ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis




йѧʹϵѧԺ2001ʿоҪойѧ



йо۹о·

90civil society()о𲽳Ϊйѧоص㣬֪ʶʹ۽ķ˼صоɹ漰㷺90йо״һԵܽᡣ

һ йоı

civil societyıԴһȫԴļԺͿԶںϱ仯ĸʷݱб˷ḻĺ壬˵Dz̡ͬȻ90ʼ½ѧһע˴ȳϡй½ѧ߶ԣһĸڽʵϣṩһйִչ·ϵһܡ

1.Ĵ󻷾ϸ70ʼŸΪйѧṩֱӵ֪ʶԴ֮ԸˣԭڣA.ϸ70еķҶǿ˳˳ƶ£ʰ˶Ĺע B.ǰŷ汩¶ĸ߶ȼȨı׶ʹǿʼ˹ʽȫȨҽз˼70ڶŷһЩ¶ϵijƺƴȡ˶һЩѧ߽ĸԱǵķ˼룬90ŷޱ䡣ѧ߰Ѿޱ俴Ḵյֱӽ

C.սſ˹ʧ飬ҵΣҲʹһѧߺƹҵȨͻΧع顣ۿʼ˥䣬ڴٷġڹͬ֯ȹҸܽٵʵ⡣80۵𣬹Ȩع飬ۼҿʼѧĽǶȶԴչо

2.й״Ƹĸ빫ĸ

гõȷѧĿгõķչܻʹйһڹĽײ㣬ƶƱӶʹйִ֮·ˣcivil societyһԺսԵĸ90йѧ翴ΪܹΪϹҵ̵ִĹҲɱĴŨıɫʡ

й½о۵¿ԷΪ׶Σ

һ׶Σ۽׶Ρһ׶ҪǴ1992꿪ʼϸĩ90ʼйֵתڡйġɵĹתͣӸ˵ĵԾʶĸգӷָijԪƵǨijṹ1992йøĸг½׶ΣʵķչҪȷĹϵΪҵй׷ĹҲִľ顣һִ£й֪ʶڶ۽ʱѡ˹һԴʱķչصõյĸ

һ׶Σ֪ʶԹҪΧִĽ̶չ빫һġԽһʱڵijɹֽ̽йĹ⣬Ҫڶ۵ϼԸֲйչ֤ԡйѧΪ1992ƳԾġйᡵǵйо֮ģݿ﷢һϵеӰ£Χνйᣬй޿ܶչĹļ

ϸĩԺ緶Χڵε15֮ҪйƶоҲһµĽ׶Σ۵йĻԪķչƣıǨƽ˽׶εоҪѧĽǶȶΪʵĹʵ֤оԹҡ֮佮ȷռĽŵķչչʵ֤

о

йоĺҪһǽйĹỰϵ˵йĹԿܣνйĹᡣ˵90йоΧġ

1.ĸ佨

ҪһйĹᣬȶйѧ߶Ծһ⣬ͬڶйһȾνĸֲйĻϵcivil societyһڹżֲͬķ뷨ÿַ붼߶ʵIJͬ⡣Сᡱᡱᡱֳʵ92ǰһֹ÷й֪ʶһνİԴ˼У֪ʶӰݶbourgeoisĴԴѧԲο͡ͳִĻϡȻ˼ͬʲ׼һӡҲǸٹ̵ġңͬһĵееĵطᣬеΪʲ׼ᡣѧһ˽⣬ʱѧ߿ʼȽձIJҲע⵽ʲ׼ͬҲȻѧ˼ľ̸һḻĸл ᡱʷλҲеĽӳо巶ΧᣬתʱҡŶһ⣬90ǿIJͶԹȨļලԼԽԽѧڲ뷨й½о״ڵڶ׶βһıȽձ顣Ҿйʵйһӵ89ũũҵоͽũų⣬civil societyѧϣصǹȨ͹β룬ڵ£һֽϺҽΪձ̨ѧߵ뷨һԵijƺΪʷѧϲڷй֯ʱȺòáҲеѧΪڱԵ̨ᷢչۼͻǿ˹̨¶ϵ˶һԵĸ߱ձԡ йоо

