¹« ·¨ ÆÀ ÂÛ |
ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö£¬Ê¹¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ£¡ |
ÊÓ½ÇÖ÷ÒåÓëÎı¾Ö÷Ò塪¡ªÂÞµÙºó½á¹¹Ö÷ÒåʵÓÃÖ÷ÒåÆÀÎö
°²Ï£ÃÏ
ɽÎ÷´óѧÕÜѧϵ½ÌÊÚ£¬É½Î÷ Ì«Ô 030006
ÄÚÈÝÌáÒª:ÔÚµ±´úÎÄѧºÍÎÄ»¯ÀíÂÛÖУ¬ÊÓ½ÇÖ÷Òå³É¹¦µÄÀý×ÓÖ®Ò»ÊÇÂÞµÙµÄʵÓÃÖ÷Òå¡£
ÂÞµÙÊÇ´Ó·ÖÎöÕÜѧӪÀÝתÏòºó½á¹¹Ö÷ÒåºÍ½âÊÍѧµÄ¡£ÂÞµÙ°ÑÕÜѧͬÎÄѧÁ¬½áÔÚÒ»Æð£¬Ö÷ÕÅÒÔÎÄѧȡ´úÕÜѧ£¬¹ÊËû±ê¾Ù¡°ÎÄѧÎÄ»¯¡±Óë¡°½âÊÍÎÄ»¯¡±¡£Îı¾Ö÷Òå´úÌæÎ¨ÐÄÖ÷Ò壬³ÉΪ20ÊÀ¼ÍµÄÏÖÏó¡£ËùÓеÄÀíÖǻ¶¼ÊÇÖÎÁƼ²²¡¡£ºóÏÖ´úÎÄ»¯ÊÇÖÎÁÆÐÔÎÄ»¯¡£Î¨ÐÄÖ÷ÒåµÄÃðÍö£¬µ¼ÖÂÀËÂþÖ÷ÒåµÄ¸´ËÕ¡£Ëæ×ÅÀËÂþÖ÷ÒåµÄË¥Â䣬ƫ°®ºÍÓûÍûÔÚ½âÊÍѧÀíÂÛÖÐÈ¡µÃʤÀû¡£ÆæÈ¤ºÍÐîÒâΪÈËÀàÐÐΪÌṩÁ˸ù¾Ý¡£ Ò»½â¹¹ÓëºóÏÖ´úʱ´ú
ÔÚµ±´úÎ÷·½£¬²»ÂÛÊÇÔÚÈÕ³£½»Ì¸ÖУ¬»¹ÊÇÔÚÅúÅÐÀíÂ۵ĻÞɬÓïÑÔÖУ¬×÷ΪÀíÖǵÄÓëÎÄ»¯µÄÀúÊ·ÖÐһϵÁÐʼþµÄ²úÎïµÄÓйØÊÓ½Ç(perspective)µÄÓïÑÔÕ¼¾ÝÌØÊâλÖá£Ëæ×ŶÔÈÏʶÂÛµÄÐÅÈεÄÃ÷ÏÔË¥ÍË£¬ÊÓ½ÇÖ÷Òå(pe-rspectivism)Ϊ¹Â¶ÀµÄ×ÔÎÒ£¨300ÄêÀ´Ëü´¦ÔÚÎ÷·½¿ÆÑ§¡¢ÕÜѧºÍÒÕÊõµÄÖÐÐĵØÎ»£©ÌṩÁË»ú»á£¬Ê¹Ö®±£³Ö¶Ô×ÔÉíÁ¦Á¿µÄÐÅÄî¡£¾¡¹ÜÎÒÃÇ¿ÉÄܲ»ÔÙÏàÐÅ×ÔÎÒÓÐÄÜÁ¦´ïµ½µÀµÂµÄÍêÉÆ£¬»òÕß»ñµÃÎãÓ¹ÖÃÒɵÄ֪ʶ£¬ÎÒÃÇÈÔÄܹ»Í¨¹ýµ±´ú½âÊÍÀíÂÛ±£³Ö¶Ô×ÔÎÒͨ¹ý·¢»ÓÆä´´ÔìÐÔÁ¦Á¿µÃµ½Âú×ãµÄÄÜÁ¦µÄÐÅÈΡ£ÔÚºóÏÖ´úÃÀ¹ú£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÕâÖÖ¶Ô¡°Êӽǡ±µÄÐÅÄîÔÚÒ»ÇÐÊÂÎ¡ª´ÓÔÊŵ¼òÒ×½¡¿µºÍÐÄÀí½¡¿µµÄÑøÉúÖ®µÀµ½Ñ§ÊõÆÀÂÛ¼ÒÃǵĿñÈȼû½â£¨ËûÃÇÈÏΪ´´ÔìÐÔ½âÊÍ(creative interpretation)ÊÇÓÃÀ´±¬ÆÆÐζøÉÏѧ´«Í³µÄ½ûïÀÐÔ¸ßǽµÄÕ¨Ò©£©¡ª¡ªÖÐÆð×÷Óá£
¡¶Å£½òÓ¢Óï×ֵ䡷ÈÏΪ£¬ÊÓ½ÇÖ÷ÒåÊÇÖ¸ÕâÑùÒ»ÖÖÀíÂÛ£º¡°Ö÷ÌåµÄ֪ʶ²»¿É±ÜÃâµØÊÇÆ¬ÃæµÄ£¬ËüÊܵ½¸öÌå¾ÝÒÔ½øÐй۲ìµÄÊӽǵÄÏÞÖÆ¡±¡£È»¶øÕâÒ»¶¨ÒåÓÐȱÏÝ£¬ËüûÓÐ×¢Òâµ½ÊÓ½ÇÖ÷ÒåÒ»´ÊµÄºóÏÖ´úÓ÷¨ÖеÄÏà¶ÔÖ÷Òå¹ÛÄî¡£Ë÷ÂÞÃÅ(Robert Solomon)°ÑÊÓ½ÇÖ÷ÒåÃè»æÎª£º¡°Ò»ÖÖÆæÌصĹ۵㣬³£³£±»¹ÚÒÔÈÏʶÂÛÉϵÄÐéÎÞÖ÷Ò壬ÊÇÏà¶ÔÖ÷ÒåµÄÒ»ÖÖÐÎʽ£¬ËüÈÏΪֻÓдæÔÚ×ŶÔijÖÖÀàÐ͵Ĵ´ÔìÎï»òijһÉç»á¶øÑÔµÄÕæÀí£¬¶øÃ»ÓÐÕæÀí±¾ÉíÕâÀà¶«Î÷¡£¡±[1]ÕâÒ»ÃèÊöÊǶԡ¶Å£½òÓ¢Óï×ֵ䡷µÄ¶¨ÒåµÄ¸Ä½ø£¬ËüÖ¸³öÁ˺óÏÖ´úÊÓ½ÇÖ÷ÒåÔںܴó³Ì¶ÈÉÏ·ñÈϵÄÕýÊÇÕæÀíµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£
±íÃæ¿´À´£¬µ±´ú½âÊÍÀíÂÛÖеÄÊÓ½ÇÖ÷ÒåµÄÓÅÊÆµØÎ»ËƺõÊÇÎ÷·½ÎÄ»¯ÖÐÎÄѧ¼ÛÖµ½Ú½ÚʤÀûµÄÐÒÔ˱êÖ¾¡£´ÓÀËÂþÖ÷ÒåÔ˶¯ÒÔÀ´£¬ÎÄѧºÍÒÕÊõµÄÐí¶àº´ÎÀÕßÃǵÄÄ¿µÄÊÇʹÕâЩ¼ÛÖµ¡ª¡ªËüÃÇͬÈËÀàÇé¸Ð¡¢¿ÊÇóºÍ¾«ÉñµÄÒþÃØÁìÓòÓйءª¡ªÔÚÎ÷·½Éç»áµÄÖÐÐĵõ½È·Á¢¡£
¶Ôά¶àÀûÑÇʱ´úµÄÊ«È˺ÍÅúÆÀ¼Ò°¢Åµ¶ûµÂ(Matthew Arnold)ÕâÀàÎÄѧµÄº´ÎÀÕßÀ´Ëµ£¬ÔÚÒ»¸ö¿ÆÑ§È¡´ú×ڽ̳ÉΪ×éÖ¯Á¦Á¿µÄÊÀ½çÀÎÄѧÎÄ»¯³ÉΪ×îºóÒ»ÏßÏ£Íû¡£°¢Åµ¶ûµÂÏàÐÅ£¬Èç¹û²»µÃ²»ÔÚ¡°ÈËÎÄ֪ʶ¡±ºÍ¡°×ÔÈ»¿ÆÑ§¡±Ö®¼ä×÷³öÑ¡ÔñµÄ»°£¬ÔòÈËÀà¶àÊý»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØ½ÓÊÜÈËÎÄ֪ʶµÄ½ÌÓý¶ø²»ÊÇ×ÔÈ»¿ÆÑ§µÄ½ÌÓý£¬ÒòΪÈËÀàȺÖÚ´Ó²»ÈÈÇпÊÍû°´ÊÂÎïµÄ±¾À´ÃæÄ¿¿´´ýÊÂÎï¡£°¢Åµ¶ûµÂºÁ²»»³ÒÉÎÄѧÔÚÈÕÒæÔö³¤µÄÍêÉÆ¹ý³ÌÖоßÓоÙ×ãÇáÖØµÄµØÎ»[2]¡£
°¢Åµ¶ûµÂÖ®ºó100Äê£¬ÖøÃûµÄÎÄѧÅúÆÀ¼Ò¸¥À³(Northrop Frye)½ÓÊÜÁ˶ÔÎÄѧµÄÕâÒ»ÔÞÑÈÏΪÔÚÒ»ÖÖÓɾÑéÂ۵ĺÍʵÓÃÖ÷ÒåµÄ¹æ·¶Ö§ÅäµÄÎÄ»¯ÖУ¬Ëü¿ÉÒÔ¹àÊ侫Éñ¼ÛÖµ¡£
