¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
ÔÚ¡¸×£¨sin£©Ó롸»Ú¡¹£¨repentance£©Ö®¼Ê³Êʾ°®Ö®·áÅæ
©¤©¤ÒÔ¡¶Â·¼Ó¸£Òô¡·Ê®ÎåÕÂΪÖÐÐÄ
¹ù¼ÌÄþ£¨ÉÂÎ÷ʦ·¶´óѧ»ù¶½½ÌÑо¿Ëù˶ʿÉú£©
¡¡¡¡»ù¶½×ڽ̵ġ¸°®¡¹ÀíÄîºÉã×Å¡¸ÐÅÄÓ롸ϣÍû¡¹µÄÐÐΪÓë¿Ê´ý£º¡¸Èç½ñ³£´æµÄÓÐÐÅ£¬ÓÐÍû£¬Óа®ÕâÈýÑù£¬ÆäÖа®ÊÇ×î´óµÄ¡£¡¹£¨¡¶¸çÁÖ¶àǰÊé¡·13:13£©¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬¾ßÓÐʵ¼ùÆ·¸ñµÄ¡¸°®¡¹£¬¾ÍÆäÒò¹û¹ØÁªµÄÉñ©¤ÕÜѧ˼ʽ¶øÂÛ£¬ÆäÒ»²ãÃæÎªÉñ£¨God£©¶ÔÈ˵İ®£¬×÷ΪÔÒò£¬Æä¶þ²ãÃæÎªÈËÓëÈ˵İ®£¬×÷Ϊ½á¹û¡£»ò×ÅÒÔÈËΪ³ö·¢µãÀ´¿´£¬È˵ݮԴ×ÔÓÚÉñ£¬³ÉΪÔÚÊÀ¸ÐµÄÐÅÑöÒÀ¾Ý£»Ô´×ÔÓÚÉñµÄÈ˵İ®£¬Í¬Ê±×÷ΪÒòÔ×sin£©¶ø±»¾ÈÊ꣬³ÉΪÒÀƾ¶÷µä·´Ïò¾´Î·ÉñÊ¥ÕßµÄÒ婤©¤¡¸ÒòÐųÆÒ塹¡£
¡¡¡¡´Ë¡¸×£¨sin£©·ÇÎ¥ÄæÈË·¨Ö®¡¸×ïÐС¹£¨crime£©£¬¶øÊÇÈËÉñ¹ØÏµ¸îÁѵıíÕ÷©¤©¤ÕâÕÑʾ³öÈËÐÔÒÔ¼°ÈËÐÔÏÞ¶ÈʹȻµÄ²Ðȱ£¬»òÔ»³éÈ¥¾´Î·µÄ°®Ö®²Ðȱ¡£¡¸×ï±Ø²»ÄÜ×÷ÄãÃǵÄÖ÷£»ÒòÄãÃDz»ÔÚÂÉ·¨Ö®Ï£¬ÄËÔÚ¶÷µä֮ϡ£¡¹£¨ÂÞÂíÊé6:14£©¡¸Ã»ÓÐÂÉ·¨Ö®ÏÈ£¬×ïÒѾÔÚÊÀÉÏ£»µ«Ã»ÓÐÂÉ·¨£¬×ïÒ²²»Ëã×Ȼ¶ø´ÓÑǵ±µ½Ä¦Î÷£¬ËÀ¾Í×÷ÁËÍõ£¬Á¬ÄÇЩ²»ÓëÑǵ±·¸Ò»Ñù×ï¹ýµÄ£¬Ò²ÔÚËûµÄȨÏ¡£Ñǵ±ÄËÊÇÄÇÒÔºóÒªÀ´Ö®È˵ÄÔ¤Ïñ¡£Ö»Êǹý·¸²»Èç¶÷µä£¬ÓëÄÇÒòÒ®öÕ»ù¶½Ò»È˶÷µäÖеÄÉÍ´Í£¬Æñ²»¸ü¼Ó±¶µØÁÙµ½ÖÚÈËÂ𣿡¹£¨Í¬Ç°5:13-14£©
¡¡¡¡¡¸°®Ö®²Ðȱ¡¹Ó롸×ïÐÔ¡¹µÈÒ壻¡¸°®¡¹¡¸Ò塹ͬԴͬÖÊ£º°®Ö®·áÅæÔÚÓÚÁìÓж÷µäµÄÒâÖ¾×ÔÓÉ¡£
¡¡¡¡¾Ý´Ë£¬ÇÒÈÃÎÒÃÇÒÔ¡¶Â·¼Ó¸£Òô¡·Ê®ÎåÕÂΪÖÐÐÄ£¬¼´ÔÚ¡¸°®µÄ²Ðȱ¡¹Ó롸»Ú¸Ä¡¹ËùÐγɵĹØÁªÓò£¬ÌÖÂÛ¡¸Ê¥¾ÎÄѧ¡¹µÄȰÚÍÉî¶È£¬²¢¼æ¼°ººÓï˼ÏëÏà¹Ø¶øÒìÖʵÄÐÄÐÔõãµø©¤©¤Ëùν¡¸ºó»Ú¡¹¡£
