ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

عй崫ͳ
ع

    δԤԹȥ֪ʶΪһʹöδԤΪܵġģҲΪ˽δơ ( http://www.tecn.cn )
    δй˼뷢չʵͽе˼Ų֮С͵йԣҪָŲ˼봫ͳŲ͵˼ԡ塱ΪʱС ( http://www.tecn.cn )
    ΪŲΪ˼ϵҪתУңڵУ֮ҲǹĴڣǴڻϵ˴˳ͻĹСĻָһ޴תֱ̣˴˼ϵͻδй˼뷢չƺǰ ( http://www.tecn.cn )
    
    1й˼봫ͳ
    
    19Ҷʱijڵġճ־õĶУ˼Ԥһʱ塱ǣʱ岻һһҲһ壬˶ŲͬأЩͬصתˡʷ塱 ( http://www.tecn.cn )
    1949꿪ʼγɵйƶͬһ塣вͬġ˴ìܵĹܡִܡᱣܡ͸Ĺܣʷشƶ֮УֱӦʷƣЩƵʷƶȣ˴˳ͻַչƶȡ ( http://www.tecn.cn )
    1˼ִʲ׼ִ֮Ĺϵ
    ʼ70ĩġ˼˶˼롢ƶʵҪת䣨ĸ˼˶ָ˼֪ʶеι룬Ҳıһᡪʷصġѧϵ磺׼׼ʽϵƽȡȵȡ桰ĻԶζһʱһηʽսᣬңζ硰׼׼ʽϲ㽨һϵСѧĸϵ硢йķʽֵط򡰸һ䡱 ( http://www.tecn.cn )
    ڵйĸַǡǡǻص˼֮٣ζŻص˼⡣˼˶˼塰˵塱컯ۣͨ˼ָ塷עġ˵౾ʡ˼Ľ׼ѧ˵룬Ӷ²˼塣ߣ֡·˼ķʽעһؽ˼롰ɵ˵塱֮С ( http://www.tecn.cn )
    ׼ȷ˼塱Լǰ˼˼ʽίس˼˼ϵʲ׼˼Ų֮ĻϵϵֺͶѣӶǿ˼岻ǡ塱ִԻһɲ֡磺ǴʷΨġҰ׼ͽ׼ܱΪ׼ᡱضʷš׼ᡱ˼˵塱ΪһԸΪȷʲ׼ʱִԼֵԣṩʶ̬ĺϷԡ ( http://www.tecn.cn )
    رǣν塱ζţ1980йĸߣڽ˼Ϊ塱ġִʷĿۻһɲ֣رǣͨعʷΨġʷ׶ۡ˼ΪִʷĿۡ ( http://www.tecn.cn )
    Ȼ˵ǻص˼˵ǻص˺ڸΪǺڸִ̡ͨʷĻʽڸִʶ̬ɫʡһִʷĿۣҲһԳִָΪĵζѧǽ˼ںڸͳеʱǡǡǵǣ˼ִʱ巽ʽΪԼеĿ꣬Уں̶ܴϣҲͨںڸдɵġ ( http://www.tecn.cn )
    νʱ壬޷Ǿص㣺1Զʱ˽ռк޲׼ĹӶͶ֮ѹȹϵΪģ⹹˽׼ϵߡ2ʱҵг۸ΪͶߡߺ߶оõźš˼ʱصǻϵìܹɣ仰˵ʵǴͬĽǶȿͬһ ( http://www.tecn.cn )
    Ҳǿνġռһ۹⣬µġɱָǴӡʵϵ͡ζѧַʽͬܿʵȻ֡ʵȴìŵĴڡʱִеġ׼ϵ͡гϵˡ ( http://www.tecn.cn )
    ʵϣҲִһϣ˼ʲ׼ѧ֮䣬ִ˼뱾ŸԵֺͶѡ֮ԽɱΪִԵҪǿʵҲֶѡտµĶִһϣʱҲһ׾ʱ߶ʱġʵڸȴΪֻоʷִʵϣڸ˵˿¡ɱִ⣬˵һ鹹ġdzʷֹ壬ر˿ִǸìĶ ( http://www.tecn.cn )
    ˼ȷij˼봫ͳϵ֮У͵¹˼봫ͳԣָµĴͳָڸĴͳ˼ǡǡͨ롰ڸɡķʽʼдģ־ʶ̬ڴӿµɵĵ¹ѧִдͳУ˼ͻĺĵλңᶨʷĿ۵ִʶ̬ǡǡ˼ڸͳĸ˼ںڸִʷĿУǾʹӸϺ˼ִִ֡˼ʽ˵ڱ˼˫ΰ۾ͨ˫ΰռһ۾˼˼ִҰУִ̲һȻġḶ́һìͶԽṹ仰˵ִΪȻģڸѹԽṹҲڸ ( http://www.tecn.cn )
    ǣ˼пʲ׼ľѧѧȴûпνġռһ۹⣬DzܴǶȿͬһرڣֻܴζѧĽǶȣܴӾϵǶȥ۲ʱ仰˵ʵгϵʵԽ׼ϵΪʲ׼ľѧҶȴֻ˺һ㣬гϵڸΪĽ׼ϵǣִֻߣִһϵԵı׼гΪԵġȻĺȻȴΪֱڸŵĽ׼ѹȹϵִ۳ҲͲܴӸϡʵ׼ĽǶִ⡣ ( http://www.tecn.cn )
    ڸЩʲ׼ѧʵûʲôʲͬʱ̵ִ棬ȻȴͼʱϵġȺ󡱺߼ϵġΡֹķʽìŵʵеһȡָһͨʷѧִΪʷߡѹȡ׼ϵΪʷ֧νߡһ棬ͨζѧ߼С߼ԵִΪʡ׼ϵϵΪ󡱡 ( http://www.tecn.cn )
    ˼ţǡǡпνռһ۾ڡڸѧСУ˼ͨкڸ֡ߡʱսԣʾ޲׼Ϊʱ۵Ʒʹۣʱʽִһתʵһʵִ߽ʷĿۣҲ߽˺ڸʷΪִʷʷֹ塣˼Ľͣʱͻ̶ȵijӺͻֻۣҪϵṹʱ۵ά֣ԴԴϵģijƶ޲׼ƶ˿ΪʵѹȰϵΪôΪ塱ִ˵ִֹѾ߽ˣΪάִֵϵڡʵѾ塱ˡ ( http://www.tecn.cn )
    ˣҪص˼ôǡǡͱϣ˼ڸʲ׼ִԴͳ֮䲻𣬶ȻŸѣ˼ִ̲һḶ́ͬʱһѹԵṹֻĹ̡˼˼뷽ʽϳ׽¶ˣڸ󣯱ʣȷչչۣ䡢ЧʣһϵСߡʽһ鹹ġ֪ʶĵȼơһ֪ʶȼơǡʵĵȼơĻҲ˵Ϊѹִζѧ䷨ѧʵͳιϵͶӰһĹĴƭ֡ ( http://www.tecn.cn )
