ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis


ë֮1917

£

ʡһ棬ͨʣδĶ˼ˣ
ĪԵø£Ӥ֮ôĸǾ裬飬ɥ
־һѧʣ¹֮ƣȫ£ʵ֮
ʧѧճʦ˭˼ϽͿ·壬
вʤߣ˵ȫླҲٻؼһʡס
硢佭أΪ䶯ǡʮջʡ
ʮУʮտѧտϾţָ
Ҵɡ

֮·׷ףһԣΪӦ飻ԣ֮׷ף
˱֮㣬Ծ֮ѣͽԷĩ֮ƫߣ
Ի֮ȫаʡ֮֮ʶӡ֮
ڣӦ֪Ҳԙ֮ģΪ֮ΣãȻУͽѧ
Ŵ֮ΪǼΪһ֮ߣԴƼ޸
ܾã

֮ߣԬġΪԬ᲻ۣ
ԴӡȻϸ֮䱾ԴָʵںδͽΪһ
֦Ҷ֮νԴߣѧӡΩѧѧ
ʻʱܡڽˣʰһۣ
ȱʹԽλ紦֮ӣ֮֯ӣ
ǧ֮ʷͨΪѡߣ֮ģ
ͽԼ֮

ߣд֮Դձ䷨֦֣ᡢܷ
ͳڸ󡢾¡ʵҵһн֦Ҳ֦಻٣Ω˵֦
ڣбԴԴδã˵֦Ϊ׸࣬ΪΪ֧ѣ
뱾ԴԽ򱳵ۡ뱾Դ߶֮Ϊ֮
ߣβһһڰգкĩ֮ǿҸգ
Դߣ֮֮񣬸Ϊ֮һ壬֮
֮Уƫȫ֮ͬм֮ڡԴ󱾴ԴΪ
٣֮вߺ֮ĽԶ֮вΪߺ֮
¿ΪвǿҸߺȻ֮׷ӣԭһǰ
֮ƣʡ֮һ֪ӦԺε֮ܶʶҲ
Ϊ֮дˣѧѧ֣ѧ
ѧϱ任ȫ֮˼롣һţ߼׵һ˽
ӣ鱨̬ΪȽϣ˻˼
̫ɣ̫˼֮ģ·֮У߲࣬ؽۡ
Ƕ֮ڲΪҲ˼±ʵ˼£
α桢ʵ֮֮ǧָ̣
д״塣ԣձijԶ˼ʵ
ԣ⼴˼δؾǣ֣֮Ӧ붫˼ͬ
ʱҲ

˶ӵ־Իij־ͨ־ߣм
֮մԶ֮֮νҲν־־Ϊ¼ң
־Ϊң˼ǰ֮¼֮ʩҲɹäΪ־˳
һģԡ־ףоѧѧ
ΪԶ֮׼֮Ϊǰ;֮ڴ֮£Ϊ
֮Ϊﵽ֮ʼν֮־Ҳ֮־Ϊ־ä֮־
ʼν־ֻν֮֮򣬻֮򣬲һ֮嶯
֮־ҲȻ־Ҳգʮδʮ־
δã־ѧ֮ԹҲѧΪģۣ
Ƿǣ±ǧԣ֮Ϊвţ֪Ҳۣ
ܼ֮δе֮档˼δоӺζ
ijν֮֮ս֮֮ս
δ֪оսǰܼ֮ԼҲ˼֮Ϊ˵
Ϊ֮ԣӣ֪Ϊ£е˱
򣬽˽䣬ֻȫ󱾴Դּ̽֡̽ȵãȻԽ
һУ֦Ҷ裬۶̳ռȥΪ磿

