ΩԸƽˮʹ罭ϣ
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens fortis

 


ĸѧĻĮ


ԭ׿ 룺־


ĵ·ͬǵĵ·ͬǵΪܶ˲һ㣬ҲûʹԼȫϵ۵ǻ۵ȨΪΪ˺޴ֳĸЩ˿ѾһȵĹպھȻҪָʾĶŮȻΪǵĹ룬ǻߵֵ߲԰˳ʹԼΪǹġֻdzǵΪԼĴԴΪ֮ԼУϵ۵ŭ֮£ûǨƵɶ״̬СǻۣϵһֲǿζķʽԴʱǾͲԼ״ʱǾͻʹԼ˳ϵۡǿǵǷӦóһУһΪϵ۵ΪΨһǻۡơʵȰġôǾͻһ㣬˳Ƕôʹ࣬ɺĿġ ϵ۴зУĻĮصһ֡ͽܵʱͨDz֪롣ԣDz״ıʣοЩڻĮ֮еˣָǾͱؽӡ


1ĻĮʲôWhat Spiritual Desertion Is Not

ȣ̽ĻĮʱҪףָIJδ֮˵ĻĮ״̬ϵȷʵЩδʱʢ㡢ٺԺաҲ͸ڵĹգʷԵģԼѻڸģԶĸ׵ۡЩͨԵףȴδĻڸģϵ۾ͻᶪǣƾԼǡʱǾͻǰΪ֮ҲǸµСѾϷˣǾϿϵ۹ıӦϵ۵Ĺϵҫǣ䷢󡪡ڵɼڡĸϡʮʮĽڣҮͻ뿪ɨޣжħҮͻҲɼڡ顷һ¶ʮһʮڡǣڴҪ۵Ƕ֮˵ ڶDzĻĮΪȫĻյϵ۲Ԥּͼѡʥӡ֤סԼϵһȷӦDzܵġ˴ĻĮʱϵصԲӰˡģҮͻǷ֣ѹµģǷ𡱣ʫ14514

ΪĻĮȣõϵ۵ĶһЩڽ̻УϵкܶܶĶŮСǣˣиϡ븸ȣСɶij̶ҪСö࣬ǣDz˾ʹĻĮ״̬ȻСӵиĶ䣬пܻᴦĻĮ״̬С

ģΪĻĮҲպͰοֹͣ˺еֻͨʵĹպͰο޴ӵ췵ʱDz˵ˡϵʱҲĺһЩĶԽƽķʽĴֹ֮ͣϵǻصƽ״̬СЩ˲ΪʧȥľΪǻٵرˡ

壬ΪĻĮָҲճĹЩȱʥͬڵӰģΪʥȷʵֹܹǷЩĻĮʥ鳷ͽƽӰ졣ܶʥ֧֣ͨȻܹվȣȷʵΪʥջӰŻᷢϵ뿪3231ⲢǴ˴۵ĻĮ ΪĻĮָڶļ١ϵ۲ڵӰƹУҪǣˣһܱһлΪıԣĻԾ򣬶ʵϣʥЧӰ£ȷʵǻԾġˣֱʥעͨǿҲΪԭĻĮ״̬ʱϵۼȲȫŲҲŲеһ֣ջʥͨµıȻڶļ١ȻеĮΪеʱڶ䷴ӣһڱУڶ죬


2ĮĶ(Spiritual Desertion Defined)

Įʥм䣬ֹͣջӰ죻£ʥǽЩӰǣʹȷԼij谮οǣǿǵֵ̽ʱԵʱǣǴоȰγĻĮʹڰ֮УƲ֣Уջһʱʮּʱ˽ǡ ԣĮ壨Լ֮صһУйأҲʥйءһĻĮܸǹڳģһĻĮܸҪǹڳʥġĻĮʱܳһЩǸܶһЩеڹijھ;ĻĮ״̬أһжƺΪУĹҲԵƺĹȻԼʹ¼ǿЩһЩ֮žֿɱĻĮʱѾdzܵԼĻĮͻȻ֣𽥷еľͷŲòƷĻĮĿζʱǰ°οǣʹǵʤ뿪硣ʱǻڼĻڰǿ֮̽ȥһ˲䣬ǴһߵһˣǴûԼܹõģȴϵصõˡ ͽǴϵ۵ʥԺľУûгֵʶԼܣпԼDzΪҲϣֲ״ȷʵԼԼΪṩǵɡʵȷʵˡȴϵ֮෴ΪΪԼĴĴа˽ʹԼԶϵۡǣ˽Ϊȫ̷ƾԼΪһоͶúԼһȻҲһЩȷʵʶΪҲ˵ջͨķ̷֣Լ״Ϊϵŭ֤ݣм٣Ӷг˿ֻź;¡ǻ˼ʹøɶ֮ΪԼָˣɥ֮ɡֻкһЩְܹĵسԼ꣬Ѱϵİܴڼĺڰ֮УȻѰ󣬼̲Σʱǻʹ࣬ʹɱǣȻŲơһ㶼õͷţĻĮеõ档


