¡¡¡¡
Ò»¡¡"×ÔÓÉÅÉ"Óë"ÐÂ×óÅÉ"Ö®ÕùµÄת»ú
¡¡¡¡×î½ü£¬Öйú˼Ïë½ç³öÏÖÁËһЩ΢ÃîµÄ±ä»¯£¬ºÜÖµµÃÁôÒâ¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磬2000Äê10Ô³õ£¬¸ÊÑôÔÚ¡¶Ã÷±¨¡··¢±í"Öйú×ÔÓÉ×óÅɵÄÓÉÀ´"Ò»ÎÄ£¬Ðû³ÆÇ¡Ç¡ÊDZ»"×ÔÓÉÅÉ"´óÁ¦ÅúÅеÄ"ÐÂ×óÅÉ"±ü³ÐÁ˵±´úÎ÷·½×ÔÓÉÖ÷Ò塣ΪÁËÖ¤Ã÷ÕâÒ»µã£¬Ëû¶Ô"ÐÂ×óÅÉ"µÄËĸö´ú±í--ÍõÉܹ⡢´ÞÖ®Ôª¡¢ÍôêÍÒÔ¼°Ëû±¾È˵Ļù±¾Ö÷ÕŽøÐÐÁ˻ع˺ͽâÊÍ¡¡¡£Ê®¼¸ÌìÖ®ºó£¬ÍõÉܹâÒ²ÔÚ»¥ÁªÍø"ÊÀ¼ÍÖйú"ÂÛ̳ÉÏ·¢±íÁËһƪÌâΪ"×ÔÓÉÅÉ£¿×ÔÓÉ×óÅÉ»¹ÊÇ×ÔÓÉÓÒÅÉ£¿"µÄÊéÆÀ£¬Ã÷È·Ö¸³ö£ºÖйúµÄ"×ÔÓÉÅÉ"ʵ¼ÊÉÏÓ¦±»³ÆÎª"×ÔÓÉÓÒÅÉ"£¬"ÐÂ×óÅÉ"ÔòÓë¹ú¼ÊÉç»áµÄ"×ÔÓÉ×óÅÉ"Õ¾ÔÚͬһÌõÕ½º¾ÀËü"×·Çó×ÔÓÉ£¬µ«×·ÇóµÄ²»ÊÇÖ»Óо¼Ã¾«Ó¢¡¢Éç»á¾«Ó¢ºÍ֪ʶ¾«Ó¢²ÅÄÜÏíÊܵÄ×ÔÓÉ£¬¶øÊǹ«Æ½µÄ×ÔÓÉ£¨equal
freedom£©£¬ÊÇËùÓй«Ãñ¶¼ÄÜÏíÊܵÄʵʵÔÚÔÚµÄ×ÔÓÉ¡£×ÔÓÉ×óÅɳÐÈÏ£¬¹ú¼Ò£¨the
state£©¿ÉÄÜÒ²¾³£ÇÖ·¸¹«Ãñ×ÔÓÉ£¬µ«³ö·²»ÊÇÏû½â¹ú¼Ò¶øÊÇÓÃÃñÖ÷µÄ·½Ê½¸ÄÔì¹ú¼Ò"
¡£
¡¡¡¡ºÃ£¡×ÔÓÉÒ²ÓÐÁË£¬ÃñÖ÷Ò²ÓÐÁË£¬ÕâЩ±¾À´¾ÍÊÇ"×ÔÓÉÅÉ"--ÌØ±ðÊÇ»ý¼«ÌÖÂÛÉç»á¹«Õý¡¢ÏÜÕþÖ÷ÒåµÈÎÊÌâµÄ"ÕþÖÎ×ÔÓÉÅÉ"--µÄ»ù±¾ËßÇó£¬ÏÖÔÚ"ÐÂ×óÅÉ"²»½öÒ²°ÑËü"ÄÃÀ´"£¬¶øÇÒ»¹±íÏÖ³öÁËÒªÒ»ÕùµÕÏµÕæ´«µÄÕÐÅÆµÄ¼Üʽ£¬ÓÐȤµÃºÜ¡£ÕâÖÖ±ä»¯ËÆºõ±íÃ÷£ºµ±½ñÖйúµÄÁ½´ó˼ÏëÅɱðÔÚÕù³³ÁËÁùÄêÖ®ºóÒâʶµ½±Ë´ËÖ®¼ä"ÐÄÓÐÁéϬһµãͨ"£¬ÔÚ¶Ô»°·½ÃæÓпÉÄܳöÏÖÒ»¸ö½¨ÉèÐÔµÄת»ú¡£ÎÒÃÇ--ÕâÀïµÄ"ÎÒÃÇ"ÊÇÒ»¸öÀ´Õß²»¾ÜµÄ¿ª·ÅÐÔ¸ÅÄÓë¸ÊÑôÔø¾Ö¸Ôð¹ýµÄ
Weness¡¡
ÎÞ¹Ø--¶Ô´ËÓ¦¸Ã¸Ðµ½ÐÀο¡£ÖÁÓÚ"ÐÂ×óÅÉ"µÄתÏòÊÇ·ñ»¹ÓÐʲô±ðµÄ¶¯»ú£¬¾Í²»±Ø×·¾¿ÁË¡£È»¶ø£¬ÓÐЩÎÊÌâÈ´ÊDz»¿É»Ø±ÜµÄ£¬ÀýÈ磺˫·½ÔÚ̸"×ÔÓÉ"ºÍ"ÃñÖ÷"ʱ¸ÅÄîÄÚºµÄ²î¾à¾¿¾¹Óжà´ó£¿ÄÜ·ñËõ¶ÌÆä²î¾àÀ´´ï³É»ù±¾µÄÕþÖι²Ê¶£¨political
common
concensus£©£¿
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÔÚÌÖÂÛ"×ÔÓÉÅÉ"Óë"ÐÂ×óÅÉ"µÄ²î¾à֮ǰ£¬ÎÒÃÇÊ×ÏÈÓ¦¸ÃÁôÒâÒ»ÏÂ"ÐÂ×óÅÉ"ÄÚ²¿µÄ²î¾à¡£ÀýÈ磬¸ÊÑô½ÓÊÜÁËÐí¼ÍÁصĹ۵㣬ÈÏΪ"ÐÂ×óÅÉ"ÊǾÅÊ®Äê´úÖйú×ÔÓÉÅÉ֪ʶ·Ö×Ó·Ö»¯µÄ½á¹û£¬²¢ÇÒÆä˼¿¼Ò²"ÊÇÒÔÎ÷·½Îª²ÎÕÕϵµÄ"
¡£¶øÍõÉܹâÔòÈÏΪ"ÕæÕý¿ª·ÅµÄÐÄ̬ӦÊÇÂí¿Ë˼Ëù˵µÄ'»³ÒÉÒ»ÇÐ'£¬¼´ÓÃÅúÅеÄÑ۹⿴´ý×Ô¼º¡¢¿´´ý±ðÈË¡¢¿´´ýÒ»ÇС£¡¡Ä³Ð©Î÷·½ÀíÂÛʵ¼ÊÉÏÊÇÓÐÉ«ÑÛ¾µ£¬Í¸¹ýËüÃÇ¿´Öйú£¬Ö»»áÕÚ±ÎÎÒÃǵÄÈÏÖªÁ¦"
¡£ÕâÀï´æÔÚ×ÅÎ÷·½Óë·´Î÷·½µÄ¶ÔÁ¢Í¼Ê½¡£¸ÊÑô»¹ÈÏΪÍõÉܹâµÄÖ÷ÕÅ"Ã÷ÏÔ±ü³ÐÃÀ¹úÐÂÕþ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ´«Í³£¬Ò༴ǿµ÷¹ú¼Ò¾ßÓÐÊг¡ÎÞ·¨È¡´úµÄÖî¶àÖØÒª¹¦ÄÜ¡£ËûͬʱҲǿµ÷£¬¹ú¼ÒÄÜÁ¦µÄÓÐЧʹÓÃÓÐÀµÓÚ¹ú¼ÒµÄÃñÖ÷»¯£¬Ò༴ÒÔÆÕÑ¡ÖÆµÈÊÖ¶ÎÈ¡µÃ×î´ó¶àÊýÃñÖÚµÄÖ§³Ö"
¡£µ«ÍõÉܹâµÄ×ÔÎÒ¶¨Î»ËƺõÓë´ËÓÐЩ΢ÃîµÄ²»Í¬£¬Ëû¶Ô¶àµ³Ö®¼äµÄÑ¡¾Ù£¨³ÌÐòÃñÖ÷£©µÄÒâÒå³Ö·ñ¶¨Ì¬¶È£¬Ëµ"ÃñÓС¢ÃñÏí¡¢ÃñÖÎÒâÒåÉϵÄÃñÖ÷¿ÉÒÔÔÚÒ»µ³ÖÆÏÂʵÏÖ"
£»²»ÑÔ¶øÓ÷£¬ÕâÖÖÔ¤ÉèǰÌáµÄ×ö·¨ÊƱص¼ÖÂijÖÖÐÎ̬µÄ²î±ðÑ¡¾Ù£¬ÓëÆÕÑ¡ÖÆËùÉèÏëµÄÆÕ±éµÄƽµÈÑ¡¾ÙȨ£¨universal
and equal suffrage£©ÏàÈ¥ÉõÔ¶¡£ÕâÀï´æÔÚ×ÅÁ½µ³ÖÆ»ò¶àµ³ÖÆÓëÒ»µ³ÖƵĶÔÁ¢Í¼Ê½¡£Ï£ÍûÁ½Î»ÔÚÊʵ±µÄʱºòÄܾÍÕâЩì¶ÜÖ®´¦½øÐÐһϳÎÇ壬ÃâµÃÒýÆðÎó½â£¨Ëƺõ"ÐÂ×óÅÉ"¾³£±§Ô¹ÈËÃÇÎó½âÁËËûÃÇ£©¡£
¡¡¡¡ÕýÒòΪ"ÐÂ×óÅÉ"µÄÄÚ²¿´æÔÚ×ÅÈç´Ë²»Í¬µÄÒâ¼û£¬ËùÒÔÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖ¸³ö£¬¹ýÈ¥ÄÇÖÖǧƪһÂÉÌù±êÇ©µÄ×ö·¨È·ÊµÊǹýÓÚ¼òµ¥»¯ÁË£¨Ë³±ã˵Ã÷һϣ¬ÎÒÔÚÕâÀïÈÔÈ»½èÓÃ"ÐÂ×óÅÉ"¡¢"×ÔÓÉÅÉ"µÄϰ¹ß˵·¨£¬Ö»ÊÇΪÁËÐÐÎĵļò½à·½±ã£¬Ë¿ºÁûÓÐÔÚÕþÖÎÉϸøÓйØÈËÊ¿Ìù±êÇ©¡¢¿Ûñ×ÓÖ®Ò⣩¡£ÁíÍ⣬ÕâÖÖ²»Í¬Ò²ÌáʾÎÒÃǶÔ"ÐÂ×óÅÉ"µÄÐí¶àÖ÷ÕŲ»½öÒª×÷¶¨ÐÔ·ÖÎö£¬¶øÇÒÒª×÷Á¿»¯±È½ÏµÄ·ÖÎö¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕùÂÛµÄË«·½Ò²Ö»ÓÐͨ¹ýÈ·Èϸ÷×ÔµÄÒâ¼ûÔڳ̶ȡ¢¾àÀëÉϵIJîÒ죬²ÅÄܰÑ"»ò´Ë»ò±Ë"£¨either-or£©µÄ±íÊöת»¯³ÉÁ¬ÐøÐԵģ¨continuous£©º¯Êý¹ØÏµ±íÊö¡¢°ÑÒ»¸ö"»òÓлòÎÞ"µÄÁãºÍÓÎϷת»¯³É"»ò¶à»òÉÙ"µÄµ÷Õû»úÖÆ£¬´Ó¶ø²ÅÓпÉÄÜΪ³¬Ô½µ³Õù¡¢Ðγɹ²Ê¶´´ÔìÊʵ±µÄ˼ÏëÌõ¼þ£¬¶ø¸ÊÑôºÍÍõÉܹâµÄÉÏÊöÎÄÕÂÇ¡ºÃΪ"×ÔÓÉÅÉ"ѰÇó½¨ÉèÐÔ¶Ô»°ÌṩÁËÒ»¸öºÜºÃµÄ»ú»á¡£
