ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis



彨ʵ
ű

һ

(18931988)йѧߣҡԭ漮֣ڱ1911ͬ˻ᾩ֧θûر༭ߡ1916ϱͳһڸ˾ܳ顣19171924꣬ӦԪ֮Ƹαѧӡѧϯ1929κϴѧԺ񳤣Ӱ챱ƽΡ¿1931ٻƽɽ彨оԺսȺ߹ԱԱ1939ΪٽŽΌգ뷢֯ͳһͬ־ᡱ1941ûΪйͬˡ볣ͬ˻ؿ糤1946θͬ鳤19501980йЭ̻ȫίԱίԱ˺ȫЭίܷ޸ίԱίԱйоʡйĻԺԺίԱϯְҪСĻѧ(1921)йԾ˶֮(1931)彨ۡ(1936)(йĻҪ)(1949)(1980)ȡ

һҪо⣬һ⣬һ⡣Ϊ⣬˶˶˺˶⡣ͬʱָ̬ȣǰҪͳҪ󡣽ĻԵһ̬Ƚһ⣬йĻӡĻֱԵڶ̬Ƚڶ⣬ĻݱΪϵdzȣʱӦȺΪԽĻΪһĻδɣй˲һھֱӽ˵ڶڡйĻĻ죬dz˶穵һ棬ɡ˥ϡʵԣ޷չǰ;ĻչҪڶڣʱй̬ȱؽȡһ֡ˣδĻйĻĸˡ ĻĽǶй֯ṹΪڲͬ͵ĻУṹͬڡؼйؼͥйɼͥݳλͬʱְҵ;γɼϵɵᡣȴӼΪ׼ˡ󡱿ɱΪ׼ᣬйְҵ;ᡣй䲻ܳΪƽ޽׼ᣬδɽ׼йԡĻӿй֮ʹϮǧй֯ˣµ֯δȷγĻʧǽйʧܵĸԭΪйԾ֮·ڽһµ֯졣йо롰ĻijߵĹͨͣҲҪѧϰ󡱵֯ͿѧԴչйĹоꡢϵľΪˣ彨裬ȺںϡɽȵشʵһйͳĻѧ˵оѰлԾ֮·

˵ҵ֮࣬࣬νййΪģҽᳫʵش֮彨˶Ҷйһַƶ֮𰸻ۡ

(һ)й彨˶

彨˶ɺζ?˵ھȼ˶ƻũΪ棬ǿľԣũ徭ñӰԶַƻΪ(1)Եƻҿ˰(2)ԵƻΪΪƻ֣(3)ĻԵƻƶѧ˼ĸıƻʱ˵ǰǽ·ѧƻйũ壬Ƿ·ѧƻй塣֮ܶΪйṹıΪйĻʧܣ罻ͨʹй档ֻǵı仯շǵıӰ쵽кεȱ仯ɵйĻʧܡ˵й֮ʧܣɢƽ ġĻѧУĻйĻӡĻгĻ˳ηչ·򣺵һ·򡪡ĻǰչΪģڶ·򡪡йĻΪϳΪģ·򡪡ӡĻҪΪġڵһ·У˵ǰģǡģȻȡʣȨΪȥܹȻչѧǵڣߵĵһ·Ѿ˾ͷȻҪߵڶ·йûһ·򣬴ǧǰͿ˵ڶ·йȻȡʲôҲȡʲôһа֪㣬ԼìܣΪ͡ΪԿѧǿ׼·ڶ·У䲻ȴԽˡ·ӡĻķ󿴡ӡ˲̸⣬Ҫ⣬Ƿ·ӡȲһ͵ڶ·ͽ˵·ӡĻȽйĻΪ죬йĻûһ·͹ߵڶ·ԡʱˡ˺ܴġʹĻʧܶʱ֯ı ()йӦ彨ĵ·

Ϊй費߷չҵ֮·йδձ֮Ͻҵ֮·ԭǣһƲͬձһϵΪ¿йΪ壬ǾɳԹй޸άϵõģձά븴ͬʱɾĻ³άϵϵͳйް취ƻ֮·޽ܡһҲͬձάֵŷ޹԰ġǵޣδǣѹȽɻʱĿѧսвҲС׷סձ׷֮ʣǡŷսձԷ﹤ҵûԵ˱ȽϺõƣйѴйòձ߽ҵ֮·ԭǣ(1)ҵ·ѹʱʷʱ׶Σ(2)ҵ·Ϊ˽˸Ӫı˵ģڹͳƾüƻõƣڽչʼʢв̫޷չأ(3)ҵ·Ҫ(ܰ򣬲)й಻С˽չҵ֮·ѧ

