾ÈÎÒÃÇÍÑÀë×ïµÄÊÆÁ¦¡£»ù¶½µÄËÀ×ÝÈ»»¹ÇåÁËÎÒÃǵľÉÕ®£¬È´Î´´ÍÎÒÃÇÄÜÁ¦£¬Ê¹ÎÒÃDz»ÖÂÇ·ÏÂÐÂÕ®¡£ÕâÖÖÁ¦Á¿µÄΨһÀ´Ô´ÊÇÒ»¸öոеÄÉúÃü¡£Òò´Ë£¬»ù¶½¸´»î£¬ÎªÒª×¡ÔÚÎÒÃÇÀïÃæ£¬Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»Ê¤¹ýÊÔ̽ºÍÖî×ï¡£ÄßÊÏÃãÀøÎÒÃÇ£¬²»ÒªÖ»¿´¼ÓÂÔɽÉϵľÈÖ÷£¬¸üÒªÑöÍûÄÇÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÄͬһλ¾ÈÖ÷£¬ÒÔÖÂÎÒÃÇÄܹ»ÏíÊÜËûµÄÉúÃüÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÄÕæÊµÐÔ£¬Ê¹ÎÒÃÇÓÐÄÜÁ¦Ê¤¹ýÒ»ÇÐÊÔ̽¡£

Óë»ù¶½ÁªºÏ

ÐÅͽÓë»ù¶½ÁªºÏÖ¸µÄÊÇÎÒÃÇÍêÈ«ÓëÖ÷½áºÏÔÚÒ»Æð¡£ÎÒÃÇÓëÖ÷½áºÏ£¬Ò²¾ÍÊÇÔÚËûµÄËÀÓ븴»îÉÏÓëËûÈÏͬ£¬³ÏÈçÂÞÂíÊéÁù5Ëù˵£º¡¸ÎÒÃÇÈôÔÚËûËÀµÄÐÎ×´ÉÏÓëËûÁªºÏ£¬Ò²ÒªÔÚËû¸´»îµÄÐÎ×´ÉÏÓëËûÁªºÏ¡¹¡£ÕâÖÖÈÏͬÒâζ×ÅÎÒÃǽÓÊÜËûµÄËÀΪÎÒÃǵÄËÀ£¬ËûµÄ¸´»îΪÎÒÃǵĸ´»î¡£

´ËÁªºÏ°üÀ¨Á½¸öÔÚ´ÎÐò²»¿Éµ¹×ªµÄ¹ý³Ì¡£Ê×ÏÈ£¬Éñ°ÑÎÒÃǰڵ½»ù¶½ÀïÃæÈ¥£¬È»ºó²Å°Ñ»ù¶½°Úµ½ÎÒÃÇÀïÃæÀ´¡£Éñ±ØÐëÏÈÈÃÎÒÃǽ¨Á¢Óë»ù¶½Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£¬²»È»ÎÒÃǾÍÎÞ·¨µÃ×Å»ù¶½µ½ÎÒÃÇÀïÃæÀ´×÷ÎÒÃǵÄÉúÃü¡£

ÄßÊÏÌáµ½¡¸ÎÒÃÇÔÚ»ù¶½ÀµÄ½Ìµ¼Ê±£¬Ö¸³öÎÒÃÇÓë»ù¶½µÄÕâÖÖÁªºÏÊǺÜÖØÒªµÄ£¬Ô­ÒòÓжþ¡£ÕâÁ½¸öÔ­ÒòÓë»ù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵŤ×÷ǰºôºóÓ¦£ºl) Éâ×ïÒÔ¼° 2) ÎÒÃǵľÉÈ˱»¶¤Ê®×ּܡ£ÔÚÑǵ±ÀïÃæ£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇ×ïÈË¡£ÔÚÉñδ´ÍÎÒÃÇÐÂÉúÃü֮ǰ£¬±ØÐëÏÈ´¦ÖÃ×ï¡£ÈôÉñÖ±½Ó´¦ÖÃÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶Ö»ÓÐËÀ·һÌõ¡£ÎªÁ˽â¾öÕâ¸öÁ½ÄѾÖÃæ£¬Éñ°ÑÎÒÃÇ·ÅÔÚ»ù¶½Àï¡£ËûËù×÷ÔÚ»ù¶½ÉíÉϵģ¬Ò²×÷ÔÚÎÒÃÇÉíÉÏ£¬ÒòΪÎÒÃDZ»°üÀ¨ÔÚËûÀïÃæ¡£µÚ¶þ£¬ÔÚ»ù¶½ÀÎÒÃÇ·ÖÏíÁËËûµÄ¾­Àú£¬Ò²ÓзÝÓÚËûÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÄËÀ¡£ÊÂʵÉÏ£¬¡¸»ù¶½µÄÊ®×Ö¼ÜÒ²ÊÇÎÒÃǵÄÊ®×ּܡ£¡¹ÔÚ»ù¶½ÀÎÒÃǾ­ÀúÁ˱£ÂÞÔÚÂÞÂíÊéÁù6ËùÐû¸æµÄ£º¡¸ÒòΪ֪µÀÎÒÃǵľÉÈ˺ÍËûͬ¶¤Ê®×ּܡ£¡£¡£¡¹

¡¸»ù¶½ÔÚÎÒÃÇÀïÃæ¡¹ÓÖÊÇʲôÒâË¼ÄØ£¿ÕâÒâζ×Å»ù¶½¸´»îÖ®ºó£¬´©ÉÏÊ¥Á飬½øÈëÎÒÃǵÄÐÄÀסÔÚÎÒÃÇÀïÃæ¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÓëÎÒÃÇÁªºÏµÄÊǸ´»îµÄ»ù¶½£¬²»ÊÇÒ®öÕ¡£¡¸ÕâÊÇÒòΪÎÒÃÇÓëÖ÷ÔÚµØÉϵÄÉú»îûÓÐÁªºÏ¡£¡¹ÎÞÂÛÄÃÈöÀÕµÄÒ®öÕÓжàÊ¥½à¡¢¿É°®£¬ÎÒÃÇÒ²ÎÞ·¨½ÓÊÜËû½øÈëÎÒÃǵÄÐÄÀï¡£µ±Ëû¸´»îºó£¬Ëû¾ÍÔÚÊ¥ÁéÀïÃæ¡£ÎÒÃÇÁìÊÜÊ¥ÁéµÄʱºò£¬Ò²Í¬Ê±ÁìÊÜÁËËû¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôʥ¾­¾­³£Ëµ£º¡¸ÔÚÖ÷À£¬¡¸ÔÚ»ù¶½À»ò¡¸ÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀ£¬È´´Óδ˵¡¸ÔÚÒ®öÕÀ»ò¡¸ÔÚÒ®öÕ»ù¶½À¡£

±»Îʼ°ÎÒÃÇÓëÖ÷ÁªºÏÔÚºÎʱ·¢Éúʱ£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£¬Õâ¸öʱ¼äÓÐÁ½¸ö²ãÃæ£º¿Í¹ÛºÍÖ÷¹ÛµÄ²ãÃæ¡£¿Í¹Û¶øÑÔ£¬µ±»ù¶½ËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏʱ£¬´ËÁªºÏÒѾ­²úÉúÁË¡£È»¶ø£¬Ö÷¹Û·½Ã棬ÎÒÃǵÃÖØÉúʱ£¬´ËÁªºÏ²ÅÕæÕýʵÏÖ£¬¶øÕâÊÇ͸¹ý»ù¶½µÄ¸´»îʵÏֵġ£

ÖÁÓÚÆäʵ¼ÊÓ°Ï죬±ØÐë×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÓë»ù¶½µÄÁªºÏÊÇÒ»ÖÖÁéµÄÏàÁªºÏ¡£±£ÂÞ˵µÀ£º¡¸µ«ÓëÖ÷ÁªºÏµÄ£¬±ãÊÇÓëÖ÷³ÉΪһÁ项(ÁÖǰÁù17)¡£ÓëÐÅͽµÄÁéÁªºÏµÄÊÇ»ù¶½µÄÁé¡£ÓÉÓÚ»êÓëÖ÷µÄÉúÃü±¾Öʲ»Í¬£¬Òò´Ë»êûÓаüÀ¨Ôڴ˽áºÏÖС£Èô»êÓëÁé²óÔÓ²»Ç壬ÎÒÃÇÓëÖ÷µÄÁªºÏ¾Í²»´¿´â¡£ÈôÎÒÃÇÓë»ù¶½µÄÄÚÔÚÁªºÏ²»´¿´â£¬¾ÍÎÞ·¨ÏÔÖîÓÚÍâ¡£²»¹ý£¬»ê¿ÉÒÔ³ÉΪһÖÖÆ÷Ã󣬡¸ÓÃÒÔ·¢±íÕâ¸öÁªºÏ½á¹ûµÄÆ÷Ã󡣡¹ÓëÎÒÃÇÁªºÏµÄÊǸ߸ßÔÚÉÏ£¬×øÔÚÉñÓұߵÄÖ÷£¬Òò´Ë£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¸ßÉýµÄÉúÃü¡£ÕâÖÖÉúÃüʹÎÒÃÇÄܹ»ÔÚÈÕ³£Éú»îÖгÖÐøµÃʤ¡£ÓëÖ÷²úÉúÕâÖÖ½áºÏµÄÐÅͽ¡¸ÔÚµØÉÏ»î³öÌìÉϵÄÉúÃüÀ´¡£¡¹

»ù¶½ÊÇÒ»ÇÐÊôÁéµÄÊÂÎï

ÎÒÃÇ¿ªÊ¼Ì½ÌÖÄßÊϵĻù¶½ÂÛʱ£¬Ìáµ½ÄßÊÏÈÏΪ»ù¶½ÊÇÉñµÄÖÐÐÄ¡£´ÓÄßÊϱ¾ÉíµÄ³ÂÊöÀ´¿´£¬ÕâÊǼÈÕæÊµÓÖÕýÈ·µÄ£¬È»¶ø£¬ÔÚÄßÊϵĻù¶½ÂÛÀËüÈ´²»×ãÒÔÍ»³ö»ù¶½µÄÈ«ÃæÐÔ¡£»ù¶½²»µ¥Ö»ÊÇÉñµÄÖÐÐÄ£¬Ëû¸üÊÇÉñµÄ±¾Éí(is-ness)¡£ËûÊÇÄÇ¡¸×ÔÓÐÓÀÓеġ¹(I Am)¡£ÄßÊϸù¾ÝÐÂÔ¼ÖС¸ÎÒÊÇ¡¹¾­ÎÄ·¢Õ¹³ö×Ô¼º¶ÀÊúÒ»¸ñµÄ½Ìµ¼¡£ÕâЩ¾­ÎİüÀ¨£º¡¸ÎÒ¾ÍÊǵÀ·¡¢ÆäÀí`ÉúÃü¡¹(ԼʮËÄ6)£»¡¸¸´»îÔÚÎÒ£¬ÉúÃüÒ²ÔÚÎÒ¡¹(I am the resurrection and the life)[Լʮһ25]£»¡¸ÎÒ¾ÍÊÇÉúÃüµÄÁ¸¡£¡£ÎÒÊÇÊÀ½çµÄ¹â¡¹(Ô¼Áù35£¬°Ë12)¡£ÄßÊÏÈÏΪ£¬ÕâЩ½Ìµ¼ËùÖ¸µÄÕýÊDZ¾²¿·ÝµÄÌâÄ¿£º»ù¶½ÊÇÒ»ÇÐÊôÁéµÄÊÂÎï¡£ÄßÊÏΪÎÒÃÇ˵Ã÷Õâµã:¡¸ÉñµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇ»ù¶½£¬Í¬Ê±ÉñµÄ·½·¨Ò²ÊÇ»ù¶½£»ÉñÊǽå×Å»ù¶½¶ø´ïµ½»ù¶½¡£¡¹Òò´Ë£¬ÄßÊÏÏÈÌáÐѶÁÕß²»ÒªÎó½âËû£¬È»ºóÈç´Ë˵µÀ£º

¡°×îÉÙÎÒÃÇÐèÒªÓеڶþ´ÎµÄµÃ¾È¡£ÎÒÃǵÚÒ»´ÎµÄµÃ¾È£¬¾ÍÊÇ¿´¼ûÎÒÃÇËùÐèÒªµÄÊÇ»ù¶½£¬²»ÊÇÐÐΪ¡£ÎÒÃÇ¿´¼ûµÃ¾ÈÊÇÒò×Å»ù¶½£¬²»ÊÇÒò×ÅÐÐΪ¡£ ÏÖÔÚÎÒÃÇÒ²ÕÕÑùÒªÓÐÒ»´ÎÄÇÑùÀ÷º¦µÄ£¬³¹µ×µÄ¿´¼û£¬ÎÒÃÇËùÐèÒªµÄ£¬²»ÊǶ«Î÷£¬ÄËÊÇ»ù¶½¡£¡±

ÊôÁéµÄÊÀ½çÀïûÓС¸ÊÂÎ£¬ÓеÄÖ»ÊÇ»ù¶½¡£Òò´Ë£¬ÈôÎÒÃÇÀ´µ½ÉñµÄÃæÇ°£¬ÏòËûÆíÇóÎÒÃÇËùȱ·¦µÄ¡¸ÊÂÎ£¬ÖîÈçÈÌÄÍ¡¢°®ÐÄ¡¢ÎÂÈᣬÕâ¾ÍÊÇÒ»ÖÖÖÂÃüµÄ´íÎó¡£ÄßÊϽâÊ͵À£º

¡°Éñ²»»áèËÇ«±°¡¢ÈÌÄÍ¡¢Ê¥½à¡¢°®ÐÄ£¬ÕâЩ¶÷µä·Ö¿ª´Í¸øÎÒÃÇ£¬Ëû²»ÊÇÒ»¸öÁãÊÛÉÌ£¬°Ñ¶÷µäÖðÑù´Í¸øÎÒÃÇ - °ÑһЩÈÌÄʹ͸øÄÇЩûÓÐÈÌÄ͵ÄÈË£¬°ÑÒ»µã°®ÐĴ͸øÃ»Óа®ÐĵÄÈË£¬°ÑÇ«±°´Í¸ø½¾°ÁµÄÈË£¬ÈÃÎÒÃÇÄÃÈô¸ÉÊýÁ¿À´×÷ΪÎÒÃǵÄ×ʱ¾£¬²»£¬ËûÖ»¸øÁËÎÒÃÇÒ»¸ö¶÷´Í£¬×ãÄÜÓ¦¸¶ÎÒÃÇËùÓеÄÐèÒª£¬ÕâÒ»¸ö¶÷´Í¾ÍÊÇËûµÄ¶ù×Ó»ù¶½Ò®öÕ¡£¡±

Òò´Ë£¬Éñ´Í¸øÎÒÃǵÄÊÇ»ù¶½×Ô¼º£¬¶ø·ÇÆäËü»ù¶½ÒÔÍâµÄÒ»¼þ¼þÊÂÎï¡£ËùÒÔ£¬¡¸²»ÊÇËû¸ø£¬ÄËÊÇËû¾ÍÊÇÒ»ÇС£¡¹ÎÒÃÇËù·¸µÄ´íÎóÊǰѴÍÓèÕߺÍËûµÄ¶÷´Í·Ö¿ª£¬¶øÊÂʵÉÏ£¬´ÍÓèÕß±¾ÉíÒ²ÊǶ÷´Í¡£ÎÒÃDZØÐëÖªµÀ£¬»ù¶½½ÌÀïûÓзÇÈË»¯µÄ¡¸ÊÂÎ¡£»ù¶½½ÌÀïµÄÒ»Çж¼ÊÇ¡¸ÓÐλ¸ñµÄ¡¹£¬¾ÍÊÇ»ù¶½¡£ÈÏʶÁËÕâµãÒÔºó£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÌå»áµ½£¬ÔÚ»ù¶½½ÌÀÉñÒ»Ö±ÔÚËûµÄ¶ùÅ®ÉíÉϽøÐвð»ÙºÍ½¨ÔìµÄ¹¤×÷¡£ÉñÿÈÕÔÚÐÅͽÉíÉϲð»Ù¡¸ÊÂÎ£¬½¨Á¢»ù¶½¡£

Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼û£¬ÄßÊÏËäÈ»´¥¼°»ù¶½ÂÛÒ»°ã̽ÌÖµÄijЩ¿ÎÌ⣬²»¹ý£¬ËûµÄ½øÂ·È´Ó봫ͳµÄ¸£ÒôÅɽøÂ·ÆÄÓгöÈë¡£Ê×ÏÈ£¬ËûµÄ»ù¶½ÂÛ³ÂÊöÇãÏòÒÔʵÓÃÖ÷ÒåΪȡÏò£¬×¨×¢ÓÚ»ù¶½ÂÛ¶ÔÐÅͽµÄʵ¼ÊÓ°ÏìºÍÓ¦Óᣵڶþ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´¼û£¬ËûÔÚ»ù¶½ÂÛÔÚÐí¶à·½ÃæÊܵ½ËûµÄÈËÐÔÈýÔª¹ÛÓ°Ïì¡£ËûÔÚ¡¸×Ó롸Öî×֮¼äËù×÷³öµÄ¶þÔª·Ö»¯£¬ÒÔ¼°ËüÃǸ÷×ÔÓ롸±¦Ñª¡¹ºÍ¡¸Ê®×ּܡ¹ÒÔ¼°»ù¶½µÄ¡¸ËÀÍö¡¹ºÍ¡¸¸´»î¡¹µÄ¹ØÏµ£¬Çå³þÏÔÃ÷ËûµÄÈËÂÛ¶Ô»ù¶½ÂÛÖ®Ó°Ïì¡£


µÚËÄÕ ÄßèØÉùµÄ»ù¶½Í½ÁéÃü¹Û ÊôÁéÈËºÍÆäÉúÃü

ÄßèØÉùµÄÖø×÷¡¶Õý³£»ù¶½Í½Éú»î¡·£¨The Normal Christian Life) Á÷´«ÖÁ¹ãÒò֮ʹËû±»¹«ÈÏΪÊǶþÊ®ÊÀ¼Í¸£ÒôÅÉȦ×ÓÖлù¶½Í½µÃʤÉú»î»òÊ¥½àÔ˶¯µÄÒ»¹É¼«ÎªÖØÒªµÄÓ°ÏìÁ¦¡£ºò˹¶Ù(Houston)°ÑÁéÃü(spirituality)¶¨ÒåΪ¡¸ÓëÉñËù½¨Á¢µÄÒ»ÖÖÉîÈë¹ØÏµ¡¹ÕâÖÖÊôÁéµÄ¹ÛÄî³ä³âÁËÄßÊϵÄÉñѧ£¬ÒÔÖÂÁÖÈÙºéºÜÕýÈ·µØ³ÆËûµÄÉñѧΪ¡¸ÊôÁéÉñѧ¡¹¡£¶ÔÄßÊ϶øÑÔ£¬»ù¶½Í½ÁéÃüÖ¸µÄÊÇÉñµÄ¶÷µäÊ©ÐÐÔÚÖØÉú»ù¶½Í½µÄÉíÉÏ£¬Ê¹ËûµÄÁé˳·þÊ¥Á飬´ÍËûÄÜÁ¦Í¸¹ý»êÀ´¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÆäÖÕ¼«Ä¿±êÊÇÒª´Ù³ÉÒ»¸öÊôÁéÈË¡£

ÈôÒª³ÉΪÊôÁéÈË£¬×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÁéÃüµÄ³É³¤¡£ÄßÊÏÐû³Æ×Ô¼ºµÄ½Ìµ¼¸ù¾ÝÊ¥¾­ºÍ»ù¶½Í½µÄ¾­Àú£¬²¢ÈçÊǶ¨Ò塸ÁéÃü³É³¤¡¹£º¡¸µ±ÉñµÄÁéסÔÚÄãµÄÐÄÀïʱ£¬Äã¾Í³ÉÁËÊôÁéÈË¡¹(ÂÞ°Ë9)¡£ÁéÃü³É³¤Òâ˼¾ÍÊÇÄãÀïÃæµÄ¡¸ÉñµÄ³É·Ý¡¹Ö®Ôö³¤¡£ÕâÊÇÁéÃü³É³¤µÄ»ý¼«²¿·Ý¡£Ïû¼«¶øÑÔ£¬ÁéÃü³É³¤ÐèÒª¼õ³ýһЩÊÂÎ節³ýµôÒ»ÇÐÉñÖ®ÍâµÄ¶«Î÷¡£·²²»ÊôÉñµÄ¾ÍÊôÈöµ«£¬¶ø·²ÊôÈöµ«µÄ£¬´Ó¿É¸Ð¾õµÄ½Ç¶È¶øÑÔ£¬¾ÍÊôÓÚÕâÊÀ½ç¡£Òò´Ë£¬ÄßÊϰÑÉñËùÇ×°®µÄ½Ì»áÓëħ¹íÕÆÈ¨µÄÊÀ½ç»®Çå½çÏÞ¡£ÊôÁéµÄÒâ˼¾ÍÊÇÊôÓڽ̻ᡣ·´Ö®£¬ÊôÓÚÊÀ½ç¾ÍµÈÓÚÊôÈâÌå¡£

ÊôÁéÈËÓë½Ì»á

½Ì»áÊÇʲô£¿

£¨×¢£ºÎÒÃÇÕâÀïËùÌÖÂÛµÄ½Ì»á¾ø·Ç¶ÔÄßÊϵĽ̻áÂÛÖ®È«ÃæÌ½ÌÖ¡£ÕýÈçÎÒÃÇÒÔǰËùÖ¸³öµÄ£¬ÄßÊϵĽ̻áÂÛÊÇËûµÄËÄÏîÖ÷ÒªÉñѧÒéÌâÖÐµÄÆäÖÐÒ»Ïî¡£ÎÒÈÏΪÄ߯íÉùÉñѧµÄÕâ¸öÖØÒª²¿·ÝÐèÒªÁíÒ»¸öרÃÅÑо¿¡£ÕâÀïËùÌÖÂÛµÄÄßÊϽ̻áÂÛ½«¼¯ÖÐ̽ÌÖÓëÊôÁéÈËÓйصĽ̻á¿ÎÌ⣬ÒòΪ½Ì»áÊÇÊôÁéÈËÕÃÏÔÆäÉúÃüµÄ¹ÜµÀ¡££©

¸ù¾ÝÄßÊϵĽ̵¼£¬ÎÒÃDz»Ö¹ÓÐһλ¸öÈ˵Ļù¶½£¬¼´ÎÒÃǵÄÖ÷Ò®öÕ£¬ÎÒÃÇÒ²ÓÐһλÍÅÌåµÄ»ù¶½£¬¼´½Ì»á¼ÓÉÏ»ù¶½Ò®öÕ¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÔÚÉñµÄÓÀºã¼Æ»®ÀÉñÅÎÍûӮȡһ¸öÀ´×Ô»ù¶½µÄÈË¡£ÕâÒ»¸öÈ˾ÍÊÇ¡¸ÍÅÌåµÄÈË¡¹-- ½Ì»á¡£½Ì»á²»ÊÇÓÉÐí¶àµÄ¡ºÈË¡»×é³É£¬½Ì»áÄËÊÇÒ»¸öÉúÃü¡£Ò»¼ä½Ì»áÖ®ËùÒÔÊǽ̻áÄËÊÇÒòΪ¹¹³ÉÕâ¼ä½Ì»áµÄÿһ¸öÈ˶¼Óлù¶½ÔÚËûÃÇÀïÃæ¡£È»¶ø£¬ÊÂʵÉÏ£¬½ñÈս̻áÄÚÈÔÓÐÐí¶à±»¸öÈËÖ÷ÒåÀ¦°óµÄÈË¡£½Ì»áÈôÒª³ÉΪ½Ì»á£¬¾Í±ØÐë¾­¹ýÁ½¸ö²½Ö裬Ò༴£ºl) »ù¶½±ØÐë±»·ÖÉ¢£»2) ÎÒÃǸöÈ˱ØÐ뱻ĥÃð¡£ÎÒÃÇÖØÉúʱ£¬ÒѾ­´ïµ½Á˵ÚÒ»²½¡£ÎÒÃǸöÈ˵ÄÄ¥ÃðÔòÊÇÉñÒ»ÌìÒ»ÌìÔÚÎÒÃÇÉíÉÏËù×÷µÄ¡£ÄßÊÏͬÒ⣬ÎÒÃÇÕâЩ»ù¶½È˵ÄÈ·ÓµÓУ¬ÉõÖÁÏíÊܾÈÊêµÄ¸÷ÖÖ±¦¹ó¹û×Ó£¬°üÀ¨£º¾È¶÷¡¢ÉâÃâ×ï¡¢³ÆÒå¡¢ÊÍ·Å¡¢¸öÈ˳ÉÊ¥¡¢µÃʤÉú»î£¬ÒÔ¼°ËæÁé¶øÐС£²»¹ý£¬¾ÈÊêµÄÕâЩ¹û×ӵļÛÖµÄËÊÇÔ¶Ô¶³¬¹ýËüÃǶÔÎÞÊý¸öµ¥¶ÀµÄ»ù¶½Í½¸öÈ˵ÄÓ°ÏìÓëÓ¦Óã¬ÒòΪ¾È¶÷¡¢ÊÍ·Å£¬ÉõÖÁÊǸöÈ˵ijÉÊ¥¶¼²»µ¥Ö»ÊÇΪÁ˸ö¡¸ÈË¡¹£¬¸üÊÇΪÁË»ù¶½µÄÉíÌå -- ½Ì»á¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬ÔÚÉñµÄÐÄÄ¿ÖУ¬ÕæÕýµÄÄ¿±ê²»ÊÇÐí¶àµÄ¸ö¡¸ÈË¡¹£¬¶øÊÇÒ»¸ö¶ÀÒ»µÄÈË£¬Ò»¸öÊôÌìµÄÈË¡£

»ù¶½Óë½Ì»á

ÄßÊϸù¾ÝÉñ´ÓÑǵ±ÔìÏÄÍÞµÄÊÂÊµÍÆÂÛ³ö½Ì»áµÄ¸ùÔ´ÊÇ»ù¶½¡£ËûҲ˵Ã÷ÏÄÍÞÈçºÎÔ¤±í½Ì»á¡£ÏÄÍÞ²»ÏñÑǵ±Ò»Ñù³öÓÚ³¾ÍÁ¡£¹¹³ÉËýµÄ»ù±¾³É·ÝÀ´×ÔÑǵ±¡£Òò´Ë£¬»ù¶½Ò²Êǽ̻ᱻÔìµÄ»ù±¾²ÄÁÏ¡£·Ç³£ÖØÒªµÄÒ»µãÊÇ£¬¸ù¾ÝÄßÊϼ«¾ß´´¼ûµÄ½Ìµ¼£¬µ±ÉñÒª´´ÔìÏÄÍÞʱ£¬ËûʹÑǵ±Èë˯£¬¶ø·ÇËÀÈ¥¡£ÓÉÓÚËÀ´Ó×ïÀ´£¬¶øÑǵ±Ö»ÊÇ˯×Å£¬Òò´Ë£¬ÕâÔ¤±íÁË»ù¶½Ö®ËÀÖÐÓë×ïÎ޹صÄÄǸö²¿·Ý¡£Õâ¸ö²¿·ÝÊǷǾÈÊêÐԵģ¬Ä¿µÄÊÇÒªÊÍ·Å»ù¶½µÄÉúÃü£¬ÓÃÀ´½¨Á¢½Ì»á¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÊ®¾Å31-37ÀÎÒÃǶÁµ½£¬µ±Ê¿±øÃÇǰÀ´£¬Òª´ò¶ÏÒ®öյĽÅʱ£¬¿´¼ûËûÒѾ­ËÀÁË£¬ËûÃǾÍÓÃǹ´ÌËûµÄÀßÅÔ£¬ÓÐË®ºÍѪÁ÷³ö¡£ÄßÊÏÏàÐÅÕâ¼þÊÂÓÐË«ÖØÒâÒå¡£Ê×ÏÈ£¬µ±»ù¶½µÄÀßÅÔ±»´Ìʱ£¬¾ÈÊêµÄ¹¤×÷ÒѾ­Íê³ÉÁË£¬ÒòΪËûÔÚ±»´ÌÒÔǰ¾ÍÒÑËÀÁË¡£µÚ¶þ£¬»ù¶½ÀßÅÔËùÁ÷³öµÄË®ÓëѪÏóÕ÷»ù¶½µÄÉúÃüÒѾ­ÎªÎÒÃÇÊÍ·Å¡£ÑªÎªÎÒÃÇÊê×ˮÔòÊÇ´ú±í»ù¶½°ÑÉúÃü´Í¸øÎÒÃÇ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼û£¬´ÓÉñÓÀºãµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬½Ì»áÊÇÎÞ×ïµÄ¡£»ù¶½Í½ÀïÃæÓÐÒ»¸öÊôÓÚ»ù¶½µÄ²¿·ÝÊÇÎÒÃÇÔڵþÈÖ®ºóÁìÊܵģ¬Ò²ÊÇÓò»×žÈÊêµÄ¡£Õâ·´Ó³³ö½Ì»áÊÇÎÞ×ïµÄ¡£

Ê¥¾­ÖÐÓÐÁ½ÖÖÐÎÏñÏóÕ÷½Ì»áÔÚ»ù¶½ÃæÇ°Á½ÖÖ²»Í¬µÄµØÎ»£º½Ì»áÊÇ»ù¶½µÄÉíÌå¼°½Ì»áÊÇ»ù¶½µÄи¾¡£Ç°ÕßÓë½Ì»á´Ó»ù¶½ÁìÊÜÉúÃü¼°½Ì»áÓë»ù¶½ÁªºÏÓйء£ºóÕßÔòÖ¸Ïò½Ì»áÓë»ù¶½µÄÇ×ÃܹØÏµ£¬ÒÔ¼°½Ì»áÓë»ù¶½µÄ¡¸Ç°Í¾¡¹¹ØÏµ¡£Ñǵ±ºÍÏÄÍÞµÄÈ·³ÉΪһÌ塣Ȼ¶ø£¬ËûÃǼÈÊÇÒ»ÌåÓÖÊÇÁ½¸ö¸öÌå¡£´ËÍ⣬ÏÄÍÞ±»ÔìÒÔºó£¬Éñ°ÑËý´øµ½Ñǵ±ÃæÇ°£¬¸øËû×÷и¾¡£Òò´Ë£¬½Ì»áÔÚ»ù¶½ÃæÇ°µÄÁ½¸ö²»Í¬µØÎ»ÓÐÆäʱ¼äÏȺóµÄÖ¸±ê¡£½ñÌ죬½Ì»áÊÇ»ù¶½µÄÉíÌå¡£½«À´£¬µ±½Ì»áÉíÌåÕâÒ»ÃæµÄ¹¤×÷Íêȫ֮ºó£¬½Ì»áµÄÉúÃü³ÉÊìʱ£¬½Ì»á¾Í»á³ÉΪ»ù¶½µÄи¾ÁË¡£

ÊôÁéÈËÓë½Ì»á

½Ì»áÊÇ»ù¶½µÄÉíÌå¡£»ù¶½Êǽ̻áµÄÍ·£¬ÐÅͽÊǽ̻áµÄÖ«Ìå¡£ÉíΪ½Ì»áµÄÍ·£¬»ù¶½ÒªÎÒÃǾø¶ÔÖÒÓÚËûµÄȨ±ú¡£Ö«ÌåÈô²»Ë³·þÍ·£¬ÉíÌå¾Í²»ÄܲÙ×÷¡£ÎÒÃDz»µ«ÒªË³·þÍ·£¬¸üÒª±£³ÖÓë½Ì»áÄÚÆäËû»ù¶½Í½µÄÁªÏµ¡£Ã»ÓÐһλ»ù¶½Í½¿ÉÒÔ³ÉΪ¶ÀÐÐÏÀ£¬²»ÐèÒª±ðÈË¡£ÉíΪͬһ¸öÉíÌåµÄÖ«Ì壬ÿһ¸öÖ«Ìå²»µ«ÏíÊÜÀ´×ÔÉíÌåÉúÃüµÄ¹©Ó¦£¬¸üÓÐÒåÎñÓÃÉúÃü¹©Ó¦ÉíÌå¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬ÎÒÃDzÅÄÜ»î³ö»ù¶½µÄÉúÃü¡£Ô¶±ÈÕâ¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÊÇÉñ×÷ʵÄÔ­Ôò£¬Ò²¾ÍÊǵÀ³ÉÈâÉíµÄÔ­Ôò¡£ÊôÌìµÄÉúÃüÏÖÔÚ͸¹ýÔÚµØÉϵĽ̻á±íÏÖ³öÀ´¡£ÉíΪ½Ì»áµÄÍ·£¬»ù¶½¹©Ó¦½Ì»áµÄÐèÒª£¬²¢¸øÓèËý±£»¤¡£ÉíΪ½Ì»áµÄÖ«Ì壬ÎÒÃDz¢·ÇÒÔ¸ö±ðµÄÉíÌå¹Â¾üÓëÈöµ«×÷Õ½¡£ÎÒÃÇÄËÊÇÆëÐÄЭÁ¦µØ½øÐÐÕⳡÊôÁéÕ½ÒÛ¡£ÄßÊÏèËÒÔ¸¥ËùÊéÁùll¡¸Òª´©´÷ÉñËù´ÍµÄÈ«¸±¾ü×°£¬[ÄßèØÉùÓõÄÐÞ¶©±ê×¼±¾Ó¢ÎÄÊ¥¾­ÓÐ you Õâ¸ö×Ö]¾ÍÄֵܵ²Ä§¹íµÄ¹î¼Æ¡¹µÄ¡¸you¡¹ËùÖ¸µÄÊÇÍÅÌåµÄ¡¸you¡¹Ò༴¡¸ÄãÃÇ¡¹£¬Ò²¾ÍÊǽ̻ᡣÒò´Ë£¬ÉñµÄÈ«¸±¾ü×°ÊǴ͸øÕûÌå½Ì»á£¬¶ø·Ç¸ö±ðµÄ»ù¶½Í½¡£ÄßÊÏËäÈ»²»·ñ¶¨Õâ¶Î¾­ÎÄ¿ÉÒÔÓ¦ÓÃÔÚ¸öÈËÉíÉÏ£¬²»¹ý£¬ËûÈ´¼áÐÅÕâÈ«¸±¾ü×°ÄËÊǴ͸øÕû¸ö½Ì»á£¬¶øÃ¿Ò»¸öÖ«Ìå¸÷Óи÷µÄÌØµã£¬ÕâÐ©ÌØµãºÏÆðÀ´¾ÍÊÇÈ«¸±µÄ¾ü×°£¬¾Í¿ÉÒÔ´ÓÊÂÊôÁéµÄÕùÕ½¡£

»ù¶½²»µ«Êǽ̻áµÄÍ·£¬Ò²Êǽ̻áµÄ¸ù»ù¡£ËûÊÇÅÍʯ£¬ÉñÔÚÆäÉϽ¨Á¢ËûµÄ½Ì»á¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÅÍʯ(̫ʮÁù13-19)Ö¸µÄÊDZ˵õÄÐûÈÏ£º¡¸ÄãÊÇ»ù¶½£¬ÊÇÓÀÉúÉñµÄ¶ù×Ó¡£¡¹¡¸¶ù×Ó¡¹ËùÖ¸µÄÊÇ»ù¶½ÔÚ¡¸ÎÞʼµÄÓÀÔ¶¡¹¾ÍÓеĵØÎ»¡£¡¸»ù¶½¡¹ËùÖ¸µÄÊÇÒ®öÕÓëÉñÓÀºã¼Æ»®µÄ¹ØÏµ£¬Õâ¸öÖ°·ÝÔÚ¡¸ÓÐʼµÄÓÀÔ¶¡¹ÀÔÚÉñÓÀÔ¶µÄ¼Æ»®¿ªÊ¼µÄʱºò£¬¶ù×Ó¾Í×÷ÁËÉñµÄ»ù¶½¡££¨×¢£ºÎÒÃDz»Çå³þÄßÊÏËùÇø·ÖµÄ¡¸ÎÞʼµÄÓÀÔ¶¡¹ºÍ¡¸ÓÐʼµÄÓÀÔ¶¡¹Ö¸µÄ¾¿¾¹ÊÇʲôÒâ˼¡£×îÓпÉÄܵÄÍÆÂÛÊÇ£º¡¸ÎÞʼµÄÓÀÔ¶¡¹Ö¸µÄÊÇÉñ×ÓÉÐδ³ÉΪ»ù¶½Ö®Ç°µÄʱ¶Î¡££©Ò»Î»»ù¶½Í½ÈôÒª±»ÉñËùÓ㬵¥µ¥³ÐÈÏÒ®öÕÊÇ¡¸ÓÀÉúÉñµÄ¶ù×Ó¡¹ÊDz»×ã¹»µÄ¡£ËûÒ²±ØÐë³ÐÈÏÒ®öÕΪ¡¸»ù¶½¡¹¡£³ÐÈÏÒ®öÕΪ»ù¶½ÒÔºó£¬Ëû¾ÍÄܹ»ÓзÝÓÚÖ÷Ò®öÕÊÇÍê³ÉÉñÓÀÔ¶µÄ¼Æ»®µÄÊܸàÕߣ¬Òò¶øÈÏʶÉñµÄ¼Æ»®¡£¡¸´ÓÉñµÄ¶ù×ÓÉíÉÏ£¬ÎÒÃÇÈÏʶµ½ÉñµÄ×Ô¼º£»´ÓÉñµÄ»ù¶½ÉíÉÏ£¬ÎÒÃÇÈÏʶµ½ÉñµÄ¼Æ»®¡£¡¹