    ʵϣ½˼ڸʷ׶ۺʷĿ۵ġ״ߡǶ˹˹ǵһ˼ıϵԼţǣλ˼ͬĵط߱νǶȿȡͬһ۹⡣߱ģǡǡǵһȡʵĿ⣬Ŀһֱ棬һֱǰճ磬ȴ԰ԼäĿС˺󣬵ڶࡰ˼ߡ׷״ӡִʷ׶ۡĽǶǿʱ塰ġ档Щ彫ȽʱңͬʱҲΪ䷴ɳ۶ָЧ¡ʲ׼ʲ׼֮ġ˼塱ۼһָʲ׼ûгֵЩңߵЭʲ׼˻ǻȨĹˣǿȽʱۣһ˵ǡִԡȻ߲ǿݺƸĹ⡣νġߡսԡע˵һ֡ڸ塱νʷΨ塱УǶʵ˼Ŀ⣬Ǻڸʷѧζѧ顣Щɫɫۼң˼˸һ˼ߣǣ˼ʱѾָ˲ġ˼ߡ ( http://www.tecn.cn )
    ʵϣڡսУ˼ѾνѧʷĿۡΪʤܿѧ͡ʷΨ塱Ŀѧ׶ʷȻ֤ΪʱĻۣȻҪ֮ӦϵƶȹϵΪҲ˵ϵաۡҪи飬ȻˡƲңидˣʱۡһȻԷḶ́гҲһԷʱۺ͡гǶȻԷƶȸ졣ȻᡰͶ͡ȻƷΪĿʹۡӸ˵ִƷұȻضϵùϵĻϵʱִʽԲƽȺͲɵϵΪġ˶˵ִͻ۹̵ʱ򣬾ͲܲһϵбͬʱIJƽϵӶһϣִѺ͹ƽ֮䣬ڡȻʷϵʵĸ߶ȷḻѡ֮ĹϵҲѭһ֡ѧʷĿۡͨʷչȻɣǡǡ෴ʱ۹ҪҺ֮ӦϵһϵòԸ߶ᡰֻᡰΪע ( http://www.tecn.cn )
    ִΪһġֵڸڲֻ׼ìܵĽṹΪġִȴǴӾġˡġҲǴһ㣬ǿٴλصͷʱ̸۵Χš1844ѧѧָ塷ۡⳡ۵ҪǻصˡԳġˣȡģ׼Ա𣩵ˣⳡ۵ҪҲǷΪijġ׼ͨȡ׼ìܺͽ׼˼ı֤ͬںڸı֤աͨ1844꾭ѧѧָ塷ġǰ˼˼֣ܽ˼¹黹ڸ黹ڸɡ ( http://www.tecn.cn )
    ָ塱۵˼ĺڸǵĿȴǴ˼ڸķֵ𴦿ʼ˼ָ塱ļֵ塣 ( http://www.tecn.cn )
    һ˼дָ塱Ŀľ˼кڸѧк˼ҲǴӡָ塱ſʼʵϣдʿġӿصȻѧ³ȻѧIJ졷˼˼Ѿʼƫ˺ڸ1844꣬˼迪ʼģ־Ӵڡѧ֯ϣҲڸıɷֵҲǴ1844˼дˡʥ塷־ʶ̬·סð͵18ատʼˡʱۡξѧСд仰˵1844˼ڽʿĿĶںڸȻȨ˼УչΪںڸѧ֤֯ѧξѧȫУѧ˵˼ԺڸϵΪк˼֡չΰ˼룬˼дġѧᄈҲ˵ӲʿĿʼ˼һ򡱣ԺڸΪ֣ûзκϵġѡ ( http://www.tecn.cn )
    ˣԡָ塱Χšָ塱ġǰ˼͡˼˵˼׼۵˼ġѡ˵ȫ˼дָ塱ᄈڸɣνġʥ塱ս˵˼ڹѡǾڸ֮Ķѣڡ˼塱롰˹塱֮䣬ڡ˵˼塱͡ṹ˼塱֮νѡˣǡǡΧšָ塱˼ѡ˵ڸ˼־ִ˼ΰӺڸѺͽѧ ( http://www.tecn.cn )
    Σ˼˵Ļк͸˺ڸı֤Ҳǡָ塱ĸסֹײ˼ڡ컯ۡڸĸ硣 ( http://www.tecn.cn )
    ȷ˼˵Լǡڸѧǣʹָ֤ѧ³ɾͣˣںڸеǾͷdzҪעģʱⲻ˵˼ָˡڸ֤ǡڵʲôǣɼŵġ׼ġͬͬӮᶷҪá֮֯ʵIJгͬһԡDZ֤ġ֯ˣνڸ֤ġͬһɡ޷ǾǽʵìܡͲͬĶĻ͹ϵͬ˹ĻȨ͡ʶ̬ʵᶷеҪ塪رִоصľá ( http://www.tecn.cn )
    ˼ָ׼IJǴڵģǣij׼ǷʵĽ׼ȡʤȴܷΪᡢȫġձ桱־ʶ̬ɽ׼Ļͬŷʲ׼ʤĹؼҲ1848귨Сũڽ׼ʧܵԭ򡪡Ϊ޷ԼΪ棬ֻѡðΪԼġ·ײð͵18աˣDZ֤ġͬһɡǣĻȨСĻɼ壨׼ͬγԵġʵᶷеҪ֯á ( http://www.tecn.cn )
    ǣ˼Ȳظ˺ڸı֤Ҳǽ䡰صǡ˼֤ĸԣڡͬһɡ䡰ìɡ˼ë󶫺ڱ֤ڸϵIJͬìǾԵģͬһԵġëһ仰˼ı֤ڸı֤ڡ仰Ҳ־ѧĸ ( http://www.tecn.cn )
    ˵еĸͨѲͬԭԵͬγɵġһҶʵϲȫͬһҶһҶӡĸȷʵͨⶪҶӵĸԺͲԣҲ֮ͨƫγɵġ ( http://www.tecn.cn )
    ë˵һȻ硢硢˼綼ˡһϵҶӣȥͬϸһÿƬҶӶһҪҳȫͬƬҶӣDzܵġע壩 ( http://www.tecn.cn )
    仰˵ִڡִij⣬Ƚ֯ͬʱڸִصͻһ˼ָʲ׼óġˡձ˵ģڸ˲ͬĸ桢ͽ׼ԣӶڡˡֳ֮£ʲ׼˽вȨרʱ֯ʽ ( http://www.tecn.cn )
    ңΪġˡִһ˼ȻҲ˼Ϊġ׼ֻǣ˼ڡ׼˼ν˼˵ߡζ˼Ŵӡ׼컯ˡع顣ǡǡ෴˼ʵʲ׼ѧߵˮƽûдﵽΪΪġ׼Ȼdzģǣġˡ͸ˡ ( http://www.tecn.cn )
    ӡָ塱־ʶ̬·סð͵18ա˼ȻҲе˼ˡ׼Ϊġˡִ͡ǣеȴΪġ׼ë󶫺νҶӡ˼ΪΪġ׼ͬ׼֯ͽ׼ķʽͬʱҲڸ˽׼ڲIJ졢ìܵġͳ˼롱Ҳ˵Ϊġ׼ҲΪԽ׼ԱѹƵĽڡ˼ڡ·ײð͵18ա״νʾ۵ʵij׼ԼϵĴĽ׼֮Ĺϵһ˵֮𡱡˵ij׼κϵĴȻ롢ѹ䱾׼ijԱ ( http://www.tecn.cn )
    ˼ڡ·ײð͵18աлΪֻи˼޸жֻи֯ĶֻġûֻСҶӡʵҶӣı֤ǡͷ㵹õġҲǺڸı֤ˣ޲׼κϵġ޲׼ͼලǻΪѹͳμţһ˼Դȷ˼ˡڡ־ʶ̬Уij׼κϵĴ׼ԱΪͳ˼һ̣ ( http://www.tecn.cn )