3ĮջʥӰ죨Desertion Is the Lord's Withdrawal of the Normal Influnece of His Spirit

ҪҪ֪ھĮĹУջͨĽࡢպͰοϵ۵ʥУö˵ĻĮ˸ַʽ

1ȥҪصԭ515Ҹҵ˿ţҵȴתˡ˵ʱһ겻ᣨҲ˵ͱ˶56

2㲻Ƭʱ547ҵϵۣҵϵۣΪʲôңʫ221

3棺̰Ҿͷŭ淢ŭ5717治Ҫʱأʫ131

4ǣҮͻҪʱأʫ131

5ֹͣĺܵΪأ㰮Ľijֹסˡ6315

6Ĭտڣϵ۰㲻ҪĬϵ۰㲻ҪտڣҲҪʫ831

7վԶҮͻΪʲôվԶʫ101

8ֹסѵϵǿŭֹסĴȱϸʫ779

9ҮͻΪζңΪ治ңʫ8814

10ŭŭľţҼʫ8816

ЩĿԿͽǴһԶϵ۵״̬֮УΪԼвУȻʱȷʵ˵ϵΪԼɣ뿪һʱ䣬ֹͣ˹աοʹ˳ʥĹ ˺;ɥĹ⾰дֹ⾰֮еˣһͬˡϵ۱Զ̷Ȼȴ΢Ʒһζͷټϵ۵棬ܵŭԼĸֿδ˲ʲôǼϵ۵棬ΪǴδϵཻܹۡڽҵһЩԴΪDzʹԼõɺ͸¡ǣʵǼƶģȻЩȴһƬûκеֻǿ飬ϵ۵ĵ˻ڵ֮⡣Ȼϵ۵ĶŮѾζϵ׽ۣDZϵʱʱDzɥʧϵ۵ĽͨһϵԼDzϵ۵Ķ裬Ǿϵ۵ķŭǾЩʱᱻѹ塣ұ𡱣ʫ3910Ȼǵġľʫ3810ǵ״ͬģϵۣͷ겻ҳˣı㷢衱ʫ773