»ù¶½ÊÇÅÍʯ£¬½Ì»áµÄ¸ù»ù¡£»ù¶½ÐèÒªÎÒÃÇÕâЩСʯ×ÓÀ´½¨Á¢½Ì»á¡£½¨ÔìµÄ»î¶¯ÊÇÒ»¸ö³ÖÐøµÄ¹ý³Ì£¬»ù¶½½ñÈÕÈÔÈ»ÔÚ½øÐС£Ö»Óе±ÎÒÃÇÕâЩ»îÉúÉúµÄʯ×Ó¾Û¼¯ÔÚÒ»Æðʱ£¬²ÅÄܱ»ÓÃÀ´½¨Á¢Ò»ËùÊôÁéµÄ·¿×Ó£¬Ò»ËùÊʺÏÉñ¾ÓסµÄµÄ·¿×Ó¡£Òò´Ë£¬½Ì»áÊÇÉñµÄ¾ÓËù¡£

ΪÁËÇ¿µ÷½Ì»á¼ç¸º×ż«ÎªÖØ´óµÄÔðÈΣ¬ÄßÊϽ«Ö®Óë»ù¶½µÄµÀ³ÉÈâÉíÀ­ÉϹØÏµ¡£ÕýÈçÉñÔø¾­ÔÚÄÃÈöÀÕÈËÒ®öÕµÄÉíÉÏÈ¡ÁËÈ˵ÄÑùʽ£¬½ñÈÕ£¬ËûÒ²µÀ³ÉÈâÉíÔڽ̻áÖС£Í¬ÑùµØ£¬ÉñµÄ¹¤×÷ºÍ´óÄܳöÏÖÔڽ̻áÖУ¬ÕýÈçËüÃdzöÏÖÔÚµÀ³ÉÈâÉíµÄ»ù¶½ÉíÉÏ¡£½Ì»áÒÔÍâûÓÐÉñµÄ¹¤×÷¡£ËûËù×÷µÄÒ»Çж¼ÊÇ͸¹ý½Ì»á¡£Òò´Ë£¬½Ì»á¿ÉÄÜÏÞÖÆÉñµÄ¹¤×÷£¬²¢À¹×èÉñÔڽ̻áÖÐÕÃÏÔËû×Ô¼º¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÉíΪÉñµÄ½Ì»á£¬±ØÐëÆëÐÄŬÁ¦£¬ÖÒÐĵسÉΪÉñ»°ÓïµÄÆ÷Ãó£¬ÕÃÏÔËûµÄ´óÄܵį÷Ã󣬼°³ÉΪËû¹¤×÷µÄÆ÷Ãó£¬ÒÔ¼°£¬×îÖØÒªµÄ£¬³ÉΪËû±»ÊͷŵĹܵÀ¡£

ÊôÁéÈËÓëÊÀ½ç

ʲôÊÇÊÀ½ç£¿

Ñо¿ÁËÏ£À°ÎÄµÄ kosmos £¬ÄßÊÏ·¢ÏÖ£¬ÔڹŵäÏ£À°ÎÄÖУ¬¡¸ÊÀ½ç¡¹ÓÐÁ½¸öÒâ˼£ºl) Ò»¸öºÍгµÄÖÈÐò»ò°²ÅÅ£»2) ×±ÊΡ£ÐÂÔ¼×÷ÕßÓà kosmos Õâ×Öʱ£¬ÓÐÈýÖÖ²»Í¬µÄÓ÷¨£ºl) ÎïÖʵÄÓîÖæ»òµØÇò£»2) (a)¾ÓסÔÚÊÀÉϵÄÈË»ò (b)ÓÉ(a)ËùÒýÉì³öÀ´£¬Ö¸¡¸Ô¶ÀëÉñ²¢Óë»ù¶½ÎªµÐµÄÈ«ÈËÀࡹ£»3) ÊÀÉϵÄÊ¡£ÄßÊÏÇ¿µ÷£¬ÓÐÒ»µã·Ç³£ÖØÒª£¬µ«È´ÊÇÐí¶àÈ˾­³£ºöÂԵģ¬Ò༴£¬ÊÀ½çÊÇÒ»¸öϵͳ£¬Ò»¸öÓÐ×éÖ¯µÄÌåÖÆ£¬ÔÚÄ»ºó²Ù×ݵÄÊÇÈöµ«¡£¶éÂäÒÔǰ£¬ÊÀ½çÖ»ÓеØÇòºÍ¾ÓסÔÚÆäÉϵÄÈË¡£µ±Ê±£¬ ÊÀ½ç²¢ÎÞÈκÎϵͳ¡£Ñǵ±·¸×ïºó£¬Èöµ«²Å½øÈëÊÀ½ç£¬°ÑËü×éÖ¯³ÉÒ»¸öϵͳ£¬Ê¹ËüÓëÉñΪµÐ¡£Òò´Ë£¬ÔÚ¶éÂäÒÔǰ£¬Ö»ÓеØÇò£»¶éÂäÒÔºó£¬ÊÀ½ç¾Í²úÉúÁË¡£Ñǵ±µÄ¶éÂä´øÀ´ÁËÁ½ÖÖËðʧ£¬Ò»ÖÖÓëÈËÀàÓйأ¬ÁíÒ»ÖÖÓëÉñÓйء£µÚÒ»ÖÖËðʧÊÇÈË·¢ÉúÁ˵ÀµÂÔðÈεÄÎÊÌâ¡£Õâ¸öÎÊÌâÒÑÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ»ñµÃ½â¾ö¡£µÚ¶þÖÖËðʧÊÇ£ºÒò×ŶéÂ䣬Èöµ«µÃ×ÅÁ˵صÄȨ±ú¡£Õâ´ú±íÁËÉñÄÇÒ»·½ÃæµÄËðʧ¡£½â¾ö´ËÎÊÌâµÄ²»ÊÇÊ®×ּܣ¬¶øÊÇÉñµÄ¹ú¶È¡£Õâ¸öÊÀ½çËäÈ»ÊôÈöµ«£¬¹ú¶ÈÈ´ÊÇ»ù¶½µÄ¡£ÕâÁ½¸ö¹ú¶ÈÍêÈ«¶ÔÁ¢¡£ÉñµÄ¹ú¶ÈÓÐÒ»Ìì¿Ï¶¨»áʤ¹ýÈöµ«µÄÊÀ½ç£¬²¢ÇÒÒªÍêȫȡ´úÖ®¡£¶éÂäÒÔºó£¬ÉñÐû¸æËû¶ÔÈöµ«µÄÉóÅУº¡¸Äã¼È×öÁËÕâÊ£¬¾Í±ØÊÜÖä×磬±ÈÒ»ÇеÄÉüÐóÒ°ÊÞ¸üÉõ£»Äã±ØÓöÇ×ÓÐÐ×ߣ¬ÖÕÉí³ÔÍÁ¡£¡¹(´´Èý14)¡£Éñ¶ÔÈöµ«ËùÐûÅеÄÉóÅÐÓÐÁ½¸ö²¿·Ý¡£Ê×ÏÈ£¬¡¸Äã±ØÓöÇ×ÓÐÐ×ß¡¹Ö¸µÄÊÇÈöµ«µÄÊÆÁ¦·¶Î§ÏÖÒÑ´ÓÓîÖæËõСÖÁ¾ÖÏÞÔÚµØÉÏ£¬Ò²¾ÍÊÇÕâ¸öÊÀ½ç¡£µÚ¶þ£¬¡¸ÖÕÉí³ÔÍÁ¡¹Òâζ×ÅÓó¾ÍÁÔìµÄÈËÏÖÔÚ³ÉÁËÈöµ«µÄʳÎ¼´Ëû¹ú¶ÈÀïµÄ×ÓÃñ¡£ÔÚÈâÌåÉÏ£¬ÈËÀàÏÖÔÚ´¦ÔÚÈöµ«µÄÈ¨ÊÆÖ®Ï¡£ÎÒÃÇÌìÈ»µÄÉúÃüÈËʵ¼ÊÉÏÊÇÈöµ«ÔÚµØÉϻµÄ¾Ýµã¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÓîÖæÖÐÓÐÈýÖÖºÚ°µµÄÊÆÁ¦£ºÊÀ½ç¡¢ÈâÌå¡¢ºÍÄǶñÕß¡£ÕâÈý¹ÉÊÆÁ¦Ö±½Ó¶ÔÓ¦ÁËÉñµÄÈýλ¸ñ¡£ÈâÌåÓëÊ¥ÁéΪµÐ£»Èöµ«Óë»ù¶½ÎªµÐ£»ÊÀ½çÔòÓ븸ÉñΪµÐ¡£

ÔÚ¹ÛÄîµÄ²ã´ÎÉÏ£¬ÄßÊÏÇø·ÖÁ½ÖÖÊÀ½ç£¬Óɰ£¼°ºÍ¿õҰΪÆäÏóÕ÷¡£°£¼°ÏóÕ÷µÀµÂµÄÊÀ½ç£»¿õÒ°ÔòÏóÕ÷ÎïÖÊÊÀ½ç -- ʵÖʵÄÊÀ½ç¡£°£¼°¾ÍÊÇÄÇÄÜÒýÆðÑÛÄ¿µÄÇéÓû¡¢ÈâÌåµÄÇéÓûºÍ½ñÉúµÄ½¾°ÁÖ®ÊÀ½ç -- µÀµÂÊÀ½ç¡£ÎïÖÊÊÀ½çÔòÊǾÓסµÄµØ·½¡£ÔÚÈÕ³£Éú»îµÄ²ã´ÎÉÏ£¬¹¹³ÉÕâ¸öÊÀ½çµÄÊÇÕþÖΡ¢½ÌÓý¡¢ÎÄѧ¡¢ÒÕÊõ¡¢·¨ÂÉ¡¢ÉÌÒµ¡¢ÒôÀֵȡ££¨×¢£ºÄßÊϲ»ÈÏΪËùÓÐÎÄ»¯ºÍÉÌÒµ»î¶¯¶¼ÊÇа¶ñµÄ¡£ËüÃDZ¾ÖÊÉÏÊǵлù¶½µÄ£¬ÒòΪËüÃǹ¹³ÉÁËÊÀ½çµÄϵͳ£¬¶øÔÚÆä±³ºóµÄ¾ÍÊÇÈöµ«¡£Òò´Ë£¬ËüÃÇÊÇÈöµ«ËùÉèµÄÍøÂÞ£¬ÒÔÓÕ»ó»ù¶½Í½½øÈëÕâ¸öÊÀ½çµÄϵͳÀ²¢Òò¶øÂäÈëËûµÄÈ¨ÊÆÖ®ÖС£²»¹ý£¬ÄßÊÏÃ÷È·Ö¸³ö£¬½ðÇ®±¾ÖÊÉÏÊÇа¶ñµÄ¡£ËûµÄÕâ¸ö¹ÛµãÀ´×Ô·ʮÁù9¡£Ëû°Ñ¡¸²»ÒåµÄÇ®²Æ¡¹½âÊÍΪ±¾ÖÊÉÏÊDz»ÒåµÄ£¬¶ø²»ÊÇÓɲ»ÒåµÄ·½Ê½×¬È¡¡££©ÄßÊÏÌáÐÑÎÒÃÇ£¬ÔÚ¶éÂäÒÔǰµÄÒÁµéÔ°£¬ÄÇÀïûÓÐÊÖÒÕ£¬Ò²Ã»Óлúе¹¤¾ß¡£¶éÂäÒÔºó£¬ÔÚ¸ÃÒþµÄºó´úÖУ¬²Å³öÏÖÁË´òÔì¸÷ÑùÍ­ÌúÀûÆ÷µÄ£¬ÒÔ¼°µ¯ÇÙ´µóïÖ®ÈË¡£Òò´Ë£¬ÕâÒ»ÇеÄÎÄ»¯ºÍÉÌÒµ»î¶¯¶¼ÊÇа¶ñµÄ£¬ÒòΪËüÃÇÊÇÈöµ«ÉèϵÄÍøÂÞ£¬ÓÕ»óÎÒÃǽøÈëËüµÄϵͳ -- Õâ¸öÊÀ½ç¡£

ÎÒÃDZØÐë±»Õü¾ÈÍÑÀëÕâÊÀ½ç

Òò´Ë£¬ÈËÀàÏÔÈ»±ØÐë±»Õü¾È¡£ÄßÊϸù¾ÝÂí¿É¸£ÒôÊ®Áù15-16£º¡¸ËûÓÖ¶ÔËûÃÇ˵:¡ºÄãÃÇÍùÆÕÌìÏÂÈ¥£¬´«¸£Òô¸øÍòÃñÌý£¬ÐŶøÊÜÏ´µÄ£¬±ØÈ»µÃ¾È£»²»Ðŵģ¬±Ø±»¶¨×ï¡»¡¹Ö¸³öÈËÀàÐèÒª±»Õü¾ÈÍÑÀëÕâÊÀ½ç¡£ÄßÊϽ¨Òé³ÎÇåһЩʢÐеĴíÎó¹ÛÄÒÔ¾ÀÕýÕâ¶Î¾­ÎĵÄһЩ´íÎóÚ¹ÊÍ¡£ÕýÈ綨×ïÓë³ÆÒåÏà·´£¬ÌìÌÃÓëµØÓüÏà·´£¬Éâ×ïÓëÖÚ×ïÏà·´£¬Ó롸µÃ¾È¡¹Ïà·´µÄÊÇÊÀ½ç¡£Õü¾ÈºÍµÃÓÀÉúÊÇÁ½»ØÊ£¬²»¹ýÐÅͽȴ¾­³£½«Á½Õß»ìΪһ̸¡£¡¸µÃ¾È¡¹ÊǽϹãÒåµÄ¹ÛÄ¡¸µÃÓÀÉú¡¹ÔòÊǽÏÏÁÒåµÄ¹ÛÄÊôÓÚǰÕßµÄÒ»²¿·Ý¡£¡¸µÃÓÀÉú¡¹ÌرðÓëÎÒÃǸöÈ˵ÄÐèÒªÓйأ»¡¸µÃ¾È¡¹³ýÁ˸öÈ˵ÄÐèÒªÒÔÍ⣬Ҳ´¥¼°ÎÒÃDZ»¾ÈÍÑÀëµÄÕâ¸ö¸¯°ÜµÄÊÀ½çϵͳ¡£¡¸µÃ¾È¡¹Ö¸µÄÊÇÎÒ±»Õü¾ÈÍÑÀëÒ»¸öÊÀ½ç£¬½øÈëÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡£¡¸µÃÓÀÉúJÖ»¹Ø×¢ÎÒÃÇËùÕý½øÈëµÄÊÀ½ç£¬ÍêÈ«ºöÂÔÁËÎÒ´ÓÄÄÀï±»¾È³öÀ´µÄÎÊÌâ¡£ÓÉÓÚÊÀ½çÓ롸µÃ¾È¡¹Ïà·´£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃDZØÐë±»Õü¾ÈÍÑÀëÕâ¸öÊÀ½ç£¬Õâ¸öÕûÌåÉÏÒѾ­±»¶¨×ïµÄÊÀ½ç¡£


ÐÅͽÈçºÎ±»Õü¾ÈÍÑÀëÊÀ½ç

ÄÇÎÒÃǸÃÈçºÎ±»Õü¾ÈÍÑÀëÊÀ½çºÍÈöµ«ÄØ£¿ÓÐÁ½¸ö´ð°¸¡£ÓÐÁ½ÖÖ·½Ê½¿ÉÒÔÕü¾ÈÐÅͽÍÑÀëÕâÊÀ½ç¡£ÄßÊϸù¾ÝÁ½¼þΰ´óµÄ¾ÈÊêʼ£ -- ÒÔÉ«ÁÐÈ˳ö°£¼°ºÍºéˮʱµÄŲÑÇ·½ÖÛ -- ˵Ã÷ÕâÁ½ÖÖ²»¿É·Ö¸îµÄÕü¾È·½Ê½¡£

¹ÅʱµÄÒÔÉ«ÁÐÈË͸¹ý¸áÑòµÄѪ£¬ÌÓ¹ýÉñÔÚ°£¼°ËùÊ©ÐеÄɱ³¤×ÓÖ®ÔÖ¡£Í¬ÑùµØ£¬½ñÈÕµÄÐÅͽ͸¹ý»ù¶½µÄ±¦ÑªµÃ¾È¡£±¦ÑªµÄÄ¿µÄÊÇÒªÕü¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëÊÀ½ç¡£ÔÚÎÒÃǵþȵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒÃÇÒѾ­³ÉÁËÊÀ½çµÄ¿ÍÂã¬ÕýÈçµ±ÄêÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ³Ô¹ýÁËÓâÔ½½ÚµÄÍí²Íºó¼±ËÙÀ뿪°£¼°¡£

·½ÖÛÕü¾ÈÁËŲÑǺÍËûµÄ¼ÒÈËÍÑÀëºéË®¡£Å²ÑǺͷ½ÖÛ¶¼Ô¤±í»ù¶½¡£Å²ÑÇÔ¤±í»ù¶½ÎªÉñ£¬·½ÖÛÔ¤±í»ù¶½ÎªÈË×Ó¡£µ±ºéË®ÑÍûȫÊÀ½çʱ£¬ÕâÒâζ×ű»¶¨×ïµÄ²»µ¥ÊǸöÈË£¬¸üÊÇÈ«ÊÀ½ç¡£ÄÇЩÔÚ·½ÖÛÀïµÄÈ˶¼±»¾ÈÍÑÀëÊÀ½ç¡£¾­¹ýÁËÉóÅеÄˮ֮ºó£¬Å²ÑdzÉÁËеÄÁìÐ䣬ÓëËûÉíÅÔµÄÒ»ÇнøÈëÁËոеÄÊÀ½ç¡£µ±ÎÒÃǵþȣ¬ÔÚ»ù¶½Àïʱ£¬ÎÒÃǾͼ´¿ÌÓëÊÀ½ç·Ö¿ª£¬ÕýÈçÄÇЩÔÚ·½ÖÛÀïµÄÈËÒ»Ñù¡£ÔÚŲÑÇÔÚ·½ÖÛÖбܿªºéË®µÄÕü¾Èʼ£ÀÎÒÃÇ¿´¼û´Ëʼ£Óë±ËµÃÔÚ±ËǰÈý20¡¢21Ëù½Ìµ¼µÄÊܽþÖ®¼äÓÐһƽÐÐÖ®´¦¡£Õâ¶Î¾­ÎĺÍÉÏÎÄÌáµ½µÄÂí¿É¸£ÒôµÄ¾­ÎÄÖ¸³ö£¬Í¸¹ýÊܽþ£¬ÎÒÃDZ»Õü¾ÈÍÑÀëÕâ¸öÊÀ½çºÍÈöµ«¡£

Æù½ñ£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûÄßÊÏËù½Ìµ¼µÄ¶¼ÊÇÐÅͽ±»¾ÈÍÑÀëÕâ¸öÊÀ½çµÄ¿Í¹Û²ãÃæ¡£ÔÚÖ÷¹ÛµÄ²ãÃæÀï£¬ÕæÕýÕü¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëÊÀ½çµÄÊÇÉñ¶ÔÎÒÃÇµÄÆôʾ£¬Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»ÒÔÉñµÄ¹ÛµãÀ´ÈÏʶÕâ¸öÊÀ½ç£ºÕâ¸öÊÀ½çÒѾ­±»¶¨ÁËËÀ×ï(ÆôÊ®°Ë2£¬¼ÓÁù14)¡£ÐÅͽÈôÒª±»¾ÈÍÑÀëÊÀ½ç£¬ËùÑ­µÄ;¾¶²¢·Ç±Ü¿ªÓëÊÀ½ç½Ó´¥¡£Èç±£ÂÞÔÚÁÖǰÎå9-10ËùÖ¸³öµÄ£¬ÕâÖÖ×÷·¨·Çµ«²»ÇÐʵ¼Ê£¬¸üÊDz»¿ÉÄܵġ£ÎÒÃǵÄÉíÌå×ÝÈ»¿ÉÄÜÒ»Ö±½Ó´¥ÕâÊÀ½ç£¬µ«Õâ²»±íʾÎÒÃǵÄÁéÒ»¶¨»á±»ÊÀ½ç·ý°¡£Î¨Ò»Ê¹ÎÒÃǵÄÁé±»ÊÀ½çÀ¦°óµÄ²»ÍâºõÎÒÃÇÊôÁéÀïϹÑ۵Ľá¹û¡£ÈôÒªµÃ¾È£¬ÎÒÃǵÄÑÛ¾¦±ØÐë±»ÉñµÄÆôʾ¿ªÆô¡£

ÊôÁéÈËÔÚÊÀÉϵÄÔðÈÎ

ÐÅͽÈëÊÀÈ´²»ÊôÊÀ¡£ÎÒÃÇËäÈ»ÒѾ­±»Õü¾ÈÍÑÀëÄǶñÕߺÍËûµÄÊÀ½çϵͳ£¬µ«È´Î´ÍÑÀëÈöµ«µÄÁìÉÏ¡£ÎÒÃÇÔÚÕâÊÀÉÏÈÔÓÐδÍê³ÉµÄÈÎÎñ¡£ÎÒÃÇÊÇÊÀ½çµÄ¹â(Ì«Îå14)¡£ÉíΪÊÀ½çµÄ¹â£¬ÎÒÃÇÊÂʵÉÏ·´Ó³ÁËÕæ¹âÒ®öÕ»ù¶½£¬ÈÃÊÀ½ç¿´¼ûËü×Ô¼ºµÄÕæÕýÐÔÖÊ¡£ÈôÎÒÃDZ»³·ÀëÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÊÀ½ç¾ÍÎÞ·¨¿´¼ûÆä¹â¡£´ËÍ⣬ÉíΪ»ù¶½µÄ½Ì»á£¬ÎÒÃǿ϶¨ÔÚÉñÃæÇ°ÓÐÎÒÃǵÄÔðÈΡ£ÎÒÃDZØÐë°Ñ»ù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÄʤÀû½Òʾ¸øÈöµ«½®ÍÁÉϵÄÈË¿´¡£ÎÒÃDz»ÊÇΧÔÚËĶÂǽÄڵĻù¶½Í½¡£ÎÞÂÛÔÚÄÄÒ»¸öÖ°Òµ¸ÚλÉÏ£¬ÎÒÃǶ¼±ØÐë´«Ñï»ù¶½¡£ÔÚ»ù¶½µÄ¹ú¶ÈÀÎÒÃÇÔÚÖ°³¡ÉϵÄËùÓл¶¼ÓÐÊôÁé¼ÛÖµµÄ¡£ ÓÉÓÚÉñËù´Í¸øÎÒÃǵÄÉúÃüÊÇÊôÌìµÄÉúÃü£¬Ò²ÊÇ´ÓδÊôÓÚÊÀ½çµÄÉúÃü£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÓëÕâÊÀ½çµÄϵͳÍêÈ«Î޹ء£ÊÀ½çºÍ»ù¶½Í½µÄÉúÃüÔÚ±¾ÖÊÉÏÊDz»Í¬µÄ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ×Ô¼ºÊǽ̻ᣬÊÇÓµÓлù¶½ÉúÃüµÄ»ù¶½ÉíÌå¡£ÎÒÃÇÒ²ÊÇÊÀÉϵĹ⡣ÉíΪÊÀÉϵĹ⣬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔÚÊÀ½ç -- Èöµ«µÄ½®ÉÏÄÚ»î³öÎÒÃǵÄÉúÃü¡£

ÊôÁéÈËÓëÊ¥Áé

Ê¥ÁéÓëÐÅͽÉú»î

ËùÓÐÐÅͽÔÚ½ÓÊÜ»ù¶½Ò®öÕΪ¾ÈÖ÷µÄͬʱҲÁìÊÜÉñËùÓ¦ÐíµÄÊ¥Á顣ʥÁéÒ»µ©×¡ÔÚÎÒÃÇÀïÃæ£¬Ëû½«»á¼ÌÐø¾Óס£¬Ö±µ½¡¸µÃÊêµÄÈÕ×Ó¡¹(¸¥ËÄ30)¡£ÐÅͽÒѱ»Ê¥Áé¸ÇÉÏÓ¡¼Ç¡£Ê¥ÁéµÄÓ¡¼ÇÒâζ×ÅÁ½¼þÊ¡£Ëü±íʾÄÇЩ±»¸ÇÉÏÓ¡¼ÇµÄÈËÊôÖ÷£»µÚ¶þ£¬Ëü±íʾÎÒÃÇÏñÖ÷¡£ÄÇЩ±»¸ÇÉÏÓ¡µÄÈ˶¼ÊÇÏñÖ÷µÄÈË¡£Ê¥ÁéµÄÓ¡¼ÇÒ²´Í¸øÎÒÃÇÉñµÄÐÔÇéºÍÉúÃü¡£Èç´Ë£¬ÎÒÃǾÍÄÜÏñÉñ£¬»î³öÒ»¸öÕÃÏÔËûÉúÃüµÄÉúÃü¡£µ±ÎÒÃÇ·¸×ïʱ£¬²¢²»Òâζ×ÅÎÒÃÇÒѾ­Ê§È¥ÁËÉñµÄÓ¡¼ÇËù¸³ÓèÎÒÃǵÄÐÎÏñ¡£ËüÒâζןÃÐÎÏñÒѱ»ÕÚÑÚÁË£¬ÒÔÖÂÎÒÃÇûÓÐÔÚÍâÔÚÉú»îÖбíÏÖ³öÏñÉñµÄÉúÃü¡£Ê¥Áé¾ø²»»áÀ뿪£¬ÎÒÃÇÒ²²»»áʧȥËû¡£

ËäÈ»ÐÅͽÐÅÖ÷ʱ¼´ÒÑ»ñµÃÐÂÉúÃü£¬²»¹ý£¬ÎÒÃÇÉúÃüÖл¹ÓÐÐí¶à¾Éϰ¹ß¡¢¸öÐԺͱ¾ÐÔÈÔδ±»³ýÈ¥¡£ÕâÔÚÐí¶à·½ÃæÀ¹×èÁËÎÒÃÇÐÂÉúÃüµÄ±í´ï¡£Ê¥ÁéÔÚÎÒÃÇÀïÃæ¹¤×÷µÄ·½Ê½ÓÐÁ½ÖÖ¡£Ïû¼«¶øÑÔ£¬Ëû´Ý»ÙÕâЩ¾É±¾ÐÔ¡¢¸öÐÔºÍϰ¹ß£¬Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»×ÔÓÉÕÃÏÔ³ö»ù¶½ÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÄÉúÃü¡£»ý¼«¶øÑÔ£¬Ê¥Áé½øÐн¨ÔìµÄ¹¤×÷¡£Ê¥ÁéÿÈÕ¶¼ÔÚ½¨Á¢Ðµı¾ÐÔ¡¢ÐµĸöÐÔºÍеÄϰ¹ß¡£Ê¥Á鹤×÷µÄÕâÁ½¸ö²ãÃæ£¬ÄßÊϳÆÖ®Îª¡¸Ê¥ÁéµÄ¹ÜÖΡ¹¡£Ê¥ÁéµÄ¹ÜÖÎÖ¸µÄÊÇÊ¥ÁéÚ¹ÊÍÉñËùÃü¶¨µÄÍâÔÚ°²ÅÅ£¬ºÃÈÃÕâЩÍâÔڵݲÅÅÄܹ»ÔÚÎÒÃǵÄÐÄÀïÄÚ»¯£¬²¢ÇÒÓ¦ÓÃÔÚÎÒÃǵÄÉú»îÖС£ÄßÊϸù¾ÝËûµÄʱ´úÂۼܹ¹ÊÓ»ù¶½ÉýÌìºÍÔÙÀ´Ö®¼äµÄʱ¶ÎΪʥÁéµÄʱ´ú¡££¨×¢£º³ýÁËһЩ´ÎÒªµÄ²îÒ죬ÄßÊϼ¸ºõÍêÈ«²ÉÄÉÁË˾¿É¸£(Scofield)µÄÆß¸öʱ´ú»®·Ö¡£ÕâÆß¸öʱ´ú°üÀ¨£ºÎÞ×ïʱ´ú(´ÓÑǵ±ºÍÏÄÍÞÔÚÒÁµéÔ°ÀïµÄʱ´ú)¡¢Á¼ÐÄʱ´ú(´ÓÑǵ±ºÍÏÄÍÞ±»ÇýÖð³öÒÁµéÔ°ÖÁÑÍûÊÀ½çµÄºéË®µÄʱÆÚ)¡¢ÈËÖÎʱ´ú(´ÓºéË®ºóÖÁ°Í±ðËþÊÀÈ˱»·ÖÉ¢)¡¢Ó¦Ðíʱ´ú(´ÓÑDz®À­º±ÃÉÕÙÖÁÒÔÉ«ÁÐÈ˳ö°£¼°)¡¢ÂÉ·¨Ê±´ú(´Ó³ö°£¼°µ½Ê®×Ö¼Ü)¡¢¶÷µäʱ´ú(´Ó»ù¶½µÄËÀºÍÊ¥Áé½µÁÙÖÁʥͽ±»Ìá)£¬ÒÔ¼°¹ú¶Èʱ´ú(´Ó»ù¶½ÔÙÀ´ÖÁǧìûÄê¹ú¶È½áÊø)£©ÔÚÕâ¶ÎʱÆÚ£¬Éñ²»Ö±½Ó½éÈëÐÅͽÉú»îËù·¢ÉúµÄÊ¡£ÔÚÕâʱ´úÀÉñËùÓеŤ×÷¶¼Í¸¹ýÊ¥Áé½øÐС£Ê¥Áé͸¹ýËûÈÏΪºÏºõÎÒÃÇÐèÒªµÄ»·¾³°²ÅÅÀ´½øÐйÜÖΣ¬½å´ËÍê³ÉËû²ð»ÙºÍ½¨Á¢µÄ¹¤×÷¡£Ö»Óе±ÎÒÃDZ»Ê¥Áé¹ÜÖÎʱ£¬ÎÒÃǵÄÁé²ÅÄÜÁìÊÜÊ¥ÁéµÄÆôʾ֮¹â¡£Õâ¶Ô´«µÀÈËÀ´Ëµ¸üÊÇÌØ±ðÖØÒªµÄ¡£

Ê¥ÁéÓëʵ¼Ê

ÄßÊÏÊǰØÀ­Í¼Ê½µÄʵÔÚÂÛÕß¡£ËûÈÏΪËùÓÐÊôÁéʼþºÍÎï¼þ±³ºó¶¼ÓÐËüÃǵġ¸Êµ¼Ê¡¹¡£ÈôÎÒÃÇÖ»´¥¼°Ä³Ð©ÊÂÎïµÄ±íƤ¶ø·ÇÆäʵ¼Ê£¬ÄǾÍÊǺÁÎÞÊôÁé¼ÛÖµµÄ¡£ËûÒýÓÃÈý´¦¾­ÎļÓÒÔ½âÊÍ¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôËÄ24£¬ÎÒÃǶÁµ½£º¡¸ÉñÊǸöÁ飬ËùÒÔ°ÝËûµÄ±ØÐëÓÃÐÄÁéºÍ³Ïʵ°Ý¡£¡¹ÕâÀ³Ïʵ¡¹ºÍÔ¼º²¸£ÒôÊ®Áù13ÒÔ¼°Ô¼º²Ò¼ÊéÎå7µÄ¡¸ÕæÀí¡¹£¬ÔÚÔ­ÎÄÖÐÊÇ¡¸Õ桹(¾ÍÊÇ¡¸Êµ¼Ê¡¹µÄÒâ˼)¡£ÉñÊǸöÁ飬Òò´Ë£¬ËùÓÐÓëÉñÓйصÄÊÂÎﶼҪ͸¹ýÁéÓëËû²úÉú¹ØÁª¡£Òò´Ë£¬Ê¥ÁéÒ²ÊÇʵ¼ÊµÄÁ顣Ψ¶ÀÔÚÊ¥ÁéÀËùÓÐÊôÁé֮ʺÍÊôÁéÖ®Îï²ÅÊÇÕæµÄ£¬²ÅÊÇ»îµÄ£¬²ÅÊÇÉúÃü£¬³ÉΪʵ¼Ê¡£·´Ö®ÒàÈ»¡£Î¨ÓÐ͸¹ýÊ¥ÁéÃþ×ŵĶ«Î÷²ÅÄÜ»îÏÖ¹ýÀ´£¬³ÉΪʵ¼Ê¡£

ÄßÊÏÓÃÁËÊ®¶þ¸öÊ¥¾­µÄÀý×Ó˵Ã÷Ëû¶ÔÊôÁéʵ¼ÊµÄ½Ìµ¼¡£»ù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏËùÁ÷µÄ±¦Ñª¾ÍÊÇÒ»¸öÏÔÖøµÄÀý×Ó¡£¸ù¾ÝÊ¥¾­µÄ½Ìµ¼£¬»ù¶½µÄ±¦Ñª½à¾»ÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄ(À´¾Å14)¡£²»¹ý£¬ÄßÊÏÎʵÀ£¬µ±»ù¶½µÄѪ´ÓÊ®×Ö¼ÜÁ÷ÏÂʱ£¬ÈôÓÐÈ˰ѻù¶½µÄѪÈ÷ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ËûµÄÁ¼ÐÄÄÜÒò´Ë±»½à¾»Â𣿲»¡£Ö»Óе±Ê¥ÁéÓÃʵ¼ÊµÄѪ½à¾»ÎÒÃÇʱ£¬ÎÒÃǵÄÁ¼ÐIJÅÕæÕý±»½à¾»¡£

ÊÇÎÒÃǼ«¸ÐÐËȤµÄÊÇ£¬ÄßÊϰÑʵ¼ÊµÄ¹ÛÄîÓ¦ÓÃÔÚÊ¥²ÍÉÏ¡£Ëû¶ÏÈ»·ñ¶¨ÂÞÂíÌìÖ÷½ÌµÄ±äÖÊÂÛ½ÌÒ壬ָÕâÖ̵ֽ¼ÄËÊÇ»ùÓÚÎïÖÊÖ÷ÒåµÄ¹Ûµã¡£ËûÒ²²»ÈÏΪ±ýºÍ¾Æ´¿´âÏóÕ÷»ù¶½µÄÉíÌåºÍ±¦Ñª¡£ËûÈÏΪÕâÊǸù¾ÝÎÒÃǵÄÀíÐÔËù×÷µÄ½âÊÍ¡£ÄßÊÏÉù³Æ£¬µ±Ö÷ºÍ±£ÂÞ(ÁÖǰʮ16¡¢17)Ìáµ½±ýºÍ¾ÆÊ±£¬Ö¸µÄÊÇÊôÁéʵ¼Ê¡£ÔÚ³Ô±ýºÈ¾ÆµÄ±³ºó£¬ÓÐÒ»¸öÊôÁéµÄʵ¼Ê¡£

»ù¶½Í½¸ÃÔõô½øÈëÊôÁéʵ¼ÊÄØ£¿ÄßÊÏÔÚÒÔÏÂÁ½´¦¾­ÎÄÖÐѰ»ñ´ð°¸¡£ÔÚÔ¼º²¸£ÒôÊ®Áù13£¬Ê¥¾­ËµµÀ£º¡¸Ö»µÈÕæÀíµÄÊ¥ÁéÀ´ÁË£¬ËûÒªÒýµ¼ÄãÃÇÃ÷°×Ò»ÇеÄÕæÀí¡¹¡£14½Ú˵£º¡¸ËûÒªÈÙÒ«ÎÒ£¬ÒòΪËûÒª½«ÊÜÓÚÎҵĸæËßÄãÃÇ¡¹¡£½Ìµ¼ÎÒÃÇ£¬Òýµ¼ÎÒÃǽøÈëÊôÁéʵ¼ÊµÄÊÇÊ¥Áé¡£ÄßÊϰÑÊ¥ÁéµÄÁ½ÏîÖ÷Òª¹¤×÷¶¨ÒåΪÆôʾºÍ¹ÜÖΡ£Ê¥ÁéµÄÆôʾʹÎÒÃÇÄܹ»ÖªµÀºÍ¿´¼ûÊôÁéʵ¼Ê¡£Ê¥ÁéµÄ¹ÜÖÎÔò½å×ÅÍâÔÚ»·¾³µÄ°²ÅÅÒýÁìÎÒÃǽøÈëÊôÁéʵ¼Ê¡£ÆôʾËäÊÇÁéÃü³¤½øµÄ¸ù»ù£¬È»¶ø£¬ÈôûÓÐÊ¥ÁéµÄ¹ÜÖΣ¬»¹ÊDz»ÍêÈ«¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈç´ËÀí½â: Ê¥ÁéµÄÆôʾÊÇ»ù´¡£¬Ê¥ÁéµÄ¹ÜÖÎÔòÊǽ¨Ôì¡£²»¹ý£¬ÎÒÃDZØÐëÊÓÁ½ÕßΪ¡¸µ÷ÔÚÒ»ÆðµÄ¡¹£¬¶ø·Ç·Ö¿ª½øÐС£Á½ÕßÖ®¼äûÓÐÈκÎʱ¼äµÄ²î¾à¡£

