¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ

 Î©Ô¸¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈç½­ºÓÌÏÌÏ£¡
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 

¡°µÀÓëÕþ£ºÖйúÕþÖεķ¢Éú¡±Ñ§ÊõɳÁú¼ÍÒª

2005Äê 1ÔÂ8ÈÕ£¬ÉϺ£ººÓï˼ÏëÑÐÌÖС×飨±¾´ÎÑÐÌÖÓÉ»ª¶«Ê¦´óÕÜѧϵ³ÂÚS²©Ê¿×éÖ¯£©
ÔÚ»ª¶«Ê¦·¶´óѧ¾Ù°ìµÚ¶þ´ÎѧÊõ¾Û»á£¬¾Ù°ìÁËÖ÷ÌâΪ¡°µÀÓëÕþ£ºÖйúÕþÖεķ¢Éú¡±µÄѧ
ÊõɳÁúÑÐÌֻᣬ¸ÃɳÁúµÃµ½ÁË»ª¶«Ê¦·¶´óѧÉç¿Æ´¦¡¢»ª¶«Ê¦·¶´óѧÖйúÏÖ´ú˼ÏëÎÄ»¯ÑÐ
¾¿ËùµÄÖ§³Ö¡£À´×Ô¸´µ©´óѧ¡¢ÉϺ£Éç¿ÆÔº¡¢Í¬¼Ã´óѧ¡¢ÉϺ£´óѧ¡¢»ª¶«Ê¦·¶´óѧµÄ½ü¶þ
ʮλÇàÄê½ÌʦºÍ²©Ê¿Éú²Î¼ÓÁ˱¾´ÎɳÁú×ù̸¡£Óë»áµÄÇàÄêѧÕßÌá½»ÁËÊ®¶àƪÂÛÎÄ£¬¹²ÓÐ
ʮλѧÕß×öÖ÷Ìâ·¢ÑÔ¡£


Õâ´ÎѧÊõɳÁú£¬Î§ÈÆ×Å¡°µÀÓëÕþ£ºÖйúÕþÖεķ¢Éú¡±ÕâÒ»Ö÷Ì⣬¹ã·º¶øÉîÈëµÄ̽
ÌÖÁË´ó¼Ò¹²Í¬¹Ø×¢µÄÎÊÌâ¡£À´×Ôͬ¼Ã´óѧµÄ¼¾Ãɲ©Ê¿£¨Ç®ÖÙÁªÏÈÉúµÄ¹ØÃŵÜ×Ó£©ÈÏΪ£¬
¾Í¡°µÀÓëÕþ¡±Óë¡°ÖйúÕþÖΡ±ÎÊÌâµÄÌÖÂÛ£¬Æä¸ùèܲ»ÔÚµ¥´¿µÄÀíÂÛ£¬¶øÔÚÓÚ×÷Ϊ¾­Ñé»ù
´¡µÄ¡°ÖйúÕþÖÎÀúÊ·¡±¡£¾Í´Ë£¬¼¾ÃÉ̸ÁËËû¶ÔÖйúÕþÖÎÀúÊ·µÄ¿´·¨¡£¼¾ÃɰÑÖйúÀúÊ·»®
·ÖΪÈý¸ö°å¿é£¬¼´ÇØÍ³Ò»Ç°ÊÇÖлª°î¹úʱ´ú£¬ÇØÒÔºóÖ±µ½ÐÁº¥¸ïÃüÊÇÖлªµÛ¹úʱ´ú£¬¶ø