¶þ¡¡µ±´úÅ·ÃÀÕþÖÎ˼ÏëÉϵĶÔÁ¢µÄÖ÷ÖáÊÇʲô£¿
¡¡¡¡ÎªÁ˸ü׼ȷµØ°ÑÎÕ"×ÔÓÉÅÉ"Óë"ÐÂ×óÅÉ"µÄÕùÂ۵㣬ÎÒÃÇ»¹ÓбØÒªÔÙ½øÒ»²½·ÖÎö¸ÊÑôºÍÍõÉܹⶼÔÚÇ¿µ÷µÄÃÀ¹úµÄ"×ÔÓÉÅÉ"Óë"±£ÊØÅÉ"¡¢»òÕß˵"×ÔÓÉ×óÅÉ"Óë"×ÔÓÉÓÒÅÉ"Ö®¼äµÄ¶ÔÁ¢ÒÔ¼°ÕþÖÎÕÜѧ·½ÃæµÄÑо¿¶¯Ïò¡£
¡¡¡¡¸ÊÑôÒÔ"×ÔÓÉ×óÅÉ£¨×ÔÓÉÅÉ£©"Óë"×ÔÓÉÓÒÅÉ£¨±£ÊØÅÉ£©"µÄ¶ÔÖŸñ¾ÖÀ´ÃèÊöµ±´úÃÀ¹úµÄ¾«ÉñÊÀ½ç£¬¿ÖŲ¢Ã»ÓнÒʾ³öÀúÊ·ÑݱäµÄÕæÕýʵÖÊ¡£µÄÈ·£¬Ëùν"±£ÊØÅÉ"ÊÇÏà¶ÔÓÚÓ¢¹úÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÒÔºóµÄ"ÐÂ×ÔÓÉÖ÷Ò壨New
Liberalism£©"ºÍÃÀ¹úÐÂÕþÒÔºóµÄ"×ÔÓÉÅÉ£¨liberals£©"¶øÑԵģ¬ÓÉÓÚ"±£ÊØÅÉ"¼á³ÖÓ¢¹ú´«Í³µÄ×ÔÓÉ·ÅÈÎÖ÷Ò壬´óÁ¦ÌᳫÏû¼«µÄ×ÔÓÉ¡¢·´¶Ô"ÐÂ×ÔÓÉÖ÷Òå"ºÍ"×ÔÓÉÅÉ"Ëù³ÐÈϵĹú¼Ò¸ÉÔ¤£¬ËùÒÔÓÖ±»³ÆÎª"×ÔÓÉÖÁÉÏÖ÷Ò壨libertarianism£©"¡£ÔÚÕâ¸ö·½Ã棬¸ÊÑôµÄÐí¶à¾ßÌåµÄÂÛÊö²¢ÎÞ´ó´í¡£µ«ÊDZØÐë×¢Ò⣬ÎÞÂÛÊÇ"×ÔÓÉ×óÅÉ"»¹ÊÇ"×ÔÓÉÓÒÅÉ"£¬¶¼ÊÇÓµ»¤×÷ΪŷÃÀÉç»áÖ÷Á÷ÒâʶÐÎ̬µÄ"×ÔÓÉÖ÷Ò壨liberalism£©"ÕâÒ»ºËÐĵġ£Ëùν"×ÔÓÉÖ÷Òå"£¬×î¸ù±¾µÄÀíÄîÊÇÖ÷ÕŸöÈ˾ßÓÐ×ÔÖ÷ÐÔÈ˸ñ£¬Òò¶øÊÇÆ½µÈ¶ø×ÔÓɵģ»ÎªÁËʹ×ÔÓɵĸöÈËÔڶԵȵÄÌõ¼þϵÃÒÔ¹²´æ£¬±ØÐë±£ÕϸöÈ˵ĸ÷ÖÖȨÀûÒ»·½Ãæ²»Êܹú¼ÒȨÁ¦µÄѹÒÖ£¬ÁíÒ»·½Ãæ²»ÊÜÆäËûÉç»áÐÔȨÁ¦µÄѹÒÖ¡£ÔÚÕâ¸öÌåÖÆµ±ÖУ¬"×ÔÓÉÓÒÅÉ"¸ü²àÖØÓÚ·ÀÖ¹¹ú¼ÒȨÁ¦ÇÖ·¸¸öÈËȨÀû£¬¶ø"×ÔÓÉ×óÅÉ"¸ü²àÖØÓÚ½èÖúÓÚ¹ú¼ÒȨÁ¦À´ÖƺâÆäËûÉç»áÐÔȨÁ¦µÄÀ©ÕÅ--Á½ÕßµÄÇø±ð½ö´Ë¶øÒÑ¡£»»ÑÔÖ®£¬"×ÔÓÉ×óÅÉ"Óë"×ÔÓÉÓÒÅÉ"Ö®ÕùÖ»ÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆÄÚµÄÅɱð»î¶¯£¬²»³ÉÆäΪŷÃÀÕþÖÎ˼ÏëÉϵĶÔÁ¢µÄÖ÷ÖᣬÓë"ÐÂ×óÅÉ"µÄÁ¢³¡¸üÊÇ·çÂíÅ£²»Ï༰¡¡¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú£¬ÕæÕýÓë"×ÔÓÉÖ÷Òå"¶ÔÖŵ쬹ýÈ¥Êǹ²²úÖ÷ÒåÒÔ¼°Éç»áÃñÖ÷Ö÷Òå¡¢ÏÖÔÚÖ÷ÒªÊÇ"ÐÂ×óÅÉ"ÒÔ¼°"ÉçȺÖ÷Ò壨communitarianism£©"¡£¶ÔÓÚ×ÔÓÉÖ÷Òå¶øÑÔ£¬×îÖµµÃÖØÊÓµÄÌôÕ½¿ÖÅÂÊÇÀ´×ÔÉçȺÖ÷ÒåµÄ¡£ºóÕßµÄìͷָÏò¸öÈËÖ÷ÒåµÄÉç»áÔÀí£¬ÒªÇóÏÖ´æµÄ¾¼ÃÕþÖÎÌåÖÆÕûÌå½øÐÐÒ»´Î180¶ÈµÄ´óתÍ䣻²¢ÇÒÊÔͼÒÔ¹²Í¬ÌåÄÚµÄ×ÔÖλúÖÆÀ´¸Ä±ä½ø¶øÈ¡´úÏÖ´ú·¨Öιú¼ÒµÄȨÁ¦½á¹¹¡£Èç¹û½øÒ»²½·ÖÎöÉçȺÖ÷ÒåµÄ˼ÏëÔ¨Ô´£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ËüÓÐÁ½´óÀíÂÛÖ§Öù£ºÒ»¸öÊÇ"Ãñ×壨¹úÃñ£©Ö÷Ò壨nationalism£©"£¬Ç¿µ÷Ãñ×å¹ú¼ÒÕâ¸ö´óµÄÉçȺ£¬ÁíÒ»¸öÊÇ"ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Ò壨cultural
pluralism£©"£¬Ç¿µ÷Ãñ×å¹ú¼ÒÄÚ²¿µÄСµÄÉçȺÒÔ¼°µØÓòÐÔ֪ʶ¡£Æäʵ£¬ÔÚÐí¶à³¡ºÏ£¬ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåºÜÈÝÒ×±äÖÊΪÖÖ×åÖ÷Òå»òÕßÉÙÊý×åȺÖ÷Òå£¬ÌØ±ðÊÇÔÚÆ«¼¤µÄ"±¾ÍÁ»¯"¿ÚºÅµÄ´ß»¯×÷ÓÃ֮ϣ¬ºÜÈÝÒ×ÓÕ·¢Ãñ×å¾»»¯£¨ÀýÈçÄÏ˹À·òµÄ¾ÖÃæ£©»òÕßÃñ×å·ÖÁÑ£¨ÀýÈç̨ÍåµÄ¾ÖÃæ£©£¬Òò¶øÐèҪͨ¹ý³¬Ô½ÉÙÊý×åȺµÄÃñ×壨¹úÃñ£©Ö÷Òå»òÕ߸öÈË£¨×ÔÓÉ£©Ö÷Òå¼ÓÒÔÕûºÏ¡£×ܶøÑÔÖ®£¬×ÔÓÉÖ÷Òå¡¢Ãñ×åÖ÷ÒåÒÔ¼°ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Ò壬ÕâÊÇÔÚ¿¼ÂÇÕþÖι²Ê¶ÎÊÌâʱ×îÖØÒªµÄÈýÖÖ¼ÛֵȡÏò¡£
¡¡¡¡Ãñ×åÖ÷ÒåÓв»Í¬µÄÐÎ̬£¬ÆäÖÐijЩÀàÐÍ£¬ÀýÈç"¹«ÃñÃñ×åÖ÷Ò壨civic
nationalism£©¡°ºÍ¡±×ÔÓÉÃñ×åÖ÷Ò壨liberal