ʥˣȵôҲˣԵôҲˣôҲʥ
ͨأȥδϤ֪֮
֮ʥ˸𣬲ԡ϶Դ֮ʣѣ߻֮Ϊ
棬֪ɣΩڵһ󱾶ѡִԶԸٷףԦٲ
ӣգΩڽ̼ҼΪ棬֮ҮաĦĬ
¡IJᡣ

ԼУäǷǣռѧɡ
֮ˣΪǿãϽǣȫʧȴ飬ߵ֮Ū֮
̻ľ಻ɰգѧ⣬Ȼ˼ƽϢ
УȺ䡣

ijܣ˺߶գߴѱΣ֮
֮ܶȻ֡Ω಻˵֮ˣֻڤУ
ѧãֻ˯ӣⶼͣ
ֻĿǰ׳֮֮ǣνˣ󶼿䲻
ߣǧȻDZҲӡ
˵սߣɣһҲһҲһҲߵǰ
ֻԻڱ˺ڴ˺·ǻһȷʵ֮׼Ϊж֮
ǽϲݣߵ䵹ڶ񣬹żȻ֮£ƣżȻ֮¡һ
ͳ֮Ʋã߹Ĵ֮ڶ߲֮һ֮ˣڴ
֮£ΪƲΪ֮ؽڡӤš·Тѡ
ӺΡ֮£޷äĿĶʵ̼ѣҪƲ뱻
Ʋ֮̾ΪäĿҲ֪֮󱾴ԴҲʹ
˶ǣռѧɡ

С۾ӣӵȱ֮ԾСˡΡɡڽ̡
ȣ֮ũҵվӪæµΪҲΪСҲ
и֮ǵ£оӣΡɡƶȣ֮ũ
ҵԿɷ϶á֪С̫࣬ϾӪԶΪ׼
һԴ֮С۾ҲȻСߣҲ絫
Ⱥӣ֮֮ߣҲԴȱΪģС
ߣͬҲ֮һҲȶȥ˽漴ڳ٣ΪһԮ
֣Ƕ£֮ʥ򡣱ʱ½Ϊʥͣ޷ޣɾ
һ̫֮庣֪֮壬̫ƽΪ
Ͼҡƽͬߣ֮Ҳ¡Ծ˹
ߣ˴ȱ֮ԾСҲ

ܶѧУ಻֮յΪֽ֮ҵԶ
ҵ֮˼Ϊϣ顢Ϊ¡Դδ־棬
ڹңڽţãδν顢£ǿ
Ϊ֮Ωͽ̫ͿԺͿΪ򣬱صúͿ֮Ϊ˶
塣ܾ˼֯˽ӣɹŽѧѧУֻ֮Ϊڣγ
ͨҴҪΪ׼˼ѧѧҪԷ˽
Լߣӡһ֮󣬼ʵУ
δǸ£һԻˣʦѣªţԻأ뽻ͨ
ܷԻƣұزΣȲ飬һ룬ã
һ֧ΩΪѡȻѧ֮ư뷶֮࣬ǿ֧
Ҳڴˣ֪޷ΣָԼ֮ﻭԸʾģҿ
֮