¡¡¡¡¡¶Â·¼Ó¸£Òô¡·Ê®ÎåÕ»ù¶½½²ÁËÈý¸ö±ÈÓ÷£¬ÒÔ×÷Ϊ¶Ô·¨ÀûÈüÈ˺ÍÎÄÊ¿Õë¶Ô×Ô¼º¡¸½Ó´ý×ïÈË£¬ÓÖͬËûÃdzԷ¹¡¹ÕâÒ»Ö¸ÔðµÄÏìÓ¦£¨Â·15:2£©¡£Èý¸ö±ÈÓ÷ʵÈý¸öÓÐÇé½ÚµÄÐðÊ¡£ËüÃÇ·Ö±ðÊÇ¡¶ÃÔÑòµÄ±ÈÓ÷¡·¡¢¡¶Ê§Ç®µÄ±ÈÓ÷¡·ÒÔ¼°¡¶ÀË×ÓºÍËûµÄ¸ç¸ç¡·£¨Ó¢Òë×÷"The parable of the prodigal and His Brother"£¬Òâ¼´¡¸ÀË×ÓÓëÆäÐֵıÈÓ÷¡¹£©¡£
¡¡¡¡¡¸ÃÔÑò£¨the lost sheep£©¡¹Ö®Ó÷£¬Òâ¼´ÃÔ;ÓÚÕýµÀ¶ø²»×ÔÖªµÄÈËÃÇ£¬»òνûÓÐÁé»êµÄÎÞÐÅÑöÕß¡£¡¸ÄãÃÇÖмäËÓÐÒ»°ÙÖ»Ñòʧȥһֻ£¬²»°ÑÕâ¾ÅÊ®¾ÅֻƲÔÚ¿õÒ°¡¢È¥ÕÒÄÇʧȥµÄÑò£¬Ö±µ½ÕÒ×ÅÄØ£¿¡¹£¨Â·15:4£©ÕâÊǵÚÒ»¸ö¹ÊÊ¡£´ËһʼþÖУ¬²¢²»Ç£¼°¡¸×ïÔðÎÊÌ⡹£¬¸üÎÞÓëÖ®¶ÔÓ¦µÄ¡¸×·Ëß¡¹Ó롸³Í·£¡¹µÄÎÊÌâÒâʶµÄÕ¹¿ª£¬·Çµ«Èç´Ë£¬¡¸ÕÒ×ÅÁË£¬¾Í»¶»¶Ï²Ï²µØ¿¸ÔÚ¼çÉÏ£¬»Øµ½¼ÒÀ¾ÍÇëÅóÓÑÁÚÉáÀ´£¬¶ÔËûÃÇ˵£º¡ºÎÒʧȥµÄÑòÒѾÕÒ×ÅÁË£¬ÄãÃǺÍÎÒһͬ»¶Ï²°É£¡¡»¡¹£¨Â·15:5-6£©¡¸ÃÔÑò¡¹Ã»ÓгÉΪ¹©ÈËй·ßµÄ¡¸Ìæ×ïÑò¡¹£¬¶øÕæÕýµÄÒåÈËÖ»ÊÇ¡¸»¶»¶Ï²Ï²¡¹ÇÒÓëÈË¡¸Ò»Í¬»¶Ï²¡¹¡£ÕýÊÇÇ¿µ÷ÆäÃÔʧÓÚ×ïÐԵİٷÖÖ®Ò»£¬»ù¶½ÕÃÏÔµÄ̬¶È©¤©¤ÄǼ«ÉÙÊýµÄ¡¸ÃÔÑò¡¹Ç¡Ç¡ÊÇ×îÐèÒª°®µÄ£¬Ó롸Ëð²»×ãÒÔ·îÓÐÓࡹµÄÕñÕñÓдʣ¬ÏàÐÎ֮ϣ¬ÊǺεȵÄãþμ·ÖÃ÷¡£
¡¡¡¡Óɴ˵´¿ªÒ»±Ê£¬»òÔ»£º¡¸ÍöÑò²¹ÀΣ¬ÓÌδΪÍí¡¹?!Èç´Ë̬¶ÈµÄÀíÄîÒÀ¾Ý£¬ÅÂÊÇ¡¸´æÕßÇÒ͵Éú£¬ËÀÕß³¤ÒÑÒÓ¡¹Ê½µÄ¡¸Ê²Ã´¡¹¡£
¡¡¡¡ÊÔÎÊ£¬Õ⡸ʲô¡¹µ±×÷ºÎ½â£¿
¡¡¡¡ÒÔ±ÊÕߵĹ۲죬ÊÇ¡¸Æú¾èÎ𸴵À£¬Å¬Á¦¼Ó²Í·¹¡¹µÄ¸ÐʱÉË»³£¬¼´¡¸ºó»Ú¡¹©¤©¤Èç´Ë¶øÒÑ£¬ÆñÓÐËûÔÕ?!
