¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
×ÔÓÉ×÷Ϊ·¢Õ¹µÄÖØÒªÊֶΡª¡ª¶Á°¢ÂêµÙÑÇ¡¤ÉµÄÐÂÖø
¡¡¡¡×ÔÓɵÄÒâÒ廹ÔÚÓÚËüµÄÊÖ¶ÎÐÔ×÷Óã¬É¾ßÌå·ÖÎöÁËÎåÖÖÊÖ¶ÎÐÔ×ÔÓÉ£¬¼´ÕþÖÎ×ÔÓÉ¡¢¾¼Ã»ú»á¡¢Éç»á»ú»á¡¢Í¸Ã÷ÐÔ±£Ö¤ºÍ±£»¤ÐÔ±£ÕÏ£¬ËüÃÇ·Ö±ðΪÈËÃǰ´×Ô¼ºµÄÒâÔ¸¹ýÓмÛÖµµÄÉú»î×ö³ö¹±Ï×£¬±Ë´ËÓÖÏ໥ÁªÏµ¡¢Ï໥´Ù½ø¡¢¹²Í¬×÷Óá£ÏÈ´ÓÉÑо¿¼¢âËʱ·¢ÏÖµÄÒ»¸ö¡°¹æÂÉ¡± À´¿´ÕþÖÎ×ÔÓÉÓë·¢Õ¹µÄ¹ØÏµ¡£Õâ¸ö¹æÂÉÊÇ£¬ÃñÖ÷Éç»á²»»á·¢Éú¼¢âË£¬¼¢âËÖ»·¢ÉúÔÚ×¨ÖÆÍ³ÖÎÏ¡£±ÊÕßÊÇÔĶÁлªÉçÏûÏ¢ºÍÈËÃñÈÕ±¨µÄÐÂÎų¤´óµÄ£¬Ëù»ñµÃµÄÓ¡ÏóÊÇÓ¡¶È×ÜÊǶöËÀÈË¡£¶øÉȴ˵£¬Ó¡¶È¶ÀÁ¢ºóÔÙҲûÓм¢âËÁË£¬µ«Öйú´óÔ¾½øÊ§°ÜºóµÄ¼¢âËÈ´¶öËÀÁËÈýǧÍòÈË¡£Ó¡¶ÈÊÇÒ»¸öÇî¹ú£¬ÄÇÀïµÄÇîÈ˿֞³£³Ô²»±¥¶Ç×Ó£¬Ö³ÃñͳÖÎʱÆÚ·¢Éú¹ýÑÏÖØµÄ¼¢âË¡£µ«ÊÇ£¬Ó¡¶È¶ÀÁ¢ºó½¨Á¢ÁËÃñÖ÷ÖÆ¶È¡¢ÐÂÎÅ×ÔÓɺ͹ÙÔ±ÃñÑ¡£¬Ê¹µÃµ±¾ÖÔÚ³öÏÖÔÖº¦Ê±±ØÐè²ÉÈ¡¾ÈÖú´ëÊ©¡£·´Ö®£¬ÖйúÔÚ1959ÄêÖÁ1961Äê¼äÖÁÉÙ¶öËÀÁËÈýǧ¶àÍòÈË£¬µ±Ê±¹úÄÚûÓÐÈκᨵ¼¡£1959Äêµ±¼¢»ÄÒÑ¿ªÊ¼³öÏÖʱ£¬¸÷µØ¹ÙÔ±»¹ÔÚ·Å¡°¸ß²úÎÀÐÇ¡±£¬°ÑÅ©ÃñµÄ¿ÚÁ¸¡¢ÖÖ×Ó¶¼ËѹÎÀ´±¨³É¼¨¡£
¡¡¡¡É¼âÈñµØÅúÆÀÁËÎª×¨ÖÆÕþÖÎÖÆ¶È¡¢¡°È¨ÍþÖ÷Ò塱±ç»¤µÄ¡°ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡±£¬ÔÚÊéÖмìÊÓÁË ¡°ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡±µÄÈý¸ö¹Ûµã¡£Ê×ÏÈÊÇ¡°Àî¹âÒ«ÃüÌ⡱£¬¼´ÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ·Á°Á˾¼Ã·¢Õ¹¡£ÉÈÏΪ£¬ÒÀ¾ÝÒ»¸öºÜС¡¢ÌØÑ¡µÄÑù±¾£¨Ì¨Íå¡¢º«¹ú»òÐÂ¼ÓÆÂµÈ£©£¬²¢²»ÄÜÖ§³ÖÕâ¸öÒ»°ãÐÔ½áÂÛ¡£ÑÇÖÞÓÐÒò׍֯¶øÍ£Ö͵Ĺú¼Ò£¨ÈçÃåµé£©£¬·ÇÖÞÓÐÃñÖ÷µÄ¡¢¶øÇÒ±£³Ö×ÅÊÀ½çÉÏ×î¸ß·¢Õ¹ËٶȵĹú¼Ò£¨È粩´ÄÍßÄÉ£¬Botswana£©¡£ºÜ¶àÑо¿½á¹û±íÃ÷£¬×ÔÓɺÍÃñÖ÷Èçͬ¶Ô¹ú¼ÊÊг¡¿ª·Å¡¢×¢ÖؽÌÓý£¨Ì¨Íå¡¢º«¹ú¡¢ÐÂ¼ÓÆÂÍ»³öµÄ¹²Í¬¾Ñ飩һÑù£¬ÊÇ´Ù½ø·¢Õ¹µÄ¡£
¡¡¡¡¹ÛµãÖ®¶þÊÇ¡°ÇîÈËÔÚ¾¼ÃÀûÒæÓëÃñÖ÷Ö®¼ä±Ø¶¨Ñ¡Ôñ¾¼ÃÀûÒæ¡±¡£É·´²µËµ£¬ÕâÖÖ˵·¨°Ñ¾¼Ã·¢Õ¹ÓëÃñÖ÷¶ÔÁ¢ÆðÀ´ÊÇ´íÎóµÄ£»¶øÇÒ×¨ÖÆÍ³ÖδÓÀ´²»ÔÊÐíÈËÃñÓÐ×ÔÓÉÑ¡ÔñÃñÖ÷µÄ»ú»á£»µ±ÈËÃñÓлú»áÑ¡Ôñʱ£¬ËûÃÇ»á¼á³ÖÃñÖ÷¡£Ó¡¶ÈÔÚÆßÊ®Äê´úÖÐÆÚ¾ÙÐдóѡʱµÄºËÐÄÎÊÌâÊÇÓ¢µÏÀ.¸ÊµØÊµÐеġ°½ô¼±×´Ì¬¡±£¬Ó¡¶ÈÑ¡Ãñ£¨ÊÀ½çÉÏ×îÇîµÄÒ»ÅúÑ¡Ãñ£©È´¼á¾ö¾Ü¾øÁ˰þ¶áÈËÃñ»ù±¾×ÔÓɺÍÃñȨµÄ¡°½ô¼±×´Ì¬¡±¡£ÔÚ¶í¹ú½üÄêÀ´µÄÑ¡¾ÙÖУ¬Ñ¡ÃñÔÚ¾¼Ã×´¿ö¶ñ»¯µÄÇé¿öÏÂÒ²ÈÔÈ»¾Ü¾ø×ß»ØÍ·Â·¡£¼´Ê¹ÊÇÓɹ²²úµ³Íɱ䶸À´µÄÕþµ³Ò²Ö»ÊÇÖ÷ÕűȽϻººÍµÄ¸Ä¸ï£¬¶ø²»Êǻص½¾ÉÖÆ¶È¡£
