ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 

ʮͣһɵʱ
ѧĽǶȻع˱͵ѧ


ʱֻDzӦϣ˼Ҳ A. Lange

Ҫ

ŷ޽ѧּDZ塣ҡһڱۺʶ۵ķ룻ԡζʵ֮ϵϵԵۡڶʮϰҶѧУȡͨѧԳ׻ϸ񻯡ʹ˵Կŷ޽ѧڡڴ֮󣬱徭˶෽޸ġЩ޸ijЩǶϿͨԺѧѧ˶жɵġνʮһɵʱָӱһȫͬĹɡ

ؼʣʮѧԡ塢塢ѧ

ʮѧĽѽβδȥҪɫɫĵѧ˼Чͳķʡǻȱľкͳԣǻӵ̫нкԡ

ⲿֵIJѾ¶Щ¶Ǹ˵ӡǺгġǽʮѧΪʱǡԵʱڿȻһЩ֮ԪʱıΪкϣ޼ãṩָ

áɵʱʮѧȻԵģǴѧȷе˵ʮѧĹѧشijеõ൱̶ȵ֡

ԵѿĽŷѧУѧּΪԣ塣ﲢֱӾмֵۺѧ壬һڱۺʶ۵ķ룻Ҳָѧԣָʵ֮ϵϵ壬ֳԽͳϵԵijԡ֡Ե롱嶼ڹϣѧҵ۸ԴһǻģʶȷȻԹʶԵij㣻ڱҵİ׵֧ɡչơԹĿۣĿ۷չء

һԣѧ͵ش˼άʽŵڣڶʮϰҶѧУѧͨѧԳ׻ϸ񻯣¡еĶԱ˼ع˱ǡǡֳ׻ϸ񻯲ʹ˵Կŷ޽ѧڡڴ֮󣬱徭˶෽޸ġЩ޸ijЩǶϿͨԺѧѧ˶жɵġνɡ޷ָӱһȫͬĹ[1]

I

˼ںѧһѧУѧ䱾ʶǹˡԴ֮ʼĿѧ[2]ѧۼչζţ֤յĻݱΪʶҵġ衱֮ɾ͵Ļ[3]ҵЧԴͷԴﹹԭ㡣ɴ˳ڵһʼԱڽʶĹɾ֮Уʵʱմڶһǽо顢֪ȵȵʶйء类ʶɾ͵п͹۵幹ʹЧԶΪԵʶΪԭԴȪԶԵķ˼ݣʶɾ͵ķΪǰᣬѧΪʶбԴΪʹϣѧֵ̽IJǡʶһΪ͹ɾ͵ġ硱ϵѧ̽༴ѧŬҲΪһѧǡһſԵĿѧѧơѧڵġɻıȻԶѧѧƣұڷϺΪѧѧƵ[4]

ϵŬ׷ݵͳ1900ġ߼оһгɹ֤͹Ч߼ɾΪйʱͬʱĵҶ̩׸񡢲ŵжյ˼ҾԼԴ˱ʾͬʱһ͵Ŀƺζһѧ¼ԪĿʼҲѧǰʮġκһڿѧеԭ¡ûѧǼӵӰ춼Dz˼ġ[5]Ȼһشʶ⣺߼ľȻԼ߼ĶȻȻᵽ֤ϣĿ͹ԲԵĻϣҲܱ뵽ʶ֮һڵĹ֮УôΪжݵΪѧжΪ֤Դںֹϵ֮У

ѧжϵ֤жԵڡ߼оĵڶбжݵԻݵжΪ֤ϡ˵֤ȻԱΪѿϵġ֪֮ѾǾ˵ʵо֮־Ǵ߼ѧϵ֤ԣʵ߼жΪеȷȻԡȻһΪȷȻԣѲ塢ԣǴġھĸ˺żȻֵԣһַԡ1913ġѧѧѧУҲͬԻҡˣţԵĻݲȻڡ߼оһйġ塱塱Ϊ֡