    Ȼڿʷʱͳν׼˼ͳν׼ֿʹЩ˼Щ˼ǵߣӲ˵ʱռͳελЩЩ˼룬Ҳ˵ȫЩ˼Ļ˺ʷǾͿ˵磬ڹͳʱռͳελĸҳϵȵȸʲ׼ͳʱռͳελĸɡƽȵȵȸ֮ͳν׼ԼΪԼĻ롣ʷѧңҪ18ʷѧңеʷۣȻһռͳελĽԽԽ˼룬ԽԽձʽ˼롣ע ( http://www.tecn.cn )
    ҲֻϣDz⡶ԡеǾ仰ʷΪʲôԳΪĵʷΪʲôеʷǽ׼ʷΪ뿪ΧŸȨеᶷˡDzڵģ뿪ΧִչìܳͻνִҲDzڵģͬ뿪ʵеĽ׼ν׼ǿնġΪġˡ׼ִ͡ʷĵ壬෴ͳν׼˼롣 ( http://www.tecn.cn )
    ·ס˵ΰ˼붼ڶԻĶзչġڸ˼һλΰĶߡĻӦ˵ʵϡΨһ˼⡰׼񡱺ִ͡ģֻë󶫡˼֤֮֮Է󣬾Ϊ˼ëһλΰĶߡ ( http://www.tecn.cn )
    󣬡ָ塱IJǼûз˼ġ컯ڸϵġ컯֮
    ںڸν컯˵еĴ䱾ϣȻͨԼΪҵߡAdersseinӶʻSich entfremdenˣͨҷٴҷ񶨣ԭԭ㡣ʵϣνҷġ컯ۡ߼ֺڸζѧչģֻ߼ϣŻ˼ĺ˼뱳ˡ˼塱ë󶫺ڵ˼뱳ˡë˼롱ġ컯ֻۡ趨һʻġ˼塱ҲŻСص˼塱ļٶ ( http://www.tecn.cn )
    ǣڡָ塱У˼ȴȫںڸá컯ġ˼컯EntfremdungһʣǶʵʻǰ׺Entָ롱͡ʡݴfremdָ˵ġ͡İġʵϣòκѧĵҲòʲôڸ塪˼ϵġ컯ͬëһ仰ͿԱǾǣ߸ϣΪģȺڵʵҪ󡪡Ⱥڣɻʡ ( http://www.tecn.cn )
    Ⱥڣ뿪ȺڵĴ̽͸Ҫǻѧϰ֧֣˼ëϵġ컯ˣû뿪Ⱥڴ졢̽͸Ҫ֮˼ë˼롣˼塢ë˼Ҫǻصǰ˼ǰë󶫣ζԴȺڵʵ͸ҪȺڵ档Ϊһ׼ȷ˼塱ǻصͿ˵뷨Ǻڸζѧ ( http://www.tecn.cn )
    ˼˼ʲ׼ѧξѧѧĶչģ뿪ֶν˼塣ͬë˼й崫ͳ۹塢⽨塢ʱԼ˹Ķγɵģ뿪ֶսԺս뿪ֶĶҲûгë˼롣 ( http://www.tecn.cn )
    
    2ë󶫵
    
    ˶Уͻؼ̳Сչ˼ִҰľë󶫡ë˼ִйΨһӰΰ˼ŲйʵıйҲı磬еҪԭ򣬾Ϊִйë˼롣 ( http://www.tecn.cn )
    ˼ë󶫵Ұʲô塣ȣ岢DzҪгҪִϣʱڣʲôгʲôִ˼ë߶ԣ1гһԷִҲһϵмֵij׼гִһİţضϵΪ2ʱгʱִʱ˽ռк޲׼ĹӶͶΪѹȺͰϵΪ3ߡ͡ʷ׶ִۡΪгִģѹȵϵ棬ΪִгֻʱһʽΪ˸гִͱܰѹȵϵΪۡ۵ʵ˼νζѧƭ֡4гִʱгʱִĸڣгִϵĺг˵ĸ桢ʱ˽¢ʽΪĿꡣ ( http://www.tecn.cn )
    ΪйëŲһЩǰᡣë󶫵ִһԱ֮йġִԷһʽİѹȹϵرǷ񶨸ʽ¢ʱ¢Ϻ˽¢ϣΪǰᡣҲǴϣͬʱΪͽ׼ϵĽǶȥִ̣Ǽ򵥵ؽִһϵΪġֵı׼Ҳë󶫵壬˹ʽԼг塱ڡ ( http://www.tecn.cn )
    ˹ģʽDZȽϵ͵ĺڸͳ巢չ档֮Ĺͬǣ1һʱ˽˻òƲͬʱһ۷ʽ2ͨʱϵġȺ󡱺߼ϵġΡ֪֡ʶȼơʽִָ뵱ʷ壬ͬʱʷλΪִָĴλΪ׼ڵǴҪġ3ִĹҹžӢΪ壬ڴִдڷӵĵλڴϣ˼ָ֪ʶʷĵȼƣԹź;ӢΪʵȼƵӰӡ ( http://www.tecn.cn )
    ëͨĶξѧ̿顷˹֣˼ͨĶѧԭ˺ڸë1950кڶĹ۲죬˼۲ִԵҰȫһ£ì˹ֵʷĿۣ˼ںڸзʽҲͬġë󶫵Ұһ棬ִʱ۵ָdzɹģȻʽһžӢ֮ΪǶģʽʧܵġÿʽĻ˵ģʽijɹʧܶǡʵġģʽʧܣǡǡһǶȵijɹijɹʧΪۡ·סϣΪë󶫵ġìۡǶԡĿۡѧʷ۵ġתǶ˼ʷΨ۵Ҫչìۡ¶ִѧΣʹʷĿսĵط𲽣ȥ෽Ѱעߣ ( http://www.tecn.cn )
    ë󶫶˹ھԾбֳĹ͡ϹָӡϵͳرġҪȫ˼ΪʲôġԾ顢Ժ棬𺦵ط棿ΪʲôĿν߶ȷչһе׷ָ꣬ܡԶһϵһһ־۵˼άҵũҵϲ²㡢֡͡һУӶƻϵڵϵ۵˼άʹùŵȼϵɱ⣿ΪʲôϵϵĺгǶչΪʲôֻdzָ룬չ˺йʵСʮϵ֮ЭչijͽɴԾʽƻΪʲôԽԲ׷ִָ꣬ڸƽȵϵ֯ʽЧĹʽƶȴ¾ ( http://www.tecn.cn )
    ëָҪشһϵСΪʲôͱһԵ⣺dzִָ롢׼ʷչĶڵҪ󡢸Ҫ󡢰ȺҪﲻϵĶƶʷչƶչĸϣڸ˹Ļشǰߣ˼ë󶫴ͳĻشǺߣҪﲻϵĶƶʷչƶչֻƶʷչ֮⣬ûȺڸ֮ϵ׼ִͷһʽѹȰϵΪǰִҲԹҹžӢԷչΪѹȹϵ ( http://www.tecn.cn )
    ڴʷӢ۴ʷʵʷ壬νʵʷ壿˼ë󶫴ͳڸ˹ִͳĸ ( http://www.tecn.cn )
    ëΪξѧ̿顷дijƪע֮ģո¿⣬һḻҪﲻϵĶƶʷչƶչۡëָҪԹҹžӢԹִΪɵѹȹϵͱԡҹȨ¶塣ڹҺ֮佨һĻǹǿȨҲǿƹҵȨν񵱼ζŲǹҹ񣬶ҡҵΨһĿľǶҲ϶ǿʿ˵ұΨһϷԣë˵ͬкϷԡһȨʽϵľáȨҲáȨȨҲϲ㽨ġΡĻȨ ( http://www.tecn.cn )