¡¡¡¡"ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡±µÄµÚÈý¸ö¹ÛµãÊÇ£¬¡°ÑÇÖ޵Ĵ«Í³ÎÄ»¯Â×ÀíÖØÊÓ·þ´Ó¶ø²»ÊÇ×ÔÓÉ£¬Ç¿µ÷£¨¶Ô¾ýÖ÷¡¢¹ú¼Ò¡¢Õþ¸®£©µÄÖҳ϶ø²»ÊǸöÈËȨÀû¡±¡£ÉÎʵÀ£¬ÑÇÖÞÊÇÒ»¸ö¹ã´óµÄµØÇø£¬¾Óס×ŵØÇòÉÏ60£¥µÄÈ˿ڣ¬Óи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÃñ×å¡¢ÎÄ»¯¡¢×ڽ̣¬ÔõÄܸÅÀ¨³öÒ»¸öÁýͳµÄ¡°ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¡±£¿ËûÁоÙÁËÈå¼Ò¡¢Ó¡¶È½ÌºÍÒÁ˹À¼½ÌµÄµä¼®¼ÓÒÔ˵Ã÷£¬ÕâЩÎÄ»¯Öж¼°üº¬ÁË×ÔÓÉ¡¢¿íÈÝ¡¢Æ½µÈµÄÒòËØ£¬µ±È»Ò²°üº¬Ä³Ð©Ïà·´µÄÒòËØ¡£Õë¶ÔÖйúÍâ½»²¿·¢ÑÔÈËÔÚ1993ÄêµÄάҲÄÉÊÀ½çÈËȨ´ó»áÉÏÉù³Æ£¬¡°¸öÈ˱ØÐë°Ñ¹ú¼ÒȨÀûÖÃÓÚ×ÔÉíȨÀûÖ®ÉÏ¡±£¬É´ó±í¾ªÑÈ:´ËÈ˾ÓÈ»½«´ËÓïÁÐÈëÁË´ó»á¼Ç¼£¡ÓÐȤµÄÊÇ£¬ËûÒýÖ¤ÁË¡¶ÂÛÓï¡·À´ËµÃ÷¿××Ó²¢²»Ö÷ÕÅÎÞÌõ¼þµØ·þ´Ó¾ýÖ÷£¨¹ú¼Ò¡¢Õþ¸®£©£º¡°Ò¶¹«Óï¿××ÓÔ»£º¡®Îáµ³ÓÐÖ±¹ªÕߣ¬Æä¸¸ÈÁÑò£¬¶ø×ÓÖ¤Ö®¡£¡¯¿××ÓÔ»£º¡®Îáµ³Ö®Ö±ÕßÒìÓÚÊÇ£¬¸¸Îª×ÓÒþ£¬×ÓΪ¸¸Òþ£¬Ö±ÔÚÆäÖÐÒÓ¡£¡±£¨¶Ô͵ÑòÕâÑùµÄÐÐΪ£¬×ÓΪ¸¸Òþ£¬¸¸Îª×ÓÒþ£¬²»ÏòÕþ¸®¸æ·¢£¬¶¼ÊÇ¿××ÓÈÏ¿ÉÄËÖÁÔÞÑïµÄ¡£¹ØÓÚÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬ÉÒý¡¶ÂÛÓï¡·£º¡°×Ó·ÎÊʾý¡£×ÓÔ»£º¡®ÎðÆÛÒ²£¬¶ø·¸Ö®¡£¡¯¡±£¨¼´¿××Ó˵:"¸æËßËûÕæÊµÇé¿ö£¬¼´Ê¹Õâ»áð·¸Ëû¡£¡±£©ÉÆÀÂÛ˵£¬ÔÚÐÂ¼ÓÆÂ»ò±±¾©Ö÷¹ÜÑÔÂÛÉó²éµÄÈËÓ¦¸Ã³ÖÓдó²»ÏàͬµÄ¹Ûµã¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÎªÃñÇëÃüµÄÅíµÂ»³¾ÍÊÇÒòΪ¡°ÎðÆÛÒ²¡¢¶ø·¸Ö®¡±±»´ò³É¡°ÓÒÇã»ú»áÖ÷ÒåÕß¡±µÄ¡£