ҪȫЩ˼ͱʹУDzܵġȴӦоٳһЩԱ㴦־֮еֻܹ֪DzŻľͨΪģңΪ֪ǵıԭģ֪ǡǵ״ѾǰôʼΪ⽫ǵꡣҲǾһ죬ǻ»صϵ۵ǰ


4Į״̬еⷽ棨Particular Aspects of Being in a Deserted State

ôգΪ

ȣ츸Լĸ뿪ˣԼںڰĵطʱСǶôãӻްʣΪʲôްӾͻش𣺡Ҹĸ뿪ҡ츸Ҳ뿪ˡ츸ܵطҪ԰ԸǰеػӦ㣬ο㣬ҵĸʱĴ𣿡ĺӰװ츸뿪˻˵ϵҵ츸ˡ

ڶҮաˡѾ뿪ˡ㣺Ϊ˱ˣѵ㲻˵ҵˣң£ƷĹӵζøϯ԰ΪͷƮҵϲ֣пҵˣڣĿڼȫȻɰ516ҵˣҵļż뿪ˣҲ˱ˡ

ʥֹͣӰ죬ԣ㻹ʲô⡢οϲ𣿳˱ˡͽ֮⣬һСЩ¿ΪǵοңģԶ116

ģ괦ںڰ֮УڰΧںڰߣ֪ҪηתۣСϰΪ·ϵĹϵۣϵѾ뿪Үգ⹫ͷѾȥˡϵⲻͷҫijҲʹ˲ѣDz˿־塣

壬ΪѾ뿪ˣΪҮҽѾ뿪ɽûҽ㣬

Ͷ·ʴӡʱѰʱѰң֪ҵҮգDZʦʱ۵İοָʾе·ʱһ˳ȴˣܾٸκν顣ԣ·ᷢԼ·ˣ˸ָ֮С

ߣתϵۣȷʵʼȴ޷·ˣоʯ·о޷ͨУΪҮǵ·ǽҮգûǰҮѾ뿪ˡʥ鲻ٰҲ˵̾Ϣ浻档ʱҲƻƣڵ޷ﵽʱҲǣòٴ뿪˿òްο

ڰˣתϵ۵ʥѰӻҪеõһЩοڶ˵ȴһյ顣һĿȷʵһξģξȴʹ󣬱Ӧľģȴ෴ЧʹӾϵ۵ʥԶ˵һеĽЩļûиӡ󣬶ҲûκӰ죬Ϊʥ鲻УҲûнЩûκιЧ

ھţд˷ÿжʤÿ֧ÿιܻʤϵÿγЦ˺ÿıֶʹԶϵۡ޵СΪѾսĶƣȴѾ뿪ˣ¿㶡ޱ

ʮЩ澳УֻҪеģģܹǾͻȻʵˣѾʹľĴţ˵Ѿ϶һʥҮմǰʹĻȣȴʹȼգҲûʩϴ֮ȪѾݽߣлˮ

ʮһֻҪԼȻϵ۵ĺӣһжĹȻǽ֮ԴʱԼδϵ۵ļѡҲûɶڵĹ֮һȷʵѾϵŭˡǽһţϵԶҲʩȰˣǶǵֱԶ־ĸоʹͬһ㣬֪κܹжǡܹоֻʹߣʳ˵ڵһʼи־˼룬˵־ĻּǵıˣʹǷ겻޷عԼ

ˣ𽥿ήĸһ㣬ȻˣƲ֣ɧȴòκΰο˶㲣̾Ϣжȹ粻ڰзĽֽأȻĴܱبŲĶƣʹˣٴʾԼ˵οұزԶҲ÷ŭԣط衣ҿеĵҲҪҽҪʹһͬĵˣٵðο촽ĹӣԸƽ̩ԶˣҲڽˣҪҽҮͻ˵ġ571618-19

ϵ۵ĶŮʱDzԸΪϵ۵ġʵӦöԴ˸е㣬ϵ۵áʥࡢȰּ⣻лᣬӦΪ˻ϲͬǣҲϣ֪еԵɣⲢΪǿ֪δԼ߸Լ״Ҫϯϣϵ۵ΪǷ塣ǵ£ϵ۵ĺӣŻϵۺͺˣϵģdzģϵ۲Դĺӣȴʹǵ궼ʢôϵΪʲôҪԴأȻǾͻó˵Ҳϵ۵ĺӡ˵ģ˵ǽꡣԣdz˵ָʾңΪ硱102㲻Ҫ֪κɡϵûΪΪκ˵ȻΪṩһЩɡ


5ϵĻĮеҫHow God Is Glorified in Desertion

ȣϵԸҫ⣬ܶ˻ϵζԴ㡣

1ϵȨɣҪ˭˭Ҫʱʩںʱʩʵϣ㣬ûˣڻʶϵۣŬܻ³塢ʥķ򣬶ȴûСһжԼĹͣϵȨĶ䡣Ҫ˭˭Ҫ˭Ͷ˭915֪״ʹͽѧĹΡҲѧŹΣϵҫҲҫǴӵϲ֮УǾͻ᲻֪ΪԼһУǵԼ׽ϵƵġȻʧȥһ֮Dzѧʶϵ۵ȨDzѧ˳ϵ۵ȨȰϵ۵ȨǾͲ룺ΪʲôҺͱ˲һˣϵϵľУƾԼּ£ס֣˵ʲôأ435ѧһֵøijֽΪ۵ġ