ÈôûÓÐÃþ×ÅÊôÁéʵ¼Ê£¬ÊôÁéÈ˾ͻáÔâÊܳ¹µ×µÄÊôÁ鯶À§¡£ËûÎÞ·¨¹©Ó¦×Ô¼ºµÄÊôÁéÐèÒª£¬¸ü̸²»ÉϰïÖú±ðÈË¡£ÈκÎδÃþ×ÅÊôÁéʵ¼ÊµÄÈËÊÂʵÉÏ»¹²»ÊÇÊôÁéÈË¡£

ÊôÁéÈËÓëÊ¥¾­

ÄßèØÉùµÄÆôʾ¹Û

ÔÚÎÒÃÇ»¹Î´ÄÜÕýÈ·Àí½âÄßÊ϶ÔÉñµÄ»°ÓïµÄ½Ìµ¼ºÍÕýÈ·ÆÀ¹ÀËûËù½âÊ͵ÄÊôÁéÈËÓëÊ¥¾­µÄ¹ØÏµÒÔǰ£¬ÎÒÃDZØÐëÈÏʶÄßÊÏµÄÆôʾ¹Û¡£ÓÐÒ»µãºÜÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÃDZØÐë×¢ÒâÄßÊÏÔÚ¡¸Ä¬Ê¾JºÍ¡¸Æôʾ¡¹Ö®¼äËù×÷³öµÄÇø·Ö¡£ÄßÊÏÈçÏÂÇø·ÖÁ½Õߣº

¡°Ê²Ã´ÊÇĬʾ£¿Ê²Ã´ÊÇÆôʾ£¿Ä¬Ê¾ÄËÊÇ˵£¬ÔøÓÐÒ»´ÎÉñÔÚÕâ±¾ÊéÉÏ´µ¹ýÆø¡£Ã»ÓÐĬʾ£¬Ëü¾Í²»ÄܳÉΪʥ¾­¡£ËùÒÔĬʾÊÇÊ¥¾­µÄ»ù´¡¡£¡£ÄÇôÆôÊ¾ÄØ£¿ÆôʾÊǹýÁËÁ½Ç§Ä꣬ÎÒÔÚÄÇÀï¶ÁÂÞÂíÊéµÄʱºò£¬ÉñÔÚËüÀïÃæÔÙÒ»´Î´µÆø£¬½ÐÎÒ¿´¼ûÉñµÄ»°¡£Ä¬Ê¾ÊÇÒ»´ÎµÄ£¬ÆôʾÊÇÒ»´Î¹ýÒ»´ÎµÄ¡£¡£Æôʾ¾ÍÊǽñÌìÉñ×÷ÁËÒ»¼þÊ£¬½ÐÄÇÒ»ÌìµÄĬʾÔÚ½ñÌìµÄÈËÉíÉÏÖØÐ»îÆðÀ´¡£¡±

ÏÔÈ»µØ£¬ÄßÊÏËùÖ¸µÄ¡¸Ä¬Ê¾¡¹£¬Æäʵ¾ÍÊǸ£ÒôÅÉÐÅͽ´«Í³ÉÏËùÀí½âµÄ¡¸Æôʾ¡¹£»ËûËùνµÄ¡¸Æôʾ¡¹£¬ÆôʾÊǸ£ÒôÅɵġ¸¹âÕÕ¡¹(illumination)¡£¶ÔÄßÊ϶øÑÔ£¬¡¸Æôʾ¡¹²»µ¥Ö¹ÏÁÒ嵨ӦÓÃÔÚÊ¥¾­ÉÏ¡£¸ù¾ÝËûµÄ¶¨Ò壬Æôʾ¿ÉÒÔÓкܹ㷺µÄÓ¦Óá£ÄßÊϽøÒ»²½²ûÃ÷¡¸Æôʾ¡¹µÄ¶¨Ò壬˵µÀ£º¡¸Æôʾ²¢Ã»ÓбðµÄÒâ˼£¬¾ÍÊÇÊ¥Á齫һ¼þʵÄÕæÏ࣬ÔÚÐÅͽµÄÁéÖÐָʾ¸øËû¿´£¬½ÐËûÖªµÀ¶øÒÑ¡£¡¹Æôʾ²¢·ÇÖ»ÏÞÓÚÄ³Ð©ÌØ±ðȺÌåµÄÌØÈ¨¡£ËüÊÇÊôì¶ËùÓÐÐÅͽµÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£º¡¸»ù¶½½ÌÈç¹û²»ÊÇÒ»¸öÆôʾ -- ¸öÈËµÄÆôʾ -- »ù¶½½Ì¾ÍË¿Ùñ¼ÛÖµ¶¼Ã»ÓС£¡¹Óøüdz°×µÄÓïÑÔ±í´ï£º¡¸Õâ¾ÍÊÇÆôʾ£ºÈÃÎÒÃÇ¿´¼ûÎÒÃǵÄÖ÷Ëù¿´¼ûµÄ¡£¡¹

ÊôÁéÈËÓëÊ¥¾­

ÓÐÒ»µãºÜÖØÒªµÄ£¬ÎÒÃDZØÐëÖªµÀÊ¥¾­ÊÇÉñ͸¹ýËûµÄÁéËùÆôʾµÄ»°Óï¡£ÊôÁéÈ˱ØÐëÖªµÀ£¬ÉñµÄ»°Óï²»µ¥ÊÇ»°Óï¡¢ÀíÄîºÍ˼Ïë¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ã¿Ò»¾äÉñµÄ»°ºóÃæ£¬¶¼ÓÐËüÒ»¶¨µÄÁé¡£ÉñµÄÁéºÍÉñµÄ»°ÓïÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£ÈôÒªÃ÷°×Ê¥¾­ÀïµÄÈκξ­ÎÄ£¬ÎÒÃǵÄÁ鱨ÐëÉìÕ¹³öÈ¥£¬Ãþ×ÅÊ¥¾­µÄÁé¡£²»¹ý£¬ÎÒÃǵÄÁéÈôÒªÕâô×÷£¬Ê×ÏȱØÐë·ûºÏÒ»¸öÏȾöÌõ¼þ¡£ÎÒÃÇÍâÃæµÄÈË£¬¼´»ê£¬Ê×ÏȱØÐëÆÆËé¡£

ÔÚÆôʾµÄʱºî£¬µ±ÉñÔٴΰÑËûÔÚÊ¥¾­ÀïĬʾµÄ»°Óï¸æËßÎÒÃÇʱ£¬ËûÆäʵÊÇÔÚ¶ÔÎÒÃǵÄÁé˵»°¡£ÕâÊÇÒòΪ£¬ÆôÊ¾ÕæÀíµÄÊÇÊ¥Á飬¶øÁìÊÜÆôʾµÄÊÇÎÒÃǸüеÄÁé(»òÖØÉúµÄÁé)¡£Õâ¸ö±»¸üеÄÁé¾ÍÄܹ»Ãþ×ÅÊ¥¾­µÄÁé¡£µ«ÊÇ£¬ÄßÊÏÌáÐÑÎÒÃÇ£¬¼´Ê¹ÓÐÁ˸üеÄÁ飬ÈôÎÒÃÇûÓлî³öºÍ˳·þÕâ¸üеÄÁ飬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÎÞ·¨Àí½âÊ¥¾­¡£Òò´Ë£¬×îÖØÒªµÄ²»ÊÇÓµÓиüеÄÁ飬¶øÊdzÉΪÊôÁéµÄÈË¡£Òò´Ë£¬ÓÐÈýÖÖÈËÓëÊ¥¾­²úÉú¹ØÁª¡£µÚÒ»ÖÖÊÇÊôÑªÆøÕß¡´»òÊô»êµÄÈË)¡£ÊôÑªÆøÕßÎ´ÖØÉú£¬Ã»ÓÐÖØÉúµÄÁ飬ÎÞ·¨Àí½âÊ¥¾­¡£µÚ¶þÖÖÈËÊÇÊôÈâÌåµÄ»ù¶½Í½¡£ËûÃÇËäÈ»ÓÐÉñµÄÉúÃü£¬µ«È´ÓÉì¶²»Ë³·þ´ËÁéµÄ·¨Ôò£¬Òò´ËÖ»Äܺȡ¸ÄÌ¡¹£¬²»ÄܳԸÉÁ¸¡£ÓÉÓÚÄÌÒѾ­Ïȱ»Ä¸Ç×Ïû»¯¹ý£¬ËüÏóáçÊôÈâÌåµÄ»ù¶½Í½Ö»Äܹ»¼ä½Ó´ÓÆäËûÊôÁéÈËÁìÊÜÆôʾ¡£µÚÈýÀàÈËÊÇÊôÁéÈË¡£Ëû»îÔÚÊ¥ÁéµÄÔ­Ôò֮ϣ¬ËûÃÇËùµÃµÄÆôʾ£¬ÊÇûÓÐÏÞÁ¿µÄ¡£

ÊôÁéÈËºÍÆäÊ·î

ÊôÁéÈËÔڽ̻áµÄ»·¾³ÀïÊÜÔÔÅà¡£¸ù¾ÝÒÔ¸¥ËùÊéËÄ12ËùÆôʾµÄ£¬ÔÚÉñµÄÐÄÄ¿ÖУ¬½Ì»á×îÖØÒªµÄÔðÈÎÄËÊÇʹʥͽ³ÉΪÍêÈ«£¬½¨Á¢ÊôÁéÈË¡£½Ì»áÊÇ»ù¶½µÄÉíÌ壬ÓÉÓµÓлù¶½ÉúÃüµÄ»ù¶½Í½×é³É£¬Òò´Ë£¬ÊôÁéÈ˵ÄÊ·îÄËÊǽ¨Á¢»ù¶½µÄÉíÌå¡£ÈôÒª½Ì»áµÄ¹¤×÷ÓйûЧ£¬ÎÒÃǵÄÊôÁéÊÂ·î±ØÐë°éÒÔÓÐÉñÓÀºã¼Æ»®Îª»ù´¡µÄÆôʾ¡£²¢ÇÒ£¬ÓÉÓÚÎÒÃÇÊôÁéÈËÒԽ̻áÕûÌåµÄÉí·Ý²ÎÓëÉñ¼Æ»®µÄÖ´ÐУ¬Òò´Ë£¬ÎÒÃDz»¹ýÊÇÉñµÄͬ¹¤¡£Éñ×Ô¼º¹¤×÷£¬ÎÒÃÇÓëËüͬ¹¤¡£


¡¸Ã¿Ò»¸öÊ·îÉñµÄÈË£¬³ÙÔç¶¼»á·¢ÏÖ£¬À¹×èËû¹¤×÷µÄ²¢²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇËû×Ô¼º¡£Ã¿Ò»¸öÊ·îÉñµÄÈË£¬³ÙÔçÒ²¶¼ÒªÕÒ³ö£¬ËûÍâÃæµÄÈ˺ÍËûÀïÃæµÄÈ˲»Ò»Ö£¬ÀïÃæµÄÊÇÇãÏòÒ»¸ö·½Ïò£¬ÍâÃæµÄÈËÊÇÇãÏòÁíÍâÒ»¸ö·½Ïò¡£¡¹ÕâÊÇÒòΪËûµÄÁéÎÞ·¨Õ÷·þËûµÄ»ê£¬Ê¹ÁéÎÞ·¨Ë³·þÉñ×î¸ßµÄ½ëÃü¡£ÍâÃæµÄÈ˲ø¹ü×ÅÀïÃæµÄÈË£¬Ê¹ËûÎÞ·¨ÕõÍÑ¡£¡¸Ò»¸öÈËÄÜΪÉñ×÷¹¤£¬¾ÍÊÇËûÀïÃæµÄÈËÄܳöÀ´£¬¡¹Òò´Ë£¬ÈôûÓо­ÀúÍâÃæµÄÈËµÄÆÆË飬ÐÅͽ¾Í²»ÄÜÊ·îÉñ¡£ËùÒÔ£¬ËùÓÐÓÐÐÄÊ·îÉñµÄÈË£¬ËûµÄ×îÓÅÏȺÍ×îÖØÒªµÄ¾­Àú¾ÍÊÇÆÆË骭 -- ÍâÃæµÄÈËµÄÆÆËé¡£ÈôÍâÃæµÄÈ˲»ÆÆË飬Éñ¾ÍÎÞ·¨×ÔÓɵØÍ¸¹ýÎÒÃǵÄÉúÃü¹¤×÷¡£¡¸ÍâÃæµÄÈËÈôûÓÐÆÆË飬½Ì»á¾ÍÎÞ·¨³ÉΪÉñµÄ¹ÜµÀ¡£¡¹

ÐÅͽδÄÜÊ·îÉñ֮ǰ£¬±ØÐëÈ·Çеؾ­Àúµ½ÀïÃæµÄÈËÍÑÀëÍâÃæµÄÈË¡£Ö»ÒªËûÈÔÊÇ¡¸µ¥Ò»¡¹¶ø·Ç¡¸Ë«ÖØ¡¹µÄλ¸ñ£¬£¨×¢£ºÄßÊÏÓḵ¥Ò»¡¹Î»¸ñºÍ¡¸Ë«ÖØ¡¹Î»¸ñÕâÁ½¸öÃû´ÊÀ´ÃèÊö»ù¶½Í½¾­ÀúÆÆËé֮ǰºÍÖ®ºóµÄ¹â¾°¡££©Ëû¾ÍÎÞ·¨³ÉΪÉñµÄÆ÷Ã󣬷þÊÌËûÈË¡£ÈôҪʹÍâÃæµÄÈËÆÆË飬ÀïÃæµÄÈ˳öÀ´£¬ËùÐèµÄÊÇÍêÈ«µÄίÉí¡£È»¶ø£¬Î¯ÉíÈ´²»ÊÇÍâÃæÈËÆÆËéµÄ³ä×ãÌõ¼þ¡£Ëû»¹ÐèҪʥÁéµÄ¹ÜÖΡ£ºóÕßÊDZØÐëµÄ£¬ÒòΪÎÒÃǵÄίÉíÖ»ÏÔʾÎÒÃǸÊÐÄÀÖÒâµÄÐÄ£¬²¢ÇÒÈÃÊ¥ÁéÔÚÎÒÃÇÀïÃæÓй¤×÷µÄ¿Õ¼ä¡£ÉñÒÔËûÈÏΪºÏÒ˵ķ½Ê½£¬°´×ÅÎÒÃǵÄÐèÒª£¬°²ÅÅÎÒÃÇÍâÔڵĻ·¾³£¬½å´Ë½«Ê¥ÁéµÄ¹ÜÖηÖÅ䏸ÎÒÃÇ¡£Ê¥Áé¹ÜÖÎʱËù¸øÎÒÃÇ´øÀ´µÄ»·¾³°²ÅÅʹÎÒÃÇÍâÃæµÄÈËÆÆË飬ÒòΪֻÓÐÍâÔÚµÄÊÂÓëÎÒÃÇÍâÃæµÄÈËÐÔÖÊÏàͬ£¬Òò´ËÄܹ»Ó°ÏìËû¡£È»¶ø£¬ÁéµÄ³öÀ´È´²»ÄÜÈ·±£ÓÐЧµÄÊ·³öÀ´µÄÁ鱨ÐëÊÇ´¿½àµÄÁ飬²»±»ÍâÃæµÄÈ˲øÈÅ¡£²»½à¾»µÄÁéÒ²»áͶÉäÔÚÍâÃæµÄÈË£¬ÒÔÖÂÎÒÃÇËù·þÊ̵ĶÔÏóÏÝÓÚÉñÓë×Ô¼ºµÄÁé¾À²ø²»ÇåµÄÀ§¾³¡£Òò´Ë£¬Áé²»µ«ÐèÒªÍ»ÆÆ»ê£¬¸üÐèÒªÓëËü·Ö¿ª¡£Ê¹ËüÃÇ·Ö¿ªµÄÊÇÉñµÄ»°Óï(À´ËÄ12¡¢13)¡£ÉñµÄ»°Óï͸¹ýÆôʾÏÔ³öÎÒÃÇÐÄÖеÄ˼ÏëºÍÒâÄÒÔ´Ë·Ö¿ªÎÒÃǵÄÁéÓë»ê¡£ÔÚÉñµÄÆôʾÏ£¬ÎÒÃǾÍÄܹ»¿´¼ûÉñËù¿´¼ûµÄ¡£ÎÒÃǵÄÁé»ñµÃÊͷź󣬴¿½àÁË£¬ÎÒÃǾÍÄܹ»Ê·îÉñ£¬³ÉΪËûÊÖÖеŤ¾ß¡£

ÐÅͽÊ·îÉñµÄÆäÖÐÒ»¸öÖØÒª²ãÃæÊÇÉñµÄ»°ÓïµÄÖ°Ê¡£¡¸ÉñÔÚËûµÄ¹¤×÷Àï£¬Ò»ÃæÒªÎÒÃÇÃ÷°×ËûµÄ»°£¬ÕâÊÇËû¹¤×÷µÄÆðµã£¬ÁíÒ»ÃæËûÔ¸Ò⽫ËûµÄ»°Ò»¾ä»òÕß¼¸¾ä°ÚÔÚÎÒÃǵÄÁéÀÏñÒ»¸ö¸ºµ£Ò»Ñù£¬ÒªÎÒÃǽ«Ò»¾ä»ò¼¸¾äµÄ»°ÄÃÀ´·þʽ̻ᡣ¡¹Ê¥ÁéĬʾʥ¾­µÄ×÷Õߣ¬´ËÍ⣬ʥ¾­ÀïµÄÿһ¸ö×Ö±³ºó¶¼ÓÐÌØ¶¨µÄÁ飬Òò´Ë£¬ÔÚÉñµÄ»°ÓïµÄʹ¤ÉÏ£¬Ê¥ÁéµÄ¹¤×÷ÊDz»¿É»òȱµÄ¡£Ê¥Áé²»µ«Òýµ¼ÊôÁéÈËÃ÷°×ÉñµÄ»°ÓËûÒ²ÔÚ´Ëʹ¤ÉÏΪËûÚ¹ÊÍÊ¥¾­¡£Ö»Óе±Ê¥ÁéÏòÊ·îÕßÚ¹ÊÍÉñµÄ»°Óïʱ£¬Ëû²ÅÄܹ»Ëµ³öÉñµÄ»°Ó¾ÍûÓл°ÓïµÄÖ°Ê¡£´ËÍ⣬Éñ»°ÓïµÄְʱØÐëÓµÓÐÉñµÄÆôʾ¡£ÈôûÓÐÉñµÄÆôʾ£¬Ëù˵µÄ»°Ö»Äܹ¹³É²¿·ÝÕæÀí£¬¶ø·ÇÉñµÄ»°Óï¡£µ«£¬ÆôʾҲֻÄÜÁÙµ½±»Ê¥Áé¹ÜÖεÄÈË¡£×îºó£¬Ê·îÕßµÄÁ鱨Ðë³öÀ´£¬²ÅÄÜʹÉñ»°ÓïµÄÖ´ÊÂËù˵µÄ»°³ÉΪÆôʾ£¬¶ø²»Ö»ÊÇÒ»Ð©ÕæÀí¡£Ö»Óе±ËûµÄÁé³öÀ´ÁËÒÔºó£¬ÄÇЩ±»·þÊÌÕß²ÅÄܹ»´ÓÊ·îÕßÁìÊÜÉúÃü¡£

ÔÚÄßÊϵÄÉñѧÖУ¬ÁéÃüÊÇΨһµÄ¹Ø»³¡£ËûËùÓÐÖ÷ÒªµÄÉñѧ³ÂÊö¶¼»·ÈÆÔÚÊ¥¾­ÕæÀíµÄʵ¼ÊÓ¦ÓÃÉÏ¡£ÕâЩʵ¼ÊÓ¦ÓõÄÖÐÐĵãÊÇÈË¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÄßÊ϶ÔËùÓÐÔ´×ÔÊ¥¾­µÄ½ÌÒå̽ÌÖ£¬ÆäÖ÷ҪĿµÄÊÇΪÁËÌṩÐÅͽÊôÁéÉú»îµÄ·½Ê½¡£´ËÄ¿µÄ¾ÍÊÇÊôÁéÄÐÅ®µÄ½¨Á¢¡£²»¹ý£¬ÄßÊÏËù¹Ø×¢µÄ²¢·ÇÈ˵ÄÊôÁé¾­Àú¡£ÉñµÄÐÄÒâºÍ¼Æ»®ÄËÊÇÒªÓ®µÃ½Ì»á -- »ù¶½ÀïµÄ¶Àһλ¸ñ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼û£¬ÄßÊÏÔÚÌṩ½¨Á¢ÊôÁéÈ˵ÄÖ¸ÒýºÍ½Ìµ¼Ê±£¬Í»ÏÔÁËËûµÄÉñѧ֮ÖÕ¼«Ä¿±ê -- »ù¶½µÄÉíÌ壬¼´½Ì»áµÄ½¨Á¢£¬Ò²¾ÍÊÇÍÅÌåÊôÁéÈ˵Ľ¨Á¢¡£


µÚÎåÕ ¶ÔÄßèØÉùÉñѧµÄÅúÅÐÓëÆÀ¹À

ÄßèØÉùµÄÉñѧÊÇÒ»¸öÌåϵ¡£ËüÓÐÒ»¸öµäÐ͵ļܹ¹ºÍÒ»¸öÖÐÐĵÄ×ÜÔ­Àí¡£ËûµÄËùÓÐÉñѧÒéÌâ»ò½Ìµ¼¶¼Ô´ÓÚ´ËÖÐÐÄÒ²»ã¾ÛÓÚ´ËÖÐÐÄ¡£Òò´Ë£¬Ô´×Ô´Ë»ù´¡Ô­ÀíµÄÄÚÔÚ¶¯Á¦°ÑËûµÄ¸÷ÖÖÉñѧÒéÌâ½»Ö¯³ÉÒ»¸öÕûÌå¡£ÄßÊÏҲͬʱÐû³Æ¼°Õæ³ÏÏàÐÅËûµÄËùÓÐÉñѧÂÛÊö¶¼ÓÐÎȹ̵ÄÊ¥¾­»ù´¡£¬ËûÒ²ÙñÎÞ±£ÁôµØÈÏͬʥ¾­µÄÕýµäºÍÎÞÎó¡£³Ö×ÅÍêÈ«¶ÔÁ¢µÄÉñѧÁ¢³¡ÕßÒ²Ðû³ÆÖÒÓÚÊ¥¾­£¬ÕâÊÇΪʲôһ°ãÉÏÒªÅúÅÐËûÃǵÄÉñѧ²»ÊÇÒ»¼þÇá¶øÒ×¾ÙµÄÈÎÎñ¡£ÆÀ¹À¼°ÅúÅÐÄßÊϵÄÉñѧҲÊÇÈç´Ë¡£ÕâÀïÓÐÒ»¸öÊ;­µÄÑ­»·£»¾­ÎĺÍËûÚ¹ÊÍÕâЩ¾­Îĵļܹ¹ËƺõÒ»Ö±Ôڱ˴ËÓ¡Ö¤¡£ÒªÆÀ¹ÀÔ´×ÔÒ»¸öϵͳ£¬»ò·¢Õ¹³ÉΪһ¸öÌåϵµÄÉñѧ(ÈçÄßÊϵÄÉñѧ)£¬²¢ÔÚ·¢ÏÖ´íÎóʱ×÷³ö¾ÀÕý£¬ÊÇÒ»¸öÖ±½ÓÈ´²»¼òµ¥µÄÈÎÎñ¡£ÕâÏîÈÎÎñÓ¦¸Ã¼¯ÖÐÓÚÕÒ³ö¸ÃÌåϵ±³ºóµÄÔ­Ôò£¬¶ø·Ç´¦ÀíÌåϵÖи÷±ðµÄ´íÎó£¬Òò´Ë£¬ÕâÊÇÖ±½ØÁ˵±µÄÈÎÎñ¡£²»¹ý£¬µ±¸ÃÌåϵ±³ºóµÄÔ­Ôò±»Ö¤ÊµÓëÊ¥¾­²»·ûʱ£¬Õû¸öÌåϵ¾Í±ØÐë±»ÍÙÆú£¬Òò´Ë£¬ÕâÊǼèÄѵÄÈÎÎñ¡£Ã»ÓÐÈËÄܹ»Ç«±°µÄ½ÓÊÜÈç´ËµÄÅоö¡£

ÄßÊÏÉñѧÌåϵ±³ºóµÄ×ÜÔ­Ôò

ÄßÊÏÉñѧÌåϵ±³ºóÓÐÁ½¸ö»ù±¾µÄ×ÜÔ­Ôò¡£ÆäÖÐÒ»ÕßËÜÔìÁËÄßÊϵÄÉñѧ³ÂÊö£¬ÁíÒ»ÕßÔòÐγÉÁËËûµÄÉñѧ³ÂÊöµÄ±í´ï·½Ê½¡£Ç°ÕßÊǶþÔªÂÛ£¬ºóÕßÊÇËûµÄ»ª×åÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå¡£¶þÔªÂÛΪËûÌṩÁËÐζøÉϵĻù´¡£¬Ê¹Ëû·¢Õ¹³öËûËù¼áÐÅ£¬²¢¹¹³ÉËûµÄÉñѧ¼Ü¹¹Ö®ÈýÔªÈËÐÔ¹Û¡££¨×¢£ºLaidlaw ÔÚÆäÖø×÷ The Bible Doctrine of Man Àïһƪ½Ü³öµÄ¸À¼ÖÐÂÛµ½Ï£À°ÕÜѧ´«Í³ºÍ»ù¶½Í½×÷Õßµ±ÖеÄÈýÔªÂÛÀúÊ·Ô¨Ô´¡£

G.C.Berkouwer ½ÏΪÃ÷È·µØÖ¸³ö£¬ÈËÐÔÈýÔªÂÛÊÇÏ£À°¶þÔªÂÛÖÐÁ½¸öÊÀ½çµÄÂß¼­±ØÈ»½áÂÛ¡£Ëû½âÊ͵À£º¡¸¿´µÃ¼ûºÍ¿´²»¼ûÖ®ÎïµÄÁ½¸ö¼«¶ËÖ®¼äÐèÒªÒ»¸öÖнéÎÉíÌåºÍÁé(nous)µÄÊÀ½çÖ®¼äµÄºè¹µÒ²ÐèÒªÒ»µÀÇÅÁº£¬¶øÕâЩÐèÒª²úÉúÁËÈýÔªÂÛ¡£¡º»ê¡»Âú×ãÁË¡¹ÕâÁ½·½ÃæµÄÐèÒª£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬»êÔÚÁ½¸öʵ¼ÊÉÏÎÞ·¨½áºÏµÄÊÂÎïÖ®¼ä²úÉúÁËÁªÏµºÍ½áºÏµã¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬ÈËÐÔ²ÅÄÜ´ïÖÂijÖ̶ֳȵĺÏÒ»¡£Òò´Ë£¬ÈýÔªÂ۵ĸÅÄî²¢·ÇÔÚ¶þÔªÂÛºÍÈýÔªÂÛµ±ÖÐżȻƫ°®ºóÕߣ¬ÊÂʵÉÏ£¬ÈýÔªÂ۵ĸÅÄîÔ´×ÔÏ£À°¶þÔªÂÛÖÐÈçºÎµ÷ºÍÁ½¸öÊÀ½çµÄÎÊÌâ¡££©ÔÚ¶þÔªÂ۵Ļù´¡ÉÏ£¬ÄßÊϽ̵¼Áé½çÓëÎïÖʽçµÄ¶þÔª¼«»¯£¬²¢Òò¶øÏàÐÅ»ù¶½ºÍÊ¥ÁéΪÍòÎï±³ºóµÄÊôÁéʵÌ壬ҲӰÏìÁËËûµÄÊ¥¾­ÂÛ¡£ÄßÊϵĻª×åʵÓÃÖ÷Òå˼άģʽʹËûÔÚ²ûÊöÕâЩÒéÌâµ±ÖеĴ󲿷ݿÎÌâʱ£¬±Ü¿ªÁËÈκÎÎ÷·½Éñѧ¼ÒºÜ×ÔÈ»»áÌÕ×íÆäÖеijéÏó´§Ä¦¡£·´Ö®£¬Ëû²ÉÈ¡ÁËÒ»ÖÖÏ൱ʵÓÃÖ÷ÒåµÄ½øÂ·£¬¾¡Á¿°ÑÕâЩÒéÌâÓëʵ¼ÊÉú»î¹Ò¹³¡£Òò´Ë£¬»ù¶½Í½ÁéÃü¹¹³ÉÁËÄßÊÏÉñѧÖв»¿É·Ö¸îµÄÒ»²¿·Ý¡£

ÎÒÃÇÊ×ÏÈҪ̽ÌÖÄßÊÏÉñѧÌåϵµÄ±³ºóÁ½¸öÔ­Ôò£¬Ò༴£¬¶þÔªÂۺͻª×åÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå¡£½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒÃǽ«Ì½ÌÖÕâЩ±³ºóÔ­ÔòÈçºÎÐÎÖîÓÚÍ⣬¹¹³ÉÄßÊϵÄÉñѧ·½·¨¡£¶øÕâ·½·¨Ò²Ó°ÏìÁ˱¾ÂÛÎÄËù̽ÌÖµÄÄßÊÏÉñѧµÄËĸöÁìÓò¡£×îºó£¬ÎÒÃǽ«¶ÔÕâЩԭÔòÔÚÕâËĸöÁìÓòµÄ¸÷ÖÖ¿ÎÌâÖÐ(Ò༴£¬ÄßÊϵÄÉñѧÄÚÈÝ)Ëù·¢Õ¹³öÀ´µÄÀû±×ºÍÃýÎó×÷³öÆÀ¹ÀÓëÅúÅС£

Ô­ÔòÒ»£º¶þÔªÂÛ

À¤¶÷(H.B.Kuhn)ÁгöÈýÖÖÖ÷ÒªµÄ¶þÔªÂÛ£ºÐζøÉÏ¡¢ÖªÊ¶ÂÛºÍÂ×Àí×ڽ̡££¨×¢£ºEvangelical Dictionary of Theology, s v "Dualism" by H B Kuhn. ÁíÒ»·½Ã棬Whiteley ÔÚÂÛµ½Ê¥¾­µÄÈËÂÛʱ£¬Ö¸³ö¶þÔªÂÛÓÐËÄÖÖÓ¦Óã¬Ò༴£ºl) ÈËÐÔ¶þÔªÂÛ£¬Òâ¼´ÈËÐÔÀïÓÐÁ½¸ö¿ÉÒÔ·Ö¸îµÄ²¿·Ý£»2) ÐζøÉ϶þÔªÂÛ¡£Whiteley ±£Áô´ËÓ÷¨£¬ÌØÖ¸Ò»ÖÖÐÅÄÈÏΪ¡¸ÈâÌ塹»ò¡¸ÉíÌ塹²»µ«±¾ÖÊÉÏа¶ñ£¬¸üÊÇа¶ñµÄ¸ùÔ´£»3) ÓîÖæÆðÔ´µÄ¶þÔªÂÛ¡£´ËÐÅÄîÈÏΪ¡¸ÉÆ¡¹Ó롸¶ñ¡¹ÕâÁ½ÖÖÏà¶Ô¿¹µÄ¡¸Á¦Á¿¡¹´´ÔìÁËÕâ¸öÊÀ½ç£»4) µÀµÂ¶þÔªÂÛ¡£´ËÐÅÄîÈÏΪ×ï¶ñºÜÖØÒª£¬ÐÐΪҲºÜÖØÒª¡£±ØÐë×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÚ¶þÔªÂÛµÄÓ¦ÓÃÀÊõÓïµÄʹÓò¢²»Ò»Ö£¬ÀýÈ磬À¤¶÷µÄÂ×Àí×Ú½ÌÐζøÉ϶þÔªÂÛÆäʵÊÇ Whiteley ËùνµÄÓîÖæÆðÔ´¶þÔªÂÛ£¬ÎÒÃÇÕâÀï²ÉÓõÄÊÇÀ¤¶÷µÄ¶¨Òå¡££©¸ù¾ÝÎÒÃÇÆù½ñËù×÷µÄÑо¿£¬ÔÚÕâÈýÖÖ¶þÔªÂÛµ±ÖУ¬ÄßèØÉùÏÔÈ»ÊÜÐζøÉ϶þÔªÂÛºÍÂ×Àí×ڽ̶þÔªÂÛµÄÓ°Ïì¡££¨×¢£ºÖªÊ¶Â۵ĶþÔªÂÛ±»¶¨ÒåΪ¡¸Ò»ÖÖÈÏ֪״¿öµÄ·ÖÎö£¬ËüÈÏΪÅжϵĹÛÄîºÍ¶ÔÏóÓëʵÌåÍêÈ«²»Í¬¡£ÖªÊ¶µÄ¡º¶ÔÏó¡»Ö»Äܹ»Í¸¹ý¡º¹ÛÄî¡»×÷Ϊý½éÀ´ÈÏÖª¡£¡¹£©ÐζøÉ϶þÔªÂÛÊÓ´ËÊÀ½çΪÁ½¸ö¼´ÎÞ·¨¼ò»¯ÓÖÏà³âµÄÔª¼þ¡£Â×Àí×ڽ̶þÔªÂÛÔò¡¸Ö÷ÕÅ£¬ÊÀ½çÉÏÓÐÁ½ÖÖ¶ÔÁ¢µÄÁ¦Á¿»ò´æÔÚ£¬ÆäÖÐÒ»ÕßÊÇÉÆµÄÔ´Í·£¬ÁíÒ»ÕßÔòÊÇÍò¶ñÖ®¸ù¡£¡¹ÄßÊϰÑÕâЩ¹ÛÄîÓ¦ÓÃÔÚÉñѧÉÏ£¬ÊÓÈöµ«ºÍÉñ¡¢Îï½çÓëÁé½ç¡¢ÏµÍ³»¯µÄÊÀ½çºÍÉñµÄ¹ú¶È¡¢ÉíÌåÓë»êºÍÁéΪµÐ¶ÔµÄ¡£ËûÒ²ÔÚ»ù¶½¡¢Ê¥Áé(±¾Ìå)¡¢ÊÂÎï(ÏÖÏñ)£¬ÒÔ¼°Ä¬Ê¾µÄ»°ÓïºÍÆôʾµÄ»°ÓïÖ®¼ä×÷³öÇø·Ö¡£

ÎÒÃÇËäÈ»¿ÉÒÔÈÏͬ¿ËÀíÎ÷(M.H.Cressey)µÄ˵·¨£¬Ö¸¡¸Ê¥¾­½ÌÒåÖÐijЩµäÐ͵ÄÖ÷Ì⣬Èô´ÓËüÃDZ³ºóµÄ¶þÔªÂÛ˼ÏëÀ´Àí½â£¬¾ÍÄܸüÉîÈëÁìÎò£¬¡¹È»¶ø£¬ÎÒÃÇ»òÐëÐíÉ÷·À½«¶þÔªÂÛ(dualism)Óë¶þÔªÐÔ(duality)»ìΪһ̸£¬ÒòÁ½ÕßÊDz»Í¬µÄ¡£³ÐÈ϶þÔªÐԵĴæÔÚ²»Ò»¶¨µÈÓÚÈÏͬ¶þÔªÂÛ¡£µ±¶þÔªÐԺͶþÔªÂÛÕâÁ½¸öÃû´Ê»ò¹ÛÄî²úÉúÒ»ÖÖÁ½¼«ÕÅÁ¦»ò¡¸ÄÚÔÚ·ÖÀ롹£¬¶þÔªÐԾͳÉÁ˶þÔªÂÛ£¬²¢Òò¶ø´Ý»ÙÁËÕâÁ½¸öÃû´ÊºÍ¹ÛÄîÖ®¼äµÄͳһÐÔ¡£¡¸±»ÔìʵÌåÀïµÄ¶þÔªÐԷǵ«²»ÅųýºÍгÓëºÏÒ»£¬¸üÊdz¯´Ë·½Ïòǰ½ø¡£¡¹