    ëָۡơǡ˽ơѹȨխΪʽϵġȨѾùȨΡĻȨҵȨų⡣ֻʽӵжʵϲܹңӶֻܽȨίиӢԼġίˡǡʽȡʵʵǡǡʱ˹ĹͬӵеǰᡣΪʲôëΪʲô˱롢ǵؽ̻˵ʽ֮⣬ʱࡣעˣ ( http://www.tecn.cn )
    Ϊ˽й쵼ǰë󶫵ûзԹִгָֻûггִ׼Ϊִйΰ˼ңë󶫴ûгġշʹðгִĸǽЩʵʷĹϵȥ⣬Ⱥڵĸʵ⡣ ( http://www.tecn.cn )
    ëʱûӡгãǣʹһȱ˵Ҫ֮һǣʹѧijЩ˵ֻ΢۾ѧһңʹ΢۾ѧҲֻСгõһԭһģôǰһΨһԭë󶫲г۵ǡǡȫġΪЩˣгõһԭǿڲǡⲿԺ͹ƷǰġëʱйǡǡһƷԴȱʱرֵǿǣһйȱˮʩڳƺӺͻӵijˮйյһֱѵıԵйȱҵڸֲֻ200ֵ£е·ЩִгĻȫ޴̸ΪëʱѸٽ˹Դ⣬ǽΪ˲ij֡ؿⲿԺ͹Ʒǰ£רעг΢۾ѧ⡣ܿǵһ㣬νѧгõĵһԭô۾Ͳë󶫲гȽͷԼ򵥵ġгߡ˽гβܵС ( http://www.tecn.cn )
    ij̶ֳϽй˶ΰɾͺܵĴۣë󶫱˶йũжءΪִйΰũרңë󶫶йũ̶ʶΪͻǣë󶫽йũĸ֢ڣũ幫Դ͹ƵȱС˽лij̶Ȳ㡣йʷϣܹʶһģҲë󶫡ë󶫼ũ弯徭ãǿũ֯·ڴˡ ( http://www.tecn.cn )
    ũ弯廯ڱũ幫ԴرԴũ幫ʩزĸ⣬ǿũᱣͿֺë֧ũ弯廯ijЩѧΪģdzեȡũĹҹҵɣë󶫼ũ弯廯Ψһɣdzά߸гԭΪйũĻ״ǣһһȱݣǿʳг֪ũ˽лôйũĻأͽѸٱ¢УũĽҸͶͲɱ⡣ʵϣֻߺӪĵ·ũũǰ;ǿֻҰУë󶫲ŽЭչͷȴ£ҲֻëҪũ彨ñȳлҪáĸũߡ ( http://www.tecn.cn )
    ë֪ҪһУҪһʮֳʱڣȾͱйũijڷչͶڷչйũijǰĹϵ⣬Ҫȷȷķչۡë˵СũǡСݡ˵ũijԶչʵǵ˵ǡǡë󶫵ũΪ1980ũĸ춨˻Ϊֻڼ徭ӵ൱ĹԴ֮ũгпܷͷչгǴ1983һŵʽ϶ũгĸûǿһгĸĻʲôһʵͨũҵ廯ɵũҵũ幫Դ裬ǿһ㣬ʹڵʱҲDZҪġνũг߽⣬ʵҲΪһгũũҵԴرԴֺܵġɥʧ˹Դֺ֧ϵũΪƣũ幫Դ߽ǡũ⡱ĺġ룺ϣ¼ǿгǾ͵ڽũء ( http://www.tecn.cn )
    ѧϰë󶫶ũһϵеоDzѷ֣1ǴëʱйŲνִũҵرũҵ廯ĹʽʵϣڼЭDZȵͶ֮Ҫʣ࣬ԣܹҹҵռⲿũҵ廯ʣ࣬廯֮󵥸ũƽ룬DZȵĵߡũҵĸָëνũ沢ٵһ廯ʽ͵ũϵԴ塢ӵ֯ʽΪеģҵչĻҲũδγɲһ廯гũҵ֯Ļ21960ëӻ֡Ӣ˵ķ磬ʵǡǡΪķ硣ҲǺ㵽Ǻ㵽ۡǡΪΪ˾ġ硱ģǾij̶ԲͬҲǻָ˽ƣǼơʽë֮Բͬ򵥵ػصΪԴΪ㵥λͷ䵥λȽǿũ幫ԴĻۺͽ裬ë󶫿ijǣйũ幫ԴȱءʽͻʩˣЩϡȱԴãܱ¢Ϻգһˣؽֻᣬصᶯ֮ޡڽڴʹ˼Եũа㻯ǷȷԴΪǷйũҵķչ֮ʵķչǡΪǡΪȻдһۡ3ëע⵽ũ帻Ͷ᲻ӵ⣬ָũ帻ͶܵòãҿҪŬũ彨ãñȳﻹáë󶫵һʶǼäĿ˿ڵ̽ѵ19611962ʳţòٳ˿2000ë󶫶Դʹĵ˵ǵðǧ֮֮ȥǽҪ۴ԾĽѵѵ֮һäĿйǵµسʳţӶũʳɵļģͨëرһ⡣Ҫũ彨ãũ幫Դǿũ幫ʩǷdzҪġңͨӴũͶСͬʱäĿ˿ڳַdz̬ȣ뽫ũϲһ£һϣΪҲȻнһ۵ء ( http://www.tecn.cn )
    ԶӡΪļ֯ʽũ沢ٵũҵӪʽرصķ˽лƣũͽƶȣũ幩ƶȣũƶȣһϵǰδеƶȽ裬Ϊëʱйũִijɹʵũгõ뿪ؽгؽھýãһ顱ȻҪյʷijͷʵҲë󶫶θпԲ壬ʩСݣ֪ҲĶӵġƬķչȻҪĴۡ ( http://www.tecn.cn )
    رӦ÷˼ǣ뿪ϵ󽲷չ뿪ԴĻ뿪гõƶȻؽгãζѧķʽΪʲôйijЩضʷʱڲ䶯ЧӦ룬йǸũΪĹңΪСߺС˽ߵũȻжӵɫʣƬķչۡСʽڹϵıȻӳijЩдʵسΤũԡ䷹ǣΪʲôë󶫲ûж֡ũԡΪֵÿǵԭǣԴƶȵĽͼϡЧʡԷչԴԼ徭Ϊ浼Ϊ ( http://www.tecn.cn )
    ëΪΪͶũǹˣͬʱΪũΪСߣױӵƭȾë󶫼Ŷũܡһƽһ׻׻ũ򽻵ֵּɡƷķرDZũƷԴһ棬ëȴ֧ũС˽лķرǹһëΪСݡǡСԷڵڵı֡ƭũʱ·ȴ˵ũġԸ֣ݻϵĽЩֹǿ̸гõߵ ( http://www.tecn.cn )
    ijֵĿëǷгŵġһ־졢ΪгĴë󶫣ǿʼë󶫷Ī˹ƵʱȵؾǾǿйҪȫ⡱ּȣë󶫵һϵĸ塣ëﻹһ⣬׼ǹҪǹڣǾֻǡкþƣǹйִʷϣҲֻë󶫲ʹеʶֻµǿǹƽɵ̸⣬̸ʽɵġг ( http://www.tecn.cn )
    죬̫й˸ë󶫡1950꿹ԮʼйëҲΪ类ѹ񡢱ѹеӢۡijЩë󶫾ܾĸ↑ţܾгֲ֪ôij˵ߣҲԶסѷ꿪Ц˴乭¡ʷʵֻҪϵıѹ廹ûдϴܡؽѵǿʱңôԶҪЩǿʱһǽгǽʽϵóסĵdz򵥣Ϊʱǿ뱻ѹ򽻵ͲͨгַķʽֱӵӶͿˣֻҪ˵װɵ۹ľװ㹻ˣΪϡЧʡķʽԴʱ300Dzһֱ ( http://www.tecn.cn )