ҵĻһζŶķ˼ζʶıѡһ棬ҲζŶֱġȻʶֹͷΪĻںӦֱӽеģģκμӵн顢Ԥǰᶼ뱻ų⡣

ǶʶһζšȤ[6]ѣںָ౾еijѧ򣺡ߵĺյȤ[7]һ棬ڡȤĻñԡ顱ΪǰᣬԡȻȤġȤΪǰᣬˣȤĻʵϾͬʱζһ֡Ȥת[8]Ҳ黹ԭ

һѧںµеõҪijѧĹԣѧ˵ȫIJڳϵġϸ񡯿ѧΪһϸĿѧѧԴ֤ĿѧҲ˵ԴĿѧˣѧУκжϵĺǰжϵԶΪδ̽ʵʶضЧá[9]ݴˣ֮˼ҲڣӵʶΪķΧڣǡһȫġ۵Ըʶڷ˼Ŀ֮С˼޷һֱֶ˼άijԽһ֡ν顱ζͨ֡Խʶ乹бʶķʽһҶԼôҾͲ˵ңҵĴıںûɥʧκζ[10]

ӵѿġ˼ڡµġΪȻڶ֮ЧԴ̽ԼڶҵķԴ֣̽ᴩһķչ

崫ͳĻعͶͳ׻ijڶʮѧķչкܿ㱻֤Dzʱ˵ġIJиŬʧͬʱҲʹͬʧȥϼǰеġ٤ĬԣʹǺһеķźͲʼճ֤ԽȡˣҲûҵȴ¿ӡΨõѧݡ[11] ⵱ȻڣͼǷԭԻ򳹵ԣԼк̶ֳȵԭԻ򳹵ԣڣȤǷȻһĶǷȻûܹġԣԣ1929̸꣬ۡȫġ۵־͡˵ҡʱ¸̽סҪʣ֡Ըʲô֡ҡѵȻԵһ[12]ҵġҲ޷ Ѵڵġ֮С

ԺҲչԼ˼·ŵġȤΪһij򡱣ǡǡʶȨԴ߼̬һſѧġ۵㡱[13]ѧġ۵㡱 ˹ţǡȤǶԾġȤʶγɵġȤ[14]䱾Ҳ־˵ ־IJ

ңʹңǷܹΪһſѧѧݣΪʶģ֤ʶ;Լֵ𣩵ջںԺ˼Ϊһ⡣ѧں֮ȻҿܻԶȥڴԺǰʽʽ֣ԵԵ塢ԽԵϳ

ʵϣӿʮѧĹʲڴʵĹɣ˵һִʽĽĹɣҲǽáеĽΪЩʽеһ󲿷֡һ棬ӷϿֹͬʱζŴĹɡ

II

뱾صǺѧе¶ںѧ۵һںϣѧҲһ๤ѧҲԲҲϸѧľܵ̽֡[15]ġϸѧ һζš֤ݵֱӵϡ[16]ɴ˶ н顢ֱ֤Ҳյ±һ棬ڻ˾֤֮󣬿ѧѧ֮ڣʵҸеԵҲһѧѧͼֵ۵

񱻺ǡһѧ롰ڶѧĺںȻʹõġһѧ롰ڶѧѾƫʿµĴͳ壺ζѧ롰ѧġһѧָѧѧѧ[17]һűۣµǴ ĿԣչĴԣҲٱΪϱۡ롰ʽۡ[18]һѧѧĵһ׶Σһž Ψϵı[19]ڶѧζšһȫʵѧһ ʵڵѧ[20]һۺϵذʵ齻Եȫѧ [21]Ҳ֮Ϊһµϵζѧ[22]Ƕԡһѧľʵʩ̽ʵԵгֵżȻʵ⣬ˡʷ壬̽֡ڽ̡ȵ[23]ʹ˶ۣ ġһѧ롰ڶѧ漰ѧıʿѧѧʵѧĹϵ⡣ ܺһѧонصڡʿѧġоϣڡѧѧѧĹڼѾʼעʵʶ⡣ԼѧѧΪڰͼ ͵ѿ ͳϵͨ׵֤ԳġȫѧԭӦʶ֮С֮Ϊֹѧǵκһ⣬κһĴһ㣬Ϊѧ·PЩҲСڽϸ߲ε˸еڵıʽ[24]ȵȡϣѧһѧҲչ ʾڶѧп⡣