¿ÆÑ§µ±È»×ãÒÔÍê³ÉÃèÊöÎÒÃÇÖÜΧÊÀ½ç¼´ÎÒÃǾÓסµÄ·ÇÈËÀàµÄ»·¾³µÄÈÎÎñ£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÎÄѧ²Å¿ÉÒÔΪÎÒÃÇÔÚÕâÒ»»·¾³Öд´ÔìÎÒÃÇËùÏ£ÍûµÄÁîÈËÂúÒâµÄ¡°¼ÒÏ硱(home)µÄÐÎÏó¡£Ê«È˵ÄÈÎÎñ²»ÊÇÃè»æ×ÔÈ»£¬¶øÊǽÒʾÈËÀàÐÄÁéµÄÊÀ½ç¡£ÎÄѧӦµ±¾ÓÓÚÎÄ»¯µÄÖÐÐÄ£¬ÒòΪÔÚÏëÏóÖУ¬ÈκοÉÒÔÏëÏóµÄ¶¼ÊÇÔÊÐíµÄ¡£ÏëÏóµÄ¼«ÏÞÍêÈ«ÊÇÈËÀàÊÀ½ç[3]¡£
¸¥À³µÄÂÛÊö´ú±íÁËÏÖ´úÖ÷Ò幨ÓÚ¿ÆÑ§ºÍÕÜѧͬÎÄѧºÍÒÕÊõµÄ¹ØÏµµÄ¿´·¨£¬ÕâÒ»ÈÏʶÊÇÒÔ¾ÑéÖ÷ÒåÈÏʶÂÛΪ¸ù¾ÝµÄ¡£×ÔÆôÃÉʱÆÚÒÔºóÒ»¸öºÜ³¤Ê±ÆÚ£¬ÎÄѧµÄÍÆ¶¯ÕßÀÖÓÚ°Ñ´óÁ¿µÄ֪ʶÁìµØºÍÓ°Ïì¹°ÊÖÈøø¿ÆÑ§¼°Æä·½·¨¡£Ö»ÒªÊ«¸èºÍÆäËûÒÕÊõ¼áÊØÆä¶ÀÁ¢µÄ¡¢Çé¸ÐµÄ¾ÑéÁìÓò£¬Ôò¿ÆÑ§¾Í¿ÉÒÔ×ÔÓɵØÖ§Åä¸ü¹ã´óµÄ֪ʶÁìÓò¡£µ«ÊǽüЩÄêÀ´£¬Î÷·½ÎÄ»¯ÔÚÀíÂÛÉ϶ԿÆÑ§µÄÐÅÈÎÔâµ½¼«´óµß¸²¡£Ðí¶àÒòËØ¡ª¡ª¶Ô¼¼ÊõµÄÒâÒåºÍ¼«ÏÞµÄÆÕ±é¹ØÇУ¬¿â¶÷µÄ¡¶¿ÆÑ§¸ïÃüµÄ½á¹¹¡·µÈÊéµÄÌØÊâÓ°Ï죬٤´ïĬ¶ûµÄ¡¶ÕæÀíÓë·½·¨¡·£¬µÂÀï´ïµÄ¡¶ÊéдÓïÑÔѧ¡·µÈ¡ª¡ª¶Ô×÷ΪÈÏʶÂÛµÄÈ·¶¨ÐԵıê×¼µÄ¿ÆÑ§Ìá³öÖÊÒÉ¡£¾ÑéÖ÷ÒåºÍÂ߼ʵ֤ÂÛµÄÇî;ĩ·ËùÔì³ÉµÄÕæ¿Õ£¬Íƶ¯Á˺óÏÖ´úÎÄѧºÍÓïÑÔÀíÂÛ£¬ÕâЩÀíÂÛ´ó¶¼ÍƳçËùÓÐ֪ʶµÄÐé¹¹ÐÔºÍÒ»ÇÐÉ趨µÄÕæÀíµÄÏëÏóÐÔÖÊ¡£ ÔÚµ±´úÎÄѧºÍÎÄ»¯ÀíÂÛÖУ¬ÊÓ½ÇÖ÷Òå³É¹¦µÄÀýÖ¤Ö®Ò»ÊÇÂÞµÙ(Richard Rorty)µÄʵÓÃÖ÷Òå¡£ºÍÄá²ÉÒ»Ñù£¬ÂÞµÙÊÔͼÓÃËû×Ô¼ºµÄ»°Ëµ¡°µß¸²¡¡¶ÔijÖÖÈËÃÇÓ¦µ±¶ÔÖ®¾ßÓÐÕÜѧ¹ÛµãµÄ¶«Î÷µÄÐÄÁéµÄÐÅÄ¼´¶ÔÓÚijÖÖÓ¦µ±ÓÐÒ»Ì×ÀíÂÛºÍÒ»Ì×»ù´¡µÄ֪ʶµÄÐÅÄîÒÔ¼°¶Ô¿µµÂÒÔÀ´ËùÈÏΪµÄÕÜѧµÄÐÅÄ[4]¡£
½â¹¹ÀíÂÛ(deconstruction)»òºó½á¹¹Ö÷Òå(Poststructuralism)ÆðÔ´ÓÚÈðÊ¿ÓïÑÔѧ¼ÒË÷Ð÷¶û(Ferdinandde Saussure)µÄÖø×÷¡£Ë÷Ð÷¶ûÌá³öһϵÁйØÓÚÓïÑÔÓëʵÔڵĹØÏµµÄÂ۵㡣ËûÈÏΪ£¬ÄÜÖ¸£¨Ò»¸ö´Ê£©Í¬ËùÖ¸£¨ÎÒÃÇÓôÊËùÖ¸µÄ¶ÔÏ󣩵ĹØÏµ×ÜÊÇÒâÖ¾ºÍÓïÑÔµÄϰ¹ßµÄÎä¶Ï¡£¸ø¶¨µÄ´ÊͬÆäËùÔ̺¬µÄ¶«Î÷Ö®¼ä²¢ÎÞʵÖÊÐÔÁªÏµ¡£Ë÷Ð÷¶ûµÄ¹ÛµãʵÖÊÉÏÊÇÄá²ÉµÄ¹Ûµã¡£¾¹ýºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÖ®ºó£¬´¿´âÓïÑÔϰ¹ßÔÚÈËÃÇÐÄÖбã³ÉΪÎãÓ¹ÖÃÒɵÄÓÀºãÕæÀí¡£Ë÷Ð÷¶ûÖ÷ÕÅ£¬ÄÜÖ¸ÓëËùÖ¸Ö®¼äµÄ¹ØÏµµÄÈÎÒâÐÔÖÊ£¬Òâζ×ŴʵÄÒâÒåÖ»ÄÜͨ¹ýËüÃDZ˴ËÖ®¼äµÄÐÎʽÁªÏµÀ´Àí½â£¬¶ø²»ÊÇͨ¹ýËüÃÇͬ×ÔÈ»ÖеĶÔÏó»òÀúÊ·ÖеÄʼþµÄ¹ØÏµÀ´Àí½â¡£ÓïÑÔµÄÉùÒô²¢²»¹¹³É¾ßÓÐÃ÷È·¹æ¶¨µÄÊôÐÔµÄÊÂʵ£¬¶øÊÇÓÉÓÚËüÃÇͬȫ²¿ÓïÑÔϵͳÖÐÆäËûÒªËØµÄ²îÒì¶ø»ñµÃͬһÐԵġ£¡°ÔÚÓïÑÔÖУ¬Ö»ÓвîÒì¡£¡±¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬²îÒìÒ»°ãÒâζ×Å´æÔÚ²îÒìµÄÁ½¸öÊÂÎïÖ®¼äµÄ¿Ï¶¨¹ØÏµ£¬µ«ÔÚÓïÑÔÖУ¬È´Ö»ÓвîÒì¶øÃ»Óп϶¨¹ØÏµ¡£
Ë÷Ð÷¶ûµÄÓïÑÔ¹Û³¹µ×Çå³ýÁËÀËÂþÖ÷Ò崫ͳÈÏΪ´´ÔìÐÔ×ÔÎÒËù¾ßÓеÄ×÷Óá£Ë÷Ð÷¶ûÈÏΪÈκε¥¸öµÄÑÔ˵Õß¶¼²»ÊÇËûËùʹÓõÄÓïÑÔµÄÖ÷ÈË£¬Ïà·´£¬Ëû±»ÄÇÖÖÓïÑÔÖ¯³ÉµÄ¹ØÏµÍøËù²Ù×Ý£¬±»Ôì³ÉºÍÖ§³ÖËüµÄÉç»áÖÈÐòËù¿ØÖÆ¡£·¨¹úÈËÀàѧ¼ÒÁÐά¡¤Ë¹ÌØÀÍ˹(Claude Levi¡¤Strause)ʹË÷Ð÷¶ûµÄ½á¹¹Ö÷Òå³ÉΪÉç»á¿ÆÑ§ºÍÈËÎÄ¿ÆÑ§ÖеÄÖ÷ÒªÁ¦Á¿¡£
