¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

¡¡

¡°ÍøÂçÕþÖÎѧ¡±ÒѳÉΪÕþÖεÄÖÐÊàÉñ¾­/Áõº£Ãú
 
   
     [°´Óï] Ëæ×Å»¥ÁªÍøµÄ·¢Õ¹£¬ÍøÂç¸øÈËÀàÉç»á´øÀ´Á˸ù±¾ÐÔ¸ïÃü¡£ÔÚÍøÂçÉç»áÖУ¬Ë­Äܼ°Ê±¡¢×¼È·µØÕÆÎÕÍøÂç¼¼Êõ£¬Ë­¾ÍÄÜÔÚÕþÖÎÉÏ»ñµÃ¸ü¶àµÄÖ÷¶¯È¨ºÍ·¢ÑÔȨ¡£ÍøÂç²»½öÊÇÒ»ÖÖÐÅÏ¢£¬¸üÊÇÒ»ÖÖеÄ×ÊÔ´£¬Ò»ÖÖ¿ÆÑ§¼¼ÊõÁ¦Á¿£¬Ò»¸öÇ¿´óµÄÉú²úÁ¦£¬Ò»¸öÖØÒªµÄÕþÖÎ×ÊÔ´ºÍÕþÖÎÓ°ÏìÁ¦¡£ËüÒѾ­ÔÚÕþÖÎÒâʶ¡¢¹«ÃñȨÁ¦¡¢Õþ¸®¾ö²ß¡¢¾üÊÂÕ½Õù¡¢¹ú¼ÊÕþÖÎÖÐÆð×ÅÔ½À´Ô½ÖØÒªµÄ×÷Ó᣹ú¼ÒºÍÍøÃñµÄÕþÖλÒÑÀë²»¿ªÍøÂçÁË¡£ÍøÂç¼°ÍøÂç×ÊÔ´¡¢¼¼Êõ×÷ΪһÖÖÉú²úÁ¦£¬½«×îÖÕ¾ö¶¨Ò»¸ö¹ú¼ÒÕþÖεÄÐÔÖʺͷ¢Õ¹·½Ïò£¬Íƶ¯×ÅÕþÖη¢Õ¹¡£ÕþÖÎÔÚδÀ´Éç»áÖ±½Ó±íÏÖΪ¶ÔÍøÂçµÄÕù¶á¡¢¿ØÖÆ¡¢ÀûÓã¬ÕþÖν«Î§ÈÆÍøÂçÕ¹¿ª£¬ÍøÂç³ÉΪÕþÖεġ°ÖÐÊàÉñ¾­¡±¡£
   
     ËäÈ»ÕþÖÎѧÆðÔ´ÓÚ2000¶àÄêǰµÄÅ·ÖÞ£¬µ«´ßÉú²¢ÔÐÓý¼ÆËã»úÍøÂçµÄÃÀ¹úÈ´ÔÚ²»µ½5ÄêµÄʱ¼äÄÚÊ¹ÍøÂçÕþÖÎѧ£¨Virtual Politics£©¿ìËÙ·¢Õ¹ÆðÀ´¡£Ä¿Ç°ÃÀ¹úµÄÍøÃñÊýºÍPCµÄ¼ÒÍ¥ÆÕ¼°Âʶ¼ÎȾÓÊÀ½çÒ»Á÷¡£¶øÆäÍøÂçÕþÖÎѧµÄÑо¿Ò²½ÏΪ·¢´ï¡£
   