ձ棩

1913꣬ëںʡʦʱڵԤһ࣬һλʷԱ
еģȥȽݣƽʱһʿֲһ˫ԲڲЬһ۾Ժͻ佲壬಻ʧȤĬĶУ͸һƮݿѧ߷緶
189022ں̶ʯ̶ӣҲǽ̶̶س硣
̶ʷִʷϣ̶һ͵ļֵͥù11ˣΪйִڸԲͬĸλ˽ϴף̶ϡļҡ踸ǣ֣ǰˣˡڶŮУӳ
4ʱױΪʦݣʦʦʯ˵޵ʱ̫С˰ϵӣʯ踸ãֳլ޵ܣ豧λġ״ϻ۹ˣС֮ͯơ10Ͳμ˼֯ġɽʫ硱12дռǣ˺ꡡʫӡȫã1905Ӧͯԣǰéţʱ16ꡣʦ˵ӱˣѧҪǷ˿ƾ٣ǻġ
1906꣬귽17ֻɳΪַԡ֪ΪּԡˣŬΪԭ֯ᡱϴٸҪ׽ѶϢ磬·ѧУѧУڻֻ֡سɳżʦʱ19ꡣ
1912꣬ŵȳɼҵڡżʦκ϶̷ƸΪ飬ְ󲻼죬иŵĸӣĹܣDz͡Ǹİ졶ɳձܱࡣ۳뵱Ǣ飬Ҳ˳ţִ졶Ϲܱ࣬дۡʱѪһºδʽľʦν֮ǰɳǡ
1913꣬ƸʡʦѧУʷԱëڵİ༶ԤƵһʷΡܵë󶫵ѧ硣
ëǸԡפʡѧʡһоͶʱǡɳձϹĶߣ֮ЩֽĴжţرDzľԨѧʶ㵹ڿüʱһ֮Сëû뵽λһʱᡢ͡ɰɸƽ˼塣
ͬʱ̬ڲͬë󶫣ҲܿĹע׷ëڵʦʱDZ;ֹʱ˵ڵʱѧУë󶫸ӺܸߣԵóţ޹УϿʱӲֻ꣬һ˫۾й⡣żӣһ֪䡣μϢʱӲ˴֣һǾ˼۲졣ʱë󶫾ͱ˲ؽ̸֮䣬ʱ¶Ϊεš
ֻë󶫴3꣬£̶֮Сͬ磬˴֮кܶ๲ͬԡԣΪʦȴܿ콨Ѱꡣ
1914꣬ϵʦһʦʷԱáάĵ֯ͼ硱Σ༭Сѧƽ̲ģָ쿯ԡۣĴѧ֮һƪʱڽеĵһսע⡣ëҲԴ˺Ȥʱдĸ塣
硱ڳɳ԰֯ѧоС飬˼ѧУë󶫡̺ɭȶѧϰС飬ǰ԰õѧμѧۡ
ʦѧ೤õĹУë󶫺飬վӴ˱һһ

ѧ˷棬ëشӰ졣ëںͨУͨ緶棬ָ֮ߡǼָλʦƷСѧ˼Եġ
޳ɿŵӵġƶֵΪʦѧУ벻޺Ҳ޾֮ǣԡԵò˸¿Ӳݳ˷ѡ·ˣٴϲݻҷѣȴҲСѧƶģĪԮ֮֡ϲŸġéΪƸ衷Сùǧ䣬ºʿ㻶ա֮˼ë󶫽̿ӵܹĥ˵־˲ηͿࡢսʤѺֱǰľ񣬶־dzɴ߲ȱٵġ
ЩƷʣӰѧë󶫡Գںϵһʦë󶫼ڵġ¼дһЩĻƶܳ¡ò˸¿ë󶫵һʦʱżС
ʦë󶫴һһǮڳɳڼ䣬ܹ160Ǯ13ǻڶϣǮҲ鼮־ڳɳʦУûûнϷԺҲû¹ݣΩһľǵɳ𹬵ԡźȤػ˵𹬵ijܺóԣص㣺źܳź࣬ź㣡
ë󶫵ҲdzġʦʱѧУ﷢һɫƷһֱҵĥˣɫˣǷ첹ִıǺһũõ޴ױûͷΩһһȽ·һɫĻҲһļͬǶʱЩ¿㣬촩ʱȥˣһЩͬѧЦ˵ë֮ġѧúáüӷü
Ǹʱܷ⽨˼ӰñȡˣЩᡢͶͥӵܣ࿴Ȼδë󶫵ļضƲ෴ճУʦĵȼ֮𣬽ëΪ֪ѡ
ִ̲Ըھɵ³̣ʵв¡ʷѧжͼĿзʹëdzһʦʱַĶ˱ͬѧһԶꡢͨġʷӼΪպɾһҵĻס
ѧϣƽ֣һڣһǺ㣬ֵС㡱ָҪë˵˶ǡʼաɡëⷽʦӰ죬һʦʱдк㣬α棬ĪһʮպԴᳫ֮Ժ㡱ѧ硣
ѧʶԨѧоտ衣˺ָܶĸСķһ飬ΪֹȺӡ26֮ࡣֻѧߣͬʱʫˣСʫ桷ֲֻʫˣһλ׿гɾ͵鷨ң˼ĺī漣پΣսǣǰ֮Ϊ޼֮
½ҵ¡ϣȻдţ꣬κʡһʦʷԱߵʦŮʦ󡢱ѧྩѧУϵڣϵΣѧԺйǵ봦ΣսʱڣٴνڣʦԺڡΡԺϴѧѧԺйαʦڡϵΡУίԱϯȫЭһίԱȫ˴һйָĸίԱίԱ»ḱϯйѧԺѧίԱѧ볣ίְ
һǹ׶ۣѧһʦ