1966Ä꣬µÂÀï´ï(Jacques Derrida)ÅúÆÀÁÐά¡¤Ë¹ÌØÀÍ˹µÄ½á¹¹Ö÷Òå˼Ïë¡£ËûÈÏΪ½á¹¹Ö÷ÒåÊÇÎ÷·½ÐζøÉÏѧµÄ×îºóÐÎʽ¡£µÂÀï´ï¼âÈñµØÅúÆÀÈËÀàѧ¹ØÓÚ×ÔÈ»ÓëÎÄ»¯µÄ»®·Ö¡£ËûÈÏΪ£¬×ÔÈ»ÓëÎÄ»¯Ö®¼äµÄ¶ÔÁ¢¶ÔÕÜѧ¶øÑÔÊÇżȻµÄ¡£Ëüͨ¹ýÒ»ÕûÌ×°Ñ×ÔȻͬ·¨ÂÉ¡¢½ÌÓý¡¢ÒÕÊõ¼°¼¼Êõ¶ÔÁ¢ÆðÀ´£¬Ò²Í¬×ÔÓÉ¡¢¶À¶Ï¡¢ÀúÊ·¡¢Éç»á¡¢ÐÄÁéµÈ¶ÔÁ¢ÆðÀ´µÄÀúÊ·Á´Ìõ´«Ë͸øÎÒÃÇ¡£¸ù¾ÝµÂÀï´ïµÄ¿´·¨£¬½á¹¹Ö÷ÒåÖ¤Ã÷È«²¿ÈËÀà»î¶¯ÊÇÔÚÓïÑÔ·ûºÅÖ®ÍøÖз¢ÉúµÄ¡£·ûºÅͬʵÔڵĹØÏµÊÇÈÎÒâµÄ¡¢Ô¼¶¨Ë׳ɵġ£¶ÔÓÚË÷Ð÷¶ûµÄÕâÒ»ÓïÑÔ¹Û£¬ºó½á¹¹Ö÷Òå²¹³ä˵£¬ÔÚ½âÊÍÐԵķûºÅÓÎÏ·ÊÀ½çÖ®Í⣬²»¿ÉÄÜÓÐÖÐÐÄ£¬²»¿ÉÄÜÓÐÈ·¶¨ÐÔºÍÎȶ¨ÐԵĵ㡣 µÂÀï´ïÏàÐÅ£¬½á¹¹Ö÷ÒåµÄÏûÍö±êÖ¾×ÅÆôÃÉÔ˶¯ÈËÎÄÖ÷ÒåµÄÖսᡣËüÒâζ×ÅÒâÒåºÍÖÈÐòµÄɥʧ£¨´æÔÚÖ÷ÒåÕÜѧºÍÏÖ´úÎÄѧÈÏΪÕâÊÇÆôÃÉÔ˶¯µÄÏ£ÍûµÄÆÆÃ𣩡£ÕâÒ²Òâζ×ÅÐζøÉÏѧµÄËÀÍöºÍÖÐÐĵÄɥʧ£¨Äá²É£©¡£Äá²ÉÎÞ±ÈϲÔõؿ϶¨ÊÀ½çµÄÓÎÏ·ºÍ±ä»¯µÄÎÞº¦£¬¿Ï¶¨Ò»¸öûÓдíÎó¡¢Ã»ÓÐÕæÀí¡¢Ã»ÓÐÆðÔ´µÄ·ûºÅÊÀ½ç¡£ÕâÑùÒ»¸öûÓдíÎóµÄ·ûºÅÊÀ½ç¾ÍÊǵÂÀï´ïµÄÎÚÍаîÀíÏ룬ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀÀíÖǵÄÀúÊ·³ÉΪ´ó¼ÏñÌü£¬ÀúÊ·ÖеÄÿһ¸öÈËÎï»ò¹ÛÄî¶¼²»¹ýÊÇÓÎÏ·¡£ ½â¹¹ÀíÂÛ×÷ΪһÖÖ¶ÔÓïÑԵĵ߸²ÐÔµÄ×ÔÓÉÓÎÏ·´ó¼ÓÔÞÃÀµÄ½ÌÒ壬ÕýºÃ¿ÉÒÔΪÄÇЩÆóÍ¼ÍÆ·Ö÷Á÷µÄ¼ÛÖµÓëÕæÀíÌåϵ¶øÓÖ²»ÏëÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖÐÊÜÉ˺¦µÄÈË·þÎñ¡£
¶þºó½á¹¹Ö÷ÒåʵÓÃÖ÷Òå
¹ýÈ¥¼¸Ê®Äê¼ä£¬ÂÞµÙ´ÓÒ»¸ö׿Óгɾ͵ķÖÎöÕÜѧ¼Òת±äΪÎÄѧÎÄ»¯(literary culture)µÄÖ§³ÖÕߺÍÖβ¡ÕÜѧµÄÄ£·¶¡£ËûÔÚ¡¶ÕÜѧºÍ×ÔȻ֮¾µ¡·ÖÐ˵£º¡°±¾ÊéµÄÄ¿µÄÔÚÓڴݻٶÁÕß¶Ô¡®ÐÄ¡¯µÄÐÅÈΣ¬¼´°ÑÐĵ±×öijÖÖÈËÓ¦µ±¶ÔÆä¾ßÓС®ÕÜѧ¡¯¹ÛµÄ¶«Î÷ÕâÖÖÐÅÄ´Ý»Ù¶ÁÕß¶Ô¡®ÖªÊ¶¡¯µÄÐÅÈΣ¬¼´°Ñ֪ʶµ±×öÊÇijÖÖÓ¦µ±¾ßÓÐÒ»ÖÖ¡®ÀíÂÛ¡¯ºÍ¾ßÓС®»ù´¡¡¯µÄ¶«Î÷ÕâÖÖÐÅÄ´Ý»Ù¶ÁÕß¶Ô¿µµÂÒÔÀ´ÈËÃÇËùÉèÏëµÄ¡®ÕÜѧ¡¯µÄÐÅÈΡ£¡±¡°±¾ÊéÕýÏñÎÒ×î×ðÖØµÄÄÇЩÕÜѧ¼ÒµÄÖø×÷Ò»Ñù£¬ÊÇÖÎÁÆÐԵĶø·Ç½¨ÉèÐԵġ£È»¶øÕâÀïÌṩµÄÖÎÁƶ¼ÊǼĴæÓÚ·ÖÎöÕÜѧ¼Ò±¾Éí½¨ÉèÐÔµÄŬÁ¦Ö®Éϵ쬶ÔÓÚÕâЩÈ˵Ä˼Ïë¹¹¼Ü£¬ÎÒÕýÊÔͼ¼ÓÒÔÖÊÒÉ¡£¡±[5]
ÔÚ¡¶19ÊÀ¼ÍΨÐÄÖ÷ÒåºÍ20ÊÀ¼ÍÎı¾Ö÷Òå¡·Ò»ÎÄÖУ¬ÂÞµÙ°ÑÕÜѧͬÎÄѧÁª½áÔÚÒ»Æð£¬Ö÷ÕÅÎÄѧȡ´úÕÜѧ³ÉΪµ±´úÊÀ½çµÄºËÐÄѧ¿Æ£¬ÕýÈ缸¸öÊÀ¼ÍÒÔǰÕÜѧȡ´úÉñѧµÄµØÎ»Ò»Ñù¡£ÕâÆªÂÛÎÄÒÔÁ½¸öÉÆÒâµÄÖ±½ØÁ˵±µÄÃüÌ⿪ʼ£º¡°ÉϸöÊÀ¼Í£¬ÓÐЩÕÜѧ¼Ò£¨Î¨ÐÄÖ÷ÒåÕߣ©Ö÷Õųý¹ÛÄîÒÔÍâûÓÐÈκζ«Î÷´æÔÚ¡£ÔÚÎÒÃÇÕâ¸öʱ´ú£¬ÓÐЩÈË£¨Îı¾Ö÷ÒåÕߣ©ÈÏΪ³ýÁËÎı¾Í⣬ÎÞÎï´æÔÚ¡£¡±ÂÞµÙÉù³Æ£¬ÕâÁ½¸öÔ˶¯¶¼¶Ô×ÔÈ»¿ÆÑ§²ÉÈ¡Á˵жÔÁ¢³¡£¬¶þÕß¶¼¼á³ÖÎÒÃǾö²»¿ÉÄܰÑÈËÀà˼Ïë»òÓïÑÔͬ´¿´âµÄ¡¢Î´¾ÖнéµÄʵÔÚÏà±È½Ï¡£ÂÞµÙÈÏΪ£¬Î¨ÐÄÖ÷ÒåºÍÎı¾Ö÷Òå¶¼°Ñ¿ÆÑ§¿´×ö½ö½öÊÇ×îÖÕ±»Ö¤Ã÷ÊÇ¿ÉÒÔºÜÈÝÒ×µØÔ¤¼ûºÍ¿ØÖÆ×ÔÈ»µÄÓï»ã¡£ÒÕÊõ±È¿ÆÑ§¸üÓÅÏÈ¡ª¡ªÎ¨ÐÄÖ÷ÒåÕßÈÏΪÕâÊÇÒòΪÒÕÊõʹÎÒÃÇͬÎÒÃǵĴæÔڵľ«Éñ·½Ãæ±£³ÖÁªÏµ£¬¶øÎı¾Ö÷ÒåÕßÈ´ÈÏΪ£¬ÕâÊÇÒòΪ¡°¼¥·íµÄÏÖ´úÖ÷ÒåÈÏʶµ½£¬ËûÊǶÔÎı¾×÷³ö·´Ó¦¶ø²»ÊǶÔÊÂÎï×÷³ö·´Ó¦£¬ÕâʹËû¸ßÓÚ¿ÆÑ§¼Ò¡±[6]¡£
µ±´úÐí¶à»ù¶½½ÌÕÜѧ¼ÒºÍÎÄѧѧÕßËÆºõÊÇÓб£ÁôµÄºÍÐÞÕýÁ˵ÄΨÐÄÖ÷ÒåÕß¡£ËûÃǼá³ÖÏàÐų¬ÔÚÐÔ£¬ÒòΪËûÃǵÄÉñѧ³ÐŵÇå³ýÁË´¿×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄÊÀ½ç¹Û¡£È»¶ø£¬Í¬Ê±£¬ËûÃÇÖеĴó¶àÊýÈËÊÇÔÚ¿µµÂ´«Í³µÄѬÌÕÖгɳ¤µÄ£¬ËûÃÇËÆºõ¶Ô¡°Á½ÖÖÎÄ»¯¡±¡ª¡ª¿ÆÑ§ÓëÎÄѧ֮¼äµÄÕÅÁ¦ÐݲÀíµÃ¡£±ÈÈ磬±ê×¼µÄ¸£ÒôÅɹØÓÚÎÄѧµÄÃüÌ⼸ʮÄêÀ´¾Í²ÉÄÉÁËÕâÁ½ÖÖÎÄ»¯Ö®¼äµÄ±ÚÀÝ·ÖÃ÷µÄ»®·Ö¡£»ù¶½½ÌÃÀѧ¼Ò³£³£Ö÷ÕÅ£¬¿ÆÑ§ÓëÕÜѧ׼ȷµØÃè»æÁËÈËÀàÉú´æµÄÀíÐÔµÄÓë¾ÑéµÄ·½Ã棬µ«ÕâЩѧ¿Æ²¢Ã»Óй«Æ½¶Ô´ýÖ±¾õµÄÓëÏëÏóµÄÁìÓò¡£ÎÄѧΪÎÒÃÇ´ò¿ªÁËÕâÒ»ÁìÓò£»ËüʹÎÒÃÇʵÏÖ¡°ÊÂʵ¡±Éú»î²»ÄÜÌṩµÄÇé¸ÐµÄÓ뾫ÉñµÄÂú×ã¡£»ù¶½½ÌÎÄѧÑо¿ÕßËùÏàÐŵļ¸ºõËùÓÐÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¶«Î÷¡ª¡ªÉϵ۴æÔÚ¡¢Ê¥¾µÄ¿ÉÐÅÐÔ¡¢Ò®öÕµÄËÀÓ븴»î¡ª¡ª¶¼ÊôÓÚÊÂʵÁìÓò£¬¶øËû»òËý¶ÔÕâЩΰ´óÕæÀíµÄ¸ÐÊܶ¼³ÉÁËÈËÀà±¾ÐԵIJ»¿É»òȱµÄÏëÏóµÄ·½ÃæµÄÒ»²¿·Ö¡£ ¶ÔÈËÀà¾ÑéµÄÕâÖÖÃ÷È·»®·ÖÔú¸ùÓÚÂÞµÙµÈÈËËùνµÄ¿µµÂÌá³öµÄ¶þ·Ö·¨¹ÛµãÖС£ÂÞµÙÖ¸³ö£º¡°¿µµÂÇø·ÖÁ˾ö¶¨ÐÔÅжÏÓ뷴˼ÐÔÅжϡ£¾ö¶¨ÐÔÅжÏͨ¹ýÆòÁéÓÚ¹²Í¬µÄ¡¢¹«¹²µÄ±ê×¼À´Éó²é¸ÅÄîÀýÖ¤£¬¶ø·´Ë¼ÐÔÅжÏÔòÍÑÀë¹æÔò¶øÆð×÷Óá¡ËüѰÇóµÄÊǶԸö±ð¼ÓÒÔ¹éÀàµÄ¸ÅÄî¡£¡±[7]¾ö¶¨ÐÔÅжÏΪÎÒÃÇÌṩÁ˼áʵµÄ֪ʶ£¬¶ø·´Ë¼ÐÔÅжÏÔòʹÎÒÃǵõ½ÎÒÃǵÄÏëÏóºÍ¾«ÉñËù¿ÊÍûµÄ¹ØÓÚÉú»îµÄÔÃÄ¿»Ãæ¡£ÏÔÈ»£¬¿µµÂ¶Ô¾ö¶¨ÐÔÅжϵÄ×÷ÓøøÓè½Ï¸ßÆÀ¼Û£¬±Ï¾¹ËüÊÇÒ»¸öÕæÕý֪ʶµÄÊÀ½ç¡£Òò¶ø¾¡¹Ü·´Ë¼ÐÔÅжϵĴ´ÔìÐԻ¸øÈËÒÔ¾«Éñ×ÔÓɵĻþõ£¬µ«ÎÒÃÇÓÀÔ¶²»»áÍü¼Ç£¬Ëü±Ï¾¹Êǻþõ¡£
¾¡¹ÜÕâÐ©Çø·Ö¿ÉÄܱȽϴÖÂÔ£¬µ«ËüÃÇ×ãÒÔ½âÊÍÒÕÊõ½ÌÓý¼ÒºÍʵ¼ù¼ÒÃǵĺÏÀíÐÔ¡£¿ÆÑ§ÓëÕÜѧ¿ÉÄܸæËßÎÒÃǹØÓÚÉú»îµÄijÖÖÕæÀí£¬µ«Èç¹ûÎÒÃÇÏ£ÍûÅàÓýÎÒÃÇÈÕ񾮦À§µÄ¾«ÉñµÄ»°£¬ÎÒÃÇ×îºÃÇãÌýÒÕÊõ¼ÒÃǵϰ¡£
¶ÔÎ÷·½Ë¼ÏëÏÂÒ»½×¶Î½«ÈçºÎ·¢Õ¹£¬ÂÞµÙÌá³öÁ˴̼¤ÐԵĺÍÁîÈËÀ§»óµÄ»Ø´ð¡£¼òÑÔÖ®£¬ÎªÁËÕÜѧ×ÔÉíµÄÀûÒæ£¬ÕÜѧ½«»á¸üÏñÎÄѧ¡£¡°20ÊÀ¼ÍÎı¾Ö÷Òå(textualism)ϣͼ°ÑÎÄѧ·Åµ½ÖÐÐÄ¡±£¬¡°¶øÖÁ¶à°Ñ¿ÆÑ§ºÍÕÜѧÊÓΪÎÄѧ·ç¸ñ¡±[8]¡£´«Í³ÃÀѧÈÏΪ£¬¾¡¹ÜÏëÏó¾ßÓÐÓÅÏÈÐÔ£¬µ«ÕÜѧ¡¢¿ÆÑ§ºÍʷѧÖÁÉÙ¿ÉÒÔÓµÓÐÕýÈ·ÊÂʵ£¬Òò¶ø£¬µ±ÎÒÃÇÐèÒªÕæÀíʱ£¬ÎÒÃǾÍÖªµÀÕæÀíºÎÔÚ¡£ÒÕÊõÏñÊDZ»´ò·¢³öÈ¥ÍæË£µÄº¢×Ó£¬ËûÃǵĸ¸Ä¸ÔòÖÖÌï¿´¼Ò¡£ÂÞµÙÔòÉèÏëÕâЩº¢×ÓÃÇ·¸ÁËß±¸¸£¨Ä¸£©×ï¡£ËûÃÇÓ¦µ±³Ðµ£Æð³ÉÈ˵ÄÔðÈΣ¬ÒòΪÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀËûÃǵÄÓÎÏ·ÓëÃÎÏëͻȻ´¦ÓÚÖÐÐĵØÎ»¡£
ÂÞµÙËÆºõÀÖÓÚ°ÑÕâÖÖÈÎÒâµÄ¡¢ÓÎÏ·°ãµÄÐÔÖÊ¿´×öÊÇËùÓÐÀíÖǻµÄ±¾ÖÊ¡£ËûÈÏΪ£¬×«Ð´ºèƪ¾ÞÖø£¬»ò²ûÊöÒ»ÖÖÁîÈËÐÅ·þµÄÀíÂÛ£¬Èçͬ·¢Ã÷Ò»ÖÖÁîÈ˾ªÆæµÄÓÎÏ·¡£ËûÌØ±ðϲ»¶ÕâÒ»ÊÂʵ£º¼´ÎÄѧ·ç¸ñ¿ÉÒÔËæÒâ´´ÔìÓë¸Ä±ä¡£¡°ÎÒËù˵µÄ¡®ÎÄѧ¡¯¾ßÓÐÕâÑùµÄÌØµã£º ÈËÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÒý½øÕ¸ÐµÄÊ«·ç»òС˵·ç¸ñ»ò²»¼ÓÂÛÖ¤µÄÆÀÂ۵ķç¸ñÈ¡µÃ³É¹¦¡£¡±[9]ÂÞµÙÈÏΪ£¬ÕâÖÖÌØ±ð¾ßÓÐÎüÒýÁ¦µÄÎÄѧ·ç¸ñ¾ÍÊÇÀËÂþÖ÷ÒåÔ˶¯¡£ÓÉÓÚÀËÂþÖ÷ÒåµÄ³öÏÖ£¬¹ÅÀϵĿàÄÕµÄÊ«¸è±»ÐµĴ´ÔìÐÔ½ÌÓýËùÈ¡´ú¡£Ê«ÈËÊǼ¥·íµÄ£¬ÖÁÉÙÊÇÖÐÁ¢µÄ£¬·Ç½éÈëµÄ£¬ÎÞÐëÓëÌýÖÚ½øÐжԻ°¶·Õù£¬ÒòΪ¶Ô¡°´´ÔìÐÔ¡±µÄÀËÂþÖ÷ÒåÏëÏóÁ¦À´Ëµ£¬Ê«¸è²»ÔÙÊÇ·´²µ£¬¶ø½ö½öÊÇÒ»ÖÖ½á¹û£»²»ÊÇÒ»¸ö¡°¿ÍÌ塱£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ½»»»¡£¸ù¾ÝÐÂÅúÆÀÅÉ£¬ÏëÏóÁ¦Ëù²úÉúµÄ¡°¿ÍÌ塱ÊDZ»¹¹ÔìµÄÒÕÊõ×÷Æ·¡£ÔÚÂÞµÙµÄʵÓÃÖ÷Òå½á¹¹Ö÷ÒåͼʽÖУ¬ÌØÊâ´´Ôì»î¶¯µÄ½á¹ûÊǸ³ÓèÎÄ»¯Éú»îºÍÀíÖÇŬÁ¦ÒÔÖÈÐòµÄÒ»ÖÖз¶Ê½¡£
ÂÞµÙÒªÇóÎÒÃÇÔÊÐíËû°ÑÕâÑùÒ»ÖÖÂÛµã½Ð×öÀËÂþÖ÷Ò壺¡°ÈËÀàÉú»îÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¶«Î÷²»ÊÇÎÒÃÇÏàÐŵÄÃüÌ⣬¶øÊÇÎÒÃÇʹÓõÄÓï»ã¡£¡±ËûÈ»ºóÐû³Æ£¬ÀËÂþÖ÷ÒåÊǰÑ19ÊÀ¼ÍÕÜѧΨÐÄÖ÷ÒåÓë20ÊÀ¼ÍÎÄѧÎı¾Ö÷ÒåÁª½áÔÚÒ»ÆðµÄŦ´ø¡£ÓÉÓÚÊÇ19ÊÀ¼ÍÖ®³õ´Ó¿µµÂÓëºÚ¸ñ¶ûµÄ˼Ïë·¢Õ¹¶øÀ´£¬Òò¶øÕÜѧΨÐÄÖ÷ÒåÔÚÂí¿Ë˼¡¢¿Ë¶ûâý¸ê¶ûµÈÈËÊÖÖÐÔâµ½ÎÞ¿ÉÍì»ØµÄÆÆ»µ£¬Òò¶ø¡°ÔÚÊÀ¼Í֮ĩ£¬ÕÜѧһ´ÊÖ±µ½Èç½ñÈÔÊÇ¡¡¶ÔÇàÄêʱ´úµÄÏ£Íû±£³Ö»ØÒä²¢±£ÁôÖØÕñÎôÈÕÈÙÒ«µÄÖ÷¹Û¿ÊÍûµÄѧÊõ²¿ÃŵÄÃû³Æ¡±[10]¡£