     ÃÀ¹úѧÕßÂí¿Ë¡¤Ë¹ÀÍ¿¨£¨Mark Slouka£©1995ÄêÔÚÆäÖø×÷¡¶´ó³åÍ»£ºÈü²©¿Õ¼äºÍ¸ß¿Æ¼¼¶ÔÏÖʵµÄÍþв¡·Ò»ÊéÖÐÌá³öÁË¡°ÐéÄâÏÖʵµÄÕþÖΡª¡ªÊÇÖ¸ÄÇЩÓпÉÄÜÓÀÔ¶µØÄ£ºýÕæÊµºÍÐé»ÃÖ®¼äµÄ½çÏ޵ļ¼Êõ£¬½«¸øÕþÖδøÀ´µÄÓ°Ïì¡£¡±²¢Ëµ¡°Êý×Ö¸ïÃüÔÚËüµÄÉî²ãºËÐÄ£¬ÊÇÓëȨÁ¦Ïà¹ØµÄ¡£¡±Ó¢¹úѧÕßÄÚ¶û¡¤°ÍÀ×ÌØ£¨Neil Barrett£©1996Äê³ö°æÁË׍ָ¡¶Èü²©×å״̬£ºÒòÌØÍøµÄÎÄ»¯¡¢ÕþÖκ;­¼Ã¡·¡£°Ä´óÀûÑÇѧÕß´óÎÀ¡¤»ô¶ûķ˹£¨David Holmes£©1997ÄêÒ²Ö÷±àÁËÃûΪ¡¶ÐéÄâÕþÖÎѧ£ºµç×Ó¼ÆËã»ú»¯¿Õ¼äµÄÉí·ÝÓëÉçÇø¡·Ò»Êé¡£Ó¢¹úר¼Ò²¼À³¶÷¡¤Â޵£¨Brian Loader£©1999Äê¸ü³ö°æÁË¡¶Êý×ÖÃñÖ÷¡·¡£ÕýÈçÃÀ¹úÖøÃûδÀ´Ñ§¼ÒÍзòÀÕÔÚ¡¶´´ÔìÒ»¸öеÄÎÄÃ÷£ºµÚÈý´ÎÀ˳±µÄÕþÖΡ·ÖÐËùÑÔ£º¡°µÚÈý´ÎÀ˳±²»½ö½öÊǸö¼¼ÊõºÍ¾­¼ÃѧµÄÎÊÌâ¡£ËüÉæ¼°µ½µÀµÂ¡¢ÎÄ»¯¡¢¹ÛÄÒÔ¼°ÌåÖÆºÍÕþÖνṹ¡ª¡ªÕýÈ繤ҵ¸ïÃü´Ý»ÙÁËÏÈǰµÄÕþÖνṹ£¬»òÕßʹµÃÕâÖÖÕþÖνṹɥʧÒâÒåÒ»Ñù£¬ÖªÊ¶¸ïÃü¡ª¡ªÒÔ¼°ËüËù·¢¶¯µÄµÚÈý´ÎÀ˳±±äǨ¡ª¡ª½«¶ÔÃÀ¹úºÍÐí¶à¹ú¼Ò²úÉúͬÑùµÄЧ¹û¡£³ÐÈÏÕâÒ»ÀúÊ·ÊÂʵµÄÕþµ³ºÍÕþÖÎÔ˶¯½«Éú´æÏÂÈ¥¡£¡±
   
     ÍøÂçÕþÖÎѧÊÇÒÔ»¥ÁªÍøÎªÖ÷ÒªÌØÕ÷µÄÕþÖÎѧ¿Æ£¬ÍøÂç³ÉΪÕþÖλµÄÖ÷Ïߣ¬ÕþÖλµÄÊäÈ롢ת»»¡¢Êä³ö¶¼ÒÀ¿¿ÍøÂç½øÐУ¬ÆäÄÚÈݺÍÌØÕ÷Ó봫ͳÕþÖÎѧÓÐÏàËÆÐÔ£¬ÓÖÓв»Í¬µã¡£Ã¿Ò»ÃÅѧ¿Æ¶¼ÓÐÆäÌØ¶¨µÄÑо¿¶ÔÏóºÍ·¶Î§¡£ÍøÂçÕþÖÎѧ×÷ΪһÃÅÐÂÐËѧ¿ÆÒ²Òª½ç¶¨ÆäÑо¿·¶Î§¡£ÕþÖÎѧÆðÔ´ÓÚ¹ÅÏ£À°£¬ÖÁ½ñÒÑÓм¸Ç§ÄêµÄÀúÊ·£¬µ«ÕþÖÎѧµÄÑо¿¶ÔÏóºÍ·¶Î§ÈÔÓÐÕùÒéºÍ²»È·¶¨¡£²»¹ý£¬¾¡¹ÜÉç»áÊÂÎñ·×·±¸´ÔÓ£¬ËüµÄÑо¿¶ÔÏó²»Íâºõ¹ú¼Ò¡¢È¨Á¦»òÕþ²ßÈý¸öÖ÷Òª·½Ãæ¡£ÓëÆäÏà¶ÔÓ¦£¬ÆäÕþÖÎѧҲ·Ö±ðÅÉÉúΪ¹ú¼ÒÕþÖÎѧ¡¢È¨Á¦ÕþÖÎѧºÍÕþ²ßÕþÖÎѧÈý´óÀà¡£µ±½ñÍøÂçµÄ·¢Õ¹ÔÚÕþÖÎѧµÄÕâЩÑо¿ÁìÓòÀï²»½öÖð½¥ÉîÈ룬¶øÇÒÆð×ÅÔ½À´Ô½ÖØÒªµÄ×÷Ó㬽«È¡´ú´«Í³ÕþÖÎѧ£¬³ÉΪÐÅϢʱ´úеÄÕþÖÎÀíÂÛ¡ª¡ªÍøÂçÕþÖÎѧ¡£
   