Civil societyIJͬ뷨ʵʹѧ߶һIJͬ⡣ʵչ˹˵ǺѸһĶ壨˹Ľṹת͡ĴͳĸڲϷչ仯ӹϣָǰᣬǸ߹šµcivilis(һı仯ٿȫ)ͬо·һʽڹһڹҵڸʽĹҸᣨ˹.̩ոָϵ˹ʽԷΪĵĽ·һ㣬ġڹؽܹڹҲᵽ˵˹֮гΪֵתĻı仯ҪйԼĹỰϵͱҪԼԵ⣬Դˣй½ѧԼĿ ½ѧ߶Թ뷨ĶһоҲΪ׶Ρڵһ׶ҪDzõĶַνַҪǼιҺķ룬ǿɷԵɣǿгΪҪɷ֡ɺڸ˼Ƶġںһ׶Ҫַ

ǰ˵ڶһʼ˼ľԹоΪڶһּڶ˼оԼصĶԺڸоϰ˹̹˵оģģһʷΨķоΨʷ۳˼۵㣬뷢˼۵ʷ塣 ڽⷽоʱѧ׫ָ˼ѡᡱչIJ ,ƷõĶӦ ,ڸ˺͹֮䡢˽ձõġн塱 ,˼ᡱʾҪִ塣 ˼ġᡱ˼̽--ۡᡱ۵ִ塵ҽѧ 200004ڣ

ڶԺڸоУѺڸΪ淶ͱ׼ġɡ,ڻѧģʽ֮,һʵɸΪӡͥᡱҡĸڵı֤չ, ʶķչһںڸ֤˶̾Ҫ塣˶,ᡱ̵ֳı֤,ڸϹŴִһ¯ʵɸǿܵ,˵DZȻġˣڸۡ־ 200003ڣڶԲ˹̹оָ·֮ϵĵһˣ̽˼Ĺ۵֮ͬ˹̹˼ ѧо 199704ڣһϵеҪǴѧĽǶָ̽˵ʵġһϣо߸עǶԾԭĽϣԭһ͵ıòȻ޵̽˼ڸ۵ִ塣һõĶ뷨ڶһ鶨ʱͬо񣬲ҰһʷԵĸһ⣬ײ塣лģ Ĺ۵ǿԳΪɣ⣬ڡйѧϵƪ꾡ĴӴԴѧϲѧߵֲֲͬͬƣִָǹϣ͵γֹܺϣһ˽ϵܺ͡ǡҹ񡱵ᣬݱɡ дǡйѧϵ£侫ǵġйооԵʱоſһԵܽᡣΧƵʱо״˸ʽойоķѧָоʵԭ֪ʶ۱֮һȫָоѧ˵õԴһΪִչʵԴһΪʶйִչĽʽԴΪһֽģʽڲйִйĹϵжǵص㣬ԴΪ㣬ķй󣬶й͹ҵĹϵָۣйĽչľ·ģʽ׶ֶʽй͹ҵĹϵӦԻ˵ָܷȷйȫȡھôһой̵ִ˵ľоЧȣͯģڴˣһʱڵĸ¼ɫ 1 г˽вȨΪģ2ϵгõƽεԼԹϵ3ѭԭ4ԭ5ͨýڹռ佻6ڲչ̣йоо

֮ҪǴӶ̸ַģһʱڵоУйִأǼһҵִĵ·ԣʱڵ¾ܷ׷ӵ1.벻˶ַĿܣ2.ΧִĽ̶չ˵ɵĹ۵㡣

ڵʱ֮ԲöַҪ뼸йء90Ĵ£ֵг÷ˣٵǾת⡣ʱѹõһ»صǵУϰߵĻ͹֮Ĺϵ˵ǣʵеʵһһᣬᡱһûжڵĿռ䡣dzǹҵġλĸûжڹ֮κ˽֪ʶϤڴİġˣʶʱɣӦʱʽ˹ҺĶַΣ֪ġʱйᣬ̸ĻĹDzġˣΪͨõ뷨Ҳ֪ʶϿɡ