Ëæ×ÅÐζøÉÏѧΨÐÄÖ÷ÒåµÄËÀÍö£¬µÃµ½¸´ËյıãÊÇÀËÂþÖ÷Ò壬¡°ÐζøÉÏѧΨÐÄÖ÷ÒåµÄÖ÷ÒªÒŲúÊÇÎÄѧÎÄ»¯¾ßÓÐÍÑÀë¿ÆÑ§¶ø¶ÀÁ¢µÄÄÜÁ¦£¬ËüÓÐÄÜÁ¦ÉìÕÅ×Ô¼º¶Ô¿ÆÑ§ÔÚ¾«ÉñÉϵÄÓÅÏȵØÎ»¡±¡£¿µµÂÂÊÏÈÈ·Á¢ÁË¡°ÎÄѧÎÄ»¯¡±£¬ÒòΪËûÖ÷ÕÅ¿ÆÑ§Óï»ã½ö½öÊÇÖî¶àÓÐЧ¶øÊÊÓõÄÓï»ãµÄÒ»ÖÖ¡£ºÚ¸ñ¶ûÖ¤Ã÷ÈκÎÊÂÎï¶¼¿ÉÒÔͨ¹ýÒÔеÄÊõÓï¼ÓÒÔ̸ÂÛ¶ø·¢Éú±ä»¯£¬´Ó¶øÂõ³öÁ˵ڶþ²½¡£¸ù¾ÝÂÞµÙµÄ˵·¨£¬×îºóÒ»²½ÊÇÓÉÄá²ÉºÍղķʿÂõ³öµÄ£¬ËûÃÇ·ÅÆúÁË×÷ΪÓëʵÔÚÏà·ûºÏµÄÕæÀíµÄ¸ÅÄî¡£ËûÃǽ̵¼ÎÒÃÇ˵£¬ËùÓеÄÀíÖǻ¶¼ÊÇÖÎÁƼ²²¡£º¡°ËûÃDz¢Î´Ëµ£¬·¢ÏÖÓï»ã¿ÉÒÔ½ÒʾÒþ²ØµÄÃØÃÜ£¬¶øÊÇ˵£¬ÐµÄ̸»°·½Ê½¿ÉÒÔÓÐÖúÓÚÎÒÃǵõ½ÎÒÃÇËùÐèÒªµÄ¡±¡£ÕâÖÖ¡°ÊµÓÃÖ÷Ò塱ÊÇÒ»ÖÖÅû×ÅеÄÍâÒµÄÐζøÉÏѧΨÐÄÖ÷Òå»òÀËÂþÖ÷Òå¡£ËüµÄ¶ÀÌØÖ®´¦ÔÚÓÚ³¹µ×·ÅÆúÉñѧÓë¿ÆÑ§¹²Í¬¾ßÓеķ¢ÏÖÕæÀíµÄ¸ÅÄî[11]¡£
ÂÞµÙ°ÑÎı¾Ö÷Òå»®·ÖΪÁ½ÀࣺÈõµÄÓëÇ¿µÄ¡£ÈõÎı¾Ö÷ÒåÕß¾¡×î´óŬÁ¦¡°Ä£·Â¿ÆÑ§¡±
£¬Ò»µ©½â¿ªÃÜÂ룬±ãѰÕÒ¡°ÅúÆÀ·½·¨¡±ºÍÒ»ÖÂÐÔ¡£¶øÇ¿Îı¾Ö÷ÒåÕßÖ»Ïò×Ô¼ºÌṩ¹ØÓÚÎı¾µÄÎÊÌ⣬ÕâЩÎÊÌâÀàËÆ¹¤³ÌʦºÍÎïÀíѧ¼ÒÏò×Ô¼ºÌá³öµÄ¹ØÓÚÆæÃîµÄÎïÀí¶ÔÏóµÄÎÊÌ⣺
¡°ÎÒ½«ÈçºÎÃèÊöËü£¬´Ó¶øÈÃËü×öÎÒËùÐèÒª×öµÄÊ£¿¡±[12]ÔÚ·ÅÆúÁ˽ÒÊ¾ÕæÀíµÄÏ£ÍûÖ®ºó£¬ÔÚ·ÅÆúÁË·¢ÏÖÂÞµÙËùν¡°ÌØÊâÓï»ã¡±µÄÏ£ÍûÖ®ºó£¬Ç¿Îı¾Ö÷ÒåÕß°ÑËùÓÐÔĶÁ¡¢ËùÓÐÀíÖǻ¶¼¿´×öÖÎÁƼ²²¡µÄÐÎʽ¡£ÈËÃÇÔĶÁ²¢Ë¼¿¼£¬ÊÇΪÁË»ñÈ¡ËûËùÐèÒªµÄ£¬ÒÔ±ãıÉú¡£
ÕæÀí¾ÍÊÇÄܰïÖúÎÒÃÇÓ¦¸¶Ô£ÈçµÄ¶«Î÷¡£ÈκÎÓï»ã¡ª¡ª²»ÂÛÊÇÎÄѧÐÂÅúÆÀÅɵ쬷ÖÎöÕÜѧ¼ÒµÄ»òò¯³ÏµÄ»ù¶½½ÌÐÅÑöÕߵġª¡ª²¢²»ÃæÏòÕæÀí£¬¶ø½ö½öÃæÏòËüµÄʹÓÃÕß½â¾öÉú´æµÄÔÖÄѺÍʧÒâµÄÊֶεÄÐèÒª¡£
´Ó¸÷·½Ãæ¿´£¬Ñ§ÊõÁìÓòÖкó½á¹¹Ö÷ÒåµÄ·¢Õ¹Í¬Õû¸öÎÄ»¯ÖÐÖÎÁÆÀíÏëµÄ½ø²½ÊÇÆ½Ðеġ£ÖÎÁƵÄÎÄ»¯¸ïÃüʹ²»ÊÜ×è°µÄ×ÔÎÒ¿ÉÒÔÔËÓÃÒ»ÇгÐŵ£¬ÕâµÈÓÚ¶Ôʲô¶¼²»Öҳϡ£ÂÞµÙ°ÑËùÓÐÀíÖǻ¶¼¿´×öÖÎÁÆ£¬¼´£¬¿´×öÊÇÒ»ÖÖʹÈË¿´µ½ÐµÄÑÔ̸·½Ê½ÈçºÎ°ïÎÒÃÇµÃÆäËùÓû£¬¼´ÊÇÒ»ÖÖ¸ù¾ÝÉúÃüЧÓÃ(life-effectiveness)±ê×¼À´ºâÁ¿µÄ˼Ïë¡£ÂÞµÙ˵£¬ÏÖ´ú֪ʶ·Ö×Ó±ØÐëÎÊ£º¡°ÎÒÓ¦ÈçºÎÃè»æ²ÅÄÜʹ֮×öÎÒÏë×öµÄ£¿¡±ÔÚÕâÒ»ÎÊÌâÖаüº¬×Å¡°¹ÜÀíÕßµÄÒþÓ÷¡±¡£
Ðí¶àÏÖ´úµÄºÍºóÏÖ´úµÄ˼Ïë¼Ò¾Ü¾øÕâÑùµÄ¹ÛÄÎÒÃǵÄÔ¸Íû¿ÉÒÔÖ¸ÏòÎÒÃÇ×ÔÉíÖ®ÍâµÄʵÔÚ£¬Ò²Ö¸ÏòÎÒÃÇÐÄÖеÄʵÔÚ¡£ÕâÒ»¾Ü³âͬ¹ØÓÚÓ¢ÐÛÐÐΪÓëµÀµÂÐÐΪµÄÏÖ´úµÄ¶ÀÌØ¹ÛÄîÓйء£µ±´ú²»ÉÙÒÕÊõ¼ÒºÍÀíÂÛ¼ÒËÆºõ»¶Ó°üº¬ÔÚ×ÔÈ»Ö÷ÒåÖ®ÖеÄÈËÀྫÉñµÄÒ컯¡£Èç¹û×ÔÈ»ºÍÀúÊ·ÊÇäĿµÄÁ¦Á¿£¬ÔòËüÃDz»»á×¢ÒâÈËÀàÄ¿µÄ£¬ÄÇô£¬ÒÕÊõ¼ÒÃǾͿÉÒÔ°Ñ×Ô¼ºÃè»æ³ÉÓ¢ÐÛÈËÎËûÃÇͬ×Ô¼ºÖÜΧµÄÎÞÉúÃüµÄÁ¦Á¿½øÐж·Õù¡£´´ÔìÐÔÆøÖÊ¿ÉÒÔÇìºØ×Ô¼º°ÑÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄÖÈÐò¡¢ÐË·Ü»ò»¶Ôø³ÓèÊÀ½ç£¬·ñÔòÊÀ½ç¾Í»á³ÉΪа¶ñµÄÊÀ½ç¡£
Èý¾ßÓÐÖÎÁÆ×÷ÓõÄÎÄ»¯
¡°ÊÓ½ÇÖ÷Ò塱¡¢¡°ºóÏÖ´úÖ÷Ò塱ºÍ¡°ÓÐÁÆÐ§µÄÎÄ»¯¡±ÕâЩÃû³Æ£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏÖ¸µÄÊDz»Í¬ÊµÔÚ¡£¾¡¹ÜÕâÈýÖÖÏÖÏóÖ®¼ä´æÔÚ×Ųî±ð£¬µ«ËüÃǶ¼Êǵ¥Ò»µÄ¡°½âÊÍÎÄ»¯¡±µÄËùÓÐÃæ¿×¡£ÕâЩ²»Í¬Ãæ¿×ÏÔʾÁËÒ»ÖÖ¶ÀÌØµÄÃÀ¹úʵÓÃÖ÷Ò壬Ëü×íÐÄÓÚÓïÑÔµÄÓÃ;£¬¶ø»³ÒÉÓïÑÔ¾ßÓÐÆôÊ¾ÕæÀíµÄÄÜÁ¦»òºÏ·¨µØ×÷ΪÂ×ÀíÔðÈεŤ¾ßµÄÄÜÁ¦¡£µ±´úʵÓÃÖ÷ÒåÓÉÓÚÐû³Æ´Ê½ö½öָνÆäÆðÔ´ÓÚ¸öÈ˵ÄÓ뼯ÌåµÄÒâÖ¾£¬Òò¶ø×¨ÐÄÖÂÖÁÓÚ×÷ΪȨÁ¦¹¤¾ßºÍÉÌÆ·Óë·þÎñµÄÊг¡»¯µÄ¹¤¾ßµÄÓïÑÔ¡£ÔÚÒ»ÖÖ¡°½âÊ͵ġ±ÎÄ»¯ÖУ¬ÈκιÛÄîµÄÕæÀíÐÔͬËüµÄÏà¹ØÐÔ(relevance)¡¢³©ÏúÐÔ(marketability)Ïà±È£¬±Ø¶¨ÊǵڶþλµÄ¡£