ΪйҲ·ֻ彨˶֮·Ϊҵ·һǸӪɾ·򣬽ἴߴ·Ϊձġ³ɹ·йߡһ·᱾λͳμƻ·򣬼֮·Ϊ·ߣһǿùȨܳ־ý֮£йǡòΡڸͬڣý֮ȡΪתƣйӳ֮;ն෴ΪʼھȼԾ˶ɵ̬ΡйľýȻ彨裬彨֮·ߣνũҵҵ֮·֮شӸũ֡ΪйԼ·ӣ˵Ҫҳ·ĻǾ뿪ԼĹĻʹȥҾõij·ʺĻ޷ѰóΪԼҵ·˵·ͬʱ黹ȡųӡĻ̬ȣΪ˿Ļȫ̽ܣԸ죬ҲҪı̬ȡţڶ·йĻҪֿ׼̬Ȳ䣬ڿ׼̬ȵĻϣȫ̽ܡĻѵһ̬Ⱥڵڶ̬ȵ档˵йľǿ׼ںܺʱˣΪ˿Ҫߵ׼·ˣйˣ˺ܶʹ࣬Ҫڿ׼Ļϣȫ̽ܡĻԸ죬ֹıײôֽ׼ҵ̬к̬ȵĹ˭?һ֪ʶʲô·ʵ?ŵ彨˶ʵ֡

()νйµ֯

ɵ֯ˣҪµ֯ôҪ֯ʲô?˵йһ֣֯Ǿһʵںϣ˵йоΪ˵ij֯һ֯ΪǰĿ(Ҫཫת䵽)֯һй֯˵йоΪ˵ij֯Ĺ룬ԴġĻѧеۡԼ˵ĻѧһʵһҲҵʵʶţһҵۣҵָҶ֮۲죬Լʷ֮۷ȵȡڹ۲۷ʷʱ޲йڶĻ֮оҲ һܿοȥڶĻоһҽεš֮ȥڶĻ֮оʵںܶࡣġ彨ۡ (һй֮ǰ;)1931ġйԾ˶֮򡷵彨ǡĻѧ۵ľ廯 Ϊʵֽ֯ĵ·Ҫ彨˶ΪйũռԱũ彨µ֯ȫµ֯ͻὨ

1ν˶

ָ㣺(1)һ蹤йĹ֣ (2)һ蹤йĹΪ(3)һ蹤йĹĹؼʹľĶֲһȫ֯ᡣΪҪ̬ҪʹϵġϵġȨ۲ᣬֲˡǸСλᣬ֯֯ȻҪڴˣ彨Ҫߡ·ԡˡΪľ֯ɴ˶γΪΡνȨˣҲܵõȷһԭ徭?Ĺ򣬾彨衣νеһ˵֪ܣʣ֪֯ܡֳʡٽ֯ߣ彨֮¡˵֮彨裬й⣬ǽֹѡʲô?й֮µ֯ṹ(ξһо)Ϊй֯ṹȫ壬½⣬ʵ취

2ΪʲôҪֽй֯?ΪйǼҶ硢ɹᣬд֮֯˵й˵ƽͨġôΪʲôرʺ?ȣũĿȻ飬ԵĿΣũԸ˼лȤһȻõ飻ũжݲȣֲȻĽںdzйϵæãһִݲȵĴݣͿԶӴһӡ׽ԶһζĻζģũҵڼͥľӪͥܰο˵飬껯֯йϵIJ㶼֯йأ壬ǸҪһ㣬˺һȽطý˶ڽַеķǵ֯йеһᡢᣬַζﻹһ㣻ߣ׷̬֯¶ϣɢϺ̬ϺȻ֣DzҪУҪķ壻ڰˣµϰߣҪСΧ֣Խһλᡣ

