ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 


е

ӡ̸ɵƶȱ

Ҫѧľֺ֮ôпάҲı׶ˡҹĿǰ裬Щ׶ֵýġͨж׶˵ĸַδʩҹĿǰνе⣬ڿԴﵽиֲķ

ؼʣɣΣƶȱ

һͣ͵ȨӢԪȣƺǵ۵ģǣǷǿԾʹΪͬһ˼أһ˵ǷԾʹΪǵѾﵽij̶ֳȵأʵֵǷǸأ

ڳκ׷׷ij־ģʽڣƶҪϵľʲôԼνƵı϶κ𺦡пάΪƶȵĿʵǵɣпάдҪĿģҲдĵҪĿġ

һĻ

Ϊ֣һпάƶȣڶֶѧķȫΧչУпάƽȵĽǶȳȥֱӱĵòӢ˵ԴƵȨԭݵӰ졢Сڵڶ֣пάϸ˵Ϊʲô˵ͳεġΧһ㣬֯ʼ֤õɺͽɵҪԣӶƵԼľʽӶóۣǾЩôɵȨԼͬʱָıΪ˽ԱȣпάصάƶȵҪԭһֿҲǸġпάǡȤIJ֡пάΪάƶȵҪԭһǶصġ˵ĵڶǷƣϰߺ顣УϰߺҪһԭ

Ҫ˼Ҫ֤ƶȵıȻ˥ƽκIJɱ⡣ӹ̬̬תΪпά⡱ָʹеԳΪߵ˶ش𣬼ڼĻǷ[1]ͬ˼Ҳйѧоص㣬ΪɵģΪִĻظ˼ֵϵĵԭ򣬸ֻĿĶֶΡڣҲˣΪʹ˳־õ[2]

ҪȽ綨ǣпάڱʹõġִѧϵִѧϵָΪѡΪݵһƣпάԵָƽȡ˵ǡһƽȱձܵĸֵᡱ[3]Ҳ˵пάȫʹһʵġˣIJͬĸҪ߽һ̶ȵĵͣпά֮һйעɡƽ֮ĹϵʹΪһƶȻĻơߵĹϵϣпάȻ޳ɼֵԡ

Է˼

Ȼпάܾ͵̬˵ķһչ˴˵棬ΪԹ֮еĶ֮еĶȻܷ󣬵ûԼ档ķ෴ʹ¢ϲƸȨΪˣһΪĿıȹĿĸࡣǣָĺôҲֹڴˡ[4]пάʵǶԻɡ

ΪҪڣ

ȣ˸ʢУÿ˶ϲ׻óɹ׷ʵĺǰܣÿֻԼмɶʸķչȣ֮һΨƽӹᡣ ΣΪԭ֮һƽȣµκҲܲеôΪϻƽ֮ȻãӶһз涼ƽȡ罨ƽȵķֻ֣һǰȨÿһ񣬶ÿһûȨ֮ûκм·ֵעǣĶƽȿܴű̬İã뷨ǿµǵˮƽʹԸƽȣԸвƽȡⲢ˵ɣǡǡ෴ǵǶһֱܵİáǣɲҪĺ͹̶ĿģƽȲԶĽĶԷɿٶȺͺĸɾƽȣﲻĿģĻǣƽ֮⣬ʲôҲ㲻ǣԸʧȥƽ[5]˵ǣƽȵĵһַʽѡƽȷʽÿȨ

ߵĻϣֵĽԭĸ˱øӶǿ󣬶DZСʹȫɥʧԼжڵļ⡣Ϊᣬǡڱ˴˶ͬ˭Ҳˡͬȴʹ˶ڹڵжϻм޵ΣΪǿڵжϲǴӵеͬʶӽDzġ׷ʼδȻһȴȻΪӴĸȴڹڣѵӦ֮𣿡ıʣڶͳǾԵģΪƶ£˭ҲԿ˶[6]ڵһγɣͻΪһ޷ǿȫ徫ѹڵǿں͸ǵͷԣӶѸ˵ΰҸܲƵļСķΧڡרȨֶͬרҪͨЧģ󣺹ĸ뻮һǰֻи涨·ߣ͵÷ԼijЩȨҪԼ˵ıɫҰַƳٸԷٷչǿȨƷֻһרȨͳΣпάֻǻһʲͬаѣȻûҵİ취ֻᷢԼһ׮£µū״̬ΪصǣȨһȨͻᵼһµרʽ пάĿ˷ʱڣ˵־ȫûνġ⡱֮У޷鷢չķ֮У˱Ŀꡪɵڡ·ĴݱΪҡƽûдΪһƷ»ɣ෴߻ʹ˵̣ʵĸӹߵɵĶ档 ô˵رأ