ÔÚÄßèØÉùµÄÉñѧÖУ¬Á½¼«ÕÅÁ¦²»µ«´æÔÚ£¬ÊÂʵÉϸüÊÇËûÕû¸ö½Ìµ¼ËùÇ÷ÏòµÄÄ¿±ê¡£¶ÔÈκλù¶½Í½¶øÑÔ£¬µ±ËûÖØÉúʱ£¬ËûÒѾ­±»¾íÈëÒ»¸öËûµÄÒâÖ¾ºÍÉñµÄÖ¼ÒâÖ®¼äµÄ³Ö¾ÃÕÅÁ¦¡£ËûËäÈ»ÒѾ­ÔÚËûµÄÉúÃüÖо­ÀúÁËÓëÉñºÏÒ»£¬²»¹ý£¬´ú±íÁËËûµÄÕæÕý×ÔÎÒ£¬ÇÒÊÇËûµÄ»êµÄ×îÖØÒª¹¦ÄܵÄÒâ־ȴÈÔ²»¶ÏÓëËûµÄÁé½øÐÐÄÚÔÚ¶·Õù¡£ÓÉÓÚËûÈÔ»îÔÚÈöµ«µÄÁìÓòϵͳ»¯µÄÊÀ½ç£¬Òò´ËʹÕâÖÖÕÅÁ¦ÏÔÖîÓÚÍ⣬Ҳ¸üÇ÷¶ñ»¯¡£ÄßÊϲ»ÈÏΪÕâÁ½ÕÅÁ¦Ö®¼äÓÐÈκνâ¾öµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÓÉÓÚ»ù¶½Í½µÄÉúÃüÊÇÊôÌìµÄ£¬±¾ÖÊÉÏÓëÊÀ½çµÄÉúÃü²»Ò»Ñù£¬Òò´Ë£¬ÄßÊÏÖ÷ÕÅ£¬ÕâÁ½ÕßÖ®¼äÓ¦¸Ã¼ÌÐø±£³Ö²»Í¬¡£ÕâÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ÄßÊϵĶþÔªÂÛÎ޿ɱÜÃâµØ²úÉúÁËÎÞ·¨½â¾öµÄÕÅÁ¦¡£»ù¶½Í½µÄÈýÔª¹¹Ôì²úÉúÁËËûÀïÃæµÄÕâÖÖ¶þÔªÂÛ£¬»ê²»¶Ï²úÉúÒ»ÖÖа¶ñµÄÓûÍû£¬ÏëҪūÒÛÁé¡£µ±´ËÈË´¦ÔÚÕÅÁ¦Ö®ÖÐʱ£¬»ù¶½Í½¾ÍÿÈÕÃæ¶Ô¡¸°£¼°ÊÀ½ç¡¹ºÍ¡¸¿õÒ°ÊÀ½ç¡¹¡£ÔÚÄßÊϵĽ̵¼ÖУ¬ÕâÁ½ÖÖÊÀ½çÓë»ù¶½µÄÊÀ½çÐγɶÔÁ¢¾ÖÃæ£¬¶ø´ËÕÅÁ¦²»¶ÏÉÏÕÇ£¬ÇÒÓúÀ´ÓúÇ¿ÁÒ£¬¸ù±¾Ã»ÓлººÍµÄÅÎÍû¡£ÄßÊϵĶþÔªÂÛÄ£ºý»¯ÁËÉúÃüÖÐȷʵ´æÔڵĶþÔªÐÔ£¬Ò²»ìÏýÁ˶ÔÉñÖ¼ÒâµÄ˳·þÓ뿹¾Ü£¬¡¸ÒòΪ¶þÔªÂÛÖ»ÔÚÉúÃüÖеÄÒ»¸ö²ãÃæÉÏÈ϶¨Ë³·þ¡¢¾ÈÊêºÍÉñµÄ¹ú¶È¡£ËüÈÏΪÉúÃüµÄÆäËü²¿·ÝÓë¾ÈÊê(»òÊ¥½àµÄÊÂÎï)Î޹أ¬»òÕß(¸üÔã¸âµÄ)´¦ÔÚ²»Ë³·þ¡¢×ï¶ñºÍºÚ°µ¹ú¶ÈµÄÈ¨ÊÆÖ®Ï¡£¡¹¶þÔªÐÔÊǺÏÀíµÄ£¬¶þÔªÂÛÈ´²»È»¡£

Ô­Ôò¶þ£º»ª×åµÄÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå

¼¸ºõËùÓÐÑо¿ÄßÊÏÉñѧµÄÑо¿Ô±¶¼Í¬ÒâÕâµã£ºÄßÊϽÏΪ¹Ø×¢µÄÊÇʵ¼Ê»ù¶½Í½Éú»î£¬¶ø·Ç½ÌÒåÉϵĴ§Ä¦¡£Ò»Ð©×÷ÕßµÄÑÔÂÛ×ãÒÔ֤ʵÕâµã:
Ê·ÃÜ˹(C.Ryder Smith)ÔÚÆäÖø×÷ The Biblical Doctrine of Man Àï¸ù¾Ý¾ÉÔ¼ºÍÐÂÔ¼¶Ô¡¸ÈËÊÇʲô£¿¡¹ºÍ¡¸ÈËÓ¦¸ÃÔõô×öÈË£¿¡¹ÕâÁ½¸ö¼«ÎªÖØÒªµÄÎÊÌâËùÌá³öµÄ»ØÓ¦Öع¹ÁËÒ»¸öÊ¥¾­ÉñѧµÄÈËÂÛ¡£µÚ¶þ¸öÎÊÌâ³ÉÁËÄßèØÉùËùÓÐÖø×÷ÖеÄÖÐÐÄÖ÷Ìâ¡£ -- Dana Roberts
ÄßÊÏËù¹Ø×¢µÄÊÇÇ¿µ÷»ùÌæÍ½µÄ¾­ÀúºÍÉúÃü£¬¶ø·Ç´¿´â½ÌÒå¡£-- Carl Henry³ÏÈçºàÀû(Carl Henry) ËùÖ¸³öµÄ£¬ÄßÊÏËù¹Ø×¢µÄÄËÊÇÇ¿µ÷»ù¶½Í½µÄÉúÃüºÍ¾­Àú£¬¶ø·Ç´¿´â½ÌÒå¡£¡£ÎªÁË¿¹¾Ü(·´×Ú½ÌÔ˶¯µÄ)À˳±£¬ÄßÊϽ¨ÒéÒÔ»ùÌæÍ½Éú»îµÄºÃ°ñÑù£¬¶ø·Ç˵ÀíºÍ½ÌÒåÉϵıçÂÛÀ´Ö¤Êµ»ù¶½½ÌÐÅÑöµÄÕæÊµÐÔ¡£ -- Paul Siu

ÄßÊÏÔÚÆäÈËÂ۵Ľ̵¼ÖУ¬Í¬Ê±´¦Àí¡¸ÈËÊÇʲô£¿¡¹ºÍ¡¸Ôõô×öÈË£¿¡¹ÕâÁ½¸öÎÊÌâ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëû´ó²¿·ÝµÄÖø×÷¶¼ÔÚ´¦ÀíµÚ¶þ¸öÎÊÌâ¡£ -- Peterus Pamudji

ÓнÌÒåûÓÐÊ¥½à±ÈÓÞÃÁÎÞÖª¸üÒª²»µÃ -- ÕâÊÇÒ»ÖÖ×ï¡£Òò´Ë£¬»ù¶½Í½Êµ¼ÊÉú»îÔÚÄßÊÏÉñѧÀïÕ¼ÁËÒ»Ï¯ÖØÒªÎ»Ö㬶ø½ÌÒåµÄÌÖÂÛÖ»ÔÚÄܹ»¼¤·¢¾´ò¯Ê±²ÅÓмÛÖµ¡£ -- Robert Kingston Wetmore

ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÕâЩ×÷ÕßËäÈ»´Ó²»Í¬½Ç¶È´¦ÀíÄßÊÏÉñѧµÄ²»Í¬²ãÃæ£¬µ«È´´ïÖÂÏàͬµÄ½áÂÛ¡£È»¶ø£¬ÈôÖ»Ö¸³öÒ»ÖÂµÄ¹Û²ì¶øÎ´Ìá³ö½âÊÍ£¬ÈÎÎñÖ»Íê³ÉÁËÒ»°ë¡£³ýÁËPaul Siu ÒÔÍ⣬ÉÏÊö×÷Õßµ±ÖУ¬Ã»ÓÐһλ³¢ÊÔ½âÊÍÄßÊÏÉñѧÑо¿µÄʵÓýøÂ·¡£Paul Siu ×ܽáÖ¸³ö£¬ÄßÊÏÉñѧÊÂÒµÖеġ¸ÊµÓÃÐԹػ³¡¹ÆäʵÊÇËû¶ÔÒ»¾Å¶þ¡ðÄê´úÖйúµÄÉç»áÕþÖΡ¢½Ì»áºÍ֪ʶ½çÇ÷ÊÆËù×÷µÄ»ØÓ¦¡£Siu ÈÏΪ£¬ÔÚÄßÊϵÄÉñѧ½¨¹¹ÆÚ¼ä£¬ÖйúÕý´¦ÓÚÒ»ÖÖ¼«Îª¹Ø¼üµÄ¹ý¶ÉÆÚ¡£ÔÚÎ÷·½ÊܽÌÓýµÄÄêÇáÖйú֪ʶ·Ý×ÓÊܵ½Ç¿Áҵİ®¹úºÍÃñ×åÖ÷ÒåÇýʹ£¬ÊÄÑÔ͸¹ý¡¸Î÷»¯¡¹¾È¹ú¡£¡¸Ò»ÖÖ֪ʶ¾ÍÊÇÁ¦Á¿µÄ¹ÛÄîºáɨȫ¹ú¡£¡¹Õþ¸®µÄÎÞÄܵ¼ÖÂÖйúÃÉÊܵ۹úÖ÷ÒåµÄÐßÈ裬ÈËÃñÒÑÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬´ËÍ⣬ÎÞÉñÂÛÕÜѧ¼ÒÂÞËØ(Bertrand Russel)ºÍʵÓÃÖ÷Òå½ÌÓý¼Ò¶ÅÍþ(John Dewey)µ½·ÃÖйúʱËù´øÀ´µÄÓನ£¬Ê¹·´»ù¶½½ÌÇéÐ÷ÉÏÕÇÖÁÒ»ÖÖÄÑÒÔÊÕʰµÄµØ²½¡£¡¸ÎªÁ˶Կ¹ÕâÖÖÀ˳±£¬ÄßÊÏÖ÷ÕÅ͸¹ý»ù¶½Í½Éú»îµÄºÃ°ñÑù£¬¶ø·Ç˵ÀíºÍ½ÌÒåµÄÕù±çÀ´Ö¤Êµ»ù¶½½ÌÐÅÑöµÄÕæÊµÐÔ¡£¡¹

ÎÒÃÇËäÈ»²»ÍêÈ«ÅųýÄßÊϵÄÈ·ÊÇ»ØÓ¦µ±Ê±µÄÉç»áÕþÖκͽ̻ᴦ¾³µÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬²»¹ý£¬ÎÒÃDz»Ó¦ºöÂÔµÄÊÇ£¬»ªÈËÊÇÓëÉú¾ãÀ´µÄʵÓÃÖ÷ÒåÕߣ¬¶øÎÒÃÇÈÏΪÕâ»ù±¾ÉÏÊǸüÕýÈ·µÄ¡£»ªÈ˺ÍÎ÷·½Ñ§Õß¼°ÕÜѧ¼Ò¶¼Òì¿ÚͬÉùÈÏͬÕâÊÇ»ªÈ˵ĵäÐÍÌØÕ÷£¬ÈçÒÔÏÂÑÔÂÛËùÊö£º

Ò»°ãÉÏ£¬ÖйúµÄÕÜÈ˶಻×ÅÒâÓÚÀíÖǵÄ˼±ç£¬¸üÎÞ¶Ô¹ÛÄî»ò¸ÅÄî϶¨ÒåµÄÐËȤ¡£Ï£À°ÕÜѧÊÇÖØÖª½âµÄ£¬ÖйúÕÜѧÔòÊÇÖØÊµ¼ùµÄ¡£ -- IJ×ÚÈý

Î÷ÑóÈËËùÖØÖ®ÀíÖǵÄÀíÐԻ֮¿Í¹Û»¯Ö®¾«Éñ£¬ÉõΪÖйúËùºöÒàÉõÃ÷¡£¡£ÖйúÎÄ»¯×Ô¿ªÊ¼¼´ÖØÊµ¼ù¡£¡£Î÷·½ÕÜѧÕߣ¬±ØÏÈÂß¼­¡¢ÖªÊ¶ÂÛ£¬ÔÙ¼°ÐÎÉÏѧ¡¢±¾ÌåÂÛ£¬¶øÖÕÓÚÈËÉúÕÜѧÂ×Àí¡¢ÕþÖΡ£¶øÖйú¹Å´úѧÊõÖ®·¢Õ¹£¬ÊÊ·´ÆäµÀ¶øÐС£¡£-- ÌÆ¾ýÒã

¼òÑÔÖ®£¬¸ù¾Ý»ªÈ˵ĹÛÄî£¬ÕæÀíÖ»Äܹ»ÔÚʼþÖб»·¢ÏֺͻñµÃÑéÖ¤£¬ÓÀºãÕæÀí»ù±¾ÉÏÊǵÀµÂ£¬ÒÔ¼°Ðж¯ÓëÑÔÓïʵ¼ÊÉÏÊÇͬÑùµÄ£¬´ËÍ⣬ÕâЩ¹ÛÄîʹÈËÎÄÖ÷Òå³ÉÁËÖйú˼ÏëµÄÖ÷Á÷ϵͳ£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÖ»µÃÈç´Ë×ܽ᣺ÖйúÕÜѧºÍʵÓÃÐÔµÄÊÂÎñÔÚÀíÂÛÓëÊÂʵÉÏÒ»Ö±¶¼½ô½ôÏàϵ¡£ -- ³ÂÈÙ½Ý

ÖйúÕÜѧ¿ÉÒÔ¶óÒªµØ¶¨ÒåΪ£º×¨×¢ÓÚÉú»îµÄ֪ʶ£¬¶ø·ÇÕæÀíµÄ֪ʶ£¬²¢±Ü¿ªËùÓÐÐζøÉϵĴ§Ä¦£¬ÊÓ֮ΪÓëÉú»îÎ޹ء£-- ÁÖÓïÌÃ

²»¹ÜÓÐûÓиù¾Ý£¬´ËèÁÅз´Ó³³öÁË¿××ÓºÍÐí¶àÖйúÕÜѧ¼ÒµÄʵÓú͹¦ÀûÖ÷Òå¹Ûµã¡£ËûÃDz»ÖØÊÓÉñѧ¡¢ÖªÊ¶ÂÛµÈÎÊÌ⣬°Ñ½¹µã¼¯ÖÐÔÚÉú»îÕÜѧ¡£¡£-- Leo Sherley Price

Ðí¶à¹Û²ìÕßÒѾ­Ö¸³ö£¬»ªÈ˵ÄÌØÕ÷ÊdzäÂúÁ˳£Ê¶¡¢ºÏÀíºÍʵÓÃÖ÷ÒåµÄ¾«Éñ¡£¡£ËûÃÇÒ»°ãÉϲ»¾íÈëÀíÂÛÐԵĴ§Ä¦£¬Ò²²»¶ÔÐζøÉϵÄÊÂÎï½øÐÐÕÜѧ˼±ç¡£¡£¶Ô»ªÈ˶øÑÔ£¬ÕæÀíÊDz»ÄÜÓÃÂß¼­Ö¤ÊµµÄ£¬Ö»ÄÜ͸¹ý¾­ÑéÀ´ÕÆÎÕ¡£-- Ralph Covell

ÓëÄßèØÉùͬʱ´úµÄÕÔ×Ïå·(T.C.Chao)ÔÚÄǶ¯µ´²»°²µÄʱ´úÀïΪ»ù¶½½Ì±ç»¤Ê±£¬·ÖÎöÁË»ªÈ˵Ä˼άÓë»ù¶½½Ì£¬ÒÔÔÚÖйúÍÆÐб¾É«»¯Éñѧ¡£ËûµÄ·¢ÏÖÓëÉÏÊöѧÕß²úÉú¹²ÎØ¡£Ëû˵µÀ£º¡¸Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬»ªÈ˵Ä˼ά·Ç³£ÊìϤÈËÉúʵÓõÄÒ»Ãæ£¬Õ⼸ºõÖÆÔ¼ÁËËùÓеĻªÈË˼Ïë¡£¡£È»¶ø£¬»ªÈËÊÇÓеÀµÂµÄÈËÃñ¡£¡£»ªÈË˼άÈÔÈ»ÒÔÂ×ÀíµÄ·½Ê½½øÐÐ˼Ï룬»¶ÐÀµØ¼¤É͵ÀµÂÓ¢ÐÛÖ÷Ò壬·ßÅ­µØ³âÔð²»µÀµÂ֮ʡ£¡¹Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÓгä×ãµÄÀíÓÉÏàÐÅ£¬ÉíΪ»ªÈ˵ÄÄßèØÉù×ÔÈ»ÒԷdz£ÊµÓõÄÈ¡Ïò×÷Éñѧ̽ÌÖ£¬²¢ÇÒÊ®·ÖÇ¿µ÷Â×Àí¡£ÎÒÃdzƴ˳ä³âÄßÊÏÉñѧµÄ½øÂ·Îª»ª×åÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå¡£

ÎÒÃǼº¾­Ö¸³ö£¬ÄßÊÏÉñѧµÄ×îÖÕ¼«Ä¿±êÄËÊǽ¨Á¢ÊôÁéÈË¡£×ÜÖ®£¬ÕâÊôÁéÈËÄËÊÇ»ù¶½¾ßÌåÉúÃüµÄÔ­ÔòÖÂÁ¦ÓÚÔÚÈÕ³£Éú»îÖÐ͸¹ý¾Ü¾øÊôÈöµ«Ö®Ê°ÑÕâÄÚÔÚµÄÉúÃüÔ­Ôò²»¶ÏÐÎÖîÓÚÍâ¡£¶øÊôÁéÈËÔò¾Û¼¯Ò»Æð£¬ÐγÉȺÌåµÄÊôÁéÈË -- ½Ì»á¡£½Ì»á½ñÈÕ×îÖØÒªµÄÔðÈβ¢·ÇÕü¾ÈÁé»ê(ËäÈ»ÕâÎÞÒÉÊǺܺõÄ)£¬¶øÊÇʹʥͽ³ÉΪÍêÈ« -- ÊôÁéÈ˵Ľ¨Á¢¡£ÄßÊÏÉñѧµÄËùÓÐÖ÷Òª·¶Î§¶¼»·ÈÆÔÚ¼°³¯Ïò´ËºËÐÄÄ¿±ê -- ÊôÁéÈ˵Ľ¨Á¢¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûËûµÄ¾ÈÊêÂÛ±»³ÆÎªÓ¦ÓþÈÊêÂÛ£»ËûµÄ»ù¶½ÂÛ»·ÈÆÓÚ°´¡¸»ù¶½Ëù³É¾ÍµÄ¡¹£¬ÎÒÓ¦ÈçºÎ»ØÓ¦£¬¡¸ÎÒ¸ÃÈçºÎ×÷ÈË¡¹Õâ¸öÎÊÌâ¡£Ëù¸ù¾ÝµÄÊÇ¡¸»ù¶½Ëù³É¾ÍµÄ¡¹£»Óйػù¶½Í½ÁéÃüµÄ½Ìµ¼¼°ÈçºÎ¹ýÊôÁéÈ˵ÄÉú»î£¬ÄßÊÏÌṩÁËʵ¼ÊµÄÖ¸ÒýºÍ½Ìµ¼¡£ÔÚ´Ë£¬ÎÒÃÇÒ²ÐëÖ¸³ö£¬ÔÚÄßÊÏÉñѧÀÐí¶àÎ÷·½Éñѧ¼ÒËùÊÓΪ·Ç³£ÖØÒªµÄÉñѧÁìÓòËûÍêÈ«ºöÊÓ»òÇáÃ赭дµÄ´ø¹ý¡£ÀýÈ磬ËûµÄÉñѧ²¢Ã»Óд¦ÀíÉñ¡¢Ê¥Áé¡¢ÈýλһÌåÉñµÄ±¾ÖÊ£¬ÒÔ¼°Ô¤¶¨ÂÛ¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚËûËù̽ÌÖµÄÉñѧ¿ÎÌⷶΧÄÚ£¬ËûÒ²²»ÌÖÂÛ´§Ä¦ÐԵIJ¿·Ý¡£ÎÒÃÇÈÏΪ£¬ÄßÊϱ£³Ö¼êĬµÄ·¶Î§·Ç³£Ã÷ÏԵرíÃ÷ÁËËûʵÓÃÐÔ¶ø·Ç´§Ä¦ÐԵķ½·¨ÂÛ¡£

´óÌåÉÏ£¬ÄßÊϵÄÂ×ÀíʵÓÃÖ÷ÒåÓëÎ÷·½ÇãÏòÓÚÔÚ×ڽ̺ÍÉú»îÖ®¼ä×÷³ö²»×ÔÈ»ºÍ²»½¡¿µµÄ¶þÔª·Ö»¯Ïà·´¡£ÔÚÎ÷·½£¬ÉñѧÓÐʱºò´¿´âÊÇÒ»ÖÖÀä±ù±ùµÄѧÊõÐÔÀíÂÛ½¨¹¹£¬Óëʵ¼Ê»ù¶½Í½Éú»îÎ޹ء£ÄßÊϵĽøÂ·³ÉÁËÎÒÃǵÄÌáÐÑ£º»ù¶½½ÌºÍÉñѧÊǰ¬ÄÂ˹(William Ames)ËùνµÄ¡¸ÏòÉñ¶ø»îµÄ½ÌÒå»ò½Ìµ¼¡£¡¹¸¥À¼Ä·(John M. Frame)¼«ÎªÇÉÃîµØ°ÑÉñѧ¶¨ÒåΪ¡¸ÈËÃǰÑÉñµÄ»°ÓïÓ¦ÓÃÔÚÉú»îµÄËùÓвãÃæ¡£¡¹µÀµÂ½Ìµ¼Êǽ²µÀÖÐÒ»¸öºÜÖØÒªµÄ²¿·Ý¡£²ûÃ÷Ê¥¾­¾­ÎÄÖеÄÂ×ÀíºÍµÀµÂ½Ìµ¼²¢Ã»ÓÐ´í¡£ÊÂʵÕýºÃÏà·´¡£ÈôÎÒÃDz»´ÓÊ¥¾­¾­Îļ³È¡µÀµÂ½Ìѵ£¬¿´¼ûÊ¥¾­ÈçºÎÔÚ¾ßÌåµÄÈÕ³£Éú»îÊÂÉ϶ÔÎÒÃÇ˵»°£¬ÔÚ½ñÈյĴ¦¾³ÖÐÓë¼ÒÍ¥¡¢Éç»áºÍ¹ú¼ÒϵÉϹØÏµ£¬Ê¥¾­¶ÔÎÒÃǽñÈÕ¾ÍÊǺÁÎÞʵÓÃÖ®´¦ÁË¡£ÄßèØÉùÓй¦ÓÚÔÚÖйú·¢Õ¹³öÒ»Ì×±¾É«»¯µÄ»ù¶½½Ìģʽ£¬±ÈÒ»¾Å¶þ0 Äê´úÆÚ¼äÐí¶àͬ´úÈ˵Äģʽ¸üΪÓÐЧ¡£ËûµÄ¡¸µØ·½½Ì»á¡¹Ô˶¯ºÍ¡¸ÒÆÃñ²¼µÀ·¨¡¹£¨×¢£ºÖÐÈÕÕ½ÕùÆÚ¼äµÄÎ÷ÄÏÇ¨ÒÆ´øÀ´Á˺ܴóµÄ²¼µÀ¹ûЧ£¬Òò´ËʹËûÃÇ·¢Õ¹³öÁË¡¸ÒÆÃñ²¼µÀ·¨¡¹(ÎÒÃDz»È·¶¨´Ë¸ÅÄ¾¹Ô´×ÔÄßèØÉùÒÔ»òÀî³£ÊÜ)¡£ËûÃÇÔÚʹͽÐд«°Ël¡¢4ÕÒµ½ÁËÊ¥¾­µÄÏÈÀý¡£ÏëÒªÒÆÃñµÄ¼ÒÍ¥×é³ÉÒ»¸ö×ÔÁ¦¸üÉúµÄ¾­¼Ãµ¥Î»£¬ËûÃÇ´Ó¸÷ÖÖºÏÊʵÄÐÐÒµÖб»ÌôÑ¡³öÀ´£¬°üÀ¨ÁËÔ°¶¡¡¢Ð¬½³¡¢½Ìʦ¡¢»¤Ê¿¡¢Àí·¢Ê¦µÈ£©ÊÇËû°Ñ×Ô¼º¶ÔÊ¥¾­µÄÀí½âºÍ¶ÔÆä½Ìµ¼µÄÐÅÄîÂäʵÔÚµ±Ê±µÄÖйúÖ®Ö±½Ó²úÎï¡£Ëû¶Ôʵ¼ÊÉú»î´¦¾³µÄÃô¸Ð£¬ÒÔ¼°ÖÂÁ¦ÓÚ½«Ê¥¾­Ô­ÔòÓ¦Óò¢ÅäºÏµ±Ê±µÄ´¦¾³ÎÞÂÛÊÇÕþÖΡ¢Â×Àí»òÆäËü·½Ãæ -- ½øÐÐһЩµ÷ÕûµÄ×÷·¨£¬ÊµÔÚÁîÎÒÃÇÇÕÅå²»ÒÑ¡£

È»¶ø£¬¶ÔÕâÖÖÉñѧµÄÂ×ÀíʵÓÃÖ÷ÒåµÄ¹ý·ÝÇ¿µ÷ºÍÓ¦ÓÃÈ´Ò²´øÀ´Á˲»ÀíÏëµÄ½á¹û¡£×îÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬ÕâÖÖ²»Æ½ºâµÄÇ¿µ÷ʹԭ±¾ÊÇÒÔÉñΪÖÐÐĵÄÉñѧ±ä³ÉÒÔÈËΪÖÐÐĵÄÉñѧ¡£ÔÚÕâÖÖÉñѧÖУ¬È˳ÉÁ˽¹µã¡£ÒÔÈËΪÖÐÐĵÄÉñѧ֮ºÏ·¨ÐÔºÍΣÏÕÊÇÎÒÃDZØÐëÌØ±ðÓèÒÔ¹Ø×¢µÄ¡£ÈËÒòΪÓÐÉñµÄÐÎÏñ£¬Òò´Ë±ØÐëÍêÈ«ÒÀÀµËû¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÈËÈ´±»¸³Óè×ÔÓÉÒâÖ¾¡£µ±ÈËÔËÓÃ×ÔÓÉÒâ־ʱ£¬ËûËùÓеÄÐж¯±ØÐëÏòÉñ¸ºÔð¡£Òò´Ë£¬ÈËÎÞ·¨ÓëËûµÄ´´ÔìÕ߷ָ¼Ó¶ûÎÄ(John Calvin)ÔÚÆä¡¶»ù¶½½ÌÒªÒå¡·Ç°Ãæ²¿·ÝµÄ³ÂÊöÖзdz£ÇÉÃîµØÃèÊöÁËÕâÖÖ²»¿É·Ö¸îÐÔ¡£Ëû˵µÀ£º¡¸¼¸ºõÎÒÃÇËùÓµÓеÄÒ»ÇÐÖÇ»Û -- Ò༴£¬ÕæÊµ¼°ºÏÀíµÄÖÇ»Û -- º¬ÓÐÁ½²¿·Ý£º¶ÔÉñºÍ×Ô¼ºµÄÈÏʶ¡£¡¹¶ÔÉñÓë¶Ô¼ºµÄÈÏʶÊÇÏà¹ØµÄ¡£ÖªÊ¶ÐèÒªÐж¯¡£ÒòΪÈÏʶÉñ¾ÍÊÇÒª°®Éñ¡£°¬ÄÂ˹ºÍ¸¥À¼Ä·¸øÉñѧÏµĶ¨ÒåÒѾ­ÈÃÎÒÃÇ¿´¼ûÁËÕâµã¡£

¸¥À¼Ä·Ìáµ½¼Ó¶ûÎÄÔÚÕâ·½ÃæÌ¹³Ð×Ô¼ºµÄÎÞÖª£»Ëû˵Ëû²»ÖªµÀÔÚ¶ÔÉñºÍ¶Ô¼ºµÄÈÏÖªÖ®¼ä£¬ºÎÕß¾ÓÏÈ¡£¸¥À¼Ä·µÄÕâ¶Î»°ÊǼ«¾ß¶´¼ûµÄ¡£¸¥À¼Ä·ËµµÀ£º

¡°Àí½â´ËʵÄ×î¼Ñ;¾¶ÊÇ£º¶ÔÉñµÄÈÏÖªºÍ¶Ô¼ºµÄÈÏÖª£¬ÈôȱÆäÒ»£¬¾ÍÎÞ·¨»ñµÃÁíÒ»Õߣ¬¶øÆäÖÐÒ»Õߵijɳ¤¾­³£´øÀ´ÁíÒ»Õߵijɳ¤¡£Ö»Óе±ÎÒ¿´¼û×Ô¼ºÊÇÉñµÄÐÎÏñ --_Ëä¶éÂ䣬ȴÃɶ÷µÃ¾È -- ÎÒ²ÅÄÜÕýÈ·ÈÏʶ×Ô¼º¡£´ËÍ⣬ֻÓе±ÎÒ³¢ÊÔÒÔ±»ÔìÎïºÍÆÍÈ˵ÄÉí·ÝÈÏʶÉñʱ£¬²ÅÄÜÕæÕýÈÏʶËû¡£Òò´Ë£¬ÕâÁ½ÖÖ֪ʶ¾Íͬʱ²úÉú£¬Ò²Ò»Æð³É³¤¡£¡±

»ªëèµÂÒ²ÒÔͬÑù·½Ê½½âÊͼӶûÎĵijÂÊö£¬Ç¿µ÷ÕâÁ½ÖÖ֪ʶÊÇÏศÏà³ÉµÄ¡£»ªëèµÂ˵µÀ£º

¡°µ±ÎÒÃÇÈÏʶ×Ô¼ºÊ±£¬ÎÒÃÇͬʱҲÈÏʶÉñ¡£ÒòΪ£¬µ±ÎÒÃÇÈÏʶ×Ô¼ºÊ±£¬ÎÒÃDZØÐë°´±¾ÏàÈÏʶ¼º£º¶øÕâÒâζ×ÅÎÒÃDZØÐëÈÏʶÎÒÃÇÊÇÒÀÀµÉñµÄ¡¢Ô´×ÔÉñµÄ¡¢²»ÍêÈ«µÄ£¬²¢ÇÒÊǸ³ÓÐÔðÈεġ£Òò´Ë£¬¶Ô¼ºµÄÈÏÖªÒþº¬ÁËÓë´Ë֪ʶ¶ÔÓ¦µÄÈÏÖª£¬¼´£¬×Ô¼ºËùÒÀ¿¿µÄ¶ÔÏñ¡¢×Ô¼ºµÄÀ´Ô´¡¢°Ñ×Ô¼ºµÄ²»ÍêÈ«³ÄÍгöÀ´µÄ±ê×¼£¬ÒÔ¼°×Ô¼º±ØÐ븺ÔðÈεĶÔÏñ¡£¡±

¼Ó¶ûÎĵijÂÊö£¬»¹Óи¥À¼Ä·ºÍ»ªëèµÂµÄ×¢ÊͰïÖúÎÒÃÇÕýÈ·µØÁ˽âÈ˱¾ÉñѧµÄºÏ·¨ÐÔ¼°Î£»ú¡£ÈôûÓжÔÉñµÄÈÏʶ£¬ÎÒÃǶÔ×Ô¼ºµÄÈÏʶÊÇŤÇúµÄ¡£ÈôûÓдӶÔÉñµÄÈÏʶµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´×Ô¼º£¬ÎÒÃǾÍÎ޿ɱÜÃâµØÒÔ×Ô¼ºµÄŬÁ¦Óë³É¾ÍΪ°Á£¬»ò±»×Ô¼ºµÄÓÐÏ޺ͱ°Î¢ËùÀ§£¬µ¼Ö¾øÍû¡£È˱¾Éñѧ(ÕýÈçÄßÊÏÒ»Ñù)°Ñ½¹µã·ÅÔÚÈËÉíÉÏ¡£Õâ¿ÉÄܵ¼ÖÂÊôÁé½¾°Á»ò·Ç³£×Ô±°µÄÏû¼«µÄ×ÔÎÒÐÎÏñ¡£

ÁíÍ⣬¸¥À¼Ä·ÔÚÂÛµ½Ê¿À´ÂíºÕ(Schleiermacher)ΪÉñѧËùÏµĶ¨Òåʱ£¬Ö¸³öËû²¢²»·´¶ÔÊ¿À´ÂíºÕµÄ˵·¨£º¡¸»ù¶½½Ì½ÌÒåÊÇÓÃÓïÑÔ±í´ïµÄ»ù¶½Í½×Ú½ÌÇé²Ù¡£¡¹ÁîÈËÎÞ·¨ÈÏͬµÄÊÇ£¬¸¥À¼Ä·Ö¸³ö£¬¡¸Ëû[Ê¿À´ÂíºÕ]ÏëÒªÒÔÈ˵ĸоõÈ¡´úÊ¥¾­×÷ΪÉñѧµÄÖÕ¼«È¨Íþ£¬ÎÒÃÇ´¦¾³µÄ¾ö¶¨ÐÔÚ¹ÊÍ£¬ÒÔ¼°ÁéÃü³É³¤µÄÖÕ¼«ÄÜÁ¦¡£¡¹Õâ×ÜÊÇÒýÖÂÖ÷¹ÛÖ÷Òå¡£ÒÔÈËΪÖÐÐĵÄÉñѧҲ½«ÒýÖÂͬÑùµÄΣ»ú¡£È˱¾ÉñѧÀï¶ÔÉñѧÖÐÂ×ÀíµÀµÂ²ãÃæµÄ¹ý·ÝÇ¿µ÷¾­³£·¢Õ¹³ÉÒ»ÖÖʹÈËÖ»´ÓÊ¥¾­ÀïÕÒ³öÂ×Àí½Ìµ¼µÄ¹Ûµã¡£ÕâÒýÖÂÖ÷¹ÛÖ÷Òå¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÃÇ¿´¼ûÔÚÄßÊϵĻªÈËÂ×ÀíʵÓÃÖ÷ÒåÖ®Ó°ÏìÏ£¬ËûµÄÉñѧÔ̺­×ÅÕâÖÖÈõµã¡£ÎÒÃÇÉÔºóÆÀ¹À±¾ÂÛÎÄÑо¿·¶Î§ÄÚÄßÊÏÉñѧµÄËĸöÁìÓòÖеĸ÷ÖÖÖ÷Ìâʱ£¬½«¸üÏêϸÑéÖ¤Õâ¸öÈõµã¡£ÎÒÃÇÉîÐÅÄßÊϵÄÂ×ÀíʵÓÃÖ÷ÒåÊÇ´Ù³ÉËûµÄÊ;­Ñ­»·ÐγÉÖ®ÆäÖÐÒ»¸öÒòËØ¡£

ÄßÊϵÄÉñѧ·½·¨

Ö¸³öÁËÄßèØÉùÉñѧϵͳ±³ºóµÄÁ½¸ö×ÜÔ­Ôò -- ¶þÔªÂÛÓ뻪ÈËÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå -- ºó£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÒªÀ´Ì½ÌÖÕâÁ½¸öÔ­ÔòÈçºÎÍ⻯ΪËûµÄÉñѧ·½·¨¡£

³ÏÈçÎÒÃÇËù¿´¼ûµÄ£¬µ±ÎÒÃÇ¿¼ÂÇÈ˵Ĺ¹³É²¿·Ýʱ£¬¶þÔªÂÛµÄÂß¼­±ØÈ»½áÂÛ¾ÍÊÇÈËÐÔÈýÔªÂÛ¡£¶þÔªÂÛÒò´ËΪÈËÐÔÈýÔªÂÛÌṩÁËÐζøÉϵĻù´¡¡£¶þÔªÂÛËäÈ»¿ÉÒÔÓÐÐí¶à²»Í¬µÄ±í´ï·½Ê½£¬È»¶ø£¬¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬ÄßÊÏÉñѧµÄÈËÐÔÈýÔªÂ۰ѶþÔªÂÛ·¢»ÓµÃ×îÁÜÀ쾡Ö¡£ËüÒѱ»ÌáÉýΪһÖÖÉñѧ͸Êӹ۽ǣ¬´Ë͸ÊÓ¹Û½ÇÒ²ÊÇÄßÊϽåÒÔÚ¹ÊÍÊ¥¾­¾­ÎĵĹ۵㡣