˵ڶ׶ΣйƸĸĽһ۵Ľһ˽⣬ѧ𲽶ַȤѧºͰ---ĶַŰѾзȥΪҪĻ򹹳ɡǰΪ֮ụ˽Ǽͥ־Ը磩˶Լֹʽɵġһ۵ܵ˹Ӱ죬ӳĵתơΪϵͳĹźҵӰ谭ĶԡйӪõķչ˽ռγɲϷչҲʹ˶һӡ һʱڵ˴Ľܵ۵¡ַͯĵȡΡùϵ΢᣻ġĵݱ估塷˽ѵòָͬɽƷϵ˽ɵľýתΪĻۡIJʿΪ⣬IJ֮ͼһɼͥҪϵ湲ͬɵռ䣬һʷݽĹϵڲͬʷµIJص㲻ͬĸֲ̣ͬԵġԵġͼֵԵġһмصĿ ڵŵ֮Ҫ˵˵ĸڹһƣù뷨ģ󲿷ֶDzַģԺΪյоɹDzѧGordon.whiteĹ۵㣬ΪǹҺͼ֮ͥһнԵһͬ֯ռݣЩ֯ͬҵĹϵȨԱԸ϶ɣԱǵֵ͹ĽṹĻ͹ҵĹϵԣĽṹҪؼĸ1.˽2.־Ը3.4.˶һԣŹ뷨ѧǵоص빫κ͵йء

2.νйĹ й֮ѧ߾νйҲԼĿҪΧйѧ߶ʶչ⣬ʵʾνµĹͻϵ

ȷ⴦ҺᣬҺ͸˵໥ϵԶֹһĹܽޡڹ͹ҵĹϵģʽԼҡԿҡ͹ҹǿҡ͹Һָ͹ҹϵģʽų⣬ǶԸʵĸ߶ȳ󡣣ģйĹҺĹϵϣȡйʷеѧ߾ͷййᣬеҲֻᣬйʷϴûгֹʷƵײ㡣άУйԲΣѧΪķչģʽйΪȨ߶ȷɢͶԪضγɵģһʼͱֳʵἰνṹԣڲԻɽ硣˵ʵνṹͬʵģڲûɣй᲻ĵ·йʵʳĽⲿĴٽ󡣣ģ90йʵʷ״йšԻ˵ǽйʽҹϵ̬ģҺĻϵѧҪ̸

һǹгã

ǺƷĹںڸȷӴгóġѧԭΪڼͥ͹֮IJĽ׶Ρ˽ɵƷ˼һĽΪʵĽϵִԼ.װгÿҪɷ֣ΪıǾɺɡ

йľƸĸǴ϶չģԭѹƵĸ˺Ὺʼ͹֡ȻȻԴĿߣĸǰȣҲѾΪԴDZռԴԪıԣԶĸһӪ֯Ͷŵijִʹѧ߶ԴĹעгᾭãҪܹ˴˶ɻĹ壬κһֳɹгƲҪƵھơȫķƶ,ҸҪһĹϣʵϾгһƵĹᡣݱ估гõĹϵǣг塢ؿ˿ռ䡢ʶ̬Ӫλƣгáδ人ѧѧ(ѧ) 199901ڣ

гͨԼϵҹԱںַʽϳΪлͬ壬ͨҵ漯š֯Щͬ֯Ľṹ϶ʹ֮γΪһ̬Ṳͬ壬ᡣˣѧΪйгõķչʤģ 뷨Σ

һձԼϵԼģԴСIJչɴͳγɺͽεȷء

˹.̩վָڽרʱڣϵ˹ǿһ֡ԹҲԹҵɡɣһɵǺһ÷ƵĹϵģ״̬ģԴܷǿͷεĹϵʵ͹֮ԷչεԼñز١ҪʹΪᣬҲҪԷΪϡִгΪһЧǷΣͨΪгṩƶȱϵģһԼԼΪ ѧΪιǷеĻͽޡιҵĶԪìܻչУձijͻЭеԷչĶԪȨЧķֽ˹Ȩ˹Ȩר֯ĶԪչγ˶ԹȨķָƺ⡣ԪijͻԹ򣻾ԾĹʶ˷εķƶȻҪءйҪΣͱ¹ĹϵȷԪȨȨ֮ɽ ιңεĻޣ

ǹ

ţthird sector߳ΪNGOӪ֯֯о80ֻ۲չоŹۼҿʼΪһʵĹʵ֤оҲʼע֯ӪŵüҺгĹϵ⣬˫ʼѰϵ㣬ߵĹϵҲӽܡ ǰоУ۵оѧģе崫ͳͷԼŵĹȨΪҵĸԤԹɼвŹҺ͹롣ԼΪΪϣǿĹƺȨᱻΪһģʽſ˹ʧ飬ҶĸԤ٣۵õһչƹһΧش󡣶ŵоרעڶоŵĻṹҵԱӰͷȵȵĻĴƵĵ顣빫IJȣNGOоУʵ֤оռλʵʵ֤ĽǶ߶ڿͬ⣬˵гĿܣĿܣӹĽǶȣƶǶȣӸĸӵĹǶоˣоУ߽һ