¡¡¡¡½ø¶øÑÔÖ®£¬»ù¶½Ö®°®£¬ÄËÊÇ»ùÓÚ»ù¶½×Ú½ÌÐÅÑöÖ®ÉϵÄÔðÈÎÂ×ÀíʹȻµÄ¡¸×Ô¾õ£ÐÄÐÔ¡¹¡£Õâ±ØÈ»µØÒý³ö¡¸°®µÄÖÈÐò¡¹ÎÊÌâ¡£1
¡¡¡¡Ò²Ðí£¬ÍÆÕ¹¿ªÀ´£¬¶«·½Ê½µÄ¡¸ÈËËÀµÆÃ𡹵ÄÈËÉú¿ÕÄ®Òâʶ£¬ÕýÊǵ¼ÖÂÆù½ñ¶ÔÈÕ±¾·¨Î÷˹Ö÷ÒåÒÔ¼°¡¸Îĸ²ÒÍ´±¯¾çȱ·¦×ã¹»µÄÉî¶È·´Ê¡Ö®ÔÒòËùÔÚ¡£2?
¡¡¡¡ÉúÃüµÄÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸ÐÔ£¬ÔÚ»ù¶½°®¹ÛµÄÖòÕÕÖУ¬»ñµÃÁËÈËÐÔ×ðÑϵÄÉñÐÔÒÀÍС£
¡¡¡¡Î÷·½Ë¼ÏëÊ·ÉϹØÓÚ¡¸È˱¾ÖÊ¡¹µÄ»°Óïת»»£¬¡¸ÈËÐÔÉÆ¶ñÂÛ¡¹£¬æÓ±äΪ¡¸Ö÷ÌåÐÔ¡¹¡¢¡¸Ö÷Ìå¼äÐÔ¡¹ÖîÂÛ£¬Äª²»Í¸³öÐζøÉÏѧ˼±æÁ¦ÇóʹÂ×ÀíѧÒâζ¸üÇ÷Ԫѧ»¯£¬´Ó¶ø½«Éñѧһά´æ¶ø²»ÂÛµÄŬÁ¦ÒÔ¼°´ËһŬÁ¦µÄÁ¦²»´ÓÐĵÄÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡ÈËÐÔ£ÉñÐÔµÄά¶ÈÖØÊ°£¬¶ÔÓÚÐéÎÞÓë½¹ÂǼåÆÈµÄÏÖ´úÈ˲¡ÀíÖ¢ºò£¬È·Êµ´óÓÐÖØ½¨¡¸ÏÖ´úÐÄÐÔÒâʶ½á¹¹µÄ²¡Àíѧ¡¹ñÔÒæ£¬ÖÁÈç¶Ô³¬Ô½ÐÔ£ÉñÊ¥ÐÔһάİÉúÓмӵĺºÓïÓï¾³£¬ÒòÁ¼ÖªÒ»Äî·¢¶¯¶øÐÄÉú»ÚÒâµÄ¡¸ºó»Ú¡¹£¬Ôò¸üÓÐè±ÓñÖØ¹â¾ÀÆ«²¹Ê§µÄ¹ûЧ¡£ ¡¡¡¡¶ÔÓÚÔðÈεÄ×Ô¾õ£¨¡¸µ£µ±¡¹£©£¬±¾ÖʵØÒòÈË·ÖÓÐÉϵ۵ÄÐÎÏñ¡¢ÁìÓж÷µäÒ༴±»Ê¥Áé¸Ð¶¯µÄDZÔÚÐÔ£¬¶øÊ¹¡¸×¡¸»Ú¡¹Óڴ˹ØÁª£¬¶øÇÒ£¬ÕýÊÇÔÚ¡¸×£¡¸»Ú¡¹µÄ¹ØÁªÓòÀ¡¸Ò塹֮ÀíÄîµÄÐÎʽ»¯¡¸ÒåÎñ¡¹¹ÛÄÒò¡¸°®¡¹×÷±££¬³ÉΪһÖÖÈ¥³ýÁËÐéÎÞÓë½¹ÂǾÀ²øµÄ¿íÈÝ¡£»»ÑÔÖ®£¬¡¸°®¡¹µÄÃñÖ÷ÐÔÒªÒ壬±ãÊDZ£»¤ÉÙÊý¡£
¡¡¡¡¡¸ÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬Ò»¸ö×ïÈ˻ڸģ¬ÔÚÌìÉÏÒ²ÒªÕâÑùΪËû»¶Ï²£¬½Ï±ÈΪ¾ÅÊ®¾Å¸ö²»ÓûڸĵÄÒåÈË»¶Ï²¸ü´ó¡£¡¹£¨Â·15:7£©