ÐÁº¥ºóÖйú½«ÊÇÖлªÃñ¹úʱ´ú¡£ÖйúÏÖÔÚÒѾ­ÔÚÊÆ£¨ÏÖʵÐÔ£©ÉÏ×ßÉÏÃñ¹úʱ´ú£¬Ö»²»¹ý
ÏÖÔÚ´¦ÔÚÕâһʱ´úµÄǰ×ࡪ¡ªµ³¹úʱ´ú¶øÒÑ£¬¶ø»Øµ½°î¹úʱ´úÓëµÛ¹úʱ´ú½Ô²»¿ÉÄÜ¡£¶Ô
ÓÚÕþÖÎÉú»îµÄÀí½â£¬Ó¦¸ÃÔÚÏÂÐÐÏß¶ø²»ÊÇÔÚÉÏÐÐÏߵĻù´¡ÉϽøÐУ¬Öйú´«Í³½²µÄ¡°¿ªÃ÷
¡±¾ÍÊÇǰһÖÖ£¬¶ø×ÔÓÉÃñÖ÷ÕþÖÎÔòÊǸù»ùÓÚÉÏÐÐÏߵġ£Ó¢Â×ÕþÖÎ˼ÏëµÄÖ¢ºòÔÚÓÚ×ÔÓÉÓë
ƽµÈÖ®¼äÄÑÒÔЭµ÷µÄ½ôÕÅ£¬¶øÅ·Â½ÕþÖδ«Í³µÄ×î´ó½ÌѵÔòÔÚÓÚ¡°µÀµÂÀíÏë¹úµÄ¸²Ã𡱡£

»ª¶«Ê¦´óµÄ³ÂÚS²©Ê¿Ðû¶ÁÁË¡¶ÊÀ½çÓëµØ·½£ºººÓï˼ÏëÓï¾³ÖÐÕþÖεı¾ÐÔ¡·£¬ÈÏΪ£¬
ÔÚÖйú¹Åµä˼ÏëÓï¾³ÖУ¬ÕþÖεı¾ÐÔÊÇÒ»ÇдæÔÚÕߵġ°¸÷ÕýÐÔÃü¡±¡£ÕâÀ¡°¸÷ÕýÐÔÃü
¡±ÒâζÕßÁ½µã£¬Ò»ÊÇ´æÔÚÕß½ÔÓз¿É×ߣ¬¶þÊÇ´æÔÚÕß½ÔÓмҿɾӡ£×÷ÕßÌá³ö£ºÎªÊ²Ã´ÈË
ÀàµÄÕþÖÎÉú»î±ØÐëÃæ¶Ô¶ø²»Äܻرܵط½µÄά¶È£¿ÎªÊ²Ã´±¾ÕæµÄÕþÖÎÉú»îµÄ¿ªÆô±ØÐëÒÔÂ×
Àí×÷ΪËüµÄÕæÕý»ù´¡£¿ÕâÁ½¸öÎÊÌâµÄ¹Ø¼üÖ®µãÔÚÓÚ£¬ÈËÀà¾ÓסµÄ·¨Ôò¾¿¾¹ÊÇÈçºÎ±»Ìṩ
µÄ£¿¶øÕâ¸öÎÊÌâµÄ»Ø´ð¾ÍÒþ²ØÔڵط½Ö®ÎªµØ·½µÄÄÇÐ©ÌØÐÔÖС£¶øÒÔ´ËΪÖÐÐÄÐγɵÄÕþÖÎ
Éú»îÕ¹¿ªÎª²ØÌìÏÂÓÚÌìÏ£¬Ò²¾ÍÊǰÑÌìϽ»¸¶¸øÌìÏ£¬°ÑµØ·½¹é»¹¸øµØ·½£¬Óɴ˶øÐγÉ
ÁË·¢Ô´Óڵط½µÄÂ×ÀíÔÚÕþÖÎÉú»îÖеÄÏÔҪλÖá£Î§ÈÆÕßÕâÒ»µã£¬³ÂÚS»¹Ì¸µ½ÁË¡°¸÷ÕýÐÔ