nationalism£©"£¬Óë×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÖÆ¶È°²ÅÅÊÇÏàÇ¢µÄ¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆÀ´Ëµ£¬×ÊÖµÄÌôÕ½ÓëÆä˵ÊÇÀ´×ÔÃñ×åÖ÷Ò壨ÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þÏÂÒ²ÐíÕýºÃÏà·´£¬×ÔÓÉ¡¢ÃñÖ÷ÐèҪͨ¹ýÓëÃñ×åÖ÷ÒåµÄ¹ú¼Ò½¨Éè½áºÏ²ÅÄÜÔÚÖйúÔú¸ù£©£¬ÎãÄþ˵ÊÇÀ´×Ô±äÖʵġ¢Æ«¼¤µÄ"ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Òå"¡£ÎªÊ²Ã´ÕâÑù˵£¿ÒòΪ×ÔÓÉÖ÷Òå×ÜÊǵ¼ÖÂÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Ò壨ËùÒÔÎÒÃDz»ÄÜÒ»¸Å¶øÂÛ£¬Ö÷ÕÅ·´¶ÔÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåÒÔ¼°"±¾ÍÁ»¯"£©£¬¶øÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Òå·´¹ýÀ´È´ºÜÈÝÒ×ʹ×ÔÓÉÖ÷ÒåÔÚÏÝÈë×ÔÏàì¶ÜµÄÀ§¾³Ö®ÖÐɥʧÆä¹«¹²ÐÔ¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬È±·¦¹«¹²ÐÔµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÄÑÃâÒª»¬ÏòÎÞÕþ¸®Ö÷Òå¡£ÔÚ´Ë£¬²»µÃ²»ÏòÍõÉܹâÖ¸³öÒ»µã£º¸ù±¾²»ÊÇ"×ÔÓÉÅÉ"--ÌØ±ðÊÇÆäÖеÄ"ÕþÖÎ×ÔÓÉÅÉ"--Òª"Ïû½â¹ú¼Ò"£¬Ç¡Ç¡Ïà·´£¬µ¹ÊÇÆ«¼¤µÄ"±¾ÍÁ»¯"¿ÚºÅ°üº¬×ÅÏû½âÏÖ´úÃñ×å¹ú¼ÒµÄ¹«¹²ÐÔ»ù´¡µÄÆõ»ú¡£ÁíÍ⣬ÑÇÖÞµÄijЩ¶À²ÃÕþÖμÒÍùÍù°Ñ"ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Òå"×÷Ϊά³Ö¾ÉÌåÖÆ¡¢µÖÖÆÏÖ´ú¹ú¼Ò½¨ÉèµÄµ²¼ýÅÆÕâÒ»ÊÂʵҲÊǺܺõÄÅÔÖ¤¡£¡¡¡¡¡¡
Èý¡¡Ó¦¸ÃÔõÑùÈÏʶ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄÀ§¾³Óë³ö·£¿
¡¡¡¡Æù½ñΪֹ£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄÈ·²»¶ÏÊܵ½Á˸÷ÖÖÌôÕ½¡£ÀýÈ磬À´×Ô½×¼¶¶ÔÁ¢£¨Ö÷ÒªÊÇ×ʱ¾¼Ò¶Ô¹ÍÓ¶ÀͶ¯£©µÄÌôÕ½£¬À´×ÔÉç»á¸£ÀûÒªÇó£¨Ö÷ÒªÊÇÂÞ˹¸£ÐÂÕþʽµÄ¹ú¼Ò¸ÉÔ¤Ö÷Òå¶Ô»Ô¸ñµ³Ê½µÄÒ¹¾¯¹ú¼ÒÂÛ£©µÄÌôÕ½£¬À´×Ô¹ú¼Ê¹ØÏµÆ½µÈ£¨Ö÷ÒªÊÇÖ³ÃñµØ¹ú¼ÒµÄÃñ×åÖ÷Òå¶ÔÖ³ÃñÖ÷Òå¡¢µÛ¹úÖ÷Ò壩µÄÌôÕ½£¬µÈµÈ¡£µ«ÊÇ£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ×î´óΣ»úÔÚÓÚ£ºÆäÄÚÔÚì¶ÜʹËüÔÚÀûÒæÍÅÌåÃñÖ÷Ö÷ÒåµÄÕþÖιý³ÌÖС¢ÔÚÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Òå±äÖʵĹý³ÌÖÐÖð²½É¥Ê§Á˹«¹²ÐÔ»ù´¡¡£ÎªÁ˻ָ´¹«¹²ÐÔ£¬ÉçȺÖ÷ÒåÓ¦Ô˶øÉú£¬ÐÎÐÎɫɫµÄ¼¯È¨Ö÷ÒåÒ²³Ë»úÆðºå¡£µ«Õâʵ¼ÊÉϽøÒ»²½¼Ó¾çÁË×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ¹«¹²ÐÔΣ»ú¡£ËÕÁª¶«Å·½âÌåÖ®ºó£¬¸£É½µÈÈËÈÏΪ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ¶ÔÊÖµ¹ÏÂÀ´¾ÍÒâζ×Å×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ×îÖÕʤÀû£¬ÕâÖÖ¿´·¨µ±È»ÊǺÜdz±¡µÄ¡£"ÐÂ×óÅÉ"ÈÏʶµ½×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄÄÚÔÚì¶ÜÒÔ¼°¹«¹²ÐÔΣ»ú²¢Î´×Ô¶¯Ïûʧ£¬ÊÇÓеÀÀíµÄ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÓÐÈËÒò´ËÍÆÂÛ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ¸÷ÖÖ¶ÔÁ¢Ãæ--ÉçȺÖ÷Òå¡¢ÖÖ×åÖ÷Òå¡¢Ãñ×åÖ÷Òå¡¢¹ú¼ÒÖ÷Òå¡¢¹²²úÖ÷ÒåÀï±ØÈ»´æÔÚ×ÅʲôÁ鵤ÃîÒ©£¬ÕâÓÖÊÇÁíÒ»ÖÖdz±¡¡£
¡¡¡¡ÔÚÖйú¶Ô×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆ½øÐÐÖØÐÂÈÏʶºÍÆÀ¼Û£¬ËƺõÓбØÒª¿¼ÂÇÒÔÏÂÈý¸ö·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡µÚÒ»¡¢ÓëÆäËûÌåÖÆÏà±È£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆÊǽϺû¹ÊǽϲÊÇ·ñ´æÔÚÒ»¸ö×ãÒÔÈ¡¶ø´úÖ®µÄ³ÉÊìµÄÖÆ¶Èģʽ£¿ÍõÉܹâÔø¾ÒýÓúÕÐðÃÅ£¨Alberto
O. Hirschman£©µÄ»°À´ÅúÅÐÃÀ¹ú°ÑµÚÈýÊÀ½ç¹ú¼Ò±ä³ÉÁËÄ£Ð͹¹ÖþÕßµÄÓÎÏ·³¡¡¡¡£±È½Ï·¨Ñ§¼Ò÷ÀïÂü£¨John
H.
