¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
Kelsen:·¨ÂɽâÊÍÎÊÌâ*
ÕÅÊéÓÑ/Òë
Ò»¡¢·¨ÂɽâÊÍÖ®±¾ÖÊ
·¨ÂÉ»ú¹¹£¨legal organ£©ÈôÓûÊÊÓ÷¨ÂÉ£¬Æä±ØÏÈÈ·¶¨ËùÊÊÓù淶֮ÒâÒ壬¼´Æä±ØÏÈ¡°½âÊÍ¡±¸Ã¹æ·¶¡£Òò´Ë£¬·¨ÂɽâÊÍÄËÊÇÒ»Ïî°éËæ·¨ÂɴӸ߽׵½µÍ½×ÊÊÓùý³ÌµÄÖÇÁ¦»î¶¯£¨intellectual activity£©¡£ÔÚ¸ö°¸ÖУ¬ÎÒÃÇ̸ÂÛ·¨ÂɽâÊÍʱ³£³£»áÏëµ½¶ÔÖÆ¶¨·¨£¨statute£©µÄ½âÊÍ£¬ÔÚ´Ó°¸¼þÖÐÊÊÓõÄÖÆ¶¨·¨ÖеÄÒ»°ã¹æ·¶£¨general morm£©ÍƳö˾·¨Åоö»òÐÐÕþ¾ö¶¨Öеĸö±ð¹æ·¶£¨individual norm£©µÄͬʱ£¬ÎÒÃDZØÐë»Ø´ð¸³Óè´Ë¸ö±ð¹æ·¶ºÎÖÖÄÚÈÝÕâÒ»ÎÊÌ⡣ͬʱ»¹´æÔÚ¶ÔÏÜ·¨µÄ½âÊÍ£¬¼ÙÈ罫Ôڽϵ͵Äλ½×ÊÊÓÃÏÜ·¨£¬ÖîÈçÁ¢·¨³ÌÐòÒÔ¼°½ô¼±¹æÔò£¨emergency regulations£©£¬»òÕßʵʩÆäËûÖ±½ÓÓÉÏÜ·¨ÊÚȨµÄÐÐΪ£»¹ú¼ÊÌõÔ¼Ëù´´ÔìµÄ¹æ·¶»òϰ¹ßËù´´ÔìµÄÒ»°ã¹ú¼Ê·¨¹æ·¶Èô±»Ä³Õþ¸®¡¢¹ú¼Ê¼°¹úÄÚ·¨Ôº»òÐÐÕþ»ú¹ØÊÊÓÃÓÚ¸ö°¸£¬ÔòÒ²ÐèÒª½âÊÍ¡£´ËÍ⣬»¹ÓжԸö±ð¹æ·¶¡¢Ë¾·¨Åоö¡¢ÐÐÕþÃüÁî¡¢·¨ÂÉÐÐΪ£¨legal transactions£©µÈµÈµÄ½âÊÍ¡ª¡ªÒ»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬Ò»Çз¨Âɹ淶½ÔÐë½âÊÍ¡£
·Çµ«Èç´Ë£¬ÄÇЩ±ØÐëͨ¹ýʹÆäÐÐΪ±ÜÃâÖÆ²Ã¶ø´ïµ½ÊØ·¨µÄ¸öÈË£¬Ò²±ØÐëÀí½â·¨ÂÉÒÔÈ·¶¨ÆäÒâÒå¡£×îºó£¬·¨ÂÉ¿ÆÑ§£¨science of law£©ÔÚÃèÊöʵÔÚ·¨£¨positive law£©Ê±Ò²±ØÐë½âÊÍÆäÖеĹ淶¡£
Òò´Ë£¬ÎÒÃǾͱØÐëÃ÷È·Çø·ÖÁ½Àà·¨ÂɽâÊÍ£º·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø£¨law-applying organ £©µÄ½âÊͺ͸öÈËÒÔ¼°£¨ÓÈÆäÊÇ£©·¨ÂÉ¿ÆÑ§µÄ½âÊÍ¡£Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃǽ«ÌÖÂÛ·¨ÂÉÊÊÓûú¹ØµÄ½âÊÍ¡£
£¨Ò»£©·¨ÂÉÊÊÓÃÐÐΪ֮Ïà¶Ô²»È·¶¨(Relative Indefiniteness)
·¨ÂÉÖÈÐò(legal order)ÖÐÉÏλ·¨ÓëÏÂλ·¨Ö®¼äµÄ¹ØÏµ£¬Æ©ÈçÏÜ·¨ÓëÖÆ¶¨·¨£¬Öƶ¨·¨Óë˾·¨ÅоöÖ®¹ØÏµÄËÊÇÒ»ÖÖ¾ö¶¨£¨determining£©»ò¾ÐÊø£¨binding£©¹ØÏµ£ºÉÏλ¹æ·¶¹æÖÆ´´ÖÆÏÂλ¹æ·¶Ö®ÐÐΪ£»ÉÏλ¹æ·¶²»½ö¾ö¶¨ÏÂλ¹æ·¶´´ÖÆ»òÐÐΪ֮ʵʩ³ÌÐò£¬¶øÇÒ¡ª¡ªÓпÉÄÜ¡ª¡ª¾ö¶¨¹æ·¶»òÐÐΪ֮ÄÚÈÝ¡£