½ü´ú½âÊÍÀíÂÛÆðÔ´ÓÚÀËÂþÖ÷ÒåÔ˶¯£¬Ëü²»¿É±ÜÃâµØÏ÷ÈõÁËÈκÎÒ»ÖÖÉù³Æ²¢·Ç½ö½öÐû²¼·¢ÏÖ×ÔÎÒµÄÌØÊâDZÁ¦»ò³É¾ÍµÄ½âÊÍ¡£ÔÚ¿µµÂ¡¢Ê©À³¶ûÂíºÕºÍ°®Ä¬Éúʱ´ú£¬ÕâÖÖ¶Ô×ÔÎÒµÄÖØÊÓ²¢Ã»ÓÐÍþвµ½ÕæÀí£¬ÒòΪÀËÂþÖ÷ÒåÊ«È˺ÍÕÜÈËÈÏΪÄÚÐÄÁìÓòÊǵÂÐÔºÍÈÏʶµÄÈ·¶¨ÐԵı¤ÀÝ¡£1937Ä꣬°®Ä¬ÉúÔÚ¹þ·ðÏòÌýÖÚ˵£º¹Å´ú¸ñÑÔ¡°ÈÏʶÄã×Ô¼º¡±ºÍÏÖ´ú¸ñÑÔ¡°Ñо¿×ÔÈ»¡±ÒѾ³ÉΪһ¸ö¸ñÑÔ¡ª¡ªËûÕâÑù˵£¬¾Í±í´ïÁËÒ»ÖÖÀä¾²µÄÐÅÑö£ºÔÚÿһ¸öÈ˵ÄÁé»êÖУ¬¶¼´æÔÚ×ÅÓйØÊÀ½çµÄ³ä×ãԴȪ¡£
Ðí¶àºóÏÖ´úÈÏʶÀíÂÛÈÏΪ£¬×ÔÎÒÔÚ×ÔÉíÖ®Öв¢²»ÓµÓÐÄÚÔÚÕæÀí¿ÉÒÔ·¢²¼¡£½âÊͲ»¹ýÊǼǼÓïÑÔÖеĿÊÇóÁ¦Á¿¡£ÕâÑù£¬½âÊ;ͱ»¹é½áΪ°ïÖú×ÔÎÒÒÔ¸÷ÖÖÏÖÓÐÊֶδﵽÂú×ãµÄÒÕÊõ¡£ÔÚ¡¶ÓïÑԵĿȻÐÔ¡·ÖУ¬ÂÞµÙдµÀ£ºÈÏÎªÕæÀí¡¡ÊǰÚÔÚÄǶùµÄ£¬ÕâÒ»ÉèÏëÊÇÄÇÑùÒ»¸öʱ´úµÄÒŲú¡ª¡ªÔÚÄǸöʱ´ú£¬ÊÀ½ç±»¿´×öÊÇÓµÓÐ×ÔÉíµÄÓïÑԵĴæÔÚÕߵĴ´Ôì¡££¨ÉϵÛÊǵÀ£¬µÀ¾ÍÊÇÂ߸÷˹£¬Éϵ۽èµÀ´´ÔìÁËÊÀ½ç¡££©¼¸¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬¶ÔÂ߸÷˹µÄÐÅÑöʹÎ÷·½È˵¢ÓÚÒ»ÖÖ»ÃÏ룺ÉñÒâÓëÕæÀíÖ§Åä×ÅʵÔÚ¡£µ«Â޵ٰѺóÏÖ´úµÄ¶ÀÌØ±êÖ¾¿´×öÊÇÒ»¸ö·¢ÏÖ£ºÔÚÓïÑÔºÍÈËÀàÒâÖ¾Ö®Íâ²¢²»´æÔÚʲôȨÍþͳÖÎÕâ¸öÊÀ½ç¡£ËûÈÏΪ£¬18ÊÀ¼ÍÍíÆÚ¸ïÃü¼ÒºÍÊ«ÈË·¢ÏÖÖ»ÓÐÊÓ½ÇÖ÷ÒåµÄºóÏÖ´úÖ÷Òå²ÅÄÜÇå³þµØ¿´µ½µÄÕæÀí£º¡°Èκζ«Î÷Ö»ÒªÖØÐ¼ÓÒÔÃè»æ£¬¶¼¿ÉÒÔ±»ÊÓΪҪôºÃҪô»µ£¬ÒªÃ´ÖØÒªÒªÃ´Î޹ؽôÒª£¬ÒªÃ´ÓÐÓÃҪôÎÞÓᣡ±[13]
ÀËÂþÅÉÖ»ÊÇëüëʵØÒâʶµ½£¬Ö»ÓÐÄÇЩÆäÓïÑÔ·¢Éú±ä»¯¡°ÒԱ㲻ÔÙ˵×Ô¼ºÊÇÔÚ»ØÓ¦·ÇÈ˵ÄÁ¦Á¿µÄÈË£¬²Å»á³ÉΪÐÂÐÍÈËÀࡱ¡£È»ºó20ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÕâÒ»ÐÂÐÍÈËÀàµÄ¹æ»®¶ÔÂÞµÙ±äµÃ¸ü¼ÓÇåÎú¡£ÐÂÈËÊÇ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¼¥·íÕß¡£Ëû·Ç³£Ï²°®¶ÔÓïÑÔµÄÂÄÐУ¬¶ø²»×°Ç»×÷ÊÆµØÊÔͼ¶ÏÑÔ˵£¬ÓïÑÔ·´Ó³ÁËijÖÖ¡°×÷ΪÉî¿ÌÎÊÌâµÄÕæÀí¡±¡£
¡°Ò»¸öÀíÏëµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÉç»áÊÇÕâÑùÒ»¸öÉç»á£º³ýÁË×ÔÓÉÒÔÍ⣬ËüûÓбðµÄÄ¿µÄ¡¡³ýÁËʹÉú»î¶ÔÊ«È˺͸ïÃü¼Ò±äµÃÈÝÒ×Í⣬ËüûÓбðµÄÄ¿µÄ£¬¾¡¹ÜËü½ö½öͨ¹ý»°Óï¶ø²»ÊÇͨ¹ýÐÐΪÀ´±£Ö¤Éú»î¶Ô±ðµÄÈ˸ü¼èÄÑ¡£ËüÊÇÒ»¸öÒÔÇ¿ÁÒµÄÊ«È˺͸ïÃü¼ÒΪӢÐÛµÄÉç»á£¬ÒòΪËü³ÐÈÏËü¾ÍÊÇËüËùÊǵÄÑù×Ó£¬ËüÓµÓÐËüËùÓµÓеĵÀµÂ£¬Ëü˵ËüËù˵µÄ»°£¬²¢²»ÊÇÒòΪËü½Ó½üÉϵ۵ÄÒâÖ¾»òÈ˵ÄÊôÐÔ£¬¶øÊÇÒòΪ¹ýȥʱ´úµÄijЩʫÈ˺͸ïÃü¼ÒÈçËûÃÇËù˵µÄÄÇÑùȥ˵¡£¡±[14]µ±Äá²¼¶û(Niebuhr)ÔÚ¼ª¸£µÂ·¢±í¡¶È˵ı¾ÐÔÓëÃüÔË¡·ÑÝ˵ʱ£¬Ëû¼áÐÅËû¿ÉÒÔÖ¤Ã÷»ù¶½½Ì½ÌÒå¾ßÓÐÖÐÐÄÐԺͿÉÐÅÐÔ£¬¾¡¹ÜËû°ÑÊ¥¾½âÊͳÉÈËÀàÓûÍû£¨ËüͬʱҲÊÇÉϵÛÒâÖ¾µÄÆæÃîÆôʾ£©µÄÏóÕ÷±í´ï¡£´ÓÊÓ½ÇÖ÷ÒåÖÎÁÆÂÛÎÄ»¯¹Ûµã¿´£¬ÓïÑÔÖ»Äܱ»¿´×öÈËÀàÐèÇóµÄÑÓÕ¹£¬¶øµ±Ò»ÖÖ̸ÂÛ·½·¨¡ª¡ªÖîÈç×ï¡¢Éâ×ï¡¢¶÷µä¡¢Éϵۡ¢Ä©ÈÕÉóÅеȴÊÓïռͳÖεØÎ»µÄ·½Ê½¡ª¡ª²»ÔÙÓÐÓÃʱ£¬Äã¾Í±ØÐë·ÅÆúÕâÒ»Ì״ʻ㣬¿ªÊ¼Ì¸ÂÛÁíÒ»Ì×еĴʻ㣬Ëü¿ÉÒÔ¸üÓÐЧµØ×·ÇóÈËÀàÐÒ¸£¡£¡°ÕæÀíµÄ±¾ÖÊÊÇÒ»¸öºÁÎÞÒæ´¦µÄÖ÷Ì⡱£¬ÔÚÕâÒ»·½Ã棬Ëü¡°ÀàËÆÈ˵ı¾ÖʺÍÉϵ۵ı¾ÖÊ¡¡µ«ÊÇ£¬ÒÔÕâÑùµÄ·½Ê½Ðû³ÆÀûÒæÊÇÏà¶ÔµÄ£¬·´¹ýÀ´£¬Ç¡Ç¡µÈÓÚÐû³Æ£ºÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÃǹØÓÚÕâЩÌâÄ¿ÓïÑɲ»Ï꣬¶øÖ»ÊÇÁ˽âÎÒÃÇÈçºÎÉú»î¡±[15]¡£