2ϵԴΰ˲ʶԼǶô΢СĶҲãϵۻڶо漣֪ҳϣһжգϵ⣬Ҳûʲôʹϲ֡Ŷԣϵ۵˱󣡼ܹõϵ۵ԲҸԸһУΪûϵۣͻҪѧһΣҲǣϵʤԼĻ֣ȷʵֵżϵ۵ġ

3ϵԴʥ͹壬Լ񡣶ңϵ۽˱ͽڻϲõģͽİܻȴġ˫۷dz࣬ԸаͽDZʶϵԴǹġǵģϵǣʹԶü棬ҲǹģҵʱΪ壻жҵʱΪʫ514Ҫʶҽһ㣬ȷֵþij̶ֳȵijࡣ

4ϵԴʾ㡢ʵ͡ʵͽǾϵ۵ʱֳ޴ΪϵǣͽǾĻĮʱϵڰзǣʹǵʹDzҲ˵Ļ£Щ֤ʵϵ۵¡ϵۼȲҲֵ뿪ˮʱϵԾͬڣϵۻؽͨ£ʹٴƷܹζ ҲǰŲҳϵ۵ȫȻĻĮ֮Ƕһ˸顣ʶijϣԼľݣԶԶ˴ǰȻαʱDzûʶһУǻһСҴǰ㣬ۿ㡱425ԣĻĮϵ۵ҫ


6ϵ۵ĶŮĮõ洦God's Children Benefit from Desertion

ڶĻĮܹϵ۶Ů档ⲻΪǽ˸ʶҫϵ۵ȫһΪ

1˸ʶԼԼԺУϵۡʹ˵ǰǶôʲôϵ۰ǵΪԴǣڴʲôʹǵǫ³꾭ԼܣȲƾĹԼҲܽ˰οԼԣҪˣֻϵۣԼһõҲûС 2ɴѧҪϧϵ۵Ķ䡣ǰעĵεΣҮյСĿ̾Ϣĵ棬СĹգСڶǶԶ÷dzʹǸеܣΪ˶лˣǸϸرϵ۵Ķ䡣ǻѰάӵеģԱܹϵ۵ĴȰͽͨϣұ֮õϵ۵ĹͰο˵ҿ˵ʲôأӦҵģҲҳɾˡĿһգĶС3815¸֮ҵ˵סߡ34

3һ֮Dz磬ҲĽDzҪ磬ҲõʲôֻΪϵ۵˳ʹøĹߣǽԼԸҲٿЩʽʱʱתϵۣΪǵĸ֣ǵİϢ֮˵⣬˭أ⣬ڵҲûĽġҵҵij˥Уϵҵĸֱ֣Զʫ7325׽ϵ桱ʫ7328

4ϵ۽˺ĶŮ֪ͽֲĶ䣬ӶȫܡơʵͲ䡣ԼЩأDzЩϾĿ飬֪ĺ˳أͽǾĻĮʱҲˡÿһ֪ʶǽˣܹǵΪʶῴ缰еһУǼԼȫοϵ۵Ľͨ DZ˵Ψһԭʧȥϵ۵Ľͨͽؽ֮ʶսʤģʶΰɽʶξ·ʶϵǵǶôϣôҫʶҮն˵ǶôʶǶôľ򯡢ǫ͡ˣʶܵĹ裻ʶǶôſϵۣһжһ֤ʵϵ۵ĶŮǺεϧϵ۵Ľͨÿ˶Ϊǵĸıе档ʹʶԼ̵ϵ۵ĶŮϵ۵ĵ·ʹиӼǿһǸлҫʹǸӾη ̽ΪϵĶŮɣңѵЩûϵ۵ǻۺѵⲻǴ洦


飺ϵ۲ǣܰһжǡ

شǾͲ飬ͬʣϵΪʲôĶŮһʱʹdzʥأϵΪʲôĶŮʱͰǴȥأûİ취ش㣬ֻ˵ϵ۵ǻۺơϵ۵ЩΪʹǻøϲ֣ϵиľĽ֮ģĿģڻϵȫҫ


7ĻĮضDesertion: Due to Specific Sins

ϵʱΪضŮϵ۲ΪճðǣǣϵۻΪijЩضǡ

1ϵۻΪijЩǡDzĵľ棬ΥĶͻἫðϵۣʹϵһʱǡҵˣǵĮԭʫ51ΪԼȨ١Ǯκζ̰ͬıӶϵ۵ҵĶŮΪ˺һ˵ƭˣа֮¡ǻϵˣʹڵİοҲڳʥϳϵۻ衢ɥϣʹʧȥɷӡŮͲƸϵۻڵľȥ

2½ԼĶ֪͡ʶ¶ԸԴ󣻼Ҫڽ̻ﱻ𾴣Ѱ˵ϵ۾ͻǡ˼룬ΪϣЩλϱǵ͵ͽ߿ЩϲdzˣǼЩλǸߣӵбǸºͶ͵ˣЩǽı֡˼룬˵£ͻʵĸСһϵ۲̵Ŀµ¡ϵ赲ˣͶǫˡǰ55

3Dzϵ۵Ķ䣬ϧȻǴ۶ϵĽǶȣΪǵ־ϰߺΪϣôϵ۾ͻǡǿʼʱĻ⣬ǵĺͰΪ룺ϵһ룬һ룬ǾDzϵ۵Ķ䣬ϧDzһһؿеѰΨһĿǶճȶ޺;ԣΪƽϢԼģԼȷԼѾþˣ£DzڿŵҮտţǰ֮⣬˱޼ֵԼҲԸ⸶κŬǶԼ˥ֻԸġȻͺϵ˵ȻҶûжֵ·ɣúϵɡôϵ۾ͻԼԼԼ

4ѾԸƫڻĴӣõһЩ¶ϵ۾ͻǡǾͻȫĵͻо֮УĿľڵõǻۣȡ֪ʶʱǶԣԵ̫ƽĶѾϤĺ;顣Ըŷ¶Ȼ൱ȻΪֻſʼҫͷϣDZǻˣļᶨˣսʤһ衣ǣdzЦЩսеˡ뿪ЩˣЩͬϲ·ֵˣǷηϵۡǣƺˣǰʹǵIJ顣ܹһڣ£ԽԽȻͬʱϵȴʹƶǵꡣȻûøϵİŷڵϵʱҲ·DzܳԽĺ壬ͽԡЩǵԼǴ׹ģڸģ֮µˣиġȻܹ»õԡ


8ؽĮ֮еˣRestoration for Those in Spiritual Desertion

ѾĮıʡԭԸˣʹҵĹ⾰һ޵񡣡мͣˣ˭ܳеأ1814ǣ̵ηˣѹˡϵҲףеˡǿҵĹȰ㣬ЧıۣԴﵽĿġĮ״̬ʵ̫ȱһжʹվǵϵ۱¾ǣַżϵȫʥעµĶ䣬дĶ䡣ˣ˵ں̵ܶʱ͵ؽʱϵ۽ⲿĻ¼ǣЩʹ˴ﵽؽǣϵͨʥԣͨĶ˵ʥϣʹǵؽΪ˰ؽԼǸһЩοȻһЩָԽ顣

ǣڴ֮ǰЩĮ״̬еһ⣺Ըֹ⾰ϵߺڰǰҫϵ֤ʵѾΪĺӣʹΪĺԸϵ۶˵ľȶ㣬Ѿɶϵеĵӵ꣬ϵ㣬ʾİҸᣬ棬ཻϵǰ𣿡ĴʲôĻشǿ϶ģô㣺𣿡㻹̾Ϣش˵ǵģϣˣҲ𣿵ǣⷽ滹ģҲ˵ԸͷŵĻȻȷʵԸ⣬ô侲Ļ

Įе˲Լϵ۵ĺӣԼѾɶþȵˡΪܹһ㣬ܹںڰ¸ҵؼصףʹܵĶͰοҲҪȻЩdzĽȴòȻϵġˣǵҪ񣬾ʹЩĮ״̬еˣȷʵѾɶ

ȣ˼ӡȫѪ״̬УȲ֪ϵۣҲѰ㻹ǵ𣿼ȥ˼ϵıģ˼Щı䣬һС˼ĵ棬ˮҮˤӣҮգΪԼľʹԼϵۺͺãΪ֮ˡңһϵۼȶ֮ܵ⣬Щʶ֮˵֪ʶǶôͬʶиָ֪ʶȴԾϹ۵ġټһǰĿʲôηϵۣģУѰϵ۵ˡһϵۣķ̣ĶŮһһǶôƽʱȷšϵ۵ۿ֪һжʵģڣ׿ϵжŮеIJԣһЩıʣȻеóһۡѵЩ֤ȷʵӵĶϲ˵һжǼðαƣΪ֪Եһжϵ۵Ϊij֤ΪϡҲ˵еһжڵĹգֻĹʱܵԼֻڹ֮˵IJ֮ͬںܿ¾Щܣһʵ֤ԾΪһжʵģԣ˵һ¡һ˲֪£ڵϵˤӣľģѵΪһɶ֮ٴ֤㵱ΪԼǰɶġԣʵǰУͻóۣĹʵġ鿼ʥϵ۵ĶͺͺǺ޷ڵģ涯ƹͱسɾƹԼ˫Ĺ