Merryman£©Ò²Ö¸ÔðÕâµÈÓÚÊÇÄñðÈ˵ÄÇ®À´¶Ä²©¡¡¡£Á½ÕßµÄ˵·¨¶¼ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬¼ÙÉ裬ÈûØÐýÓàµØ½ÏСµÄµÚÈýÊÀ½ç¹ú¼ÒÀ´³Ðµ£ÎªÑ°ÕÒеĹú¼ÒÌåÖÆ·¶Ê½¶ø½øÐÐÉç»áʵÑéµÄ·çÏÕÔðÈÎÊDz»¹«µÀµÄ¡£¿ÉÊÇ£¬ÓеÄ"ÐÂ×óÅÉ"£¨ÀýÈç´ÞÖ®Ôª£©ÔÚËùν"ÖÆ¶È´´ÐÂ"·½ÃæµÄÖ÷ÕŲ»ÕýÊÇÔÚӺϸ÷ÖÖг±µÄÄ£ÐÍÂð£¿ÊDz»ÊÇÓÐÄÇôһµã×ÔÔ¸ÌÍÇ®¸øËûÈ˶IJ©µÄζµÀ£¿Èç¹ûÖйú²»Ô¸Òâ³ÉΪģÐ͹¹ÖþÕßµÄÓÎÏ·³¡µÄ»°£¬ÄÇôËüÖ»ÓÐÁ½ÖÖÑ¡Ôñ£¬ÒªÃ´Î¬³Ö×Ô¼ºÏÖÓеÄÌåÖÆ²»±ä»òÕßÖ»×ö΢µ÷£¬ÒªÃ´ÔÚÏÖÓÐµÄÆäËûÌåÖÆÖÐѡһ¸ö±È½ÏÆðÀ´×îºÃµÄ¡¢×îÓÐÆÕ±éÐÔµÄ×÷ΪÑù°å²¢½áºÏʵ¼ÊÇé¿ö½øÐÐÐÞÕý¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ¡¢ÔÚÖйú£¬×î¸ù±¾µÄÎÊÌâÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌ«¶à¡¢¶àÔª»¯Ì«¹ý·Ö¶øµ¼Ö¹«¹²ÐÔɥʧ£¬»¹Êǹú¼ÒȨÁ¦Ì«È±·¦ÏÞÖÆ»òÕßÉçȺ¼¯ÌåÖ÷ÒåÌ«ÓÐÁ¦¶øµ¼Ö¸öÐÔѹÒÖ¡¢ÒÔÖ¹«¹²ÐÔ±ä³ÉÁËÎÞԴ֮ˮ£¿ÊÇÓ¦¸ÃÊ×ÏÈͨ¹ý±¾ÍÁ»¯À´¾ÀÕý"ʳÑó²»»¯"Æ«Ïò»¹ÊÇÓ¦¸ÃÊ×ÏȽ¨Á¢¿ª·ÅµÄÐÄ̬À´Ó½ÓÈ«Çò»¯µÄÌôÕ½£¿ÃÀ¹úͶƱÂʹýµÍ¹ÌȻ˵Ã÷³ÌÐòÃñÖ÷ÓÐÆä²»×㣬µ«ÊÇÔÚÖйú£¬ÎÊÌâ²»ÊÇȱ·¦Í¶Æ±µÄÒâÔ¸£¬¶øÊÇȱ·¦Í¶Æ±µÄ»ú»á£»Á½º¦ÏàȨÊëΪÇ᣿°´ÕÕÍõÉܹâµÄÉèÏ룬ÔÚÒ»µ³ÖÆÖ®Ï£¬¿ÉÒÔ³¬Ô½³ÌÐòÃñÖ÷µÄ¾ÖÏÞÐÔ¶øÊµÏÖÈËÃñµ±¼Ò×÷Ö÷¡£Èç¹ûÕæµÄÄÜʵÏÖµ±È»ºÜºÃ£¬¿ÉÊÇ£¬ÔÚËûËùÉèÏëµÄÄÇÖÖÒ»µ³ÖÆÖУ¬µ±¼Ò×÷Ö÷µÄÈËÃñÄܹ»×·ÎÊһϵ³ºÍÈËÃñµÄÖ÷´Ó¹ØÏµÂð£¿ÄǸöµ³ÓÖÈçºÎÁîÈËÐÅ·þµØÖ¤Ã÷×Ô¼ºÓÐ×ʸñÔÚÈκÎʱºò¡¢Èκγ¡ºÏ¶¼´ú±íÈËÃñ£¿ÕýÊÇÔÚÕâÀÆð¾ö¶¨ÐÔ×÷ÓõIJ»ÊÇ»ù±¾ÔÀí£¨fundamentals£©¶øÊǾßÌåµÄÖÆ¶È°²ÅÅ¡£
¡¡¡¡µÚÈý¡¢×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄÄÚÔÚì¶ÜÄÜ·ñµÃµ½»ººÍ»òÕß½â¾ö£¿ÔÚ¸ÃÌåÖÆÏ£¬¹ýÈ¥ÊÇÔõôÐγɹ«¹²ÐԵģ¿Î£»úÊÇÔõôÐγɵģ¿¿Ë·þΣ»úµÄ·½Ê½¡¢·½·¨ÊÇ·ñ¿ÉÐУ¿ÔÚÕâÀïÎÒÃÇÓбØÒª×¢Òâµ½ÂÞ¶û˹¹ØÓÚ"ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Ò壨political
liberalism£©"µÄÀíÂÛ¹¹Ë¼ÒÔ¼°Ö¼ÔÚ³¬Ô½¸öÌåµÄ·ªÀéµÄ×ÔÓÉÃñÖ÷Ö÷ÒåÌåÖÆµÄ¸Ä¸ï£¬ÆäÖгÌÐòÕýÒåºÍ·¨ÖÎÈÔÈ»µÃµ½¼á³ÖÉõÖÁ½øÒ»²½µÄÇ¿µ÷¡£ÎªÊ²Ã´"ÐÂ×óÅÉ"Ö»ÈÈÖÔÓÚÅúÅÐÖйú"×ÔÓÉÅÉ"--ÌØ±ðÊÇ"¾¼Ã×ÔÓÉÅÉ"--µ±ÖеÄijЩ¹Åµä×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¹Ûµã£¬¶ÔÖ÷ÕÅ"²»ÊÇÏû½â¹ú¼Ò¶øÊÇÓÃÃñÖ÷µÄ·½Ê½¸ÄÔì¹ú¼Ò"µÄ´ó¶àÊýÒâ¼ûÒÔ¼°µ±½ñ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄÖÖÖÖ·¢Õ¹Ôò±Ü¶ø²»Ì¸ÄØ£¿
¡¡¡¡´ÓÉÏÊöÈý¸ö·½ÃæÀ´¿¼ÂÇ£¬ÎÒÈÏΪ½ñºóºÜ³¤Ò»¶ÎʱÆÚÄÚÖйúÕþÖθĸïµÄ·½Ïò²»ÊÇÒªÎä¶ÏµØ·ñ¶¨×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆ£¬¶øÊÇÒª¸ù¾ÝÏÖʵÌõ¼þÀ´Öð²½½¨Á¢¡¢½¡È«ÒÔ¼°¸ÄÉÆÕâÒ»ÌåÖÆ£¬Íê³ÉÏÖ´úÃñ×å¹ú¼Ò½¨ÉèµÄ»ù±¾ÈÎÎñ£¨°üÀ¨Í³Ò»¡¢·¨ÖΡ¢ÃñÖ÷µÈ·½ÃæµÄÖÆ¶È»¯£©¡£ÖÁÓÚÄÇÐí¶àг±µÄÄ£ÐÍ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã×ÐϸÑо¿£¬¿ÉÒÔÎüÊÕÆäÖÐÓÐÒæµÄ½¨Ò飬µ«²»±Ø¼±ÓÚÔÚÕûÌåÉÏÈ¥×ö"Ä£Ð͹¹ÖþÕßµÄÓÎÏ·³¡"¡£
ËÄ¡¡Í˳ö¸ÅÄîÓÎÏ·£¬»Ø¹é³£Ê¶Á¼ÐÄ