´ËÖÖ¾ö¶¨¶¼´ÓÀ´ÊDz»ÍêÈ«µÄ£¬ÉÏλ¹æ·¶²»¿ÉÄÜ´Ó·½·½ÃæÃæ¶ÔÆäÊÊÓÃÐÐΪ½øÐоÐÊø£¬³£³£»ò¶à»òÉٵشæÔÚ×ŲÃÁ¿£¨discretion£©Ö®¿Õ¼ä£¬Òò´ËÓëÏÂλ¹æ·¶Ïà¹ØµÄÉÏλ¹æ·¶½ö¾ßÓпò¼ÜÌØÕ÷£¬¶øÓÐÐÐΪÌî³äÖ®£¬×ÝÈ»ÔÙϸÖµÄÃüÁîÒ²±ØÐë¸øÖ´ÐÐÃüÁîÕßÁôÓлò¶à»òÉٵIJÃÁ¿¿Õ¼ä¡£ÈôA»ú¹ØÃüÁîB»ú¹Ø´þ¸¨CÈË£¬B»ú¹ØÒ²±ØÐëÒÀÆä×ÔÉíÖ®²ÃÁ¿¾ö¶¨ºÎʱ¡¢ºÎµØ¼°ÈçºÎÖ´Ðдþ²¶ÃüÁ¡ªÕâÖÖ²ÃÁ¿µÄ±ØÒªÐÔÔ´ÓÚÓÚÃüÁî»ú¹ØÎ´ÄÜÔ¤¼û¡¢ÔÚÒ»¶¨ÒâÒåÉÏÒ²²»¿ÉÔ¤¼ûµÄ¸´ÔÓ»·¾³¡£
£¨¶þ£©·¨ÂÉÊÊÓÃÐÐΪ֮ÓÐÒⲻȷ¶¨£¨Intentional Indefiniteness£©
Òò´Ë·¨ÂÉÊÊÓÃÐÐΪ²¿·ÖÓÉ·¨Âɾö¶¨£¬¶ø²¿·ÖÔòÉÐδ¾ö¶¨£¬´ËÖÖ²»È·¶¨¼È¿ÉÒÔ×÷ΪÌõ¼þÐÔÊÂʵ£¨conditioning facts£©£¬Ò²¿ÉÄÜ×÷ΪÌõ¼þËù¾ö¶¨Ö®ºó¹û£¨conditioned consequences£©¶ø²úÉú¡£²»È·¶¨¿ÉÄÜϵÓÐÒâΪ֮£¬¼´ÓÉ´´Éè±»ÊÊÓù淶֮»ú¹ØÓÐÒâʶµØÔì³É£¬Òò´ËÒ»¸öµ¥´¿µÄÒ»°ã¹æ·¶³£³£ÔÚÕâÑùÒ»ÖÖ¼ÙÉèµÄ»ù´¡Ö®ÉÏ´´É裺¼´Ö÷Ҫͨ¹ý´´ÖƸö±ð¹æ·¶¶ø½øÐеÄÒ»°ã¹æ·¶Ö®ÊÊÓý«¼ÌÐøÄÇÖÖ¾ö¶¨·¨ÂÉÖÈÐòµÈ¼¶£¨hiararchy£©Ö®ÒâÒåµÄ¾ö¶¨¹ý³Ì¡£ÕâÀïÓÐÁ½¸öÀý×Ó£ºÒ»Ïî·¨Âɹ涨£¬µ±´«È¾²¡±©·¢Ê±£¬³ÇÕò¾ÓÃñ±ØÐë²ÉÈ¡Óɳͷ£±£ÕÏʵʩµÄijÖÖ´ëÊ©ÒÔ·ÀÖ¹¼²²¡´«²¥£»¶øÐÐÕþ»ú¹ØÔò±»ÊÚȨ¸ù¾Ý²»Í¬µÄ´«È¾²¡¾ö¶¨²»Í¬´ëÊ©¡£ÐÌ·¨¶ÔÄ³Ò»ÌØ¶¨ÖÖÀà֮Υ·¨ÐÐΪ£¨delict£©¹æ¶¨ÁË·£½ðÐÌ»ò¼à½ûÐÌ£¬²¢°ÑÔÚ¸ö°¸Öоö¶¨¾¿¾¹ÊÊÓúÎÖÖÐÌ·£¼°Æä³Ì¶ÈÖ®ÈÎÎñÔòÁô¸ø·¨¹ÙÍê³É£»¶ø·¨Âɽö¹æ¶¨ÐÌ·£µÄÉÏÏÞ»òÏÂÏÞ¡£
£¨Èý£©·¨ÂÉÊÊÓÃÐÐΪ֮·ÇÓÐÒⲻȷ¶¨£¨Unitentional Indefiniteness£©
·¨ÂÉÐÐΪ֮²»È·¶¨Ò²¿ÉÄÜÊÇÊÊÓ÷¨Âɹ淶֮ÐÐΪ±íÊöµÄ·ÇÓÐÒâ½á¹û¡£µ±ÓÃÒÔ±íÊö¸Ã¹æ·¶µÄÓï»ã»òÌõ¿î¾ßÓжàÖÖº¬Òåʱ¾Í³£³£»á·¢Éú´ËÖÖÇé¿ö£º¶Ô¹æ·¶µÄÓïÑÔ±íÊöÄ£ÀâÁ½¿É£»»ò¶ÔÓï¾ä¿ÉÄܲúÉú²»Í¬µÄ½âÊÍ¡£µ±ÊÊÓøù淶֮¸öÈËÏàÐŹ淶֮ÓïÑÔ±íÊö²»·ûºÏÁ¢·¨ÕßÒâ־ʱҲ»á³öÏÖ´ËÖÖÇéÐΡª¡ª²»ÂÛËûÊÇÈçºÎ·¢ÏÖ¸ÃÒâÖ¾µÄ¡£±ØÐëÈÏΪ¿ÉÄܴӹ淶×ÔÉíÓï¾äÖ®ÍâµÄ×ÊÔ´Öз¢ÏÖ´ËÒâÖ¾£¬ÕâÖÖËùνµÄÁ¢·¨ÕßÒâÖ¾»ò·¨ÂɻÖеĵ±ÊÂÈËÒâÖ¾ÓëÓïÑÔ±íÊö²»Ïà·ûµÄ¿ÉÄÜÒѱ»´«Í³·¨Ñ§·¢ÏÖ¡£´ËÖÖÒâÖ¾Óë±í´ïµÄ²»·û¿ÉÄÜÊÇÕûÌåµÄ»ò²¿·ÖµÄ¡£¡ª¡ªÁ¢·¨ÕßÒâÖ¾»òµ±ÊÂÈËÒâ˼ÖÁÉÙ·ûºÏ¶Ô¹æ·¶ÓïÑÔµÄijһ½âÊ͵ÄÇéÐÎÒ²ÊôÓÚºóÕß¡£×îºó£¬·¨ÂÉÐÐΪµÄ²»È·¶¨»¹¿ÉÄܲúÉúÓÚÁ½¸ö¹æ·¶±»Í¬Ê±Ö÷ÕÅÓÐЧ¡ª¡ªÒ²ÐíÓÉÓÚÆä½ÔÊôÓÚÄ³Ò»ÖÆ¶¨·¨¡ª¡ªÈ´±Ë´Ëì¶ÜµÄÇé¿ö¡£
£¨ËÄ£©×÷Ϊ¿ò¼Ü£¨Frame£©ÊÊÓõķ¨ÂÉ
ÔÚËùÓÐÕâЩµÍλ½×µÄÓÐÒâ»ò·ÇÓÐÒâµÄ²»È·¶¨ÇéÐÎÖУ¬·¨ÂÉÊÊÓþßÓжàÖÖ¿ÉÄÜÐÔ¡£ÊÊÓ÷¨Âɹ淶µÄ·¨ÂÉÐÐΪ¿ÉÄÜ·ûºÏÒÔÏÂÇé¿öÖ®Ò»£º£¨1£©·ûºÏ·¨Âɹ淶µÄÊýÖÖ½âÊÍÖ®Ò»£»£¨2£©·ûºÏ¿ÉÒÔ¼®Ä³ÖÖ·½Ê½¼ÓÒÔÈ·¶¨µÄÁ¢·¨ÕßÒâÖ¾£»£¨3£©·ûºÏÁ¢·¨ÕßËùÑ¡ÔñµÄijÖÖ±íÊö£»£¨4£©·ûºÏÏ໥ì¶ÜµÄÁ½¸ö¹æ·¶Ö®Ò»£»£¨5£©·ûºÏÔ®ÒýÁËÁ½¸öì¶Ü¹æ·¶£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔ¼®¼ÙÉè´Ë¶þì¶Ü¹æ·¶Ï໥·Ï³ý¶øµÃÒÔ¾ö¶¨Ö®¸ö°¸¡£ÔÚËùÓдËÀàÇéÐÎÖУ¬±»ÊÊÓõķ¨Âɽö½ö¹¹³ÉÒ»¸ö°üÀ¨¶àÖÖÊÊÓÿÉÄܵĿò¼Ü£¬¶øÃ¿Ò»¾ÓÓÚ¿ò¼ÜÖ®ÖеÄÐÐΪ½ÔÊôºÏ·¨¡£
Èô¡°½âÊÍ¡±±»Àí½âΪһÖÖ¶ÔÓÚ¿ÍÌåÖ®ÒâÒåµÄÈÏÖªÐÔÈ·¶¨£¨cognitive ascertainment£©£¬Ôò·¨ÂɽâÊÍÖ®½á¹û¾ÍÖ»ÄÜÊÇÈ·¶¨±»½âÊÍ·¨ÂÉËù´ú±íÖ®¿ò¼Ü£¬ÒÔ¼°ÈÏÖª¿ò¼ÜÄڵĶàÖÖ¿ÉÄÜÐÔ¡£Òò´Ë£¬¶ÔÖÆ¶¨·¨µÄ½âÊͲ¢²»±ØÐëµÃ³öµ¥Ò»µÄ½áÂÛ×÷ΪΨһÕý½â£¨only correct one£©£¬¶øÊÇ¿ÉÄܲúÉúÐí¶à¾ßÓÐͬµÈ¼ÛÖµµÄ½áÂÛ£¬¾¡¹ÜÆäÖÐÖ»ÓÐÒ»¸öͨ¹ý·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø£¨ÓÈÆäÊÇ·¨Ôº£©µÄÐÐΪ³ÉΪʵÔÚ·¨¡£Ë¾·¨Åоö»ùÓÚÖÆ¶¨·¨ÕâÒ»ÊÂʵ£¬Êµ¼ÊÉϽö½öÒâζ×Å˾·¨ÅоöÓ¦ÔÚÖÆ¶¨·¨Ëù´ú±íµÄ¿ò¼ÜÖ®ÄÚ£»²¢²»ÊÇ˵Åоö¾ÍÊÇij¸ö¾ßÌå¸ö±ð¹æ·¶£¬¶øÊÇ˵Åоö½öÊÇÔÚÒ»°ã¹æ·¶¿ò¼ÜÄÚ¿ÉÄÜ´´ÖƵÄÄÇЩ¸ö±ð¹æ·¶Ö®Ò»¡£
