ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 

߰ΪСл񹲺͹ܷ䲼ʵʩʮ꣬ΪƶܷʵʩʹܷΪϵܷϵܷйѧоͱѧо뷨ձٰͬˡܷ˾ۻᡱܷڷԺõۺʵ⡣ҹǰڽеľøĸתͣìͻΪ˽һغͱȨĺгᣬܷʵʩʹΪϹȨķɡԺܷʵʩְҲЧ;֮һλרоܷʵʩۡͼ⡣λƶܷʵʩķܷǿ̸ܷ⡣

ܷ˾ֻ

20051126գйѧоѧ˴оĺͷձˡܷ˾ֻᡱ˶ܷ˾оѧߡٺʦΧܷ˾չۡ

һܷ˾ıҪ

̶йѧڣ߰Ժѧܷ˾оһȳȳ͹ȥˣҪɾһƶȣҪһԵоͲиƶſܳɹǵĻҪۺʵϽܷ˾ʵõ⣬ûҷܷ˾רңβҪܷDzҪ˾⣬ڷԺܷ⣬ܷ˾õķΧͼ⡣

ǧѧڡܷרңȶˣ²ܷܽ˾һֽϵܷյܷܷ۽֧ܷ˾ģԵĹ۵ҲûʲôվסŵɣһЩĶ⡣˾ֳɵĺܶྭ飬ܷDzҪ˾ûʲô۵ġ

ʦЭܷȨרҵίԱϯΪʲôҪ̸ܷ˾ʮѽһʱҪķɶˣ桢¡ǽзDzеġǷͳһܷǷõãǺʱ顣ûܷ˾ЩƵͳһDzܽġ


йѧڡ¹ܷרң۵Ķڵ¹ѳΪʶ˾һĸ¹ܷȰԹȨ飬Ҳ˽Ȩ顣ԹȨΥ鲻ǼܷԺɵطԺǷΥܣ˵ݵĸ߼ԺΥᵽܷԺطԺʱһִֹͣɣپܷԺнһ飬Ƿֲεġ˽Ȩ飬ҲǿֱԮֻܷܷȨһ˸ȨһȨȨȣȨλбܷ˾һҪĹ淶λһҪһ淶ܷļ̶ֵ档¹ķɸҲǹװ̶ܷСǷϹ׵ģǷ˵Ļ˸ϵġֻΥȨΪſԵܷԺƶý尸һݿƶƵġƶߵܷԺ˵ֺĻ˸ȨܷԺΪûиƶص˸裬ûַܷȨҿƶΪҲӦñһиߵijиǣֱܷӱãùסһͰǣһŮӰҳ20˵ծ񣬵ûǮߵܷԺ˵ծ˸ȨԼͥȨԺΪŮӲسеծ񣬱Ȩšһоķоʱ뿼ǵ˵ܷĻȨʦ˵ֻܷܶԣܶǺȷġκܷ涨رȨʵֲˣʵֲ˾ܷΪһ󷨡ͳ˧ãԱ
ܷ˾ϰ

ǧϵġءǨ⣬Υܵġܷ涨ʵ̫ܷ˾ˣͻԷӰ졣

ԣмԺͥͥɷԺܷĽ֢ڣھаܷܷձΪԺDzܷܽģֻܷȫ˴ίСֹǣǷڵ̬ǣܷ ¯ʡ߼Ժͥͥ˾ʵзûоĵķɹ涨ҲܷаʹоֱӵܷĿǰҲѵġҪԭǷٻȱܷۺ֪ʶԺй˾ͣϰϻDzܷҪ˷ⷽĹʶ⡣ҲҪܷ֪ʶǷdzҪġ

컪ʡ߼ԺͥԱԾ˵ܷܲû˼ϰߵDzá߰ٵĿǣⲻһܷ⣬ܷо˵Ե֤˾ĸᳫˮƽо˵ԣͱҪõܷһЩԭ;ܷ˵ܹܵġǣֱܷУҲûˮƽҪþ巨ɡ ӿйѧڣ˾ʵбȽϼɻʹܷģǵϰ˾ʵᵽܷĵĻǿܷƵȨ