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÎÞÂÛÕþÖÎÌåÖÆÈçºÎ£¬Èκιú¼ÒµÄÖ÷ÒªÖ°ÄÜÓÐÈýÏ£¨1£©ÌṩÉç»áµÄ¹«¹²²Æ£¬°üÀ¨¹ú·À¡¢Öΰ²ÒÔ¼°¸£Àû£»£¨2£©µ÷ÕûÉç»áµÄÏ໥×÷Ó㬾ÀÕýÁ¦Á¿¶Ô±ÈµÄ²»Æ½ºâ£¬½â¾ö¾À·×£»£¨3£©±£ÕÏÈËȨ£¬Êʵ±¿ØÖƸ÷ÖÖȨÁ¦µÄÐÐʹ¡£ÎªÁ˸üºÃµØÊµÏÖÖ°ÄÜ£¨1£©ºÍÖ°ÄÜ£¨2£©£¬ÐèÒª¶ÔÉç»áÕûÌåÀûÒæÓÐÕýÈ·µÄ°ÑÎÕ£¬²¢¹«Æ½µØÈ·¶¨¸ºµ£ºÍÊÜÒæµÄ¹ØÏµ£¬ÈçºÎ½øÐÐÀíÐÔµÄÌÖÂÛ¡¢ÉóÒéºÍÑ¡ÔñµÄÖÆ¶È°²ÅžͳÉΪÌâÖÐÓ¦ÓÐÖ®Ò壬ÔÚÕâÀÃñÖ÷³ÌÐòºÍ¶ÀÁ¢Ë¾·¨±»ÈÏΪÊDZØÒªµÄ¡£ÎªÁ˸üºÃµØÊµÏÖÖ°ÄÜ£¨3£©£¬ÐèҪΪ¸öÈËȨÀûÌṩÕýµ±»¯µÄ¸ù¾Ý£¬ÐèҪΪÏÞÖÆÈ¨Á¦Ìá¹©ÖÆ¶È»¯µÄÊֶΣ¬¶ø×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÒâʶÐÎ̬±»ÈÏΪ±È½ÏºÃµØ¼æ¹ËÁËÕâÁ½¸ö·½ÃæµÄÐèÒª¡£µ±È»£¬Õâô˵ÊÇÓÐÒ»¸öǰÌáµÄ£¬¼´£º²»³ÐÈÏÊÀ½çÉÏÖ»ÓÐijÖÖΨһÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ£¬Ò²²»³ÐÈÏÒ»ÖÖ¼ÛÖµÐèÒªÆäËû¼ÛÖµÀ´Õýµ±»¯£¬¶øÖ÷ÕŸ÷ÖÖ»¥Ï಻ͬµÄ¼ÛÖµ¶¼¿ÉÒÔͨ¹ýÃñÖ÷³ÌÐòºÍ·¨Öεķ½Ê½ºÍƽ¹²´¦--ÕâÕýÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÕæÚС£
¡¡¡¡Èç¹û³ÐÈÏÉç»áÖÐÀûÒæºÍ¹¦Äܵķֻ¯¡¢¼ÛÖµ¶àÔª»¯¡¢¸öÈËÑ¡ÔñµÄ×ÔÓÉ»¯¡¢Éç»áÑ¡ÔñµÄºÏÀí»¯ÊDZØÈ»µÄÇ÷ÊÆ£¬ÊÇÊʵ±µÄ״̬£¬ÄÇôÕþ¸®¾Í²»ÄÜÆ«ÏòijһÖÖ½×¼¶µÄÀûÒæ»òÕßijһÖÖ¼ÛÖµÌåϵ£¬¶øÓ¦¸Ã±£³ÖÖÐÁ¢ÐÔ¡£»»ÑÔÖ®£¬¶ÔÓÚ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß¶øÑÔ£¬¹ú¼ÒȨÁ¦µÄÖÐÁ¢ÐÔ¡¢ÐÐÕþ¹ý³ÌµÄ͸Ã÷»¯¾ÍÊǹ«¹²ÐÔµÄǰÌáÌõ¼þ¡£°ÑijһÖÖÌØ¶¨µÄµÀµÂÖÈÐòÇ¿¼ÓÓÚÕû¸öÉç»áÊDz»¹«£¬¶øÒÔÕû¸öÉç»áµÄÃûÒåÀ´Ç¿ÆÈijһ¸öÈ˵IJ»·Á°ËûÈ˵Ä×ÔÓÉÒ²ÊDz»¹«¡£²»Í¬µÄ¼ÛÖµÖ»ÓÐͨ¹ý×ÔÓɶøÀíÐÔµÄÌÖÂÛÀ´Ðµ÷Ï໥µÄ¹ØÏµ²¢½â¾ö³åÍ»£¬ÐγɺÏÒâ¡¢¹²Ê¶ÒÔ¼°¹«¹²ÒâÖ¾¡£ÎªÁËʵÏÖÕâÒ»µã£¬ÐèÒª°Ñ¹«Óë˽¼ÓÒÔÇø±ð£¬ÔÚ˽µÄÁìÓòÖи÷ÈË¿ÉÒÔ±£³Ö×ÔÓÉ£¬ÔÚ¹«µÄÁìÓòÖи÷È˶¼Ó¦×ñѹæÔò£»ÎªÁËÖÆ¶¨¹æÔò£¬ÐèÒªµ¼ÈëÃñÖ÷Ö÷ÒåµÄÁ¢·¨³ÌÐò£»ÎªÁ˱£ÕϹæÔòµÄÂÄÐУ¬ÐèÒªµ¼ÈëÒÀ·¨ÉóÅС¢ÒÀ·¨ÐÐÕþµÄһϵÁÐÖÆ¶È¡£ÕâÊÇÏÖ´ú×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ»ù±¾¿ò¼Ü¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÔÚ¸£Àû¹ú¼ÒºÍºó²úÒµÉç»áÖУ¬¹ú¼ÒÈÕÒæ½éÈëÉç»áµÄÏ໥×÷ÓÃÖ®Öз¢»Óе÷ºÍÔÙ·ÖÅäµÄ×÷Óã¬ÐèÒª¶ÔÓÚÈÕ³£Éú»îÖеÄÎÊÌâ½øÐÐÕþ²ßÐÔÅжϵķ¶Î§Ô½À´Ô½´ó£¬¹«Óë˽µÄ½çÏÞÖð²½Ä£ºý²»ÇåÁË£¬¹ú¼ÒµÄÖÐÁ¢ÐÔµÄÉèÏëÊܵ½ÏÖʵµÄÌôÕ½¡£ÔÚÕâÖÖ±³¾°Ö®Ï£¬ÎªÁË·ÀÖ¹¹ú¼ÒÀÄÓÃȨÁ¦£¬ÓбØÒª½øÒ»²½Ç¿µ÷ÕþÖβÎÓëºÍÕþÖμල¡£ÓÚÊǺõ£¬ÈËÃÇÈÏΪÃñÖ÷Ö÷ÒåµÄ³ÌÐò²»½öÊÊÓÃÓÚÁ¢·¨·½Ã棬¶øÇÒÓ¦¸Ã½øÒ»²½ÊÊÓÃÓÚ˾·¨£¨Ç¿µ÷ÉóÅÐÖÆ¶ÈµÄÃñÖ÷»¯£©ºÍÐÐÕþ£¨Ç¿µ÷Òé»á¶ÔÐÐÕþµÄÖ÷µ¼×÷ÓúÍÐÐÕþ¹ý³ÌµÄ͸Ã÷»¯£©µÈ·½Ãæ¡£»»ÑÔÖ®£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆ¹ýÈ¥Ò»Ö±Ö÷ÕÅÑϸñµÄ˾·¨¶ÀÁ¢¡¢ÐÐÕþÖÐÁ¢£¬¶ø½üÄêÀ´Ôò¿ªÊ¼Ç¿µ÷˾·¨ÃñÖ÷¡¢Ô¢ÕþÖÎÓÚÐÐÕþÖ®ÖС£Õâ¾ÍÊÇÂÞ¶û˹Ìá³ö"ÕþÖÎÐÔ×ÔÓÉÖ÷Òå"
µÄ±³¾°ºÍ¾ÑéÐÔ¸ù¾Ý¡£
Îå¡¡¶ÔÓÚ˼Ïë·Ö᪵ķÖÎö
¡¡¡¡ÔÚ¶ÔÉæ¼°×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆ¼°ÆäÑݱäµÄ¸ÅÄî¡¢ÀíÂÛ¡¢ÖƶȵÈÎÊÌâ×´¿ö½øÐгõ²½ÊáÀíÖ®ºó£¬ÈÃÎÒÃǻعýÍ·À´·ÖÎöÒ»ÏÂÖйúµÄ"ÐÂ×óÅÉ"Óë"×ÔÓÉÅÉ"Ö®¼äµÄÖ÷ÒªÕùÂ۵㡣