Ãü¡±ÕþÖιÛÓëÏ£À°ÄÇÖÖ¾ùÔȵġ¢³éÏóµÄ¼¸ºÎѧÒâÒåÉϵÄÑÔ̸µÄÕþÖÎ¿Õ¼ä£¬ÌØ±ðÊÇÓëÏÖ´ú
ÐÔ¡°×ÜÌ嶯Ա¡±µÄÕþÖÎÒªÇóÖ®¼äµÄ²îÒìÓë½ôÕÅ¡£×÷ÕßÈÏΪ£ºÏÖ´úÐԵġ°¾Óס·½Ê½¡±Ç¡Ç¡
ÓÉÓÚ¸ù³ýÁË¡°µØ·½¡±£¬ËùÒÔ£¬×÷ΪÆÕÈ«µÄÏÔÏÖ¾³ÓòµÄÊÀ½ç²Å³ÉΪ¶ÔÏó×ÜÌå¡£ÏÖ´úÖйúÔÚ
ÆäÄ£·ÂÎ÷·½µÄÒâʶÖÐÖÆ×÷politics µÄŬÁ¦£¬Õ¹¿ªÎªÇý³ýµØ·½µÄ¹ý³Ì£¬ÓëµØ·½ÏàÁ¬µÄµØ
·½½ÌÓý¡¢ÀñÒÇ¡¢´«Í³¡¢·çËס¢ÐлáµÈµÈ£¬¶¼ÎªÄÇÖÖÒ»Ì廯¡¢ÆëÒ»ÐÔµÄÒâʶȡÏòËùÌæ´ú£¬
ËùÓеĵط½¶¼³ÉÁ˹ú¼ÒµÄµ¥Î»»òÓɹú¼ÒÍÆ¶¯¶øÐγɵÄÉç»áµÄ¹¹³É¡°µ¥Î»¡±¡£Óë´ËÏàÓ¦£¬
ÔÚÏÖ´úÖйú£¬¸öÈ˱»´Ó¼Ò×å¡¢µØ·½ÐÔÖгéÈ¡³öÀ´£¬±»¹éԼΪ·¨ÀíѧÒâÒåÉϵÄÔ­×ÓÂÛ¸öÈË
£¬ÕâÖÖ¸öÈ˲»Êǵط½Ö®¾Û¾ÓÕߣ¬¶ø½ö½öÊǶԹú¼Ò¡¢Éç»á¡¢ÈËÀà³Ð¸ºÔðÈÎÓëÒåÎñÕߣ¬ÓÉ´Ë
£¬´ÓµØ·½ÖС°½â·Å¡±³öÀ´µÄ¸öÈË¿ÉÒÔ±»Ö±½Ó½»¸¶¸ø¹ú¼ÒÀ´Ê¹Óá£ÕâÖÖΪÁËÏÖ´úÐÔ¡°×ÜÌå
¶¯Ô±¡±µÄÒªÇó¶ø³¹µ×¸ù³ýµØ·½µÄÏÖÏó£¬Òý·¢ÁËÕþÖÎÐÎʽµÄÉî¿Ì±ä»¯¡£ÕþÖβ»ÔÙÊÇ´æÔÚÕß
¸÷¸÷ÒÔ×ÔÉíµÄ·½Ê½ÕýÆäÐÔÃüµÄ¹ý³Ì£¬¶øÊDZ»ÄÉÈëijһ¸ö¹²ÓеĽ¹µãÐԿռ䣬Õâ¸ö¿Õ¼ä×î
³õÎ§ÈÆ×ÅÃñ×壭¹ú¼ÒµÄÖ÷ȨÏëÏó¶ø±»½¨¹¹ÆðÀ´£¬½ô½Ó×ŵÄÊǵط½ÐÔÒâʶȱϯµÄ¸öÈË£¬ÔÚ