ÕâÒýµ¼ÎÒÃÇȥ̽ÌÖÄßÊϵÄÊ;­Ô­Ôò¡£ÏÔÈ»µØ£¬ÄßÊϵÄÊ¥¾­Ú¹ÊͽøÂ·»ù±¾ÉÏÊÇÔ¢ÒâʽµÄ¡££¨×¢£ºÓÌÌ«ÕÜѧ¼ÒPhilo of Alexandria µÄ¾ÉԼʥ¾­Ô¢ÒâÚ¹ÊÍ·¨ÄËÊÇÊÜÁËÏ£À°ÕÜѧµÄÓ°Ïì¡£ºóÀ´£¬¿ËÀïÃÅ(Clement)ºÍ¶íÀû¸ù(Origen)ËùÓµ»¤µÄÑÇÀúɽ´óÉñѧÅÉϵ£¬²ÉÈ¡Á˰ØÀ­Í¼Ê½µÄ×ÅÖØµã£¬Ò²Ê¹ÓÃÔ¢ÒâÊ;­·¨¡£ÖøÃûµÄÉñѧ¼ÒÈçÒ®ÈáÃ×(Jerome)ºÍ°Â¹Å˹¶¡(Augustine)Ò²ÊÜÕâÖÖÊ;­·½Ê½µÄÓ°Ïì¡£ÖйÅÊÀ¼ÍÒ»Ö±±£ÁôÁËÔ¢ÒâÊ;­·¨£»ºóÀ´Êܵ½°¢¿üÄÇ(Aquinas)ÖÊÒÉ£¬Nicholas of Lyra ²»ÔÙ¸øÓèÇ¿µ÷£¬²¢×îÖÕ±»¸Ä½ÌÕßÍêÈ«¾Ü¾ø¡£Ô¢Òâ·¨Ú¹ÊͲ¢ÈÏΪʥ¾­ÓÐËÄÖØÒâ˼: l) ×ÖÃæÒâÒ壻2) µÀµÂÒâÒ壻 3) Ô¢Ò⣻4) Àà±ÈÒâÒå¡£Àý£º¡¶Ë®¡·¿É±»½âΪ(i)×ÖÃæÒâÒ壺ˮ£»(ii)µÀµÂÒâÒ壺µÀµÂÉϵĽྻ£»(iii)Ô¢Ò⣺ϴÀñµÄ·îÐÐÓë½ÌÒ壻(iv)Àà±ÈÒâÒ壺ÌìÉÏҮ·ÈöÀäÖ®ÓÀÉú(ÈçÆô¶þÊ®¶þl)¡£)ÎÒÃÇÉÔºó½«Ôڴ˱êÌâÏÂÌÖÂÛÄßÊϵÄÊ;­Ô­Ôò£¬½ìʱ£¬ÎÒÃǽ«ÏêÊöËûµÄÔ¢ÒâÊ;­·¨Ö®Ò»Ð©ÀýÖ¤¡£Ô¢ÒâÊ;­·¨ÊÇÕÃÏÔÓÚÄßÊϵÄÈËÐÔÈýÔª¹ÛÖ®¶þÔªÂ۵ıØÈ»½á¹û¡£ÓÉÓÚÔ¢ÒâÊ;­·¨µÄËÄÖØÖØÒªÒâÒåÖ®Ò»ÊÇ´øÀ´Éú»îÓëÐÐΪµÄ½Ìѵ֮µÀµÂÒâÒ壬Òò´Ë£¬ÄßÊϵĻªÈËÂ×ÀíʵÓÃÖ÷ÒåÒ²³ÉÁËÒ»¸ö¹Ûµã¡£ÈËÐÔÈýÔªÂÛºÍÂ×ÀíʵÓÃÖ÷ÒåÕâÁ½¸ö¹ÛµãÇ¿»¯ÁËÄßÊϵÄÔ¢ÒâÊ;­·¨£¬ÐγÉÁËËûµÄÊ;­Ñ­»·¡£Òò´Ë£¬³ÏÈçÉÏÎÄËù˵£¬Ê¥¾­¾­ÎĺÍÄßÊÏÚ¹ÊÍËûÃǵĹ۵ãËÆºõÒ»Ö±Ôڱ˴ËÓ¡Ö¤¡£

ÈýÔªÂÛ£º×÷Ϊһ¸öÉñѧ¹Ûµã

ÎÒÃÇÔÚÏÂÒ»²¿½«·ÖÎöÄßÊϵÄÈýÔªÈËÐÔ¹Û¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇҪ̽ÌÖΪÄßÊÏÌṩһ¸öËû¼«ÎªÖ´×ÅÆ«ÖصÄÈËÐÔ¹ÛÖ®ÈýÔªÂÛÔõôÌáÉý³ÉΪËûµÄÉñѧ͸Êӹ۽ǡ£

͸ÊÓºÍÊ¥¾­Ú¹ÊÍÓÐʱºÃÏñ¼¦ºÍ¼¦µ°¡£ËüÃÇ´¦ÔÚÒ»ÖÖ»·È¦µÄ¶¯Á¦ÖУ¬ÒÔÖÂÎÒÃÇÄÑÒÔ·Ö±æÊëÏÈÊëºó¡£µ«ÔÚÄßÊϵÄÀý×Ó¹ü£¬Ëû±¾Éí³ÐÈÏ×Ô¼º²¢Î´×ÔÐз¢Ã÷ÈýÔªÂÛ¡£ËûÖ»²»¹ýÊDzÉÄÉÁ˱ö·Ò×·òÈË¡¢Ä½°²µÃÁÒ¡¢Ã·¶ûºÍÆäËûµÄÈË¡£È»¶ø£¬Ëû×Ô¼ºÒ²Å¬Á¦ÑжÁÊ¥¾­¡£½ÓÊÜÁËÈËÐÔÈýÔªÂÛÖ®ºó£¬ÄßÊϾÍÒÔ´ËÉñѧ͸ÊÓÚ¹ÊÍÐí¶àÊ¥¾­¾­ÎÄ¡£

ÇÒÈÃÎÒÃÇ¿´Ò»Ð©Àý×Ó¡£Ê×ÏÈ£¬µ±ËûÌÖÂÛ¶éÂäʱ£¬Ëû°ÑÉß¶ÔÏÄÍÞµÄÊÔ̽ÈýÔª·Ö»¯Îª¡¸ÈâÌå(ÉíÌå)µÄÇéÓû¡¹£»¡¸ÑÛÄ¿(»ê)µÄÇéÓû¡¹£»ÒÔ¼°ÏÄÍÞµÄÒâÖ¾(×ÔÎÒ)×îÖÕ±»¶áÈ¥¡£ÄßÊϲ¢Ã»ÓÐÊÓÉßµÄÒýÓÕÁÙµ½ÏÄÍÞÕâ¸öµ¥Ò»µÄλ¸ñ£¬¶øÊÇÒÔÈýÔªÂ۵ĽǶÈÀ´Ú¹Ê;­ÎÄ£¬ÈÏΪÊÔ̽ÁÙµ½ÏÄÍÞλ¸ñµÄÈý·Ö¸ô²¿·Ý¡£µÚ¶þ£¬ÓÉÓÚÈËÄËÊÇÁé¡¢»ê¡¢ÌåËù×é³ÉµÄ£¬Òò´Ë£¬ÄßÊϰÑÔ¼º²¸£ÒôÈý6(¡¸´ÓÈâÉíÉúµÄ¾ÍÊÇÈâÉí£»´ÓÁéÉúµÄ¾ÍÊÇÁ项)Ú¹ÊÍΪ£ºÖØÉúÖ»ÓëÈ˵ÄÁéÓйأ¬¶øÓë»ê»òÌåÎ޹ء£ÁíÒ»¸öÀý×Ó£ºÄßÊϰѻù¶½ÔÚÊ®×Ö¼ÜÊܵĿàÚ¹ÊÍΪÈËÐÔµÄÈý¸ö¹¹³É²¿·Ý -- Áé¡¢»ê¡¢Ìå -- ³ÐÊÜÐÌ·£¡£ËûÈÏΪʥ¾­ËùÃèÊöµÄ»ù¶½±»¶¤µÄÍ´¿à¡£Ëû¾Ü¾øºÈ²óÁËûҩµÄ¾ÆºÍ±»ÈËÈèÂÒÔ¼°ËûµÄÁé±»ÉñÀëÆú·Ö±ð´úÌæÁËÈ˵ÄÌå¡¢»ê¡¢ÁéËù¸Ã³ÐÊܵÄÐÌ·£¡£ÀàËÆµÄÀý×Ó²»ÄÑÕÒµ½¡£ÄßÊÏÒÔÈýÔªÂÛ×÷ΪÉñѧ͸ÊÓ£¬Òò´ËÄܹ»ÕÒµ½Ðí¶à¾­ÎÄÇ¡ºÏµØÓ¦ÓÃÔÚËûµÄ¸÷Ö̵ֽ¼£¬È硸ÁéµÄ³öÀ´¡¹¡¢¡¸ÅµÊ¿µÄ¸üС¹µÈ£¬²¢ÎªÕâЩ½Ìµ¼Ìṩ¸ù¾Ý¡££¨×¢£ºÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÄßÊÏÔÚÖØÇìµÄͬ¹¤½­ÊصÀÒÔÄßÊϵÄÈËÂÛÓÃÓïÚ¹ÊÍÔ¼²®¼Ç£º

¡¡ ÍâÔÚ ÄÚÔÚ
¡¡ ¡¡ ¡¡
ÒÔÀû·¨ ÉñÃØÖ÷Òå »êµÄÇé¸Ð
ÒÔÀÕ´ï ´«Í³Ö÷Òå »êµÄÐÄ˼
Ëö·¨ ½ÌÌõÖ÷Òå »êµÄÒâÖ¾
ÒÔÀû»§ ÊôÁéÉúÃü È˵ÄÁé

ÄßÊϵÄÊ;­·½·¨£ºÔ¢Òâ·¨

Ô¢ÒâÊ;­·¨ºöÊÓ¾­ÎĵÄÎÄ·¨ºÍÀúÊ·ÒâÒ壬¶øÒÔÚ¹ÊÍÕß×Ô¼ºË漺ÒâµÄ¶ÏÑÔÈ¡´úÖ®¡£ÎÒÃDZØÐëÔÚ´ËÇø·ÖÔ¢ÑÔ(allegory)ºÍÔ¢Ò⻯(allegorization)Ô¢ÑÔ¡¸ÊÇÒ»ÖÖ¿ÚÍ·»òÎÄ×Ö¹¤¾ß£¬³¢ÊÔÒÔͼÏñµÄÐÎʽ±í´ï·ÇÎïÖʽçµÄÕæÀí¡£¡¹ÀýÈ磬ÔÚºÃÄÁÈ˵ÄÔ¢ÑÔÀ˵Õâ¸ö¹ÊʵÄÓÃÒâÊÇÒªÒÔÃźÍÄÁÈË´ú±í»ù¶½£»ÑòȺÔò´ú±íËùÓÐÐÅͽÔÚÒ»¸öÄÁÈËϺÏÒ»¡£Ô¢ÑÔÊÇÒ»Öַdz£Õýµ±µÄ½Ìµ¼ÕæÀí·½Ê½¡£È»¶ø£¬ÔÚÔ¢ÒâÊ;­·¨ÀÎÒÃÇËùÌý¼ûµÄ²»ÊǾ­ÎĵÄÉùÒô£¬¶øÊÇÚ¹ÊÍÕßµÄÉùÒô¡£Ú¹ÊÍÕßÏëҪ˵µÄÖ§ÅäÁ˾­ÎÄÔ­±¾µÄÒâ˼£¬ÒÔÒ»ÖÖ²»Õýµ±µÄ×÷·¨£¬°ÑÚ¹ÊÍÕßµÄÉñѧ¹ÛµãÖÃÓÚ¾­ÎÄÖ®ÉÏ£¬ÒÔÖÂ(³ÏÈçS.E.McClelland ·Ç³£ÕýÈ·µØÖ¸³ö£¬)¡¸´Ë·½·¨¾­³£ÏÔʾڹÊÍÕß˼άģʽ£¬¹ýÓÚÔ­×÷ÕßµÄ˼άģʽ¡£¡¹

ÄßÊÏÔÚËûÂÛµ½Ñо­·¨µÄÖø×÷ÖÐÌáµ½£¬ÕýÈ·µÄÑо­·¨ÄËÊÇ¡¸ÉúÃü²é¾­¡¹»ò¡¸ÒÔÁé²é¾­¡¹¡££¨×¢£ºLam Çø·ÖÄßÊϵĽ̵¼ÖеÄÁ½ÖÖÑо­·¨:¡¸»êµÄÑо­·¨¡¹ºÍ¡¸ÁéµÄÑо­·¨¡¹¡£»êµÄÑо­·¨ÊÇÒ»ÖÖ¡¸¿Í¹ÛµÄÊ¥¾­Ú¹ÊÍ¡¹£¬ÓÃ˼ÏëÀ´·ÖÎöÊ¥¾­µÄ×ÖÒ壬Ȼºó͸¹ý¹éÄÉ·¨ºÍ×ۺϷ¨´ïÖÂÊ¥¾­µÄÆäÀí¡£Óë´ËÏà·´µÄ¡¸ÁéµÄÑо­·¨¡¹ÊÇÒ»ÖÖ¡¸Ö÷¹ÛµÄÊ¥¾­Ú¹ÊÍ£¬¡¹°ÑÊ¥¾­ÀïµÄÁé¶Á³öÀ´¡£´ËÑо­·¨Ç¿µ÷Ö±¾õµÄÂßÓ㬲¢ÆÚ´ýÉñ´ÓÊ¥¾­ÖиøÓèÆôʾ(ÁÖÈٺ飬¡¶ÊôÁéÉñѧ¡·£¬287Ò³)¡£ÕýÈ·µÄ˵·¨ÊÇ£¬ÄßÊÏÔÞͬºóÕߣ¬µ«È´¾Ü¾øÇ°Õߣ¬ÊÓ֮ΪÊô»êµÄ¡££©ÕâЩÓÃÓï±¾ÉíÏÔʾ£¬×ÅÖØµãÔÚÓÚÈË£¬¶ø·Ç·½·¨¡£ÑжÁÉñµÄ»°Óïʱ£¬ÑжÁÕß±¾Éí±ØÐëÒª¡¸¶Ô¡¹¡£¶øÕ⡸È˶ԡ¹±ÈÕýÈ·µÄ·½·¨¸üÖØÒª¡£ÓÉÓÚ¡¸Ê¥¾­±¾ÉíÊÇÁ飬¡¹Òò´Ë£¬ÕýÈ·µÄÑо­·¨ÄËÊÇÓÃÎÒÃǵÄÁéÀ´´¥¼°Ê¥¾­µÄÁé¡£Õâ·ûºÏÁËÄßÊϵÄÈËÂ۽̵¼¡£ËûµÄ¡¸Í¬ÖʲſÉÏàͨ¡¹µÄÔ­ÔòÔÚ´ËÅÉÉÏÁËÓó¡¡£Ö»ÓÐÖØÉúÕßµÄÁé²ÅÄÜÓëÉñµÄÁéÏàͨ¡£Òò´Ë£¬¡¸Ö»Óе±ÄãµÄÁéÄܹ»³öÀ´£¬´¥ÃþÊ¥¾­µÄÁéʱ£¬Äã²ÅÄÜÃ÷°×Ê¥¾­Ëù˵µÄ¡£¡¹ÄßÊÏÖ®ËùÒÔ½ÓÊÜÔ¢ÒâÊ;­·¨ÄËÊÇÒòΪÕâÊÇËûµÄÈËÂ۽̵¼µÄÄÚÔÚÂß¼­±ØÈ»½áÂÛ¡£ÓÉÓÚ¾­ÎĵÄ×ÖÒåÖ»ËßÖîÈ˵ÄÐÄ˼(»êµÄÈýÏîÖ÷Òª¹¦ÄÜÖ®Ò»)£¬Òò´Ë£¬Ëü²»Ó¦¸Ã³ÉΪʥ¾­µÄÊ×ÒªÒâÒå¡£¸üΪ±¦¹ó¼°ÕýÈ·µÄ¶Á¾­·¨ÄËÊÇ´©Í¸±í²ã£¬½øµ½¡¸¸ß²ã´ÎµÄÒâÒ塹ª­-- ¾­ÎĵÄÊôÁéÒâÒå¡£±Ï¾¹£¬´ÍÏÂÊ¥¾­µÄΨһĿµÄÄËÊÇΪÁ˽¨ÔìÊôÁéÈ˺ÍÔÔÅàËûµÄÁéÃü³É³¤¡£Òò´Ë£¬ÄßèØÉùµÄ¾­ÎÄÚ¹ÊͿ϶¨º¬ÓÐËûÕûÌåÔ¢Òâ½øÂ·µÄÃ÷ÏÔÁéÒ⻯ºÛ¼£¡£ÒÔÏÂһЩÀý×Ó×ãÒÔ˵Ã÷Õâµã¡£

ÄßÊϰѴ´ÊÀ¼ÇÈý14ÖÐÉñ¶ÔÉßµÄÐûÅÐ(¡¸¡£¡£Äã±ØÓöÇ×ÓÐÐ×ߣ¬ÖÕÉí³ÔÍÁ¡¹)Ú¹ÊÍΪÈöµ«ÏÖÔÚÖ»Äܹ»ÔÚµØÉÏ£¬¶ø·ÇÓîÖæÖй¤×÷(Äã±ØÓöÇ×ÓÐÐ×ß)£»¶øËûµÄʳÎォÊÇËùÓÐÔ´×Ô³¾ÍÁµÄ¶«Î÷ -- Òâ¼´£¬Ñǵ±ºÍ½«³ÉΪÈöµ«×ÓÃñµÄÑǵ±ºóÒá¡£ÌÖÂÛË­ÊǵÃʤÕßʱ£¬ÄßÊÏÉùÑÔµÃʤÕߵijðµÐÓÐÈý£¬¸÷±»¾ÉÔ¼ÖеÄÒ»¸ö²¿Âä´ú±í£º1) ÑÇÂêÁ¦ÈË£¬ÏóÕ÷ÈâÌ壻2) °£¼°ÈË£¬ÏóÕ÷ÊÀ½ç£»ÒÔ¼°3) åÈÄÏÈË£¬ÏóÕ÷Èöµ«µÄÈ¨ÊÆ¡£ÔÚÚ¹ÊÍÁÐÍõ¼Ç϶þ1-14ÓйØÒÔÀûÑǺÍÒÔÀûɳµÄ¾­ÎÄʱ£¬ÄßÊÏÖ¸³ö£¬ÈôÎÒÃÇ¿ÊÍûÏñÒÔÀûÑÇÒ»Ñù±»Ìᣬ²¢ÁìÊÜÒÔÀûÑǵĶ·Åñ(Ê¥Áé)£¬ÄÇÎÒÃǾͱØÐë¾­¹ýÊôÁéÉúÃüÖеÄËĸö½×¶Î¡£Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃDZØÐëÀ뿪¼ª¼×(Íõ϶þl)£¬Òâ¼´£¬ÎÒÃDZØÐë¾Ü¾øÈâÌ塣Ȼºó£¬ÎÒÃDZØÐëÀ´µ½²®ÌØÀû(2¡¢3½Ú)¡£ÓÉÓÚ²®ÌØÀûÔÚ°£¼°(ÊÀ½ç)µÄ¶ÔÃæ(´´Ê®Èý3¡¢4)£¬Òò´Ë£¬ËüÏóÕ÷ʤ¹ýÊÀ½ç¡£µÚ4½ÚµÄÒ®Àû¸çÏóÕ÷ʤ¹ýÈöµ«¡£×îºó£¬Ô½¹ýÔ¼µ©ºÓÒâζ×Åʤ¹ýËÀÍö£¬Òâ¼´£¬±»Ìá¡£ËûÔÚÌÖÂ۽̻áʱ£¬ÈÏΪ¾ÉÔ¼ÖеÄÅ®ÈË´ú±íÁ˽̻áµÄ²»Í¬²ãÃæ»ò½×¶Î¡£ÄßÊÏÖ¸³ö£¬³ýÁËÏÄÍÞÒÔÍ⣬¾ÉÔ¼Öл¹ÓÐÆäËýÔ¤±í½Ì»áµÄÅ®ÈË¡£Àû°Ù¼ÓÓëÒÔÈöµÄ»éÒöÔ¤±íÁ˽̻ᱻÏ׸ø»ù¶½(´´¶þÊ®ËÄ61-67)¡£Ô¼ÉªºÍÑÇÎ÷ÄɵĻéÒö£¬ÒÔ¼°ÑÇÎ÷ÄÉÔÚ°£¼°ËùÉúµÄº¢×Ó(´´ËÄʮһ50)ÏóÕ÷½Ì»áÈçºÎ´ÓÊÀ½çÖб»¼ðÑ¡³öÀ´£¬¹é¸øÉñ¡£Î÷ÆÂÀ­ºÍĦÎ÷ÔÚ¿õÒ°µÄ»éÒö(³ö¶þ21)ÏóÕ÷½Ì»áÔÚ¿õÒ°ÖС£µ±ÑºÈö¼Þ¸ø¶íÍÓÄô£¬²¢ÏòåÈÀÕÒªÇóˮȪʱ£¬ÕâÏóÕ÷Á˽̻á»ñµÃËýµÄ²úÒµ(ÊéÊ®Îå17-19)¡£Â·µÃÓ벨°¢Ë¹µÄ»éÒöÏóÕ÷½Ì»áµÄ¾ÈÊê(µÃËÄ13)¡£ÑDZȸÃÓë´óÎÀµÄ»éÒö(ÈöÉ϶þÊ®Îå3-42)ÏóÕ÷ºÃÕ½µÄ½Ì»á¡£ËûµÄÔ¢ÒâÊ;­·¨µÄÇåµ¥¿ÉÒÔÓÀԶûÍêûÁË¡£Ì½ÌÖËûΪºÎϲ»¶ÕâÖÖÚ¹ÊͽøÂ·ÊǷdz£ÓÐȤµÄ£¬È»¶ø£¬ËûÖ®ËùÒÔ»áÓÐÕâÖÖϲºÃÒ»µã¶ùÒ²²»³öÆæ¡£Ëû±³ºóµÄÔ­ÔòÊǶþÔªÂÛ£¬ÇÒ°ÑÈËÐÔÈýÔªÂÛÌáÉýΪһ¸öÉñѧ͸Êӹ۽ǣ¬Òò´Ë±ØÈ»Ê¹ËûÒÔ·ûºÏËûµÄÉñѧ¼Ü¹¹µÄ·½Ê½³ÊÏÖÊ¥¾­µÄ×ÊÁÏ¡£

ÕâÖÖ×÷·¨µÄΣ»úÔÚÓÚ°ÑÊ¥¾­Ú¹Êͼò»¯Îª³¹Í·³¹Î²µÄÖ÷¹ÛÖ÷Òå¡£ÁÖÈÙºéÕýÈ·µØÖ¸³ö£¬¡¸ÖØÊÓÁéÒâ¹ýÓÚÎÄ×Ö£¬ºÜÈÝÒ×ÈüºÒâDZÈ룬¶ø¡¸ÁÁ¹â¡¹Ó롸˽Ò⡹ʵÔÚÄÑÒԷֱ档¡¹ Terry Jenkins ÈÏΪÄßÊϵġ¸Ö÷¹ÛÊ;­·¨¡¹¼°Ëû´óÁ¿Ê¹ÓõÄÔ¢ÑÔÓëÔ¤±í¡¸Ôì³ÉÊ¥¾­µÄȨÍþÊܵ½À¹×è¡£¡¹µ±ÕâÖÖÚ¹Ê͵ĽáÂÛ±»ÊÓΪ¾ø¶ÔÆäÀíʱ£¬ÕâÖÖΣÏÕ¸üΪ¼Ó¾ç¡£ÄßÊÏÈ·Á¢ºÍʵÐÐËû±¸ÊÜÕùÒéµÄ½Ì»áÂ۽̵¼Ê±ËùÒÀ¾ÝµÄÔ­Ôò¾ÍÓÐÕâÖÖΣÏÕ¡££¨×¢£º»ÆÓæÉîдÁËÆß·âПøÄßèØÉù£¬²µ³âÄßÊÏÓйؽ̻á×éÖ¯µÄ½Ìµ¼¡£ËûÖÂÁ¦ÓÚÖ¤Ã÷ÕâЩԭÔòʵ¼ÊÉÏÊÇÊ¥¾­µÄÀý×Ó£¬µ«È´±»ÌáÉýÖÁÊ¥¾­ÕæÀíµÄµØÎ»¡£(»ÆÓæÉ¡¶´Ó¹þͬ·µ½ÄÏÑô·¡·11-16Ò³)¡££©Dana Roberts ËùÌá³öµÄÁíÍâÁ½ÖÖΣÏÕÊÇÖµµÃ×¢ÒâµÄ¡£Roberts Ö¸³ö£¬ÊôÁéÊ;­·¨¡¸¾­³£ºöÂÔ´¦ÀíÉñÆôʾÖÐÓйØÃèÊöÈËÐԵIJ¿·Ý¡£¡¹Òò´Ë£¬ÔÚÄßÊϵÄÖø×÷ÀÎÒÃÇÕÒ²»µ½Ò®öÕÔÚµØÉϵÄÉúƽ£»·´Ö®£¬ËùÓеÄÊÇÓë½ÌÒåÉñѧÓйأ¬Ò²ÊÇËûÓÐÐËȤ½â˵µÄ¸´»îµÄ»ù¶½¡£Ö»Óе±¾ÉԼʥ¾­ºÍÏÈÖªÊé¼°ËûÃǵĽ̵¼Óë¾ÈÊêʼþÓйØÊ±£¬Ëû²Å»áÒýÓÃËüÃÇ¡£µÚ¶þ£¬¡¸ÄßÊ϶ÔÊ¥¾­µÄ·ÇÀúÊ·¡¢ÊôÁéµÄÀí½âÒâζ׎̻áµÄÊôÁéÉúÃü¶ÔÕ½Õù¡¢¼¢»ÄºÍ²»ÒåµÄ¾ßÌåÊÂʵĮ²»¹ØÐÄ¡£¡¹ ´Ë¹Û²ìËäÈ»ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÊÇÕýÈ·µÄ£¬²»¹ý£¬ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬¸üÓзÝÁ¿µÄÖ¤¾ÝÈ´Ö¸ÏòÄßÊϵÄÂ×Àí×ڽ̶þÔªÂÛ¡£´ËÂÛÈÏΪ»ù¶½µÄÊÀ½çºÍÈöµ«µÄÊÀ½çÊÇÁ½¼«·Ö»¯µÄ¡£ÎÒÃǽ«ÔڽϺóµÄ²¿·ÝÌÖÂÛ´Ë¿ÎÌâ¡£
Æù½ñ£¬ÎÒÃÇÒѾ­Ö¤ÊµÁËÄßèØÉùµÄÉñѧÆäʵÊÇÒ»¸öÌåϵ¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬ËûµÄÌåϵ±³ºóµÄ×ÜÔ­ÔòÓÉÁ½¸öÔ­Ôò×é³É£¬Ò༴£¬¶þÔªÂÛºÍËûµÄ»ª×åÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå¡£¶þÔªÂÛΪËûµÄÈýÔªÈËÐÔ¹ÛÌṩÁËËùÐèÖ®ÐζøÉÏ»ù´¡¡£´ËÍ⣬ÄßÊϸü°ÑËüÌáÉýΪËûµÄÉñѧ͸Êӹ۽ǡ£ÄßÊϵÄÊ;­½øÂ·ÊÇÔ¢Òâ·¨£¬ÕâÒ²ÊÇËûµÄÈËÂ۽̵¼µÄÂß¼­±ØÈ»½áÂÛ¡£

̽ÌÖºÍÆÀ¹ÀÁËËûµÄÉñѧ·½·¨ÂÛÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÒªÅúÅÐÄßÊϵÄÉñѧÄÚÈÝ£¬Ö¸³öËûµÄ·½·¨ÂÛÈçºÎÕ¹ÏÖÔÚÎÒÃÇËù³ÊÏÖµÄÖ÷ÒªÉñѧÒéÌâÖС£ÕýÈçÏÈǰËùÉ趨£¬ÎÒÃÇÖÁ½ñÒ»Ö±ÓÐÒâʶµØÔÚ³ÊÏÖÄßÊϵĸ÷ÖÖÉñѧÒéÌâʱ±£³Ö×ÔÎÒÔ¼Êø£¬²¢ÏÞÖÆÎÒÃÇµÄÆÀÂÛ£¬ÒÔ±ãÄܹ»ÔÚ³¢ÊÔ×÷³öÆÀ¹Àǰ¾¡Á¿¾«íԵػñ½âÄßÊϱ¾ÉíµÄÂÛÊö¡£

ÅúÅÐÄßÊϵÄÖ÷ÒªÉñѧÒéÌâ

ÄßÊϵÄÈËÂ۽̵¼

ÈýÔªÂÛ£ºÈËÐÔ

¶ÔÄÇЩ¾´Åå¡¢½ÓÊܺÍÈȳÀµØÎ¬»¤ÄßèØÉùÉñѧµÄÈ˶øÑÔ£¬ËûµÄÈýÔªÂÛÈËÐÔ¹Û±»ÈÏΪÊÇËûµÄÉñѧ¾«»ª¡£ÈκÎÈËÖ»ÒªÔĶÁËûµÄ´ú±í×÷ -- Èý²áµÄ¡¶ÊôÁéÈË¡·-- ¿Ï¶¨»á¶ÔËû¼«ÎªÉîÈ룬ÉõÖÁÄÜÆÊÎö¡¸ÐÄ˼ºÍÒâÄµÄ¶´¼û̾Ϊ¹ÛÖ¹£¬Éî¸ÐÇÕÅå¡£Ëû¶ÔÊôÁéÈ˼«ÎªÏ¸ÄåµÄÃèÊö£¬ÒÔ¼°¶ÔÈçºÎ³ÉΪÊôÁéÈËËùÌá³öµÄָʾʹÕâ±¾ÊéÏñÒ»±¾×ÔÎÒÐÄÀí·ÖÎöµÄÁÙ´²ÊÖ²á¹ýÓÚÒ»±¾ÉñѧÂÛÎÄ¡£ÎÞÒɵأ¬ÕâÊÇÄßÊϱ¾Éí¸øÓè×î¸ßÆÀ¼ÛµÄÖø×÷£¬ÒòΪËûÉîÐÅÕâÊÇÉñÍи¶ËûдµÄ¡£Òò´Ë£¬ÈκÎÀí½âºÍÆÀ¹ÀÄßÊÏÉñѧµÄ³¢ÊÔ£¬ÈôûÓд¦ÀíËûµÄÈýÔªÈËÐÔ¹Û£¬¾ÍÊDz»ÍêÈ«µÄ¡£ÎÒÃǶÔÄßÊϵÄÈËÐÔ¹ÛµãÖ®ÅúÅн«±»·ÖΪÈý¸ö²ã´Î£º¹ÛÄî¡¢ÓïÑԺ;­ÎÄ¡£

ÔÚ¹ÛÄîµÄ²ã´ÎÉÏÅúÅÐÈýÔªÂÛ

G.C.Berkouwer ÖØÉêÁËH.Bavinck µÄÖ÷ÕÅ£¬Ç¿µ÷Ê¥¾­²¢Ã»ÓÐÒÔ¿ÆÑ§µÄ·½Ê½ÃèÊöÈË¡£Ê¥¾­ÖÐËùÆôʾµÄÊÇ×Ú½ÌÐÔµÄÈËÓëÆä´´ÔìÖ÷½¨Á¢¹ØÏµµÄÈË¡£Berkouwef ˵µÀ£º¡¸ÎÒÃÇÈÏÕâÑùµÄÃèÊö²¢ÎÞ³åÍ»£¬¼´£¬Ê¥¾­¶ÔÈ˵ÄÃè»æÖ®×îÏÔ×ÅÌØµãÔÚÓÚËü´ÓδҪÈË×¢Òâ×Ô¼º£¬¶øÊÇÒªÇóÎÒÃǶÔÓëÉñ½¨Á¢¹ØÏµµÄÈ˸øÓè×îÉîÇеĹØ×¢¡£¡¹ Berkouwer ²¢·ÇΨһ³Ö´Ë¼û½âÕß¡££¨×¢£ºÒ»°Ë¾ÅÎåÄ꣬Laidlaw ÉîÐÅ¡¸ºÁÎÞÒÉÎʵÄÊ¥¾­¶ÔÈ˵ÄÖ÷Òª¿´·¨£¬ÊÇÈËÓëÉñµÄ¹ØÏµ£¬¡¹È»¶ø£¬ÎÒÃÇÖ÷ÕÅÕâÒ»µãʱ£¬Ç§Íò±ðºöÂÔÁË¡¸ÎÒÃÇÈÔÐë³ÐÈÏ£¬ÕâÖÖ×Ú½ÌÐÔºÍÊôÁéµÄ½Ìµ¼Ç£ÉæÁËijЩÓйØÈËÓëÈËÐÔµÄǰÌᣬ¶øÕâÊÇÈËÀàѧºÍÐÄÀíѧ¼«ÎªÓÐÐËȤ̽Ìֵġ£¡¹ÎÒÃÇ¿´¼û£¬Laidlaw ËäÈ»ÏàÐÅÊ¥¾­ÌṩÁËÓйØÈËÐԵĽ̵¼£¬È´²»¾Ü¾øÊ¥¾­Í¬Ñù½Ìµ¼ÈËÓëÉñµÄ¹ØÏµÖ®ÃüÌâÊÇ×îÖØÒªµÄ¡££©D W Mork ºÍ George Carey Ò²³ÖͬÑùµÄÐÅÄî¡£Òò´Ë£¬Ì½ÌÖÊ¥¾­µÄÈËÂ۵ĵÚÒ»¸öÔ­ÔòÊÇÒª³ÐÈÏ£¬Ê¥¾­µÄÊ×Òª¹Ø»³²»Êǽ̵¼¿ÆÑ§ÐÔµÄÈËÀàѧ£¬¶øÊÇ×Ú½ÌÐԵġ£µÚ¶þ£¬¸ÅÀÀÁËÕâ·½ÃæµÄÖø×÷Ö®ºó£¬·¢ÏÖÑо¿¾ÉÔ¼ÐÄÀíѧµÄÊ¥¾­Ñ§Õß¶¼Í¬Ò⣬¹ÅʱµÄÒÔÉ«ÁÐÈËÊÓÈËΪһ¸öÕûÌå¡£Èô´ÓÏÖ´úÐÄÀíѧµÄ½Ç¶È£¬¶ø·Ç¹Å´úÉñѧµÄ½Ç¶ÈÀ´»Ø´ð¡¸ÈËÊÇʲô¡¹Õâ¸öÎÊÌ⣬ϣ²®À´È˵Ĵ𰸽«»áÊÇ£º¡¸ÈËÊǸöÕûºÏÌå¡£¡¹Õâ¸öÕûºÏÌå¾ÍÊÇÓɸ÷ÖÖ¸´ÔÓ²¿·Ý×é³ÉµÄÉíÌå¡£ÕâЩ×é³É²¿·Ý»ñÈ¡ÉúÃüºÍ»î¶¯µÄÀ´Ô´¾ÍÊÇÓÐÆøÏ¢µÄÁé»ê£¬¶øÁé»êÔÚÉíÌåÒÔÍâÊDz»´æÔڵġ£ÔÚ´ËÖ¸³öÊ¥¾­Ñ§ÕßµÄÒ»ÖÂÒâ¼ûÊÇÆÄÓÐÖúÒæµÄ¡£ÒÔÏÂÊÇһЩ¶óÒªµÄÉùÃ÷£¬Ö¤ÊµÏ£²®À´Ë¼ÏëÖеÄÕûºÏÈËÐÔ¹Û¡£

Òò´Ë£¬Õâ½ÚÖ÷ÒªµÄ¾­ÎÄ(´´¶þ7)¶ÏÈ»µØ³ÂÃ÷Á˱»ÔìÎïµÄÕûºÏÐÔ¡£Õâ½Ú¾­ÎĵÄÕýÈ·Ú¹ÊÍÊÇ£ºÉñºô³öµÄÆøÊ¹ÒѾ­ËÜÔìºÃµÄÄàÍÁËÕÐÑ£¬³ÉΪ»îÈË¡£ -- J.Laidlaw

×îÖÕµÄ×ÅÖØµãÊÇ£ºÕâËĸöÃû´Ê(°üÀ¨¡¸ÈâÌ塹)³ÊÏÖÁËÕûºÏÈËÐԵIJ»Í¬²ãÃæ¡£-- H.W.Robinson

ÎÒÃDZØÐëÒâʶµ½ÕâÖØÒªµÄ¿´·¨£¬¼´£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ä˼ά»î¶¯Ö÷ÒªÊÇ×ÛºÏÐ﵀ - ¶ÔÕûÌåµÄÒâʶ¡£ÎÒÃÇ»òÐí¿ÉÒÔºÁ²»¿äÕŵØËµ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¡¸¿ªÃÅÖ䡹£¬ÎªÎÒÃÇ¿ªÆôÏ£²®À´ÎĵİÂÃØ£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´¼ûÒÔÉ«ÁÐÈË˼άµÄ·áÔ£¡£-- A.R.Johnson

ÊÂʵÉÏ£¬Ä³Ð©½ü´úÐÄÀíѧ¼ÒËÆºõÖ¸³ö£¬²»¹ÜÁé»êÓëÉíÌåÖ®¼äÓжà´óµÄ²»Í¬£¬Ï£²®À´ÈËÇ¿µ÷È˵ÄÕûºÏÊÇÕýÈ·µÄ¡£ÎÒÃǽÓÏÂÀ´½«»á·¢ÏÖ£¬Ëû (Ï£²®À´ÈË)ÈÏΪÈËÓÐÐí¶à²¿·Ý£¬µ«ËüÃDz»ÕÛ²»¿ÛµÄÊÇÒ»¸öÕûÌåµÄ²»Í¬²¿·Ý -- C R Smith