     Ëæ×ÅÎÒ¹úÍøÂçýÌåÓ°ÏìÁ¦µÄ·ÉËÙÌáÉý£¬ÍøÉÏÑо¿ÍøÂç¶ÔÕþ¿Í¡¢Õþµ³¡¢Õþ¸®ºÍÕþ²ß£¨±ÊÕß³ÆÖ®Îª¡°ËÄÕþ¡±£©Ó°ÏìµÄÎÄÕÂÒ²¶àÁËÆðÀ´£¬¡°ÍøÂçÕþÖÎѧ¡±£¨e-politics£©ÕýÔÚ»ºÂýµØ¸¡³öË®Ãæ¡£
   
     µç×Ó¼ÆËã»ú»¯¿Õ¼ä¿çÔ½Á˹ú½çÏߣ¬´òÆÆÁËÉç»áºÍ¿Õ¼äµÄ½çÏÞ£¬¸øÏÖÓÐÕþÖÎÀíÂÛ´øÀ´ÁËÉî¿ÌµÄÓ°Ï죬¸ü¸øÏÖʵÕþÖδøÀ´ÁËÑϾþµÄÌôÕ½£¬ÓдýÓÚÈËÃǽøÒ»²½¼ÓÒÔÉîÈëÑо¿¡£
   
     ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÔÚÐÅÏ¢»¯Ê±´ú£¬ÍøÂçÔÚÉç»á½ø»¯ºÍÕþÖÎÉú»îÖеĵØÎ»ºÍ×÷Óý«»áÈÕÒæÕÃÏÔ¡£ºÁ²»¿äÕŵØËµ£¬Èç¹ûÕþ¸®²»ÖØÊÓ¶ÔÍøÂçÕþÖΣ¨Ñ§£©µÄÑо¿£¬¸÷ÖÖÐÎʽµÄ¡°ÕþÖÎÔÖÄÑ¡±µÄ·¢Éú¾Í»áÔÚËùÄÑÃâ¡£µ«Ä¿Ç°Óë¹úÍâÏà±È£¬ÎÒ¹úµÄÍøÂçÕþÖÎѧÊÂʵÉÏ»¹Ã»ÓÐÕæÕýÎÊÊÀ¡£²»¹ý£¬ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬ÎÒ¹úµÄÍøÂçÕþÖÎѧ½«»áÔÚÍøÂçÖе®Éú¡£
   
     ÍøÂçÔÚÃñÖ÷²ÎÓë¡¢Ö±½ÓÐÔ¡¢¹«¿ªÐԵȷ½Ãæ¶¼´ïµ½ÁËÏÖ´úÕþÖÎËùÄÜÒªÇóµÄ×î¸ß³Ì¶È£¬Òò´Ë£¬ÍøÂçÕþÖθøÏÖʵÕþÖδøÀ´ÁËÑϾþµÄÌôÕ½¡£¶øÓüÆËã»úÍøÂç¸Ä±äÏÖÓÐÕþÖÎÐÎʽҲ²»ÔÙ½ö½öÊÇÒ»Öֲ²âºÍÀíÏëµÄÉè¼ÆÁË¡£
   