×ÔÉí´æÔÚÓë¹ú¼ÒÖ÷ȨÏëÏóÖ®¼äµÄ½ôÕÅÐÔÖÐÈ·Á¢×ÔÉí¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Î÷·½ÒâÒåÉϵÄÃñÖ÷
ÕþÖÎÑùʽΪÕâÒ»ÕþÖοռäµÄ´ò¿ªÌṩÁËͨµÀ£¬Ò»ÖÖͨ¹ý¹²Í¬ÒéÊ¡¢¼¯ÌåÑÔ̸¶ø´ò¿ªµÄ¹²
Óпռä´Ó´ËÁýÕÖÁËÈËÃǵġ°ÕþÖΡ±Òâʶ£¬Óɴ˵¼ÉúÁ˺ºÓï˼ÏëÓï¾³Öеġ°ÕþÖΡ±ÓëÏ£À°
ʽpoliticsÖ®¼äµÄ¸´ÔӵĽ»Ö¯²øÈÆ¡£½ü´úÒÔÀ´£¬ÕþÖÎÒâʶµÄÈ¡ÏòÒ»Ö±ÁýÕÖÔÚÏ£À°Ê½µÄÃñ
Ö÷Éú»îÀíÏëÖС£È»¶øÎÒÃÇÃæÁÙ×ŵÄÎÊÌâÊÇ£¬ÔÚ¸öÈËÄÇÀïʵ¼Ê·¢ÉúµÄÊÇÄÇÖÖ½¨»ùÓڹŴú˼
Ï봫ͳȡÏòµÄÕþÖΣ¨¡°Õý¡±£©Ðж¯Ñùʽ£¬¶øÔÚÌåÖÆÉÏÓë¹ÛÄîÉϳнӵÄÔòÊÇÏ£À°Ê½µÄ¡°Õþ
ÖΡ±£¨politics£©È¡Ïò¡£´ÓÏ£À°Ê½µÄ¡°ÕþÖΡ±Ë¼ÏëµÄÊÓÒ°À´¿´£¬»ùÓÚººÓï˼Ï봫ͳµÄÉú
»îÑùʽǡǡ¾ßÓÐÒ»ÖÖ¡°·Ç¡®ÕþÖΡ¯£¨apolitical£©µÄ̬¶È¡±£¬ÕâÔø¾­ÊÇÂí¿Ë˹¡¤Î¤²®¶Ô
Öйú˼Ï봫ͳµÄÒ»¸ö¾­µä¸ÅÀ¨¡£È»¶ø£¬Ç¡Ç¡ÊǾßÓÐÕâÖÖ¡°·Ç¡®ÕþÖΡ¯ (apolitical)µÄ
̬¶È¡±µÄÏÖ´ú¸öÈ˱»¾íÈëµ½politicsµÄÌåÖÆÓë¹ÛÄîËùµ¼ÏòµÄÉú»î¾³ÓòÖС£ÓÚÊÇ£¬¡°¡®Õþ
ÖΡ¯ÖеĸöÈË¡±ÓëÆä¡°·Ç¡®ÕþÖΡ¯µÄ̬¶È¡±Ö®¼äµÄ½ôÕÅ£¬³ÉÁËÏÖ´úÖйúµÄ¸öÈËÉú´æÖ®¸ù
±¾ÐÔÀ§¾³µÄÒ»²¿·Ö¡£


ͬ¼Ã´óѧ¿ÂС¸Õ²©Ê¿×÷ÁËÌâΪ¡°µÀ·Óë¹ã³¡¡±µÄ±¨¸æ£¬ËûÊÔͼ½«ÖйúÕþÖη¢ÉúµÄÏó
Õ÷¡°µÀ·¡±ÓëÏ£À°politics·¢ÉúµÄÏóÕ÷¡°¹ã³¡¡±½áºÏÆðÀ´£¬Ì½ÌÖÁË£ºÒ»¡¢ ºÎÒԹ㳡µÄ
³¨¿ªÀë²»¿ªµÀ·µÄ¿ª±Ù£¿¶þ¡¢ ºÎÒÔµÀ·µÄ¿ª±ÙÀë²»¿ª¹ã³¡µÄ³¨¿ª£¿Ö¸³ö£º¡°ººÓïÈ˱Ø
ÐëÕÒµ½×Ô¼ºµÄµÀ£¬ÒÔ±ã°Ñ¹ã³¡±Ù·ÖΪµÀ·¡£ººÓïÈ˱ØÐëÕÒµ½×Ô¼ºµÄÑÔ·£¬ÒÔ±ã°Ñ¹ã³¡¿ª
±ÙΪ¹ã³¡¡£ººÓïÈ˱ØÐëÓ®»Ø×Ô¼ºµÄÂí£¬ÒÔ±ãÖØÐ³ÉΪÆïÊÖ¡£´ÓÀ´£¬¹ã³¡Ö®³¨¿ª¾ÍÎ´ÔøÀë
¿ª¹ýµÀ·֮¿ª±Ù£¬¶øÇÒ¾ÍÆäDZÒþÖ®±¾ÖʶøÑÔ±¾¾ÍÊǵÀ·֮¿ª±Ù¡£ËØÀ´×ñÑ­µÀ·µÄÕþÖÎÃñ
×壬Èç½ñÒª×öµÄÕæÕýÊÂÇé¾ø²»ÔÚÓÚÒÆÃñº£Ì²£¬¶øÊ×ÏÈÔÚÓÚ£ºÖØÐ»ñµÃËûÔø¾­¹ÌÓеÄÉñʶ
£¬ÒÔ±æÈϺͼùÐй㳡֮µÀ·¡£¡± ËûÖ÷ÕÅ£ºÈçºÎÔÚµÀ·֮ÉÏ¡¢ÔÚµÀ·µÄ¿ª±Ù±¾ÉíÖ®ÖÐÓè
³ö¹ã³¡µÄ³¨¿ª£¬ÄËÊÇ¡°ÏÖ´ú¡±ººÓïÈËÖ®¡°ÕþÖÎÏÖ´ú»¯¡±µÄÊ×ÒªÈÎÎñ¡£Òò´Ë£¬¡°ÏÖ´ú»¯¡±
¾ø²»Òâζ×ÅÀëÆúÄÇ×Ô¹Å×ñÑ­µÄµÀ·¶øÒÆÃñÓÚij¸öÏֳɵĹ㳡֮ÉÏ£¬ÒòΪ¹ã³¡Ö®Ï԰׳¨¿ª
±¾Ò²Àë²»¿ªµÀ·֮ÒþÃØ¿ª±Ù£¬Òò¶øÈκÎÏֳɵĹ㳡¶¼Ö»²»¹ýÊǼ±¹¦½üÀûµÄÐé¹¹¡¢Ô¶ÀëÔ´
Í·µÄ»ÃÏó¡¢ÔÐÓýÔÖÄѵÄäöÎС£¸üºÎ¿ö´ÓÀëÆúµÀ·µ½ÒÆÃñ¹ã³¡Ö®¼ä£¬Ê×ÏȾÍÐèÒª¿ª±ÙÒ»Ìõ
µÀ·¡£½ü°ÙÄêÀ´£¬ÖйúÕþÖÎËù×ß¹ýµÄµÀ·£¬ÎÞ·ÇÊÇÔÚÕâÌõ³­½üµÄСµÀÉÏÃþË÷£¬¶øÌìµÀ¼°
Æä¿ÉÄܳ¨¿ªµÄ¹ã³¡Ôò±»ÆúÖ®²»¹Ë¡¢ÈÎÆä»ÄÎß¡£Ö»ÒªººÓïÔÚÏÖ´úÒÔÀ´µÄ±ä»¯»¹Ã»Óл¯³É×Ô
Éí»ò·¢Éú³É¼º£¨Ereignen£©£¬ÄÇôÏÖ´úººÓïµÄÐÂÎÄ»¯Ô˶¯¾ÍÈÔÈ»ÊÇûÓгɹ¦µÄ¡£¿ÉÊÇÏÖ