¶ÔÏ£²®À´È˶øÑÔ£¬È˵ĸ÷ÖÖ²¿·Ý²¢·Ç¶ÔÁ¢µÄ³É·Ý£¬¶øÊÇÒ»¸öÓÐÉúÃüλ¸ñµÄ²»Í¬²ãÃæ..Ï£²®À´ÐÄÀíѧµÄÆðµãÊÇ: ÈËÊÇÒ»¸öÕûÌ壬²¢Í¸¹ýÎïÖʺͷÇÎïÖʵÄý½éÀ´Ë¼Ïë¡¢¸Ð¾õºÍ±í´ï×Ô¼º¡£-- W D Stacey

¡£¡£ÎÒÃÇÓгä×ãµÄÀíÓÉÌØ±ðרעÓÚ´ËÊÂʵ£ºÎÒÃÇÌÖÂÛÈ˵Äʱºò£¬ÎÒÃÇËù´¦ÀíµÄÊÇÕûÌåµÄÈË¡£ÈôÎÒÃÇÔÚijÖÖÐÎʽÉϳé³öÕûÈ«ÈËÐԵĹ¹³É²¿·Ý£¬ÎÒÃǾÍÎÞ·¨Çå³þÃ÷°×È˵İÂÃØ -- G.C.Berkouwer

Ï£²®À´ÈËĬÏëÒ»¸öÊÂÎÒâ¼´£¬ËûºÃÏñÒ»¸öÓ¤º¢Ò»Ñù¿´¶«Î÷£¬²»¶ÔËü½øÐзÖÎö£¬¶øÊÇÊÓ֮Ϊһ¸öÕûÌå¡£¡£ÎÒÃDZØÐë´ÓÏ£²®À´È˵ĽǶÈ̽ÌÖÊ¥¾­µÄÈË£¬Ò༴£¬ÎÒÃDZØÐë¿´¼ûÒ»¸ö×ۺϵÄÈË¡£-- D W Mork

Òò´Ë£¬Óгä×ãµÄÖ¤¾ÝʹÎÒÃÇÏàÐÅÐÂÔ¼×÷Õß(ÌØ±ðÊDZ£ÂÞ)·¢Õ¹ËûÃÇÓйØÈËÐԵĽ̵¼Ê±ËùÒÀ¾ÝµÄ¾ÉÔ¼µÄ×÷ÕßÃÇËùÏàÐŵÄÊÇÕûÌåÈËÐÔ¹Û¡£(×¢£ºÔÚ´ËÒªÌØ±ðÌáµ½ Robert H Gundry µÄ¾ÞÖø Soma in Biblical Theology, with Emphasis on Pauline Anthropology ¡£Gundry ÏàÐÅÖ÷ÕÅ¡¸soma ¾­³£²¢ÌرðµØÖ¸Õû¸öÈ˶ø·ÇÌØÖ¸»òµ¥Ö¸ÉíÌ塹µÄ²¼ÌØÂü(Rudolf Bultmann) ºÍ J.A.T.Robinson¡¸¼«¾ßÓ°ÏìÁ¦ºÍ˵·þÁ¦£¬ÒÔÖ´˹۵ãÒѾ­ÔÚÐÂÔ¼Éñѧ¼Òµ±Öб»ÊÓΪÕýͳ¹Ûµã¡£¡¹Gundry È´²»ÈÏͬ´Ë¹Ûµã¡£¾­¹ýÁË׿ԽµÄÑо¿ºÍϸÐĵØÉî˼ÊìÂÇÖ®ºó£¬ËûÖ÷ÕÅ¡¸ÓÉÓÚ soma ÓëÁé/»êÁªºÏ£¬Òò´Ë¿ÉÒÔ˵ soma ´ú±íÕû¸öÈË¡£µ« soma È´²»ÊÇÖ¸¡ºÕû¸öÈË¡»£¬ÒòΪËüµÄÓ÷¨µÄÄ¿µÄÄËÊÇÒªÎÒÃÇ×¢ÒâÎïÌ壬Ò༴£¬È˵ÄÉíÌ壬¶ø·ÇÕû¸öÈË¡£ÓÃÒÔÖ¸Õû¸öÈ˵Äʱºò£¬soma ¶¼Òýµ¼ÎÒÃÇ×¢ÒâËûÃǵÄÉíÌ壬¶ø·ÇËûÃǵÄÕûÌåλ¸ñ¡¹(p.80)¡£ËûÓëÆäËûѧÕß²»Ò»Ñù£¬ÏàÐÅÏ£²®À´È˵ÄÈ˹ÛËäÈ»ÊÇÕûºÏµÄ(unitary)£¬È´²»Êǵ¥æßÌå(monadic)(p 83)¡£ÈËÊÇÄÚÔÚºÍÍâÔÚ²»Í¬²¿·ÝµÄÕûÌ壬¶ø·Çµ¥æßÌå(p.79)¡£Ëû¾Ü¾ø dualism(¶þÔªÂÛ)Õâ¸öÃû´Ê£¬ÈÏΪËü¹ýÓÚÇ¿ÁҵضþÔª·Ö»¯Á˱£ÂÞµÄÈËÂÛ£¬Ò²¾Ü¾ø dichotomy(¶þÔªÂÛ)Õâ¸öÃû´Ê£¬ÒòΪËü´¿´âÊDZ¾ÌåÐÔµÄÃû´Ê¡£Gundry Ñ¡ÔñʹÓḶþÔªÐÔ¡¹(duality)Õâ¸öÃû´Ê£¬ÒòΪËü×îÄܱí´ï±£ÂÞµÄ˼Ïë¡¢·½Ê½(p.83)¡£Òò´Ë£¬ËûÈÏΪ£¬±£ÂÞµÄÈËÂÛÀïÓÐÒ»ÖÖ±¾ÌåµÄ¶þÔªÐÔ¡¢¹¦ÄÜÐÔ¡¢¶àÔªÐÔ£¬ÒÔ¼°ÕûÌåµÄÒ»ÔªÐÔ(P,84)¡££©Áé»êºÍÉíÌåµÄ¶þÔªÂÛÊÇÏ£À°È˵ĹÛÄî,²»´æÔÚÓÚ¾ÉԼʥ¾­ÖС£±£ÂÞÊÇÔÚÖø×÷ÖÐ×î¶àÂÛµ½ÈËÐÔµÄÐÂÔ¼×÷Õß¡£Ëû¿Ï¶¨ÒÔ¾ÉԼΪËûµÄÈËÂÛÒÀ¾Ý¡£²»¹ý£¬ÕýÈçÀ×µÂÂ޷dz£ÕýÈ·µØÖ¸³öµÄ£¬Ê¥¾­Ô½À´Ô½¶àʹÓÃÐÄÀíѧµÄÃû´Ê£¬ÒòΪʥ¾­ÊÇÒ»¸ö½¥½øÆôʾµÄ¼Ç¼£¬¶øÇÒ£¬ÐÂÔ¼×÷ÕßÒ²¶ÔÒÔÉ«ÁйúÒÔÍâµÄÎÄ»¯ÓÐËùÈÏʶ¡£David Stacey ¶Ô±£ÂÞµÄÐÄÀíѧÓôÊ(ÖîÈç psyche , pneuma ,sarx [¶ÔÓ¦Á˾ÉÔ¼ÖÐµÄ nephesh , ruach, bashar])×÷Á˷dz£½Ü³öµÄÑо¿£¬²¢×ܽáµÀ£º±£ÂÞÓë¾ÉÔ¼Ö®¼ä¡¸²¢Ã»ÓÐÏÔ×ŵIJîÒ죬ֻÊÇ×ÅÖØµãµÄһЩ½øÕ¹ºÍ²»Í¬¡¹¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬±£ÂÞΪ×Å×Ô¼ºÊÇÓÌÌ«ÈËÖеÄÓÌÌ«È˶øÒýÒÔΪºÀ¡£ËûËùÏàÐŵÄÊÇÕûºÏÈËÐÔ¹Û¡£Òò´Ë£¬±£ÂÞµÄÕûÌåÈËÐÔ¹ÛÑÓÐøÁËËûËùÒÀ¾ÝµÄ¾ÉÔ¼ÐÅÄ²¢¿ª·¢ÁËһЩ½øÕ¹¡£

¶þÔªÂÛ»òÈýÔªÂÛµÄÖ÷ÕÅÕß½«»áÖ¸³ö£¬Ê¥¾­ÀïÓÐÐí¶à´ë´Ê¿Ï¶¨Ö¤Ã÷ÁËÈ˵ġ¸Á项¡¢¡¸»êJ¡¢¡¸Ì塹µÄ¶þÔª»òÈýÔªÇø·Ö¡£ÎÒÃDZØÐë¼ÇµÃ£¬³ÏÈçÉÏÎÄËùÊö£¬¾Ü¾ø¶þÔªÂÛ²»µÈÓھܾø¶þÔªÐÔ¡£ÊÂʵÉÏ£¬¾ÉÔ¼ºÍÐÂÔ¼ÀïµÄÈ·ÓÐÌáµ½Áé¡¢»ê¡¢ÌåµÄ´ë´Ê¡£ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ±£ÂÞÌá³öÈâÌåÓëÁé»òÈâÌåÓë»êµÄ³åÍ»¡£Ê¥¾­Ñ§Õß¶¼Í¬Ò⣬ÕâÇø·Ö²»ÔÚÓÚÎïÖÊÓë·ÇÎïÖÊÖ®¼ä¡£²»¹ý£¬ÈÏͬÕâ²»ÊÇÏ£À°¶þÔªÂÛÊ½Çø·ÖµÄѧÕßÃÇÈ´ÒÔ²»Í¬µÄ·½Ê½±í´ïÕâÖÖÇø·ÖµÄÐÔÖÊ¡£À×µÂÂÞÖ¸³ö£¬ÕâÖֶԱȡ¸²»ÊDZ¾ÖʵĶÔÁ¢£¬¶øÊÇÔ´Í·ÓëÁ¦Á¿µÄ¶ÔÁ¢¡£¡¹ÁíÒ»·½Ã棬Mork ÔòÉùÑÔ£¬ÕâÇø·ÖÊÇÖÖÀàµÄÇø·Ö -- ×ÔÈ»µÄÈ˺ͳ¬×ÔÈ»µÄÈË¡£ÕâÖÖÇø·Ö¿Ì»­³öÁËÈ˵ÄÁ½ÖÖ¹ØÏµ£ºÈËÓëÉñºÍ´ó×ÔÈ»µÄ¹ØÏµ¡£Stacey ºÍ Robinson ÏàÐÅ Sarx (ÈâÌå)ºÍ Pneuma (Áé)Ö®¼äµÄ²îÒìÔÚÓÚ£ºsarx Ö¸ÈË´àÈõ¡¢¶ÌÔݵÄÈËÐÔ£¬¶Ô±ÈÓÀºãÓëÈ«ÄܵÄÉñ¡£´ËÍ⣬´ÓÂ×ÀíµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Stacey ²¹³äµÀ£¬ÈËΪ sarx ʱµÄ¶Ô±ÈÔÚÓÚÖ¸¡¸ÈËÓëÉñûÓÐÏཻÍÅÆõ£¬¶øÊÇÓëÉñÏà¶ÔÁ¢¡£¡¹Ä½°²µÃÁÒÈÏΪ£¬ÕâÖֶԱȻù±¾ÉÏÊÇ¡¸Õû¸ö×ÔÎÒ¹ÜÀíµÄÈËÓëÕû¸ö±»Éñ¹ÜÀíµÄÈËÖ®¼äµÄ¶Ô±È¡£¡¹ËäÈ»²»Í¬µÄ×÷ÕßÒÔ²»Í¬µÄ·½Ê½±í´ïÕâÖֶԱȣ¬ËûÃÇËùÖ÷ÕŵĻù±¾ÉÏÊÇÏàͬµÄ¡£ËûÃÇ»ù±¾É϶¼Í¬ÒâÕâÊÇÈËÔÚ×ÔÎÒÀïºÍÈËÔÚÉñÀïÃæÖ®¼äµÄ¶Ô±È¡£

×îºó£¬ÎÒÃÇÔÚ¹ÛÄîµÄ²ã´ÎÉ϶ÔÈýÔªÂÛ×÷³öÅúÅÐʱ£¬±ØÐëÖ¸³ö£¬»ù±¾ÉÏ£¬Ê¥¾­Ú¹ÊÍÕßµÄ͸Êӹ۽ǺÍÊ¥¾­µÄ½Ìµ¼¾­³£±»»ìΪһ̸¡£Ú¹ÊÍÕß¾­³£°ÑËû×Ô¼ºµÄÏÖ´ú¹ÛÄî´øÈëÊ¥¾­¾­ÎÄÀï¡£Õâ²»Êǽâ¶Á¾­ÎÄ(exegesis)£¬¶øÊǽ«¼º¼û¶ÁÈë¾­ÎÄ(eisegesis)¡£Ê¥¾­µÄÚ¹ÊÍÕߣ¬°üÀ¨³õÆÚ½Ì¸¸£¬µ±ËûÃǶÁÊ¥¾­Ê±£¬¡¸ÉîÊÜÏ£À°ºÍÏÖ´úÐÄÀíѧµÄÓ°Ïì¶ø²»×ÔÖª¡£¡¹ÏÖ´úÚ¹ÊÍÕß´ø×Ų»ÔÚÊ¥¾­ÄÚµÄÏÖ´úÐÄÀíѧ¹ÛÄÒÔ¼°ÓëÊ¥¾­¶ÔÁ¢µÄÏ£À°¶þÔªÂÛ£¬°ÑËûÈÏΪºÍÏëÒªµÄÒâ˼¶ÁÈë¾­ÎÄ£¬¶ø²»ÊÇñöÌýÊ¥¾­ËùҪ˵µÄ¡£ÎÒÃÇÉîÐÅÈýÔªÂÛÈËÐÔ¹Û¾ÍÊÇÈç´Ë¡£

ÔÚÓïÑÔѧµÄ²ã´ÎÉÏÅúÅÐÈýÔªÂÛ

֤ʵÁËÏ£²®À´Ë¼Î¬ÄËÊÇ´ÓÕûÌå¼°×ÛºÏÐÔ¶ø·ÇÆÊÎöÐԵĽǶȿ´ÊÂÎïÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÔÚÓïÑÔѧµÄ²ã´ÎÉÏÅúÅÐÈýÔªÈËÐÔ¹ÛµÄÈÎÎñ¾Í±äµÃ½ÏΪÇáÊ¡¡£
Whiteley ¼ò½àµØÖ¸³ö£¬¡¸¾ÉÔ¼´Ó²ãÃæÐÔ(aspectivally)µÄ½Ç¶È¶ø·Ç²¿·Ý(partitively)µÄ½Ç¶ÈÂÛµ½ÈË¡£¡¹ÈýÔªÂÛÒÔÈý¸ö²»Í¬µÄʵÖʳɷݽâÊÍÈ˵Ľṹ£¬Ò༴£¬Áé¡¢»ê¡¢Ìå¡£Pneuma ¡¢Psyche ºÍ sarx (ÓÐʱ×÷soma)·Ö±ðÊǾÉԼϣ²®À´ÎÄÃû´Ê Èëruach¡¢nepheshºÍ bashar µÄ·­Òë¡£ÓÉÓÚÏ£²®À´ÈËÏàÐÅÕûºÏÈËÐÔ¹Û£¬Òò´Ë£¬bashar, nephesh ºÍ ruach ÕâÈý¸öÃû´Ê²¢·ÇÈý¸ö²»Í¬µÄ±¾ÖÊ£¬¸÷×Ô´ú±íÈ˵ÄÒ»¸ö²¿·Ö¡£·´Ö®£¬ËüÃÇËù´ú±íµÄÊÇÒ»¸öÓÐÉúÃüµÄλ¸ñµÄ²»Í¬²ãÃæ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃDz»ËµÈËÓÐsoma£¬¶øÊÇÈ˾ÍÊÇsoma£»²»ËµÈËÓÐ pneuma £¬¶øÊÇÈ˾ÍÊÇ pneuma ¡£Óò¿·Ý´ú±íÕûÌåµÄÕâÖÖ¹ÛÄî·ûºÏÁËÏ£²®À´ÎÄÆÕ±éµÄÓ÷¨£¬Òò´ËÒ²·ûºÏÁËÐÂÔ¼µÄÏàÓ¦Ãû´Ê¡£Õâ±»³ÆÎª synecdoche ¡£Òò´Ë£¬³ýÁËÁé¡¢»ê¡¢Ìå¿ÉÒÔÓÃÀ´Ö¸È˵ÄÕûÌåÖ®Í⣬Ðí¶àÉíÌåÆ÷¹ÙÈçÐÄ¡¢ÑªµÈ£¬¶ÔÏ£²®À´È˶øÑÔ£¬Ò²¿ÉÒÔÖ¸È˵ÄÕûÌ壬ÕâÊDz»×ãÎªÆæµÄ¡£

ÁíÒ»¸ö±ØÐë×¢ÒâµÄÏÖÏóÊÇ£ºÔÚÏ£²®À´È˵Ä˼ÏëÖУ¬ÐÄÀí¹¦ÄÜÓëÉíÌ幦ÄÜÖ®¼äÓÐÃÜÇеĿªÏµ¡£Robinson ÈçÊǽâÊÍ£ºÏ£²®À´µÄÐÄÀíѧ²¢²»ÏñÒ»°ãµÄ¿´·¨£¬°Ñ½Ï¸ß²ã´ÎµÄÊôÐÔ¹éÓÚÁé»ê£¬½ÏµÍ²ã´ÎµÄÊôÐÔÔò¹éÓÚÉíÌ壬¶øÊǽ«Ë¼Î¬»òÊôÁéµÄ»î¶¯¶¼¹éÓÚÉíÌåÆ÷¹¬µÄ¹¦ÄÜ¡££¨×¢£ºRobinson , The Christian Doctrine of man ±»ÓÃÒÔÖ¸º¬ÐÄÀí»î¶¯µÄËĸöÉíÌåÆ÷¹Ù°üÀ¨£º¸Î¡¢ÉöºÍ³¦¡£ÕâЩÐÄÀí»î¶¯°üÀ¨£ºÇé¸Ð¡¢¼ÇÒä¡¢ÎòÐÔ¡¢ÓûÍû¡¢ÐÔ°®¡¢×Ú½ÌÇé²ÙµÈ¡££©Òò´Ë£¬ÔÚÏ£²®À´ÎĵÄÓ÷¨ÖУ¬ÒÔ²¿·Ý£¬ÉõÖÁÊÇÉíÌåµÄ²¿·ÝÀ´Ö¸Õû¸öÈËÊÇºÜÆ½³£µÄÊ¡£

ÔÚÊ¥¾­µÄ²ã´ÎÉÏÅúÅÐÈýÔªÂÛ

Óкü¸´¦Ê¥¾­¾­Îı»ÈýÔªÂÛÕßÊÓΪÊÇÖ¤Ã÷ÈýÔªÂÛÈËÐԹ۵Ĺ淶¾­ÎÄ¡£ÆäÖÐ×î³£±»ÒýÓõÄÊÇ´´ÊÀ¼Ç¶þ7£»Ï£²®À´ÊéËÄ12£¬ÒÔ¼°ÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÒªÀ´Ì½ÌÖÕâÈý´¦¾­ÎIJ¢ÅúÅÐÈýÔªÂÛÕß¶ÔËüÃǵÄÚ¹ÊÍ¡£

´´ÊÀ¼Ç¶þ7 À×µÂÂÞÖ¸³ö£¬´´ÊÀ¼Ç¶þ7ÊÇÊ¥¾­ÐÄÀíѧµÄ»ù´¡¾­ÎÄ¡£¡¸Ðí¶àÈ˰Ѹ÷ÖÖÀíÂÛµÄÒâ˼¶ÁÈëÕâ½Ú¾­ÎÄ¡£Õâ½Ú¾­ÎÄÒ²ÒýÆðÁËÎÞÊýµÄÕùÒé¡£¡¹ËüÊÇÊ¥¾­ÈËÀàѧÖÐ×î³£±»ÒýÓõľ­ÎÄ¡£´´ÊÀ¼Ç¶þ7£º¡¸Ò®ºÍ»ªÉñÓõØÉϵij¾ÍÁÔìÈË£¬½«ÉúÆø(neshamah hayyim)´µÔÚËû±Ç¿×ÀËû¾Í³ÉÁËÓÐÁéµÄ»îÈË(nephesh hayyah)£¬Ãû½ÐÑǵ±¡¹¡£Mork ¶ÏÑÔ£¬ÔÚ´´ÊÀ¼ÇÒ»20Ànephesh hayyah Ò²±»ÓÃÒÔÖ¸µÍµÈ¶¯Î¶ø nephesh ËùÖ¸µÄÊÇ¡¸»îÎï¡¢ÓÐÆøÏ¢Ö®Î¡£ÎÒÃÇ¿´¼ûÄßÊÏÔÚÚ¹ÊÍÕâ½Ú¹Ø¼üÐԵľ­ÎÄʱ£¬Æ«ÀëÁËÖÐÎÄÊ¥¾­¶Ô nephesh µÄ·­Òë(¡¸»îÈË¡¹)£¬¶ø½«Ö®ÒëΪ¡¸»î»ê¡¹¡£BDB ½âÊÍÁË¡¸»ê¡¹ºÍ¡¸»îÈË¡¹µÄÒâ˼¡£µ«ÔÚ´´ÊÀ¼Ç¶þ7ÀBDBÈ´°Ñ nephesh hayyah ÒëΪ¡¸»îÎ(living being)¡£Smith Éù³Æ¡¸»î»ê¡¹²»ÊÇÕýÈ·µÄ·­Ò룬¡¸»îÎ²ÅÊÇÕýÈ·µÄ·­Ò롣ΪÁËÖ§³ÖËûµÄÂ۾ݣ¬Smith Ö¸³ö£¬nephesh Õâ¸öÃû´ÊµÄÈý¸öÖ÷ÒªÓ÷¨ÊÇ £ºl) Ö¸¡¸ÉúÃü¡¹£¬Ó롸ËÀÍö¡¹Ïà·´£»2) Ö¸¡¸ÈË¡¹£¬¸´ÊýÔòÖ¸¡¸ÈËÃÇ¡¹£»3) Ö¸¾­ÀúÒ»ÇÐÊô¸ÐÇé¡¢ÈÏÖª»òÒâÖ¾Ö®Ê嵀 nephesh¡£

ÔÚÉñѧÉÏ£¬À×µÂÂÞÈÏΪÕâЩ¾­ÎĸæËßÎÒÃÇÈ˱»ÔìÓÐÁ½¸ö¹¹³É²¿·Ý£ºÒ»ÕßÀ´×ÔÏÂÃæ£¬ÁíÒ»Õß´ÓÉ϶øÀ´¡£È»¶ø£¬ÕâÁ½Õß¹¹³ÉÒ»¸öµ¥Ôª¡£ËûÇ¿µ÷£¬¡¸×î¾ßÎóµ¼ÐÔµÄ×÷·¨¾ÍÊǰÑÕâÀïµÄ¡º»ê¡»µÈͬÏÖ´úÓïÑÔÖеÄÒâ˼£¬»òÉõÖÁ°ÑËüµÈͬΪºóÆÚÊ¥¾­ÓïÑÔµÄÒâ˼¡£¡¹ÉñÖ®ËùÒÔÊÇÈ˵ı£»¤ÕߺÍÒýµ¼µÄÁ¦Á¿£¬ÄËÊÇÒòΪÈËÖ»ÓÐÔÚ´ÓÉñÁìÊÜÁË¡¸ÉúÃüÆøÏ¢¡¹Ö®ºó²Å³ÉΪ»îÈË¡£¡¸È˵ĴæÔÚ¾ÍÊÇÈËÖ®ËùÒÔ¾ß×Ú½ÌÐÔµÄÔ­Òò¡¹¡£Berkouwer ¼ò½àµØÃèÊöÁËÈ˶ÔÉñ(ËûµÄ´´ÔìÖ÷)µÄÒÀ¿¿£º

¡°Ê¥¾­¹ÛµãµÄÌØÕ÷ÔÚÓÚ£ºÔÚÈËËùÓеı»Ôì¹ØÏµÖУ¬ËûÏÔÈ»ÓëÉñÓйØÏµ¡£Ê¥¾­¶ÔÈ˵ÄÃè»æÊÇÒ»ÖÖ×Ú½ÌÐÔµÄÃè»æ£¬ÕâÖÖÃè»æÒ²Ç¿µ÷ÈËÓëÉñµÄÕâÖÖ¹ØÏµ²¢·ÇijЩ¸½¼ÓÔÚËûµÄÈËÐÔÉϵÄÊÂÎËûµÄÈËÐÔÓÐÀµÓÚÕâ¸ö¹ØÏµ¡£¡£ÊôÉñµÄÈ˾ÍÊÇÓд˹ØÏµµÄÈË£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨Ê¹Ëû³éÀëÕâ¸ö¹ØÏµ¡£ÕâÊÇ»îÔÚÊÀÉϵÄÈË£¬²»ÊÇ×ÔÎÒ·â±ÕµÄÈË£¬²»ÊǶÀÁ¢×ÔÖ÷µÄÈË£¬¶øÊÇÊôÉñµÄÈË¡£¡±

Òò´Ë£¬ÈËÊÇÒ»¸ö¶þÔªµÄÕûÌå(dual-in-unity)¡£ÓÉÓÚÈËµÄÆøÏ¢ÆäʵÊÇÔ´ÓÚÉñµÄ£¬Òò´Ë£¬Ëû×ÔÈ»¶øÈ»»áÇãÏòÉñ¡£

Ï£²®À´ËÄ£º12 Ï£²®À´ÊéµÄ¾­ÎÄÊÇÈýÔªÂÛÕßµÄÁíÒ»¸öÒÀ¾Ý¡£Berkouwer ÈÏΪ£¬Õâ½Ú¾­ÎÄÎÞÒ⡸ÒÔ¿ÆÑ§µÄ·½Ê½ÃèÊöÈ˵Ľṹ¡£¡¹Òò´Ë£¬ÎÒÃÇûÓÐÀíÓɰ´×ÖÒåÀ´½âÊÍÕâ½Ú¾­ÎÄ¡£ÈôÎÒÃǰ´×ÖÒå½â£¬ÄÇÉñµÄ»°ÓïµÄ´Ì͸ºÍÆÊ¿ªµÄÄÜÁ¦Ò²Ó¦¸Ã°üÀ¨ÆÊ¿ªÈËÐĵÄ˼ÏëºÍÒâÄ¶øÕâÁ½ÕßÈ´·ÇÄܹ»·Ö¸îµÄʵÌå¡£Á¬ÄÇЩÌá³ö¡¸Èý²¿Ö÷Ò塹(tripartism)µÄÈË£¬ÈçT.C.Hammond£¬Ò²Ëµ:¡¸ÉíÌåÖеÄÁéÓë»êÖ»ÄÜÔÚ˼ÏëÉϱ»·Ö¿ª¡£¡¹Phillip E. Hughes ·Ç³£ÕýÈ·µØÖ¸³ö£¬¡¸ÎÒÃǵÄ×÷ÕßËù¹Ø×¢µÄ²»ÊÇÌṩһÖÖÈËÐÔ¹¹ÔìµÄÐÄÀíѧ»ò½âÆÊѧ·ÖÎö£¬¶øÊÇÒÔÉú¶¯µÄ´Ê¾äÃèÊöÉñµÄ»°Óï´Ì͸È˸ñµÄ×îÉîÖ®´¦¡£¡¹£¨×¢£ºPhillip E Hughes, A Commentary on the Epistles to the Hebrews p 165 ²¼Â³Ë¹(F F Bruce )ÒÔͬÑùµÄ·½Ê½Ú¹ÊÍÕâ½Ú¾­ÎĵÄ×ÅÖØµã¡£Ëû˵:¡¸´ÓÕâЩ×Ö¾äÖÐ×÷³öÈκÎÓйØ×÷ÕßµÄÐÄÀíѧµÄ½áÂÛ¶¼ÊÇΣÏյģ¬Ò²Ã»ÓбØÒª°ÑËüÁ˽âΪÈçͬ±£ÂÞËù×÷ÔÚÁéÓë»êÖ®¼äµÄÇø·Ö¡£ËüµÄÒâ˼ÊÇ£ºÉñµÄ»°Óï̽ÈëÎÒÃÇÊôÁéÉúÃüÖеÄ×îÉî´¦£¬²¢ÈÃÎÒÃÇ¿´¼ûÎÒÃÇDZÒâʶµÄ¶¯»ú¡£¡££©Ê¹ÓḴÌÈ롹Õâ¸ö´ë´ÊºÍÌáµ½ÁéÓë»êºÍ¹Ç½ÚÓë¹ÇËè´¿´âÊÇÒ»ÖÖÐÞ´ÇÉϵÄÃû´ÊÍÆµþ£¬Ä¿µÄÊÇÇ¿µ÷Éñ»°ÓïµÄ³¬Ç¿´Ì͸ÄÜÁ¦¡£´ËÍ⣬ËüÒ²Ö¸³ö£¬¡¸È˵ÄÕû¸ö±¾ÐÔ£¬°üÀ¨ÆäÉíÌåºÍÊôÁéµÄ±¾ÐÔ£¬¶¼Ò»Í¬Ãæ¶ÔÉñØÝ͸ÐԵϰÓÒòΪÈËÊÇÒ»¸öµ¥Ò»ÇÒÕûºÏµÄ¸öÌ壬ÁéÓë»êÎÞ·¨ÓëÉíÌå·Ö¿ª¡£¡¹ÎÒÃÇÔÚÕâ½Ú¾­ÎÄÀï¿´¼ûµÄ²»ÊÇÈçÈýÔªÂÛÕßËùÉù³ÆµÄÁé¡¢»ê¡¢ÌåµÄÇø·Ö£¬¶øÊÇÕûºÏµÄÈËÃæ¶ÔÉñ´Ì͸ÈËÐĵϰÓï¡£

ÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎ壺23 Õ§¿´Ö®Ï£¬Õâ½Ú¾­ÎĵÄÈ·ÈÃÎÒÃÇÒÔΪ±£ÂÞÏàÐÅÏ£À°µÄÈýÔªÂÛ¡£È»¶ø£¬ÎÒÃDZØÐë×¢ÒâµÄÊÇ£¬±£ÂÞÔÚÕâÀïËùÇ¿µ÷µÄÊÇ¡¸±£ÊصÄÕûÈ«ÐÔ¡£¡¹Òò´Ë£¬ÓÃÓïËäÈ»ÊÇÈýÔªÐԵģ¬Ë¼ÏëÈ´ÊÇÒ»ÔªµÄ¡£Áé¡¢»ê¡¢ÌåÕâЩÃû´ÊµÄʹÓḲ»¹ýÇ¿µ÷Á˴˹ÛÄîµÄ°üº¬ÐÔ¡¹¡£Stacey ºÍ John Robinson ÈÏͬ H.W,Robinson µÄ¿´·¨£¬²¢ÒýÊöÁËËû¶ÔÕâ½Ú¾­ÎĵÄÂÛÊö£º

¡°Õâ²¢·ÇÈ˸ñµÄϵͳÐÔ½âÆÊ£»ËüÀàËÆ¾ÉÔ¼ÖÐÉêÃü¼ÇÁùÕÂ5½ÚµÄÒ»¸ö¾ä×Ó¡£ÔÚÄǽھ­ÎÄÖУ¬ÀàËÆµÄÁоÙËùÇ¿µ÷µÄÊÇÈ˸ñµÄÍêÕûÐÔ¡£¡£¡±

Ridderbos Ò²·´¶ÔÈκΰÑÕâ½Ú¾­ÎÄÊÓΪ´ú±íÈýÔªÂÛµÄÚ¹ÊÍ¡£·´Ö®£¬ËûÈÏΪ£¬¡¸ÎÒÃÇËùÃæ¶ÔµÄ(»òÐíÊÇ´«Í³µÄ)ÊÇÒ»Öַdz£¿Ï¶¨(plerophoric)µÄ±í´ï£¬ÒÔÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ·½Ê½ÃèÊöÈ˵ÄÄÚÔÚÉúÃü£¬µ«ÎÒÃÇÈ´²»ÄܶÔÖ®¸³ÓèÈκÎÌØ±ðµÄÐÄÀíѧ»òÈËÀàѧµÄÒâÒå¡£¡¹£¨×¢£ºRidderbos,Paul, p121£¬ Ridderbos ÔÚ±¾ÊéÖÐ±ç³Æ£¬±£ÂÞÌáµ½ pnuema ʱ£¬Òâ˼Óë psyche ²î²»¶àÒ»Ñù¡£ºÍ psyche Ò»Ñù£¬pneuma Ö¸´ÓÀïÃæ½Ó´¥ÊôÑªÆøµÄÈË¡£Ridderbos ÈÏΪ£¬±£ÂÞÔÚÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23À²»Ö»ÒÔÒ»ÖÖ·½Ê½Ìáµ½ÀïÃæµÄÈË¡£ËûÓÐʱÓá¸Á项£¬ÓÐʱÓḻ꡹£¬Á½ÕßÖ®¼ä²¢·Ç¾­³£´æÓм¼ÊõÐԵIJîÒì¡£¡¹(pp.120,121)¡££©Óñ£ÂÞµÄÕâ½Ú¾­ÎÄÀ´Ö§³ÖÈýÔªÂÛÊǺÜǣǿµÄ¡£ÔÚÐí¶à±£Â޵ľ­ÎÄÖУ¬ÌûÈöÂÞÄáåÈǰÊéÎå23ÊÇ×î²»¿ÉÄÜÓÃÀ´¾ö¶¨È˵Ĺ¹ÔìµÄ¾­ÎÄ¡£¸Ã¾­ÎĵÄÓᄈûÓÐÏÔʾ±£ÂÞÕýÔÚÌÖÂÛÈËÐÔ¡£

ÎÒÃDZØÐë°ÑÄßÊÏÈýÔªÂÛµÄÁíÒ»¸ö²ãÃæÒ²°üÀ¨ÔÚÎÒÃǵÄÅúÅÐÖ®ÄÚ¡£³ÏÈçµÚÒ»ÕÂÂÛ¼°¡¸È˵ÄÈýÔªÐÔ¡¹ËùÖ¸³öµÄ£¬ÄßèØÉù½Ìµ¼±¾ÌåÉϵÄÓÅÔ½ÐÔ£¬Ò༴£¬Á鳬Խ»êºÍÌ壬¶øÉíÌåÊÇÈýÕßÖÐ×î±°¼úµÄ¡£´ËÍ⣬ËûÒ²½Ìµ¼ÈýÖØµÄ¹¦ÄÜÓÅÔ½ÐÔ¡£Òò´Ë£¬ÁéÊÇ×îÓÅÔ½µÄ£¬²»Ö»ÒòΪËüÊÇ×î¸ßÉе쬏üÒòΪËüÖ§ÅäÁËÈËÐÔµÄÁíÍâÁ½¸ö¹¹³É²¿·Ý¡£±¾ÌåÓÅÔ½ÐÔÊǰØÀ­Í¼¶þÔªÂÛµÄÂß¼­±ØÈ»½áÂÛ¡£ÔÚ´Ë£¬Stacey µÄ×ܽáÄܹ»°ïÖúÎÒÃÇÀí½âÕâÒ»µã£º

¡°°ØÀ­Í¼¶þÔªÂÛÉæ¼°ÁËÁ½¸öÊÀ½çµÄ¹ÛÄî -- ±¾ÌåÓëÏÖÏó¡¢ÀíÄî½çÓëÄܼû½ç¡£Áé»êÓëǰÕߵĹØÏµ¼«ÎªÃÜÇУ¬ÉíÌåÔòÓëºóÕߵĹØÏµÃÜÇС£Òò´Ë£¬Áé»ê±È½ÏÕæÊµ£¬Ò²±È½ÏÃÀÉÆ¡£ÉíÌåÊÇË«ÖØÐ°¶ñµÄ£¬ÒòΪ£¬Ê×ÏÈ£¬ËüδÄÜÆäÕæÕý·´Ó³ÀíÄî½ç(ËùÓп´µÃ¼ûµÄÊÂÎï¶¼ÊÇÈç´Ë)£¬µÚ¶þ£¬Ëü³äÂúÁËÈâÌåÇéÓû£¬Ê¹ÈËÎÞ·¨×¨ÐÄѰÇóÕæÀí¡£¡±