È»¶ø£¬´«Í³·¨Ñ§È´Ö¸Íûͨ¹ý½âÊͲ»½öҪȷ¶¨Õâ¸ö¿ò¼Ü£¬Í¬Ê±»¹ÒªÍê³ÉÁíÒ»¸öÈÎÎñ£¬²¢ÇÒʵ¼ÊÉϰѺóÕßµ±×÷·¨ÂɽâÊÍÖ®Ö÷Òª¹¦ÄÜ£º¼´Í¨¹ý½âÊÍÐγÉÒ»ÖÖ·½·¨£¬ÒÔʹÕýÈ·µØÌî³äÈ·¶¨µÄ¿ò¼Ü³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£´«Í³ÀíÊÔͼ½«Ê¹ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ÔÚ¸ö°¸ÖÐÊÊÓöÔÖÆ¶¨·¨×ÜÊÇ¿ÉÒÔÌṩΨһÕý½â£¬¶øÇÒÆäÔÚʵÔÚ·¨Éϵġ°ÕýÈ·ÐÔ¡±£¨positive-legal ¡°correctness¡±£©À´×ÔÖÆ¶¨·¨×ÔÉí¡£´ËÖÖÀíÂÛ°Ñ·¨ÂɽâÊ͹ý³ÌÃè»æÎªÒ»ÖÖµ¥´¿³ÎÇå»òÀí½âµÄÖÇÁ¦»î¶¯£»Ëƺõ·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø½öÄÜÔËÓÃÀíÐÔ£¨reason£©¶ø²»ÄÜÔËÓÃÒâÖ¾£¨will£©£¬Ëƺõͨ¹ýÕâÖÖ´¿ÖÇÁ¦»î¶¯£¬¾Í¿ÉÒÔÔڹ淶µÄ¶àÖÖ¿ÉÄÜÖ®ÖÐ×÷³ö·ûºÏʵÔÚ·¨µÄΨһÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ¡£
£¨Î壩Ëùν·¨ÂɽâÊÍ·½·¨
´ÓÒ»ÖÖÕë¶ÔʵÔÚ·¨µÄ¹Ûµã¿´À´£¬²¢Ã»ÓÐÄÄÖÖÖ÷ÕÅ¿ÉÒÔÆÀÅпò¼ÜÖеÄijÖÖ¿ÉÄÜÓÅÓÚÆäËûµÄ¿ÉÄÜ¡£ÏÔȻûÓÐʲô·½·¨£¨¿É¹é½áΪʵÔÚ·¨·½·¨£©¿É½åÒÔ½«ÖÚ¶à½âÊÍÖ®Ò»ÒòÆä¡°Î¨Ò»ÕýÈ·¡±¶øÇø±ðÓÚÆäËû½âÊÍ¡ª¡ªµ±È»£¬¼ÙÈçÓжàÖÖ½âÊÍ¿ÉÑ¡µÄ»°¡£¾¡¹Ü´«Í³·¨Ñ§¸¶³öÁ˺ܴóŬÁ¦£¬µ«ÈÔ²»¿ÉÄÜÔڿ͹ÛЧÁ¦£¨objectively valid£©Ä£Ê½ÖÐͨ¹ýÖ÷ÕÅijһ½âÊÍÀ´½â¾öÒâÖ¾Óë±í´ïÖ®³åÍ»¡£ÒÑÐγɵÄËùÓнâÊÍ·½·¨Ö»ÊÇ¿ÉÄÜ¡¢¶ø·Ç±ØÈ»²úÉúÒ»¸ö½á¹û¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¸ù±¾²»´æÔÚΨһÕý½â¡£´ÓʵÔÚ·¨µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬Ã¿ÖÖ·½·¨¶¼ÊÇͬÑùºÃµÄ¡ª¡ªºöÂÔÓïÒå½âÊͶø¼á³Ö¼ÙÉèÁ¢·¨ÕßÒâÖ¾»òËÀ¿Ù×ÖÑÛ¶ø²»¹Ë£¨ÖµµÃ»³Òɵģ©Á¢·¨ÕßÒâÖ¾¶¼ÊÇÈç´Ë¡£Èô·¢ÉúÍ¬Ò»ÖÆ¶¨·¨ÖÐÁ½¸ö¹æ·¶±Ë´Ë³åÍ»µÄÇé¿ö£¬ÄÇôÒÀʵÔÚ·¨£¬ÉÏÃæÌáµ½µÄÊÊÓÃÿһ·¨ÂɵĻú»áÒ²ÊǶ¼Í¬µÈµÄ¡£ÄÇôΪÁ˽«ÊÊÓô˹淶¶øÅųý±Ë¹æ·¶Ö¤Á¢£¨justify£©Îª¡°ºÏ·¨¡±¶ø¸¶³öµÄËùÓÐŬÁ¦¾Í¶¼ÊÇͽÀÍ¡£·´¶Ô½âÊÍ£¨argumentum a