¡¡¡¡µÚÒ»¡¢¹ØÓÚ¹ú¼ÒȨÁ¦µÄ¶¨Î»¡£"×ÔÓÉÅÉ"Ö÷ÕÅÓÐÏÞÕþ¸®£¬"ÐÂ×óÅÉ"Ö÷ÕÅÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¹ú¼Ò¡£µ«ÔÚÕùÂÛµ±ÖУ¬Ë«·½¶¼ÓÐЩÎó½â¡£"ÐÂ×óÅÉ"ÈÏΪ"×ÔÓÉÅÉ"ÊÇÔÚ"Ïû½â¹ú¼Ò"£¬Õâ²»¶Ô£¬ºóÕßÖ»²»¹ý·´¶Ô¹ú¼Ò¹ÜµÃÌ«¿í£¬ËùÒÔÎÊÌâµÄʵÖʲ»ÔÚÓÚ¹ú¼ÒÄÜÁ¦ÊÇÇ¿»¹ÊÇÈõ£¬¶øÔÚÓÚȨÁ¦ÐÐʹµÄ·¶Î§ÊÇ·ñÃ÷È·¡¢Êʵ±¡£"×ÔÓÉÅÉ"ÈÏΪ"ÐÂ×óÅÉ"Ö»ÊÇÔÚά»¤ÍþȨÖ÷Ò壬ÕâËÆºõҲ˵µÃÓÐЩ¹ý·Ö£¬ÒòΪÎÞÂÛÊÇÍõÉܹ⻹ÊÇ´ÞÖ®Ôª¶¼¸øÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¹ú¼Ò¼ÓÉÏÁË"ÃñÖ÷"ÕâÒ»ÏÞÖÆ´Ê£¬ºÎ¿öÍõÉܹ⻹¿ªÊ¼¹«¿ªÐûÑÔ"ÓÃÃñÖ÷µÄ·½Ê½¸ÄÔì¹ú¼Ò"¡£ÎÒÈÏΪÕâÀïµÄ¹Ø¼üÎÊÌâÊÇ£¬µ±"ÐÂ×óÅÉ"Ç¿µ÷Óùú¼ÒȨÁ¦À´Æ½ÒÖ¾¼Ã²»Æ½µÈʱ£¬ÆäʵÓÐÒ»¸öÎ÷·½Ê½µÄ×ÔÓÉÃñÖ÷Ö÷ÒåµÄ¼Ù¶¨£ºÕâ¸ö¹ú¼ÒÊÇÖÐÁ¢µÄ£¬´ú±í¹«¹²ÐԵģ¬¿ÉÒÔͨ¹ýËüÀ´Ñ¹ÖÆÉç»áÐÔȨÁ¦¡£µ«ÊÇ£¬ÖйúµÄÏÖ´æÌåÖÆ±¾À´¾ßÓÐÈ«ÄÜÖ÷ÒåµÄÌØÕ÷£¬ÎÞËùνÖÐÁ¢ÐÔ¿ÉÑÔ£»¶øÏÖÔÚµÄÎÊÌâÖ¢½áÔÚÓÚȨǮ½»»»£¬¹«Æ÷˽Óã¬ÒÑ¾×ø´óµÄÉç»áÐÔȨÁ¦ÆäʵÊÇÒÀ¸½ÓÚ¹ú¼ÒȨÁ¦µÄ£»Òò´Ë£¬½ö½ö¼ÓÇ¿ÏÖ´æµÄ¹ú¼ÒȨÁ¦ÎÞÒìÓÚ¸øÉç»á²»¹«»ðÉϽ½ÓÍ¡£ÔÚÖйú£¬±ØÐëÊ×ÏȸıäȨÁ¦µÄÐÔÖÊ£¬²Å¿ÉÒÔ½øÒ»²½ÌÖÂÛͨ¹ý¼ÓÇ¿¹ú¼ÒȨÁ¦µÄ·½Ê½À´ÊµÏÖ¾¼ÃÃñÖ÷µÄÎÊÌâ¡£Ó¦¸Ã³ÐÈÏ£¬²»ÊÇ"ÐÂ×óÅÉ"£¬¶øÊÇ"×ÔÓÉÅÉ"ÖеÄÇØêÍ¡¢Áõ¾üÄþµÈÈ˶ÔÕâ¸ö±¾ÍÁÐÔÌØÉ«¿´µÃ±È½ÏÇå³þ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ¡¢¹ØÓÚ×ÔÓɵį½µÈÐÔÎÊÌâ¡£×ÔÓÉÖ÷Òå´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÊÇÒÔÆ½µÈµÄ×ÔÓÉΪ×ÚÖ¼µÄ¡£Ö»ÊÇÓÉÓÚ×ÔÓɾºÕùËùÔì³ÉµÄ¾¼ÃÁ¦Á¿¶Ô±ÈÉϵIJî¾àÔÚÊÂʵÉÏʹÕâÖÖÆ½µÈ±È½ÏÈÝÒ×Á÷ÓÚÐÎʽ£¬¶øÅÁÀÛÌØ£¨Vilfredo
F.
Pareto£©Ëù½Òʾ³öµÄÈËÀàÐÐΪÖзÇÀíÐԵıÈÖØ¸ü´óµÄÊÂʵʹ¾«Ó¢¼¯ÍÅÔÚÉ趨Ŀ±ê·½ÃæµÄ×÷ÓøüÈÝÒ׵õ½Àí½âºÍÖ§³Ö¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÎÒÃÇ»¹ÊDz»ÄܶÏÑÔ¹ØÓÚ˽ÓвƲúȨÒÔ¼°ÑÔÂÛ×ÔÓɵĸ÷ÖÖÖ÷ÕÅÖ»ÓÐÀûÓÚ¾¼Ã¾«Ó¢ºÍ֪ʶ¾«Ó¢£¬Óë¹ã´ó¹¤Å©ÈºÖÚºÁ²»Ïà¸É¡£µÄÈ·£¬¶ÔÓÚÇîÈËÀ´Ëµ£¬¸£ÀûȨÀûÒ²Ðí±È×ÔÓÉȨÀû¸üÖØÒª¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûûÓÐÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬ËÄÜ´óÉùΪÇîÈ˺ôÓõÄØ£¿ÅíµÂ»³µÄÔâÓöÇå³þµØ±íÃ÷£ºÃ»ÓÐÏû¼«È¨ÀûÒ²¾ÍûÓлý¼«È¨Àû£¬Ã»Óгä·ÖµÄÑÔÂÛ×ÔÓÉÒ²¾ÍûÓгä·ÖµÄ¸£Àû¹©¸ø¡£ÁíÍ⣬Èç¹ûȱ·¦¶Ô˽È˲ƲúȨµÄÖÆ¶ÈÐÔ±£ÕÏ£¬ÀûÒæÇý¶¯µÄЧÂÊ»¯»úÖÆÊÆ±ØÊܵ½Ó°Ï죬¹úÃñ×ÜÉú²úºÍ¹úÃñ×ÜÊÕÈëÍ£ÖͲ»Ç°£¬ÇîÈË×îÖÕÓÖÄÜÏíÊܶàÉÙ¸£ÀûȨÀûÄØ£¿ºÎ¿öÔÚÀÛ½øË°ÖÆ¡¢ÒŲúË°ÖÆÒÔ¼°Éç»á±£ÏÕÖÆ¶È±È½ÏÍ걸µÄÌõ¼þÏ£¬Ë½ÓÐÖÆµÄ±×¶ËÊÇ¿ÉÒԵõ½¼õ»ºÉõÖÁÔ¤·ÀµÄ¡£Òò´Ë£¬"ÐÂ×óÅÉ"ÒÔ¾«Ó¢Ö÷Òå¡¢ÉõÖÁÐÂȨÍþÖ÷ÒåΪÓɶÔ"×ÔÓÉÅÉ"½øÐеÄÅúÅÐÊDz»ÄܳÉÁ¢µÄ¡£ÖÁÓÚͨ¹ý¹«Óл¯µÄ·½Ê½À´Ãâ³ý±£»¤Ë½ÓвƲúȨµÄÖÆ¶È¿ªÖ§µÄÏë·¨¸üÊÇÌ췽ҹ̷£»±£»¤¹«ÓвƲúµÄÖÆ¶È¿ªÖ§±È±£»¤Ë½ÓвƲúµÄÖÆ¶È¿ªÖ§¸ü¼Ó¸ß°º£¬Õâ²»½öΪ³£Ê¶ËùÖ§³Ö£¬Ò²ÊDZ»ÏÖ´úÖйúµÄÖÖÖÖ¾ÑéËù֤ʵÁ˵ġ£