±¾ÌåÓÅÔ½ÐÔµÄÐÅÄîÒÔ¼°ÈýÔªÂÛÕÃÏÔÓÚÉñѧ֮ÖС£ÓÉÓÚÁé±»ÊÓΪ½Ï½Ó½üÉñ£¬¶øÉíÌåÏà¶ÔÖ®ÏÂÔòÀëÉñ½ÏÔ¶£¬ÈËÒò´ËºÜÄÑ×ðÖØËû×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÊÓÖ®Èçͬ¡¸ËûµÄÍêÕûºÍÕæÊµ±»ÔìÐÔ¼°ÈËÐÔµÄÒ»²¿·Ý¡£¡¹ÄßÊÏËäȻûÓн̵¼ soma sema »òÉíÌå±¾ÖÊÉÏÊÇа¶ñµÄ£¬(×¢£ºNee ¡¶ÊôÁéÈË¡·139-140,ÄßÊÏÔÚ´ËÖ¸³ö£¬¡¸ÎÒÃDz»ÏñÐí¶àµÄÕÜѧ¼Ò£¬ÒÔΪÈâÌåÔÚ±¾ÐÔÉÏÊǶñµÄ;µ«ÊÇ£¬ÎÒÃdzÐÈÏÉíÌåÊÇ¡º×ï¡¹ÕÆÈ¨µÄ·¶Î§¡£´ËÍ⣬ÄßÊÏÓÃÒÔÃèÊöÉíÌåµÄÃû´Ê°üÀ¨¡¸×ïµÄ±¤ÀÝ¡¹¡¢¡¸×ïµÄ¹¤¾ß¡¹¡¢¡¸×ïµÄÒªÈû¡¹£¬µ«Ëû´Ó²»Óá¸Áé»êµÄ¼àÓü¡£¡¹Òò´Ë£¬Paul Siu £¬ÔÚÆä˶ʿÂÛÎÄÖÐÖ¸ÄßÊϽ̵¼¡¸ÉíÌå±¾ÖÊÉÏÊÇ×ï¶ñµÄ¡¹Õâ˵·¨ÊÇ´íÎóµÄ¡£)ȴҲûÓÐÈÏΪÉíÌåÓëÁéͬÑù×ð¹ó¡£ÓÉÓÚ»êÒ²±ÈÁé¸üµÍ£¬Òò´Ë£¬»êµÄ»î¶¯ª­-- ÈçÐÄ˼µÄʹÓà -- Ö®¼ÛÖµÒ²±»±áµÍÁË¡£Óɴ˿ɼû£¬ÄßÊϲ»ÖØÊÓÉñѧ½ÌÓý¼°ÍƹãѧÊõÑо¿³É¹ûµÄÖøÊö£¬ÊÇÒ»µã¶ùÒ²²»×ãÎªÆæµÄ¡£ËûÉõÖÁÈÏΪÕâЩ»î¶¯ÊÇ¡¸ËÀ¡¹µÄ£¬¡¸ÊÇûÓÐÊôÁé¼ÛÖµµÄ¡¹¡£ËûËù½Ìµ¼ÁéµÄ¹¦ÄÜÖ®ÓÅÔ½ÐÔÔÚËûµÄÓ¦ÓþÈÊêÂÛÖвúÉúÁ˲»ÐÒµÄÃýÎó£¬ÎÒÃǽÓÏÂÀ´½«ÌÖÂÛÕâÒ»µã¡£

Ó¦ÓþÈÊêÂÛ

¿­Îý¿ËºÍµÜÐÖ»á¶ÔÄßÊϾÈÊêÂÛµÄÓ°Ïì

¸ù¾ÝÄßÊϵĽ̵¼£¬ÐÅͽÔÚÖØÉúʱ¼´ÁìÊÜÁËÉñµÄÉúÃü¡£ÐÅͽÀïÃæÓÐÁ½ÖÖ±¾ÐÔ£º»êµÄÉúÃüÓëÁé¡¢×ïµÄÐÔÇéÓëÉñµÄÐÔÇé¡£ÕâÁ½ÖÖÍêÈ«µÐ¶ÔµÄÐÔÇé¼°ËüÃÇÍêÈ«²»Í¬µÄÔ´Í·ºÍ±¾ÐÔ£¬Í¬Ê±´æÔÚÓÚÐÅͽÉíÉÏ£¬Ôì³ÉÁËËûÉúÃüÖÐÖܶø¸´Ê¼µÄ³åÍ»¡£´Ë£¬ÄߨµµÄÊôÁéÈ˽¨Ôì¹ý³ÌÊÇÉñÓëÈöµ«Ö®¼äµÄ¼¤ÁÒ¾ºÕù£¬·¢ÉúÔÚ¡¸¾ÉÐÔÇéºÍÐÂÐÔÇ项ÀÿÈÕÕõÔúÒªÖ§ÅäÈ«ÈË¡£ÄßÊÏÔÚ×ïÓëÖî×ïÖ®¼ä×÷³öÃ÷È·Çø·Ö¡£ÕâÖÖ×÷·¨ÓëËûµÄ½Ìµ¼Ò»Ö¡£ÉíΪÐÅͽ£¬ÎÒÃǵÄÖî×ïÒѾ­±»Ò®öÕÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏËùÁ÷µÄ±¦ÑªÉâÃâÁË¡£È»¶ø£¬ÎÒÃǵÄ×ïÐÔÈ´±ØÐ뱻ʮ×ּܶԸ¶¡£ËäȻҮöÕ±»¶¤Ê®×Ö¼Üʱ£¬°ÑÐÅͽµÄ¾ÉÈËҲһͬ´øÈ¥£¬ÓëËûͬ¶¤Ê®×ּܣ¬²»¹ý£¬Ö»Óе±ÐÅͽÒÔÐÅÐÄ֧ȡʱ£¬Õâ¸ö¿Í¹Û³É¾ÍµÄÊÂʵ²ÅÄܳÉΪËûµÄÖ÷¹Û¾­Àú¡£»ªëèµÂÇ¿Áҵزµ³âµÀÖÖ¿­Îý¿ËʽµÄ¾ÈÊêÂÛ¡£ÕâÖÖ¾ÈÊêÂÛ¹ÛÄËûÖ¸³ö£¬¡¸ÊÇÒ»ÖÖÍêÈ«²»×ãµÄ¾È¶÷¹ÛÄî¡£Ëü¹ýÓÚ¹Ø×¢´Ó×ïµÄÐÌ·£ºÍ³ÖÐøµÄ×ïÐÐÖлñµÃÊÍ·Å£¬ÒÔÖºöÂÔ´Ó×ï¶ñ±¾Éí -- ¼´ÊÇ´ÓÄÇʹÎÒÃdzÉΪ×ïÈ˵ĸ¯°ÜÖ®ÐÄ -- »ñµÃÊÍ·Å¡£¡¹»ªëèµÂÉù³Æ£¬ºÏºõÊ¥¾­µÄ¾È¶÷¹ÛÖ¸³ö£¬ÉíΪÐÅͽ£¬µ±ÎÒÃǵþÈʱ£¬ÎÒÃǵÄ×ïÐÔÒѾ­±»³ýÃðÁË¡£Ëû˵£¬ÕâÖֺϺõÊ¥¾­µÄ¹Ûµã¾ÍÊÇ£º»ù¶½¡¸Í¸¹ýÒ½ÖÎÎÒÃǵÄ×ïÐÔÀ´Ò½ÖÎÎÒÃǵÄ×ïÐУ»ËûÖÖÒ»¿ÃºÃÊ÷£¬ÈÃËü½á³öºÃµÄ¹û×Ó¡£¡¹Òò´Ë£¬Ëû·´¶Ô¿­Îý¿ËµÄ¹Ûµã£º¡¸ÎÒÃÇÖ®ËùÒÔ²»·¸×²»ÊÇÒòΪÎÒÃÇÀïÃæ×ïµÄÂÉÒѱ»ÒÖÖÆ»ò³ýÃ𣬶øÊÇÊܵ½µÖ¿¹¡£¡¹ÎÒÃDZØÐëÖªµÀºÜÖØÒªµÄÒ»µã£¬ÔÚ³ÉÊ¥µÄ¹ý³ÌÖУ¬Õâ²»µ«ÊÇÎÒÃǵĻ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÉñʹÎÒÃdzÉΪʥ½à¡£µ«ÕâÐèҪʱ¼ä¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃǵÄÐÐΪºÍÎÒÃÇ×Ô¼º¶¼²»¡¸ÍêÈ«¡¹¡£

¸ù¾Ý»ªëèµÂ£¬ÄßÊÏËù½Ìµ¼µÄÁ½ÖÖ±¾ÐÔͬʱ´æÔÚÓÚÐÅͽÉúÃüÖеĹÛÄîÄËÊÇÊÜÁ˵ÜÐÖ»áµÄÓ°Ïì¡£»ªëèµÂÖ¸³ö£¬ÔÚµÜÐÖ»áµÄ½Ìµ¼À

¡°»ù¶½Í½±»Çø·ÖΪÁ½ÖÖ¸ùÉîµÙ¹ÌµØ±Ë´ËΪµÐµÄ¡¸±¾ÐÔ¡¹£º¡¸¶éÂäµÄ±¾ÐÔ¡¹ºÍ¡¸Ðµı¾ÐÔ¡£¡¹ÎÒÃDZ»½Ìµ¼£¬¶éÂäµÄÈ˲»µ«ÄÑÒÔ³ÉÎªÉÆÁ¼µÄÈË£¬¶øÊǸù±¾²»¿ÉÄÜ¡£¡¸ÐÂÉú¡¹Ò²ÎÞ·¨¸Ä±ä´ËÊÂʵ¡£¡¸ÐÂÉú¡¹²¢Î´¸Ä±äÆä¡¸¶éÂä±¾ÐÔ¡¹£¬Ö»ÊÇÔÚËûÉúÃüÀï¼ÓÉÏÒ»¸ö¡¸Ð±¾ÐÔ¡¹¡£´Ó´Ë£¬ËûÀïÃæ¾ÍÓÐÁËÁ½¸ö±¾ÐÔ£ºÆäÖÐÒ»¸ö±¾ÐÔÖ»ÄÜ·¸×ÁíÒ»¸öÈ´²»ÄÜ·¸×ï¡£ÄÇÈ˱¾Éí - ÔÚÕâÁ½ÖÖ±¾ÐÔÖ®Í⣬²»¹ÜÄÇÈ˱¾ÉíÊÇʲô£»ËûÏÔÈ»±»ÊÓΪһÖÖ³àÂãÂãµÄÒâÖ¾ -- ´¦ÔÚÕâÁ½ÖÖ±¾ÐÔÖ®¼ä£¬Ê±¶øÇãÏòÒ»Õߣ¬Ê±¶øÇãÏòÁíÒ»Õߣ¬Ê¹ËüÃǸ÷»ñµÃ¶ÌÔݵĿØÖÆ¡£¡±

»ªëèµÂµÄÑо¿°ÑÄßèØÉùËù½Ìµ¼µÄÁ½ÖÖÍêÈ«²»Í¬¡¢ÎÞ·¨Èںϵı¾ÐÔ±í´ïµÃÁÜÀ쾡Ö¡£ÄßÊÏÕâ·½ÃæµÄ½Ìµ¼Ö®¾«ËèÊÇ£º´¦ÔÚÍêȫ֧ÅäµØÎ»µÄÊÇÈË£¬¶ø·ÇÊ¥Áé¡£Ö»ÓÐÈËÈÝÐíÊ¥Á鹤×÷ʱ£¬Ëû²ÅÓй¤×÷µÄÓàµØ¡£ËûÊÜÎÒÃǵÄÖ§Åä¡£Òò´Ë£¬ÐÅͽ͸¹ýÈÝÐíÊ¥ÁéÔÚÊôÁéÈ˵Ľ¨¹¹¹ý³ÌÖÐЭÖúËûÀ´³ÉΪÊôÁéÈË¡£

ÎÒÃǶÔÊ¥¾­µÄÁ˽âÊÇ£¬³ÉÊ¥¼ÈÊÇÒ»¸öµãÒ²ÊÇÒ»¸ö¹ý³Ì¡£ÎÒÃÇ¡¸µÄÈ·³ÉÁËÐÂÈË£¬Ö»ÊÇ»¹Î´ÍêÈ«¸üС£¡¹Òò´Ë£¬×ÅÖØµãÔÚÓÚÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷¡£Ö»ÓÐÊ¥Áé²ÅÄܹ»Ê¹ÎÒÃÇÏò×ïËÀ£¬Óë»ù¶½Í¬»î£¬ÒÔ¼°³ÉΪÐÂÔìµÄÈË¡£ÔÚÐÅͽ³ÉÊ¥µÄ½¥½ø²ãÃæÖУ¬ÕâÒ²ÊÇÊ¥ÁéµÄ¹¤×÷£º¡¸Ëû²»¶Ï¸üк͸ıäÎÒÃÇ£¬Ê¹ÎÒÃǸüÏñ»ù¶½£¬´ÍÎÒÃÇÄÜÁ¦¼ÌÐøÔÚ¶÷µäÖг¤½ø£¬²¢¼ÌÐøÊ¹ÎÒÃǵÄÊ¥½à¸üÇ÷ÍêÈ«¡¹¡£

ÓÐÒ»µãºÜÖØÒªµÄ£¬ÎÒÃDZØÐëÖ¸³ö£¬¾ö¶¨ÐÔ³ÉÊ¥ËùÖ¸µÄ²¢·ÇÔÚ³ÆÒåÖ®Íâ»òÖ®ºóµÄÁíÒ»´Î¾­Àú -- ijÖÖÐÎʽµÄ¡¸µÚ¶þ´Î¶÷µä¡¹¡£ÕâÊÇÎÀ˹ÀíµÄ½Ìµ¼£¬±»³ÆÎª¡¸È«Ãæ³ÉÊ¥¡¹¡£È«Ãæ³ÉÊ¥±£Ö¤»ù¶½Í½¿ÉÒÔ³ÉΪÍêÈ«¡£¾ö¶¨ÐԵijÉÊ¥Óë³ÆÒåͬʱ·¢Éú¡£ÕâÊÇÎÒÃÇÓë»ù¶½ÁªºÏµÄÒ»¸ö²ãÃæ¡£Ëü¿ªÊ¼ÁËÒ»Éú³ÖÐøµÄ½¥½øÊ½³ÉÊ¥¹ý³Ì¡£³ÉÊ¥²¢·ÇÈçÄßÊÏΪ½¨¹¹ÊôÁéÈËËùÌṩµÄָʾһÑù£¬¹ýÓÚ×ÅÖØÈ˵ÄŬÁ¦£¬·´Ö®£¬³ÉÊ¥²¢·Ç¿¿ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄŬÁ¦ºÍÁ¦Á¿´ï³ÉµÄ¡£ÕâÊÇÉñµÄ¶÷´Í¡£ÎÒÃÇÄËÊÇÒòÐųÉÊ¥£¬ÕýÈçÎÒÃÇÒòÐųÆÒåÒ»Ñù¡£anthony Hoekema ÁгöÎÒÃÇÒòÐųÉÊ¥µÄËÄÖÖ;¾¶£º1) ÎÒÃÇ͸¹ýÐÅÐļÌÐøÓë»ù¶½ÁªºÏ£»2) ÎÒÃÇÆ¾ÐÅÐĽÓÊÜ£¬ÔÚ»ù¶½À×ïÒÑÎÞ·¨Ö÷Ô×ÎÒÃÇ£»3) ÎÒÃÇÆ¾ÐÅÐÄ֧ȡʥÁéµÄÄÜÁ¦£»ÒÔ¼° 4) ÐÅÐIJ»µ«ÊÇÒ»ÖÖÁìÊܵį÷¹Ù£¬¸üÊÇÒ»ÖÖÄܹ»²Ù×÷µÄÁ¦Á¿¡£ÕæÐÅÐĵı¾ÖÊʹËüÄܹ»½á³öÊôÁé¹û×Ó¡£¼«ÎªÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÃDZØÐëÒâʶµ½£¬³ÉÊ¥Ò²ÊÇ͸¹ýÐÅÐÄ¡£Ò»µ©°ÑÐÅÐÄ´Ó³ÉÊ¥¹ý³ÌÖгéÈ¥£¬ÎÒÃǾͿÉÄÜ»áÏÝÈëµÀµÂÖ÷ÒåÖ®ÖС£
Berkouwer Éù³Æ£¬Ö»ÓÐ͸¹ýÐÅÐÄ£¬ÎÒÃDzÅÄÜÃ÷°×ÉñÈçºÎʹÎÒÃdzÉÊ¥£¬²¢±£ÊØÎÒÃÇÍÑÀ롸²»ÐÐÉÆ¡¹ºÍÂÉ·¨Ö÷Òå¡£

ÎÒÃÇËäȻǿµ÷ÒòÐųÉÊ¥ÊÇÉñµÄ¶÷´Í£¬È´²»ÅųýÐÅͽÓÐÔðÈλî³öÌÖÉñϲÔõÄÉú»î¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔºÍ Hoekema Òì¿ÚͬÉùµØËµµÀ£º³ÉÊ¥¡¸ÊÇÉñ³¬×ÔÈ»µÄ¹¤×÷£¬µ«ÐÅͽÔÚÆäÖÐÈ´°çÑÝ»ý¼«µÄ½ÇÉ«¡£¡¹ John Murray ·Ç³£ÇÉÃîµØ½âÊÍÉñµÄ¹¤×÷ÓëÐÅͽµÄ¹¤×÷Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£º

¡°ÉñÔÚÎÒÃÇÀïÃæ½øÐеŤ×÷²»»áÒòΪÎÒÃǹ¤×÷¶øÍ£¶Ù£¬ÎÒÃǵŤ×÷Ò²²»»áÒòΪÉñ¹¤×÷¶øÍ£¶Ù¡£ÕâÖÖ¹ØÏµÑϸñÀ´Ëµ²¢²»ÊÇÒ»ÖÖºÏ×÷¹ØÏµ£ºÉñºÍÎÒÃǸ÷×Ô°çÑÝ×Ô¼ºµÄ½ÇÉ«£¬ºÃÈÃÁ½ÕßµÄÁªºÏ»òµ÷ºÍ²úÉúËùÐèµÄ¹ûЧ¡£ÉñÔÚÎÒÃÇÀïÃæ¹¤×÷£¬ÎÒÃÇ×Ô¼ºÒ²¹¤×÷£¬ÕâÖÖ¹ØÏµÊÇ£ºÒòΪÉñ¹¤×÷£¬ËùÒÔÎÒÃǹ¤×÷¡£¡±

ÕâÖֺϺõÊ¥¾­µÄÀí½âÈ·±£Á˳ÉÊ¥ÄËÊÇÔ´×ÔÉñ£¬Ò²Í¬Ê±È·±£ÐÅͽµÄÔðÈΡ£ËüÒ»·½Ãæ·ÀÖ¹ÎÒÃÇÏÝÈëÄßÊϹýÓÚÇ¿µ÷È˵ÄŬÁ¦Ö®´íÎó£¬ÁíÒ»·½ÃæÔò·ÀÖ¹ÄßÊÏËù½Ìµ¼µÄ»ù¶½Ò»ÔªÂÛËù²úÉúµÄ±»¶¯ÐÔ¡£

±¾ÌåºÍ¹¦ÄܵÄÓÅÔ½ÐÔ

¸ù¾ÝÄߨµµÄ½Ìµ¼£¬ÁéÔÚ¹¦ÄÜÉÏÊǽÏÓÅÔ½µÄ£¬Òò´ËÁéÖ§Åä»êºÍÌå¡£ÕâÊÇÈ˵ÄÈý¸ö¹¹³É²¿·ÝÔ­ÏȵĽ׼¶¹ØÏµ¡£¶éÂäÒÔºó£¬Ô­ÏȵĴÎÐòµßµ¹ÁË¡£ÖØÉúʱ£¬ÐÅͽԭÏȵŦÄÜÓÅÔ½ÐÔ»Ö¸´ÁË¡£Ê¥ÁéÕÆ¹ÜÐÅͽµÄÁ飬ʹËûµÄÁé»Ö¸´¶Ô»êµÄÁìµ¼£¬»êÔò¿ØÖÆÉíÌå¡£ÄßÊÏËäÈ»²¢·ÇµÚһλÌá³ö¹¦ÄÜÓÅÔ½ÐÔ¸ÅÄîµÄÈË£¬ÒòΪ Olshausen ÒÑÓÚÒ»°Ë¶þÎåÄêÌá³öÕâÖ̵ֽ¼£¬£¨×¢£º¸ù¾Ý Laidlaw µÄÒýÊö£¬Olshausen Èç´Ë³ÂÃ÷ÁéÓë»êÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£º¡¸Pneuma ÏóÕ÷ÈËÀïÃæµÄÁ¦Á¿ -- ÓÅÔ½¡¢»îÔ¾¡¢Ö÷µ¼¡£ËüҲͬʱָ³öÈËÄËÊÇÔ´ÓÚÉñµÄÊÂʵ¡£Psyche ÏóÕ÷½ÏµÍ²ã´ÎµÄÁ¦Á¿£¬ËûÁ¦ÄܶÔËüÆð×÷Óã¬Òƶ¯Ëü£¬Öƺâ×ÅËü£»ÒòΪ£¬Ëü±»ÈÏΪ´¦ÔÚÒ»ÖÖÊôµØÁ¦Á¿ºÍÊôÁéÁ¦Á¿Ö®¼ä¡£¡¹)È»¶ø£¬ÎÞÒɵØÔÚËûµÄÓ¦ÓþÈÊêÂÛÖ®ÖÐÄßÊϸ³ÓèËüÒ»ÖÖոеÄÇ¿µ÷¡£¹¦ÄÜÓÅÔ½ÐԺͱ¾ÌåÓÅÔ½ÐÔÍáÇúÁËÊ¥¾­¶Ô×ï¶ñ¡¢¿àÄѺ;ȶ÷µÄ½Ìµ¼¡£Ê×ÏÈ£¬ÄßÊϰÑ×ﶨÒåΪ¡¸ÒâÖ¾ÏòÊÔ̽Çü·þ¡¹£¬ÒÔÖµ±ÈË·¸×ïʱ£¬·¸×ïµÄÆäʵÊÇ¡¸»ê¡¹¡£µÚ¶þ£¬ËûÈÏÎªÖØÉúÖ»ÓëÈ˵ÄÁéÓйأ¬Óë»ê»òÌåÎ޹ء£ÕâÊDz»ºÏÊ¥¾­µÄ¡£Berkouwer ÔÚÂÛµ½ÈËÐÔ¶þÔªÂÛʱָ³öÕâÖÖÈËÐԵĸߵÍÖ®·ÖÔõÑùÕÃÏÔÓÚÉñѧÖУ¬Õâ¿ÉÒÔÓ¦ÓÃÔÚÎÒÃǶÔÄßÊϽ̵¼µÄÅúÅÐÖУº

¡°ÏÔÈ»µØ£¬Ê¥¾­µÄÈ˹۲»ÈÝÐíÕâÖָߵͲ¿·ÝÖ®·ÖµÄ¸ÅÄî¡£ÕâÊÇÒòΪ×ï¶ñ - ÈËÐÄÀïµÄа¶ñºÍÅÑͽ - ´ÓδÒÔÒ»ÖÖÈËÐÔ²»Í¬µÄ²¿·ÝµÄ½Ç¶ÈÓëÈ˵Äij¸ö²¿·Ý³¶ÉϹØÏµ£¬ËäÓÐÈËÔø³¢ÊÔÔÚÊ¥¾­ÖÐѰÕÒÕâÖÖÔÚÈËÐÄÀï¾Ö²¿»¯µÄ×ï¶ñ¡£µ«£¬×ï´Óδ±»¾Ö²¿»¯ÔÚÈËÀïÃæ£¬Òò´Ë£¬×ï¶ñ²¢²»´æÓÚij¸ö²¿·ÝµÄ¡£¡±

±¾ÌåºÍ¹¦ÄÜÓÅÔ½ÐÔ¶¼²»ºÏÊ¥¾­¡£ÕâЩ¹ÛµãÔ´×ÔÈýÔªÂÛ£¬²¢Òò´ËÊܵ½Ï£À°¶þÔªÂÛµÄÓ°Ïì¡£ÓÉÓÚÕâÖÖ¹ÛÄî²»ÊôÓÚÊ¥¾­£¬Òò´Ë£¬ÄßÊÏÔ´×ÔÕâЩ¹ÛµãµÄÓ¦ÓþÈÊêÂۿ϶¨»áÏÝÈëÐí¶àÇú½âºÍÆ«²î¡£

´´ÔìÖ÷ºÍ±»ÔìÎïÖ®¼äµÄÇø·Ö

ÄßÊÏÉñѧ³ÂÊöÖÐÓÐÁ½¸ö·¶Î§ÄÚ£¬³öÏÖÁË´´ÔìÖ÷ºÍ±»Ôì½çÖ®¼äµÄÇø·Ö±»ËûÄ£ºý»¯µÄÎÊÌâ¡£ÔÚÄßÊÏÓйØÖØÉúµÄ½Ìµ¼ÉÏ£¬ËûÖ¸³ö£¬ÎÒÃÇÖØÉúʱËùÁìÊܵÄÊÇ¡¸Éñ×Ô¼ºµÄÉúÃü¡¹ - ÉúÃüÊ÷ËùÏóÕ÷µÄ·Ç±»ÔìÉúÃü¡£ÕâÖÖÉúÃüÓëÉñÔÚ´´ÔìÑǵ±Ê±ÏòËû´µÈ롸ÉúÃüÆøÏ¢¡¹ºóËù²úÉúµÄÉúÃü²»Ò»Ñù¡£ÔÚºóÀ´µÄ½âÊÍÖУ¬ÄßÊÏÖ¸³ö£¬¡¸È˵ÄÁ项¾ÍÊÇÉñµÄÉúÃüÆøÏ¢½øÈëÉíÌåʱËù²úÉúµÄ¡£ËûËùνµÄ¡¸Éñ×Ô¼ºµÄ£¬·Ç±»ÔìµÄÉúÃü¡¹ºóÀ´±»Ö¸ÎªÔÚÎÒÃÇÖØÉúʱ´Í¸øÎÒÃǵÄÊ¥Áé¡£ÄßÊÏÇø·ÖÈ˵ÄÁéÓëÉñµÄÁéµÄ×÷·¨ÊÇÕýÈ·µÄ¡£ÎÊÌâÔÚÓÚËûÒÔÈýÔªÂÛµÄÃû´Ê±í´ï£¬²¢ÇÒÄ£ÀâÁ½¿É¼°Î´¾­×ÁÄ¥µØ½»ÌæÊ¹ÓÃÕâЩÃû´Ê¡£Ëû²»¶Ï¸Ä±äÓ÷¨£¬²úÉúÁ˲»±ØÒªµÄ»ìÏý¡£´ËÍ⣬ËûËù½Ìµ¼µÄ¡¸ÁéµÄ³öÀ´¡¹Õâ¹ÛÄî×ãÒÔΣ¼°£¬ÉõÖÁÍÆ·­´´ÔìÖ÷Óë±»ÔìÎïÖ®¼äµÄÇø·Ö¡£ÄßÊÏÉù³Æ£¬ËäȻʥÁéÓëÎÒÃǵÄÁéÖ®¼äÓвîÒ죬µ«Êµ¼ÊÉÏÈ´ºÜÄÑ·Ö±æÕâÁ½Õß¡£ÄßÊÏÖ¸³ö:¡¸ÉñÎÞÒâÇø·ÖËûµÄÁéºÍÎÒÃǵÄÁé¡£¡¹´ËÍ⣬µ±ÎÒÃÇÍâÃæµÄÈËÆÆË飬Áé³öÀ´Ê±£¬¡¸ÁéµÄ³öÈ¥ÊÇÈ˵ÄÁé³öÈ¥£¬Ò²¾ÍÊÇÊ¥Áé³öÈ¥¡£¡¹ÄßÊϵijÂÊöÓÐÒ»ÖÖÕæÊµµÄΣ»ú£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÒ»ÖÖÃ÷È·µÄÇãÏò£º½Ìµ¼È˵ÄÁé±»ÉñµÄÁéÎüÄÉ¡£¸üÔãµÄÊÇ£¬ËüÒ²¿ÉÄÜÒþº¬Ò»ÖÖÏà·´µÄ¿ÉÄÜÐÔ£ºÉñµÄÁé±»È˵ÄÁéÎüÄÉ¡£ÄßÊÏ˵µÀ:¡¸µ±Ê¥Á鹤×÷ʱ£¬°ÑËü¸¶Öîʵ¼ùµÄÊÇÈ˵ÄÁ项¡£ÉñµÄÁéºÍÈ˵ÄÁéÖ®¼äµÄÕýÈ·¹ØÏµ¹ÛÓ¦¸ÃÊÇÈç Smith Ëù˵µÄ£º¡¸ÔÚÐÂÔ¼ÀÉñµÄÁéÓëÈ˵ÄÁéÖ®¼äµÄ¹ØÏµÊÇÏཻ£¬¶ø·ÇÎüÄÉ¡£¡¹ÏñÄßÊϵÄÕâÖÖȱ·¦ÑϽ÷µÄÉñѧ³ÂÊö¿ÉÒÔºÜÈÝÒ×±»Ú¹ÊÍ£¬»òÀûÓÃÀ´½Ìµ¼´´ÔìÖ÷Óë±»ÔìÎïÖ®¼äÊÇûÓÐÇø·ÖµÄ¡£

ÄßÊϵĻù¶½ÂÛ

»ù¶½Ò»ÔªÂÛ

»ù¶½Ò»ÔªÂÛÊÇÄßèØÉùµÄÖø×÷¡¶»ù¶½ÊÇÒ»ÇÐÊôÁéµÄÊÂÎï¡·ÖеÄÏÔ׎̵¼¡£Ò»ÔªÂÛ(monism)ʵ¼ÊÉÏÊÇÒ»ÖÖÕÜѧÁ¢³¡£¬ËüËßÖîÓÚ¡¸Ò»¸öµ¥Ò»µÄͳһԭÔò£¬ÒÔ½âÊ;­ÀúÖеÄÒ»ÇжàÔªÐÔ¡£¡¹Ó¦ÓÃÔÚÄßÊÏËù½Ìµ¼µÄ¡¸»ù¶½ÊÇÒ»ÇÐÊôÁéµÄÊÂÎÉÏ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑËûµÄ»ù¶½Ò»ÔªÂÛ¹éÀàΪ±¾ÖÊÉϵÄÒ»ÔªÂÛ£º¡¸´Ë¹ÛµãÈÏΪ£¬Ö»ÓÐÒ»ÖÖ±¾ÖÊ´æÔÚ£¬ËùÓжàÔªÐÔÖÕ¼«É϶¼ÊDz»ÆäʵµÄ¡£¡¹

ÄßÊϸù¾ÝËĸ£ÒôÊéÖи÷ÖÖ¡¸ÎÒÊÇ¡¹µÄ¾­ÎÄ·¢Õ¹³öËûµÄ»ù¶½Ò»ÔªÂÛ¡£¸ù¾ÝËûµÄ½Ìµ¼£¬³ýÁË»ù¶½ÒÔÍ⣬»ù¶½Í½²»ÐèÒªÈÎºÎÆäËüÊÂÎҲ²»Ó¦ÏòÉñÆíÇóÈÎºÎÆäËüÊÂÎï¡£ÓÉÓÚ»ù¶½Í½ËùÐèµÄÒ»ÇоÍÊÇ»ù¶½±¾Éí£¬Òò´Ë£¬ÔÚ¡¸µÚ¶þ´Î¾È¶÷¡¹ÖУ¬×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÈÏʶ»ù¶½ÎªÒ»ÇÐÊôÁéµÄÊÂÎï¡£ÔÚ»ù¶½½ÌÀ»ù¶½¾ÍÊÇ¡¸Ò»ÇеĴæÓС¹¡£µ±Ëû½Ìµ¼»ù¶½Ò»ÔªÂÛʱ£¬ËûµÄ½Ìµ¼¾ÍÓÐÒ»ÖÖºÜÇ¿Áҵġ¸²»Ðж¯¡¹ÇãÏò¡£ÄßÊÏÉù³Æ£¬¡¸µ±Äã´¥ÃþµÄÊÇ»ù¶½Ê±£¬Äã¾Í´¥ÃþÁËÉúÃü£»È»¶ø£¬µ±Äã´¥ÃþµÄÊÇÐÐΪʱ£¬Äã±Ø¶¨»áËÀ¡£ÒòΪÕâÊÇÄãËù×÷µÄ£¬ËùÒÔ½á¾ÖÊÇËÀ¡£¡¹Õâ¶Ô»ù¶½Í½µÄÁéÃü³É³¤ºÍÊôÁéÊ·î²úÉúÒ»ÖÖºÜÖØÒªµÄÓ°Ïì¡£Ëû¿ÉÄܻᴦÔÚÒ»ÖÖ²»¶Ï×ÔÎÒÊ¡²ìµÄ×´¿ö£¬²»ÖªµÀ×Ô¼ºËù×÷µÄÊÇ·ñÊÇѰÇó»ù¶½»¹ÊÇÊÂÎï¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÓÉÓÚÏàÐÅËûËùÐèÒªµÄÖ»ÊǵȺò»ù¶½£¬Òò´Ë£¬Ëû¿ÉÄÜÍêÈ«¾²Ö¹¡£µ±Õâ±»¼«¶Ë»¯Ê±£¬¾Í²úÉúÁ˼ž²Ö÷Òå¡£ÄßÊÏÔÚͬһ±¾ÊéÖÐÒ²Ö¸³ö£º¡¸µ±ÎÒÃÇ¿´¼û»ù¶½ÊÇÎÒÃǵÄÉúÃüʱ£¬ÎÒÃǾͻáÒâʶµ½Ò»ÇÐÖ»¿¿»ù¶½¡£ÎÒÃǵĻîÔ¾ÊDz»ÖØÒªµÄ¡£ÎÒÃDZØÐëѧϰ°²¾²£»Ñ§Ï°µÈºòÖ÷¡£¡¹ÕâÖÖÓ°ÏìµÄÔ´Í·¿ÉÄÜ¿ÉÒÔ×·Ëݵ½¸Ç¶÷·òÈË¡£ÕâÖÖ˼ÏëµÄÁíÒ»ÖÖΣ»ú¾ÍÊÇ£¬Ëü¿ÉÄÜÖÁÖÕÒýÖÂÉñÃØÖ÷Òå¡£

ÄßÊϵĻù¶½Í½ÁéÃü½Ìµ¼

»ù¶½Í½ÓëÊÀ½ç

¸ù¾ÝÄßÊϵĽ̵¼£¬ÊÀ½çÄËÊÇÓëÉñ¶ÔÁ¢µÄ¡£ÕâÊÇÒ»¸öÈöµ«ÔÚ±³ºóÕÆÈ¨µÄϵͳ»¯ÌåÖÆ¡£±ØÐëÇ¿µ÷µÄÊÇ£¬ÄßÊϳýÁ˽̵¼½ðÇ®±¾ÖÊÉÏа¶ñÒÔÍ⣬ÆäËüËùÓй¹³ÉÕâÊÀ½çµÄÎÄ»¯¡¢ÉÌÒµºÍ¾­¼Ã»î¶¯¶¼²»±»ÊÓΪÔÚ±¾ÖÊÉÏÊÇа¶ñµÄ¡£È»¶ø£¬ÕâЩ»î¶¯ÊÇÈöµ«ÓÃÒÔÓÕ»ó»ù¶½Í½µÄÍøÂÞ£¬ÒÔÓÕµ¼ËûÃǽøÈëËûµÄÊÀ½çϵͳ£¬È»ºóÅ«ÒÛËûÃÇ¡£Õâ¸öÊÀ½çÔÚ¹¦ÄÜÉÏÊÇа¶ñµÄ£¬±¾ÖÊÉÏ£¬È´²»Ð°¶ñ¡£Òò´Ë£¬Paul Siu Ö¸ÄßÊϽ̵¼ÊÀ½ç±¾ÖÊÉÏÊÇа¶ñµÄÕâÖÖ˵·¨ÊÇûÓиù¾ÝµÄ¡£²»¹ý£¬ÓÉÓÚÊÀ½çÕûÌåÉÏÒѱ»¶¨×Òò´Ë£¬»ù¶½Í½±ØÐë±»Õü¾ÈÍÑÀëÕâ¸öÊÀ½ç¡£±»Õü¾ÈÍÑÀëÊÀ½çµÄ»ù¶½Í½¶ÔÕâ¸öÊÀ½çÓÐÔðÈΡ£ÎÒÃDZØÐë³ÉΪÊÀ½çµÄ¹â¡£