¡¡¡¡Ò»¸ö¡¸×ïÈË¡¹£¨one sinner£©£¬¼È¾ÍÊÇÖîÈçÄÁÕßµÄÍâÒòʹȻ£¬¶ø·ÇÃÔÕßÄÚÒòµÄÒâÖ¾¾ö¶Ï£¬ÔÚ»ù¶½°®¹ÛµÄ¹ÛÕÕÖУ¬¡¸»Ú¸Ä¡¹×ÜÊÇÒýÉñµÄϲÔ餩¤¼´ÕýÒåµÄÔ²Âú¡£3
¡¡¡¡»òÊÇÒ»¸ö¸¾ÈËÓÐÊ®¿éÇ®£¨the silver coins, CK drachmas, each worth about a day's wage for a laborer£¬¹ÅÏ£À°Óïdrachmas¡¸±¨³¥¡¹£¬±ÊÕßÒâÒ룩£¬ÈôʧÂäÒ»¿é£¬Æñ²»µãÉϵƣ¬´òɨÎÝ×Ó£¬Ï¸Ï¸µØÕÒ£¬Ö±µ½ÕÒ×ÅÂ𣿡¹£¨Â·15:8£©
¡¡¡¡ÕâÊǵڶþ¸ö¹ÊÊ¡£¸¾ÈËµãµÆ¡¢É¨ÎÝ¡¢Ï¸ÕÒ©¤©¤´ËһϵÁж¯×÷µÄ¶¯ÒòÔÚÓÚcoin¡£Ï¸¿¼coin´ÊÒ壬֪coin³ýÈ´±íÃæÒ塸Ǯ¡¹Í⣬×÷Ϊ¼°Îﶯ´Ê×÷¡¸´´Ô졹½â¡£Õ⡸´´Ô졹×Ô·ÇÔìÎï´´ÊÀÖ®"create"£¬ÄËÊÇ¡¸ÈËÒåÂ۵Ĵ´Ô졹£¬½â×÷¡¸´´ÔìÐÔ¡¹£»ÒÀÏ£À°Ó±¨³¥¡¹£¨º¬ÔÌ¡¸±¨³ê¡¹£©Ò壬Óֿɽâ×÷ÿµ¥Î»ÀͶ¯Èյı¨³¥¡£4
¡¡¡¡ººÓïÎĵ䡸¹¶ÈÕУ¬ÈÕÈÕС¹Í¸³öµÄÈËÉú½øÈ¡µÄÒâÔÌ£¬¿É×÷´Ë½øÒ»²½·áÂúÓï¾³µÄ×óÖ¤¡£
¡¡¡¡ÎÞÒÉ£¬ÕäϧÀͶ¯¹ûʵµÄ±í²ãÒ壬µ±ÔÚÊ®ÎåÕµÄÕûÌåÓï¾³µÄ¼Ü¹¹©¤©¤»ù¶½Ö®°®Ö®ÓÚÐÄÐÔÎÞÐò©¤©¤ÖÐÉÆäÒâÔÌ¡£
¡¡¡¡¹Ê´Ë£¬±ÊÕßÒÔΪ£ºÊ®Ö®È±Ò»£¬Ñ°ÕÒthe Lost coin£¬·Ö±ðÏóÕ÷×Ű®µÄÍêÕûÐÔµÄȱʧ£¬ Ö÷ÌåÖ®´´ÔìÐÔ²»ÔÚ³¡¡£
¡¡¡¡Ö÷ÌåµÄ´´ÔìÐÔ£¬Ö¸Ïò×Ű®µÄ´´ÔìÐÔÉú³É£»´´ÔìÐÔµÄÖ÷ÌåÐÐΪ£¬µ±ÊÇÓÉÐÅÄî·¢¶¯µÄÒâÖ¾ÐÐΪ¡£Òò¶ø£¬¼´¾ÍÊÇ¡¸ÊôÊÀÖ®°®¡¹£¬ÒòÄÉÈëÒ»ÖÖ»ù¶½×Ú½ÌÂ×Àí£¬³ÉΪһÖÖ×ÔÐÅ£ºÖ»ÓÐÏàÐŲ¢ÇÒ¼áÖ´ÓÚ·¢ÏÖ£¨µ±È»²»ÊÇ¡¸·¢Ã÷¡¹£©£¬²ÅÓпÉÄÜÕÒ»ØÊ§ÂäµÄËù°®¡£¼òÑÔÖ®£¬ÄÍÐļ´Êǰ®ÐÄ¡£5