¡¡¡¡¾¼Ã»ú»áÊÇÖ¸¸öÈËÏíÓеġ¢ÔËÓÃÆä×ÊÔ´ÓÚÏû·Ñ¡¢Éú²ú»ò½»»»µÄ»ú»á£¬ÈËÃÇÓµÓÐÀÍÁ¦¡¢ÖªÊ¶¡¢ÍÁµØ¡¢¹¤¾ßµÈ¾¼Ã×ÊÔ´£¬Êг¡»úÖÆÔòÌṩ½«ÕâЩ×ÊÔ´×ÔÓÉ×éºÏµÄ×îºÃ»ú»á¡£µ«ÔÚ·¢Õ¹Öйú¼ÒÖÐÊг¡»úÖÆ¶à°ë·¢Óý²»È«£¬Òò´Ë·¢Õ¹µÄ¹ý³Ì»ù±¾ÉÏÊÇ×ÔÓÉÊг¡È¡´ú´«Í³Éç»á£¨»òÆäËüÐÎʽ£©¶ÔÈË¡¢×ÊÔ´¡¢¾¼Ã»î¶¯µÄÊø¸¿¡¢ÏÞÖÆ¡¢¸ÉÔ¤µÄ¹ý³Ì¡£ÔÚÕâÒ»ÁìÓò·¢Õ¹¾¼Ãѧ´ÓЧÂÊ¡¢²Æ¸»Ôö³¤³ö·¢×÷Á˺ܶàÑо¿£¬³É¹ûì³È»¡£ÉµÄ¶ÀÌØÖ®´¦ÊÇ£¬ÔÙ´ÎÇ¿µ÷ÁË×ÔÓÉÊÇ·¢Õ¹µÄºËÐÄ¡£ËûÒÔÈËÉíÊø¸¿ÎªÀýÖ¸³ö£¬·¢Õ¹¹ý³ÌÖÐ×î´óµÄÌôÕ½Ö®Ò»£¬¾ÍÊÇÈ¡ÏûÔںܶഫͳũҵÉç»áÖдæÔڵĶÔÀͶ¯ÕßµÄÊø¸¿ºÍÇ¿ÖÆ¡£Ó¡¶È×îÂäºóµÄ±È¹þ¶ûµØÇø´æÔÚ×ÅÒ»ÖÖÍÁµØËùÓÐÖÆ£¬Å©Ãñ±»Êø¸¿ÔÚÍÁµØÉÏ´ÓÊÂÇ¿ÖÆÐÔÀͶ¯£¬µØÖ÷Óñ©Á¦ÊÖ¶Î×èֹũÃñÀ뿪ÍÁµØ£¬ÏÖÔÚÄÇÀïµÄÈËÃñÈÔÔÚΪ½áÊøÕâÖÖÖÆ¶È¶ø¶·Õù¡£ÖйúµÄÈËÃñ¹«ÉçÖÆ¶ÈÒ²Ôø°ÑÅ©ÃñËÀËÀµØÊø¸¿×¡£¬Á¬Íâ³öÆòÌÖ»¹µÃ´òÖ¤Ã÷£¨Â·Ìõ£©¡£½ñÌìÖйúµÄÅ©Ãñ¼°³ÇÊоÓÃñÒ²ÈÔÈ»Êܵ½¸÷ÖÖÏÞÖÆ£¬×ÔÓɵÄÀͶ¯Á¦Êг¡»¹Ô¶Î´·¢Óý³ÉÊì¡£ÉÇ¿µ÷£¬¶ÔÀͶ¯×ÔÓɵÄÀí½â²»ÄÜÖ»×ÅÑÛÓÚÊг¡Ð§ÂÊ£¬È˵Ä×ÔÓɲÅÊǸüÖØÒªµÄ½Ç¶È¡£Ö¥¼Ó¸ç´óѧ½ÌÊÚ·ð¸êÅ·£¨Robert