ɵƶȱ

һ ƶԸµĶķ

Ĺҹɸɵݵɣеǵ͵ȨԭΪĻԪӢݣдΪͽ̵ĽмΪԵۣǰԼ۽ԼᡣֳʱڣһַԴε¶ϵȨ֯ʽ򡪡ءݣݵܷҲȫǸ־֣ͳǾԵģΪݵȨȫѡŵ־ȨȨ£ͬʱݵܷ跨Ϊؼǿ˶Ȼ˸޷ƾԼԵġ

ֵҵĵǻԣʶغƶȵϣDzƵʽںͨȨĽṹʹøȨ֮γԵԼϵӶ˶ıԣҪ¼棺

ȨϣȨΪԺԺԺͬǣʵеԭһԺʵеǸݶԭÿѡԱԺеǹȨۣԱǰ˿ڱ涨ġʹԱϷΪ࣬пά۲쵽Ȩֿ˹ĻⲢǵԺƵijԣǣһ̶ϣȴĹܡ

ȨϣͳеȨʵϷdz֮ݵݳȣһִлô򵥡ڹᣬͳԶʹȨܷһµ߽ڹ涨ÿԺԺͨڳΪ֮ǰͽڹͳ޳ɣӦǩ֮޳ɣӦͬһ˻һԺͬʱϣͳ֮ҲڵӦȨĻ֣ȨͨȷְλڵȣͳΪԣ忼ǣӦжµȨǸµܻΥȨԭ򡣴⣬ڷdzʱڣͳӵн״̬Ȩ1863սڼġ۸񰸡[7]ֿͳϲݻ

˾ȨϣȨϣ߷ԺжܷĽȨͬʱ漰Լ֮İҴķ⡣ǿԴԺõijϽп졣֮ǰݶԼ˾֣ʣÿڣʹ˾ȨȨ룬ݵİȫDZҪģǣݵļȨӦͬһԴѭͬԭ򣬲ͬķΧʹôΪʲôҪ߷ԺأпάΪ߷Ժ֯ȫ˾ԵģְȨȴȫԵģΨһִּķɣǵ뱻ߵĹϵԼĹϵ[8]ԣһ߷Ժò˾ԵģҪǸķɺߵִС

Ҫ֧ԺԺ߷ԺжռжˣҪһ㲢ǾԲܣҲǺѰ쵽ġԣǿԵóĽۣģʽȨȨƺ⣬ںϵķɢЧԼ˶һеͬʱϣƵģʽʹøݵԵõһֻ⡣ˣȾڹҽṹϳ˸ݿɵĶ򡣵ⲢȻܹȱȳΪһϴɻһµĻı޷ġˣǻҪ죬Щƶڼǿɻ˵Ȩ

ѧҽײɵά

пάд߷һЩ˺о֮󣬷˸跨ѧҵȨʩӵӰ죬ֹƫǿݡ[9]Ϊʲôô˵أ

ȣѧڹײ㣬עɾԼȨƾȨҪѧȴйijЩ񣺷ѧоɵĹֻרҵ֪ʶרҵͬͷһʹ˼뻥ϣγһְҵͬ塣ǵĹɾϲͰ࣬עع淶򣬴½ԣԣѧҸӰ򣬶󱣻߾ȨɣǸӷΡˣǷȺڵʳ嶯һҲԸͳ˵ѧ񣻴ϰߺͰϿڹ壬ǹ֮ȻŦ[10]Խ۾ǣѧܹƽǿ˵ܹƽΨһ伤鷢ʱеѧҶʩһεԼʹ侲Ͱƺ͸нر֤˷ѧֵܹķá

Σѧҷõ;ȻԺǷѧҷõЧ;ǿԷһȤпά19۲쵽¼ڷٵȨٺֻżȻԤ񣬵żȻȴ֡ңѧҾӰ쵽ԺҪͨƶʵֵ,ʹٵһ˼άϰ߽йͷԣ˼άϰߣΪʹԼɶҪɵϰߣʹн׼оʵȨ£ѧҺ˾ԱΨһܹ˶Ĺ壬ⲿֹ岢ûκֻǵľԵӰ죬Ӷεľ͸ͽײ㡣