¡¡¡¡·µ¹Û¡¸ºó»Ú¡¹¡£»ÚÕߣ¬ºÞÒ²£»ºÞÕߣ¬Òź¶ÕßÒ²¡£»ÚºÞÁ¬Ã࣬Êǽ¨Á¢ÔÚÒäÄî»ù´¡Éϵĸоõ£»¡¸ºó»Ú¡¹¡¢¡¸Ç°ºÞ¡¹¹¹³Éǰ¹ûºóÒòµÄÁªÏµ¡£ÒÀ´ËÕ¹¿ª£º´æÓг嶯ÇéÐ÷¶¯ÒòµÄ¡¸ºÞ¡¹£¬ÒÑΪÐÐΪÕß×ÔÉíÔ¤ÉèÁ˽«¡¸»Ú¡¹µÄ×ÔÎÒ½âÍÑ¡£»òÔ»£¬¡¸ºó»Ú¡¹ÄËÒò×ÔÖªµÄ¡¸Ç°ºÞ¡¹£¬Ö»²»¹ý ¡¸·´Ë¼ÐԵļÇÒ䡹ÔÚÓïÑÔÂß¼µÄÁ´ÌõÉϲ»¸´ÄÜ×øÊµÕéÈ·µÄ¡¸Ç°ºÞ¡¹ÁË¡£ÊDz»ÊÇ¡¸´ËÇé¿É´ý³É×·Ò䣬ֻÊǵ±Ê±ÒÑã¯È»¡¹?!©¤©¤»ù¶½°®¹ÛµÄÉî¿ÌÐÔ²¢·Ç·ñÆúÔÚÌåÂÛÒâÒåϵĸоõ£¬¶øÊdz¨¿ªÁËÖ»Òª²»Ê§Òä±ã²»»áʧÓ賓©¤Í¨ÏòÕûÈ«µÄ°®Ö®·á¸»ÐÔ£¬ÊÇÉóÃÀÖ®¡¸ÃÀ¡¹ÓëÂ×ÀíÖ®¡¸ºÃ¡¹©¤©¤ ¡¸ÃÀºÃ¡¹µÄ°®¸ÐÌåÎò¡£
¡¡¡¡ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¹ÊÊÂÀ¼¯ÖÐÌÖÂÛÁËÁ½ÖÖ°®¹Û£¬²¢ÇÒÔÚ¶Ô±ÈÖÐÏÔ»í³ö©¤©¤¡¸ºÎν°®¡¹¡£
¡¡¡¡×÷ΪһÖÖµäÐ͵Ä×Ú½ÌÂ×ÀíÀíÄ¹éÔ¼ÆäÖÊËØ©¤©¤ÇóÖ¤¡¸°®ÊÇʲô¡¹©¤©¤ÊÇÒ»»ØÊ£»ÑÔÔÚ;ÖжøÒƲ½»»Ðεرƽü©¤©¤¡¸ÎÊ´ðÂß¼¡¹¾ö¶¨²¢ÇÒ¡¸Ê«ÒâµØË¼¡¹ÔÚ¡¸ÁÖÖз¡¹ÉÏ£¬¡¸Ê²Ã´Êǰ®¡¹©¤©¤ÔòÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£
¡¡¡¡×ÔÈ»ÎÒÃǵÄÉèÎÊ©¤©¤¡¸»ù¶½Ö®°®¡¹£¬¾ßÓÐÁ˺Ϸ¨ÐÔ£ºÊ²Ã´ÊÇ»ù¶½Ö®°®£¿
¡¡¡¡ÂÛ¼°¡¸×÷ÃÅͽµÄ´ú¼Û¡¹£¬»ù¶½ÓÐÑÔ£º¡¸È˵½ÎÒÕâÀïÀ´£¬Èô²»°®ÎÒʤ¹ý°®×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸¡¢ÆÞ×Ó¡¢¶ùÅ®¡¢µÜÐÖ¡¢æ¢Ã㬺Í×Ô¼ºµÄÐÔÃü£¬¾Í²»ÄÜ×÷ÎÒµÄÃÅͽ¡£·²²»±³×Å×Ô¼ºÊ®×ּܸú´ÓÎҵģ¬Ò²²»ÄÜ×÷ÎÒµÄÃÅͽ¡£¡¹¡¸ÕâÑù£¬ÄãÃÇÎÞÂÛʲôÈË£¬Èô²»Æ²ÏÂÒ»ÇÐËùÓеģ¬¾Í²»ÄÜ×÷ÎÒµÄÃÅͽ¡£¡¹£¨Â·14:27£»33£©
¡¡¡¡°®£¬Òâζ×ÅÎþÉü£¿
¡¡¡¡ÌÈÈç´Ë£¬ÈÔÓÐÎÊ£ºÎþÉüʲô£¿ÓÖÈçºÎÎþÉü£¿ÒÔ¼°ÎªºÎÎþÉü£¿
¡¡¡¡±ÊÕß×¢Òâµ½£¬¡¸Ð±ê×¼ÐÞ¶©°æ?бêµãºÍºÏ±¾¡¹ººÒë×¢¡¸°®ÎÒʤ¹ý°®¡¹¾ä£¬ÔØ¡¸ÔÎÄÊǺޡ¹¡£6