     ÍøÂçÕþÖεÄÌØµãÊÇ£º
   
     Ò»£¬Ö±½ÓÐÔ¡£ÔÚÍøÂçÕþÖÎÖУ¬ÈκÎÈ˲»ÐèÒªÔÙÓɱðÈËÀ´´ú±í×Ô¼º£¬Ëû¿ÉÒÔÖ±½Ó·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼û£¬²¢¶ÔÕþ¸®µÄÒé°¸½øÐÐͶƱ¡£ÓÉ´Ë£¬¹«ÃñÖ±½Ó²ÎÕþÒéÕþÊÇÍøÂçÕþÖεÄÒ»ÖÖ×îÍ»³öµÄ±íÏÖ¡£
   
     ¶þ£¬Æ½µÈÐÔ¡£Æ½µÈÔÚÕþÖÎÉϱíÏÖΪ£ºÒ»ÊÇÈËÈ˶¼ÓвÎÕþÒéÕþµÄȨÀû£»¶þÊÇÕâÖÖȨÀûÔÚÈËÓëÈËÖ®¼äÓ¦¸ÃûÓвî±ð¡£ÍøÂç¶ÔÕþÖÎÆ½µÈµÄ´Ù½ø×÷ÓÃÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£ÔÚÍøÉÏ£¬Ö»Òª·ûºÏ·¨ÂÉÔÊÐíµÄ²ÎÕþÌõ¼þ£¬ÄãµÄÒâ¼ûÓëÕþÖμҵÄÒâ¼ûÒ»ÑùÇ×Çпɼû¡£±È¶û¡¤¸Ç´ÄÈÏΪÐÅÏ¢¸ßËÙ¹«Â·µÄÓŵãÖ®Ò»ÊÇ¡°ÐéÄâÆ½µÈ¡±Ô¶±ÈÏÖʵÊÀ½çÖÐµÄÆ½µÈÈÝÒ×ʵÏÖ¡£ÔÚÐéÄâÊÀ½çÀÿ¸öÈËµÄÆ½µÈÕþÖÎȨÀû¶¼µÃµ½Á˱£ÕÏ¡£
   
     Èý£¬¿ì½ÝÐÔ¡£ÕþÖÎʼþµÄ·¢Éú¡¢ÄãµÄÒâ¼û¡¢ÕþÖμҵÄ̬¶ÈÒÔ¼°Õþ¸®¾ö²ßºÍÏà¹Ø±í¾ö½á¹û£¬ÕâһϵÁÐÓëÕþÖÎÓйصĻºÍÄÚÈÝ£¬ÔÚÍøÂçÉÏÊÇÒÔ¹âËÙ´«²¥µÄ£¬Òò´ËÕþÖλ±äµÃ·Ç³£Ñ¸ËÙ¡£³ý´ËÖ®Íâ£¬ÍøÂçÕþÖλ¹¾ßÓз½±ãÐÔ¡¢Á®¼ÛÐÔµÈÌØµã¡£
   
     ÏÖ½×¶ÎÍøÂç¶ÔÕþÖη¢ÉúÓ°ÏìºÍÒýµ¼×÷ÓõÄÏÖ×´£º
   
     Ò»¡¢ÍøÉÏÏÖÓеÄÎÄÕ´󶼳ö×Ô¡°Ãñ¼äѧÕß¡±£¨¸üÈ·ÇеØËµÊÇ¡°ITÆÀÂÛ¼Ò¡±£©Ö®ÊÖ¡£ÕâЩÎÄÕ´ó¶àÊÇÔÚ²Ö´Ù¼äÍê³É£¬ËùÒÔÔÚÁ¢ÒâºÍ´ë´ÇÉ϶¼»¹²»¹»¾«Ö¡£µ«±ÊÕßÈÏΪ£¬ÕâË¿ºÁ²»ÄܽµµÍÕâЩ×ÔÓÉ˼ÏëÕß¶ÔÎÒ¹úÍøÂçÕþÖÎѧµÄ¿ªÍØÐÔ¹±Ïס£ÕýÊÇÓÐÁËËûÃǵÄÅ×שÒýÓñ£¬Ñ§ÔºÅÉѧÕßÃDzÅÄܹ»Õ¾ÔÚËûÃǵļçÉϽøÐиü¸ß²ã´ÎµÄÀíÂÛ¹¹½¨¡£
   