ÂÞµÙÏàÐÅ£¬ËùÓйØÓÚÕæÀíµÄÓïÑÔ£¬²»ÂÛÊÇ»ù¶½½ÌµÄÕýͳѧ˵£¬»¹Êǵѿ¨¶ûµÄÀíÐÔÖ÷Òå»òÅà¸ùµÄ¾ÑéÖ÷Ò壬²»¿É±ÜÃâµØÁîÈ˸е½Ë÷È»ÎÞ棬ÒÔÖ³ÉΪÕϰ¡£ ¡°Ôø¾ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎÒÃǸе½ÐèÒª³ç°Ý´æÔÚÓÚ²»¿É¼ûÊÀ½çÖ®ÖеÄijЩ¶«Î÷¡£´Ó17ÊÀ¼Í¿ªÊ¼£¬ÎÒÃÇÊÔͼÒÔ°®ÕæÀí´úÌæ°®Éϵۣ¬°Ñ¿ÆÑ§ËùÃè»æµÄÊÀ½çµ±×ö×¼ÉñÐÔÀ´¶Ô´ý¡£´Ó18ÊÀ¼ÍĩҶ¿ªÊ¼£¬ÎÒÃÇÊÔͼÒÔ°®×ÔÎÒ´úÌæ°®¿ÆÑ§ÕæÀí£¬³ç°ÝÎÒÃÇ×Ô¼ºÉî²ãµÄ¾«ÉñµÄ»òÊ«ÒâµÄÐÔÖÊ£¬°ÑËü×÷ΪÁíÒ»ÖÖ×¼ÉñÐÔ¡£¡±¡°²¼Â³ÃŲ®¸ñ(Blumenberg)¡¢Äá²É¡¢¸¥ÂåÒÁµÂºÍ´÷άɹ²Í¬¾ßÓеÄ˼Ïë·Ïß´ÙʹÎÒ³¢ÊÔ´ïµ½ÕâÑùÒ»Öֹ۵㣺ÔÚÄÇÀÎÒÃDz»³ç°ÝÈκζ«Î÷£¬ÎÒÃDz»°ÑÈκζ«Î÷¿´×ö×¼ÉñÐÔ£¬ÎÒÃǰÑÈκζ«Î÷¡ª¡ªÎÒÃǵÄÓïÑÔ£¬ÎÒÃǵÄÒâʶ£¬ÎÒÃǵĹ²Í¬Ì塪¡ª¶¼µ±×öʱ¼äÓë±ä»¯µÄ²úÎï¡£¡±[16]ÔÚÂ޵ٵļ«¶ËżȻÐÔµÄÊÀ½çÀ½âÊÍÓÀÔ¶Ö»ÄÜ·´Ó³ÎÒ³¢ÊÔÁ˽â±ðµÄÈ˺ͱðµÄÎı¾Ö÷ÕÅÈçºÎ²ÅÄÜÍþвµ½ÎÒ£¬»ò¶ÔÎÒÓÐÓ㻽âÊ͵ÄÁ¦Á¿²»ÊDZðµÄ£¬²»¹ýÊǸù¾ÝÎÒ×Ô¼ºµÄ˽ÈËÐèÒªÀ´ËÜÔìÊÀ½ç¡£
ÔÚ¡¶Å¼È»ÐÔ¡¢¼¥·íºÍÇ׺ÍÐÔ¡·ÖУ¬ÂÞµÙдµÀ£º¡°ÓÐȤζµÄÕÜѧ¡¡ÊÇÖð½¥ÁîÈËÉúÑáµÄ¼È¶¨Óï»ãºÍÕýÔÚÐγÉÖеÄеÄÓï»ã£¨ËüÄ£ºýµØÓ¦Ðíΰ´óÊÂÎ֮¼äµÄ¾ºÕù¡£¡±[17]ÔÚÒ»ÖÖ×¢ÖØÐ§ÒæºÍ×ÔÎÒʵÏÖµÄÎÄ»¯ÖУ¬ÔÚÒ»ÖÖûÓбȲ»È·¶¨ÐÔµÄ×ÔÓɸü¸ßµÄ˼ÏëµÄÎÄ»¯ÖУ¬Ê¥¾¹ÊʺܿÉÄܱ»ÈÏΪÊÇÁîÈËÌÖÑáµÄ£¬¶øÊÓ½ÇÖ÷ÒåËÆºõº¬ºýµØÓ¦ÐíÁË¡°Î°´óÊÂÎ¡£ Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏ£¬¿ÉÒÔ˵£¬×ÔÊ©À³¶ûÂíºÕºÍÀËÂþÖ÷ÒåÒÔÀ´£¬½âÊ͵ÄÀúÊ·Ò»Ö±¾ÍÊÇŬÁ¦Íê³É˹±öŵɯºÍµÑ¿¨¶ûÓÃÆäËûÊֶνøÐеÄÈÏʶÂÛ¸ïÃü¡£ÔÚµ±´úÀíÂÛÖб»ÀíÏ뻯Á˵ÄÖÎÁƵÄ×ÔÎÒ£¬²»Í¬Óڵѿ¨¶û´«Í³ËùÏëÏóµÄ×ÔÎÒ£¬Æä²î±ðÖ÷ÒªÔÚÓÚÏÖ´úÈËÔÚÓÃÊӽǺͽâÊ͵ÄÓïÑÔ´úÌæÕæÀíµÄÓïÑÔʱ£¬³Ì¶ÈÓÐËù²»Í¬¡£
ÀËÂþÖ÷Òå½âÊÍѧ°ÑÈ«²¿ÈËÀàÀúÊ·ÄÚÔÚ»¯ÁË£¬Ê¹¹ýÈ¥³ÉΪ·¢Õ¹ºÍ½â·ÅµÄÓ¢ÐÛ¹ÊÊ£¬ÆäÄ¿±êÒѳÉΪÎҵĵ±Ç°¡£¹ýÈ¥Ö®ËùÒÔÈÔÓÐȨÍþ²¢ÓëÎÒÓйأ¬ÊÇÒòΪËüʹµ±Ç°µÄ×ÔÓɳÉΪ¿ÉÄÜ£¬»òÓÐÖúÓÚ½Òʾµ±´úÏÖʵÖб¾À´ºÚ°µµÄÒ»½Ç¡£°®Ä¬Éú°ÑÀúÊ·¿´×öÊÇ×ÔÎÒ·¢Õ¹µÄÔ¢ÑÔ£¬ÕâÒ»¿´·¨ÊǺڸñ¶û¹ØÓÚÕÜѧʷÔÚËû×Ô¼ºµÄÌåϵÖдﵽÖÕ½áµÄÂÛµãµÄ·°æ¡£°®Ä¬ÉúºÍºÚ¸ñ¶û·´¹ýÀ´ÓÖԤʾÁ˺óÏÖ´úÊÓ½ÇÖ÷Òå¡£¶ÔºóÏÖ´úÊÓ½ÇÖ÷ÒåÀ´Ëµ£¬¹ýÈ¥¿ÉÄÜÈÔÓÐÉóÃÀµÄÁ¦Á¿£¬µ«ÓÀÔ¶²»»á¾ßÓÐÂ×ÀíȨÍþ¡£ ÂÞµÙÈÏΪÎÒÃDz»Ó¦µ±½ÓÊÜÎÒÃǵÄÀúÊ·µÄÏÞÖÆÐÔÁ¦Á¿£¬Ïà·´£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±×ñÑÄá²ÉµÄ°ñÑù£¬¡°ÔÚÁÙËÀÖ®¼ÊѰÕÒο½å¡ª¡ª²»ÊÇͨ¹ý³¬Ô½¶¯Îï×´¿ö£¬¶øÊÇͨ¹ý³ÉΪ½è×ÅÒÔËû×Ô¼ºµÄ·½Ê½Ãè»æËû×Ô¼ºÀ´´´ÔìËûµÄ×ÔÎÒµÄÌØÊâÀàÐ͵Ĵ¹ËÀ¶¯ÎïÀ´Ñ°Çó°²Î¿¡£¡±[18]ÂÞµÙ°Ñ¡°×ÔÎÒÃè»æ¡±¿´×öÊÇÒ»ÖÖ½â·ÅÐÐΪ¡£
µÑ¿¨¶ûÅÉѰÇó¹ØÓÚÉϵ۴æÔÚºÍÊ¥¾ÕæÀíÐÔµÄÎãÓ¹ÖÃÒɵÄÖ¤Ã÷£¬Ò»Ö±ÑÓÐøµ½ÆôÃÉÔ˶¯ºÍÀËÂþÖ÷Òåʱ´ú¡£³ýÁËÉÙÊýÖøÃû·¨¹úÕÜѧ¼ÒÒÔÍ⣬ÆôÃÉÔ˶¯Ò»°ã»¶Ó»ù¶½½ÌÐÅÑö¡£¾¡¹Ü¹«¿ªµÄ·ÇÐÅÑöÊǼ«Îªº±¼ûµÄ£¬µ«¶Ô¹ØÓÚÐÅÑöµÄ´«Í³±íÊöµÄÖÊÒÉ£¬ÔÚÆôÃÉÔ˶¯ÖÐÈ´ÊÇÆÕ±éµÄ¡£Õâµ¼Ö¶ÔÉϵ۴æÔÚµÄÀíÐÔÖ¤Ã÷µÄѰÇó¡£ÕâһѰÇó×îÖÕÒÔ¿µµÂ·ñÈÏ´ËÀàÖ¤Ã÷µÄ¿ÉÄÜÐÔ¶ø¸æÖÕ¡£¿µµÂÖ®ºó£¬ÀËÂþÖ÷ÒåÊÔͼͨ¹ýÔÚ×ÔÎÒµÄÏëÏóÓëÖ±¹ÛµÄÁìÓòѰÕÒԴȪµÄ°ì·¨À´¶á»ØÉϵۺÍÕæÀíµÄµØÎ»¡£Ó¢¹úÀËÂþÅÉÊ«ÈËÃÇ¡¢ÃÀ¹ú³¬ÔÚÂÛÕþÂۼҺ͵¹úÕÜÈËÊ©À³¶ûÂíºÕ¶¼ÊÔͼΪ¶ÔÈËÀàÇé¸Ð»òÏëÏóµÄÄÚÔÚÁìÓòµÄÐÅÑöÌṩ»ù´¡¡£µ±ÀËÂþÖ÷ÒåÕßѰÇóÕæÀíʱ£¬ËûÃǵÄÐÅÄîÖ²¸ùÓÚ¶Ô²»ÊÜ×è°µÄ×ÔÎÒÓëÔÚ´´ÔìÖÐÆð×÷Óõľ«ÉñÖ®¼äµÄÒ»ÖÂÐÔµÄÐÅÑö¡£ ¹ýÈ¥Á½¸öÊÀ¼ÍÀï£¬Ëæ×ÅÀËÂþÖ÷ÒåµÄË¥Â䣬Î÷·½µÄÄÐÅ®È˵ȷ¢ÏÖ×Ô¼ºÖ»Ê£Ï±íÏÖÐÔ×ÔÎҵIJÐÓà¡£ºóÏÖ´úµÄ×ÔÎÒ¶à¶àÉÙÉÙÊÇÈ¥³ýÁËÆäÂ×ÀíÄÜÁ¦ÓëÈÏʶÁ¦Á¿µÄÀËÂþÖ÷ÒåµÄ×ÔÎÒ¡£