3й÷չĵ·µ֯ԭ

ţҪֱӰ칤ҵҪũҵũ̼ҵչҪҵҪũҵҵӹҵƽũҵũҵҵΪУҵս޽ͬʱĢ́ͷӹʹ̧ͷշתḻս޽ôҵ?˵ũĸȫһ˹ҵҪһ沼˺ĸףץסҪŹԺʽӪ֮ҵڴ˽еĹҵũӪ֮£Щҵɲɺ羭Ӫɵط徭ӪеĿԹӪں˶൱ɹ֮󣬵طһὡȫطγɹλؽȫ鹹֯ʲô?˵һ仰ǣ֯йνԼIJ졣йδ֮£Ҹϻ֮塪̺һҪϵҪ϶Ϊһ˵ԼǴӴġԼֺ֯ܺõкӵһ塣ΪԼ(1)ҵȰ(2)ʧ棬(3)ཻ(4)һ֯ͨط֯žӡָٳɵطΣĵע⡣һϰɣϺйеľйľɾdzģ֯λġʹйŽ֯ʹйͱ뷢йе徫άƶǰСǫ塰壬УǫԴԴˣ٣ƣŽ֮·йһ߿ͨе⡣ڶٳɵطΣӦע뾭õȻһҪطγɹýý޷ھϱضϵϵʶʶһطλй֯빫˽һʼɳɹ˽һЧ׵İ취Ǿߡ·ɾ⣬뾭úһطεȻɡй۵طҶҪȻһǾúǵطΣ뾭Ĺа취йȱ֯ϰߡѧ֪ʶѵĹЩǽ粻뾭þް취йطҪɹ׳֯׵ĵط֯ġѧĵط֯뾭ãͳڽѧ֮֯УѧλΡ̻ߺһĵط֯ģйĵطΣͨĵطΣرĵطԾȡйũƻ޷ٿȨֻԾȡ彨˶Ծ˶Ļ˶֣һµĹҡۣطνȫˣµ֯Ҳͽˡ ֮˵µ֯ǣйһ֣֯Ǿһʵںͣ˵йоΪ˵ijΪʲô?ΪǸղ֯֯ԭǸй˼ġ·Ǹӡ򸾡ѡֵ֮⣬ԷӡӶһ׶ѡһ֯һ֯ΪǰĿꡣ(Ҫཫת䵽)֯һй֯˵йоΪ˵ij

ƵĽйķ˭ʵ?˵й֮䷢ɣȫ֪ʶ񣬺ϲһ֮һйĶҪ֪ʶӺɣ˵ҪоηʽϳһȻ˶һˡ

׵彨ۣȫɽƽ彨ʵ飬˵ƽ彨裬ѧƽ

彨˶

(һ)彨

彨彨۵ľʵʩ˶Ķ˵ʮʱγˣʱ峯ĩ꣬ٹ£һǹᣬһ峯ڸ˶⳱£ϣҳΪҡʵλɽͳλøԬԬڵͳҪʵۣڣҪǹũԬĵ˶Įġũɢ״̬ҪԬи򣬼ҪԵطΪӻ֣ҪɢIJŵũ֯ʹǾDZĿġ

˵׶Ρһ׶Σڹ㶫Ȩӭȥ㶫鵽㶫׼νϰ׼ʮСĿнϰ׼ڹ㶫¸Ρ򽯽ʯ衶δɣǴӹ㶫صڶ׶Σڱ˶ںϳϴѧԺͬʱڱ涨ڿ¿ǻӭμࡶ¿ʱϴѧԺѳﱸò࣬ν񳤣дˡϴѧԺּȤ顷ѧԺڲ˹滮ϴѧԺ˲ŵѧУصǸũ1929꿪ѧԺַڻȪҡϴѧԺԺ͢Ժٻ顢±ƸΪԺ񳤣ɺʡ׶ΣɽʡϯӭϴѧԺһ˵ɽ彨裬1931ɽ彨оԺַƽڹ㶫áΡúеġΡɽۺǰߵƽС彨衱֮ѡַƽؿ·ֲԶرȲҲС彨ڽС

()ɽ彨оԺ

彨оԺ֣һֽ彨ооΡòпѧҵרҵ40ҵѵڡҪ̲<<йԾ֮>>͡彨ۡҵ󲿷ַ䵽ʵοƳ͸Աְ񡣵ڶԱѵѵ˲ţһֵĹɽ˵Σdz(ɽˣѧѧϵҵ)òѵڣÿһҵпdzбҵͬѧߣҪγ彨ۡũҵ֪ʶũȿĿѧԱÿп1020ȫʡѵ꣬ҵԭأθ彨ĹǸɹֽ彨ʵƽؽʵ顣ʵسоԺ֮£سоԺʡƽԭ彨ʵ1932Ͼٿڶ飬ĸ﷽ʡоԺʵءɽ彨оԺ󡢼Ϊʵأ¾ƽΪģƽ彨ʵΪʵء罨оԺ1935껹һ彨ʦַоڣǰУ֪УգУꡣںУ彨ʦʦʦΡʦпбҵԼ300ˣʦпСҵԼ150ˣʦҵʦҵγ̳彨ۡ;⣬ͨʦγͬ

彨оԺԺ֯У񴦡񴦡ͼݡꡢдũ硢ׯֺ硢Ժ侮ӡũʮֻԾũ³Ϫ(ѧũƱҵ)ũв֧(й콻)ţмѼ˹ũ쵼䡢ϡʱƽȫʡҵ֮һᳫ쵼ֲ֣ҵʮ罫ũ˹ƹȫأũͨ罫޻ϺൺʱϺ鶨޻˿Ϊȫ֡