     ¶þ¡¢ÍøÉϵÄÏà¹ØÎÄÕ´ó¶àÊÇ´ÓÃñÖÚµÄÁ¢³¡³ö·¢Ñо¿ÍøÂç¶ÔÕþÖεÄÓ°Ïì¡£Æù½ñΪֹ£¬±ÊÕßÉÐδ·¢ÏÖϵͳ̽ÌÖ¡°ËÄÕþ¡±ÈçºÎÒýµ¼¡¢¿ØÖÆÍøÂçµÄÎÄÕ¡£±ÊÕßÅÎÍûÄÜÔçÈÕ¶Áµ½ÕâÑùµÄÆÆ±ùÖ®×÷£¬ÒԱ㾡ÔçÍê³É¶ÔÎÒ¹úÍøÂçÕþÖÎѧµÄÈ«Ãæµì»ù¹¤×÷¡£
   
     Èý¡¢¼´Ê¹ÊÇÄÇЩÑо¿ÍøÂçÈçºÎÓ°ÏìÕþÖεÄÎÄÕ£¬Ä¿Ç°¿´À´Ò²ÊÇ´Ö²Ú¶øÆÆËéµÄ£¬»¹ÓÐºÜ¶à·½Ãæ£¬ÈçÍøÂçÃñÒ⣨¼ò³Æ¡°ÍøÒ⡱£©µÄÉú³É»úÖÆ¡¢ÍøÂçýÌåÓ봫ͳýÌåµÄ»¥¶¯Ä£Ê½¡¢ÃñÒâµÄ·Å´óÓëÌáÉý¡¢ÃñÒâÓë¡°ËÄÕþ¡±¼ä¸÷ÖÖ¡°Öн顱¡ª¡ª±íÏÖΪ¸÷ÀàÕþ¸®ºÍ·ÇÕþ¸®µÄ¡¢×Ô¾õºÍ²»×Ô¾õµÄÖÇÄÒ£¨×éÖ¯£©¡ª¡ªµÄÈ϶¨Óë×÷Óᢡ°ËÄÕþ¡±¶Ô¡°ÍøÒ⡱µÄÆÀ¹ÀÓëÎüÄÉ£¨¼´¡°ÃñÒ⡱Óë¡°¹ÙÒ⡱µÄÈںϹý³Ì£©£¬Ã»ÓÐÕ¹¿ªÉîÈëµÄÑо¿¡£
   
     ËÄ¡¢ÍøÉϵÄÓйØÎÄÕÂÖ»ÊǶÔÎÒ¹úÍøÂçÕþÖÎʵ¼ùµÄ×ܽᡣ»»ÑÔÖ®£¬Ïà¹ØµÄÀíÂÛ¹¹½¨ÊÇÖͺóÓÚÎÒ¹úµÄÍøÂçÕþÖÎʵ¼ùµÄ¡£ÏÖÔÚ¿´À´£¬ÎÒ¹úµÄÍøÃñÃÇ»¹Ã»Óз¢ÏÖÍøÂçÓ°ÏìÕþÖÎµÄÆäËü;¾¶¡£ÓÉÓÚ½ÏΪϵͳµÄÑо¿ÉÐδչ¿ª£¬ÀíÂÛ¶Ôʵ¼ùµÄÖ¸µ¼×÷Óû¹ÎÞ´Ó̸Æð¡£
   