ѧΪһһ棬Ϊֵ̽ΪʶġһԴڡ򡰾Դڡһԭںڣѧ䷽֤пԻݵѧڶѧķȴɡһѧṩ˵һѧǡ(Beschreiben)ԱҪغ֮ı ϵڶѧǡ͡(Erklren)༴ӱʿԳʵԵʱ̵Ľͣһִġչԡ(Explikation)ʵ֮ĺԶ֮СѧǹԭĿѧʵѧݵԭ֮ϣȻܻյĺԭ֤[25] ʡ롰ʵ֮䡢ʿѧ롰ʵѧֵ֮ϵںûܵɡʷʵȻǡԴڵľ޴ʵ[26]ҹɡڶѧҪ⣬ΪԵʵ ȻΪʿԵ֮Դڡʷʵڴͳеõ֤ģͳеõ֤ġʷĹںںڸ һؼʷʵԣ֤ŴͳˣʷķչĿǿԤġ

ڵԵġҲڡʵìܣʷԴչʵֵḶ́ôһʷķǺġȻġʵڸԡ֮չ۶;ͬ顣ڵʱδս֮ŷ˵ΪԵûԼҲͼۣԷԴΪۡоָǵһ뷨ǣʷʵǡԵġȴǡȻġˣֻһ֡Եʱ仯[27]֮Դ ڵչǡԵġںַչȴǡȻġԵչʽDZȻչݹһѧ

˺ڣ˵1934ָ꣬ûΪʵҵңҵı޷ġ[28]Ѿ ڽʵҡʷ翴ѧоij㣬ij̶ֳ뺣¸ġ֮ʵ͡ʵԽѧ[29]γһ¡ջûܹԱʺʵ֮ĹϵṩϵͳĻش

¸ڡѧϵĹΪǺ֮ŬԺǺܿ㷢ֺ¸ijʦĴྶͥһʼͲԵġ򡱳͡Ĵڡһϣ¸ѾʼĴͳ˵¸ʱҪϵ[30]Դڴˡһ棬¸ԡڡ ִ׷ʹԺĽ߲ò뵽ζѧķ֮У֡ڡDZΪʾġ( )DZΪ ġɡ(Ereignis)ԡڡ롰ڡϵĹ涨Ȼбںԡҡ롰ʷ֮ϵĹ룬ҲбڵҶ̩ѧǶʷ֮ڹ͵⣬¸ѧʱ͡ѡڡõʱĸʱ仯ʽ֮еȻһβͣʵԡں¸ѾħΪʣѾͶʿ´ڸĽͣΪһʵֺ֮ڳOusiaΪϵĻEnergeiaζϵĹζµʵ֮ʲֻ ͬҲں¸ѧУֻš۲족¶[31]

԰ŵҪ˵¸ͼʱĴʷ֮䲻ɻìܣʷۻΪʷԣìܱˡڽṹںʶѾõʾˣŵѧڣͼקԼıʱӶӱӵĵ֮аק¸֮һԣʵ¸Դֲּ֮С[32]

Ժ¸һͬҲաֱ۷ڸֱ۵ȵλѧҲ޿ɵʵˣ˵ʯѺȻԴѧ뷽ϵļ»ı˵ײȫѧ˶ԱԸ

ں¸֮ѧѾζѧ׷󣬻ٵز뵽žѧ֮С

ԡζѧڶʮ͵ΪһԵĻعˣΪڶʮѧĹ涨ڹ͡޸ĺлѧɵĻ硣ںѧ˼УζѧΪʵѧڵڶԵλãںѧеڿѧһʼջֻһ֡δܳ֡Ŀѧֿں¸Ϊʱֺ¸ȱĵݾ԰[33]ͬʱ˹˹Ѿ¸ûд ԱꡢһЩѧԼְҵҡΣһЩʵѧ[34]¸˼ȿԱҲԱ ѧΪζѧҡȻȫ౳ϡ֮Ķʮѧȷ˹ԣһζѧʱڱ˵Ķʮѧ֮ɡرΪӺġһѧ¸ġζѧٵ˹˵IJɵŷѧġζѧ֮ɡ