Fogel£©ÓÐÒ»²¿ÖøÃûµÄ¹ØÓÚÃÀ¹úÄÏ·½Å«Á¥ÖƵľ¼ÃÊ·Öø×÷£¬ÊéÖÐÂÛ֤˵£¬ÃÀ¹úÄÏ·½Ê¹ÓúÚÅ«µÄׯ԰¾¼ÃÊÇÓÐЧÂʵ쬶øÇÒºÚÅ«ËùµÃµÄʵÎﱨ³ê¸ßÓÚ£¨ÖÁÉÙ²»µÍÓÚ£©×ÔÓÉÅ©¹¤µÄÊÕÈ룬ÆäÊÙÃüÆÚÍûÖµ¼¸ºõµÈͬÓÚ·¨¹úºÍºÉÀ¼µÈ¹ú¡¢Ô¶¸ßÓÚÃÀ¹úºÍÅ·ÖÞ×ÔÓɵijÇÊвúÒµ¹¤ÈË£»µ«ÊǺÚÅ«»¹ÊÇÌÓÅÜ£¬¶øÇÒµ±·ÏֹūÁ¥Öƺó£¬×¯Ô°Ö÷ÊÔͼÓøßн£¨³¬¹ýºÚÅ«ËùµÃµÄʵÎﱨ³ê°Ù·ÖÖ®°Ù£©ÒýÓÕ×ÔÓÉÁ˵ĺÚÈ˰´Å«Á¥µÄ·½Ê½£¨Ò»ÖÖ³Æ×÷work gangµÄÖÆ¶È£¬ÔÚ¹¤Í·´øÁì¡¢¼à¶½ÏÂÀͶ¯£©È¥×öͬÑùµÄ¹¤×÷£¬È´Íêȫʧ°ÜÁË¡£\×ÖºÅ(3){[4]ÈËÉí¡¢¾ÍÒµ¡¢¹¤×÷ÉϵÄ×ÔÓɵÄÖØÒªÐÔÔÚ´ËÀýÖеõ½ÁËÏÊÃ÷µÄÌåÏÖ¡£×ÔÓÉÓг¬Ô½Ð§Âʺ;¼ÃÀûÒæµÄÒâÒ壬·¢Õ¹¾ÍÊÇ×ÔÓɵÄÀ©Õ¹¡£
¡¡¡¡Éç»á»ú»áÊÇÖ¸ÔÚ½ÌÓýºÍ±£½¡µÈ·½ÃæµÄÉç»á°²ÅÅ£¬ËüÃÇÓ°Ïì¸öÈËÏíÊܸüºÃÉú»îµÄʵÖÊ×ÔÓÉ£¬ÆäÊÖ¶ÎÐÔ×÷Ó÷½ÃæµÄÊìÀý¾ÍÊÇÑÇÖÞËÄСÁúµÄ¸ßËÙ·¢Õ¹µÃÒæÓÚ½ÌÓýµÄÆÕ¼°¡£·´¹ýÀ´Ëµ£¬²»»á¶ÁдËãÊýÊDzÎÓëÏÖ´úÉú²úµÄ¾ø´óÕϰ£¬µ±ÊÀ½ç½øÈëÈ«Çò»¯Ã³Ò׺ó£¬Éú²úÈÕÒæÔÚÑϸñµÄ¹æ³ÌºÍÆ·ÖʹÜÀíÌõ¼þϽøÐУ¬¾ÍÓÈÆäÈç´Ë¡£ÉÔÚÕâ·½ÃæÓÖ×÷ÁËÖÐÓ¡±È½Ï£¬ËûÈÏΪ£¬°ËÊ®Äê´úÒÔÀ´ÖйúµÄ¾¼ÃÔö³¤ËٶȸßÓÚÓ¡¶È£¬ÕâÓëÓ¡¶ÈÒ²Ôø³¤ÆÚʵÐÐÕþ¸®¶à·½¸ÉÔ¤¾¼Ã¡¢²¿·ÖµØÓÃÖÐÑë¼Æ»®´úÌæÊг¡»úÖÆµÄÄ£ÄâÉç»áÖ÷ÒåÌåÖÆÓйء£¶øÇÒÓ¡¶ÈÍÆÐиĸï½ÏÍí£¬À´×Ôά»¤¾ÉÌåÖÆµÄ¼ÈµÃÀûÒæ¼¯ÍŵÄ×èÁ¦ºÜ´ó¡£ÁíÍ⣬ӡ¶ÈÔÚ½ÌÓý¡¢±£½¡µÈ·½Ãæ±ÈÖйúÂäºóÒ²ÊÇÁíÒ»¸ö¹Ø¼üÔÒò¡£ËûÒ²Ö¸³ö£¬Öйú¸Ä¸ïÒÔÀ´Å©´åµÄ½ÌÓýϵͳ·´¶øÊܵ½¸ºÃæÓ°Ï죬Õ⽫²»ÀûÓÚ³¤ÆÚ·¢Õ¹¡£