¡¡¡¡µÚÈý¡¢¹ØÓÚ´óÖÚÃñÖ÷µÄÎÊÌâ¡£±¾À´ÔÚ"×ÔÓÉÅÉ"Óë"ÐÂ×óÅÉ"Ö®¼ä²»´æÔÚÔ޳ɻ¹ÊÇ·´¶Ô´óÖÚÃñÖ÷µÄÎÊÌâ£¬Çø±ðÖ»ÓÐÁ½µã£º£¨1£©´óÖÚÃñÖ÷ÓÐûÓб׶ˣ¿Òª²»ÒªÍ¨¹ý×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÖÆ¶È°²ÅÅÀ´·ÀÖ¹ÕâЩ±×¶Ë£¿"ÐÂ×óÅÉ"¼á³ÖÒ»ÖÖÈËÃñÐÅÑö£¬ÈÏΪ´óÖÚÃñÖ÷»òÕßÖ±½ÓÃñÖ÷ÊÇÎÞÃýµÄ£¬Ò²Ó¦¸ÃÊdz¹µ×µÄ¡£µ«²»ÖªµÀÍõÉܹâËùÇ¿µ÷µÄ"»³ÒÉÒ»ÇÐ"£¬ÊÇ·ñ°üÀ¨¹ØÓÚ´óÖÚÖ±½ÓÃñÖ÷µÄÉñ»°ÔÚÄÚ£¿ÍõÉܹâËù˵µÄ"È«ÃæÃñÖ÷"£¬ÊÇ·ñÒâζ×ŶÔרҵÐÔºÜÇ¿µÄÎÊÌâÒÔ¼°¸öÈ˾«ÉñÐÅÑöµÄÎÊÌâ¶¼²ÉÈ¡¶àÊý¾ö¶¨µÄ·½Ê½£¿£¨2£©ÔõÑù²ÅÄÜʵÏÖ´óÖÚÃñÖ÷£¿"ÐÂ×óÅÉ"ÈÏΪ¹«ÓÐÖÆ¡¢Ò»µ³ÖÆ¡¢Ç¿ÓÐÁ¦µÄ¹ú¼ÒȨÁ¦ÊÇ×î»ù±¾µÄÌõ¼þ¡£ÔÚÕâÀ"ÐÂ×óÅÉ"µÄÖ÷Ҫ˼Ïë»ù´¡ÊÇ£ºµ±´æÔÚ¸öÈËÐÔ×ÔÓÉȨÓëÉç»áȨ֮¼äµÄ³åͻʱ£¬Éç»áȨ¸ßÓÚ×ÔÓÉȨ¡£Õâ¸öÃüÌâÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þÏ¿ÉÒÔÀí½â£¬¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£µ«ÊÇ£¬"ÐÂ×óÅÉ"µÄäµãÊÇ£ºÊÂʵÉϲ»½ö´æÔÚ×ÔÓÉȨÓëÉç»áȨµÄ³åÍ»£¬¶øÇÒ»¹´æÔÚÉç»áȨÓëÉç»áȨ֮¼äµÄ³åÍ»£¬Òò´Ë£¬±ØÈ»»áµ¼ÖÂÀûÒæÍÅÌåÖ®¼äµÄÕþÖζ·ÕùºÍÍ×У¬Õâʱ¬ËóʽµÄ¹«ÒâÓë³éÏóµÄÈËÃñÀûÒæÔÚÖÆ¶È²ãÃæÊÇÎÞ·¨ÊµÏֵġ£ÔÚµ÷ÕûÉç»áȨÓëÉç»áȨµÄ³åÍ»µÄ³¡ºÏ£¬±ØÐë±È½Ï¡¢È¨ºâ²»Í¬µÄÍÅÌåÀûÒæºÍÉç»áÀûÒæ£¬²ÉÈ¡×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ×ö·¨»òÕß˵ÀûÒæÍÅÌåÖ÷ÒåµÄ×ö·¨À´´¦ÀíÕâÀàÎÊÌ⣬ÏÔÈ»±È²ÉÈ¡¹ú¼ÒÈ«ÄÜÖ÷ÒåÌåÖÆµÄ×ö·¨ÒÔ¼°¹«¹²ÀûÒæÓÅÏÈÓÚ¸öÈËÀûÒæµÄ¼òµ¥·½³Ìʽ¸üÓаüÈÝÐԺ͵¯ÐÔ¡£
¡¡¡¡µÚËÄ¡¢¹ØÓÚÒ»µ³ÖÆÎÊÌâ¡£ÕâÊǸö·Ç³£Ãô¸ÐµÄÎÊÌ⣬"×ÔÓÉÅÉ"»¹²»Ì«¸ÒÓÚÕýÃæÌÖÂÛËü£¬¶ø"ÐÂ×óÅÉ"ÔÚÕâ·½ÃæµÄ̬¶Èµ¹ÆÄΪÃ÷È·--ÍõÉܹâ˵¿ÉÒÔ¼á³ÖÒ»µ³ÖÆ£¬¸ÊÑô˵¿ÉÒÔ²ÉÈ¡Òé»áÓÅÊÆµ³µÄÔÙ¶¨Î»¡£µÄÈ·£¬¶àµ³ÖÆ£¨°üÀ¨Á½µ³ÖÆ£©ÓÐ¶àµ³ÖÆµÄȱÏÝ£¬Ò»µ³ÖÆÓÐÒ»µ³ÖƵÄÓÅÊÆ¡£µ«ÊÇ´ÓÕþ²ß¾ºÕùºÍ×ÔÓÉÑ¡ÔñµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÏÔÈ»¶àµ³ÖƱÈÒ»µ³ÖÆÄÜÌṩ¸ü¶àµÄÕþ²ß˼·¡¢¸ü´óµÄÑ¡Ôñ·¶Î§¡£ÁíÍ⣬¼´Ê¹Í˼¸²½À´Ëµ£¬Ò»µ³ÖÆÒª±È½ÏºÃµØ·¢»Ó×Ô¼ºµÄÓÅÊÆ£¬Ò²ÖÁÉÙÓ¦¸Ã×öµ½Á½µã£º£¨1£©¼ÓÇ¿µ³ÄÚÃñÖ÷ʹ֮´ïµ½"µ³ÄÚÓÐÅÉ"µÄ³Ì¶È£¬ÒÔ±ãÔÚÒ»µ³ÖƵÄÄÚ²¿Ä£Äâ¶àµ³ÖƵĵ¯ÐÔ»úÖÆ£»£¨2£©²»¶Ï¸ÄÉÆµ³ÓëÈËÃñµÄ¹ØÏµÊ¹Ö®´ïµ½ÃñÖ÷¼à¶½µÃÒÔÖÆ¶È»¯µÄ³Ì¶È£¬ÒԱ㱣³ÖÆä´ú±íÐÔ¡£¶øÕâÁ½µã¿ÉÒÔ˵ÕýÊÇĿǰÔÚÖйú½øÐÐÏÖʵ¿ÉÐеÄÕþÖθĸïµÄ¹Ø¼üËùÔÚ¡£
¡¡¡¡µÚÎå¡¢¹ØÓÚ˽Óл¯ÎÊÌâ¡£Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏ£¬Ë½Óл¯ÒѾ³ÉΪÊÂʵÁË¡£ÎÊÌâÔÚ·¨ÂÉÉÏÊÇ·ñÒª³ÐÈÏ·ÇÕýʽ˽Óл¯µÄ¼È³ÉÊÂʵ²¢Ê¹Ö®»ñµÃÖÆ¶ÈÉϵı£ÕÏ£¬Í¨¹ýʲô´ëʩʹÕþ¸®¼ÓÇ¿²Æ¸»ÔÙ·ÖÅäµÄµ÷ÕûÐÔ¹¦ÄÜ¡£"×ÔÓÉÅÉ"Ö÷ÕÅÃ÷ȷ˽ÓвƲúȨ²»¿ÉÇÖ·¸µÄÔÔò£¬¶ø"ÐÂ×óÅÉ"ÇãÏòÓÚά³Ö¹«ÓÐÖÆµÄÓÅÊÆ¡£
¡¡¡¡µÚÁù¡¢¹ØÓÚÆÕ±éÐÔÓëÕþÖÎѧ±¾ÍÁ»¯ÎÊÌâ¡£"×ÔÓÉÅÉ"¸üÇ¿µ÷ÆÕ±éÖ÷Ò壬"ÐÂ×óÅÉ"Ôò¸üÇ¿µ÷ÌØÊâÖ÷Òå¡£ÖØÊÓ±¾ÍÁÐÔÎÊÌ⵱ȻÊDZØÒªµÄ£¬µ«Èç¹ûÒò´Ë¶ø·ñ¶¨ÆÕ±éÐÔ£¬¾Í»áÏÝÈëÏà¶ÔÖ÷ÒåµÄÏÝÚ壬µ¼ÖÂÕþÖι²Ê¶ºÍÉç»á¹«¹²ÐÔÎÞ´ÓÈ·Á¢¡£ÁíÍ⣬Æù½ñΪֹ"ÐÂ×óÅÉ"ËùÖ÷Õŵı¾ÍÁ»¯£¬ÆäʵҲÊÇÒÔ"Î÷·½¶Ô·ÇÎ÷·½"µÄ¶þÔª¶ÔÁ¢Í¼Ê½ÎªÇ°ÌáµÄ£¬²¢Ã»ÓаÚÍÑÎ÷·½ÖÐÐÄÖ÷ÒåÈÏʶÌåÖÆµÄñ½¾Ê¡£
¡¡¡¡´ÓÉÏÊöÕùÂÛµã¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Öйú"ÐÂ×óÅÉ"µÄÁ¢³¡ÓëÃÀ¹ú"×ÔÓÉ×óÅÉ£¨×ÔÓÉÅÉ£©"ÓÐ×ű¾ÖʵIJ»Í¬¡£Èç¹ûÓ²Òª½øÐÐÀà±È£¬ÄÇôҲӦ¸Ã˵ÊÇÖйúµÄ¾¼ÃÁìÓòÖеÄ"×ÔÓÉÅÉ"£¨²»·Á¼ò³ÆÎª"¾¼Ã×ÔÓÉÅÉ"£©µÄÖ÷ÕŸüÇãÏòÓÚÃÀ¹úµÄ"×ÔÓÉÓÒÅÉ"£¬¶ø"ÕþÖÎ×ÔÓÉÅÉ"µÄÖ÷ÕŸüÇãÏòÓÚ"×ÔÓÉ×óÅÉ"¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÓ¦¸Ã»¶Ó"ÐÂ×óÅÉ"Ïò"×ÔÓÉ×óÅÉ"¿´Æë¿¿Â£¡£