    ǣǿԮת300ĵ۹»˵۹ŴھͿйʱӴһȥˡ ( http://www.tecn.cn )
    ˣΪйĸ↑ŵ춨ʵʵڵĻģҲë󶫡йĸĸ↑ʵϾë󶫴ģëй͵񣬲ӽǿʱһһߵᵽ˾̸ϣŰDZƵ̸ϡгƽȣƽΪǰġʷϣʶһģDZˣгõǵ˹ܡ ( http://www.tecn.cn )
    дۡʱǵ˹λгúó׵ڣͶԡгĽ緶Χڵó׺гȫôƽȵһ㣬ѵı̬ȣһϣûк˼ôֹۡΪʲôˣΪǡǡ˹ܿŷǿֻǻ֮ѭгԭ򣬶ӶᡣʱʷȫоIJ޴ҲָʱڶԴ޲׼ͱѹʱõģһǹұֶΣгֶΣǴΪʱǡгġ ( http://www.tecn.cn )
    ǣë󶫵й֧£ƶĹԽϣҲϼҡԽϲãһλѧڼۡ200Уеʶһʱ٣˵ë󶫵źװ·300ʱ棬Ӷʹǵһ濼ǣӶķʽгʽĿԺͽг塣λܳľѧʶгƽȣȸԴڡϲͬľ񡪡ﵽƽȣͨη壬ƽȾסЩרеĹңʹDzв壬ӶֳȨءPaolo SylosLabini1976 ( http://www.tecn.cn )
    쿴ë󶫶νһ١Ԯ磩УЩ˵ʱĹǣëʱģԮȷԿִϣΨһһͼı䲻Ĺʾġ˶ҲΪ绮֡۵ʵһ۸дΡúʷĵͼ1967йըⵯ1970귢ǣ1971̹ɣͳ׶йػϹһ촩ϡëһ컶ϲأһ̫ĴĶ1972ꡣڴ̫ƽһ򶫷ƽƣתˣһ˹ܵҲոʱˣгĻ߱ˣ1972ΰתۣйӴ˿ʼȫ翪š ( http://www.tecn.cn )
    ˽⡰ִҡǽŷ޾ŵһƣһ˶Ļλ˽Ϊûһƣйһлƶ˽ëġսʱǾͽΪʲôйĸ˶ĿһǿĹҡ¸⣺ë˶²˶䣬ʱҲòڴӡҡĽǶ˼ᡱ⣬ҴǶȥ˶塢ֵ޶ȡȻҲҪǣǼ򵥵ذһҵͬһġִҡǾ͵ڲ˽һͨ¶ϡķʡרġԹʷ仰˵ڲ˽һǡǡͨ֡ҵͨһϵġִҡŵԹȷͷչʷ޲׼쵼ģڵģԵ۹塢⽨͹ʱĸǾԶҲ˽йһ͹ʵУΪʲô硰֯ᱣ뷴ȵһϵлìܶĹܺأšҡ򡰹ҷĶ ( http://www.tecn.cn )
    йҪɾ֮һһǿĸҡĸйëʱΰŲҪë󶫵ġҡĶغͶعܡִĹܡᱣܺܣҪΪë󶫵Ųġйע棺 ( http://www.tecn.cn )
    һڵ۹廯ʱϵҵú͵λ⡣ִҴʱȨϵԸʹȨƵһ棬ë󶫵йҲ⡣Ȩĵȼṹνǿ󡱵ĹңȲŻ;ӵĴСҲʶ̬ǿָڣζŹ̶ͬȺ͹ҵĵ⣬ھԣζԼڲϵػʱĻһԼзľг˲ҵԼͶƻЩͶȵȡĹҵȻһŷóסȫ濪ŻĹңΪִʷϣֻеһҵ߱гͬƷ߸оþʱóײŷҪë󶫵ĹҾߣʵͨҵı߽ǿߵĽɱĿľʹùʹϵó׸ƽ⣬һϿë󶫴ӸϽйʷָġ塱ߣ󡢽ʾ֭ҲδܽĹҾ⡣עţ ( http://www.tecn.cn )
    ڶë󶫵йرҲԵǡҡ롰ȨĹϵ⣬ʵҲڹ֮䣬ڵλ⡣һӹϵڣë󶫣ر꣩ǿִؼάȺ˶ĺϷԡҵθִܺĻġĴͳΪ˼ʵԵΪ˼ִۡ˼ִȨ͸ȨĺϷԻ˹ռ䡣 ( http://www.tecn.cn )
    ִִۣҲǡͬĿͻҲDZΨһϷԴڹڡҡڡͳ롰ִ۹롰ҡĶȷģˣҡųΪִʷġ塱ǣë˼ЩȴǷʣڹĹϵУ˭壿Խ֮ϵġҡǷִʷʷ壿ڹұǷкϷԣҲǻȫִʷ壬ë󶫵йܱ򵥵صͬŷϵִңǰʽĹңôë󶫵ġйһʲôϵĹңΪʲôֻڿ϶ĺϷԵǰ£ſԳΪһͬĻʷ塱й롰й֮ʵʷϵ˶ϵִҵġȨȨʲôͬעʮ ( http://www.tecn.cn )
    ëΪйΰ󡢷ḻ͸ӵŲҲΪĸĸʵ˼ëʱйԣӹǺѵóһͣ͡Ľۣνͣ͡͡ƶҪǴӹָģǴѽṹϵóģΪëʱѽṹԶʱƶȺעʮһʵϣֻëʱΪй׼൱ģĹԴƷ£עظгĸĸܷԴǾܱտڲ̸ ( http://www.tecn.cn )
    19761984䣬ë󶫵ĺһë󶫵ķ򣬼ӴũӡʵȻϷͶ룬ʳ۸һ棬ϵضũĹʽ˴󵨸ĸгĹʽͨǿũ͸ĸﲻĹʽ棬йũҵڷɣӶչë󶫵塣 ( http://www.tecn.cn )
    ЩĸȰϵĸĸũɢĹƣָͥΪĻλʵú͹˽йСǿڼͥĹͳȻһжܴһΪؼأԭйҵءũĸҪ岢ú͹ũ˽ġũҵЧߡΪ뿪ҳˮӺͻʷũҵͶ룬аũҵЧʾ޷ﵽʮĩë󶫴ϵţȫʮ״󻯷ͶʳĹؼ60ʼӽּã򹹳ʳڷɵijڻ1976꣬йʵë󶫵ĺԸʳĶȫ桰ƺӡΰʷ׳١ϣʮִȵũƷ۸ʹԭегϵΪƽȡһϵйҡߡΪٳɸĸɹĹؼ ( http://www.tecn.cn )
    ԼͥΪũҵĻλΪһϵĸĸͬ˽лҲ˻صͳũҵʽζȡΪϵرǣʵǿ߽ũ幫ԴΪĿġڣҿزͨͼ沢ͨͳʹط֧Ź͹屣Ⱥ壬չũʵͳֽϵڡһиũҵչҲũȶעʮ ( http://www.tecn.cn )