ÉÔÚ´ËÊéÖгýÁËÖ±½ÓÅúÆÀ¡°ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡±Ö®Íâ£¬Ò²Éæ¼°µ½ÁíһЩÔÚÖйúÁ÷ÐеĹ۵㡣ÀýÈ磬ɿÒÇеضÔÏàÐÅȨÍþÖ÷Òå´Ù½ø·¢Õ¹µÄÈËÖ¸³ö:·¢Õ¹²¢²»Ò»¶¨ÒªÊÇÑÏ¿áµÄ£¬ÑÏ¿áµÄ·¢Õ¹µÀ·Óë·¢Õ¹µÄÄ¿µÄÆäʵÊDz»ÏàÈݵģ»ÊÂʵÉÏ´æÔÚןüºÃµÄ·¢Õ¹µÀ·£¬ÕâÌõ·ÉϽÏÉÙѪº¹ÑÛÀá¡¢½Ï¶àºÍгÏíÊÜ¡£µ±È»£¬Ò»Ð©Çúѧ°¢ÊÀ¡¢Ï×ÃÄÓÚ×¨ÖÆÍ³Öεġ°Ð¡±¡¢¡°ÀÏ¡±È¨ÍþÖ÷ÒåÂÛÕߣ¬Î´±ØÔ¸ÒâÈÏÕæµØ»ØÓ¦ÉµÄ¹Ûµã¡£ÖйúÒ²³öÏÖÁ˺óÏÖ´úÖ÷Ò壬È罫ÆäÁîÈËĿѣͷÔεÄÊõÓï¶ÑÆö¡¢¸ÅÄî±çÎöÓëɶԷ¢Õ¹ÖеÄÏÖʵÎÊÌâÖ®Ö±Ãæ½ÒʾÏà±È£¬Ëƺõ¿ÉÒÔÌá³öÒ»¸ö¸ù±¾ÐÔÎÊÌ⣬ÖйúµÄÀ§ÄѾ¿¾¹ÊÇ¡°Ç°ÏÖ´ú¡±µÄ×¨ÖÆÆ¶À§Ôì³ÉµÄ²»×ÔÓÉ£¬»¹ÊÇ¡°ÏÖ´úÐÔ¡±Ôì³ÉµÄÒ컯¡¢Ê§Âä¡¢¾«ÉñΣ»ú£¿½üÀ´Ãñ×åÖ÷Òå˼³±Ò²ÔÚÖйúÐËÊ¢ÆðÀ´£¬Õâ¼ÈÓе±¾ÖÎª×ªÒÆÊÓÏß¶øÐîÒâÅàÓý¡¢ÂÛÕßΪͼÃûıÀû¶øÉÌÒµ»¯³´×÷µÄÒòËØ£¬Ò²ÓÐÀ´×Ô¶Ô¡°È«Çò»¯ÒõÓ°¡±µÄ¿Ö¾å¡£ÉÒÔ¿ª·ÅµÄÐØ»³¿´´ýÈ«Çò»¯£¬ËûÉî¿ÌÁ˽ⷢչÖйú¼ÒµÄÈËÃñÔÚÈ«Çò»¯¹ý³ÌÃæÁÙµÄÌôÕ½£¬ÈÏΪÊг¡ÒÔ¼°×ÔÓÉ¡¢ÃñÖ÷¡¢ÈËȨµÈ¹ÛÄîµÄÈ«Çò»¯½«´Ù½øÈËÀàÉç»áµÄ·¢Õ¹¡£ÉµÄÑ۽糬ԽÁËÃñ×åºÍ¹ú½ç£¬¶ø°ÑÈ˼°Æä»ù±¾È¨ÀûºÍʵÖÊ×ÔÓÉÊÓΪ»ùµã¡£ÈËȨºÍ¸öÈËÀûÒæÀ©´óµ½ÒòÖÖ×å¡¢ÀúÊ·¡¢×ڽ̡¢ÎÄ»¯ÐγɵÄȺÌåÖжø³öÏÖÁËÃñ×å×ÔÖ÷ȨÓëÃñ×åÀûÒæ£»¹ú¼Ò£¨Õþ¸®£©¶ÔÄÚµÄȨÁ¦Ó¦ÊÇÓÉÈËÃñÊÚÓèµÄ£¬¶ÔÍâµÄÖ÷ȨÓɹú¼ÒÖ®¼äºÍ¹ú¼ÊÉç»áµÄ³ÐÈ϶øÈ·Á¢¡£