¡¡¡¡ÒÔ¡¸°®ºÞ½»Ö¯¡¹¡¢¡¸°®Ö®¶ÔÁ¢Ãæ·ÇºÞ¶øÊÇÀäÄ®¡¹µÈ¡¸ÊôÊÀÖ®°®¡¹ÂÛ¡¸°®¡¹£¬²¢ÎÞ¸üÒýÈËÖÂ˼´¦£¬Ã»ÓÐ˵³ö¸ü¶àµÄ¶«Î÷¡£¡¸ÔÎÄ¡¹¾ªÈË´¦ÕýÔÚÓÚ¡¸°®ÎÒʤ¹ýºÞ×Ô¼ºµÄ¡¡¡¹ÒâζÉµØÍ¸ÊÓ³ö¡¸°®Ö®²Ðȱ¡¹µÄÕæÕýËùÔÚ£º¡¸ºÞ¡¹¡£ ¡¡¡¡Èç´Ë£¬¡¸ÎþÉü¡¹ÓÉÎ×ÊõÀñÒÇÖÆ¶ÈÒý³öµÄÏ×¼À¹ÛÄÉý»ªÎª¶Ô×ÔÎÒµÄÌáÉý©¤©¤×ßÏòÓÀºã£¬Òà¼´ÖØÉú¡£»»ÑÔÖ®£¬È¥³ý×ÔÎÒÖÐÐÄʽµÄ¡¸×ÔÒÔΪÒ塹£¬´Ó¶øÊ¼¿ÉÑÔ¼°¡¸ÕûÈ«µÄ·îÏס¹£¨¡¸°®¡¹£©¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬µ±ÀË×ÓÖ®ÐÖÓëÆä¸¸µÄÁ½ÖÖ²»Í¬µÄ°®¹ÛÑÝÒ賓©¤ÀË×Ó»ØÍ·£¬ÓÖµ±ÈçºÎ©¤©¤Õ¹Ê¾¸øÈË£¬Ëùν¡¸ÈËÐÔÖ®°®¡¹ÎÞ·Ç¡¸ºÞ¡¹£¬Î¨»ù¶½Ö®°®ÕýÒòÆäÓбðÓÚÕ¼ÓС¢Æ«ÏÁ¡¢×Ô˽£¬¶øÓëÊ®ÎåÕ¿ªÊ¼µÄÏÖʵ¾³ÓöÖеķ¨ÀûÈüÈË¡¢ÎÄÊ¿ÓÐÁËÔÆÄàÖ®ÅС£ ¡¡¡¡¡¸´ó¶ù×ÓÈ´ÉúÆø£¬²»¿Ï½øÈ¥£»Ëû¸¸Ç׾ͳöÀ´È°Ëû¡£Ëû¶Ô¸¸Ç×˵£º¡ºÎÒ·þÊÂÄãÕâ¶àÄ꣬´ÓÀ´Ã»ÓÐÎ¥±³¹ýÄãµÄÃü£¬Ä㲢ûÓиøÎÒһֻɽÑò¸á£¬½ÐÎÒºÍÅóÓÑһͬ¿ìÀÖ¡£µ«ÄãÕâ¸ö¶ù×ÓºÍæ½¼ËÍ̾¡ÁËÄãµÄ²úÒµ£¬ËûÒ»À´ÁË£¬Ä㵹ΪËûÔ×ÁË·ÊÅ£¶¿¡£¡»¡¹£¨Â·15:28-30£©
¡¡¡¡Ô¹ºÞ£¬ÒçÓÚÑÔ±í¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬³õ¿´ÆðÀ´£¬ÁîÈ˽û²»×¡ÒªËµ£º¡¸´ËÄËÈËÖ®³£Ç项¡£ÊÔÏëµ±³õ£ºÐ¡¶ù×Ó¼´ÀË×Ó½«×Ô¼ºËùµÃµÄ»§Òµ»Ó»ôÒ»¿Õ£¬²»ÎÞÇüÈèµØº¬Ú¸ÍµÉú£¬ÖÕÓÚ¡¸ÐÑÎò¹ýÀ´¡¹¡£Ò²Ðí£¬¡¸ÈËÐÔ£¬Ì«ÈËÐԵġ¹£¬¸ÐͬÉíÊܵÄÄá²ÉÈôÎÞÐéÎÞÓë½¹ÂǵļåÆÈ£¬ºÎ³ö´ËÑÔ£¿
¡¡¡¡Ò»¶¨ÊÇÕâÑù£¬Ò²Ö»ÄÜÊÇÕâÑù£¬ÈôÎÞÉñÐÔΪÈËÐÔÖ®ÔÚ×÷±££¬ÈôÎÞÉñ©¤©¤ÈËÖ®¡¸Ô¼¡¹µÄÐÅÊØ£¬Ô¹ºÞÓ븴³ðµÄÂÏÉú¹ØÏµ£¬±Ø½«×ïÐÔÕÑÈ»¶ø×ÔÒÔΪÒ壬¡¸ºó»Ú¡¹Ö®Ì¾ÔòÓֳɡ¸ºóºó»Ú¡¹Ö®Òò¡£ ¡¡¡¡ÕâÕæÊÇÒ»¸ö¡¸ÈËÐÔ¹ÖȦ¡¹£ºÕ¼ÓÐÔ¹ºÞ¡£