    ũĸijɹһϵиӵĹ̵ۺϽ˵ͨгķʽЧʣ˵30ķչͻۣйŶĹԴķ䷽ʽе¿⡣ĸ˳Ӧһʱ⣬ľǹʽĸĸͷ䷽ʽĸĸҪģʵëν̫̫ܵࡢ̫ٵĺ۾òƽ⡣ˣĸĸɾͣ˵Ƿչˡũҵũ徭á˵ĸ˲ij硢۸ͷϵ˵ԷչũΪҪĿ꣬˵ͨĸﲻϵϵķչ ( http://www.tecn.cn )
    19761884ĸĸ֮ȡ˾Ŀijɹҵᱣṫ书ܷǿãڽоȨٷ䷽ṫԭ򣬶һԭĴɣڹǿĵۺIJʵԸԸϣһں̶ܴȴëʱ߻ۡȡġٵƽΪĿƶȵı֤£ŵ˳ɡ80йҡɫʣءԱḣܷ棬ë󶫵йΪйƵĹ֮һй͸ĸ衰ҡһĽɫ빦ܡ ( http://www.tecn.cn )
    仰˵һܷʵֺ۾õƽЭһǿǷдǿǷдԸ1980йǡǡԴ˼֮仰˵1980ȶ;ʵʽڹҶǿ֮ϣǣֵܼΪɹʵʩǿƣʱһλĸ쵼áծһĸΪծıǡǡǶΪҡˡȨ϶ΪʵƽȼйĿ꣬ҲйιܺͺϷԱ֤1980ĸĸɵĽҲǾ÷չ͸ձӣײԻձ棬ҵĻԣŬЩԡתΪҵҪְܣĹҸĸ﷽ӦñΪǡΪ񡱵ķ򡣶һھλĹңǰʮĸɹҲһĸĶһʱڣԸĸﲻĹʽŬƶúθĸ֪ʶĸʶ̬㣨ũײ㣩ֱӸܵĸĺôĻΪ1980ĸĸΪĸҡṩ˺Ϸԡ ( http://www.tecn.cn )
    
    319841996׶ʵķ˼ع
    
    1984꿪ʼijиĸǸĸµġΪҪĽ׶Σһ׶γɾ͵ȡãȻ롰ͬԣĸĸĿļ֣ҶԸܡ¢ϵȲϵƳ͸ԤԹг͹ƽ۸άᱣܵIJΪرǣԸĸʽIJ¢ϹϵϵΪĿ꣬ԼֺΪǣӹԣһʱҲǡҡ幦ɫشıʱڡ˼ԣһʱڶƽΪĿɣԹҾеᱣϹܵмƻժ񵱼ԵġСͬϵġҡ˼һ˼άڳиĸγɵײ棬¶ǵάʵеĸ¢ϹϵϵΪҪγԡȨ塱±塱Ϊȵġ塱˼ ( http://www.tecn.cn )
    19927׫дһƪָģ1980ڵĸĸٵǣë󶫵ʱ1980ڸĸijɾͣѾйִƷýУʹþýĹģȹȥҪöࡢӵö࣬ˣҪ̽¶⡣ ( http://www.tecn.cn )
    ִƷõĽУλ𲽼ǿйгͽдڵҪ棺һܴũ嵽Уͻд̷ʹļС̺ճǣЩûеõĹͷ֡ڽϲ򣬹ȻһֱڽмƻԵŴͶʣһֱ൱ģĹں͹ʵó׻㽻ȴͽ׻һֱھٰ죬ǵҼƻָķʽҲ˹ϵ⣬гķչˣͷչƷõĿҲ棺һũĸʱһĽ򣬷չС̺ճϸЧĽǶȣǿڽϲĹк͹ڡó׽йĸһ仰ĸĺڣ֮䣬һֳҲΪƽľϵ ( http://www.tecn.cn )
    ǣԡĸɡĿֵġҡ˼ҲǸʱֵġҡһ壬ʽҲͬ¶ԣԡɡĿʱرǿиĸǡһλиĸﲻͨͽƽΪĿ꣬ԹĽΪĿ꣬Ըĸϲ㽻ĹʽΪĿ꣬Ѹٵһ˺ҵҽײ㡱ΪĿꡣñȽ޵˵ԹΪעʮԹ֮⡱漯ŵ𣬶ҡ²㽻ķչ͸ĸϲ㽻Ĺƶ ( http://www.tecn.cn )
    ڡһҹ֮䡱һ˽ײأпеȦ˶һǾǿͨԱȡʹȨȻؼֵٽѺ׶Ҿ޶ʽҲDZƭˣǷһĴ󡣹ȨԼģмʽģرѺкеǮȴ֧˽ˡ̡һνġ˽ײ㡱ڡһҹ֮䡱ˡνķչͽƽ⣬ķ棺γΣúƽġһҹ֮䡱˽ʱۡ ( http://www.tecn.cn )
    һԡ˺ҵҽ׼λΪĿijмĸ﷽йŲҪӰ졣ΪȣйִʱҪڳУҽЩʱԡаߡ˽лķʽˣô˲ƸͽԼֱǡũĸdzͬũĸУӵȨũ񡰶ġֵõIJƸ׹ƽǣڳбˡаIJƸʵ޷ģϣҵа͡óайʱԭʼ۹̡ʮʷǰδеĴ䶯ۡһҪҳסȨϵһģͬʱҲԹ˰յļήҵѸ½Ϊ۵ġһ䶯ȱලͷƶȱϵѸɵġĹƶȵĺųȺ˶ķʽΪǰģһƣλ𽥱ΪΪȷΪ򱻽綨ΪᶯԱᱣ֯ǹҵҪܣΪгáһ˼ĹĶ£ɡᡱгľתУڹֻгһζѹƽ󣬽ҵᶯԱʵϻǵ϶ģ½ˡģһ˼ԡʡΪŲйĹкͽϵ90ڣһ˼ڹĶɡóסʱɡת䣬Ӷڡȫ򻯡£ʹڳиĸмĸʱ˳תΪʱЩʱͶ򣬶ҲܹҵĻԼΪʱʱ뿪ڹȫѰµͶȵ㡣 ( http://www.tecn.cn )
    Ϊʲô1984ΪйĸһҪҰأΪǴǸʱ𣬸ĸʵʾʲô⣬ʽر˳仰˵гúִʹһ˻棬һһ˼ëʽڱ˳1984꿪ʼģΧгġ۸ĸۣΪͻرһʱڸĸص㡣 ( http://www.tecn.cn )
    º֤ǾĶǵġ۸ĸУһ棬˼ߣΪϼ۸ĵؾǸʱ壬һ棬ζѧĸĸΪֻм۸صľãǡȷгáϣΨһϸ۹ѧߣȻѧߣֻǿָ۸ĸĿ겻Ϊ˱ȵ漯ŵ棬ô۸ĸͲܵõǵ֧֣ҲͲȡóɹʵϲΣʵ֤ҲֻDzŲֵؿ1989ΣĻԭ򡣣עʮģȻǴάȵ漯ŵĽǶȡӼĽǶȿġΪ˾̾ǣʱй֪ʶ磬Ȼû۸ĸ﾿йͨڵζʲôҲûͨάͨڵ棬ȡȷгĸ·ϣԷֹĸŲڸķбĺ뿪ijļ۸ĸܵԼȵײգδõ֧֣ͨڵķ1989صΣ ( http://www.tecn.cn )
    1989ΣĽѵ̵ġһΣĸԴķ˼ʹٴλص˼Ľ̻壬ǾǣʵеľûܲһƶȰţضľûȻҪضϵƶȰ֤ˣĸȻҪʹһ桱͡ĸȻҪһΪۡ֡͡桱Ͳܼ򵥵رΪг֡ԶţΪں̶ܴϣʵƶȵİš۸ĸҲһ򵥵ġ⣬һĸʲôϸĸеϵϵ⡣ ( http://www.tecn.cn )