һɵʱʱУʶ۵ı𽥹ΪʵѧϵĽκͽĻ⣬ѧ𽥹ΪͶԪ塣ú˵һӷ˼Ĺɣ˹ɵĻ˵һѧᡢζϵĹ̲Է⵽ζµزѧĹɣٽðĻ˵һѧαʱ

ɵʱζһеļһԻļУѧġζѧġ˼ѧġζѧġо໥໥ײһѾͨ壨壩壨壩õ˵֡Ƕȿ¸Ⱥйʡһڱͻδ¶ף쵽һ͡

ͼֻڶԶʮѧչ¶ӡԶ׼͵ѧδṩյĴ𰸡νɡҲָڱ͸ѧ˼ֳĴȡѡڱͳֶʷʶʵʶ֮ƫغǿԼԷϵͳ췽ʽ֮ΪDZܿ¶صȥʵֵЩʵԻѧ;ѧдԼʷôֻһЩʵѧǵķ˱ĩĽ죬ЩѱΪʱѧתһȦֻ֮صͳ;֮СѧʷƽϿǶԹϣⲻϵظ׵˵ķʽķʽDZģⱾҲDZġ༣ʺͻشķʽں̶ܴȡĹκͱΣȡνʱ񡣶ʮ͵ʱҿڣѧĹãĻĹۣܵΪ⡣

199610, Wuppertal

--------------------------------------------------------------------------------

[1] ʵϣơ־ͺ麺ڡйѧѧۡһϺ1995 ꣩£¸ִѧתͨҳ261-287񡪡·֮ҳ288316롰ڹѧѧʵ ѧķչҳ317334ں̶ܴǶԶʮѧʵչʾͽ͡ĿԱǶһµIJ䣬ȻڲͬĽǶϡ

[2] E. Husserl, Aufstze uun Vortrge I, Hua XXV (Dortrecht u.a. 1987) p. 61.

[3] Ideen zu einer reinen Phnomenologie und phnomenologischen Philosophie I, Hua III (Den Haag 31976) p. 55.

[4] Erste Philosophie I, Hua VII (Den Haag 1956) p. 5.

[5] H. Plessner, Zwischen Philosophie und Gesellschaft, Frankfurt a.M.1979, p. 63.

[6] Husserl, Phnomenologische Psychologie, Hua IX (Den Haag 1962) p. 277.

[7] Krisis der europischen Wissenschaft und die transzendentale phnomenologie, Hua VI (Den Haag 21962) p. 191.

[8] Ibid., p. 147.

[9] Ideen zu einer reinen Phnomenologie und phnomenologischen Philosophie III, p. 139.

[10] Phnomenologische Psychologie, p. 274f.

[11] H.-G.Gadamer, Philosophie in Selbstdarstellung, Bd. III, Hamburg 1977, p. 65.

[12] Husserl, Phnomenologische Psychologie, p. 274f.

[13] Th. W. Adorno, Zur Metakritik der Erkenntnistheorie (Frankfurt a.M. 1990) p. 82.

[14] J. Habermas, Technik und Wissenschaft als Ideologie (Frankfurt a.M. 1968) p. 54f.

[15] Husserl, Aufstze und Vortrge I, p. 305.

[16] Ideen zu einer reinen Phnomenologie und phnomenologischen Philosophie I, Hua III (Den Haag 31976) 37.

[17] Erste Philosophie I, p. 13, Cartesianische Meditationen, Hua I (Den Haag 21963) p. 193.

[18] Cartesianische Meditationen, p. 193.

[19] Ibidem.

[20] Ibidem.

[21] Phnomenologische Psychologie, 298.

[22] Erste Philosophie I, p. 188.

[23] Cartesianische Meditationen, p. 182.

[24] Krisis der europischen Wissenschaft und die transzendentale phnomenologie Hua VI (Den Haag 21962) p. 191.

[25] Cartesianische Meditationen, p. 181.

[26] Erste Philosophie I, p. 497ff.

[27] Zur Phnomenologie der Intersubjektivitt III, Hua XV (Den Haag 1973) p. 386, 670.

[28] Zur Phnomenologie der Intersubjektivitt III, Hua XV (Den Haag 1973) p. 385f.

[29] M. Heidegger, Sein und Zeit (Tbingen 1979) p. 56.

[30] E. Bloch, in: K. Bloch/A.Reif (Hrsg.), Denken heit Ueberschreiten. In memoriam Ernst Bloch, Frankfurt a.M. 1982, p. 21.

[31] ־ؽʶΪۡģ񡪡·֮ ڣйѧѧۡһҳ298

[32] Th. W. Adorno, Zur Metakritik der Erkenntnistheorie, p. 191f.

[33] Husserl, Ideen zu einer reinen Phnomenologie und phnomenologischen Philosophie I, Hua III, p. 140.

[34] K. Jaspers, Notitzen zu Martin Heidegger, Mnchen/Zrich 1978, p. 261.

СѧоС˼ȨУתע