ѧָйġᡱĹУṹ仯ǣλΪλ˵ģ˵ĵ򡢵άĹϵתΪԪ֯ʽĽṹһȫܵIJţʹҰȫߡ۵صְܣҪͨල淶ŻݵȼֶεҵͷӪŵΪһĸȴҵΪĶʼĸ↑ԺҵȨγɲͬġġˡṹı仯ջҪ֯ϵγɡ֯ṹԴĹ֯ʽΪΪйʶĹijԱγɹ㷺֯ʽҵ֮ĵţơӪšǴṦֱܵеλһ֯ṹԹķչΪʯ2001

ġо

̸ˣòйĹоһӡǣ淶оڵһ׶ռλΪǰ˵һֱѧоһ룬ǿҵʵãҲDzͬɱۼԱԼĹߣˣҪΪһֹ淶ԵоģΪһоͷáΪоԹΪо⣬һ淴ԹΪģһҲԾΪĵоΪһַԵĸҪΪһʵʷʵ壬ǴӲͬѧƷԴչ̼δǰ йѧ98 2᣺ϣż񡪡80о

Ȼŵоʵ֤Եо͹֡ҵ˹ͬоȤʵ֤Եоؿ˹оķΧʹĹо۵оע˶ᷢչ÷չȫ򻯵רоôۣиоȫѾΪоصȵ㡣ѧ߶ʹתʱʮоɹȻӴ½һ滹ԱȻЩڻѾΪѧǶһȻֻͣ硢һйƼܹȻһйҪǰҰؿĿǰеijɹΪ͵У1998ġĵĸйᡷĸΣ˲ΡΡײΡNGO֯֯̽˵йᷢչ״½ǣйĸ↑˵ɴߣĸεΪԾνũı仯еλ֯ı仯ı仯Ҳ˷dzԾIJΣײβ̫ҲԾIJҲ̫ԾΪᷢչ𲽽׶ΣոշչҲܲ졣ҹԵҳ嶯Լ

塢ڵ

Ŀǰڹ۱֪ʶȻмҪ һۺ͵Ϊһ̸Ͳ˸塣Ϊ˽ľý򣻼ΪоװũȨʹһƬ棬ûдйǸũҵĹ⣬ǰѾ˵ĽһĸֲйԴᄈģڶйʵķУɱĻģʽΪ׼й״УǼ򵥵ĸĿܣйһ򵥷äĿıȸհľ飬óһ򵥵Ľ˵йѾڡǺȫ򻯵ǿ²òٵһ⡣ οס
1 --ѧϵķҰּܹйѧ1993ܵ3
2 ;Ծ"й"йѧ1992ܵ1
3 йչоļ--йойѧ1994ܵ8
4 Ծйִ'ѧۻҪءйѧ1993ܵ5ڣҳ197
5 ͣ90оһ˼ѧ199905
6 ͣͳִĻϡйѧ199405
7 ,ĵݱ估塱Ͽѧ(ѧѧ) 200106
8 ƣоۡ˼ʵ 200001
9 ƣݱ䡱йѧ199405
10 ƣ᣺ϣż񡪡80ойѧ1998 2
11 ɽ ι:εĻͽޡѧо 200103
12 ˣڸۡ־ 200003
13 ˣ˹̹˼ѧо 199704
14 ͯȩΡùϵ΢ġᡱŷޡ 199503
15 Ԫᡱҹѧ 199503
16 ƽ䡢Civil SocietyCivil Societyټ֡йо2001꣬1ڡ
17 гáΡ人ѧѧ(ѧ) 199901
18 άУйԲΡйѧ
19 Ʊ࣬š׳磬20008
20 ᩤйоĴ磬199711
21 ᡷ磬1999
22 ĵĸйᡷ , 1998
23 ͣҵִҵȽо㽭磬1999
24 ȣйŸĸѡѡ񡷣ѧ磬2001
25 ܹ⣺ԪͳһŹʱȽо㽭磬1999
26 ƽΡѧ׳磬2000



йhttp://www.cc.org.cn/
Copyright?2000 http://www.cc.org.cn/. All rights reserved.
ȨУ Ϣҵ޹˾ ĴѧйĻо