¡¡¡¡âã»Ú¾ø²»ÊǺó»Ú¡£¶þÕßÖ®¼ÊµÄ¼ä¾à£¬ÄËÊÇ¡¸Õ桹֮Á½ÒåµÄ²»Í¬£º¡¸ÕæÕýµÄ¡¹Óë¡¸ÕæÊµµÄ¡¹¡£Ç¡ÊÇ»ùÓÚ¶ÔÉñÐÔÖ®ÔÚµÄÐÅÑö£¬ÒâÖ¾£¨Will£©Óë°®ÓÚ´ËÕûºÏΪΪ¸¸µÄ¡¸ÐÅÄ£º7¡¸¶ù°¡£¡Äã³£ºÍÎÒͬÔÚ£¬ÎÒÒ»ÇÐËùÓеͼÊÇÄãµÄ£»Ö»ÊÇÄãÕâ¸öÐÖµÜÊÇËÀ¶ø¸´»î£¬Ê§¶øÓֵõģ¬ËùÒÔÎÒÃÇÀíµ±»¶Ï²¿ìÀÖ¡£¡¹£¨Â·15:31-32£©
¡¡¡¡¡¸ÎÒÃÇÕæÕýµÄÀ§¾³ÔÚÓÚ£º³öÓÚ¶ÔÈ˵Ŀ־壬ÎÒÃÇÒÑɥʧÁ˶ÔÈ˵İ®£¬¶ÔÈ˵Ŀ϶¨ºÍ³ÉΪһ¸öÈ˵ÄÒâÖ¾¡£¡¹8
¡¡¡¡ÓÐ×ÅÏ൱ººÓï¾ÑéµÄÈËÃÇ£¬ÀíÓ¦´ÓÏÁ°¯µÄÃñ×åÖ÷ÒåÂÛÖгéÉí³öÀ´£¬ÖØÉóÄá²É¸ß½Ð¡¸ÉϵÛËÀÁË¡¹µÄÉñѧÒâÔÌ¡£9 ÈçÁõС·ãÑÔ£¬Ö»ÓÐÐéÎÞÖ÷ÒåµÄÃñ×壬ºÎÀ´Ãñ×åÐéÎÞÖ÷Ò壿
¡¡¡¡¡¸ÎòÒÑÍùÖ®²»ÚÉ£¬ÖªÀ´ÕßÖ®¿É×·¡£ÊµÃÔ;ÆäδԶ£¬¾õ½ñÊǶø×ò·Ç¡¹£¨¹éÈ¥À´´Ç£©¡£Ö»ÒªÉí´¦¡¸ÎÒÃÇÕæÕýµÄÀ§¾³¡¹©¤©¤ººÓïÑÔÎÄ»¯µÄ´¦¾³ËùÑÝʾµÄÖÖÖÖ²»Òå¡¢²»ÐÒ£¬È´ÒÀȻĮÊÓÉõ»òİÉúÓÚ¡¸×©¤©¤¡¸»Ú¡¹£¬½Òʾ¡¸°®µÄÉî¶È¡¹±ØÈ»ÊÇÒ»¸öÉÐδչ¿ªÒ²ÎÞ´ÓÍê½áµÄÂÛÌâ¡£
¡¡¡¡Î½Óè²»ÐÅ£¬Çë¿´©¤©¤
¡¡¡¡ÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈË´ø×ÅÒ»¸öÐÐÒùʱ±»Äõĸ¾ÈËÀ´£¬½ÐËýÕ¾ÔÚµ±ÖУ¬¾Í¶ÔÒ®öÕ˵£º¡¸·ò×Ó£¬Õ⸾ÈËÊÇÕýÐÐÒùʱ±»Äõġ£Ä¦Î÷ÔÚÂÉ·¨ÉÏ·Ô¸ÀÎÒÃǰÑÕâÑùµÄ¸¾ÈËÓÃʯͷ´òËÀ¡£Äã˵¸Ã°ÑËýÔõôÑùÄØ£¿¡¹¡¡Ò®öÕÈ´Íä×ÅÑü£¬ÓÃָͷÔÚµØÉÏ»×Ö¡£¡¡¡¸ÄãÃÇÖмäËÊÇûÓÐ×ïµÄ£¬Ë¾Í¿ÉÒÔÏÈÄÃʯͷ´òËý¡£¡¹ÓÚÊÇÓÖÍäÑüÓÃָͷÔÚµØÉÏ»×Ö¡£¡¡Ö»Ê£ÏÂÒ®öÕÒ»ÈË£¬»¹ÓÐÄǸ¾ÈËÈÔȻվÔÚµ±ÖС£Ò®öÕ¾ÍÖ±ÆðÑüÀ´¶ÔËý˵£º¡¸¸¾ÈË£¬ÄÇЩÈËÔÚÄÄÀïÄØ£¿Ã»ÓÐÈ˶¨ÄãµÄ×ïÂ𣿡¹Ëý˵£º¡¸Ö÷°¡£¬Ã»ÓС£¡¹Ò®öÕ˵£º¡¸ÎÒÒ²²»¶¨ÄãµÄ×ȥ°É£¬´Ó´Ë²»ÒªÔÙ·¸×ïÁË£¡¡¹£¨Ô¼º²¸£Òô8:3-11£©