contrario£©ÒÔ¼°Àà±È£¨analogy£©×÷Ϊ½âÊÍ·½·¨ÊǺÁÎÞ¼ÛÖµµÄ¡£ÕâÒ»µã¿ÉÒԴӵóöÏà¶ÔÁ¢½áÂÛ¶ø²¢Î´È·¶¨ºÎʱÓôˡ¢ºÎʱÓñ˵ıê×¼ÕâÒ»ÊÂʵ¿´³ö¡£ÓëÖ®ÏàËÆ£¬±»³ÆÎª¡°ÀûÒæºâÁ¿¡±£¨Interessen?bwagung£©µÄÔÔòÒ²½öÊǶÔÎÊÌâµÄ±íÊö£¬¶ø·Ç½â¾ö·½°¸¡£Æä²¢²»Ìṩ¿Í¹ÛµÄ·½·¨»ò±ê×¼À´ºâÁ¿Ï໥³åÍ»µÄÀûÒæ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÔÚ´Ë»ù´¡ÉϽâ¾ö³åÍ»¡£¸ù±¾²»¿ÉÄÜÈçËùνµÄ¡°ÀûÒæºâÁ¿¡±ÀíÂÛËù¶ÏÑÔµÄÄÇÑù£¬´Ó±»½âÊ͵Ĺ淶»ò°üº¬¹æ·¶µÄÖÆ¶¨·¨»òÕû¸ö·¨ÂÉÖÈÐòÖеóöÕâÖÖ·½·¨»ò±ê×¼¡£ÒòΪ¶Ô¡°½âÊÍ¡±µÄÐèÇó½ö²úÉúÓÚ±»ÊÊÓõĹ淶»ò¹æ·¶ÌåϵÁôÏÂÁËÐí¶à¿ÉÄÜÐÔÕâÒ»ÊÂʵ¡ª¡ªÕâ¾ÍÒâζ׏淶±¾Éí²¢²»°üº¬ÄÄÖÖÀûÒæ¾ßÓиßÓÚÆäËûÀûÒæÖ®¼ÛÖµµÄ½áÂÛ£¬¶øÊǰÑÕâ¸ö½áÂÛÁô¸øÓдýʵʩµÄ¹æ·¶´´ÔìÐÐΪ×÷³ö£¬ÀýÈçͨ¹ý˾·¨Åоö¡£
¶þ¡¢×÷ΪÈÏÖª/ÒâÖ¾ÐÐΪ֮·¨ÂɽâÊÍ
´«Í³½âÊÍÀíÂÛ½¨Á¢ÓÚÕâÑùÒ»ÖÖ¹ÛÄîÖ®ÉÏ£º´ÓËùÊÊÓù淶ÖÐÎÞ·¨µÃ³öµÄ½áÂÛÈ´¿ÉÒÔͨ¹ý¶ÔÏÖ´æ·¨ÂɵÄÈÏÖª»ñµÃ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö×ÔÏàì¶ÜµÄ´íÎó£¬ÒòΪÆäÓëËùÔ¤ÉèµÄ½âÊÍ¿ÉÄÜÐÔ²»Ïà·û¡£ÔÚ·¨ÂÉ¿ò¼ÜÄÚÊÊÓúÎÖÖ¿ÉÄÜÐÔ²ÅÊÇ¡°ÕýÈ·¡±µÄÕâ¸öÎÊÌâÒѲ»Êô¶ÔʵÏÖ·¨µÄÈÏÖªÎÊÌ⡪¡ªÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏÂÎÒÃÇÃæ¶ÔµÄ²¢·Ç·¨ÂÉÀíÂÛ£¨legal theory£©ÎÊÌâ¶øÊÇ·¨ÂÉÕþ²ß£¨legal politics£©ÎÊÌâ¡£´ÓÖÆ¶¨·¨ÖÐ×÷³öΨһÕýÈ·µÄ˾·¨Åоö»òÐÐÕþÐÐΪµÄ·çÏÕ¾ÍÈçͬÔÚÏÜ·¨¿ò¼ÜÄÚ½øÐÐΨһÕýÈ·µÄÁ¢·¨Ò»°ã¡£ÕýÈçÈËÃDz»ÄÜͨ¹ý¶ÔÏÜ·¨µÄ½âÊ͵óöΨһÕýÈ·µÄÁ¢·¨£¬Í¬Ñù²»ÄÜͨ¹ý¶ÔÖÆ¶¨·¨µÄ½âÊͶøµÃ³öΨһÕýÈ·µÄ˾·¨Åоö¡£×¢Ò⣬ÉÏÊöÁ½ÖÖÇé¿öËäÓÐÇø±ð£¬µ«½ö½öÊÇÁ¿µÄ¶ø·ÇÖʵÄÇø±ð£»´ËÇø±ð½ö½öÔÚÓÚÏÜ·¨¶ÔÁ¢·¨ÕßÒÀÊÚȨËùÖÆ¶¨·¨ÂɵÄÄÚÈÝÖ®¾ÐÊø²»ÏñÖÆ¶¨·¨¶ÔÊÊÓ÷¨Âɵ퍹ÙÖ®¾ÐÊøÄÇôǿ¡ª¡ª¼´Á¢·¨ÕßÔÚ´´ÖÆ·¨ÂÉ·½ÃæÒª±È·¨¹Ù×ÔÓɵĶ࣬µ«·¨¹ÙÒàÄÜ´´Ôì·¨ÂÉ£¬ÆäÔÚÁ¢·¨Ö°ÄÜÉÏÒàÊÇÏà¶Ô×ÔÓɵġ£ÒòΪÆäËù´´ÔìµÄÄËÊǸö±ð¹æ·¶£¬ÔÚ·¨ÂÉÊÊÓùý³ÌÖоÓÓÚÒ»°ã¹æ·¶µÄ¿ò¼ÜÖ®ÄÚ£¬¹ÊÆäÈÔΪÒâÖ¾Ö®¹¦ÄÜ¡£ÕýÈçÔÚ·¨ÂÉÊÊÓùý³ÌÖпÉÄܲúÉú·¨ÂÉÊÊÓûú¹ØµÄÈÏÖª»î¶¯£¬¶øÕâÖֻһµ©³¬³öÁËÈ·¶¨´Ë¿ò¼ÜµÄ±ØÒªÐÔ£¬Æä±ã²»ÔÙÊǶÔʵÔÚ·¨µÄÈÏÖª£¬¶øÊǶÔÄÇЩÔڴ˽øÈëÁ¢·¨¹ý³ÌµÄÆäËû¹æ·¶Ö®ÈÏÖª¡ª¡ªÖîÈç¹¹³ÉÉç»á¼ÛÖµ²¢Í¨³£ÒÔ¡°ÈËÃñµÄ¸£Àû¡±¡¢¡°¹ú¼ÒµÄÀûÒæ¡±¡¢¡°½ø²½¡±Ö®Àà´Ê»ã±í´ïµÄµÀµÂÓëÕýÒ广·¶¡£´ÓʵÔÚ·¨µÄ¹Ûµã¿´À´ÆäЧÁ¦ÍêÈ«²»ÖµÒ»Ìá¡£×ÔʵÔÚ·¨µÄÊӽǹÛÖ®£¬ËùÓдËÀà¹æ·¶Ö»Äܱ»ÈÏΪÊÇÎÞЧµÄ£¬ÆäÊôÓÚ·ÇʵÔÚ·¨µÄ¹æ·¶¡£¿¼Âǵ½ÕâÖÖ¡°·¨¡±£¬·¨ÂÉÐÐΪµÄ³ÉÁ¢£¬ÕýÈçÔÚËùÊÊÓõķ¨Âɹ淶µÄ¿ò¼ÜÖ®ÄÚÒ»ÑùÊÇ×ÔÓɵ쬼´ÔÚ±»ÊÚȨ¾ö¶¨´ËÐÐΪµÄ»ú¹ØÖ®²ÃÁ¿·¶Î§ÄÚÊÇ×ÔÓɵĨD¨D³ý·ÇʵÔÚ·¨×ÔÉíÔ®ÒýÁËÖîÈçÕýÒåÖ®ÀàµÄ³¬·¨Âɹ淶£¨meta-legal norms£©£»µ«ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏ´ËÖֹ淶Ҳ¾Íת»¯ÎªÊµÔÚ·¨¹æ·¶ÁË¡£
Èô½«·¨Ôº»òÐÐÕþ»ú¹Ø¶ÔÖÆ¶¨·¨µÄ½âÊÍÓë·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø¶ÔÒ»°ã·¨ÂɵĽâÊ͵ÈÁ¿Æë¹ÛµÄ»°£¬¾Í¿ÉÒԵóöÏÂÊö½áÂÛ£ºÔÚ·¨ÂÉ»ú¹¹¶Ô·¨ÂɵÄÊÊÓÃÖУ¬¶ÔËùÊÊÓ÷¨ÂɵÄÈÏÖªÐÔ½âÊÍÊÇÓë·¨ÂÉÊÊÓûú¹ØÔÚÈÏÖªÐÔ½âÊÍËùչʾµÄ¸÷ÖÖ¿ÉÄÜÐÔÖ®ÖÐ×÷³öÑ¡ÔñµÄÒâÖ¾ÐÐΪºÏ¶þΪһµÄ£¬´ËÒâÖ¾ÐÐΪҪô´´ÔìÁËÁíÒ»µÍ½×¹æ·¶£¬ÒªÃ´ÊǶԷ¨Âɹ淶Öй涨µÄijһ¹æ¶¨ÐÐΪµÄÖ´ÐС£
´ËÖÖÒâÖ¾ÐÐΪ²»Í¬ÓÚ·¨ÂÉÊÊÓûú¹ØËù×÷³öÈÎºÎÆäËû·¨ÂɽâÊÍ£¬ÓÈÆä²»Í¬ÓÚ·¨Ñ§ÉϵĽâÊÍ¡£
·¨ÂÉÊÊÓûú¹ØµÄ½âÊÍ×ÜÊÇÓÐЧµÄ£¨authentic£©£¬Æä´´Ôì·¨ÂÉ¡£×¢Ò⣬ֻÓе±ÕâÖÖ½âÊͲÉÈ¡ÖÆ¶¨·¨»ò¹ú¼ÊÌõÔ¼µÄÐÎʽ£¬²¢ÇÒÆäÓÐÒ»°ãÐÔ²»½öÊÊÓÃÓÚ±¾°¸£¬¶øÇÒÊÊÓÃÓÚÖ®ÀàËÆµÄÆäËû°¸¼þʱ²ÅÄÜ³ÆÆäΪ¡°ÓÐЧ½âÊÍ¡±¡ª¡ª»»ÑÔÖ®£¬Èô´ËÐÐΪ±»ÃèÊöΪ¾ß¡°ÓÐЧ¡±£¬ÔòÆä±ØÈ»¾ßÓд´ÔìÒ»°ã¹æ·¶Ö®Ìص㡣Ȼ¶ø£¬·¨ÂÉÊÊÓûú¹ØµÄ½âÊͼ´Ê¹Ö»´´Ôì¶Ô±¾°¸ÊÊÓõķ¨ÂÉ£¬ÆäÈÔÈ»ÓÐЧ£¨Ôì·¨ÐÔ£©£¬¼´´Ë»ú¹Ø½ö½ö´´ÖÆÁ˸ö±ð¹æ·¶»òʵʩÁËÒ»ÏîÖÆ²Ã£¬ÔÚ´ËÓ¦µ±Ö¸³ö£ºÓÐЧ½âÊÍ£¨¼´·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø¶Ô¹æ·¶µÄ½âÊÍ£©²»½öÊÇÓ¦±»Òâʶµ½µÄÈÏÖªÐÔ½âÊͶÔËùÊÊÓù淶ËùչʾµÄÖî¿ÉÄÜÐÔÖ®Ò»£¬¶øÇÒÊÇ´¦ÓÚËùÊÊÓù淶¿ò¼ÜÍâµÄÒ»¸ö¹æ·¶¡£