ڶһ㵱ǰ״ȻҲԼ״ܾᷢȷʵϵ۵Ķ䡣˴ҲӦϵضԴһУͺбһ

1˹գ֪ڻľȶ֮Ϥϵ۵֪ʲôϵཻ㲻ʲôģҲĵ˵С֪ڵıԣҲ֪ȫͬĶһеʶһЩģĽۣҲ˵Ǵһ۳һ¡˵˽Щıʣ֪ʶʹ𾴺ͰӵǵĿʹĿǰDzܸο

2ΪαأȻΪȱʲôΪϵ㣬ҮѾ뿪㣬ѾˡĶǣҲҪھ¶ܷ˱֤㲻ᱻӵõһУôͻı˾ʧ𣿾Բᣡʹģʵ棺ұΪ˼粻ϵ׽ԶҲ֡ϵ׽ҲŻ֡ȻʶȱԼȱıˣǰĵȷݡЩ˱˵иģϵӦDZصðοиˣΪDZصðο̫54

3֮⣬ʵϵ۵Ŀһϵཻϣƾ£˳ϵۣϵۣа룺ܹѵǾʹǾʹĸת𣿼ûǣDzչϷ𣿼ȻĴѾ˾ס̧ȫԼô㻹ʲôأȷڿʲôijϵ۵ĶĻϣľϵ۱ȷţľ׷ϵۡȻ԰ģϵ۵ӦǣĽиˣΪDZصñ㡱̫56

㵱ϣʹ㱻ڼ䣬ϵȻ϶ذѰο͸㡣

1߽̻ᣬһʺĻġȻжˣʵؽܻϵۺ֮ĸǽƵˣܵһȳţϵǰ֮·̹Ȼ޾سƺ֣Ҳμһ֮˵ĿãϵͬڣˡͺڰͻȻʧˣ·ȫԭˡ

2ϵû˯ʱż㣬ʹ˯ʱȴѵܹ棬ðοóѣȴ˯ǵģǷҹأΪĹ⾰統˯֮ʱżǣ෴ҲʵڵģԼڡԼǡʮĽ֤ 3ʱżҲᷢ¡ҲķҲҰıϵ۵еظжˡˮ鲻Խϵۣϵۡϵʱٵ㣬οȷźϲ֡һУѵⲻϵ۲Ҳᶪȷ𣿵ȱ͹գڰٵʱһԼļֲи

ģҪ֪ʹŮżĻĮϵ۳õķʽǶЩԸĶ䣬ʹdzɳðοˡˣЩٵʱظе֣Ϊϵ۶ԴͶԴŮûʲôֱҲûл˽ͨһ״еʱᾪط֣кܶһ״ˡƺܹһЩҿƾԼ㣬ϵȷʵַʽԴĶŮÿ˶ҪԼʮּܣ񡣵ǣʮֻּΪ֮Ԥġ˶Դһ֪dzЦΪǿɱ޴¡͵һʮּܶԣԵó˵ϵѾʩܱһʮּܷdzѡԣҪܵţҪʹԼ˳ϵ۴ܵİ֮£ǫԼػʱߡ

壬ϵһͷ㣬ϵѾڱˣЩΪ˲ˣڽ׵õ׵ĸˡǣǻһСԣϵ۵Ӧҵŭ磬֮棬ȴҪԶĴȰ㡣Үͻľ˵ġ౻Ʈðο˰ұԲɫʯͷĶŮҪҮͻĽѵĶŮشƽ5481113ΪزԶˡʹdzҪĴȰ331-32