ÔÚµ±´ú½âÊÍÀíÂÛÖУ¬ÀËÂþÖ÷Òå×ÔÎÒµÄÓûÍû(desire)ºÍÖ±¾õ²»ÔÙ±»¿´×öͬÊÂÎï±¾ÐÔÖлù±¾µÄÉî²ãÖÈÐòÏà·ûºÏ¡£Ïà·´£¬ÕâЩÓûÍû±¾Éí³ÉÁ˵±´úһϵÁÐÓïÑÔÀíÂ۵ĽöÓеĸù»ùºÍºóÏÖ´úÎ÷·½Ðí¶àÈ˵ÄÈ·¶¨ÐÔµÄΩһԴȪ¡£µ±´ú¹ØÓÚÆ«°®(preference)µÄÐÅÌõºÍÊÓ½ÇÖ÷ÒåÔÚ½âÊÍÖеÄʤÀû£¬±íÃ÷¶ÔÎ÷·½Ðí¶à¸öÈËÀ´Ëµ£¬ÆæÈ¤(whimsy)ºÍÐîÒâ(willfulness)ΪÈËÀàÐÐΪÌṩÁ˽öÓеĻù´¡¡£
¡¾ÔðÈα༡¿ÎºÊ÷¶«
¡¾Ð£¶ÔÕß¡¿¿×Àèϼ
¡¾²Î¿¼ÎÄÏס¿
[1]Solomon.Continental Philosophy Since 1750:The Rise andFallof the Self[M].Oxford:Oxford University Press,1988.116.
[2]Arnold.The Function of Criticism at the Present Time[A].Proseof the Victorian Period[C],440-441.
[3]Frye.The Educated Imagination[M].Bloomington:Indiana U-niversity Press,1964.32¡«33.
[4]ÂÞµÙ¡£ÕÜѧºÍ×ÔȻ֮¾µ[M].ÉϺ££ºÈýÁªÊéµê£¬1987.4.
[5]ÂÞµÙ¡£ÕÜѧºÍ×ÔȻ֮¾µ[M].ÉϺ££ºÈýÁªÊéµê£¬1987.4.
[6]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-CenturyTextualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Universi-tyof Minnesota Press,1982.
139¡«140.
[7]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-CenturyTextualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Universi-tyof Minnesota Press,1982.
143.
[8]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-CenturyTextualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Universi-tyof Minnesota Press,1982.
141.
[9]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-CenturyTextualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Universi-tyof Minnesota Press,1982.
142.
[10]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-Centu-ry Textualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Unive-rsityof Minnesota Press,1982.147.
[11]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-Centu-ry Textualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Unive-rsityof Minnesota Press,1982.149¡«151.
[12]Rorty.Nineteenth Century Idealism and Twentieth-Centu-ry Textualism-Consequences of Pragmatism[M].Minneapolis:Unive-rsityof Minnesota Press,1982.152¡«153.
[13]Rorty.Contingency,Irony,and Solidridge[M].Cambridge:C-ambridge UniversityPress,1989.7.
[14]Rorty.Contingency,Irony,and Solidridge[M].Cambridge:C-ambridge UniversityPress,1989.60¡«61.
[15]Rorty.Contingency,Irony,and Solidridge[M].Cambridge:C-ambridge UniversityPress,1989.8.
[16]Rorty.Contingency,Irony,and Solidridge[M].Cambridge:C-ambridge UniversityPress,1989.22.
[17]Rorty.Contingency,Irony,and Solidridge[M].Cambridge:C-ambridge UniversityPress,1989.9.
[18]Rorty.Contingency,Irony,and Solidridge[M].Cambridge:C-ambridge UniversityPress,1989.27.
À´Ô´¡¶ÄþÏÄ´óѧѧ±¨£ºÕÜÉç°æ¡·