˾ƶȵá˾ȨӢϵһձĹԣǾǣһϰڶ˽˰ܹһ㷨ɵԭУҲDzֱӲзɵһ涨бԣԺֻڱʱʹ˾Ȩ

ôķӵҷûеȨأԭֻڣΪ֮ȨԹоǸܷǸݷɡ仰˵ٿԲӦΥܵķɡ[11]߷Ժ˾Ȩ1803ѷMarbury v. Madisonȷ˾ĹȷĹ֮һǣ߷ԺܷĽͶԼܹᡢͳҲԽܷǶܷʹְȨԺ˾;Чõз֧[12]

ԣܷ߷ɵλԼΪҲԼߣӦȷܷ˵˾ǶרƵԼ͸ɵҪϡ

Զĵ

ִѧΪִһԪᣬڹ빫֮䣬Ųͬ壬Ǵ˸ıƣһ̶ϣЩԹҵȨԼǿ˶ԹȨƣЧطֹ˹Ȩá磬˹̹мҪλΪûһм壬˾ͻᱩ¶ǿǰʧȥ[13]ƺ˼ıϵ˹ҲǿһйײάɵҪԣԺɱ߲˿ɵһȨǣˡԼʵ֮ĸȺ壩ֲġ

ôǷ壬ԹҡֱҪĶ񡱸ЧĿأǵľЩأŻãôǷӦƶȶ֯бأ

ֳʱ½ָ̾£ӢΣξҲ͸ͬʱΪһȫûɵϰߣȵμ飬ߵĶ֮ԣֻһͼලִеҲΪĹһصΣ֮СԣпάΪзѧҽײԼDzģҪһΪǿ֯ڵá޲ءڡ۵ǰԡУƳпάƺ˼룺пάҲǿһض͵ҪԡУȨṦһַɢķʽڶԶš֯Ⱥʹ֯һǷdzֵҪĶڴ͵ˡ书ʹǿСɡ˵[14]ңѾΪԶרƵһҪϡʵеƶȼһһͳελôһйҴȨͶУĵͽҲȡøְֹһ֯ԵҲܴưųȨ֮ķ飬ԵֻҰȫȥѹǵǿһεѡоƽãƽķʽDzҵġλ֮Խ磬ΪʾԼĵΪоӶҳ˸ж۾ݣΪϣѶԼӪȻԶȨԣŵּº͵ģֶǺϷġ

ֽɣƶϣǸ˳ֱϵģΪΪĿĵĽ޵ġκ˶ͨķ;֯壬һҲܷԱϡܷһ涨᲻ƶķɣƽԼԩԸȨ

ġ

˷ʱļٽ֮ר֮ʵľһ㣬ֵѧϰЩѧ[15]Ϊʷ޷ȽϵģΪʽĸӢʽĸãʵȴ޷϶ĸãΪʷֻһλᣬֻѡ֮һһǷãֻǼٶ ҹʷһֱһ⽨רƵĹңǧĹУ˵ڸɺȨ˵֮ǰķһơԣҹεĽУӦñ˵ȨַʱڵĻ[16]

ɪ˵ضԴпάô˼ķҪ˼ԤҪ[17]ΪпάǵǣֻһģʽֻҪƽȣͿ˵ᡣʹУ˵ɷչַܲҪ׷Ŀڡ

--------------------------------------------------------------------------------

[1] 壺Ļƽģء顷1999һڣ87ҳ

[2] Ϊʲôɵģط˼http://www.sinoliberal.com/jnliu/d991020a.htm

[3] άѧٿȫ顷йѧ1992棬764ҳ

[4] пά룬1988ӡݣ264ҳ

[5] пά룬1988ӡݣ60ҳ

[6] пά룬1988ӡݣ282ҳ

[7] ǧϵϲᣩйѧ2000棬89ҳ

[8] пά룬1988ӡݣ168ҳ

[9] пά룬1988ӡݣ303ҳ

[10] пά룬1988ӡݣ303311ҳ

[11] пά룬1988ӡݣ111ҳ

[12] ǧϵϲᣩйѧ2000棬46ҳ

[13] Benjamin Constant, Political Writings, Translated and Edited by Blancamaria Fontana ,Cambridge University Press,1988.

[14] 꿣ԼȨпά빫ᡢг߼ҹ1995棬164ҳ

[15] ֥÷ʱƽȺɡ<>ժԱϢwww.chinalawinfo.com

[16] ʵһ̶ϣǿ԰Ļֱ£ԸɺȨһַ [17] ɪѧϺ1998棬33ҳ