ԣȲҪῴϵ۵İοҲҪӦЩʵɿġѾȷʵˣǵѾǿˣϵҲػʹصðοˣϵ۵ӦģȻӣҪȺΪȻٵٳӣ23


9ĮеĴ죨Guidance in Desertion

ڣЩھĮˣԼЩٽҪȥǵһЩָĮ״̬˵һЩ飬ҲһЩ顣һʱ˱ֹԼ

1ǰ״̬Ҳ˵ԭȵΪԵϵ۵Ϊ򣬷ϵǰеĹУʥĹѵģһֿµûжһУϲֺ͹ʱҲûжϵȻĿǰȷһ㣬͵ȫУ˵ڶԴ»жϡĿǰ״Уܽ˵ǰһжǴġǰϵĶŮȷᾭĻĮ

2ľʣϵӲҲ˵ϣ𷣷ϡԼʹԼӦʵϵ۲ٰοûְοϵۺܲϲõġǣȴǣԲܳΡʹӲʯҮ53

3ڷԹԣ겻˺Ͳϲ1038Ҷ㲻ῴҮͻḶ́ܽҲᷳ𱸡311ʱϵ۲ܸж㣬ʮּܻüӱء

4ɥΪѾҳΪķŭĶѾˣҵϣˡⷴǵġ˵ġа˼롣Ҫ˵ҵ˥ܣҮͻָ318ĵԼеֻңҭʤһĹͷ715-16෴Լ˵ȻɱңȴҪſʱ1315ҪЧϵϲõġ

5ɶ֮Ķϵ۵ʥԡʫϵ۵ʥԡ档һ򼢶ˣȴΪԶ

6ϵ֮ѰοųԺȡ֡DzֵԼѰϢķʱʹ˵е졣ңҪIJҪкЩһ۶Ե֪ʶ⣬ûʲôȴʹȫϵͬУԴһ

ϵһʱˣҲӦòһЩ顣ڴ˲ķΪ鱾һСֻ˼¼ һ߾ȫ͵˳ϵ۵ΪĽϵʱҪǫԼʧȥͬĸһһϵǰǴ֮е˵еĺ˵̬ң̬ʺϵԣΪҮͻϵġָ328-29

ڶ֪ΪǷijض桪ѾоٹһЩôDZijػڸģʹԼǫԼѹϵΪԼǹģ¾ĽҲǼҪġȻDZҮյıѪԱϵºͺãˡDzڵ·ԭǫԼԶǣЩôᱻŲأϵ۵ֺհҹڴϳأľҺľͬĸɺʱ˵ҵҵĶ˵ҪҮͻҵĹҵ񡱣ʫ325

һճ޺;ݡҪЩŬáֶʹһҲһҲûижҪ֡ͨõĵ桪ʹǶһƪʫƪΪҲá˴Ҫ˶ĵսӼңܣͬڱһ㣩˵ֻǻеԵĻϵϲõġôҵĻشǣеɡϵ֪Ķϵġ֪㲻ֻڻеҲ̷ʹΪȶɶ֮ðϵĺ٣Ҫ;ϡ뾴֮˽ǰһȰˡԼΣô⽫ΪɶĹܵʹ㲻ٸԶϵۡǵģ𽥵õ

ģƾϰߡڴ˴ģǰ͸ȵĵIJǽϵġҲ㲻ȷԼǷɶҮΪʧɥԼˣ˭ֻҪԸ⣬ԽҮΪľпԵȺģʹԼʱȲҵ⣬ҲòοҪ˵̫ˣѾûָˡ෴ش˵ǻԣһţһϵ۵ʥԣȷʵԸ⣬ֻҪҵͺáҪŵͷϵ۵ʥԣһᾭϵٴķʽ㡣

ȥĮ״̬еˣһҪԼǽΪϵۻע⵽ΪŴĮ֮еĶŮ˭ǵdz֮dz˭ҲͬǣDzϵɵġˣҪDzҪ

1۶ǣDZ˷˸ߺڿСǶı顢ΪǵԼ˶ܵϵ۵𱸡 2Цǣ·ǶǷӣڻ֮Сϵ۶ŭ

3аĽ飬Զᾴ֮·˵³Ϊһߣ߱ϣʤˡɣһɣ֣һDzDzͱһͲЩˡ˻ԴǡǣϵڿһУDzϲõģǻܵǵܵС

4ؽκ˵ûãһŬ塣ʲô˵ʲôЧǵȷʵȻи˵⸴˵ȲϣҲںĻ෴ϵʹñˣ˵Ϊʹǵؽ

ڶ

1෴Ҫ뵽м䣬ʹֻͬİҲãԴЩϵһʱꡣ

2һԼǵıΪ֮Эһ棬Уһ棬㲻Ҫӣһʱϵdzøӵӡ

3ԼԸǹѹص⡣ 4ܺ΢Сοǣǡ

5Ϊ˵棬ʱҲһͬ桪жÿ춼ػϵ۵ϲáƶиˣѵӣҮͻشʫ411