    1989֮νһλġĸɡһĿת򽫸ĸﶨΪȨĸġĿꡱΪġ˽лš͡г۸ءѧǰڿͷϰһġչáΪиĸĿֱ꣬ԲذѼеϵϷҹȻ¢ʲ׼桰ʥַӶԽ˽¢ʱϵϵƶΪ ( http://www.tecn.cn )
    һ¶ǵġ˼֮Իûеõ㣬ΪԡչáΪΪ¢ʱ绤ҪԾѧĿ֣ӶܹѹƶȺ𺦴ĸ棬Ϊһ־ѧıȻɣһνԷ򡱺͡Ȼ̡˼˵ѧһʼǴִĽ׼вģij־ѧ˵йġľѧ¢ʱľѧɲٴҪǻصϵʵ⣺ѧΪʵϵûƶȰ棬ھûڸӵϵУǾ޷һгȥϵһƶȰšǡǡ෴DZʵʵġû͡ƶȰšĻϵУȥѰҺ۾ƽ⡢Ѱܹƽʧԭ ( http://www.tecn.cn )
    ͬҲΪϵûƶȰ⻥棬áԶԵƶȺϵϵûƶȰŵҹܵϣνִҶԣҪȡңҪչҵܡΪûǶУϵеľʽʵڣӶʹȡɵҲܼ򵥵ΪƶȺĻṹİѣθĸơչЩƶȣԴɾ͹ƽʹȡгɣҲܵͬһķԹҸԤӦñһΪԹҳΪ¢ϵıߣͨᶷҵܣʹͨ۸ڵȥг˵ĸ档ûпһ㣬Ҳ1989ļ۸ĸɥʧڽ˵Ļᣬɥʧ̶ȵع۵ĻᣬʹȨӺ˿ɳ֮ӶصΣʹҵ˾޴ʧ ( http://www.tecn.cn )
    Ϊʲô˵ǹңԵȡҲͲǣ80ԡëʽĹר塱صڡҡһس񶨵ʱ˹ʵϲܱȡļʵ˹ҾвͬġܵʵԹҵij񶨹У˵ʵǹҵijЩܣرᱣϹܺܣͬʱҵľùܺͲгĹȴǰǿˡֶԹҵijУŪ˹ڣڸǷľĿ߽꣬˹ҵᱣͰܡڵܣ˲ݻرܵ⡣ ( http://www.tecn.cn )
    Ϊԡҡһּƻ޵Ҫģǽָ߶Ⱥ졢зŵϵȥ۲죬ʶһ˼صķԲҪᱳʵڹ֮⡱漯šȸǹijһֵߣһ߼оõ󣬵ʵϸˡƶȰšĬˣͲӦðⲿΪľáӦõƶȵİźʹƼԷ仰˵ҲDZ׷һʵϵƶȰţǷϵϵ ( http://www.tecn.cn )
    γһȨײΪĿġ塱˼йṹʧ⣬Ҳһ򾭼֮䡢ط֮ʧ⡣ƽĸĸ﷽棬ͬʱҲ룯طƽĺ۾øĸ档ǴӼķʵƶȵع߽⣬ҲǴйִʷ±졣ˣط˶Ĵط֮ȨʧʵһġһʡΡ˼̵ʵֵʷйִƶߣڣǸĹң̾ڶغһС顰˶طԱеҪɥȨרƶṵ́۸йʷºԬ ( http://www.tecn.cn )
    Ӧһʷأ塰öһȨطӢһɺȨӪȷΪʱҸĸһĿһȨѰ⡱ķʽֲҲ©ҪǣΪƶȰţǹȨطͻͳֶΡһƶȵİ߽й㾭úᣬݻΪĻŦᱣ㣬ҪԡĻϵͣˡĿֵĵطʿתΪ𡱻췴ߡĸﲢDzǶǿֶΣҲDzһ֡ƶȸĸǣȴһƶϵϵƶȷʽΪ͸ΪصķġƶȸĸϵƽȺ͸ķʵʡϣijߵȷطԡҡԵIJңԡ塢ȨΪĿġ룬Լһᱣ󡣽죬ijЩԡᡱĿ־Ⱥ壬塰ĺԾӣͬĽǣ䡰ǰƽȺͱġ֮У񣬡йҡ˼ҪԵģʵǡҡʷγɵᱣƽȺƶŲˣһ󲻹Ȩߵıװ롰ҡġᡱڸƶϵطתıʣͺ˵һءԹҡܱΪ ( http://www.tecn.cn )
    1990йصֻḯ⡣֮棬Һ۵½򾭼óʧ⣬ũ幫ʩرˮʩʧޣֺ½ũ١Щ⣬1991꿪ʼй˼ڳ˾ҪĹڡۡԵάȨײ㡱Ϊȡĸĸ߼رijЩط漯ŵƫ̻ԼҶᱣḣĴģºĶгĹȲ룬漰1990᲻ƽȵĽṹԶ򣬻˵ƶ԰šЩѧߴᱣϵĽǶۺͽ綨ҡĺ壬˼ҵĹϵԵνȨг͡гȨɵĸܡ¢ϡƶֻᱣϵĽ壬Щ۱ҵĶعܣرǹҵܺᱣϹܣϣгת˹ңǼǿ˹ҸԤú;ȡƸĹܣʵǹҵܺᱣϹܣעʮ壩 ( http://www.tecn.cn )
    塱ĸĸҲвгͽϲͻǣ֧кͽڸĸĿǼǿǿЧʣ߽Ͳٹڹ񾭼еҪͶã֮ԡʡǣ1997޽ΣͬһΣȫ򻯹СͶʰȫϾ⣬˹бӦΣĻ⣬һȫƥеĹҽڰȫ⡣Σһʾǣνȫ򻯵£νʽӹζţȡĹʱ˽ʱԼڡʱսϣѸٳ롣עʮһ棬ʲܾйԶ׼ĵڣйյľڹУһаĸĸ·߽⣬ôɵ֪ ( http://www.tecn.cn )
    й塱ɥӣҲǴǸʱʼġ1990治ƽľúṹͽΣı˹ҵı⡣Ҳ̱һͳءԹҡܱɵ󣬶ҶԹ͹ұܵǿҲܱΪԹҵļάǰѾ˵һܷʵֺ۾õƽЭһǿǷдǿǷдԸ1980йԴ˼֮1980йĸɹĹؼͨ۲1990йͻֹᷢҵĹѾ΢ת䣬߽άƽƽĹܵġĸ﷽ԡֱӹϵǰҵҲᱣԱ˥䣬Ҷг;õĹȲأ˽лʱȫòƷԹңȴijЩԵ£ʹҪйңôһԹҵҲdzģʱнΪijЩҵܡұΪά¢ʱͼȵ漯ŷ񡣶йĹǣΪǡǽ߾ȫȥҰҵĹܡĿǡǡΪʹùվ¢ʲ׼һȥΣȺڸ档 ( http://www.tecn.cn )
    塱ĸսĿ꣬ǽӢͼȵ漯ŵ棬ڵĸ֮ϣӸƷ񵱼ƶȣѹȰƶȳΪ300ʷرͨ˼ν塱մɵĶйķ񶨡 ( http://www.tecn.cn )
    νִйָЩƽȡαƶȴºƶʵƽȡһֱִйᶯԱ֯ĻʽҲִȺִᡢִҵԹɵĸܸˣйִ˶һĸĿ꣬Ϊ˶ľøĸҲһĿάĺϷԣͬԣ͡ĸһˣԡִԵͬһֱִйҶĻʽִͬʷִĻִεĻʽͬʱҲǽʷĻʶ̬ĻʽڡȡŶִԵġƽȡֵķ񶨣ҲζšԲƽΪۡġʶ̬š ( http://www.tecn.cn )