     ¿ÉÒÔÉèÏëÍøÂçÃñÖ÷δÀ´ÓпÉÄÜʵÏÖµÄÐÎʽÊÇ£º
   
     Ò»£¬²ÎÓëʽÃñÖ÷¡£ËüÒâζ׏«Ãñ¿ÉÒÔ»ñµÃ¾ö²ßËùÐèµÄÐÅÏ¢£¬²¢Êµ¼Ê²ÎÓë¾ö²ßµÄÖÆ¶¨£¬´ó¼ÒͨÁ¦ºÏ×÷ÒÔ°ïÖúÁìµ¼ÕßÍê³É¾ö²ßËùÐèµÄ¸÷Ï×÷¡£ÕâÊÇÒòÎªËæ×ÅÍøÂçÉç»áµÄµ½À´£¬´ó¼Ò²ÎÓë¾­¼Ã¡¢Éç»á¡¢ÕþÖξö²ßµÄÖÆ¶¨ÐèÇóÔ½À´Ô½Ç¿ÁÒ¡£¶øÍøÂçÌṩµÄ¿ìËÙ¡¢±ã½Ý¡¢Á®¼ÛµÈÓŵ㣬ÓÖ´ó´ó½µµÍÁËÈ«Ãñ²ÎÓëµÄÉç»á³É±¾¡£ËùÒÔ£¬²»ÂÛÊÇ´óÖÚ²ÎÓëµÄÐèÇó·½Ã棬»¹ÊǼ¼ÊõºÍ³É±¾·½Ã棬²ÎÓëʽÃñÖ÷¶¼¶ÔÏÖʵÕþÖι¹³ÉÓÐÁ¦ÌôÕ½¡£
   
     ¶þ£¬°ëÖ±½ÓʽÃñÖ÷¡£ËüÊÇÒÀÀµ´ú±íºÍÒÀ¿¿ÈËÃÇ×Ô¼ºÕâÁ½ÕߵĻìºÏ¡£´úÒéÖÆ¸ÅÄîÒѾ­Êܵ½ÌôÕ½£ºÈç¹ûÑ¡ÃñµÄÒâ¼û²»Ò»Ö£¬ÄÇô´ú±íÈ˾¿¾¹ÔÚ´ú±íË­ÄØ£¿Óë´Ëͬʱ£¬Á¢·¨ÕßÔÚÖÆ¶¨·¨ÂɵĹý³ÌÖУ¬Ô½À´Ô½ÒÀÀµÓÚÖúÊÖµÄÖ§³ÖºÍÍâÀ´×¨¼ÒÖ¸½Ì¡£´úÒéÖÆÕþ¸®×÷Ϊ×îÖÕ´úÀíÈ˵ÄÀíÂÛÒ²¾Í±ÀÀ£ÁË¡£Òò´Ë´Ó³¤Ô¶µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬ÏÖÔÚÓÉÉÙÊý´ú±íÕÆÎյľö²ßȨ£¬Ò²Ðí²»µÃ²»Ö𲽻ص½Ñ¡ÃñÊÖÖС£È»¶ø£¬Õâ¾Í±ØÐëÓÐеÄÌåÖÆºÍеļ¼Êõ¡£ÍøÂçÕþÖεijöÏÖÓë·¢Õ¹£¬Ê¹Ö®³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£
   
     Èý£¬Ô¶³ÌʽÃñÖ÷¡£ÓÉÓÚÍøÂçÕþÖοçÔ½Á˳ÇÊÐÖ®¼ä¡¢µØÇøÓëµØÇøÖ®¼äÒÔ¼°¹ú¼ÒÓë¹ú¼ÒÖ®¼äµÄÓÐÐα߽磬ʹµÃÈ«Çò¸÷µØÏàͬĿ±ê¡¢ÐËȤÏà½üµÄ¸öÌ壬¶¼¿ÉÒÔͨ¹ýÍøÂç½øÐн»Íù£¬²ÎÓëÃñÖ÷ÕþÖεĸ÷Ïî»î¶¯¡£ËüʹÈËÃÇÔÚ¼ÒÀïÉõÖÁÔÚµ±µØÉçÇø¾Í¿ÉÒÔ²ÎÓëÌÖÂÛ»òÕß²ÎÓëÕþÖιý³Ì¡£
    
     ±¾ÎIJο¼ºÍ×ۺϱÏÑÐèºÀÏʦµÄ¡¶ºôÖ®Óû³öµÄ¡°ÍøÂçÕþÖÎѧ¡± ¡·£¬ÎÄÐÄÀÏʦµÄ¡¶ÍøÂçʱ´úµÄÕþÖÎѧ¡·£¬ÌƽÜÀÏʦµÄ¡¶ÊÔÂÛÍøÂçÕþÖÎѧ¡·µÈÎÄÕÂÖеĹ۵ãºÍ¶ÎÂ䣬ֻΪѧϰºÍÑо¿²Î¿¼£¬Ò²Ï£ÍûѧÊõ½çͬÈʼ°Ôç½éÈë¡°ÍøÂçÕþÖÎѧ¡±Ñо¿ÁìÓò¡£
¡¡