()ƽʵ

ƽسϡɽ棬ˡ15칫ңʵк칫سֱϽһƣ(1)ң (2)һƣƳĽ(оѧ)ȫ(3)ƣƳѧ(оѧ)ȫװũѵֱϽӣӳ(Уҵ)о½̹ˡũѵѵѧӳӸѵ40ˣǵĿγũѵũҵ֪ʶĻΡоӶӳлܣάֵطΰ(4)ƣƳ±飬ƹȫز(5)ĿƣƳǮӷ(оѧ)ƹȫع·ˮҵ绰Ͷ⹤(6)ƣƳЧǴϾׯʦģġԣоѧȫؽлҡҡ´ͨ⡢巹ꡢũϰݵȡȫΪ14硣

ƽصϵͳʵнػԽʵƻǼƽᡣѧʮһѧѧǡ̺һĻѧѧѧѧĿϰߣѵ˶עȡ֯ΪѧѧDzҪ֯Ҫѵ֯˵ѧѧܷ֯ãйطĽഷһԿľϣһΰҵ!ɽ彨оԺƽ彨ʵ飬ʲôʱɹ?ֱ˵˵ѧѧ֯ã˵עϰɹΣоԺʵصĴ󹦾ɡ

رǿѧѧϰʱӦйľйǴԶԷΪأ˼Ĺϵں޼ĵزйǰ֮˵һףԸˣ˶壬˴˻أͨඨġѧѧָ֪ҸӦһֵϵΪйʵйֻ·֯һѧ֯Ҫѧϵ־ڡѧá֮ȥϵѧѧ⼴ڴ˴ ѧ쵼иԱЭලأǽȫ֯»ᣬƳе¸ءĻϸߵ˵ѧѧƸ飬ʵʴǵطѧΡѧ֮ϣලˡΪ˱ѧ϶ڳȻĵλ´ѧලáѧﻹн̵һˣоԺֱĸԱһ(оѧ)

ָЭºͽ̵Σڸй᳹彨˼롣ѧ֯ӲҡҡĴѧ֯ѧࡣѧѧijԱȫȫũ񣬳֮Ϊѧڡѧָ˼ͽѧǴׯʦѧģһ̲⻹̲ġ 彨˶Щʲô?Լ˵ʱж仰˸֣֯ѧѸıũ֯С֯֯Ҫ֯磬ʱҪ֯磬ǰ磬Ӹ֡ѧǸֵȡ֯һͨʵģԴģˣֻ֯ĺ磬֯ũ硣ƽϣѧĿںţǡ֯ѧ־ľ֡ϡ֯ϡף׵¡Щɷªף񡢰ݷȣиǶƷУоŮ㡢к飬Щص⣬ѧѧҪЩªϰ ġϣѧĿںţͨ׵رѧ˼Ϊµ֯ص㣬ں֯йеľΪ˵ijڻ˵ġ֯ѧ

()ƽ彨Ľ ƽе彨Ľ?19351025оԺ̸⡣˵彨ѴͷһǸ̸ڶǺų˶岻Լ˵̸һìܡ˵Ҫ죬ǾͲӦӽȨڼ˶㿴(Ȩ)첻ˣȸ첻ˣӦӦȡȨ죬Ȳ˳»ô㱾ʧ˸ԣô?㲻»ô?Ǹԡԣµijµ˶µĴ죬Ǵᷢġ񳤽һġ̺һһǿƵǰڽһýķĹҪеĸ幤ɵط¼ǻʲô̸? ų˶岻ıǣٿ幤ۻϣũĴûУĻǽˣҲܲ٣ũǷëǣɴ˿ɼ֮·幤ۻûϵĮġ

˶˶ǰźһ˵ҲӦ붯ȫǶDzDzΩΪǶֵúܲʣȥδܴҪ!ΪǵĹкôȻ岢ӭDZ˴£ûдһƬƽٶôһ⣬˵彨оԺҪˣԸⲻԸ?ͶƱĽΣ಻ҵȻҲһЩ˾оԺٻûӼ·ҲسҲܲҲáˡֱʾ·޳ɼҲҲԡ磬¾̬ȵġ˶ģ޹أûԷ֤δһƬ֪Ϊһֲɷơ˶ȻҪũǰչǶ岻ʲôǰ;?ܴҪ󣬲ܷô?

(Դ: йũо http://www.ccrs.org.cn 2003-7-21 )