ÓÐÁ½µãÐèҪעÒâ¡£Ê×ÏÈ£¬ÄßÊϵĻù¶½Í½ÓëÊÀ½çµÐ¶ÔµÄ¹ÛÄî»ù±¾ÉÏÔ´×ÔËûµÄÂ×Àí×ڽ̶þÔªÂÛ¡£µÚ¶þ£¬ÕâÊÇËûµÄÔ¢ÒâÊ;­·¨ºÍʱ´úÖ÷ÒåÄ©ÊÀÂ۵Ľá¹û¡£ÄßÊÏÏàÐÅÈöµ«ÓëÉñΪµÐ£¬Òò´ËºÜ×ÔÈ»¾ÍÖ÷ÕÅ»ù¶½Í½Ó¦¸ÃÓëÊÀ½ç¸ôÀ룬²¢ÇÒÇжÏËùÓÐÓëÊÀ½çµÄÁªÏµ¡£´ËÍ⣬»ù¶½Í½ËäÈ»ÊÇÊÀ½çµÄ¹â£¬µ«Õâ¹âÊǸ£ÒôÖ®¹â£¬¾ÖÏÞÓÚÏòÊÀ½ç´«Ñï»ù¶½¡£ËûµÄÂ×Àí×ڽ̶þÔªÂ۽̵¼¡¸»ù¶½µÄÊÀ½ç¡¹Ó롸Èöµ«µÄÊÀ½ç¡¹Ö®¼äµÄÁ½¼«·Ö»¯£¬°Ñ»ù¶½µÄÖ÷Ȩֻ¾ÖÏÞÓÚÉúÃüÖÐÒ»¸ö·¶Î§£¬ÖÁÓÚ»ù¶½Í½¶ÔÊÀ½çµÄÔðÈΣ¬ÒòËûËù³ÖµÄ¹ÛÄîÊÇÒ»ÖÖÏ൱±»¶¯ºÍ¡¸ÊôÁ项µÄ¹Ûµã£¬¾Í°Ñ´ËÔðÈξÖÏÞÓÚ´«¸£Òô£¬Òò´Ë£¬ÄßÊÏ´Óδ½Ìµ¼ÎÄ»¯Ê¹Ãü¡£ËûµÄ·ÇÀúÊ·ÐÔÔ¢ÒâÊ;­·¨£¬¼ÓÉÏËûµÄÔÖǰ±»ÌáÅɵÄǰǧìûÄêÂÛ£¬Ç¿»¯ÁËËû¶ÔÊÀ½çºÍÎÄ»¯µÄÏû¼«Ì¬¶È¡£ÔÚÄßèØÉùµÄʱ´ú£¬ÖйúÕý´¦ÓÚÊ®×Ö·¿Ú£¬Ì½Ë÷×ÅеÄÉç»áÖØ½¨·½Ïò£¬ÕâЩÉç»áÕþÖÎÇ÷ÊÆ¿ÉÄܼÓÇ¿ÁËÄßÊϵÄǰǧìûÄêÂ۵ı¯¹ÛÖ÷Ò壬¶ÔÎÄ»¯ºÍÕþÖα§×ÅÏû¼«µÄ̬¶È¡£µ±Ê±Ëƺõ´æÔÚ×ÅÒ»¸ö½å¿Ú£¬ÎªÖйúºÍÒ»¾Å¶þOÄê´úµÄÃÀ¹úÁ½ÔìµÄ»ù¶½Í½³éÀëÕþÖκÍÉç»á¹Ø»³×÷³ö±ç½â¡£George Marsden Ö¸³ö£¬Ê±´úÖ÷ÒåµÄǰǧìûÄêÂÛÕß¶ÔÕâ·½ÃæµÄ²ÎÓëȱ·¦ÐËȤµÄÀíÓɺܶࡣMarsden Ìá³öÁ˺ü¸µã£¬ÆäÖÐÓÐËĵã½ÏÇ¡µ±µØÓ¦ÓÃÔÚÄßÊÏÉíÉÏ£ºl) Ò»ÖÖеÄÇ¿µ÷£¬Ö÷ÕÅÒÔÊ¥ÁéΪµ¼ÏòµÄÊ¥½à£¬ÒýÖÂǰǧìûÄêÔ˶¯ÖнÏΪ¡¸¸öÈË»¯¡¹µÄ»ù¶½½Ì¹Ûµã¡£Ê¥ÁéÔÚ¸öÌåµÄÐÄÖй¤×÷£¬²¢ÇÒ»ù±¾ÉÏÊÇ͸¹ý¸öÈ˾­ÀúÈÏʶʥÁéµÄ¹¤×÷¡£Éç»áÐж¯±»ÊÓΪÊôÓÚ˽ÈËÐж¯µÄ·¶Î§£» 2) »ù¶½Í½Ó¦¸Ã±Ü¿ªËùÓÐÕþÖÎÐж¯£¬ÒòΪÈöµ«ÕƹÜÕâ¸öʱ´úºÍÆäÕþ¸®£» £¨×¢£ºÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Marsden ÔÚ´ËÖ¸³ö£¬³ýÁËÖØÏ´ÅÉÐÅͽ֮Í⣬ºÜÉÙǰǧìûÄêÅɺÍÊ¥½àÅɵIJ¼µÀ¼ÒÏàÐÅ´ËÁ¢³¡¡£²»¹ý£¬ÔÚÄßÊϵÄÀý×ÓÖУ¬ÕâµÄÈ·ÊÇËû±Ü¿ªÕþÖβÎÓëµÄÒ»¸öÓиù¾ÝµÄÀíÓÉ¡££© 3)Ç¿µ÷´«¸£ÒôºÍǰǧìûÄêÂÛµÄÓÅÏÈÐÔ£»ÒÔ¼° 4) ¶Ô×ÔÓÉÅÉÉñѧµÄÇ¿ÁÒ·´Ó¦£¬ÒòÈÏΪ×ÔÓÉÅÉÉñѧÓëÒ»¾Å¶þ¡ðÄê´úµÄÉç»á¸£ÒôÊÇͬÁ÷ºÏÎ۵ġ£±£Êصĸ£ÒôÅÉÈÏΪ£¬Éç»á¸£ÒôµÄÍþв²»ÔÚÓÚËüËùÇ¿µ÷µÄÉç»á¹Ø»³±¾Éí£¬¶øÊÇËüµ¥µ¥Ç¿µ÷Éç»á¹Ø»³£¬ÒÔÖ¸£ÒôÐÅÏ¢±¾ÉíËÆºõÒѾ­Ê§È¥ÊÊÇÐÐÔÁË¡£¶ÔÎÄ»¯ºÍÕþÖεÄÕâÖÖ±¯¹Û¿´·¨ÑÏÖØÓ°ÏìÁË»ªÈË»ù¶½Í½¡£ËûÃÇÒ»°ãÉ϶ÔÎÄ»¯ºÍÕþÖγÖÓÐÏ൱Ïû¼«µÄ̬¶È£¬ÊÓËüÃÇΪа¶ñ»òÊôÈöµ«µÄ¡£ËûÃǵÄÈËÉú¹ÛÒ²ÊÇÒÔÀ´ÊÀΪµ¼Ïò£¬°ÑÅÎÍûºÍÄ¿±ê·ÅÔÚδÀ´¡£»ªÈ˽̻áÕûÌåÉϲ¢²»»ý¼«Í¶ÉíÓÚÉç»á¹Ø»³ºÍÉç»á¿ÎÌ⣬¸üÎãÂÛÉç»á¸Ä¸ï¡£ÕâÖÖÏû¼«µÄ¹Ûµã´ó²¿·Ý¿ÉÒÔ×·Ëݵ½ÄßÊϼ«¾ß˵·þÁ¦µÄȰÃ㣬¶øÕâÊÇËûµÄ¶þÔªÂ۵ıØÈ»½á¹û¡£Ëû͸¹ý¡¸²»Òª°®ÊÀ½ç¡¹Õâ¸ö¿ÚºÅ·Ç³£ÓÐЧµØ´«ÑïÁËÕâÖÖ˼Ïë¡£

Ê¥ÁéÓëʵÌå

ÄßÊϵÄÊ¥ÁéÓëʵÌåµÄ½Ìµ¼»òÐí×îÄÜ˵Ã÷Ëû±»¶þÔªÂÛÓ°ÏìµÄÊÂʵ¡£ÔÚËûµÄ˼ÏëÖУ¬±¾ÖÊÓëÏÖÏóÖ®¼ä¿Ï¶¨ÓвîÒì¡£ÔÚËùÓÐÊôÁéʼþµÄ±³ºó£¬´æÔÚ×ÅÆäʵÌå¡£Ö»ÓÐÊ¥Áé²ÅÄܹ»Í¸¹ýÆôʾºÍ¹ÜÖδøÁìÎÒÃǽøÈëËùÓÐÊôÁéµÄʵÌå¡£ ÕâÖ̵ֽ¼µÄΣ»úÔÚÓÚ£ºËüʹËùÓÐÊôÁéʼþºÍÊÂÎïÂÙΪ»Ã¾õ¡£ÓÉÓÚÎÒÃÇËù¿´¼ûµÄÊÂÎï²¢²»ÊÇÕæÊµ¼°´æÓеģ¬Òò´Ë£¬ËüÃÇÔÚ¡¸ÊôÁéÉÏ¡¹²¢·ÇÕæÊµµÄ¡£ËüÃÇûÓÐÊôÁé¼ÛÖµ¡£ÎÒÃÇÐèҪʥÁé͸¹ýÆôʾºÍ¹ÜÖÎËù´ÍÓèµÄ½Ìµ¼ºÍÒýµ¼£¬²ÅÄÜʹÈκÎÊôÁéʼþ»òÊÂÎï»îÏÖµÄÕâÖÖ¹Ûµã¿Ï¶¨»áÒýÖÂÖ÷¹ÛÖ÷Òå¡£ÕâÖÖÖ÷¹ÛÖ÷Òå¾­³£Ôì³É¡¸ÕýµäÖеÄÕýµä¡¹£¬¶øÈô±»Ò°ÐIJª²ªµÄÁìÐäÀûÓÃʱ£¬±Ø½«ÕÐÖÂÐí¶à¿ÉŵĽá¹û¡£

ÄßÊϵÄÊ¥¾­ÂÛ

Èô˵ÄßèØÉùÊÇһλ¸ß¾ÙÊ¥¾­µÄÈË£¬²»ËãÊÇÑÔ¹ýÆäʵ¡£ËûÍêÈ«ÈÏͬ¸üÕý½ÌµÄоÉÔ¼ÁùÊ®Áù¾íÊé¡£´ËÍ⣬ËûÒ²¼áÐÅÊ¥¾­µÄÎÞÎóÓë¿É¿¿ÐÔ¡£

µ«ÎÒÃÇÈÏΪÓÐÎÊÌâµÄÊÇÄßÊÏµÄÆôʾ¹Û¡£ÄßÊÏÏàÐÅÒ»´ÎĬʾ¡¢¶à´ÎÆôʾ¡£Ê¥¾­µÄ×÷ÕßÊÜÊ¥ÁéµÄĬʾ£¬¶øÎÒÃÇ»ù¶½Í½ÔòÔÚ¶Á¾­Ê±½ÓÊÜÆôʾ¡£Ö»ÓÐÔÚÆôʾʱ£¬Éñ²ÅÒ»´ÎÓÖÒ»´Î¸æËßÎÒÃÇËûÔøËµ¹ýµÄ»°¡£ÕâÖÖÆôʾ¹ÛÔÚ¸£ÒôÅɵ±ÖÐÊÇÏ൱²»Ñ°³£µÄ¡£ºàÀû(Carl Henry)ÈÏΪ£¬¡¸ÄßÊÏûÓÐÑϽ÷µØÇø·Ö¹âÕÕºÍÆôʾ¡£¡¹ÓÉÓÚÄßÊϵÄÓôʳöÏÖÄ£ÀâÁ½¿ÉµÄÏÖÏó£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃDz»ÈÏΪÄßÊϸø¡¸Ä¬Ê¾¡¹ºÍ¡¸Æôʾ¡¹ËùÏµĶ¨Òå±¾Éí»áÔì³ÉÑÏÖØµÄÎÊÌâ¡£ÆäÕýµÄÎÊÌâÓжþ¡£ÄßÊϵĶþÔªÂÛÈÏΪʥ¾­µÄÿ¸ö×Ö±³ºó¶¼ÓÐÒ»¸öÌØ¶¨µÄÁ飬ÕâÖÖ¹ÛÄîÒâζ×Å£¬ÈôÒªÕæÕýÃ÷°×ÉñµÄ»°ÓÊôÁéÈ˵ÄÁ鱨Ðë³öÀ´£¬²¢´¥ÃþÊ¥¾­µÄÁé¡£ËûµÄÈýÔªÂÛ³ÉΪÁËÒ»ÖÖÈËΪµÄ¼Ü¹¹Áè¼ÝÓÚËûµÄÊ¥¾­ÂÛÖ®ÉÏ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ͸¹ýÁéºÍÉúÃüÔĶÁÊ¥¾­¡£Ö»ÓС¸ÉúÃü²é¾­¡¹µÄÑо­·¨²ÅÊÇ¿ÉÒÔ±»½ÓÄɺÍÓÐÒæµÄ¡£¹Ê´Ë£¬ËûµÄÌåϵÀïÓÐÒ»ÖÖ¹ÌÓеÄÇãÏò£¬¼´ºöÊÓÊ¥¾­¾­ÎĵÄÀúÊ·ÌØÐÔ¡£ËûÒÔ³éÀë¾­ÎĵÄÎÄ»¯ºÍÀúÊ·±³¾°µÄ·½Ê½À´ÔĶÁ¾­ÎÄ¡£

µÚ¶þ£¬³ÏÈçºàÀûËùÕýÈ·µØÖ¸³öµÄ£¬¡¸ÄßÊϰѸöÈ˾­Àú¸ß¾ÙÖÁÒ»ÖÖ¶¯ÐÔµÄÖÐÐÄλÖã¬Ê¹ÆôʾµÄ¿Í¹ÛÐԾӴΡ£¡¹Òò´Ë£¬Ö÷¹ÛÖ÷ÒåÊÇÁíÒ»¸öÕæÕýµÄÎÊÌâ¡£ÁÖÈÙºéÒ²¿´¼û´ËÎÊÌâ¡£Ëû˵:¡¸Ê¥¾­ºÃÏñÒ»¿é̤½Åʯ£¬Òý½øÉñµÄÆôʾȥ¡£¡£ÄßÊÏΪҪ¸ß¾ÙÖ÷¹ÛÆôʾµØÎ»£¬±ã°ÑÊ¥¾­ÀïÃæ¿Í¹ÛÕæÀíµÄ¼ÛÖµ±áµÍÁË¡£´Ó´Ë£¬Ê¥¾­²»ÔÙÊǺâÁ¿ËûµÄÁÁ¹âµÄ±ê×¼¡£¡¹ Òò´Ë£¬ÉñµÄ»°ÓïºÍÉñ¸øÎҵϰÓï³ÉÁËÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ¶«Î÷£¬¶øºóÕß±ÈǰÕ߸üΪÊÊÓ᣹ֲ»µÃÄßÊÏÕâÎ»ÖØÊÓÊ¥¾­µÄÈË»áÆ«Àë´Ë»ù´¡£¬¶ø»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÈÔÔÚ´Ë»ù´¡ÉϽ¨¹¹ËûµÄÉñѧ¡£

½áÂÛ

³ÏÈçºàÀûËù˵£º¡¸Ò»Î»Ö±½Ó»ò¼ä½Ó´´Á¢Æß°Ù¼ä½Ì»áµÄÈËÊDz»ÈݺöÊÓ¡£¡¹ÔÚ»ªÈ˽̻áÀúÊ·ÉÏ£¬Ã»ÓÐһλ»ù¶½Í½ÓÐÄßèØÉùÈç´Ë»Ô»ÍµÄ³É¾Í£¬»ò·¢»ÓÈç´ËÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£ÌÈÈô¿××ÓºÍÕýͳÈå¼Ò˼ÏëËÜÔìÁË»ªÈ˵Ä˼ÏëģʽµÄ˵·¨ÊÇÕýÈ·µÄ£¬ÄÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵ÄßèØÉùËÜÔìÁË»ªÈË»ù¶½Í½µÄ˼Ïëģʽ¡£ËûµÄÉñѧ½Ìµ¼ºÍËûËù¶À´´µÄÄÇÒ»Ì×ÊôÁé´Ê»ã¼¸ºõ³ÉÁËËùÓÐÖÐÍ⻪ÈË»ù¶½Í½µÄ˼Ï뷽ʽ¡£ÓëÄßÊÏÓÐѪÂöÖ®Ç׵Ļª×å¶ÔËûµÄ¸ÐÇéÓÌΪǿÁÒ¡£µ±ÎÒÃÇÖªµÀÕâλÊÀ½çËù²»ÅäÓеÄ(À´Ê®Ò»38)ÉñµÄÖÒÆÍÒѾ­´òÍêÁËÄÇÃÀºÃµÄÕÌ£¬±»Ö÷Éì³ö»¶Ó­µÄ°ò±Û½Ó»ØÌì¼Òʱ£¬ÕâÖָоõ¾Í»á±»Ò»ÖÖËàÈ»Æð¾´µÄ¸Ð´¥É¡£

ÎÒÃÇËäÈ»ºÜÄѰÑһλÉñѧ¼ÒºÍËûµÄÉñѧ·Ö¿ª£¬È»¶ø£¬»ªÈË½Ì»á±ØÐë³éÀë¶ÔÄßèØÉùµÄ¸öÈ˾´ÒâºÍÖ¿°®£¬ÒÔ±ãÄܹ»¿Í¹ÛµØÆÀ¹ÀÄßÊϵÄÉñѧ¹±Ï×£¬°üÀ¨Æä»ý¼«ºÍÏû¼«µÄÒ»Ãæ¡£ ÄßèØÉùÉúÓÚÖйúÀúÊ·µÄÒ»¸ö·Ç³£Ê±ÆÚ¡£ÕâÊÇÒ»¸ö¹ý¶ÉʱÆÚ£¬ÖйúÕýÖÂÁ¦ÓÚÕõÍÑһǧÄêÀ´Íõ³¯Í³ÖΡ¢´«Í³Ö÷ÒåºÍÃÔÐŵļÏËø£¬ÒÔ½ÓÊÜÏÖ´úʽµÄÕþ¸®¡¢ÎÄÃ÷ÓëÒâʶÐÎ̬¡£ÔÚÕâÆÚ¼ä£¬Ð¾ɵÄÈËÎïºÍϵͳ֮¼ä²úÉúÁ˷dz£ÊµÔڵijåÍ»¡£ÕâЩ³åÍ»²»µ«ÕÃÏÔÓÚÕþÖΣ¬¸üÕÃÏÔÓÚÎÄ»¯¡¢¾­¼ÃºÍÖйúµÄ¹ú¼Ê¹ØÏµ¡£µ±Ê±£¬ÈËÈ˶¼ÔÚ̽Ë÷з½Ïò¡£ÖйúµÄ½Ì»áÒ²²»ÀýÍâ¡£ËýÕýŬÁ¦Ñ°ÕÒ×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬ÒÔ¼°ÔÚ¹úÄÚ¹úÍâµÄ¹ØÏµ¶¨Î»¡£¶ÔÄÚ£¬ËýÃæ¶Ô×ÅÓë×Ô¼ºµÄͬ°ûºÍÎÄ»¯´«Í³Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£¬²¢±»ÆÈÑ¡ÔñËýµÄÁ¢³¡¡£Öйú½Ì»áÓë¹úÍâµÄ¹ØÏµÓëËýÔÚ¹úÄڵĹØÏµÏ¢Ï¢Ïà¹Ø¡£ÓÉÓÚ»ù¶½½Ì±»Ö¸ÎªÎ÷·½Ö³ÃñÖ÷ÒåµÄ¹¤¾ß£¬Òò´Ë£¬ËýÓëÎ÷·½¼°Ðû½Ì²î»áµÄ¹ØÏµ±ØÐëÖØÐ¶¨Òå¡£ÄßèØÉùÔÚÕâÖÖ¼èÄѵÄʱ¾ÖÖÐÐËÆð³ÉΪÁìÐ䣬ÌṩÁ˽̻áÒ»¸öÐеÃͨµÄÑ¡Ôñ£¬ËäÈ»ÕâÑ¡Ôñ»òÐí²»Ò»¶¨ºÏºõÊ¥¾­¡£ÔÚÄßÊϵĽ̵¼ÖУ¬ÓÐËÄ·½ÃæÌرðÖØÒª£¬Ò²ÊÇËû¶ÔÖйú½Ì»áµÄÕýÃæ¹±Ï×£¬ÒòΪËüÃÇ¿¼Âǵ½µ±Ê±µÄÕþÖκÍÎÄ»¯´¦¾³¡£

ÕâËÄ·½ÃæÖÐµÄÆäÖÐÁ½·½ÃæÊôÓÚ¹ÛÄî²ã´Î£¬²¢²úÉúÁËÉîÔ¶µÄÓ°Ï죬ҲÓÐÆäʵ¼ÊµÄÓ¦Óá£Ê×ÏÈ£¬ËûÇ¿µ÷Èý×Ô¾«Éñ£¬¼´£¬×ÔÖΡ¢×ÔÑø¡¢×Ô´«¡£ÕâʹµØ·½½Ì»áÔÚÐÐÕþºÍ¾­¼ÃÉ϶ÀÁ¢ÓÚÎ÷·½½Ì»á¡£µÚ¶þ£¬ËûËù½Ìµ¼µÄ¡¸ÐÅͽ½Ô¼À˾¡¹Õâ¹ÛÄîʹÖйúµÄ»ù¶½Í½Äܹ»Ô¤±¸ºÃÃæ¶Ô¼´½«À´ÁٵĹ²²úÕþȨ£¬ÒòΪ¹²²úµ³ÉĮ̈ÒԺ󣬼¸ºõËùÓÐÎ÷·½Ðû½ÌÊ¿¶¼±»ÖðÀëÖйú¡£Öйú»ù¶½Í½Ö®ËùÒÔÄܹ»¾­¹ýÈç´Ë¼¤ÁÒµÄÕþÖÎת±ä£¬²¢³ÐÊÜ±ÆÆÈ£¬ÏÔÃ÷ÁËÄßèØÉùµÄ¹±Ï×ÊDz»¿ÉÄ¥ÃðµÄ¡£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËûµÄѳµÀʹËûµÄÉñѧ³ÉÁËÒ»ÓÐѪÓÐÈâµÄÉñѧ£¬²¢¼¤ÀøÁËÖйú»ù¶½Í½µÄÊ¿Æø¡£

ÄßÊϵÄÁíÍâÁ½·½Ãæ¹±Ï×ÊôÓÚ½ÏʵÓõIJãÃæ£¬µ«Õâ²»±íʾËüÃÇÓëÇ°ÃæÁ½ÕߺÁÎÞ¹ØÏµ¡£ÕâÁ½Ïî¹±Ï×ÊÇËûËùÇ¿µ÷µÄÅàѵ¿Î³ÌºÍµØ·½½Ì»áËù·¢Ã÷µÄ¡¸ÒÆÃñ²¼µÀ¡¹·¨¡£ËûÔÚÉϺ£ºÍ¹ÄÁëɽµÄѵÁ·³¡µØ(ËûÓÃÒ©¼ÁÉúÒâµÄÊÕÈ빺ÖÃÁËÕâ¸öѵÁ·³¡Ëù)Ϊͬ¹¤¾Ù°ìµÄÌØ±ð´ó»áºÍÅàѵ»á£¬ÓÐʱΪÆÚºÃ¼¸¸öÔ¡£ÔÚÕâЩÂþ³¤Åàѵ»áÀËû·ÖÏíºÍÐûÑïÁËËûµÄÒìÏóºÍÐÅÄ´ËÍ⣬ҲÌṩʵ¼ÊµÄѵÁ·£¬Èç½²µÀѧ¡£ÕâЩ´ó»áµÄÓë»áÕß³ÉÁËËûµÄÖÒÐÄ×·ËæÕߣ¬ÈȳϵØËÄ´¦ÐûÑïµØ·½½Ì»áµÄÐÅÑö¡£ÄßÊÏÓÚÒ»¾ÅËİËÄ꣬ÖйúÂäÈë¹²²úÕþȨµÄǰһÄêÔÚ¸£ÖݵĹðÁÖ¾Ù°ìÁËͬ¹¤ÑµÁ·»á£¬ÆÚ¼ä´«½²ÁËÎåÊ®ÌõĻù±¾¿Î³ÌϵÁУ¬³ÉÁ˼«´óµÄ°ïÖú¡£Í¬Äê¶þÔ£¬Àî³£ÊÜºÍÆäËûͬ¹¤µ½ÄĮ̈·ÃÎÊÄßèØÉù£¬ËæºóÕ¹¿ªÁË¡¸ÒÆÃñ²¼µÀ¡¹·¨¡£ÕâÁ½·½Ãæ -- ¶ÔÅàѵµÄÇ¿µ÷ºÍ²¼µÀµÄз½·¨ -- ³ÉÁËʵ¼ÊµÄ;¾¶£¬Ç¿»¯²¢ÓÐЧµØÊµ¼ùÁËËûµÄÈý×Ô¾«ÉñÖеĵÚÈý¸ö¾«Éñ£¬¼´×Ô´«¡£´ËÍ⣬Ҳʵ¼ùÁËËûµÄ¡¸ÈËÈ˽ԼÀ˾¡¹µÄ½Ìµ¼¡£ ³ýÁËÉñÒÔÍ⣬ÓÐË­Äܹ»Ô¤¼ûµ½Öйú½Ì»á¼´½«Ê§È¥¹«¿ª¾´°ÝµÄ×ÔÓÉ£¬¶ø½Ì»áÁìÐäÒ²½«Ê§È¥½ÓÊÜÕý¹æÉñѧѵÁ·µÄ»ú»á£¿ÉñÖ÷Ȩ֮ÊÖÔÚ±³ºóÕÆ¹Ü×ÅÒ»ÇС£ËûʹÓÃÄßèØÉùºÍÆäËûÈË×÷Ϊ¹¤¾ß£¬Ô¤±¸ºÍ×°±¸Öйú½Ì»á½øÈëÒ»¸ö³äÂúµÐÒâºÍÐÂʱ´ú£¬²¢¶ÔÖ®·¢³öÌôÕ½¡£ÔÚÄÇЩÈÕ×ÓÀÖйúÇжÏÁ˶ÔÎ÷·½½Ì»áµÄÒÀÀµ¡£Ëý±ØÐëµ¥¿¿Éñ¡£ ´ÓÖйú½ü´úÊ·µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÄßèØÉùµÄÉñѧÓÐÒ»¸öÑÏÖØµÄÈõµã¡£ÖйúµÄÉç»áÕþÖÎÎÄ»¯´¦¾³ÏÔʾÖйúÐèҪһλ¾ÈÖ÷£º×÷Ϊ²»µ«Äܹ»Âú×ãËýµÄÊôÁé¿ÕÐéµÄ¾ÈÖ÷£¬Ò²ÊÇÄܹ»Ö¸ÒýËý£¬ÈÃËýÕÒµ½ËùÆÈÇÐÐèÒªµÄз½Ïò£¬ÒÔ±ãÖØ½¨Éç»á¡£ÕþÖεÄÎÞÄÜ¡¢¹ÅÀϵĴ«Í³¼ÛÖµ£¬ÒÔ¼°ÎÄ»¯µÄ»Ô»ÍÖ»ÄÜÒýÏòÒ»¸öËÀºúͬ£¬²¢ÇÒҲʧȥÁËËüÃÇËùÓеÄ÷ÈÁ¦ºÍÁ¦Á¿£¬ÎÞ·¨Ö§³ÖÒ»¸ö±ôÁÙ±ÀÀ£µÄÉç»á¡£ÄßèØÉùËù´«½²µÄÉñ²»ÊôÓÚÖйú¡£ËûÊÇÄdz¬È»Õߣ¬¶ÔÊÀ½çËù·¢ÉúµÄÊÂÍêȫûÓÐÐËȤ¡£ÄßÊϵÄÏ£À°¶þÔªÂÛ¡¢Ê±´úÖ÷ÒåÄ©ÊÀÂÛºÍÔ¢ÒâÊ;­·¨Ê¹ËûµÄÉñѧĨÉÏÁËÒ»²ãŨŨµÄ¡¸ËûÊÀ¡¹ºÍ¡¸À´ÊÀ¡¹É«²Ê£¬ÖÂʹ»ù¶½½ÌÔÚÒ»°ãÖйúÈË£¬ÌرðÊÇ֪ʶ·Ö×ÓµÄÑÛÖÐÊÓΪ²»ÇÐʵ¼Ê¡£

ÄßèØÉùËäÈ»³É¹¦Êµ¼ùÁËÈý×ÔÔ­Ôò£¬²»¹ý£¬³ÏÈçÕÔÌì¶÷ËùÕýÈ·Ö¸³öµÄ£¬ËûȴδÍêÈ«ÍÑÀëÎ÷·½½Ì»á¡££¨×¢£º¸ù¾Ý Jonathan Chao µÄÆÀ¹À£¬ÄßÊϺÍËûµÄͬ´úËäÈ»³É¹¦½¨Á¢ÁËһЩ¶ÀÁ¢½Ì»á£¬È»¶ø£¬ËûÃǵı¾É«»¯Å¬Á¦È´Ê§°ÜÁË¡£ÕâÊÇÒòΪËûÃÇÎÞ·¨´¦ÀíÖйúÎÄ»¯ºÍ¹ú¼ÒµÄ¿ÎÌ⣬¶ø×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËûÃÇÎÞ·¨·¢Õ¹Ò»Ì×±¾É«»¯µÄÉñѧ¡££©ËûµÄÉñѧ»ù±¾ÉÏÊÇÎ÷·½Ó°ÏìµÄ²úÎֻ²»¹ý×÷ÁËһЩ±¾É«»¯µÄÐÞÊΡ£ËûµÄ»ª×åÂ×ÀíʵÓÃÖ÷Òå°ïÖúËû°ÑÎ÷·½µÄÉñѧԭÁϵ¹ÈëÖйúµÄÄ£¾ßÀï¡£»Ø¹ËÀúʷʱ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜ»áÈç´Ë˵£º¡¸ÈôÄßèØÉù²»±»ËùÃæ¶ÔÖ®Ó°ÏìÁ¦ËùÓ°Ï죬¶øÊÇÊܵ½¸üºÏºõÊ¥¾­µÄÉñѧӰÏ죬ÒÔËûµÄ÷ÈÁ¦ºÍÖǻ۴ÏÓ±£¬Öйú½Ì»áÊ·¿ÉÄÜÒª¸Äд¡£¡¹È»¶ø£¬ÕâÖ»²»¹ýÏÔÃ÷ÁËÓ°ÏìÁ¦ÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÉñѧ½¨¹¹¹ý³ÌÖÐÓжàÃ´ÖØÒª¡£ÎÒÃÇÉîÐÅÉñÓÀÔ¶ÕÆÈ¨£¬Òò´ËÏàÐÅËû±ØÓÐÆäÃÀÒâ¡£

´ÓÕûÌåÀ´ÆÀ¹À£¬ÄßèØÉùµÄÉñѧÊôÓÚ¸£ÒôÅÉ´«Í³µÄ·¶Î§ÄÚ¡£ËûºÁÎÞ±£ÁôµØÈÏͬʥ¾­µÄÎÞÎóÐԺͿɿ¿ÐÔ¡£ËûÒ²½Ìµ¼ÒòÐųÆÒå¡£Ò®öÕ»ù¶½µÄ±¦ÑªºÍËûµÄËÀÓ븴»îÊÇÄßÊÏÔÚÆäÊ·îÉúÑÄÖÐËù×î¶à´«½²µÄÖ÷Ìâ¡£ËûÇ¿µ÷»ù¶½µÄÖÐÐÄÐÔ£¬±¾Ó¦¸ÃʹËûµÄÉñѧ»ñµÃÕýÈ·µÄ½¹µãºÍ·½Ïò¡£È»¶ø£¬Òò׏ý·ÝÇ¿µ÷ËûµÄ»ù¶½Ò»ÔªÂÛ£¬ËûµÄÐí¶àŬÁ¦ÒòÖ®÷öȻʧɫ¡£

ÒòËû°ÑÈýÔªÂ۸߾ÙΪËûµÄÉñѧ͸ÊÓ£¬Ôì³ÉÁËËûµÄÐí¶àÉñѧƫ²î¡£ËûÕûÌåµÄÔ¢ÒâÊ;­·¨£¬¼ÓÉÏÇ¿ÁÒµÄÁéÒ⻯ÇãÏò£¬²úÉúÁËÄßÊϵÄÊôÁéÉñѧ£¬¶øÕâÊôÁéÉñѧÓÐÒ»¹ÉÇ¿Áҵļž²Ö÷ÒåºÍÉñÃØÖ÷ÒåζµÀ¡£ÄßÊÏËäÈ»²»¹ÄÀø²»¶Ï×ÔÎÒʡ˼£¬µ«ÔÚËûµÄÉñѧÖÐÈ´ÊÇÎ޿ɱÜÃâµÄ½á¹û¡£ÊôÁéÉúÃüµÄÅàÑø³ÉÁËÒ»¸ö²»Àë½øÐÐ×ÔÎÒÐÄÀí·ÖÎöµÄ¹ý³Ì¡£Èç±¾ÂÛÎÄËùʾ£¬ËûµÄÉñѧµÄÁíÒ»¸öÑÏÖØÈ±µãÔÚÓÚËû°ÑÊÀ½ç¶þÔª·Ö»¯Îª»ù¶½ºÍÈöµ«µÄÊÀ½ç¡£Òò´Ë£¬Ëû°ÑÉñµÄÖ÷ȨºÍÄÜÁ¦¾ÖÏÞÓÚÁé½ç¡£ÎÄ»¯¡¢ÕþÖΡ¢¾­¼Ã£¬ÒÔ¼°»ù¶½Í½Éú»îµÄËùÓвãÃæ(³ýÁËÊôÁé²ãÃæÒÔÍâ)¶¼ÓëÊôÁéÈËÏà·´¡£Òò´Ë£¬Êܵ½ÄßÊÏÉñѧӰÏìµÄ»ù¶½Í½Ö÷¶¯·ÅÆúÔÚÉú»îµÄËùÓвãÃæÖÐÐû¸æ»ù¶½µÄÖ÷ȨÐÔ¡£ÕâÖÖ¡¸²»Òª°®ÊÀ½ç¡¹µÄ¹ÛÄîÔÚÐí¶à»ªÈË»ù¶½Í½µÄ˼ÏëÖÐÔì³ÉÆÆ»µ¡£Òò´Ë£¬»ªÈË»ù¶½Í½ÓÐÒ»ÖÖÆÕ±éÏû¼«µÄÈËÉú¹Û¡£Ö»ÓÐÔÚδÀ´£¬¼´À´ÊÀÖвÅÓÐÅÎÍû¡£

ÄßÊϵÄÓ¦Óý̻áÂÛ´ú±íÁËËûµÄÉñѧÖÐÁíÒ»ÖÖÑÏÖØÈõµã¡£Ö»ÓÐÉîÈëµØÑо¿ºó£¬²ÅÄÜÌá³ö¹«Æ½µÄÅÐ¶ÏºÍÆÀ¹À¡£²»¹ý£¬´ÓÀúÊ·µÄ¹Û²ìºÍÆäËûÑо¿Ô±µÄÑо¿ÖУ¬ÎÒÈÏΪ×÷³öһЩÆÀÂÛÊÇÇ¡µ±µÄ¡£ËûµÄÓ¦Óý̻áÂÛÊÇ×î¾ßÕùÒéÐÔ¼°Ôì³É×î¶à·ÖÁѵġ£µØ·½½Ì»áÔÚËüÃÇ×Ô¼ººÍÆäËüËùÓн̻áÖ®¼äÖþÁËÒ»µÀºÜ¸ßµÄΧǽª­-- Ò»µÀËûÃÇÐû³ÆÒªÒÔËûÃǵĽ̻áÂÛÍÆ·­µÄΧǽ¡£ÈÃÎÒÒýÊöÌÆ³çÈٵϰ£º¡¸µØ·½½Ì»áÒÔ×ÚÅÉÖ÷ÒåµÄ¾«Éñ·´¶Ô×ÚÅÉ£¬Òò¶øÐγÉÁËËüÃÇ×Ô¼ºÊÇ×îÅÅËûµÄ×ÚÅÉ¡£¡¹

×îºó£¬ÈÃÎÒÃÇÔÙ´ÎÒýÊöºàÀûÖ®ÑÔ£º¡¸±»ÅË»ô»ª(Dietrich Bonhoeffer)µÄ¼àÓüÊéÐÅÉîÉîÎüÒýµÄÄÇÒ»´úǧÍò±ðÍüÁ˹²²úµ³À͸ÄÓªÖеĻù¶½Í½Ñ³µÀÕß¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜÔÚ¼¼ÊõÐÔÉñѧµÄijһЩϸ½ÚÖÐÓÐËù²»×㣬µ«ÔÚʵ¼ÊÃÅͽÉú»îÉÏ£¬ËûÃÇÈ´ÓÐÐí¶à·½Ãæ¿ÉÒÔ×÷ÎÒÃǵĵ¼Ê¦¡£¡¹ÉñÐËÆðÁËÄßèØÉù£¬°ïÖúÔ¤±¸ºÍ×°±¸Öйú»ù¶½Í½½øÈëºÍÌôÕ½Ò»¸öոеĵжÔʱ´ú¡£ÈÃÉñ°´×ÅËûµ±Ê±Ëù´¦µÄÌØÊâÀúÊ·´¦¾³ºÍʱ´úµÄÐèÒªÀ´ÆÀ¹ÀËûÔÚÉñÃæÇ°µÄ½ÇÉ«°É£¡ÎÒÃǵÄÉñÊÇÀúÊ·µÄÉñ¡£ÄßèØÉù»á·¸´í£¬µ«Éñ¾ø²»¡£Ô¸ËûµÄÃûÓÀ±»³ÆËÌ£¬°¢ÃÇ£¡