ëʦһλѵõѡˣһʱ˼ܵزȫУʦ֪¡
Դˣ191548ǵռм׫дġëϯ¡һУʵļء191544յ829ʱڣë󶫹ȥݷ20Ρ1917823գ˵Եø£Ӥ֮ôĸԸǰ̡
1915꣬26Ӧ֮Ƹν̿ԼԱӴˣëʧȥ̵ĻᣬͲͨŵķ̡
Ķ쵽1920䣬ë󶫸ڱһд6š۵൱㷺ӹҴ¡ѧ˼ۣۡѧȵȣУë󶫶ΪʦΪ̸֣ģ˵ŵֻ̹ҪǼţ֪ëͬһʦѹϵǡѧʣ¹Ҵơֿѡ
ë󶫸6ŵľݣҪǡ
֮һֱȰѡ1915ﶬ֮Ԭһͣ츴ۡʱƸҲԬ֯ë󶫵븴ڶʦֿѵĹģ119ոȥŽԣеعȰոߣʿ˶˴DZԴΪпɼͼȡȰҪΪ
֮ͨᡣë󶫸ȥһԺһλʦ֪赱ֻǡ֮١ǡҵδԬ硣Ū󴫣ëظǣ1916129ոۺԼԶ಻ǡúѵԭ嶡
̹֮¶1915119ոУ¶ԼѧУʽƶȵǿҲ˵Բռ˷Ƕ֮ء־ɣ̶̫ͣٱ̫֮֮ʱգ𽥴䣬˥ţʵˡȥͼԶ־
֮ģдѧ19199£ëдһУڡ졷ŵġѧ֮оһģǽĴ¡治١1916129ոУԼڵ¡ǡȫ淢չ˼Լ塢ǿʵҪ壬ùʶ
֮壺㷢־ëΪΪһҪоȹĺ־򡣶Ҫʵһ־򣬾Ӧ̽˵ԣᣬй磬桱Ĵ󱾴Դ⣬Ӹϸʵᡣ
иеë󶫡мأӹµߡë󶫹ڡ־һ˵ë󶫡ΪǴ֮ˡ
ڶëƷľغͶ֮ϧðɱͷķգʼëд6šźѡ͸ë󶫣Ϊ60ë󶫼Щԭʱ˵ллĺڰиڱ񣬲ٱիӰӡ
1913굽1976꣬ë֮Ľ˰͡
1918꣬ë󶫵һҰݷã̸ʱ¼⡣ë˽潭ۡÿһڶҪһݸڡ潭ۡϾٻ١ԣֱȫֻһݵڡ潭ۡ
սڼ䣬ëָȥһǩġ۳־ս
1948ףžΧƽ񵳿ǵ3֪ͨȫҳ˷ɻȥ̨壬ܾˡ
ƽźë󶫵֪ڱʦῴһ³ֱȥһʦڣۿʪˣҲ˼ˮ˺ë󶫼νϺ̸10£ܵ롢ë֮μ˿䣬Ŀʢ¡
ëƷѧʶųڣʦŵһЩʵְԽ״Ϊлˡ˽⵽DZڽҲͲΪѡãëָµ7ˣ顰йָĸЭᡱѡΪ£ֱѡΪ¡ϯ淽ίԱḱκͺίԱΡ˺㾡Ϊָĸشס
19769£ëجĴ׻ղ˼跹һԺ鷿Сˤ²ʱΪ1978327գ89ꡣ