´úººÓïÈÔȻûÓгÉÐλò³ÉΪ×Ô¼º£¿ÐÂÎÄ»¯Ô˶¯ÈÔȻûÓгɹ¦£¿ÕâÄѵÀ²»ÊǹÊÒâËÊÈËÌýÎÅ
µÄÆæÌ¸¹ÖÂÛÂð£¿È»¶ø£¬È·Êµ£¬ËäÈ»¹ÅÀϵĵÀ·һֱ¶¼ÔÚ°µÖÐÔË»¯×ÅÏÖ´úººÓïµÄ¿ª±Ù£¬µ«
ÊÇʱÖÁ½ñÈÕ£¬ÏÖ´úººÓïÈÔȻûÓл¯³É×Ô¼ºµÄÐÎʽ£¬»¹Ã»ÓÐÍê³ÉËüµÄ»¯Éí³É¼º£¬»òÕß˵£º
»¹Ã»ÓÐÐγÉ×Ô¼ºµÄ¹ã³¡Ö®³¨¿ª¡£ÕâÖÖ×´¿öÖ±½ÓÏà¹ØÓÚÎÒÃǽ«ÒªÔÚ´Ë¿¼²ìºÍÉî˼µÄÒ»¸öºº
×Ö£º¡°ÒÔ¡±¡£ÒÔ¡°ÒÔ¡±Ö®ÐÎò³öÏֵġ°ÒÔ¡±×Ö£¬ÄËÊÇÒ»¸ö½ñÎĺº×Ö¡£ÕâÀïËùν¡°½ñÎÄ¡±
¼ÈÊÇÖ¸ººÁ¥£¬ÓÖÊÇÖ¸½ñÌìµÄÏÖ´úºº×Ö¡£ÒòΪ×ÔººÒÔÀ´£¬´ËÒ»¡°½ñ¡±Ö®Ê±¼äÓÉÀ´ÒѾÃÒÓ£¬
ÒÔÖÁÓÚ¡°½ñ¡±Ö®Ê±¼äµÄ²ã²ãñÞÖå¶¼ÒÑÈ»»¯³ÉÁË´ú´úÏà¼ÌµÄ¹ÅÀÏ´«Í³¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬½ñÌ죬
µ±ÎÒÃÇÃæÁÙÄÇЩ¾­¹ýÑÏÖØÎ÷»¯ºÍ¼ò»¯µÄºº×ÖµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÈÔÈ»´¦ÔÚǰ;δ²·µÄÐÂÒ»²ã
¡°½ñ¡±µÄʱ¼äñÞ×ÓÖ®ÖС£ÈçºÎÔÚ»ØËݵ½¹ÅÀÏԴȪµÄ»ù´¡ÉÏ»¯³ÉÐÂÒ»ÂֵĽñÎÄ˼Ïë»òÔÚÏÖ
´úÓï¾³ÖÐΪººÓïÖØÐ¿ª¶Ë¸³ÐΣ¬ÊÇÏÖ´úººÓïÈ˲»¿ÉÍÆÐ¶µÄ½ôÆÈÈÎÎñ¡£¹ÅÀÏÎÄÃ÷µÄÉñÆæËä
È»ÔÚÓÚËüµÄ¹ÅÀÏ£¬µ«ÊǹÅÀϵĻîÁ¦ÔòÔÚÓÚËü×ÜÊÇÓнñÌì¡£ÄÇÖÖ½ö½öÍ£ÁôÔÚ¹ýÈ¥µÄʯ¹×¶ø
²»¸´ÖØÐ¿ªÕ¹½ñÈÕÖ®ñ޺۵ĹÅÀÏ£¬Ö»²»¹ýÊǽ©¶ø²»¸¯µÄľÄËÒÁ¶øÒÑ
ÁíÍ⣬À´×ÔÉϺ£´óѧµÄ·½Ðñ¶«²©Ê¿¾ÍÓàӢʱµÄÐÂÖø¡¶ÖììäµÄÀúÊ·ÊÀ½ç¡·Ì¸ÁË×Ô¼º¶Ô
¡°Ñ§¡±Óë¡°Õþ¡±µÄ¿´·¨¡£ÉϺ£´óѧµÄ¹±»ªÄϲ©Ê¿Î§ÈÆ¡°ÕþÖÎÖеÄÓÄÃ÷Ö®¹Ê¡±³ÂÊöÁË×Ô¼º
¶Ô¡°ÓÄÃ÷¡±ÎÊÌâµÄ×îÐÂÑо¿¡£¸´µ©´óÑ§ÔøÒà̽ÌÖÁ˼ÖÒêµÄÕþÖιÛÓëÂ×Àí¹ÛµÄ¹ØÏµ¡¢¸´µ©
´óѧׯÕñ»ªÍ¨¹ýºÚ¸ñ¶ûµÄËÀÍö¹ÛÇÐÈëµ½¡¶Àñ¼Ç¡·¡¢¡¶ÂÛÓï¡·µÄÉúÃüÊÀ½ç£¬ÀîÐñÔò̽ÌÖÁË
¡¶ÖÐÓ¹¡·µÄ×ÔÓÉÓëºÍгµÄÕþÖιۡ£ÉϺ£ÊÐÉç»á¿ÆÑ§ÔºÏĽ­ÆìÏÈÉúÒÔÁа¡¤Ë¹ÌØÀÍ˹ѧÅÉ
Ϊ½è¼ø£¬Ì½ÌÖÁËÖÐÓ¹µÄÕþÖÎÕÜѧÉí룬ÌرðÊǾý×ÓÓëÃñÖÚÖ®¼äµÄ½ôÕÅÒÔ¼°¾ý×ÓÈçºÎÔÚÃñ
ÖÚÊÀ½çÖÐÃ÷Õܱ£ÉíµÄÎÊÌâ¡£ÉϺ£Éç»á¿ÆÑ§ÔºÉÛ½¨ÔòÒÔÍíÇåÉϺ£µØ·½Õþ¸®µÄÍâÊÂÄÜÁ¦ÎªÇÐ
Èëµã£¬¶ÔÖйúÕþÖεÄÌØÐÔ¼ÓÒÔ¿¼²ì¡£ÕâЩ·¢ÑÔ¶¼´Ó²»Í¬²àÃæÍÆ½øÁ˱¾´ÎѧÊõÌÖÂÛµÄÉî
Èë¡£


ÔÚ×ÔÓÉÌÖÂÛÖУ¬³ÌººÏÈÉúÓ븴µ©´óѧÕÜѧϵ½Ìʦ¹ùÏþ¶«²©Ê¿Ò²·Ö±ð×÷ÁË·¢ÑÔ£¬Ì¸ÂÛÁËËû
ÃǶÔÖйúÕþÖεÄÀí½âÒÔ¼°¶Ô±¾´ÎÑÐÌÖ»áµÄ·½·¨µÄ½øÒ»²½Ë¼¿¼¡£


Õâ´ÎѧÊõɳÁú£¬ÊǼÌÈ¥ÄêÔÚÉϺ£´óѧ¾Ù°ìµÄ¡¶ÂÛÓï¡·ÑжÁ»áºóµÄµÚ¶þ´Î»¦ÉÏÇàÄêÕÜ
ѧͬºÃÖ®¼äµÄѧÊõÌÖÂۻᡣÓë»áÕßÏàÔ¼£¬ÒÔºó¼á³ÖÕâÖÖÓÐÒâÒåµÄÌÖÂÛ£¬Ï໥íÆí£¬½»Á÷
Ðĵã¬ÈÃÕâÖÖÐÎʽµÄѧÊõɳÁú²»¶Ï¿ªÕ¹ÏÂÈ¥¡££¨»ª¶«Ê¦·¶´óѧÕÜѧϵ²©Ê¿Éú ½­Ì칩¸å
£©