ͨ¹ý´ËÖÖÓÐЧ½âÊÍ£¬²»½ö¿ÉÒÔÔÚ·¨ÂɽâÊ;ßÓÐÒ»°ãÐÔ£¨¼´´«Í³ÒâÒåÉϵġ°ÓÐЧ½âÊÍ¡±£©µÄ°¸¼þÖд´Ôì·¨ÂÉ£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔÔÚ·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø´´Ôì¸ö±ð¹æ·¶£¨Èç¹û´Ë¹æ·¶µÄЧÁ¦²»¿É±»³·Ïû£¬»ò¾ßÓÐ×îÖÕÅоöÖ®Ç¿ÖÆÁ¦µÄ»°£©µÄ°¸¼þÖд´Ôì·¨ÂÉ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬Ðí¶àз¨±¾Éí¾ÍÊÇÓÉÓÐЧ½âÊÍ¡¢ÓÈÆäÊÇÖÕÉó·¨ÔºµÄÓÐЧ½âÊÍ´´ÔìµÄ¡£
´ËÖÖ·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø×÷³öµÄ½âÊͲ»Í¬ÓÚÈÎºÎÆäËû½âÊÍ¡ª¡ªËùÓÐÆäËû½âÊͽԲ»´´Ôì·¨ÂÉ¡£
ÈôijÈËÓû×ñÊØ¹æÖÆÆäÐÐΪµÄ·¨Âɹ淶£¬¼´Óûͨ¹ýʵʩ·¨ÂÉÖÈÐòΪÆäÏà·´ÇéÐÎÉ趨ÁËÖÆ²ÃµÄÐÐΪÒÔÂÄÐÐÆä·¨ÂÉÒåÎñµÄ»°£¬ÔòÆäÒàʾ±ØÐëÔÚ²»Í¬µÄ½âÊÍ¿ÉÄÜÐÔÖ®ÖÐ×÷³öÑ¡Ôñ£¨ÈôÆäÐÐΪ±»¹æ·¶Ã÷È·¹æ¶¨µÄ»°£©¡£µ«ÕâÈ´·ÇÓÐЧµÄÑ¡Ôñ£¬Æä²¢²»¾ÐÊøÊÊÓô˹淶µÄ»ú¹Ø£¬ËùÒÔÒ²¾Í±ØÐë³Ðµ£±»¸Ã»ú¹ØÊÓΪ´íÎóÑ¡ÔñÖ®·çÏÕ£¬Ôò´ËÈ˵ÄÐÐΪ¾Í¿ÉÄܱ»Åж¨ÎªÎ¥·¨¡£
Èý¡¢·¨ÂÉ¿ÆÑ§Ö®½âÊÍ
·¨ÂÉ¿ÆÑ§£¨·¨Ñ§£©¶Ô·¨ÂɵĽâÊÍ×÷ΪһÖÖÎÞЧµÄ£¨nonauthentic£©½âÊͱØÐëÑϸñµØÇø±ðÓÚ·¨ÂÉ»ú¹¹µÄ½âÊÍ¡£·¨Ñ§½âÊÍÊÇÒ»ÖÖ¶Ô·¨Âɹ淶ÒâÒåµÄÈÏÖªÐÔµÄÈ·¶¨£¬²»Í¬ÓÚ·¨ÂÉ»ú¹¹µÄ½âÊÍ£¬·¨Ñ§½âÊͲ¢²»´´Ôì·¨ÂÉ¡£ÄÇÖÖÈÏΪÓпÉÄܽö½öͨ¹ý¶ÔÓÐЧ£¨valid£©·¨ÂɵÄÈÏÖªÐÔ½âÊ;ÍÄÜ´´Ôìз¨µÄ¹ÛµãÕýÊÇËùν¸ÅÄѧ£¨Conceptual Jaris PrudeuceµÂÎÄ£ºBegriffsjurisprudenz£©µÄÀíÂÛ»ù´¡£¬¶ø¸ÅÄѧǡΪ´¿´â·¨ÀíÂÛËù¾Ü³â¡£·¨Ñ§µÄ´¿ÈÏÖªÐÔ½âÊͲ¢²»ÄÜÌî²¹·¨ÂÉÖеÄ©¶´£¨gaps£©¡£×÷Ϊ·¨ÂÉÐøÔìÖ®»ù´¡µÄ¶ÔËùν©¶´Ìî²¹Ö»ÄÜÓÉ·¨ÂÉÊÊÓûú¹Ø½øÐУ»[£±]·¨Ñ§²¢²»ÄÜͨ¹ý½âÊÍ·¨ÂɶøÐÐʹ´´ÖÆ·¨ÂɵÄÖ°ÄÜ¡£·¨Ñ§½âÊͲ»¹ýÊÇÖ¸³öijһ·¨Âɹ淶ËùÓпÉÄܵÄÒâÒå¶øÒÑ¡£·¨Ñ§×÷Ϊ¶Ô·¨ÂɵÄÈÏÖª£¬²»ÄÜÔÚ·¨Âɱ¾ÒÑ´æÔڵĸ÷ÖÖ¿ÉÄÜÖ®ÖÐ×÷³ö¾ö¶¨£¬¶øÖ»ÄܰѴ˾ö¶¨Áô´ýÒÀ·¨ÂÉÖÈÐò¶ø±»ÊÚȨÊÊÓ÷¨ÂɵĻú¹Ø×÷³ö¡£´ú±íίÍÐÈËÀûÒæµÄÂÉʦ£¬Ïò·¨¹ÙÌá³ö¶Ô±¾°¸ÊÊÓõķ¨ÂÉÖî¶à¿ÉÄܽâÊÍÖеÄΨһһÖÖ£¬»òѧÕßÔÚÆä×îеÄÖø×÷ÖаÑÖî¶à½âÊÍÖ®Ò»×÷ΪΨһ¡°Õý¡±½âÌá³ö£¬Õâ²¢·ÇÊÇÔÚÐÐʹ·¨ÂÉ¿ÆÑ§Ö®Ö°ÄÜ£¬¶øÊÇÔÚ·¢»Ó·¨ÂÉÕþ²ßÖ®¹¦Ð§£¬ÆäÊÔͼӰÏìÁ¢·¨¡£ÕâÑù×öµ±È»Î޿ɺñ·Ç¡£µ«ÆäÈ´²»µÃÒÔ·¨ÂÉ¿ÆÑ§£¨·¨Ñ§£©Ö®ÃûÐÐÖ®£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÈ´ÍùÍùÈç´Ë¡£·¨Ñ§½âÊͱØÐë±ÜÃâËùν·¨Âɹ淶ֻ³ÐÈÏΨһÕý½âµÄÐé¹¹£¨fiction£©¡£´«Í³·¨Ñ§ÒÔ´ËÐé¹¹À´Î¬»¤·¨Âɰ²¶¨ÐÔ£¨security£©µÄÀíÏë¡£×Ô¶àÊý·¨Âɹ淶½ÔÄ£ºý²»ÇåÖ®ÊÂʵ¹ÛÖ®£¬´ËÀíÏëÖ»ÄÜ˵ÊǽӽüʵÏÖ¡£²»ÈÝ·ñÈÏ£¬¹ØÓÚ·¨Âɹ淶ֻÓÐΨһÒâÒåµÄ¼ÙÉè´ÓijÖÖÕþÖι۵㿴À´£¬È·Êµ²»ÎÞñÔÒæ¡£µ«È´Ã»ÓÐÄÄÖÖÕþÖÎÀûÒæÄܽ«ÔÚ¶ÔʵÔÚ·¨µÄ¿ÆÑ§ÃèÊöÖнøÐÐÐé¹¹½øÐÐÖ¤Á¢¡£×Ô¿ÆÑ§µÄ£¨¼´¿Í¹ÛµÄ£©¹Ûµã¹ÛÖ®£¬Ðû³ÆÔ´×ÔijһÖ÷¹ÛÕþÖι۵ãµÄΨһÕý½â±ÈÆäËûÔÚÂß¼ÉÏÓëÖ®´¦ÓÚÆ½µÈµØÎ»µÄ½âÊ͸ü¸ßÃ÷µÄ¹ÛµãÊDz»¿É½ÓÊܵģ¬ÒòΪÔÚÕâÖÖÇéÐÎÖУ¬´¿´âµÄÕþÖμÛÖµÅжϱ»Îóµ±×÷¿ÆÑ§ÕæÀí¡£´ËÍ⣬¶ÔÖÆ¶¨·¨»ò¹ú¼ÊÌõÔ¼µÄÑϸñ¿ÆÑ§½âÊÍÊǽ¨Á¢ÔÚ¶ÔÒ»ÇпÉÄܽâÊͰüÀ¨ÕþÖÎÉÏÒÔ¼°ÄÇЩ²»ÎªÁ¢·¨Õß»òÖ´Õþµ³ËùÖ÷ÕÅ£¬µ«ÈÔ°üÀ¨ÔÚÆäËùʹÓõĴÊÓïÖеĽâÊ͵ÄÅúÅзÖÎöÖ®ÉÏ£¬Æä¿ÉÄÜ»á²úÉúÔ¶ÖØÓÚͨ¹ý²»Ïà¹ØµÄÐé¹¹¡¢¡°Î¨Ò»Õý½â¡±Ëù²úÉúµÄÕþÖÎÀûÒæµÄÕþÖÎЧ¹û£º´ËÖÖ¿ÆÑ§½âÊÍ¿ÉÒÔÁîÁ¢·¨ÕßÒâʶµ½ÆäĿǰµÄ³É¾ÍÀ뾡¿ÉÄܵضԷ¨Âɹ淶×÷³öÃ÷È·µÄ³ÂÊöµÄÄ¿±ê»¹ÓжàÔ¶£¬´Ó¶ø¾¡¿ÉÄܽ«ÕâÖÖ²»¿É±ÜÃâµÄÄ£ºýÐÔ¼õµ½×îС¼®´Ë£¬·¨ÂÉ×î´ó¿ÉÄܵݲ¶¨ÐÔÒ²¾ÍµÃÒÔʵÏÖÁË¡£
--------------------------------------------------------------------------------
* ±¾ÎÄϵ¡¶´¿´â·¨ÀíÂÛ¡·£¨µÚ¶þ°æ£©Ò»ÊéµÄµÚ°ËÕ£¬ÊǵÚÒ»°æÖÐËùûÓС¢µÚ¶þ°æÖÐÐÂÔö¼ÓµÄÒ»Õ£¬·´Ó³ÁË×÷Õß¶Ô·¨ÂɽâÊÍÎÊÌâµÄÒ»°ã¿´·¨£¬¿ÉÒÔ¿´×÷´¿´â·¨ÀíÂÛ¶ÔÐÂÐ˵ķ¨ÂɽâÊÍѧºÍ·¨Ñ§·½·¨ÂÛµÄÒ»¸öÀíÂÛÉϵĻØÓ¦¡££¨Pure theory of law,Translate by Max Knight,University of California Press,1967£©
[£±] ²Î¼ûPure theory of law,¡ì35g,subsection¡°The so-called gaps in the law¡±¡£