麣мԺԺԺܷܷһܴϰǷԺܷܷ⡣һ˶ΪԺܷܽȫ˴ίȨΪ򣬴ҶйǡΪԺܽͷɣֻ߷ԺܽͷɡзԺܽͷDzܵģ÷ɲǽͷʲô


̶ԺܷܽΪȫǿԵģ۸ǣܷ涨ȫ˴ίʹܷȨܺΪֻȫ˴ίԽܷضܽͣƬġܷ涨ȫ˴ίֻܷζжܷսȨ¢ϵĽȨͺñܷ67涨ģͷɵȨȫ˴ίᡣǣ1981꣬ȫ˴󡶹ڼǿɽ͹ľ顷аѷɽȨΪȫ˴ίķɽͣԺнͣԺļͺ͹Ժ͵ȡ˵ܷͬȫ˴ίܷȨΪʲôԷֽܷȨܷ˾ýȨأȫ˴ίΪԺ͵òԿԳ˵ԺԲܽ͡ڹ⣬ģʽǸԺԽܷ¹ģʽרܷԺ͡ ܷ˾;
̶ܷ˽ܷչһơйܷ˾ܷ˽ܷ˾·ܷ˽DzƽŦԼʱɳİDzܷ˽ϵİӣһstate action룬˽˵ͿתΪ򡣰ӵ߷Ժܷߣܷ⡣ڵ¹ܷҲ˽ϵȨͻȻһһܷϵ˽ԵġǴͳΥҪ鷨Ƿܷ
սȨ˶Ժ󣬹Ҹظ˽˽˵Ȩ׿漰ܷȨҪܷöȱȨǼ򵥵ĹҶԹȨֺ⡣ѹȥνܷලΥֳ֡һǹȨ֮ijͻڶǹȨ˽Ȩֺ־ܷϵ˽Ȩ֮ijͻǰǴͳΥ⣬ɷԺܷԺίԱνҹ˴еҲˡܷ׿ɷԺҲֻɷԺ
ܷ˾Ӧ߱ȹܷϵȨιϹпȨӦÿԻþȼá׼¹ܷѾ˾û˾ ڣѧѧԺڣܷ˾ܷܲܽ˾ܲõ⡣Ҳã˽Ҳãܲãҳܷǹܷ13Ψһ漰˽Ȩ֮񲻵ʹ˳Ϊū޳ɲ̽ڵ˼·ܷԽ˽򣬵и򡣶߰м㲹䡣߰˽֮İиأҪǸˡʵǹȨڱΪһ浱ʱ16꣬пרڰDz֪ģְ֡ڰѧڻƬǺܶѧߵʱûע⵽һ㡣
ܷоԱᵽáʦҲԶáܷƵ÷·ߡڿʦãԺȴܷƵλλоⲻϸϵܷϸָܷоܷ

ѧͣݴѧѧԺڣܷӦȫһͳһǨеί̨һ涨Աϯֻܰ8һ400ԪԽ˵ίȨΥɷġǣ˭ԺϣDzеġҽȫܷһͳһȻطá

̶Ҿ;ǺܺáطӦڵ¹ܷ˽ҲͶԺڽͶʹȻܷԺá

ǧȿطɵطƶ롣

־ǿڰĹУұȽʶĴܷȨıƹȨõĽǶܷ뵽˾ЩУҾЩ˳Щ˳ܷ˾ܷ˽ţǷվסţҶ֮ͣ
ʦ˵죬ҲûзٵһоøҪϣֱܹգٹ꣬йһơйĸ֮İܹԺӶյ˾õһԭȥԸصķԺ㷺ԮȻûֱܷϰŦԼʱİɺ˼·оġ