Áù¡¡½áÓ»°ÓïÕ½ÂԵĸıä
¡¡¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ç°ÃæÁоٵóÕùÂÛµãÈÔÈ»¿ÉÒÔ×÷Ϊ"×ÔÓÉÅÉ"Óë"ÐÂ×óÅÉ"Ö®¼ä½øÒ»²½¶Ô»°µÄÖ÷Ìâ¡£³ý´ËÖ®ÍâËÆºõ»¹ÓбØÒªÇ¿µ÷Á½¸ö»ù±¾ÊÓ½ÇÒÔ¼°»°ÓïÕ½ÂÔµÄת»»¡£Ò»¸öÉæ¼°¶ÔÎ÷·½ÏÖ´úÎÄÃ÷µÄÖØÐÂÆÀ¼Û£¬Ó¦¸Ã´ÓÖØµãÅúÅÐÎ÷·½¶ÔÖйúµÄÈÏʶÌåÖÆ×ªÏòÖØµã·ÖÎöË«·½¼ÛÖµÌåÖÆÉϵÄÒìͬ£¬ÒÔ±ãÃ÷È·ÎÒÃǾ¿¾¹ÐèÒªÈϿɺͼá³Öʲô¼ÛÖµ¡¢Ò»ÖÖÉç»áÌåÖÆµÄ¹«¹²ÐԺͺϷ¨ÐÔ»ù´¡ÈçºÎÔõÑù²ÅÄÜÈ·Á¢ºÍ¹®¹Ì¡£ÁíÒ»¸öÉæ¼°¶ÔÖйúÏÖʵµÄ½âÊͺÍÖÆ¶È½¨¹¹£¬Ö÷ÒªÊÇ´Ó"Êë¶ÔÓëÊë´í"µÄÅжÏʽÌÖÂÛתÏò"½ÏºÃÓë½Ï²î"µÄ´èÉÌʽÌÖÂÛ£¬²»·ÖʲôÍÁÑó¡¢Ê²Ã´¶«Î÷£¬³ÐÈÏÈκÎÖÆ¶ÈµÄ¿É±ÈÐÔ¡¢¿ÉÑ¡ÔñÐÔ¡¢¿ÉÌæ´úÐÔ¡£
¡¡¡¡¿ÉÒÔ˵£¬Æù½ñΪֹ"ÐÂ×óÅÉ"µÄ»°ÓïÕ½ÂÔÊÇÅúÅÐÎ÷·½ÈÏʶÌåÖÆµÄ±×¶Ë£¬¶øÒ»Ö±ÔڻرܾͼÛÖµÌåÖÆÉϵĻù±¾ÎÊÌâ½øÐжԻ°¡£µÄÈ·£¬Å·ÃÀÈ˵ÄÖйúÈÏʶ´æÔÚÐí¶àÆ«¼ûºÍ´íÎ󣬶Ô"ÖªÐÔµÛ¹úÖ÷Òå"µÄ»°Óï°ÔȨ½øÐÐÌôÕ½ºÍÅúÅÐÒ²ÀíËùµ±È»£¬·ñ¶¨¶ÔÕæÀíµÄ¾ø¶ÔÐÔºÍÓÀºãÐÔ¸üÓÐÆäʱ´úÒâÒå¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃDz»Äܲ»Í¬Ê±Ë¼¿¼ÒÔϼ¸¸ö·½ÃæµÄÒ»Á¬´®ÎÊÌ⣺£¨1£©ÕýÈçºÜ¶à"×ÔÓÉÅÉ"ѧÕßËùÖ¸³öµÄÄÇÑù£¬"ÐÂ×óÅÉ"µÄ»ù±¾¹ÛµãÆäʵ¶¼ÊǽèÓÃÎ÷·½¸÷ÖÖ·´ÌåÖÆµÄ¼¤½øÀíÂÛ¡£×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆ¿ÉÒÔÈÝÐíÉõÖÁ¸ÒÓÚ¹ÄÀøÆä·´¶ÔÅɵÄ˼Ïë´óÐÐÆäµÀ˵Ã÷ÁËʲô£¿Êǵ½ÁË"²¡¼±ÂÒͶҽ"µÄµØ²½»¹ÊÇÈÔÈ»¾ßÓÐ×ÔÎÒ·´Ë¼ºÍ×ÔÎÒ¸ïеÄÉúÃüÁ¦£¿"ÐÂ×óÅÉ"ËùÉèÏëµÄ"Ç¿ÓÐÁ¦µÄ¹ú¼Ò"ÊÇ·ñÒ²ÓÐÕâÖÖÑÅÁ¿ºÍ×ÔÐÅ£¿£¨2£©ÅúÅÐÉç»áÀíÂÛÒ²ºÃ£¬ºóÏÖ´úÖ÷Òå¶ÔºêΰÐðʵĽ⹹ҲºÃ£¬ÄѵÀ½ö½öÖ»¿ÉÒÔÊÊÓÃÓÚ×ÔÓÉÖ÷ÒåÌåÖÆ£¬¶ø²»ÄÜÊÊÓÃÓÚ"±¾ÍÁ×ÊÔ´"Âð£¿"ÐÂ×óÅÉ"ËùÌᳫµÄѧÊõ"±¾ÍÁ»¯"£¬ÄѵÀÖ»ÊÇΪÁ˲¼ÖÃÒ»¸öºÚ¸ñ¶ûʽµÄ"·²ÊÇÏÖʵµÄ¾ÍÊǺÏÀíµÄ"ÃÔ»êÕóÂ𣿵±È»£¬¹Ø¼üÔÚÓÚ"±¾ÍÁ×ÊÔ´"¾¿¾¹ÄÜÌṩ³öʲôÀ´--ÊÇҪѰÕÒÒ»¸ö×ãÒÔÈ¡Î÷·½ÎÄÃ÷¶ø´úÖ®µÄÆÕ±éÐÔ·¶Ê½£¬»¹ÊÇÒª¹ÌÖ´ÌØÊâÖ÷ÒåµÄ"µØÓòÐÔÎÊÌâ"¡¢"µØÓòÐÔ֪ʶ"£¿£¨3£©"×ÔÓÉÅÉ"Ìᳫ×ÔÓɺÍÃñÖ÷±¾À´ÊÇ»ùÓÚ±¾¹úµÄÏÖʵÐèÒª£¬²¢·ÇҪͶÍâÈËËùºÃ£»¶øÎªÁËÊʵ±ÈÏʶ"×Ô¼º"µÄ¿Í¹ÛÌõ¼þºÍ·¢Õ¹·½Ïò£¬ÐèÒªÒÔ"ËûÕß"Ϊ²ÎÕÕÎÐèÒªÒÔijÖֵįձéÐÔΪ±ê×¼¡£Èç¹û"ÐÂ×óÅÉ"ÊÔͼ·ñ¶¨Õâ¸öµÀÀí£¬ÇëÎʺÎÒÔ±£ÕÏ×ÔÎÒÈÏʶµÄ¿Í¹ÛÐԺͷ´Ë¼ÐÔ£¬ÓÖºÎÒÔ½¨Á¢Éç»áµÄ¹«¹²ÐÔºÍÒ»°ã¹æÔò£¿ÁíÍ⣬"×ÔÓÉ×óÅÉ"ºÍ"×ÔÓÉÓÒÅÉ"ËùÀí½âµÄ×ÔÓÉÈçºÎ½ç¶¨£¿"È«ÃæµÄÃñÖ÷"Òâζ×Åʲô£¬ÈçºÎ¾ßÌåʵÏÖ£¿ÀýÈ磬¹ØÓڽṹÐÔ¸¯°ÜµÄÎÊÌ⾿¾¹Ó¦¸ÃÈçºÎ°ÑÎÕ¡¢ÈçºÎ½â¾ö£¿ÔÚË°ÖÆ·½Ã棬³ýÁ˼ÓÇ¿¹ú¼Ò¼³È¡ÄÜÁ¦Ö®Í⣬Õ÷˰µÄ±ê×¼¡¢±ÈÂÊ¡¢È¨ÏÞ¡¢Ë°½ðÓÃ;µÄ¾ö¶¨µÈÎÊÌâÓ¦¸Ãͨ¹ýʲôÑùµÄ·½Ê½ºÍ³ÌÐòÀ´´¦Àí£¿
¡¡¡¡Óɴ˿ɼû£¬Èç¹û"×ÔÓÉÅÉ"Óë"ÐÂ×óÅÉ"Ö®¼äΪѰÇó¹²Ê¶¶ø´òËã½øÐÐÐÂÒ»ÂֵĶԻ°£¬ÄÇô±ØÐëÊ×ÏȰÑÖØµã×ªÒÆµ½¼ÛÖµÌåÖÆºÍÏÖʵÎÊÌâµÄ½â¾ö·½ÃæÀ´¡£Èç¹ûûÓÐÒâʶÐÎ̬ÉϵÄÕýÃæ½»·æÒÔ¼°ÊµÖ¤ÐÔÑо¿£¬¾Í²»¿ÉÄÜ׼ȷ½ç¶¨Ë«·½µÄÁ¢³¡£¬Öؽ¨ÕþÖι²Ê¶µÄ×÷ÒµÒ²¾ÍÎÞ´Ó̸Æð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ÉÏÍøÈÕÆÚ
2000Äê11ÔÂ10ÈÕ
Copyright©2000
csdn618.com.cn. All rights
reserved.
°æÈ¨ËùÓУºÖÐÉçÍøÐÅÏ¢²úÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾
Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧÖйúÎÄ»¯Ñо¿Ëù