    ֪ʶԡķ񶨾ʶ̬󣬴Ӷʹ1980ڵʷòĺϷԶΪһ֡áĺϷԡǣִйʷͨͳȨĸߡķչԵģͨɡƽȺϵƶʵñģⲻ˷ͽʹκȨٺϷԺΣңԡִԵķ񶨣Ƕ˼ִԵҪķ񶨡ҲʹйִʷıúͲܣ̫ƽ˶䷨˶ɽĹ͸˶ԼͼʹйǿȨͳκֳ˵й쵼һϵ˶ˡҶ壬һйò⣬ôȡִйʷһصĴ۾ǣйͬʡйʵϱʷĻ˼ȡˡ ( http://www.tecn.cn )
    ڳġи˼˶˶ΪҪһƴʶ̬ڶ֧֡ ( http://www.tecn.cn )
    ȣ1989ΣԼĿֵġȨߡڴ֮ΪӦЩ˿йִҡԼִ˶һֹ㷺ġҪ󡱣ɡӢ͡ȨƶġƶơĿ겢ƽȣȨġ󻯡һʷľӢȨ˼ȱִʷĹ۵ǣ䷨ʼʹ˼·ֻЩطԱƶĸĸǽġ׿гЧĸĸһ۵ȫ˽⣺ĩľӢִйũ͵طԴĹȾȡ߽йĻᣬͬʱҡйҵ˿ճ־õľսΪĿƶȸĸﻹΪ˻ìܵĻôȻطӢġøĸͨľѹκͽ㡢ɱȡѣؼìܡطᱣĺһ壬ӢȨĿ²׷һھǵʱΪִȺ塱ġȨ͸˱ǡ¾͡IJڵйһԱĿֵĶʷ֪ʹ۸ģ˿ڸض漯Ҫ󽫷ȨʵʣпܽϵԵġԸĸ棬Ӷ¡ķעʮߣ ( http://www.tecn.cn )
    ڸ֡ߡ1980˼˶ĽΪĸĸģʽ˼ģʽҲ뱻塱Сͨһ鹹ġʵϲڵġӢģʽ롰ģʽ֮Ķִ֯ʷͼ˶ʹ˶ᱣ˶ķʽִԷпȥЩ˺ȫ˽⣺ѧɡƽȺͲЩִִƶȶִͨ˶ŵõ㷺Ĵռģִ˶ᱣ˶ִԼֵƶȵƹҪʽҲǶʱҰŽеƵҪʽ˵1980й˼ĽɷֻپһЩصĻôٶ˽лҪ⣬ӶϧȨгĸܣų׷ͨ˶ƶȸĸĻƽ̵ĻᣬӶΪй緶ΧڵƶȽκιס ( http://www.tecn.cn )
    һۡĺĵν塱У鹹ij֡ᡱ롰ҡĶ磺йѧһ˼ǵ˹ܵġ֡ԭǿгνᡱľáʶ̬ͨνǿ徫ӢᡱӢͳ롰ǿ͹áķͳ֮νӢ塱͡塱֮ijͻʷ򣬾ִͨͬʷ·徫Ӣ·νӢ·θļ·νͶ·ƳǰԷԺߡעʮˣЩǶǵĿڶԲͬʱͬʷͲͬȵIJ֪ͬʶĻҵƴյĻϣڶԾġضԵ˼۵ġʷĺ֮ϣָǣоٵЩ˼۲֧νᡱ롰ҡ֮Ķƴյ˼۲ضʱضָȫһ£ӲƴҲֻǣΪʷΪѵѰҷɶѡ ( http://www.tecn.cn )
    ȣǵ˹ܴûгʲôˣҡ֮Ķûг̸۹гǵ˹ܵġۡǿˡΪڡҡʱԵǡǡǵӢߣߵСҵ㽻геҪáߵʵʣǹһ˺ҵҼ¢ϾáӦһѧijʶңǵ˹ܽгۣҪԵҲdzĹңάȵ漯ߡ ( http://www.tecn.cn )
    ڣִʷϵһԹ徫Ӣ˽л˶ܲdzطԹңż˽лĹ徫ӢҪ񶨵ʱ廯ķ⽨ƶȣ֮ԡȼƶȣͷԻҺͺܵóǹҼȨԴĽۣʵϣԡԼ͡ԾӢʽҡǡ˼Ķڷͳļ̳Сŷ幤˶Ǵӡᱣ˶зչġ˹̹ϸ·ʾDzһеʱ۵ĵڷһ֮ӦĹ˽лṹһȨ˽лʱ۷ʽϵ߽Ϊ߶ȵȼľðϵӶ˷ձ鷴ұɡʲ׼ʲίԱᡱʱҲʹȺԡȫᡱ˶ʽ˹̹ĽͣһᷴԹҡ˶ԴͷǡǷһȫᷴԡȨ˽лᱣ˶˶޿Դִŷ޵ḣƶУӵŷɫɫ塢ĻԱ𡢻Ⱥ幹ɵᱣ˶пΪһ׼Ⱥ塱޲׼ġ׼˶еһ֡ˣʹ˼ҡĹϵʹԼ򵥵زáᡱԼͷԡҡģʽҲӦôᱣ˶˶ĴͳȥѰͳ񵱴йνӢ徫Ӣ塱ȥѰͳ ( http://www.tecn.cn )
    ֻ⣬뱩¶й֪ʶijЩ˶ԡᡱ⣬ʵһ׼⽨ĵȼƣǾDzѡᡱΪͬ塱ΪɾӢ͡ᡱʵϣνᡱۣǵսʶ̬һһսǰһᡱͼνᡱȥ߽⡱νġȨҡ1989֮νġᡱָǰնӪЩΪ˽ġǰȨϵڲĸܷӡ ( http://www.tecn.cn )
    ңʵϸ޷ӡ塱ͳҵ֡ᡱӰӡΪʹںڸᡱҲָײ㡢Ⱥ彻ϵķʽǴƽķʽӦĸײ㡢Ⱥ塱ˣνᡱDz޴νϵļϡ崫ͳУΪײ㷺ġйġᡱרָҵҺ֪ʶӢײ㣬粢˺ũȺ壬Ž˶й֪ʶijЩѧ߾ѡᡱ롰ʲ׼ͬãֺdz˷ѽ⣬֮Էdzŷ޵ķ⽨ȼƣΪһųԵĻƣΪһᡱķ룬ȫˡᡱһĺľָлϵΪһɡķ룬ˡڸġṲͬ塱һԵսһϣҶ˵Щ˲ǡ塱ߣ崫ͳĵˡ ( http://www.tecn.cn )
    սߣҲ߻Ϊɵĵˡ֡ȸ״߼ԹҮˡijЩҮ塱гһԷ򡱣ӡ帣Ƕȿ崫ͳˡȨ塱ĸԴΪᵼгһԷ򡱵ƻǿӡҲ˵Ү˽гΪһԷ򡱵Ḷ́ڸгֳ塢ʱչģӶȻԴչģΪгõĴʼ˹ܣͷгǸԡȻչ˵ǾӦûɣҮǷڡ崫ͳУִ˹ܵҮ˵ġǷһֹΪĻԡĹؼڣйʲô϶ڹҮ˵á磺ŹҮ˹ڡѧһá۶йĴԡ塱ķ˼롱ԡ塱͡ѧķ˼۶϶ԣκ帣ƶȽ׷һ֡ơӶؽǡרԴһ۵йã˵ǷԡΨѧ塱˵ᱣƶȵĽ裬˵ԡѧá˵԰ΰйڵִйĸ˶ԡΪ͡Ⱥڵĸǵһλ˼롣ΪǸǸȺڸᱣ˶߾šѧģΪȡƽȽŲиЩȴ˵ƶȽ衢ĸ˶ǡԿѧá ( http://www.tecn.cn )
    ԭDZֲͬĸĸۡչۣһάȵ漯ΪĿģΪʱг¢ʽ壬һھᡢ뽻չᱣƽЭάȺڵҪ͸ΪĿ塣ˣйĸҪݣͨչһͳǰ߽виĶйȨĴӡҡʶ̬ϵŵģԵййĴͳ߾ȫеġҡָһͳصЩĹҹܡһ˸ĸォߵʲôȥ ( http://www.tecn.cn )
    йΰë˵ҪؾĽȽϺͶգܶóӮʤıֻ֤ԱûзԱйDzȡʤġȷֻͨУйĸгãŻὡչֻͨвЭĶԽԽë󶫵ĺ˲ŻʶҰȻǽԵѡ ( http://www.tecn.cn )
    ˣй