йѧڣǵܷûй涨ȨȨȨһ˸ȨʲôȨдһЩ츳Ȩû֣Ȩϵơ츳Ȩ˵ıҪӦǹҵǣлȨл񡣻һܷʲôⶼУܷһ㷨ʲôأܷȨһȨһĻܴﵽܷȨĿġܷǸԵģڶλģֻλȨ֮ʱܷ֮ߣ춼ܷ֮ߡܷ֮ߣ˭ԺһרŵͥҲãܷԺҲãзdzȨнܷȨij ̶ܷӦ˽֮Ĺϵ˵˽֮Ĺϵ̫ܲ׼ȷѾõǵ¹ʵij֤ǰûģܷǿԵ˽Ȩ֮ĹϵġŦԼʱɳİܲ˽֮Ĺϵ˵˽ϵһ˽ȨûģһȨϡ˽ϵôתΪܷϣ漰һЩ⡣ӿʦ񷨵ĽǶȸǽһ¡

ӿܷۣһ㽫ܷ綨ΪƹȨķɡܷǷ˽֮䣿ǿԼǡҹܷܷܷۣܷͬһ߱ƹȨֹȨֺ˽ȨĹܡ˽˽֮ĹϵȻdzΧǻصйĻǷ⣿ҾǿԽһ˼йܷ۲ȫհҲ˵ڹ淶ļУûбܷΪ˷ֹֺȨһʵϲйʵӷɼϿһʵҲڡӦܷ淶ܷĵĹϵеܷĶܷ淶ҹܷй涨֯͸ҲַijijȨ֯͸ȻҲ˽ϵ壬һЩʵġˣҾDzйܷġ
ܷתΪܷϣҪܷ¸綨ܷΪеõãǾͿ˵˾ˡ漰ܷǷɽ͡Ҫ͵ģǿܷܷĽнͣʵԭ򣬹ԭܷľЩ񷨵Ļԭܷ˾ĵһֿܣҲһֺܳĿܡڶֿܷ񷨵Ŀհ׽в䡣һ˵ܶȨж淶ҲһЩҲ涨ܽȨȨйصһ˸Ȩܷȷ涨˸ϲַܶ෨پһ͵ġ³ֵ˸Ȩٱ˵ƽȱԭͨȻҲᵽ˹ȨһƽȡƽԭȣûܷȷӦܵƽȱƽȱȨܶసɶƽȱԭ򡣵뷨ɳͻйϵڷɳͻ£ԺԳͻ϶϶ҪɣͿõܷٸ̷ӣҹϻҵ޺ϻҹDzģЩط籱йش涨޺ϻ޺ϻĺϻ˶ծеΡ޺ϻϺΪ棬ϺķԺ÷أƲȥļ⡣ǶijЩϣУijЩҵλеλлᡢίԱȵȡDZ˽壬һЩȨһЩܷѧУġҪԸУϡиУ涨ڲȹ¾ͿԶУֹ涨DzַƽȨأЩʹȨʱ򣬺ܶ϶ܷйϵ漰ҹͨ涨񷨹涨ĹʹԼͬģùʹԼĹ涨ܶʹԼܷʵģ漰šǼWTOһЩԭ͸ԭ˾ȼԭ漰˵ܷǿϵġǰһ޸Ĺ˾һ涨˾Ϊ֯Ļṩһ˾DzҲҪһ涨أ
ӸղᵽļڵߣһЩռġ͵طȨֺͷʹͨ˾ܻ֧֡ںǿгᣬȺ壬ȨƽǹгĸҪأܷȨҲܻ֧֡
ǻϡںܶԷģȻҲһʦڸ㹫ϡȫһϡϿձУؿһʡһԭ滹ǺܺҵģЩڹҵķηΧ֮ڣҲһܷСIJҪ̽һḶ́ȫһܶԵĹ̡ܶసƶķչ߷ԺѡʱҪܷԹӰ졣ѧ߿Ըܷģѧߴ淨о顣ൺǸӣԺѧ߿Ըһģо飬Ϊѧ档

¯˴Ⱥ󷢱һһЩϢұĿǰ£ܷйϰܴҾҲDzܡղӿ˵ĺܶԣǿһЩһЩӣƵ÷ԺòСڸܷаӰǾķô죿ҾٸӣշѣܷұƲȨһس̨ļҽѡշԺһշֻҪݵģٲˡʲôݲſԴϰյĿڴǮֳͻӰdz
ܷ˽ѡǶҾþпԡҲΥ飬ֻܷҹͻìܵġһ涨λλ·ھɷԭһֹ涨гͻͽȫ˴öϣôһֺܺõijԡȻҲбȽϴʵϰоԵʵһҪзԺڲ֧֡