×¢ÊÍ£º
1. ¹ØÓÚ¡¸°®µÄÖÈÐò¡¹£¬²ÎÂí¿Ë˹?ÉáÀÕͬÌâ×÷Æ·¡£ÒÑÁíÎÄÏêÊö¡£
2. ×ڽ̵ĶàÔªÂÛÓëÐÅÑöÓвî±ðÂÛʵÊô²»Í¬ÂÛÓò¡£Ç°Õß×÷Ϊһ°ã×Ú½ÌÉç»áѧÖеġ¸¶Ô»°¡¹£¬ÆäÕÜѧ»ù´¡ÄËÊÇÏà¶ÔÖ÷Ò壬ºóÕßÔòÊÇ¡¸´ÓΨʵÂÛÒý³öËùνµÄÐÅÑöÎÞ²î±ðÂÛ¡¹»òÐÅÑöÀäµÖ÷Òå £¨Îĵ¶û°à£ºÕÜѧʷ½Ì³ÌÉÏ¾í£¬Ò³398£©Í¬ÒÔÉáÀÕΪ´ú±íµÄÐÅÑöÏÖÏóѧËùÓ¦¶ÔµÄ¡¸¶àÔª×Ú½ÌÖеÄÐÅÑöÀàÐÍ¡¹ÎÊÌâµÄ½áÂÛÐÔ¸ÅÄî¡£ÒÔÕþÖÎÕÜѧ¶øÂÛ£¬ººÄÈ?°¢Â×ÌØ½ÒʾµÄ¡¸×ïÔð£¨×·ËÝ£©ÎÊÌ⡹¸ü¸»¡¸Êµ¼ù¡¹Òâζ¡£
3. ¡¸ÕýÒåµÄÔ²Âú¡¹Ïê²Î¡¶³¬ÑéÕýÒå¡·£¨¿¨¶û?J?¸¥ÀïµÂÀïÏ££©ÒÔ¼°ººÄÈ?°¢Â×ÌØ¡¶¼«È¨Ö÷ÒåµÄÆðÔ´¡·µÈÏà¹ØÂÛÊö¡£Áí£¬º£µÂ¸ñ¶ûÒ²ÕýÈ·µØÖ¸³ö¹ý¡¸Ë¼·´¶ÔÈ˵ÀÖ÷Ò壬ÊÇÒòΪÄÇÈ˵ÀÖ÷Òå°ÑÈ˵ÄÈ˵À·ÅµÃ²»¹»¸ß¡¹¡££¨Ñ¡¼¯ÉÏ£¬¡¶¹ØÓÚÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄÊéÐÅ¡·£©
4. ¼ûÓÚÖйú»ù¶½½ÌÐ»á°æ£¨ÄϾ©£¬95Ä꣩£¬Ó¢ºº¶ÔÕÕ±¾£¬Ò³128¡£
5. S?Þ±ÒÀ¡¶ÔÚÆÚ´ýÖ®ÖС·¸ü½«×¨×¢¸ÐµÄ»ñµÃ×÷Ϊ½ÌÓý©¤©¤Ñ§Ð£½ÌÓýµÄÈ˸ñËܳÉÒªÒ壻¸¥ÂåÄ·¡¶°®µÄÒÕÊõ¡·ÔòÒÔÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÓ븥ÂåÒÁµÂÀíÂÛΪÀíÂÛ±³¾°£¬Ç¿µ÷Ö¸³öרע¸Ð×÷Ϊ°®ÓûµÄ½á¹¹ÐÔÖÊËØ¡£
6. ͬע4£¬Ò³127¡£
7. Ïê²ÎÂÞÂå?÷¡¶°®ÓëÒâÖ¾¡·£¬¹ú¼ÊÎÄ»¯³ö°æ¹«Ë¾87°æ¡£
8. תÒý×ÔͬÉÏ£¬Ò³192¡£
9. ÔÚÎÒ¿´À´£¬Ã÷ÑÔ¡¸Ö»ÓÐÒ»¸öÉϵÛÄܾȶÉÎÒÃÇ¡¹µÄº£µÂ¸ñ¶û£¬Æä¡¶ÁÖÖз?Äá²ÉµÄ»°¡¸ÉϵÛËÀÁË¡¹¡·£¨ÉϺ£ÒëÎÄ97£¬ËïÖÜÐËÒ룩£¬ÕýÊǶÔÐéÎÞÖ÷Òå±¾ÖʵÄÉñÕÜѧ´¦Àí¡£
? 1999-2002Äê¡¡ººÓï»ù¶½½ÌÎÄ»¯Ñо¿Ëù¡¡°æÈ¨ËùÓÐ