ȺϿѧѧԺڣ⼸һֱ׷зѧķչܷİûг֡ûһоʦԭ淽ǷԺΪܷдһƪ£ԺܷȨ淶áܷ˾ᷨȽ϶࣬˾ѡܷʦܷ˽ǧɹ淶ƶȡ;ʮ󡢷ͬѧܷķɻҵᷨԺܷȨ淶áᷨȽ϶࣬DzǿһЭ㣿ûи淶ıԼʹ۽硢ʵ硢⣿һǣйѾ׼ϹĹԼǩCCPRܷи㣬ܷҲ涨˱ȨܷصδЩܷ淶ãЩ̫ˣãʱɲֱùԼȨ϶ԹʹԼиǩЧаʱ򣬿ɲдǵйǩijijԼ..ܷӦÿǵ⡣
ܷ淶ӦȷԭһӦͿܷǷιҵӦ֮塣ǽܷݵʱݣûݵʱſܷܷӦãеáǿԽҵľ顣ܷȫã¹ͲǡҶ뱾¹еĻȨֱáڴģʽ£ҹĹ顢ˮƽǿܷеȨ

ЭܷȨίԱᣬҳΪίԱĵһΡЭע˽ȨҲעȨҪͨעƶίԱij߰кܴϵѧߺܷ˾ı³ֵίԱᡣǵ϶µĻΥҪȨģ϶¾ͱȽˣ¶ϣͨƶΪС2003־հѾڷɽ磬ӰdzԶȻûʵѧԤڵΥƣǷϳDzƶȡкܴʾһ顢һѧԺܽˣһӰ԰ԽڣӰ߻ֻ÷άȨʱDzŽȨʱһ飬йӰϡӰݱΪ¼ͨƶáʵӰϺܴһܣ2001߰2002Ľа򸾿Ƶ03۾ԺİȣѾѧǵˡӰ԰Ҫ࣬һǹܷõģ߰һǹڹȨģ־հһǹڹȨ֮ͻֵģԺ۾귨ٰ뷨ͻİӦӰϳΪܷ˾ƶںý塣ʲôʱƶ뽨ΥƻԤڣҲȥԤڡͨΪ˾ͻƿڣǴпΪġ

ƾѧڣͨĽѧ飬ԼʵӴһЩܣҷϷеѡʸΪṩһܺõ·ⳤѧߺˡܷѧϷҹܷ˯ˣЩѧ˾ѡʸҲ˯˺ܶ꣬ϲϵķ룬ϷDzײġǴίԱ;ίԱѡдѡʸ顣ЩܷѡʸϣѡʸϵķΧжϷɲġЩöЩߣЩ֧˴ʱϣûѡʸϵؽ͡ΪЩӦѡʸϡԺసָоǴġѡʸֻȨصѡ١ڴҶѡʸ֯;֯ѡȨǡǡɵ÷Χ⣬㽨顣һѡٵʵ巨ȷ涨ѡȨԻ÷ɾȼáͬʱ޸еϷֻ͡Ҫѡ飬ϷַʽƶеѡʸϣܷϡкֳܶɵĿõԴǺԴһЩרҡʦмڲμѡ٣߲ѡ١ǵרѧӦУμӻѡ١вȥѡʸϣԴƶ̣ܱȸղӿʦ˵øмֵȥǹע࣬DzǿԶע

̶ܷȨǺҪһ档ѡʸϣݴѡ١ලȨ⡣ǺҪһ

ȺѡʸΪʲôϷУƶȵķչйءΪ߾ѡٷ˾ϷǹûнƶȵʱѡȨijϡϵγˣǡʱһ⡣Ϊϵⲻ⡣ѡøİƽ塣ձѡռϵĺܴ󲿷֣ѡѡٽѡٽ̡ձѡһϣ֮һ ֱԮܷ˽ȨࡣôȨǻȨܷ֮ߣҶƣڱܷ֮ǵڶλġֻԺ󣬲ԮܷҶƣڱλģڶ߷ûзɵλЧˡܷҪΪ ӦƽѧԺڣܷӦñȨһǹ淶ԡʵʩԵĶȨıҲûڵ߲ûܷеȨǿ϶ġо֣ܶసܷҲɣټΪɾͲܷDz׵ģ߽ⲻһʡ˴ƶĵطԷΥӷͬʱΥܵġܷ100涨طԷΥܷͷɡܷεطΥɣҲνıͨ涨ΥΥܡͬʱܷͷɽⲻһɽϷ⣬ܷ⡣оİʱ֣ⷨԺڽͷɷʱءӰУи⣬ٿԲָطԷΥӷ˵ӷܷȲط˴Ҳܷ˴۶ԺٿչϸΥ飬ȨԿȨлˡ


̶ܷ˾ķĵܷã°ܷͨĵλܷȡͨãܷԭ򣬲ܶԭаܷаǷdzԵġ¹з˴߼˵ΪʲôҪܷ˽⡣ܷһҪоȼֶ֮ſãϽǸ߷ھ巨ɽ˵ܷʲôо巨ɽˣûпǵֵֻܷǵ񷨵ļֵDzȫģͻܷסһھ巨ȱλܷ걸ķɶȱλġн˵ܷǽӰ˵⣬̥ͬȹȥû⣬ȱ涨⡣
ܷõķΧǿܷģһǷй涨÷ɺ˾زȷ÷ֺܷȨı˾ûн⣻һǷȱ涨ǰ˵һЩ漰Ȩ⡣о巨²Ҫܷҹɻܲ걸ʱܷͿΪϵݡܽȨȻй涨ݻ㣬ʱͲԮܷƽȨȨڽɵıϡ˵ҹܷķΧ̫㣬˻ᵽԣǾ͸ˡܷá
ܷʲôܷǶԵ⣬ܽ⣬һҪݾķоķоȼáܷܶʱϵɡܷõ˽ȨʱΥ⣬жϹܷȨͻŴ⡣һȷΥܷж¡Ȩ֮ijͻ߹Ȩ˽ȨֺŴΥܲΥܵ⣬˽Ȩ֮䲻Υ⣬ܷж⡣ڸղҲᵽܷȨͻʱҪעⱣƽ⡣ӵ¹óĽǣ¹ܷԺаʱûһ̶ı׼ҪݾİӣǵݸȨ⡣¹ǣ漰ܷȨʱԺҪܷ巨оǵ¹ܷԺ顣йȽ϶˽ȨϵƽȨı躰ڶȨ˽Ȩϡ

ԣҾĿǰǹĻȨ֣淶ļͻһųоǣ˫Ԯͬһɣ˫ɵⲻһ¡

ܷܷ洦ãܷܰϷнȨԷɹ淶Ȩÿٵľ鲻ͬѧʶֵͬ۲ͬϣÿӶװףݷУϣ÷ɵԭ򡢾оԸðգΪڶʱ򱻳Ǵ󲿷ַҲûܷñϸij߷Ժ̨ôһرǹȨ档ϣߵһ㣬ߵÿһ㡣

¯ܷܽо飬ſ̸ι淶⡣Ŀǰ١ʦûܷ˼άϰߡղЩͬ־ᵽҪץӰİʵDzʵġءǨ漰̫ˡѵܷо⡣ΪʲôܷоôѣΪ漰ܷ⡣ǿԴӰ첻ôİ֣ؾᡣ

ԣܷòзԺãDzǿһֳԺзԺܷʱDzǿʡԺ棿ȻҲ˶Ϊһ⡣ܲһЩֶԼ¼ԺܷĽֻͣܵɸ߼Ժо

ǧ¼ԺܷĽͿͨߵõϼԺľ

Ⱥdzܷϰߣܴһ1955߷ԺĽͣовԮܷ淶Ӧٶһ¡Ҿÿ͡һовԮãDzооͿãһDzܷ̣ɲԽΪܷƹȨɲȨأڽ͵ĿռӦչһ¡

ӿԺоʱ򣬿˴ijЩͣϵĸ˴ʩѹ־հ˴ûзӦ󲻶ϳĻ˴ܻر